19 al 25 OCT 2019

Perfiles & Vida Social | Moda & Estilo | Tendencias & Recomendaciones | Viajes & Placeres | Recetas | Arte & Entretenimiento | Decoración & Lugares
esta revista acompaña al ejemplar de el litoral de la fecha / prohibida su venta por separado / producción el litoral argentino © / nosotros@ellitoral.com / EL LITORAL

entrevista

La maternidad
como verbo Cuando maternamos cuidamos,
brindamos protección, alimento y
futuro. Maternamos, aun sin ser madres
y nos han maternado madres que no
nos han parido. Porque hemos sido
amados, porque han transitado por
nuestras vidas otras madres.
2 INTRO Semana del 19 AL 25 de OCTUBRE de 2019

Seguinos La columna Mal Aprendida por Lucila Cordoneda

Twitter: RevisNosotros
Facebook: NosotrosRevista
Instagram: revistanosotros
La maternidad como verbo
Te recomendamos

Musicalia 2019

Sábado 19 de octubre/ A las 21/ Teatro

Municipal “1° de Mayo” (San Martín
2020) / Entrada libre y gratuita.

Esta noche la vigésima Musicalia se

despide en el Teatro Municipal. En esta
velada, compartirán escenario la Orques-
ta de Cámara del ISM, que dirige Juan
Rodríguez; el Coro de Cámara del ISM, que
coordina Cristian Gómez; el Coro de Niños
de la Universidad Nacional del Litoral, que
dirige María Soledad Gauna; alumnos de
la cátedra de Conjunto Coral y egresados
de la institución de la Sala Mayor. Todos
bajo la batuta de estudiantes avanzados
de la cátedra de Dirección Orquestal y con
la participación de solistas de la cátedra de
Canto.
Interpretarán oberturas y arias de célebres
óperas como “Don Giovanni” y “Rapto en
el Serrallo” de Wolfgang Amadeus Mozart,
“Carmen” de Georges Bizet, “La Incoro-
nazione di Popea” de Claudio Monteverdi,
“Xerxes” de Georg Friedrich Haendel,
“La Boheme” de Giacomo Puccini y “Die
Fledermaus” de Johann Strauss, y movi-
mientos de la “Sinfonía N°2 en Re mayor”
de Ludwig van Beethoven. En el cierre, en
conjunto presentarán “Pompa y Circuns- Hace un tiempo viene resonando una Maternar también es maternarnos. dolor nos coloque al borde del abismo. O
tancia” de Edward Elgar y el Himno de la idea que, además de exquisita, tiene Habitan en nosotras diferentes mujeres, permitiéndonos morir y sobreviviendo en
Universidad Nacional del Litoral. la cualidad y la potencia de la acción: somos una y varias. Amar, sin amarnos, cada amanecer.
maternar. sin aceptarnos y perdonarnos es conde- Ahí vamos descubriendo fortalezas que
Maternar, entiendo, trasciende el “ser nar nuestro amor de madres, al fracaso. no sabíamos poseer y miedos que no
NUESTRA TAPA madre”. No existe una única maternidad, como considerábamos que existieran.
Maternar habla de un enlace vivo, de la tampoco un único modo de maternar. Ahí vamos, queridas Mal Aprendidas
La foto de la presente edición es del posibilidad hecha acto. Somos lo que hemos vivido, lo que mías, sosteniendo esperanzas, levan-
fotógrafo Julián Reynoso. Maternar es gestar deseo, es parir un nos han transmitido, lo heredado y lo tando pedazos de proyectos malogra-
vínculo amoroso con el objeto a mater- escogido. Somos cuerpo que vibra, dos, prometiendo futuros y augurando
nar. El fruto de ese deseo, hijo, familia, sufre y goza. Somos alma, espíritu y amores.
proyecto o uno mismo incluso, cargará viento. Somos ser que anida, crea y cría. Porque somos verbo, somos acto, pala-
en su ADN la fuerza misma de esa Somos cuidado, educación e historia. bra hecha simiente y vida. Somos una y
génesis. Relato, alimento y hambre. Somos miles maternando.
Cuando maternamos cuidamos, brinda- madre, hija, amiga, hermana o cuna... Valga este homenaje para todas las
mos protección, alimento y futuro. da igual porque, sencilla y sustancial- mujeres que habitaron cada uno de
Maternamos aun sin ser madres y nos mente, somos vida. nuestros espacios vividos. Aquellas que
han maternado madres que no nos Elegimos maternar, elegimos mirar, estar nos enseñaron que para “ser madre”
han parido. para otro que espera nutrirse, espera basta con amar, con bien amar y que
Porque hemos sido amados, porque han sostén y continente. no hay vínculo más noble, más sencillo
transitado por nuestras vidas, “otras Y ahí vamos, juntando lo que somos, lo y humano que aquel que se construye
madres”. Docentes, tías, amigas, han que fuimos. eligiéndose como madre e hijo.
desempeñado ese rol, por ausencias, Ahí vamos, soñando y habitando sueños
por presencias compartidas, por propia de otros, con otros. Verdadero acto de
decisión y aun por obligación, ahí han coraje el nuestro, poder amar sin asfixiar, Instagram: @malaprendida
estado... amando. sin permitirnos caer, aun cuando el Facebook: Mal Aprendida

Comunicate con nosotros Tel: (0342) 4502500 / Belgrano 2723 - S3000FWE, Santa Fe / nosotros@ellitoral.com
contacto comercial (0342) 4502502 / publicidad@ellitoral.com / www.ellitoral.com
nosotros@ellitoral.com RUTA 3

06. 27.
ENTREVISTA FLOR & NATA
Fabiana Jafif Eventos, fiestas
y mucho más...

10.
TENDENCIAS
Primavera - Verano

08. 31.
DESTINOS RECETAS
Buenos Aires Rollitos de carne
4 DÍA DE LA MADRE
Maternar los vínculos
Lucila Cordoneda Textos. revista nosotros.
y Rosario Angeloni fotos. julián reynoso.
-madre e hija “Nuestro proyecto fue la for-
respectivamente- ma que encontramos de habitar
trabajan en su un vínculo madre e hija desde
otro lugar y en otro momento de
emprendimiento lado nuestras vidas. Un vínculo que
a lado. En esta nota en sí mismo contiene y preserva
nos cuentan cómo es modos, mandatos, vínculos amo-
rosos conservados y enriqueci-
ser socias formales
dos de generación en generación”,
siendo también arranca Lucila.
familia. “Vivimos Batahola como un
acto de amor. Un forma de mater-
nar propia, nuestra, que mientras
acuna y protege, sueña, proyecta
y trabaja. Este emprendimiento
resume esa fuerza poderosa, ese
flujo de energía maravillosa que
cada ‘tribu’ tiene y que trasciende
las generaciones”, amplía.
Los vínculos van modificán-
dose, resignificándose e incluso
reconstruyéndose a lo largo de
la vida.
“El ‘modo socias’ además de
permitirnos un vínculo diferente,
a mí me develó un ‘otro’ diferen-
te. Me ubicó frente a una mujer.
Uno siente, muchas veces orgullo
de sus hijos, el reencontrarnos en
este momento de la vida y en una
nueva forma de relación, lo que
sentimos también es diferente. Es
un orgullo que tiene más que ver
con lo que ellos fueron capaces de
superar y lograr que con aquello
que nosotros tuvimos que ver en
ese proceso. Es como el orgullo de
haber mantenido viva una pro-
mesa”, describe Lucila.
Ese deber casi cumplido de
criar y educar amorosamente,
las encuentra a ambas ahora
como iguales y con un prospecto
compartido.
“Respecto de la construcción
del vínculo, cuando se trabaja en
un proyecto conjunto es la par-
te más difícil, porque el vínculo
sigue siendo el de madre e hija.
Entonces, cuando emprendés
otra tarea, cuando te encontrás
en otra situación, como en este
caso que somos socias, hay cons-
truir un diálogo no desde cero,
pero casi. Porque es una relación
Semana del 19 AL 25 de OCTUBRE de 2019
de iguales. No es lo mismo con la
asimetría que tiene esto de ser
madre e hija. Acá somos iguales,
con tareas, funciones y saberes
distintos, esto se torna diferen-
te. Y es clave el respeto, más que
nunca una tiene que echar mano
a todo lo que aprendió o dijo
saber en relación con la cons-
trucción de una relación saluda-
ble, de un vínculo amoroso con
respeto. Por eso es fundamental
saber cuál es el rol que cada una
tiene desde este lugar. Para mí
fue un hallazgo y un real apren-
dizaje porque uno tiene matrices
muy fuertes con que es el adulto
el que sabe o es el que se erige en
el lugar del saber. Y en este nuevo
vínculo, que comienza desde la
igualdad, la simetría, a mí fue a la
que más me costó correrme del
lugar previo, de quien da la indi-
cación o da la orden de lo que se
tiene que hacer. Me ubicó en un
lugar completamente distinto,
de un gran aprendizaje y de un
total respeto a Rosario, en primer
lugar como persona, como una
mujer joven y ya no como una
niña. Y además ver el saber, que
en este caso, yo no tengo. Porque
es ella quien está formada acadé-
micamente en esta empresa que
tenemos juntas, que es el diseño.
Ella es quien tiene el saber”, resu-
me Lucila, con orgullo.
En este nuevo ámbito ambas
se reconocen, se descubren una
en la otra.
“Yo encontré de mí un mon-
tón de cosas en Rosario”, afirma
Lucíla.
“Yo encontré las obsesiones”,
dice categórica Rosario y ambas
se ríen en coro. “El estar en los
detalles, la capacidad de trabajo”-
le sopla Lucila y vuelven a reir
juntas-. “La paciencia...”, comple-
ta su hija.
“Ella tal vez no se da cuenta,
pero para mí fue un descubri-
miento, porque uno siempre al
hijo lo ve como hijo, toda la vida.
Y uno como padre siente la nece-
sidad de ser quien se ocupe del
sustento, entonces cuesta ver
al hijo en el lugar del que traba-
nosotros@ellitoral.com
ja. Para mí esto fue maravilloso,
fue un descubrimiento, un reen-
cuentro con Rosario desde otro
lugar. Yo trabajé desde muy chica,
viví todo un proceso de trabajo
y estudio, entonces siento que
se me escaparon algunas cosas
de su crianza. Este proyecto se
transforma en otra oportunidad,
una posibilidad de reencontrar-
nos y descubrirnos a otras eda-
des. Yo me perdí en una adoles-
cente y me reencontré con una
mujer que asume muchas res-
ponsabilidades”, dice Lucila.
“Creo que los vínculos, en dis-
tintos momentos de la vida se
pueden construir, reconstruir,
resignificar, se puede trabajar con
una hija... Ahora dirá Rosario si se
puede trabajar con una madre”-
más risas. Rosario tercia: “es difí-
cil, pero sí”. “Dale, Ro ampliá”, ani-
ma Lucila.
Y ella retoma: “Es difícil, un
poco más que con otro socio,
porque la sinceridad está sobre
la mesa constantemente. Pero
eso mismo también es lo bue-
no, no es lo mismo cuando con
tu socio no tenés tanta confian-
za como cuando tu socia es tu
mamá. Es más simple llegar a un
acuerdo. Peleamos, discutimos
y demás, pero generalmente lle-
“Creo que
los vínculos,
en distintos
momentos de la
vida se pueden
construir,
reconstruir,
resignificar, se
puede trabajar con
una hija..."
gamos a un acuerdo, por esto de
tener ideas similares y gustos.
Por compartir con la otra perso-
na una forma de trabajo”.
“Cuando discutimos, discuti-
mos como madre e hija”, explica
Lucila. “No cuidamos la forma,
nada. Ahora, cuando acordamos,
también los hacemos dentro de
nuestro roles, pero ahí es donde
logramos el crecimiento. En el
acuerdo sabemos que la discu-
sión se da porque pretendemos
mejorar el trabajo. Entonces, si
bien discutimos visceralmen-
te, sabemos que peleamos por
cuestiones laborales, pero de
manera familiar. Las dos siem-
pre buscamos lo mejor y tirando
para el mismo lado. Y aparece
la cuestión generacional, por
supuesto. Hay cosas que para mí
DÍA DE LA MADRE 5
son importantes y para Rosario
no, o hay otras cosas, como por
ejemplo, el uso de las redes... Este
emprendimiento me acercó al
uso de las redes, era algo que no
estaba en mi mundo... De hecho,
por eso también surgió Mal
Aprendida. Pero yo llegué a este
universo de la mano de Rosario.
Ella me hizo ver el peso de las
redes en esta sociedad”.
“En cambio en el ambiente de
trabajo y en tratar de cuidar los
detalles, le doy la razón a mamá”,
afirma Rosario. “No es lo mismo
llegar a un lugar que esté orde-
nado, que huela rico... esto fue
gracias al vínculo y a la herencia
medio obse, porque son cosas a
las que antes no le daba mucha
bolilla. Me di cuenta que mi
mamá tenía razón en cosas fun-
damentales, desde el orden hasta
respetar horarios”.
“En los roles en sí, yo estoy más nos cuesta”, prosigue.
más ocupada con los temas de Después, en cuanto a la ima-
diseño, pero al momento de dise- gen de la marca en las redes,
ñar, el apoyo de mi mamá es fun- también se complementan como
damental. En las pruebas las dos equipo: Rosario cuida la ima-
vamos tomando decisiones sobre gen, las fotos, la vidriera y Lucila
qué arreglar o ajustar... nos pro- transcribe en palabras. Y general-
bamos las dos la prenda, las dos mente ceba mates también.
opinamos... Y después colabora “¡Y a veces nos tomamos un
mi papá con la parte de finanzas Aperol!”, cierra Lucila y vuelven
y números, que es la parte que las risas.
6 entrevista
Maternidad y trabajo:
el desafío a conciliar
Ser mamá y llevar Textos. Georgina Lacube.
adelante una carrera
Como a muchas mujeres tra-
laboral es difícil pero bajadoras, reincorporarse al tra-
no imposible. A tono bajo tras un embarazo cambió la
con el día de la madre, manera de conciliar su vida labo-
ral y familiar. Estamos hablando
Fabiana Jafif, creadora de la relacionista pública Fabia-
del blog De Madre na Jafif, que tras su licencia por
a Madre, uno de los maternidad, volvió a Google, la
empresa donde trabajaba, y se
sitios de maternidad
enteró sin previo aviso de que le
mejor rankeados por habían asignado un nuevo pues-
Google Argentina, to, uno con el cual no se sentía
nos cuenta cómo a gusto. Y que encima tenía que
lidiar con toda la logística de con
fue su experiencia al quién dejar a su bebé mientras
respecto. trabajaba. Enseguida supo que
esa vida no era la que ella ima-
ginaba y al poco tiempo decidió
renunciar. La decisión no fue
fácil, ya que siempre fue una
mujer activa y autosuficiente
económicamente, y venía de tres
años de trabajar en dicha empre-
sa, pero se animó.
Lejos de quedarse de brazos
cruzados, se dedicó a generar sus
propios ingresos desarrollando
acciones de marketing digital
para varias empresas privadas, al
tiempo que surgía en ella la nece-
sidad de compartir su experien-
cia como mamá primeriza con
otras mujeres que también esta-
ban recorriendo el mismo cami-
no. Así nació el blog de Madre a
Madre, un emprendimiento que
Semana del 19 AL 25 de OCTUBRE de 2019
cambió su rumbo profesional
allá por el 2015, precisamente al
mes de que su hija mayor (hoy ya
tiene dos hijas) cumpliera un año.
Su proyecto se diversificó a
Instagram, donde hoy tiene 23
mil seguidores; y a Facebook,
donde la siguen 18 mil usuarios.
Se convirtió en la fundadora de
“Mujer, Madre y Emprendedora”,
un evento que va por su quin-
ta edición y reúne a más de 200
madres emprendedoras o que
tienen ganas de comenzar algo
propio. También a lo largo del
año, organiza distintos work-
shops, es speaker sobre temas de
empoderamiento, emprendedu-
rismo y marketing digital, y has-
ta colabora en distintas organiza-
ciones como mentora de mujeres
emprendedoras, entre ellas Che-
rie Blair Foundation.
Mientras tanto, el blog hoy
tiene un rol informativo, donde
ya no comparte tantas reflexio-
nes o experiencias, pero sí infor-
mación general sobre temas de
maternidad, empoderamiento,
salud y viajes. A este canal tam-
bién le agregó un buscador de
emprendedores que funciona
como una guía con distintos
productos y servicios.
- ¿En qué radica el éxito de su
propuesta?
- En la genuinidad y en la
empatía. Cuando arranqué con
nosotros@ellitoral.com
el blog, nunca pensé en esto como
un negocio, solo quería conectar
con otras madres que, al igual que
yo, encontraron en la maternidad
ese lado B del cual no nos avisa-
ron antes de serlo. Hoy, a más de
cuatro años de haber empezado,
sigo promoviendo lo mismo. Una
maternidad real y genuina.
- ¿Qué significa la materni-
dad para usted? Especialmente
en estos tiempos de revolución
femenina.
- Es un emprendimiento más
que decidí encarar en mi vida.
Por eso mi objetivo es promo-
verla como una motivación, no
como una excusa para dejar de
lado los sueños y proyectos.
- ¿Qué herramientas de la
maternidad volcó a su vida pro-
fesional?
- Creo que las que más imple-
mento hoy son la paciencia y la
motivación. Ese rol de motiva-
dora que me nace naturalmente
para consolar a mis hijas apren-
dí a usarlo conmigo misma y en
esos días en que algo me inquieta
o no sale como lo esperaba.
- ¿De qué modo equilibra la
maternidad con el trabajo y su
tiempo libre?
- En cada uno de mis días
intento conciliar estos tres pun-
tos. Hacer el tiempo de calidad
para estar con mis hijas y tam-
bién para trabajar. Pero también
para estar un rato conmigo mis-
ma, o con amigas o mi marido.
Entender que en nosotras está
elegir en qué lugar poner cada
cosa en nuestra vida es el balance
perfecto para disfrutarlo.
- ¿Qué tips puede ofrecer
para que toda mamá pueda
retomar las riendas de su vida
profesional?
- Soy una convencida que las
ganas nos pueden llevar a donde
queramos. Retomar la vida profe-
sional va depender mucho de las
ganas de cada una y del nivel de
prioridad que se le asigne.
También hay que entender
que no se es mejor o peor madre
por trabajar. Al contrario, consi-
dero que es un gran ejemplo que
entrevista 7
le podemos inculcar a nuestros
hijos y también rompe con ese
mandato que se viene arrastran-
do hace tantos años, que una vez
que se es madre, solo nosotras
debemos ocuparnos de ellos.
- ¿Qué les dirías a esas mamás
que sienten culpa cuando reto-
man el trabajo?
- Que cambien el chip. ¿Por
qué todas debemos sentir culpa
al volver a trabajar? La materni-
dad es un emprendimiento tam-
bién, y al igual que elegimos ser Así, sin quererlo, me convertí en encuesta que hice el año pasado, la
madres, también debemos poder referente de esta temática a la que gran mayoría inicia su emprendi-
elegir volver a trabajar, salir con bauticé “Empoderamiento Mater- miento a partir de una necesidad
amigas o irnos de viaje si quere- no” y pasé a brindar mis servicios propia, o porque hizo algo pensado
mos. La culpa es algo que uno se como mentora de forma particular. para sus hijos. Pero en general hay
autogenera y solo debería apa- - ¿Cuál es el rubro más elegi- mucha pastelería, candy bar, deco-
recer si sabemos que estamos do por las mamás a la hora de ración, indumentaria. Pero cada
haciendo algo que está mal. Vol- emprender? vez más, hay madres que se van
ver a trabajar no es el caso. No - Hay de todo. En mi experien- abriendo al mundo de la consulto-
está mal que retomes esa tarea cia, y también en respuesta a una ría y servicios.
porque necesitás el dinero, te
hace bien o porque tenés el sue-
ño de crecer con tu carrera. La
maternidad no debería ser una
excusa para que vivamos nues-
tra vida de la manera que que-
remos. Por el contrario, debe ser
nuestra motivación.
- A veces, la falta de tiempo
atenta contra esas mamás que
quieren comenzar con un pro-
yecto. ¿Qué se puede hacer?
- El tema del tiempo es algo
que me encanta porque justa-
mente es lo que más tenemos. La
cuestión es preguntarse en qué lo
estamos usando. Propongo como
ejercicio interrogarse: ¿qué estoy
priorizando en mi día? Cuando
hay que hacer tiempo para ir al
pediatra, al acto escolar o llevar
a los chicos a un cumple, siempre
encontramos un hueco. Lo mis-
mo vale para nuestros proyectos,
que también merecen un lugar
en nuestra agenda.
- ¿Cómo fue esa conversión
de mama bloguera a mentora?
- Muchas madres que me
seguían empezaron a enviarme
preguntas sobre tips y recomen-
daciones para encarar un proyec-
to. También sobre en qué podían
emprender o cómo lograr hacer
más rentable y visible sus marcas.
8 DESTINOS
36 horas en Buenos Aires
Una breve guía Textos. Revista Nosotros.
presenta opciones Fuente y fotos.
Ver & Comunicar.
para recorrer y
disfrutar los encantos
porteños de una La Ciudad de Buenos Aires es
reconocida por sus puntos turís-
manera diferente. ticos como el Obelisco, Caminito,
el Teatro Colón, entre muchos
otros. Sin embargo existen otros
rincones, calles e historias que
pueden encontrarse en una
escapada de fin de semana y que
valen la pena conocer.
Con una gran variedad de
barrios, puntos turísticos, nuevos
restaurantes, hoteles de lujo y
lugares artísticos. La creatividad
de los porteños se luce en todos
los detalles.
¿Qué hacer para tener una
perspectiva completa de la ciu-
dad en sólo 36 horas? ¿Cuáles son
las opciones? Acá hay algunos
puntos que hay que conocer.
Street Art
Hace años que la ciudad
transformó sus paredes, dando
lugar al talento de artistas como
Tano Verón y Campos Jesses, que
imprimen su estilo en edificios,
muros y espacios públicos. El
Street Art tiene mayor presen-
cia en los barrios de San Telmo,
Palermo, Colegiales, Villa Crespo,
Chacarita y Villa Urquiza. Sin
embargo, hoy en día en cualquier
rincón de la ciudad se encuentra
su toque. Recorrer y sacar fotos
de estas expresiones artísticas
es un buen plan para llevarse
recuerdos de la ciudad.
Palermo Soho
El circuito de moda y arte más
cool de Buenos Aires. No sólo por
su oferta nocturna, sino también
por la calidez barrial, la belleza
de las casonas antiguas y el esti-
lo de los galpones vanguardistas
Semana del 19 AL 25 de OCTUBRE de 2019
y bohemios. La única clave para
recorrer este atractivo barrio es
caminar sin rumbo y perderse en
sus calles arboladas.
Tour verde
Buenos Aires no es sólo una
capital urbana con edificios de
corriente europea, hay además
amplios espacios verdes, con
árboles de todo tipo, que son ver-
daderos paraísos. Desde los Bos-
ques de Palermo, con sus 25 hec-
táreas verdes ideales para hacer
caminatas, correr, andar en bici
y disfrutar del sol; pasando por
Plaza Francia y el Jardín Botá-
nico, dos espacios públicos que
funcionan como un oasis en el
centro de la ciudad; hasta el Jar-
dín Japonés, un tesoro escondido
en la ciudad que abre las puertas
a un paseo por el país nipón.
Recorrido por clásicas
tiendas de vinilos
La avenida Corrientes es reco-
nocida por sus teatros, librerías y
pizzerías. Sin embargo esconde
una de las mayores colecciones de
vinilos de la ciudad: clásicos, discos
nacionales e importados, e incluso
alguna joya de colección puede
encontrarse en locales que pasan
casi desapercibidos pero que
esconden historia en sus bateas.
Una visita obligado para los meló-
manos pero también para quienes
desean conectar con la historia de
la música en un solo lugar.
Mirar la ciudad desde arriba
¿Te imaginás disfrutando del
atardecer entre edificios histó-
ricos? Este circuito de Rooftops
conecta tres puntos: Centro, 9
de Julio y Avenida de Mayo, y
con sus edificios emblemáticos
promete vistas panorámicas y
atardeceres increíbles. El Salón
1923 dentro del Palacio Barolo,
la terraza del Club Americano
de Buenos Aires, o el clásico
Cielo Sky Bar del Hotel Grand
Brizo, se destacan por su arqui-
tectura, oferta gastronómica y
coctelería.
Puerto Madero
Una opción diferente es acer-
carse al embarcadero de Puerto
Madero y sumarse a un paseo en
barco por el Río de la Plata. Salir
de la típica caminata por la zona
peatonal y disfrutar de la natura-
leza que rodea la ciudad. Es una
experiencia para vivir el lado
más natural y relajado de Capital
Federal.
Cervecerías artesanales
Basta pararse en cualquier
punto de la ciudad y mirar alre-
dedor para notar todas las opcio-
nes de cervecerías disponibles.
Galpones cerveceros, grandes
franquicias, pequeños barcitos
ocultos, o patios luminosos: todos
espacios pensados para pasar un
hermoso rato tomando una cer-
veza con amigos.
nosotros@ellitoral.com sección 9
10 TENDENCIAS Semana del 19 AL 25 de OCTUBRE de 2019

XL
accesorios

Campera roja simil cuero. Bandolera a

rayas última moda y chanclas al tono.
Cartera maíz con dos correas.
Chalina y panchas al tono.

Mochila y bandolera tipo Channel en tonos pasteles

y botitas negras con plataforma.

Bolso playero, disponible también en

otros tonos. Sandalias con base de
goma antideslizante. Fragancias.

Bandolera de cuero con tira de colores

intercambiables. Billetera al tono y
paraguas con estuche para cartera.

Bolso tote con arabescos y bandolera.

nosotros@ellitoral.com TENDENCIAS 11

ÉPOCA
INDUMENTARIA

1. Musculosa

1 2
en lino
italiano
estampado,
chatitas
Época en verde,
rosa y blanco.

2. Musculosa
estampada
Perramus
con cierre en la
espalda.

3. Remera
Perramus
escote en V
con volados
abajo, colores
varios.
3 4. Mochila
clásica
con cierres
en material
repelente.

5. Musculosas
en lino
italiano
con botones y

5
chatitas blancas.

6. Pantalones
de gabardina
4 6 slim fit La
Dolfina, colores
varios.
12 TENDENCIAS Semana del 19 AL 25 de OCTUBRE de 2019
SACCO 4 tendencias
de manicuría para la
indumentaria próxima estación
Para las fans del nail art,
esta temporada las expertas
en belleza han presenciado
muchos cambios impactantes
1. Palazzo en las sucesivas semanas de
estampado
combinado y
1 la moda en lo que a manicuría
se refiere. Revista Nosotros te
cuenta las principales corrien-
blusa al tono. tes que vienen con fuerza en
Collar en plata. esta materia.
2. Vestido 1. Adornos exagerados.
solero y suéter al Tanto Instagram como las
tono. grandes pasarelas del mundo
de la moda han señalado como
3. Bolso con tendencia las uñas con grandes
adornos: piedras, flores, strass
tachas y billetera
XXL y perlas son protagonistas.
naranja, sandalias
blancas. 2. La manicura francesa
2.0. Si eres fan de la manicura
4. Bolso francesa tradicional, la pri-
y cartera mavera-verano del 2019 es la
combinadas y temporada en la que eso va a
blanco y negro, cambiar. En lugar de los típicos
bordes blancos sobre una base
suecos negros.
2
vía láctea, es hora de experi-
mentar con una nueva paleta
de colores. Ejemplo: una base
de rosa viejo con el borde en
4
blanco french, una base fuc-
sia con la punta en rosa claro
(estilo monocromático) y para
jugar con algo un poco más
moderno una manicura fran-
cesa invertida con la media
luna dorada en la base de la
lúnula y un naranja furioso en
el resto de la uña.
3. Purpurina en abundan-
cia. La purpurina fue un éxito
rotundo en las pasarelas de pri-
mavera-verano 2019. Las uñas
de con brillo rojo cereza fueron
a juego con los labios adorna-
dos. Para un estilo más sutil los
expertos aconsejan adornar las
uñas con partículas finas de
purpurina suspendidas en rosa
transparente.
4. Colores lisos para todas
las temporadas. Las uñas en
colores lisos son un estilo per-
manente y hay muchas gamas
para elegir esta temporada. Los
favoritos de la primavera son:
el color visón, el rosa claro y el
naranja.
nosotros@ellitoral.com tendencias 13

sAGUR
ZAPATOS

1 2
1. Sandalias
en rojo,
nude y piel
de serpiente
multicolor.

2. Zapatillas
y botas
texanas
bajas en
combinación
de tonos blanco
y suela.

3. Slippers
3 4
con
plataforma
de yute en
nude y negro.

4. Sandalia
y chatita en
punta en la
gama de los
azules.

5. Sandalias
6 con tiras en
5 tono negro,
suela y beige.

6. Chatitas
boca de
pescado en
variedad de
colores.
14 TENDENCIAS
AGUA CLARA
PROTECCIÓN SOLAR
Australian Gold.
Línea completa:
Protectores, bronceadores,
hidratación y mantenimiento.
Semana del 19 AL 25 de OCTUBRE de 2019
Recomendaciones
para una exposición
solar segura
Aunque el sol es esencial
para la vida e interviene en dis-
tintos procesos fisiológicos del
ser humano, también presenta
efectos negativos para la salud.
Por este motivo es impor-
tante tener en cuenta algunas
recomendaciones para expo-
nerse al sol de forma segura y
utilizar correctamente los pro-
tectores solares.
1. La exposición excesiva
al sol es un peligro importante
para la salud. Ningún producto
ofrece protección total frente a
los riesgos derivados de la radia-
ción solar. Aunque use un factor
de protección alto, no debe per-
manecer mucho rato al sol.
2. Evitar la exposición solar
entre las 12 y las 16 horas. Pro-
curar no dormirse al sol y extre-
mar las medidas protectoras en
las actividades al aire libre.
3. No exponer al sol a niños
menores de tres años. Proteger-
los con ropa, sombreros, gafas y
protectores solares de factor
de protección solar (FPS o SPF,
por sus siglas en inglés) alto,
que sean especiales para niños
y resistentes al agua. Hacerles
beber agua con frecuencia.
4. Utilizar un protector
solar que proteja al menos fren-
te a la radiación UVB (frecuen-
temente indicada como FPS),
causante de las quemaduras
solares; y UVA (frecuentemen-
te indicada con las siglas UVA
enmarcadas en un círculo),
principal responsable del enve-
jecimiento prematuro de la piel.
Estos dos tipos de radiación
afectan también al sistema
inmunológico y contribuyen al
riesgo de cáncer cutáneo.
5. Elegir un protector solar
adecuado para cada tipo de piel
o zona del cuerpo (crema, spray,
leche o gel). Cuanto más claro
es el tono de la piel, mayor es el
FPS necesario para garantizar
una adecuada protección solar.
Emplear un FPS más alto en las
primeras exposiciones.
6. Leer atentamente las
instrucciones del producto y
aplicarlo siguiendo el modo de
empleo indicado, siendo espe-
cialmente relevante en el caso
de productos en bruma y spray.
Aplicar el producto en cantidad
generosa y uniforme sobre la
piel seca, media hora antes de la
exposición al sol, y repetir cada
dos horas, después de transpi-
rar, bañarse o secarse.
7. Extremar las precaucio-
nes en las partes del cuerpo más
sensibles al sol: la cara, el cuello,
los hombros, el escote, las orejas,
las manos y los empeines. La
protección de los labios debe
hacerse con lápices o barras
fotoprotectoras y la del cabello
con productos específicos.
8. Utilizar el protector solar
incluso en días nublados. Las
radiaciones UV se reflejan en el
agua, la arena, la hierba y la nie-
ve, también en días nublados.
9. Proteger además la piel
con ropa, la cabeza con sombre-
ros y los ojos con gafas de sol,
de la radiación solar. bebiendo
agua con frecuencia y aplicarse
crema hidratante tras la exposi-
ción al sol.
10. Ante cualquier cambio
de color, forma o tamaño de
manchas o lunares, consultar
con un especialista.
Especial precaución con los
menores: resultan especial-
mente nocivas las exposiciones
sin protección en las edades
infantiles y juveniles, que se
relacionan con un mayor riesgo
de padecer cáncer de piel.
nosotros@ellitoral.com TENDENCIAS 15

D SALUD
PERFUMES

2 1. SHAKIRA
DANCE
DIAMONDS
80 ML .

2. ANTONIO
BANDERAS
QUEEN DIVA
80 ML.

3
1
3. UMA BLANC
LOC. 60 ML.
4. BOOS

5
WOMAN
FOREVER LOC.
100 ML.

5. ANTONIO
BANDERAS HER
4 TEMPTATION
DELUXE 80 ML.
6. PAULA
FLORES LOC.
170 ML.

7.KOSIUKO
VIOLET LOC.
200 ML.

8. SHAKIRA
DANCE
ESTUCHE
6 7 8
16 TENDENCIAS Semana del 19 AL 25 de OCTUBRE de 2019

SUMIAGRO
herramientas

Motoguadana stihl fs 55
12 cuotas fijas de $ 1375

Cortadora de cesped Honda

Robot corta cesped Automower Husqvarna con bolsa recolectora
12 cuotas fijas de $ 9657 12 cuotas fijas de $ 3848

Robot cortacesped Husqvarna

12 cuotas fijas de $ 12450

Cortadora de cesped
(nafta) Pampa
con bolsa recolectora
12 cuotas fijas de $2470

Hidrolavadora 2000w
12 cuotas fijas
de $ 1197

Cortadora a bateria Sthil 12 cuotas fijas de $ 897

nosotros@ellitoral.com TENDENCIAS 17

NEW STYLE
HOMBRES

1. Chomba
rayada, jean
y zapatos
náuticos.
2. Camisa
celeste, saco

3
y pantalón al
tono, zapatos.
3. Camisas y
pantalón de
gabardina en
tonos celestes y

2
azules.

4. Camisetas,
bata y
pantuflas.
5. Bermuda
y chombas,

1
varios modelos.

5 6. Chombas
de piqué,
varios colores.

4 6
18 loca por el orden Semana del 19 AL 25 de OCTUBRE de 2019

Cada estación se
caracteriza por un
atractivo en particular,
pero la llegada de la
primavera tiene una
magia especial que
nos invita a recargar
energías y concretar
planes y proyectos.

Una nueva estación

invita a renovarse
Textos. Nadia Novillo.
De alguna manera con la pri-
mavera renacemos, revivimos,
florecemos como las flores.
Esta estación llega y nos recar-
ga de energías, nos empuja a
hacer, nos obliga a concretar todo
lo planeado y deseado para este
año que aún nos está quedando
pendiente.
La primavera trae aires de
cambios, surgen ganas de reor-
denar, de renovar, de ventilar
para que entre luz e ingrese el
sol, de modificar la ubicación
del mobiliario, de trocar las
cosas de lugar, de adornar con
flores, de sumar plantas y ver-
de, de hacer más y más limpie-
za y descarte. Porque es cierto
que siempre va apareciendo
algo que descubrimos y que ya
no usamos, o nos sinceramos
y damos cuenta de que ya no
necesitamos y es tiempo de que
se vaya, que circule.
La propuesta es aprovechar
el encanto de esta estación para
hacer un verdadero detox de
nuestro hogar, para depurarlo.
Llevar a cabo un descarte cons-
ciente, conservando un volumen
y cantidad de cosas razonable,
que se adapte al espacio dispo-
nible. Implementar una organi-
zación definitiva, para siempre,
como si se tratara de una dieta
sin efecto rebote, eficiente y fun-
cional, aplicando un orden prác-
tico y cómodo, fácil y simple de
mantener a diario.
Qué liberador es hacer lim-
pieza y descarte, qué recon-
fortante es soltar, qué lindo y
liviano se siente. Qué positivo
y enriquecedor es dejar atrás,
recalcular y volver a empezar,
porque de eso se trata. Cada día
es una oportunidad para decir
hoy empiezo y ponernos en
movimiento para lograr todos
los cambios que queremos.
Aprovechemos esa fuerza y
ánimo inspirador y motivador
que se percibe y se siente en esta
época del año para dedicarnos a
embellecer nuestro hogar, para
lograr que todo lo que vemos y
tenemos nos agrade, nos repre-
nosotros@ellitoral.com
sente, hable de nosotros, eviden-
cie nuestro estilo. Dejemos que
la alegría y los colores tan típicos
de esta estación invadan nues-
tros espacios.
Siempre repito que los domin-
gos se descansa y son para dis-
frutar en familia, con amigos,
para estar en casa y hacer todo
lo que más nos gusta hacer. Pero
también es cierto que hay tareas
para realizar en pareja y sumar a
los chicos que generalmente se
hacen los findes y resultan un
planazo divertido. Está buenísi-
mo que se involucre a todo el gru-
po familiar.
Las tareas a las que me refie-
ro son hacer jardinería, lavar el
auto, cambiar muebles de lugar,
revisar algún lugar de guardado
y hacer un rápido descarte. Pin-
tar algo, reciclar, arreglar o mejo-
rar algo en desuso o deteriorado,
colgar algún cuadro, espejo, gan-
cho, perchero o estante. Vaciar
la pile, limpiarla y otro finde
pintarla. En fin hay muchísimas
cuestiones hogareñas que pode-
mos ir resolviendo con la finali-
dad de q todo se vea mas armo-
nioso, lindo y prolijo.
Todos los espacios exterio-
res, ya sea terrazas, balcones o
jardines vuelven a tomar pro-
loca por el orden 19
Todos los espacios
exteriores, ya sea
terrazas, balcones
o jardines
vuelven a tomar
protagonismo,
demandan más
cuidado, trabajo y
mantenimiento.
tagonismo, demandan más cui-
dado, trabajo y mantenimiento.
Lo importante es ir reali-
zando todas esas actividades a
medida que van surgiendo sin
acumularlas y postergarlas. Es
decir, proponerse un manteni-
miento constante y permanente,
para que no sean tomadas como
un peso y una carga, y al contra-
rio, puedan ser disfrutadas.
La primavera es la estación
del amor y sin dudas el ena-
moramiento es un estado ideal.
Tomémosla entonces como
una invitación a enamorarnos,
no sólo de una pareja, sino de
todo lo que nos rodea, de lo que
tenemos, de lo que hacemos, de
nuestro hogar. Vivamos enamo-
rados y agradecidos de la vida. Y
que todo el año sea primavera.
20 de la oficina al diván
El equipo llagado
Se encuentra Textos.
estudiado que Psic. Gustavo Giorgi.
cualquier colectivo Así bauticé a un grupo de vete-
humano reunido en ranos gerentes el día que me eno-
pos de un objetivo jé con ellos.
Y sí, porque no se puede tirar
atraviesa diferentes margaritas a los chanchos o
situaciones que lo manteca al techo esperando que
encaminan hacia su no haya consecuencias. Les dije
claramente: “Señores, de seguir
consolidación o por el
en este camino, no se quejen lue-
contrario, lo parten a go cuando los resultados no los
la mitad acompañen. Cuando no tengan
nada bueno que mostrar a los
accionistas. ¿Se siente bien for-
mar parte de un equipo medio-
cre?” Como ya se habrán dado
cuenta, me tenían hasta la coro-
nilla estos tipos...
Imaginate, cinco cráneos
puestos al servicio de una de las
empresas más prometedoras de
la región, vinculada al conoci-
miento. Cinco “talentos” como
se les llama desde hace un tiem-
po, convocados especialmente
para conducir el derrotero de la
Compañía y llevarla a su máxi-
mo posible. Desarrollar lo sufi-
ciente como para transformarla
en una empresa verdadera-
mente global y que en la mitad
del río se manque el caballo, da
bronca.
Todo comenzó en el bar del
hotel más pituco de nuestra ciu-
dad, una tarde que nos encontra-
mos de casualidad con dos de los
tres dueños de la empresa. Pibes
jóvenes con mucha capacidad,
cuyas ideas van muchas veces
por delante de sus piernas, lo que
implica estar atento a no des-
bordarse en cuestiones un poco
fantasiosas o, si lo querés en tér-
minos más elegantes, demasiado
adelantadas. Ponele...
Rayando los treinta, el trío se
conoció en el famoso posgrado
de Pilar, relacionado a la Obra
de Dios. Juntos fueron con la
Semana del 19 AL 25 de OCTUBRE de 2019
intención de mejorar sus compe-
tencias en liderazgo dado que en
sus respectivas empresas esta-
ban haciendo agua en ese tema.
De hecho, a los tres los habían
mandado justamente por eso:
no lograban conformar un equi-
po de trabajo, ni vertical (con sus
colaboradores) ni horizontal, con
sus pares.
Por esa época Marcos esta-
ba por ser papá y tenía muchas
ganas de abrirse por su cuenta. Ya
estaba algo cansado de su jefe, la
rutina y lo poco desafiante de su
empleo. Ernesto sentía lo mismo
acerca de su Compañía, a lo que
sumaba sentirse muy poco reco-
nocido. Encima, era soltero y sin
ningún tipo de obligaciones por
lo que solo dependía de su deci-
sión. Finalmente, Alberto, nieto
de inmigrantes italianos clásicos
que constantemente repetían:
“El trabajo tiene que ser sacrifica-
do, si no, no sirve” a lo que él res-
pondía primero con argumentos
livianos y terminaba el almuerzo
yéndose antes de la cuenta, para
evitar problemas mayores. Alber-
to tenía corazón de emprendedor
y por su sangre corría la adrenali-
na suficiente para necesitar enca-
rar un negocio o trabajo nuevo
cada dos o tres años porque al
cabo de un tiempo, todo lo termi-
naba aburriendo.
Los conocí de rebote en unas
jornadas de capacitación auspicia-
das por un banco nacional y des-
de ahí cada tanto nos intercam-
biamos algunas ideas por Whats
App, como para no perder el con-
tacto. Así, quiso el destino (¿?) que
en cierto momento decidamos
almorzar en el mismo lugar.
- “¿Qué necesitan ustedes de
mí, concretamente?”
- “Queremos que desarrolles al
mejor equipo de los últimos cien
años, jaja” dijo Marcos. “De ver-
dad, te contamos que elegimos
a los cinco tipos más potables
de la región. Los cazamos de la
competencia (no te vas a poner
en moralista, ahora) y los traji-
mos de gerentes. La idea que les
planteamos es simple: darle tanto
valor a la Compañía que en 2025
estemos cotizando en el exterior”.
- “Bueno, veo que han aposta-
do fuerte muchachos. Me gus-
taría conocerlos y comenzar a
trabajar cuanto antes. Tal como
saben, mi dicho preferido es ‘No
dejes para mañana lo que podrías
empezar ya’”.
Todo comenzó en primavera
El lunes 21 de septiembre me
presentaron al equipo en medio
de bombos y platillos dado
que esta gente ya había estado
muchas veces en actividades de
este tipo y es lógico que necesiten
creer que la persona encargada
de ayudarlos como facilitador
cuenta con pergaminos suficien-
tes. En definitiva, se trata de exa-
gerar un poco las cosas...
Así las cosas, fui conocién-
dolos de a uno y confieso que
coincidí con el diagnóstico de los
dueños. Se trataba de gente con
mucho talento en serio. Todos
tenían gran visión de negocio y
una experiencia que, de volcar-
la en un currículum, obligaría a
ponerte los lentes de sol para no
encandilarte.
Sin embargo, adolecían de
competencias actitudinales críti-
cas. Su comunicación y disposi-
ción a trabajar de forma colabo-
rativa eran francamente escasas
y sobre ellas decidí hacer foco,
como puntales de mejora.
Fueron pasando los meses y,
lo que al comienzo se fue dando
entre mieles, donde todo era cua-
si perfecto, fue cambiando de a
poco. Durante las primeras reu-
niones había un clima cordial y
cálido, que en las sucesivas había
virado hacia algunos reclamos y
susceptibilidades mutuas. Bas-
taba que alguien plantease una
dificultad en otra área para que
rápidamente el aludido salte a
su yugular como un vampiro,
tratando de debilitarlo. Las dis-
cusiones superficiales de las épo-
cas primas pasaron a ser cada
vez más virulentas, mordaces y
sarcásticas... El equipo se iba acer-
cando a su momento crítico...
Etapas del equipo
Se encuentra completamente
estudiado que cualquier colec-
tivo humano, reunido en pos de
un objetivo atraviesa diferentes
nosotros@ellitoral.com
situaciones que lo encaminan
hacia su consolidación o por el
contrario, lo parten a la mitad
como canoa en medio de un rápi-
do mendocino.
En los albores observaremos
optimismo, entusiasmo y reales
deseos por formar parte de él.
Luego, comenzarán los prime-
ros roces, causados por las dife-
rentes miradas de los miembros
sobre las cosas. A continua-
ción llega el punto clave, al que
denomino “el muro” un poco
por alusión a esa percepción
por demás de incómoda, que
aparece como un imposible en
nuestro cerebro y es un sínto-
ma común en maratonistas al
pasar el kilómetro treinta (raza
de la que supe formar parte
hace un tiempo atrás pero de la
que aprendí varias cositas).
En los equipos, el muro abre
una Y imaginaria. Un camino
en el que se bifurcan claramen-
te dos senderos: uno que se abre
hacia el aprendizaje y el otro,
que lo lleva a su disolución. Es
el momento más importante en
la historia del colectivo porque
si es superado transforma rápi-
damente a sus miembros, otrora
sujetos individuales en elemen-
tos claves dentro de una organi-
zación. No es lo mismo sentirse
solo y desencajado que en medio
de una red que contiene, guía y
da sustento emocional.
¿Qué factores son los que per-
miten suturar esta herida recién
abierta y avanzar? En primer tér-
de la oficina al diván 21
mino, la respuesta dada ante un los equipos avanzar. Lacan dice tan de ser políticamente correc-
logro o fracaso. Las consecuen- que el amor es eso, compartir la tos pero son míos, por ahí y en
cias ante cualquier resultado falta. De manera más mundana una de esas, lograremos hacer
harán saber de forma concreta y podemos pensar que si mostra- sólidos esos lazos indispensables
contundente qué tanta concien- mos al otro nuestras dificultades, para que el equipo siga en el buen
cia colectiva existe. Por ejemplo, ignorancia en algunos aspectos, camino hacia su siguiente esta-
si se alcanzaron las metas y cele- pensamientos propios que dis- ción: la madurez.
bró el equipo en su totalidad es
una cosa bien distinta a que haya
habido uno solo que se adjudi-
que el mérito. Asimismo, cuando
la pelotita no entró, si los miem-
bros se dieron la vuelta buscan-
do culpables será lo opuesto a
la salud grupal, que en este caso
sería analizar las causas de fon-
do que generaron el problema y
afrontar la solución de manera
consensuada.
Segundo, la capacidad, ganas,
disposición o simplemente cora-
je que tengan los miembros de
compartir sus faltas. En el caso
que menciono y durante una
caliente jornada de construcción
grupal, de repente vino a mi men-
te la imagen de un grupo llagado.
Es como si cada persona tuviese
una llaga que intentase esconder,
y los demás estuvieran empe-
cinados en tocarla, poniendo a
cubierto la propia. ¡Qué percep-
ción tan paranoica la de asumir
cada cosa que dijese otro como
un dardo envenenado dirigido
esencialmente a hacer tambalear
mi trabajo, y consecuentemente
mi narcisismo!
En ese momento caí en la
cuenta que animarse a mostrar
la llaga, como una metáfora de
lo que me humaniza, permite a
22 literatura
Escribir mirando, oyendo
y sintiendo a los demás
Los “Cuentos Textos. Enrique Butti.
completos” de Hebe
“Había una vez una mujer que
Uhart que acaba de se llamaba Angelina, pero la gen-
editar Adriana Hidalgo te del pueblo le decía ‘vieja’ y los
son una oportunidad chicos ‘vieja loca’, porque una vez
en la feria le pegó con un palo al
única para comprobar feriero”, comienza uno de los pri-
la excelencia que meros cuentos de Hebe Uhart.
recorre toda su obra. En esa frase ya se presentan
muchas de sus características:
el eco de los relatos populares,
la transcripción del habla de los
personajes, el rápido y efectivo
despliegue de una escenogra-
fía, capaz de plantarnos en un
suburbio o en un pueblo perdi-
do, y enseguida en un círculo de
sofisticados intelectuales porte-
ños o en un congreso de escrito-
res en Alemania. Y sobre todo ahí
está la voz de la narradora, la voz
de alguien que mira y oye siem-
pre estupefacta, con el asombro
de una filósofa alienígena que
promoviera una loca psuedoan-
tropología.
Aquellos primeros cuentos
de Hebe Uhart se empezaron
a publicar en 1962, y uno de los
primeros en darse cuenta de su
genio fue Haroldo Conti, quien
en 1972 escribió en la introduc-
ción de “La gente de la casa rosa”:
“Frente a una literatura preocu-
pada y transformada por las
experiencias de lenguaje, Hebe
Uhart recorre exactamente el
camino opuesto. Su escritura es
tan simple que por momentos
parece infantil. Pero de simpleza
en simpleza uno penetra en hon-
duras y laberintos donde sólo
puede avanzar si se participa de
la magia de ese nuevo mundo. Y
uno participa porque esa tam-
bién es otra capacidad del crea-
dor”. En Santa Fe, hacia la misma
época, quien supo descubrirla
fue Ricardo Ahumada.
Tras una carrera aislada y casi
secreta, de autora de culto (un
culto del que participó activa-
mente nuestra ciudad, recibién-
dola muchas veces, como ella
recuerda en varias de sus cróni-
cas), en los últimos años de su
vida (falleció en octubre del año
pasado) comenzó a ser reconoci-
da con justicia por la crítica y las
editoriales, que recopilaron su
obra y dieron a conocer sus cróni-
cas de viaje, otorgándole un lugar
destacado en el panorama de la
literatura argentina contemporá-
nea. En ese sentido, sus “Cuentos
completos” que acaba de editar
Adriana Hidalgo son una opor-
Semana del 19 AL 25 de OCTUBRE de 2019
tunidad única para comprobar
la excelencia que recorre toda su
obra.
A la manera de su admirado
Felisberto Hernández, ella tam-
bién intentó alguna vez una “bre-
ve explicación” de sus cuentos:
“A la hora de pensar un cuento,
nunca sé bien qué es lo que le da
origen. A veces, la ideas surgen
de un personaje de la realidad,
de gente que está a mi alrede-
dor. Puede también surgir de un
vivencia interna. Otras veces, de
cosas que me cuentan. De eso
tomo solo lo que interesa, que
muchas veces puede ser apenas
una frase. [à] Pero lo que más me
cuesta es el final. Un final es deci-
sivo en un cuento, porque puede
llegar a levantarlo y elevarlo o
bajarlo terriblemente y dejarlo
indefinido. El final es la despe-
dida del cuento. Es el momento
en que deja de pertenecerme,
en el que se despega de mí para
convertirse en algo más objetivo.
Cuando el texto comienza a cir-
cular, dejó de interesarme. Pasó
a ser un bien de los otros y ya no
es tanto mío. Pocas veces vuelvo
a leer uno de mis cuentos, pero
si llego a releer alguno es porque
me encontré con alguien que me
dijo: ‘Me gusta mucho tal cosa’, y
por curiosidad busco aquello que
lo atrapó. Y ahí también me per-
cato de que los efectos de lo que
uno escribe son muy fortuitos y
no hay forma de medirlos. Direc-
tamente no se sabe”.
Decía también: “Yo no soy una
experimentadora, soy una per-
sona que mira; no experimento
en el sentido de introducir yo
misma novedades. Los cambios
importantes son inconscientes.
Por eso corrijo poco. Lo que no
sirve, lo tiro. Algo así como cortar
un vestido. Si se tiene la idea y se
lo corta bien, sale bien”.
Su voz singular no impide de
todos modos afiliarla a una (yo
diría, la mejor) tradición litera-
ria nacional, la que ya viene de
la gauchesca, de Fray Mocho o
Mateo Booz, de algunos textos
de Borges y Cortázar y que con-
solidaron escritores tan dispa-
res como Marco Denevi, Silvina
Ocampo, Copi, Adolfo Bioy Casa-
res y Manuel Puig, con una ela-
boración muy creativa del habla
argentino y del humor, y con
una apasionante inventiva en las
narraciones, capaces de seducir a
los lectores genuinos y ofrecerles
distintos registros de fruición.
nosotros@ellitoral.com
¡Súper, mamá!
Textos. Martín Duarte.
Nene, ya te planché la capa y
te lavé los calzoncillos. Acordate:
miles de veces te dije que los cal-
zoncillos no se usan arriba del
pantalón y no me importa que
a las chicas les guste así. No te
imaginás lo que me costó sacar
las manchas de chocolate y dul-
ce de leche después de tu batalla
con el Monstruo Chocolatoso.
¿Tomaste la leche? Mirá que
después tenés que andar levan-
tando autos o corriendo de lugar
montañas y, si no hiciste un buen
desayuno, podés descomponer-
te en medio de la salvación del
mundo. En la heladera están esos
yogures con calcio y hierro para
que fortifiques los músculos.
Te compré de frutilla con cerea-
les, tus favoritos. ¡Puff! ¿Cuán-
to hace que no te cambiás esas
botas? ¿Son tus nuevas armas
secretas para matar villanos con
el olor a patas? Al menos, pone-
les un poco de talco... ¡Peinate
bien, mirá que el otro día en el
noticiero saliste bastante desa-
rreglado! Si el vuelo de ciudad en
ciudad te despeina, ponete más
gel en el pelo. Te aviso que hoy
almorzamos cuando llegue tu
padre a casa, eso será a las doce y
media, vos no podés llegar tarde;
no quiero excusas; no me impor-
ta si estás bajando un gato de la
cornisa de un edificio, si estás
socorriendo a un barco que se
hunde en medio del océano o si
los extraterrestres invaden el pla-
neta ¡12 y 30 comemos! Te venís
volando, pero sé razonable por-
que se nos está yendo un dineral
en multas por excesos de veloci-
dad ¡Ah! Casi me olvidaba: llama-
ron los Cuatro Fantásticos para
hacer un fútbol cinco mañana a
la noche en una canchita de las
afueras de Metrópolis; me dije-
ron que vos ya sabías donde era.
Amorcito: ¡Cuidado con los chi-
cos malos! No te dejes engañar
por ellos ¡Alejate de ellos: evitá el
bullying! Yo sé que siempre quie-
ren tener el control del mundo y
vos te empeñás en impedírselo.
Sinceramente, a mí me gustaría
ver qué harían esos locos malva-
dos el día que tengan el mundo
“bajo control”. Francamente, me
gustaría ver qué pasaría ese día.
Si yo me vuelvo loca con un hijo,
un marido, la cocina, la limpieza
y el jardín: ¡imaginate lo tarados
que se volverían estos descoca-
dos si tienen el mundo en sus
manos! Además: ¿qué sentido
tiene andar arriesgando tanto?
Todos esos que te piden socorro
ahora, si te llega a pasar algo, se
van a borrar del mapa. La única
que va a estar al lado tuyo va a
ser tu madre ¡Mirá si te rompés
los huesos o la cabeza! ¡Pensá:
vos no tenés seguro de super-
héroe contra daños de terceros
malvados! ¡Olvidate de que te
van a dar una pensión por dis-
capacidad! ¡No, señor! La última
vez que te quebraste una pierna
por salvar la Torre Eiffel de las
chifladuras del Doctor Taradó-
pulus, el presidente de Francia
te dio una palmadita en la espal-
da y te puso una medalla en el
pecho pero no te cubrió ni un
peso de los gastos sanatoriales.
Tuvimos que usar la obra social
de tu padre ¡¡¡No, no digas nada!!!
¡No te quiero oír ni chistar! ¡Vos
no tenés la culpa de haber estado
con 40 grados de fiebre el día que
cayeron las Torres! ¿No lo hablas-
te mil veces conmigo y en terapia
LECTURAS 23
con tu psicólogo? Vos -ese día-
estabas súper enfermo ¡mirá qué
ironía! ¿Dónde estaban los otros
miembros de la Liga de la Justi-
cia entonces? ¿Vos sos el único
que pone el lomo y el pecho a las
balas? ¿Los otros aparecen sólo
para las fotos? ¿Quién piensa en
vos? Todos los días te ocupás del
mundo ¿Cuándo te vas a ocupar
de vos? ¿Cuándo vas a terminar
la secundaria? ¿Salvaste a medio
mundo y no podés salvarte a vos
mismo? ¿No será hora de sentar
cabeza y cambiar de ocupación?
¡Todo es una lucha cuando se
trata de vos! ¿Para qué digo todo
esto, si yo le hablo a una pared
de concreto? (Enojada y hacien-
do puchero) ¿A dónde vas sin
darle un beso a tu madre antes
de salir? (Beso) ¡Así me gusta!
(Cariñosa). No te olvides la bille-
tera ni el documento. Llevate el
pasaporte no vaya a ser que otra
vez Toxic-man trate de derretir
los polos con sus armas secre-
tas de destrucción del medio
ambiente (Preocupada y -otra
vez- haciendo pucheros) ¿Qué
te pasa? Te veo tristón. (Retona)
¡Mirame cuando te hablo! ¡Pero...
no me mires así con esa mirada
láser que a tu madre no la vas a
engañar! ¿Otra vez ESA chica?
(Puchereando para variar). No
te conviene: tu madre sabe por
qué. No me quiero meter en tu
vida pero vos tenés que buscar-
te una mujer de su hogar que te
mime, te cocine, te cuide, te plan-
che, te aconseje. Una ama de casa
que sea buena esposa y buena
madre. (Sorpresa). ¡Sí, está sonan-
do la alarma de peligro! ¿Dónde?
¡Tan lejos! ¿Una expedición del
ejército se perdió por efecto de
una avalancha de nieve? ¡Abriga-
te, tomá, llevate la bufanda que
te tejió tu madre! ¡Chau, portate
bien! ¡Atendeme el celular si te
llamo! ¡Chau!
(Para sí, lamentándose) ¡Ay,
el día que yo falte, todos me
van a extrañar, todos se van a
dar cuenta de quién es la ver-
dadera heroína de esta histo-
ria... pero será muy tarde! ¡Muy
tarde! (Nudo en la garganta y
ojos húmedos).
24 MIRADA DE EXPERTO Semana del 19 AL 25 de OCTUBRE de 2019

El próximo verano los

tobillos se adornan

Por María Alicia Oliva. tobillo, ahora se llevan en los dos.

Decorá tus tobillos con pulseras
La próxima temporada vuel- minimalistas y vas a ver como se
ve protagonista a una zona que lucen tus pies.
solemos dejar al desnudo. 4. Llevá un pañuelo por enci-
Esta primavera verano rein- ma de tu bota texana o borcego,
ventamos la forma de usar nues- ¿El detalle? Colocalo en forma de
tros accesorios y nos animamos triángulo.
a jugar con el styling de nuestras ¿Cómo te ves decorando tu
prendas. tobillo?
¿Cómo?
1. Los pañuelos se usan atados
al tobillo, esta fue una moda que
hace unos años estuvo muy pre-
sente.
2. Los lazos de nuestros zapa-
tos (este verano se llevarán mil
tiras y mil lazos) se usan por enci-
ma de nuestro jeans, ajustando
por fuera y poniendo así el ojo en
el tobillo.
3. Las tobilleras se vuelven un MARÍA OLIVA
accesorio fundamental. Pueden es es Diseñadora
ser de caracoles, cintas de la suer- de Indumentaria.
te, brillos, las que mas te gusten.
Las tobilleras ya no son solo para Podés ver su trabajo en la
el verano, ahora podés llevarlas cuenta de Instagram
hasta con un outfit de oficina. Y Oh!LaModaBlog.
por ultimo, te aviso, que quedo
atrás eso de usarlas solo en un
nosotros@ellitoral.com
Euge Román
es ambientadora de eventos.
Es la productora creativa de
Fiesta Ambientaciones.
Podés ver su trabajo en la
cuenta de Instagram
Fiesta Ambientaciones.
Pequeño encuentro
Por Euge Román.
Cada vez se estila más realizar
eventos íntimos contando con la
presencia de los invitados más
allegados y descartando los “invi-
tados de compromiso” (qué feo
estar en esa categoría ¿no? - pero
hay 3 cosas de las que nadie se
salva: de la muerte, de los cuernos
y de ser invitado de compromiso).
Quienes organizan un evento de
estas características buscan luga-
res más pequeños, momentos
más descontracturados, detalles
más íntimos y esa onda petite
pero cálida y confortable, despo-
jada de toda formalidad.
Hace unos años alquilé una
gran casa de dos pisos, habita-
ciones de servicio, escaleras de
mármol, pisos de parquet, puer-
tas internas con vitraux, una
pequeña pileta y un lindo quin-
cho. Instalé ahí mi oficina, pero
llegado el momento el lugar me
resultó tan grande que necesi-
té encontrarle una funcionali-
dad a tanto espacio inútilmente
MIRADA DE EXPERTO 25
vacío; y se me ocurrió que podían
hacerse ahí pequeños eventos y
encuentros que no superaban
las 30 personas. Como todo lo
que hago lo encaré con mucha
fe, pero mi lado pesimista me
golpeaba la puerta diciéndome
que los eventos superan amplia-
mente ese número de invitados
y no sería una idea viable. Al
tiempo, pocos meses después, me
encontraba rechazando fechas y
teniendo gente en la casa de vier-
nes a domingo, pasaron por ese chicos y otros espacios destina- habituales porque uno se siente
estar/comedor/patiecito grupos dos a estos pequeños eventos en un ambiente que le es familiar,
de amigas que organizaban una que necesitan encontrar un lugar uno se siente en zona de confort y
peña, cumpleaños de niños que que no les quede grande y que les por eso se relaja y se predispone a
no querían la versión pelotero, brinde los servicios necesarios, pasarla súper bien. En los peque-
baby showers, cumples sorpresa, sin perder por eso la calidad, la ños eventos hay más chances de
té de amigas, bodas civiles y has- exclusividad y el confort. que los invitados puedan llevarse
ta despedidas de soltera. Hace Los pequeños eventos sean o tener detalles individuales que
más de un año mudé mi oficina bodas, cumples, bautismos, baby se hacen difíciles (por tiempo,
más cerca de casa, pero es el día shower o simple reunión de per- por practicidad o por presupues-
de hoy que siguen llamando pre- sonas, logran que los invitados to) tener en un gran evento de
guntando por la casita donde se estén presentes vivencialmente muchos invitados.
hacían pequeñas reuniones y se en cada una de las cosas que suce- El pequeño evento es por la
apenan al saber que ya no está den ahí, que las caras sean más o cantidad de invitados, pero les
en funcionamiento. Por suerte menos todas conocidas y así las aseguro que puede convertirse
fueron surgiendo salones más sonrisas y las charlas se hacen en un gran gran evento.
26 FLOR & NATA Semana del 19 AL 25 de OCTUBRE de 2019

Una noche exclusiva

en el mejor lugar
One Six abrió las puertas de su rooftop para el evento privado de cerveza Miller. Invitados exclusivos disfrutaron de una gran
noche con la mejor vista panorámica de la ciudad.
Fotos: Manuel Fabatía.

Juan Gabriel Andruszczyszyn, Nicolás Méjico, Federico Rodríguez, Gonzalo Leonhardt, Milagros Pizzarulli, María Marta Didier y Florencia Albiñana.
Emiliano Sales y Víctor Martínez.

Belén Borlle y Josefina Galán. Nicolás Miretti, Camila Nefalini, Bárbara Torres y Victoria Miretti.

Lucila Hein, Tomas Jaime, Angie Hein y Nicolás Domínguez Romina Ferrey, Daniel Ripke y Lorena Ferrey.
nosotros@ellitoral.com FLOR & NATA 27

Guillermo Muller, Bautista Rolón, Carla Miretti y Thomas Siedmann. Tomás Oldani, Marisa Prosello, Marcelo Paniccia, Felicitas de Olazábal y Martina Paniccia.

Esteban Pereyra, Alejandro Chamorro y amigas. Alexis Lenarduzzi, Marcos Rossini y Mauro Fazio.

Federico Macagno, Francisco Carballo, Andrés Rosman y Alejandro Ferrero. Charly Rodríguez Sañudo y amigos.

Germán Dobler y Federico Candioti. Ludmila Demaría y Gisela Pitura.

28 FLOR & NATA Semana del 19 AL 25 de OCTUBRE de 2019

“Atrapado por su pasado”

En el marco del XV Argentino de Artes Escénicas se inauguró la muestra “Atrapado por su pasado” en el Museo del Teatro Municipal “1° de Mayo”.
La exposición está conformada por vestuario, fotografías, afiches, programas de mano, artículos periodísticos y otros objetos de la vida de Roberto
Schneider en escena.
Fotos: Pablo Aguirre.

Fabio Ladetto, Miguel Passarini, Silvia Lauriente, Roberto Schneider, Fausto Alfonso, Roberto Schneider y Alberto Catena.
Beatriz Molinari y Diego Gemio.

Mili López, Ignacio Amarillo y Marilyn García. Lucía Schmidhalter, Daniel Schmidhalter y Marta Goyri.

Antonio Salum, Roberto Schneider y Josefina Mac Müllen. María Laura Pacitti y Luciana Brunetti.
nosotros@ellitoral.com FLOR & NATA 29

Fernanda Aquere, Adrián Airala, Marta Defeis, Santiaga López y Julio Beltzer. Norma Lerman, Roberto Schneider, Dina Lerman y Lito Krasnogor.

Pablo Tibalt, Ezequiel Perelló y Lucía Schmidhalter. Nicole Maillord y Marcelo Franco.

Marta Deffeis, Ruben Von der Thusen, Selma López, Roberto Schneider, Cristina Copes, Stella Scarciófolo y Eduardo Bavorovsky.
Susana Formichelli y Norma Cabrera.
30 HORÓSCOPO
RATA
1900, 1912, 1924, 1936, 1948,
1960, 1972, 1984, 1996, 2008
Hechos insólitos, evita las
calles oscuras y solitarias.
Preocupación por estudios,
quieres lograr los objetivos,
pero la falta de tiempo te ator-
menta. Verás una injusticia en
tu trabajo, deja que los ánimos
se calmen y luego das tu punto
de vista de manera diplomáti-
ca. Los casados superan crisis.
DRAGÓN
1904, 1916, 1928, 1940, 1952,
1964, 1976, 1988, 2000, 2012
Se presentan cambios que te
desequilibran un poco, tienen
que ver con tu trabajo, man-
tén tu serenidad al máximo,
no caigas en provocaciones
ni juzgues por adelantado. Te
ofrecen un cambio, aceptalo
porque a la larga obtendrás
más beneficios de los que te
ofrecen actualmente.
MONO
1908, 1920, 1932, 1944, 1956,
1968, 1980, 1992, 2004, 2016
Persona de muchos conoci-
mientos te dará un buen con-
sejo en el momento indicado.
Reuniones importantes abrirán
un nuevo ciclo para vos. No
busques fallas donde no las
hay, te exigirán cumplir con
horario. Estás dedicado por
completo a la pareja. Disfrutas
días de descanso.
BUEY
1901, 1913, 1925, 1937, 1949,
1961, 1973, 1985, 1997, 2009
Se les presentan nuevas
oportunidades en el aspec-
to sentimental. Vivirán algo
muy intenso y fuera de serie.
Nuevas oportunidades de
negocios te dejaran gratamen-
te sorprendido. No dejes que
las intrigas de compañeros
te hagan perder la cabeza.
Momentos de mucha pasión.
SERPIENTE
1905, 1917, 1929, 1941, 1953,
1965, 1977, 1989, 2001, 2013
Agotas todos tus recursos por
obtener un ingreso econó-
mico mejor que el que tienes.
Estarás con tu intuición a mil,
siguela para que logres parte
de lo deseado. Te sentirás más
satisfecho porque logras con-
cretar un proyecto importante.
Viajes por cuestiones de traba-
jo y compromisos.
GALLO
1909, 1921, 1933, 1945, 1957,
1969, 1981, 1993, 2005, 2017
Algo de estancamiento en la
parte económica que se disi-
pa poco a poco. Hombre que
tiene que ver con el mundo
espiritual te ofrece una ayuda
invalorable. Muchos se mudan
y empiezan una nueva vida.
Querrás abandonar el trabajo
que tienes, piensalo mejor, no
actúes por soberbia.
TIGRE
1902, 1914, 1926, 1938, 1950,
1962, 1974, 1986, 1998, 2010
Viaje de negocios muy opor-
tuno. Un hombre recapacita y
te pide disculpas por algo que
te hizo. No es conveniente
que prestes dinero durante
esta semana. Si te adeudan,
cobra rápido. Llamados. Sur-
gen nuevas y buenas oportu-
nidades en el entorno laboral,
no las desperdicies.
CABALLO
1906, 1918, 1930, 1942, 1954,
1966, 1978, 1990, 2002, 2014
Se presentan confusiones
de repente. Algunos cam-
bios logran desequilibrarte.
Algo te disgusta en casa y
no consigues la formula para
solventarlo. Pasas momentos
de mucha dificultad. Moles-
tias con las personas que te
rodean en tu trabajo, mucha
falsedad, cubre tus espaldas.
PERRO
1910, 1922, 1934, 1946, 1958,
1970, 1982, 1994, 2006, 2018
Sales de una deuda que te
quitaba el sueño. Dejarás
estudios por un tiempo porque
sientes mucha presión. Anhe-
las algo con fuerza y lo verás
cumplido. Estancamiento, aun
no logras dar con el empleo
que realmente quieres. Resen-
timientos por algo que te hicie-
ron hace mucho tiempo.
Semana del 19 AL 25 de OCTUBRE de 2019
CONEJO
1903, 1915, 1927, 1939, 1951,
1963, 1975, 1987, 1999, 2011
Comienza una nueva etapa en
cuanto a estudios se refiere.
Tristeza de alguien muy cer-
cano les preocupa mucho.
Lazos de amor y amistad se
unifican aun más. Tendrás
que estudiar o prepararte
más para una tarea de mucha
responsabilidad, confía en tus
capacidades.
CABRA
1907, 1919, 1931, 1943, 1955,
1967, 1979, 1991, 2003, 2015
Inquietud por saber de alguien
que presenta quebrantos de
salud, buscas la manera de
estar solo y tranquilo dentro de
casa. Necesitas poner varias
ideas en orden. Te observan,
así que sé diplomático. Tendrás
que dedicarle más tiempo a la
casa, llenarla más de tu ener-
gía, para bien de todos.
CHANCHO
1911, 1923, 1935, 1947, 1959,
1971, 1983, 1995, 2007, 2019
Llevas a feliz termino algunos
de tus planes. Debes cancelar
deudas antes de que todo se
te acumule. Necesitas aclarar
más tu panorama de vida.
Comienza a tomar decisiones
para poder cerrar ciclos. Debes
estar más pendiente de un
niño. Tienes que mantener la
estabilidad emocional.
nosotros@ellitoral.com RECETAS 31

Con panceta

Rollitos de carne
NIVEL DE DIFICULTAD baja | PORCIONES 4

Ingredientes/

• 250 g de panceta en fetas

• 500 g de bifes de ternera
• Sal
• Pimienta
• Ajo en polvo
• Cebolla en polvo
• 2 tazas de papa cocida y cortada
en bastones
• 1 taza de espinaca
• 1 taza de queso parmesano
rallado
• Perejil picado para decorar

Preparación/

Extender dos fetas panceta sobre

una tabla y colocar encima un
bife de ternera. Sazonar con la sal,
la pimienta, el ajo y la cebolla en
polvo. En un extremo agregar un
poco de papa cocida, la espinaca y
el queso rallado.
Enrollar los bifes, si es necesario,
asegurar con un palillo.
En una sartén caliente a fuego
medio, cocinar los rollitos hasta
que la panceta esté dorada y la
carne cocida. Servir de inmediato
con perejil fresco espolvoreado y
acompañar con arroz blanco.