Sei sulla pagina 1di 50

App

Uk- /æp/
/noun/

Definition: A software program designed to do a


particular job, especially one that can be downloaded to a
mobile device.

Example: This new app aims to teach children about


animals.

Definición: Un programa de software diseñado para hacer


un trabajo en particular, especialmente uno que se puede
descargar a un dispositivo móvil.

Ejemplo: Esta nueva aplicación tiene como objetivo


enseñar a los niños sobre los animales.
Attachment
Uk- /əˈtætʃ·mənt/
/noun/

Definition: A computer file that is sent together with an


email message.

Example: Have you opened the attachment?

Definición: Un archivo de computadora que se envía junto


con un mensaje de correo electrónico.

Ejemplo: ¿Ha abierto el archivo adjunto?


Backup
Uk- /ˈbæk·ʌp/
/noun/

Definition: An extra copy of computer information.

Example: Have you made a backup of that document?

Definición: Una copia adicional de la información de la


computadora.

Ejemplo: ¿Ha realizado una copia de seguridad de ese


documento?
USB
Uk- / ˌjuː.esˈbiː/
/noun/

Definition: A part of a computer to which extra devices


such as printers, scanners, and digital cameras can be
connected easily.

Example: I plugged my digital camera into the USB port


and the operating system instantly recognized it.

Definición: Una parte de una computadora a la que se


puede conectar fácilmente dispositivos adicionales como
impresoras, escáneres y cámaras digitales.

Ejemplo: Conecté mi cámara digital al puerto USB y el


sistema operativo la reconoció al instante.
Battery
Uk- / ˈbæt·ər·i/
/noun/

Definition: An object that provides electricity for things


such as cell phone, toys, for cars.

Example: The cell phone is based on a battery.

Definición: Un objeto que proporciona electricidad para


cosas como teléfonos celulares, juguetes, automóviles.

Ejemplo: El teléfono celular está basado en una batería.


Browser
Uk- /ˈbraʊ·zər/
/noun/

Definition: A computer program that allows you to look at


pages on the internet.

Example: In the browser we can find varied information.

Definición: Un programa de computadora que le permite


mirar páginas en Internet.

Ejemplo: En el navegador podemos encontrar


información variada.
Bug
Uk- / bʌɡ/
/noun/

Definition: A mistake in a computer program.

Example: There is an error in the execution of the


program.

Definición: Un error en un programa de computadora.

Ejemplo: Hay un error en la ejecución del programa.


Button
Uk- / ˈbʌt·ən/
/noun/

Definition: A small, often circular object which you press


to operate a device or a machine, or an area on a computer
screen.

Example: Always re-read your email messages carefully


before you hit the send button.

Definición: Un objeto pequeño, a menudo circular, que


presiona para operar un dispositivo o una máquina, o un
área en la pantalla de una computadora.

Ejemplo: Siempre vuelva a leer sus mensajes de correo


electrónico cuidadosamente antes de presionar el botón
Enviar.
Cache Memory
Uk- / kæʃ ˌmeməri/
/noun/

Definition: An area of a computer’s memory that enables


fast access to frequently used data.

Example: Cache memory plays a vital role in increasing


computer speed.

Definición: Un área de la memoria de una computadora


que permite un acceso rápido a los datos de uso frecuente.

Ejemplo: La memoria caché juega un papel vital en el


aumento de la velocidad de la computadora.
Clipboard
Uk- / ˈklɪp.bɔːd/
/noun/

Definition: A part of a computer’s memory that stores


information temporarily while you are moving it from one
document to another.

Example: You can copy the text to your clipboard and


paste it anywhere in your document.

Definición: una parte de la memoria de una computadora


que almacena información temporalmente mientras la
mueve de un documento a otro.

Ejemplo: Puede copiar el texto en el portapapeles y


pegarlo en cualquier parte del documento.
Recycle Bin
Uk- / recycling bin/
/noun/

Definition: a computer program where you store files or


folders that you want to delete before deleting them
permanently.

Example: Delete the file that is repeated on the computer.

Definición: un programa de computadora donde almacena


archivos o carpetas que desea eliminar antes de
eliminarlos permanentemente.

Ejemplo: Eliminé el archivo que se repite en la


computadora.
+
Computer
Uk- / kəmˈpjuː.tər/
/noun/

Definition: An electronic machine that is used for storing,


organizing, and finding words, numbers, and pictures, for
doing calculations.

Example: The computer handles all our customer orders.

Definición: Una máquina electrónica que se usa para


almacenar, organizar y encontrar palabras, números e
imágenes, para hacer cálculos.

Ejemplo: La computadora maneja todos los pedidos de


nuestros clientes.
+
Computing
Uk- / kəmˈpjuː.tɪŋ/
/noun/

Definition: The study or use of computers.

Example: He has a degree in computing.

Definición: El estudio o uso de computadoras.

Ejemplo: Él tiene una licenciatura en informática.


Crashes
Uk- / kræʃ/
/verb/

Definition: If a computer or system crashes, it suddenly


stops operating.

Example: My laptop's crashed again.

Definición: Si una computadora o sistema falla, deja de


funcionar repentinamente.

Ejemplo: Mi computadora portátil se ha bloqueado


nuevamente.
Connect
Uk- / kəˈnek/
/ verb/

Definition: To join two or more pieces of equipment


together.

Example: Wireless networks allow you to connect two or


more PCs within your own home.

Definición: Para unir dos o más piezas de equipo.

Ejemplo: Las redes inalámbricas le permiten conectar dos


o más PC dentro de su propia casa.
Mouse
Uk- / maʊs/
/ noun/

Definition: A small device that you move across a surface


in order to move a cursor on your computer screen.

Example: The mouse is a great help when handling the


computer.

Definición: Un pequeño dispositivo que mueve a través de


una superficie para mover un cursor en la pantalla de su
computadora.

Ejemplo: El mouse es de gran ayuda al manejar la


computadora.
Cursor
Uk- / kɜː.sər/
/ noun/

Definition: A line on a computer screen that moves to


show the point where work is being done.

Example: You can move the cursor either by using the


mouse or by using the arrow keys on the keyboard.

Definición: Una línea en la pantalla de una computadora


que se mueve para mostrar el punto donde se está
trabajando.

Ejemplo: Puede mover el cursor con el mouse o con las


teclas de flecha del teclado.
Delete
Uk- / dɪˈliːt/
/ verb/

Definition: To remove part or all of a written or electronic


text.

Example: She accidentally deleted one of her computer


files.

Definición: Para eliminar parte o la totalidad de un texto


escrito o electrónico.

Ejemplo: Accidentalmente eliminó uno de sus archivos de


computadora.
Cyberspace
Uk- / saɪ.bə.speɪs/
/ verb/

Definition: The internet considered as an imaginary area


without limits where you can meet people and discover
information about any subject.

Example: You can find the answer to almost any question


in cyberspace.

Definición: Internet considerado como un área imaginaria


sin límites donde puedes conocer gente y descubrir
información sobre cualquier tema.

Ejemplo: Puede encontrar la respuesta a casi cualquier


pregunta en el ciberespacio.
DataBase
Uk- / deɪ.tə.beɪs/
/ noun/

Definition: A large amount of information stored in a


computer system in such a way that it can be easily looked
at or changed.

Example: We're linked to the online database at our head


office.

Definición: Una gran cantidad de información almacenada


en un sistema informático de tal manera que se pueda ver
o cambiar fácilmente.

Ejemplo: Estamos vinculados a la base de datos en línea


en nuestra oficina central.
Desktop
Uk- / deɪ.tə.beɪs/
/ noun/

Definition: A view on a computer screen that contains


icons small symbols or pictures representing files.

Example: The menu bar with its windows is one of the


features of the desktop.

Definición: Una vista en la pantalla de una computadora


que contiene iconos, pequeños símbolos o imágenes que
representan archivos.

Ejemplo: La barra de menú con sus ventanas es una de las


características del escritorio.
Developer
Uk- / dɪˈvel.ə.pər/
/ noun/

Definition: A person or company that creates new


products, especially computer products such as software.

Example: The company has a leading software developer.

Definición: Una persona o empresa que crea nuevos


productos, especialmente productos informáticos como
software.

Ejemplo: La compañía tiene un desarrollador de software


líder.
Disk
Uk- / dɪsk /
/ noun/

Definition: A flat, circular device that is used for storing


information.

Example: I saved the photos onto a disk for you.

Definición: Un dispositivo plano y circular que se usa


para almacenar información.

Ejemplo: Guardé las fotos en un disco para usted.


Document
Uk- / ˈdɒkjəmənt/
/ noun/

Definition: A computer file that contains text and


sometimes images.

Example: I was unable to open the attached document.

Definición: Un archivo de computadora que contiene


texto y, a veces, imágenes.

Ejemplo: No pude abrir el documento adjunto.


Hacker
Uk- / ˈhæk.ər/
/ noun/

Definition: A person who is skilled in the use of computer


systems, often one who illegally obtained access to private
computer systems.

Example: Hackers are a major defense department


concern.

Definición: Una persona experta en el uso de sistemas


informáticos, a menudo una persona que obtuvo acceso
ilegal a sistemas informáticos privados.

Ejemplo: Los hackers son una preocupación importante


del departamento de defensa.
Download
Uk- / ˌdaʊnˈləʊd/
/ verb/

Definition: Some file downloaded from an internet


program.

Example: Download a free internet program.

Definición: Algún archivo descargado de un programa de


internet.

Ejemplo: Descargar un programa gratuito de internet.


Execute
Uk- / ˈek·sɪˌkjut/
/ verb/

Definition: To make a computer program or instruction


work.

Example: The software translates programs from language


a human can read and understand to language a computer
can execute.

Definición: Hacer que un programa de computadora o


instrucción funcione.

Ejemplo: El software traduce programas del lenguaje que


un humano puede leer y comprender al lenguaje que una
computadora puede ejecutar.
File
Uk- / faɪl/
/ noun/

Definition: Information stored on a computer as one unit


with one name.

Example: I'm going to copy/save this file.

Definición: Información almacenada en una computadora


como una unidad con un nombre.

Ejemplo: Voy a copiar / guardar este archivo.


Install
Uk- / ɪnˈstɔːl/
/ verb/

Definition: Put a computer program on a computer to use


it.

Example: Andrew, can you help me install this software?

Definición: Poner un programa de computadora en una


computadora para usarlo.

Ejemplo: Andrew, ¿puedes ayudarme a instalar este


software?
Hard Drive
Uk- / ˈhɑːd ˌdraɪv/
/ noun/

Definition: a disk on which a large amount of information


can be stored and used by a computer or other piece of
electronic equipment.

Example: The hard disk of the PC can be damaged?

Definición: Un disco en el que una computadora u otro


equipo electrónico puede almacenar y utilizar una gran
cantidad de información.

Ejemplo: El disco duro de la PC puede dañarse.


Command
Uk- / kəˈmɑːnd/
/ noun/

Definition: An instruction to a computer to perform a


particular action.

Example: A command allows me to access a file faster.

Definición: Una instrucción a una computadora para


realizar una acción particular.

Ejemplo: Un comando me permite acceder a un archivo


más rápido.
Drag
Uk- / dræɡ/
/ verb/

Definition: To move something on a computer screen


using a mouse.

Example: If you drag and drop something on a computer


screen, you move it from one area to another using the
mouse.

Definición: Mover algo en la pantalla de una computadora


usando un mouse.

Ejemplo: Si arrastra y suelta algo en la pantalla de una


computadora, lo mueve de un área a otra con el mouse.
Google
Uk- / ˈɡuː.ɡəl/
/ noun/

Definition: The name of a program to search for


information on the internet.

Example: Do you have google installed on your


computer?

Definición: El nombre de un programa para buscar


información en internet.

Ejemplo: ¿Tienes Google instalado en tu computadora?


High - Resolution
Uk- / haɪ.rez.əˈluː.ʃən/
/ adjetive/

Definition: Used to describe a television or computer


screen that can show things extremely clearly.

Example: The system has high-resolution video and CD-


quality stereo sound.

Definición: Se utiliza para describir una pantalla de


televisión o computadora que puede mostrar las cosas con
mucha claridad.

Ejemplo: El sistema tiene video de alta resolución y


sonido estéreo con calidad de CD.
Home Page
Uk- / ˈhəʊm ˌpeɪdʒ/
/ noun/

Definition: A web page that you choose to appear on your


computer screen when you first connect to the internet.

Example: The home page is displayed when you start the


computer.

Definición: Una página web que elige que aparezca en la


pantalla de su computadora cuando se conecta por primera
vez a Internet.

Ejemplo: La página de inicio se muestra cuando inicia la


computadora.
Hyperlink
Uk- / ˈhaɪpəlɪŋk/
/ noun/

Definition: A image on a website or in a computer


document which you click on in order to go to a different
website.

Example: Brokerage websites will often provide a


hyperlink to the broker's internet trading area.

Definición: Una imagen en un sitio web o en un


documento de computadora en el que hace clic para ir a un
sitio web diferente.

Ejemplo: Los sitios web de corretaje a menudo


proporcionarán un hipervínculo al área de negociación de
internet del corredor.
Keyboard
Uk- / ˈkiː.bɔːd/
/ noun/

Definition: The set of keys on a computer or typewriter


that you press in order to make it work.

Example: Switch off the computer and unplug the


keyboard.

Definición: El conjunto de teclas en una computadora o


máquina de escribir que presiona para que funcione.

Ejemplo: Apague la computadora y desconecte el teclado.


Link
Uk- / lɪŋk/
/ noun/

Definition: A connection between documents on the


internet.

Example: Click on this link to visit our online bookstore.

Definición: Una conexión entre documentos en internet.

Ejemplo: Haga clic en este enlace para visitar nuestra


librería en línea.
Modem
Uk- / ˈməʊ.dem/
/ noun/

Definition: A piece of electronic equipment which allows


one computer to send information to another through
telephone wires.

Example: Televison and Internet are provided by high-


speed modem.

Definición: Un equipo electrónico que permite que una


computadora envíe información a otra a través de cables
telefónicos.

Ejemplo: El módem de alta velocidad proporciona


televisión e Internet.
Network
Uk- / ˈnet.wɜːk/
/ verb/

Definition: To connect computers together so that they


can share information.

Example: Our computer system consists of about 20


personal computers networked to a powerful file-server.

Definición: Para conectar computadoras para que puedan


compartir información.

Ejemplo: Nuestro sistema informático consta de unas 20


computadoras personales conectadas en red a un poderoso
servidor de archivos.
Operating system
Uk- / ˈɒp.ər.eɪ.tɪŋ ˌsɪs.təm /
/ noun/

Definition: The set of programs that a computer uses to


operate, store files, and communicate with devices and
other computers.

Example: A leading economist denied that the firm has a


monopoly in the PC operating system market.

Definición: El conjunto de programas que utiliza una


computadora para operar, almacenar archivos y
comunicarse con dispositivos y otras computadoras.

Ejemplo: Un destacado economista negó que la empresa


tenga el monopolio en el mercado de sistemas operativos
para PC.
Printer
Uk- / ˈprɪn.tər/
/ noun/

Definition: A machine that is connected to a computer and


prints onto paper using ink.

Example: The printer allows you to print printed jobs in a


document.

Definición: una máquina que está conectada a una


computadora e imprime en papel con tinta.

Ejemplo: La impresora permite sacar impreso los trabajos


digitados en un documento.
Scanner
Uk- / ˈskæn.ər /
/ noun/

Definition: A machine that makes images of pictures and


documents that are then stored on a computer system.

Example: He scanned an image.

Definición: una máquina que crea imágenes de imágenes


y documentos que luego se almacenan en un sistema
informático.

Ejemplo: El hizo un escáner de una imagen.


Social networks
Uk- / səʊ.ʃəl ˈnet.wɜːk/
/ noun/

Definition: A website that allows people to communicate


and share information on the internet using a computer or
mobile phone.

Example: We teach children how to deal with


cyberbullying and the safe use of chat rooms and social
networks.

Definición: Un sitio web que permite a las personas


comunicarse y compartir información en Internet
utilizando una computadora o un teléfono móvil.

Ejemplo: Enseñamos a los niños cómo lidiar con el


ciberacoso y el uso seguro de las salas de chat y las redes
sociales.
Toolbar
Uk- / ˈtuːl.bɑːr/
/ noun/

Definition: Small pictures that you choose in order to


make the computer do something.

Example: The toolbar is used to quickly access functions.

Definición: Pequeñas imágenes que elija para que la


computadora haga algo.

Ejemplo: La barra de herramientas sirve para acceder


rápidamente a unas funciones.
Virus
Uk- / ˈvaɪə.rəs/
/ noun/

Definition: A harmful computer program intended to


prevent computers from working normally.

Example: All their customer information was wiped off


the computer by a virus.

Definición: Un programa informático dañino destinado a


evitar que las computadoras funcionen normalmente.

Ejemplo: Toda la información de sus clientes fue borrada


de la computadora por un virus.
Webcam
Uk- / ˈweb.kæm/
/ noun/

Definition: A camera that records moving pictures and


sound and allows these to be broadcast on the internet as
they happen.

Example: He directs his business mostly from home via e-


mail and webcam.

Definición: Un programa informático dañino destinado a


evitar que las computadoras funcionen normalmente.

Ejemplo: Dirige su negocio principalmente desde su casa


por correo electrónico y cámara web.
Wi-Fi
Uk- / ˈwaɪ.faɪ /
/ noun/

Definition: A system for connecting electronic equipment


such as computers and electronic organizers to the internet
without using wires.

Example: The mayor said his administration would look at


making Wi-Fi available citywide at little or no charge.

Definición: El alcalde dijo que su administración


consideraría hacer que el Wi-Fi esté disponible en toda la
ciudad a bajo costo o sin cargo.

Ejemplo: Un sistema para conectar equipos electrónicos


como computadoras y organizadores electrónicos a
Internet sin usar cables.
Video
Uk- / ˈvɪd.i.əʊ/
/ noun/

Definition: A recording of moving pictures and sound,


especially as a digital file, DVD, etc.

Example: My new laptop handles video really well.

Definición: Una grabación de imágenes en movimiento y


sonido, especialmente como un archivo digital, DVD, etc.

Ejemplo: Mi nueva computadora portátil maneja el video


realmente bien.
Spreadsheet
Uk- / ˈspred.ʃiːt/
/ noun/

Definition: A computer program, used especially in


business, that allows you to do financial calculations and
plans.

Example: Create a spreadsheet to help analyze sales data.

Definición: Cree una hoja de cálculo para ayudar a


analizar los datos de ventas.

Ejemplo: Un programa de computadora, utilizado


especialmente en negocios, que le permite hacer cálculos y
planes financieros.

Potrebbero piacerti anche