Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
En francés, los pronombres personales que realizan la función de sujeto son los
siguientes:
Yo Je
Tú Tu
Él/Ella Il/Elle
Nosotros/as Nous
Vosotros/as Vous
Ellos/as Ils/Elles
Vemos los siguientes ejemplos:
Me Me
Te Te
Lo/La Le/La/Se
Nos Nous
Os Vous
Los/Las Les/Se
A mí (me) Me
A ti (te) Te
A él/ella (le) Lui/Se
A nosotros/as (nos) Nous
A vosotros/as (os) Vous
A ellos/ellas (les) Leur/Se
VOCABULARIO
la famille
Padre Père (m) Suegro Beau-père (m)
Madre Mère (f) Suegra Belle-mère (f)
Hermano Frère (m) Yerno Beau-fils (m)
Hermana Soeur (f) Nuera Belle-fille (f)
Hijo Fils (m) Cuñado Beau-frère (m)
Hija Fille (f) Cuñada Belle-soeur (f)
Abuelo Grand-père (m) Primo Cousin (m)
Abuela Grand-mère (f) Prima Cousine (f)
Nieto Petit fils (m) Sobrino Neveu (m)
Nieta Petite fille (f) Sobrina Nièce (f)
Tía Tante (f) Tio Oncle (m)
También se utiliza como verbo auxiliar para construir los tiempos compuestos de
los verbos de movimiento:
VOCABULARIO
le corps
Cuerpo Corps (m) Pierna Jambe (f)
Cabeza Tête (f) Rodilla Genou (m)genoux(PL)
Cuello Cou (m) Pie Pied (m)
Hombro Épaule (f) Uña Ongle (m)
Brazo Bras (m) Músculo Muscle (m)
Codo Coude (m) Hueso Os (m)
Mano Main (f) Piel Peau (f)
Dedo Doigt (m) Pelo Cheveu (m)Cheveux(pl)
Pecho Poitrine (f) Espalda Dos (m)
Barriga Ventre (m)
VOCABULARIO
l'univers
Universo Univers (m) Isla Île (f)
Estrella Étoile (f) Montaña Montagne (f)
Sol Soleil (m) Valle Vallée (f)
Planeta Planète (f) Río Fleuve (m)
Tierra Terre (f) Lago Lac (m)
Satélite Satellite (m) Selva Jungle (f)
Luna Lune (f) Bosque Forêt (f)
Atmósfera Atmosphère (f) Desierto Désert (m)
Continente Continent (m) Mar Mer (f)
Oceano Océan (m)
Los artículos 'le' y 'les' se contraen con las preposiciones 'à' y 'de' para formar 'au /
aux' y 'du / des'.
Singulier Pluriel
J’ai attrapé un microbe au bord de la mer. (Así que: des = article indéfini)
-Je suis dégoûté des bains de mer. (No se puede reemplazar des por un así que es un
artículo definido contraído.)
Les adjectifs
El adjetivo también puede completarse con un pronombre, pero sólo si es atributo. Nous
vous en serons toujours reconnaissants
En general, para formar los adjetivos femeninos, añadimos "e" a lo masculino.:
Masculin Féminin
Paul est grand. Anne est grande.
Paul est marié. Marie est mariée.
Jean est original. Lucie est originale.
Attention :
Beau belle faux fausse
Nouveau nouvelle gentil gentille
Gros grosse vieux vieille
Sec sèche blanc blanche
Fou folle long longue
grec grecque doux douce
frais fraîche roux rousse
bas basse
Ejercicio: reescribe las oraciones poniéndolas en femenino.
LES ADVERBES
Los adverbios especifican las circunstancias del lugar, el tiempo o la
manera en que tiene lugar la acción presentada por el verbo. Estos indican el
grado de calidad o defecto y dan información sobre lo que piensa el hablante.
¿Qué son los adverbios?
Pueden cambiar el significado de un verbo, un adjetivo calificador u otro adverbio.
¿En qué formas aparecen los adverbios?
Los adverbios vienen en tres formas diferentes:
o Palabras simples: hier, ici, maintenant.
o grupos de palabras: tout à coup, au fur et à mesure, ne...pas, jusque-
là.
o palabras que terminan con: lentement, rapidement...
Différents adverbes:
Adverbes de lieu
Adverbes de temp.
alors - entonces -
après - después de
après-demain - pasado mañana -
aujourd'hui - hoy -
aussitôt - inmediatamente
avant - antes de
avant-hier - anteayer -
bientôt - pronto
let - dejar
demain - mañana -
depuis - desde -
encore - todavía
anyway - de todos modos
ensuite - entonces -
hier - ayer -
jamais - Nunca -
longtemps - mucho tiempo -
maintenant - Ahora -
parfois - a veces
puis - después -
quelquefois - a veces
soudain - de repente
souvent - frecuentemente -
tard - tarde
tôt - pronto -
toujours siempre
oui sí
peut-être puede ser
ne... pas no -
ne... plus no …más
ne... rien nada
ne... jamais jamás/nunca
non no
si si
vraiment realmente
Adverbes de quantité
assez – suficiente
aussi – también -
autant – tanto
beaucoup – mucho
moins – menos -
peu – poco
plus – Más -
presque – casi
tout – todo -
très Muy
Adverbes de manière
ainsi - entonces
bien - bien -
comme - como
debout - de pie
ensemble - juntos -
exprès - expreso
gratis - gratis
mal – mal -
mieux - mejor
plutôt - más bien/bastante/en lugar de
vite – rápidamente
Excepciones:
Jolie --> joliment.
Vraie --> vraiment.
Los adjetivos terminados por -en forma de sus adverbios en-emment.
Prudent --> prudemment.
Impatient --> impatiemment
Excepciones:
Cuando el nombre de una profesión termina con e en masculino, no cambia una forma
femenina.
Ejemplos:
2. Casos especiales
Algunos nombres de profesiones se escriben de la misma manera en masculino y
femenino.
Ejemplos:
Mon père est médecin, ma mère est aussi médecin.
Algunas profesiones cambian su forma femenina. Se detallan a continuación;
Ocupaciones que cambian de forma en lo femenino.
Au bureau En la oficina
Réceptionniste Recepcionista
Secrétaire Secretario/a
Directeur Director/a
Avocat Abogado/a
Ingénieur Ingeniero/a
Comptable Contable
Psychologue Psicólogo/a
Architecte Arquitecto/a
Homme politique Político/a
A l'école En la escuela
Etudiant Estudiante
Professeur Profesor/a
Principal Director/a
Au restaurant En el restaurante
Serveur / Serveuse Camarero/a
Cuisinier Cocinero/a
Médicine La medicina
Docteur/Médecin Médico
Infirmière Enfermero/a
Chirurgien Cirujano/a
Dentiste Dentista
Vétérinaire Veterinario/a
Pharmacien Farmacéutico/a
En ville En el pueblo
Agent de police Agente de policía
Charpentier Carpintero/a
Mécanicien Mecánico/a
Electricien Electricista
Plombuer Fontanero/a
Routier/Camionnieur Camionero/a
Pmpier Bombero/a
Facteur Cartero/a
Taxi Taxista
Shopping De compras
Caissier Cajero/a
Vendeur Dependiente
Les arts Los artes
Ecrivain Escritor/a
Acteur / actrice Actor/actriz
Artiste Arista
Peintre Pintor/a
Sculpteur Escultor/a
Musicien Músico
Chanteur Cantante
12. Elle se consacre à l'étude des êtres vivants et des phénomènes vitaux, analyse le
sang et d'autres fluides:
compact
antique
considérable
avancé
dense
bref brève
écrasant
contemporain
colossal colossale c
d'aujourd'hui (invaria énorme
olossaux
ble)
considérable extra féminin pluriel
hebdomadaire
énorme fréquent
jeune
exigu exiguë généreux généreuse
journalier journalière
gros grosse
fin
lent
illimité
gigantesque
mensuel mensuelle incalculable
grand
moderne innombrable
immense
neuf neuve léger légère
important
nouveau/nouvel nou
lourd
velle
imposant
précipité multiple
infime
prompt nombreux nombreuse
large
rapide rempli
menu
substantiel substantielle
récent
minuscule répété
séculaire
monumental monu
mentale monumen vide
tardif tardive
taux
trimestriel trimestriel volumineux volumineuse
petit
le
spacieux spatieuse vétuste
super féminin pluri
vieux/vieil vieille
el
vaste
Aquí hay una lista de adjetivos que describen nombres relacionados con el sonido, el gusto, el tacto y el
color.
Masculino Femenino
Intelligent Intelligente Inteligente
Haut Haute Alto (a)
Petit Petite Pequeño (a)
Grand Grande Grande
Étroit Étroite Estrecho
Masculino Femenino
Jeune Jeune Joven
Rapide Rapide Rápido
Humble Humble Humilde
El plural del adjetivo se forma añadiendo una "s" al singular, tanto al masculino como al
femenino:
"s" "s"
"x" "x"
"eau" "eaux"
"al" "aux"
VOCABULARIO
les objets de la maison
La voiture El coche
Une voiture Un coche
Le chien El perro
Un chien Un perro
VOCABULARIO
la ville
Le livre El libro
La femme La mujer
Une voiture Un coche
Un mouchoir Un pañuelo
Como se puede ver, no tiene por qué coincidir el género de una palabra en castellano y en
francés, siendo muy frecuente que esto no ocurra.
VOCABULARIO
La Maison
Casa Maison (f) Salón Salon (m)
Puerta Porte (f) Recibidor Vestibule (m)
Ventana Fenêtre (f) Comedor Salle à manger (f)
Pared Mur (m) Dormitorio Chambre à coucher (f)
Suelo Sol (m) Cuarto de baño Salle de bains (f)
Techo Plafond (m) Despacho Bureau (m)
Tejado Toit (m) Escalera Escalier (m)
Chimenea Cheminée (f) Garaje Garage (m)
Balcón Balcon (m) Buhardilla Mansarde (f)
Pasillo Couloir (m) Cocina Cuisine (f)