Cabo VOLTALENE WIND ALUMÍNIO

20/35 kV

4 3 2 1

Fios de alumínio, têmpera dura (H19). Bare aluminum wires, hard draw (H19).
Condutor Encordoamento: Classe 2 conforme NBR NM 280. Stranded: Class 2 according to NBR NM 280.
1
Conductor Forma: Redondo compacto. Shape: Compact round.
Bloqueado contra propagação longitudinal de água. Sealed construction.

Blindagem do condutor: Conductor Screen:

Composto termofixo semicondutor Semi-conductor thermosetting compound
Extrusão tripla Isolação: Insulation:
2
Triple extrusion Composto de polietileno reticulado (XLPE) Cross-linked polyethylene compound (XLPE).
Blindagem da Isolação: Insulation Screen
Composto termofixo semicondutor Semi-conductor thermosetting compound

Blindagem Metálica Fios de fios de cobre nu, têmpera mole, aplicados

Bare copper wires helically applied.
3 helicoidalmente.
Metallic Screen Sealed construction.
Bloqueado contra propagação longitudinal de água.

Cobertura
4 Composto termoplástico de polietileno, tipo ST7. Polyethylene thermoplastic compound, ST7 type.
Outer sheath

Nota A blindagem do condutor, a isolação e a blindagem da The conductor screen, insulation and insulation screen
isolação são aplicados simultaneamente pelo processo da are simultaneously applied on de conductor by mean
Note extrusão tripla. of triple extrusion.

Identificação / Identification:

- Cobertura / Outher sheath*: Preto Black

* Outras cores sob consulta / Other color on request

R0 – MAR/13
A Prysmian Group reserva-se ao direito de modificar sem prévio aviso as características técnicas, pesos e dimensões apresentadas neste Tel: 55 11 4998-4155 Sales
catálogo, sempre respeitando os valores previstos nas normas citadas. A Prysmian Group não se responsabiliza por danos ou materiais Tel: 55 11 4998-4188 Technical
decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das informações contidas neste catálogo.
Prysmian Group reserves the right to modify without notice the specifications, weights and dimensions shown in this catalog, always respecting webcabos@prysmiangroup.com
the values ​provided in the standards listed. The Prysmian Group is not responsible for damage or material arising from improper use and / or www.prysmiangroup.com.br
negligent of the information contained in this catalog.
 Normas / Standards

Norma referência / Reference Standard: NBR 7287 e NBR 6251

Temperaturas máximas do condutor / Maximum conductor temperatures:

- Em regime permanente / under continues service: 90ºC

- Em regime de sobrecarga / in overload: 130ºC

- Em regime de curto-circuito / in short circuit: 250ºC

VOLTALENE WIND 20/35 kV ALUMÍNIO – BLINDAGEM METÁLICA 16mm²

Dados técnicos
Isolação Cobertura
Diâmetro Rcc máx. a Seção nominal da
Seção Peso
condutor 20ºC blindagem metálica
Espessura Diâmetro Espessura Diâmetro

Technical data
Insulation Outer sheath
Conductor Rcc max. Nominal section of
Size Weight
diameter at 20ºC metallic screen
Thickness Diameter Thickness Diameter

(mm²) (mm)* (Ω/km) (mm) (mm)* (mm²)* (mm) (mm)* (kg/km)*

1x50 8,0 0,6410 8,8 27,1 16 1,8 33,2 965

1x70 9,8 0,4430 8,8 28,9 16 1,9 35,1 1.095

1x95 11,3 0,3200 8,8 30,4 16 1,9 37,0 1.255

1x120 12,6 0,2530 8,8 31,7 16 2,0 38,4 1.375

1x150 14,0 0,2080 8,8 33,1 16 2,0 39,8 1.500

1x185 16,0 0,1640 8,8 35,1 16 2,1 42,0 1.685

1x240 18,1 0,1250 8,8 37,2 16 2,2 44,2 1.930

1x300 20,6 0,1000 8,8 39,7 16 2,2 46,7 2.195

1x400 23,3 0,0778 8,8 42,4 16 2,4 49,8 2.550

1x500 26,5 0,0605 8,8 45,6 16 2,4 52,9 2.970

*Diâmetros e massas apresentados são nominais e, portanto, sujeitos às tolerâncias previstas nas normas / Diameter and masses show
are nominal and, therefore subject to the tolerances specified in standards. R0 – MAR/13
A Prysmian Group reserva-se ao direito de modificar sem prévio aviso as características técnicas, pesos e dimensões apresentadas neste Tel: 55 11 4998-4155 Sales
catálogo, sempre respeitando os valores previstos nas normas citadas. A Prysmian Group não se responsabiliza por danos ou materiais Tel: 55 11 4998-4188 Technical
decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das informações contidas neste catálogo.
Prysmian Group reserves the right to modify without notice the specifications, weights and dimensions shown in this catalog, always respecting webcabos@prysmiangroup.com
the values ​provided in the standards listed. The Prysmian Group is not responsible for damage or material arising from improper use and / or www.prysmiangroup.com.br
negligent of the information contained in this catalog.
 Parâmetros Elétricos
Impedância de sequência zero Impedância de sequência positiva
Resistência
Reatância Reatância
Seção elétrica máxima Blindagens Blindagens
indutiva capacitiva Blindagens Blindagens
CA 60Hz 75ºC aterradas em um aterradas em
multiaterradas1) multiaterradas
só ponto2) um só ponto

Electrical Parameter
Zero sequence impedance Positive sequence impedance
Maximum electric
Inductive Capacitive
Size resistance in AC
reactance reactance Both ends Single point Both ends Single point
60Hz 75ºC
grounded1) grounded2) grounded grounded

(mm²) (Ω/km) (Ω/km) (Ω.km) (Ω/km) (Ω/km)

50 0,781 0,179 21.922 1,781+j0,635 0,959+j2,473 0,784+j0,179 0,781+j0,179

70 0,539 0,169 19.497 1,519+j0,626 0,717+j2,449 0,542+j0,167 0,539+j0,169

95 0,390 0,160 17.923 1,385+j0,620 0,568+j2,431 0,393+j0,160 0,390+j0,160

120 0,309 0,155 16.788 1,301+j0,615 0,487+j2,417 0,312+j0,155 0,309+j0,155

150 0,251 0,151 15.506 1,225+j0,611 0,429+j2,404 0,254+j0,149 0,251+j0,151

185 0,201 0,144 14.450 1,172+j0,606 0,379+j2,386 0,204+j0,143 0,201+j0,144

240 0,154 0,139 13.034 1,121+j0,603 0,330+j2,369 0,156+j0,138 0,154+j0,139

300 0,125 0,134 12.058 1,091+j0,599 0,303+j2,351 0,128+j0,132 0,125+j0,134

400 0,097 0,128 10.916 1,076+j0,596 0,275+j2,331 0,100+j0,128 0,097+j0,128

500 0,077 0,123 9.935 1,053+j0,592 0,255+j2,313 0,079+j0,123 0,077+j0,123

Nota / Note:

1) Retorno pelo solo e pela blindagem; Return through the soil and metallic screen;

2) Retorno só pelo solo – pior caso. Return only through the soil – worst case.

R0 – MAR/13
A Prysmian Group reserva-se ao direito de modificar sem prévio aviso as características técnicas, pesos e dimensões apresentadas neste Tel: 55 11 4998-4155 Sales
catálogo, sempre respeitando os valores previstos nas normas citadas. A Prysmian Group não se responsabiliza por danos ou materiais Tel: 55 11 4998-4188 Technical
decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das informações contidas neste catálogo.
Prysmian Group reserves the right to modify without notice the specifications, weights and dimensions shown in this catalog, always respecting webcabos@prysmiangroup.com
the values ​provided in the standards listed. The Prysmian Group is not responsible for damage or material arising from improper use and / or www.prysmiangroup.com.br
negligent of the information contained in this catalog.