CURSO: LENGUAJE Y COMUNICACIÓN 2019

MATERIAL DESAFÍO Nº 04

TEXTO 1 (1 - 4)

Tenemos que hablar de Kevin

1. En la meticulosamente controlada adaptación de la novela de Lionel Shriver hecha por Lynne
Ramsay, solo vislumbramos una ocasional gota de sangre. Lo que es un gran logro, dado que
que el evento fundamental de la película es una masacre en una secundaria. Habiendo
resuelto no mostrar lo que ocurre cuando el chico de 15 años Kevin (Ezra Miller) comienza a
atravesar compañeros con una ballesta, Ramsay llena su película de horrores sugeridos y
miedos sustitutos. La pintura roja es usada en venganza contra la madre de Kevin, Eva (Tilda
Swinton). Revoltosos bañados en pulpa de tomate en el festival español La Tomatina toman el
lugar de las víctimas de la masacre. El rojo está por todas partes. Una toma incluso muestra a
Eva bebiendo vino tinto mientras un oso de peluche rojo yace boca abajo en una exasperada
desolación.
2. Los lectores de la novela de Shriver estarán dividos entre quienes ven al personaje como un
monstruo sin complicaciones, y quienes desconfían del control que tiene su madre de la
narrativa. Es esta tensión la explotada por la película con mucha habilidad: el guion de
Ramsay hace concesiones al formato del libro, el cual está estructurado como una serie de
cartas de Eva a su marido Franklin, incluso con su cronología. Por otro lado, el elenco de la
película fue escogido de manera experta. Swinton es físicamente angulosa y cortante,
moviéndose por la escena como si tuviera hojas de una tijera en vez de huesos bajo su piel.
Esto causa un parentezco no con el pálido John C Reilly, que interpreta a Franklin, sino con
Miller, que interpreta a Kevin. Ambos actores tienen mechones puntudos de pelo negro y
andróginos y angulares perfiles; al menos una secuencia intercala sus rostros para sugerir que
sus personajes son intercambiables.
3. Ramsay ha hecho una sorprendentemente juguetona adaptación, invocando por momentos
manierismos de película de horror, para al momento siguiente golpearnos con secuencias
llenas de virtuosismo. Entre ellos está el significativo momento a lo Diane Arbus: una carrera
nocturna a través de los suburbios durante Halloeen donde los enmascarados participantes se
tambalean ante las ventanas de los autos.
Ryan Gilbey, www.theguardian.com

1. Es un gran logro que Ramsay haya empleado muy poca sangre en su película porque

A) logra derrotar la truculencia contemporánea del género de horror.

B) supera la tentación de representar una masacre de manera obvia.
C) consigue narrar un crimen empleando los códigos del cine arte.
D) son escasos los acercamientos poéticos a la violencia en el cine.
E) la crítica destacó su cinematografía por sobre el valor de la novela.

2. A partir del párrafo 2 es posible inferir que

A) Shriver usa como referente para su protagonista a la actriz Tilda Swinton.

B) la película de Lynne Ramsay causa profunda tensión en el espectador.
C) en la película es posible interpretar una identificación de la madre con su hijo.
D) la figura de Franklin, esposo de Eva, no es relevante en la película.
E) Shriver demandó respeto por algunos aspectos del libro al autorizar la adaptación.
3. Algunos aspectos positivos de la cinematografía de Ramsay en la adaptación de Tenemos
que hablar de Kevin serían

I. el empleo adecuado del lenguaje del cine de horror.

II. secuencias de carácter simbólico en la representación.
III. la selección de un elenco con rasgos físicos ambiguos.

A) Solo I
B) Solo II
C) Solo I y II
D) Solo II y III
E) I, II y III

4. ¿Cuál es el propósito comunicativo del primer párrafo del texto leído?

A) Incentivar la lectura valorando un aspecto estético de la cinta.

B) Ejemplificar los criterios estéticos empleados en la película.
C) Presentar el argumento de la película a analizar en el texto.
D) Contextualizar la realización de la adaptación cinematográfica.
E) Introducir un argumento que valida el juicio del crítico de cine.

RESPUESTAS:
1. B 2. C 3. C 4. A