Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Kaelyn D. Rodríguez
Abstract: This article introduces a social cartography technique called Emoji Mapping, as a component of a larger
mural project on the Watts: Riots/Rebellion 50th Anniversary Commemorative Mural Project. While not used
exclusively, it served as a catalyst for communal memory and community development.
ROLLING OUT AN EMOJI METHODOLOGY ering. By sharing personal, familial, geographic, and
On March 12, 2016, Pilar and I, along with dozens communal stories in this way, residents engaged us as
of others from the I Heart Watts group, helped orga- authorities and experts of their stories and their com-
nize the first annual I Heart Watts Community Picnic. munity. Although useful for the Watts 50th Anniver-
It was at this picnic that we debuted our idea of EM to sary Commemorative Mural Project, EM seemed to
residents of Watts. Motivated by our desire to engage serve its own function, which, for me, was a great suc-
the community, to learn more about their lives, and cess in working with community and the arts. Looking
to have some fun together, Pilar and I set up a booth once again to McKittrick, EM encourages participants
for children and adults with coloring pages and Emoji to practice alternative relationships with the city such
Maps. The coloring pages were popular with most of “that the landscape does not simply function as a dec-
the kids; however, EM proved to be an instant success orative background, [and] opens up the possibility for
with youth and adults. Not only were teens and adults thinking about the production of space as unfinished,
comfortable sharing stories in this way; they were re- as [a] poetics of questioning” (xxii–xxiii).
living memories, locating significant sites, and plac- About two dozen individuals participated in EM
ing meaning in space. Multiple picnickers remarked the day of the picnic, and after they completed their
on their emotional response to creating an Emoji Map, maps, many reflected on the power of visually locat-
and several noted the significance of identifying spa- ing life experiences and observing site-specific pat-
tial patterns on the map by observing frequency of terns. While the activity was visual and participatory,
events and sites of life. Several others invited us to their residents organically engaged in dialogue with their
community groups to share EM with their members, friends, kids, and partners to reflect on the histories
as they believed it would benefit their groups as well. they wanted to share. They asked questions of each
That day, we spent several hours with families, parents, other to verify locations or dates, collectively shared
and children, putting Emoji Maps together and build- their knowledge with us, and exchanged stories about
ing our relationships. life. These were unexpected elements of the activity, yet
The data we gathered from those Emoji Maps of- they were very significant to us. Reflecting on the maps
fered us more details about the demographics of the was meaningful to many participants, as they noted
community and indicated significant areas to resi- patterns between sites and major life events, which en-
dents, which signaled to us where and how life took couraged further analysis and introspection. We both
place in Watts. I noticed that the maps of several older benefited by learning about different local histories
adults highlighted certain streets, while younger res- and also bonded with residents and friends.
idents emphasized other areas, indicating possible One couple in their late fifties made a joint map
generational differences. We found this temporal/ex- and shared with us how they first met at Markham Ju-
periential differentiation important to the project, nior High School as children. They also marked their
as we were able to identify some of the changes and places of employment and their favorite restaurants
trends over time. Additionally, several individuals and even honored the losses of loved ones with me-
shared family histories, personal losses, and love sto- morial candle emojis. They mapped their everyday life
ries, all of which were site specific and quite per- experiences and major life moments on this map, al-
sonal. What proved to be especially significant to me lowing us to hear their stories from their own voices,
was more than the data we gathered; it was the way not imposed ones. Thus, EM became an anticolonial
that children and adults found this activity personally cartographic place-/space-making activity and meth-
meaningful and affirming. Taking on a life of its own, odology. By centering residents’ lived experiences on
EM became a method for telling stories about life and a map, collectively, we necessarily re-created mean-
for locating streets and intersections where lots of liv- ings of space, opposed white spatial imaginaries, dem-
ing took place. It became a way for everyday people to onstrated concepts of spatial neutrality, and resisted
do their own human geographies and share personal historic, systemic, and symbolic spatial violence that
narratives in ways that were comfortable and empow- residents in Watts have long endured. We did this by
Diálogo Reflections/Reflexiones 85
Kaelyn D. Rodríguez Volume 21 Number 2 Fall 2018
creating alternative spatial narratives that celebrate Mural Project and our emoji methodology with them
and honor the lives of residents and empower the com- to encourage their creativity and expressions of self-
munity to define its history based on their own mem- identity. The three workshops built on each other to
ories. I believe that in doing this, we achieved part of encourage a sense of continuity. For purposes of this
our goal in practicing innovative, interdisciplinary article we specifically focus only on the second work-
methods that allow us to gather data and engage the shop, where we introduced EM to the students. During
community with decolonial epistemologies. Greater that session we introduced concepts of space and place
still are the implications for employing cartography to with art histories as a way to consider connections be-
visualize how environmental and spatial racism takes tween history and everyday lives. In the lesson, I intro-
place, as well as the potential for using EM in the fu- duced them to three artists of color, Mark Bradford,
ture to do oppositional geographies in historically Betye Saar, and Fred Wilson,5 all of whom used maps
looted communities. I discuss some of these theoret- or globes in their work to point to space, place, and
ical and methodological possibilities later. power structures. We then discussed one of the colo-
nial practices of cartography used by some European
MARKHAM MIDDLE SCHOOL: imperial powers to visualize conquest and control over
MAPS WITH EMOJIS subjugated peoples. We offered examples of historic
In addition to building relationships with resi- ways that African, Asian, and American continents are
dents and supporting community events with I Heart often depicted out of scale in maps and globes to rein-
Watts, Pilar and I knew that connecting with the youth force Western claims to space and supremacy (Perkins
at Markham Middle School was paramount since it et al. 389).
was the future site for the Watts 50th Anniversary After the lesson, we invited the students to make
Commemorative Mural. Additionally, Markham Mid- Emoji Maps about their lives and experiences in Watts.
dle School is important because it is one of a handful of Pilar and I asked the students to cut out the paper emo-
local institutions that survived the 1965 and 1992 com- jis and place them on our mounted maps of the neigh-
munity uprisings. We also took into account its prox- borhood while we showed them examples of what their
imity to the scars of serious destruction just two blocks map might look like. With music playing in the back-
over in the wake of mass fires during the rebellion of ground, the students began EM. Pilar and I helped the
August 1965. This site is significant to the genealogy on students locate their favorite places to eat, their homes,
which we built and the histories from which the mural and the Alma Reaves Woods Library on Compton
project springs, and the school is important because it and 103rd Street. They used the symbols to describe
serves local youth and as a place where families gather, where they go to school and where they play, worship,
which meant our work will be seen often by the school eat, and live. In addition to permanent shops or sites
staff and local families. With support from Princi- in the community, the students mapped out personal
pal Luis Montoya, and in collaboration with Keysha histories; they mapped sites where they saw or heard
Blanks, a seventh-grade art teacher, Pilar and I cre- gunshots, where they met their friends, or where they
ated a workshop series that would discuss the history saw the police. By fixing memories to space, students
of the Watts Rebellion and the significance of the arts added depth and nuance to their community through
in South LA before and after the rebellion. Our goal sharing their experiences.
to uplift the arts and empower the youth would span
from 1965 to the Watts 50th Anniversary Commemo- CRITICAL ENGAGEMENT AND REFLECTION
rative Mural Project of 2017. Engaging the workshop series through a his-
Pilar and I specifically designed this workshop torical lens empowered us to center our pedagogical
series for students at Markham Middle School with and epistemological foundation in a philosophy that
the goal of encouraging students in the arts by con- comes from the personal, the local, and the self. Put-
necting them to some of the local art/histories. Fur- ting our work in conversation with the likes of Emma
thermore, our aim was to share the 50th Anniversary Pérez, Natalia Molina, and Edward Said, this project
Diálogo Reflections/Reflexiones 87
Kaelyn D. Rodríguez Volume 21 Number 2 Fall 2018
“race has been found to be an independent factor, not and 1960s is the same localization that Latinx com-
reducible to class” (21). In other words, a person’s social munities experienced in the 1970s, 1980s, and 1990s.
or economic position, location, or language is some- Furthermore, many of the conditions of life in South
times less significant to the person’s life experiences LA were shared and not distinct across racial differ-
than race. Thus, by unpacking a lifetime of experiences ence between Black and Latinx residents. And in doing
in a neighborhood, we can begin to observe how life relational racial analysis, we do not ignore the ten-
takes place in Watts. sions that sometimes arise between Black and Latinx
communities or acknowledgment of those issues; in-
SPATIAL IMAGINARIES AND stead, we focus on the very real history and concept
DIFFERENTIAL CONSCIOUSNESS that Black and Latinx communities have lived together
Moving away from McKittrick’s critique of the or- for decades, shared spaces, and in fact, share histories
der of geography, I submit that in asking the students and futures.
to assert their own views of space, which were varying The second point in discussing the Black spatial
and nonhierarchical vantage points of their commu- imaginary as a framework offers us theory and lan-
nity—the students sited places and events on the map guage for this very instance of “turn[ing] sites of con-
that were significant to their lives. This is an impor- tainment and confinement into spaces of creativity
tant discursive move for opposing dominant episte- and community making” (Lipsitz, How 53). Although
mologies of space, which centers children and employs segregation is no longer a legal mode of social control
Lipsitz’s Black spatial imaginary. In terms of use of the or containment, it still exists and thrives in Los An-
latter in our EM workshop, two points must be dis- geles just as it did in the twentieth century. After the
cussed: First, the majority of the students working 1965 uprising in Watts, the construction of the massive
with us at Markham Middle School are not Black but freeway on-ramps and off-ramps was broadly seen as
Latina/o/x. a form of physical containment or border. Such huge
While the Black spatial imaginary describes space freeway off-ramps subjected the town to overpolicing
and power relations about Black communities, it is by overtly accommodating tanks and military vehi-
also “flexible, fluid and relational, [since] the contours cles that access and contain the area. In fact, in an im-
of anti-Black spaces are relevant to all communities promptu conversation with an elder of Watts, I was told
of color” (Lipsitz, How 12). In other words, as a theo- that the freeways were specifically built after the 1965
retical concept that is capable of application to other rebellion to support law enforcement’s ability to con-
communities of color—especially in Watts, a histori- trol the community through surveillance and persis-
cally Black community with a current Latinx major- tent presence. The freeway functions as a mechanism
ity population—we can do what Natalia Molina calls for maintaining segregation in Watts, as do freeways
relational racial work. Molina makes the case for this in other working-class communities of color. Using
approach: “A relational treatment of race recognizes EM with the Black spatial imaginary is one way we di-
that the construction of race is a mutually constitutive rectly shift confinement to creativity and community
process and demonstrates how race is socially con- making. By using geographic maps with personal nar-
structed, hence fighting against essential notions. Fur- ratives, we invert a positivist version of Watts with an
thermore, it attends to how, when, where and to what alternative geography that disrupts power structures
extent groups intersect. It recognizes that there are lim- and empowers local knowledge.
its to examining radicalized groups in isolation” (552). Furthermore, the concept of Black spatial imag-
This is deeply important for working across racial dif- inary was useful in the larger mural project, which
ference without diminishing or erasing Black people or functions as a visual history of local resilience and a
the Black history of this now majority-Latinx commu- vision for the future of Watts. The Watts 50th Anniver-
nity. I believe this is especially important to note be- sary Commemorative Mural locates gardens, public
cause the same localization of Black people in Watts artworks, and bike paths, but it also visualizes family
that turned “racial segregation into creativity and cel- farms, the Watts Towers, and the Ted Watkins Memo-
ebratory congregation” (Johnson 1) in the 1940s, 1950s, rial Park (fig. 2).
Fig. 2: Watts: Riots/Rebellion 50th Anniversary Commemorative Mural. Photo courtesy of SPARC.
CONCLUSION: A LOOK AHEAD terviews, and/or oral histories with Emoji Maps, his-
All the work we did at SPARC to create the mu- torical maps, and contemporary maps of South LA?
ral, the work that was done in collaboration with the What if we made a digital version of EM accessible on-
DCA, and the work that Pilar and I did as a team were line so that those who cannot participate in a commu-
leading up to the final mural. And while the mural is nity function can still map their narratives with us?
beautiful and powerful, it is more than the sum of its These are some of the questions I ask as I look ahead
parts. Taking my cue from Shifra Goldman and other to my work in Watts, my dissertation, and my life in
radical art historians and scholars before me, I pur- Los Angeles. While I do not have the answers to these
posely shift away from a deep discussion of the final questions, I refer to the community of Watts, the rich
mural as an object and instead emphasize the mural in histories, and the exciting futures that indicate to me
its full life, including its process of creation, necessary that there is much more ahead.
community engagement, many collaborations, and of
course its future. As Edouard Glissant states, “The in- ENDNOTES
dividual, the community, the land are inextricable in 1 The Watts Riots/Rebellion 50th Anniversary Com-
the process of creating history” (59). And for me, mak- memorative Mural Project was commissioned in
ing public art is making history, making art history, 2015 by the Los Angeles Department of Cultural Af-
and marking geography. With this in mind, and with fairs and executed by Professor Judith F. Baca and
this mural project in its final stages, I look to the fu- the mural team at the Social and Public Art Re-
ture to see how we can make the hard-copy maps used source Center. For more information, see “Watts:
for EM meaningful and accessible to the community. Riot/Rebellion 50th Anniversary Commemorative
I wonder about the potential impact of sharing EM Mural Project,” http://sparcinla.org/projects/watts
as a storytelling method where children and youth, -riotsrebellion-50th-anniversary-commemorative
adults and elders, offer their memories to the commu- -mural-project/.
nity and learn from each other. Could we archive the 2 I would like to thank my advisers, who supported
Emoji Maps we already have, upload photographs, in- this article and this research project: Dr. Charlene
Diálogo Reflections/Reflexiones 89
Kaelyn D. Rodríguez Volume 21 Number 2 Fall 2018
Villaseñor Black, Dr. Gaye Theresa Johnson, and es- Glissant, Edouard. Caribbean Discourse: Selected Es-
teemed Professor Judith F. Baca. says. U of Virginia P, 1989.
3 Pilar Castillo is a second-year graduate student at Johnson, Gaye Theresa. Spaces of Conflict, Sounds of
Otis College of Art and Design, an archivist at the Solidarity: Music, Race, and Spatial Entitlement in
Social and Public Art Resource Center, and a pow- Los Angeles. U of California P, 2013.
erful mujer from el caribe. She was my immediate Lipsitz, George. How Racism Takes Place. Temple UP,
counterpart in the Watts Reimagined project from 2011.
2015 to 2017. McKittrick, Katherine. Demonic Grounds: Black
4 After years of police violence and intimidation to- Women and the Cartography of Struggle. U of
ward residents, racial segregation, and structural in- Minnesota P, 2006.
equality on many fronts, unrest occurred in Watts Molina, Natalia. “Examining Chicana/o History
during August 11–17, 1965. This rebellion was re- through a Relational Lens.” Pacific Historical Re-
ferred to as the Watts Riots. view, vol. 82, no. 4, 2013, pp. 520–41.
5 These three artists have had major influences on Los Pérez, Emma. The Decolonial Imaginary: Writing Chi-
Angeles and international arts discourse. canas into History. Indiana UP, 1999.
Perkins, Chris, et al. “Introductory Essay: Power and
WORKS CITED Politics of Mapping.” The Map Reader: Theo-
Bullard, Robert, editor. Confronting Environmental ries of Mapping Practice and Cartographic Rep-
Racism: Voices from the Grassroots. South End, resentation, edited by Martin Dodge et al.,
1993. Wiley-Blackwell, 2011, chap. 3.1.