Sei sulla pagina 1di 2

NUMERO OCHO (8).

En el Municipio de San Juan Ostuncalco, del departamento de Quetzaltenango, el

día nueve de enero del año dos mil siete, ANTE MI: RUDY ELEAZAR BAUTISTA FUENTES, Notario,

comparecen los señores: MANUEL ISIDRO GÓMEZ COTON y MARIA ISABEL PÉREZ LUÍS,

quienes son de cincuenta y nueve y de cincuenta y ocho años de edad, casados, guatemaltecos, chofer y de

oficios domésticos, de este domicilio, se identifican con las cedulas de vecindad con números de orden I

guión nueve, ambas y de registros catorce mil cuatrocientos treinta y siete y veintidós mil novecientos

treinta y seis, extendidas por el Alcalde Municipal de San Juan Ostuncalco, del departamento de

Quetzaltenango, respectivamente. Los comparecientes me aseguran hallarse en el libre ejercicio de sus

derechos civiles y en idioma español por este acto otorgan RESCISION DE CONTRATO DE

COMPRAVENTA DE BIEN INMUEBLE, de conformidad con las siguientes cláusulas: PRIMERA: Me

manifiestan los señores: MANUEL ISIDRO GÓMEZ COTON y MARIA ISABEL PÉREZ LUÍS, que

mediante escritura publica numero quinientos cuatro, autorizada por el Infrascrito Notario, en este

Municipio, el día veintiuno de noviembre del año dos mil seis, celebraron contrato de compraventa de bien

inmueble, que en dicho documento se declara pero hoy de común acuerdo han decidido RESCINDIR,

dicho contrato, dejando las cosas constituidas en aquella oportunidad en el estado en que se encontraba

antes de la constitución de dicho contrato, otorgándose recíprocamente el mas amplio y eficaz finiquito en

este asunto y que cada uno queda libre de cualquier responsabilidad penal, civil o de cualquier otra

naturaleza, con motivo de aquel contrato que hoy queda anulado y sin efecto jurídico. SEGUNDA: Los

otorgantes expresamente en los términos consignados aceptan el contenido integro de este instrumento

publico. Hago constar que tuve a la vista las cedulas de vecindad relacionadas, así como mi registro

notarial correspondiente al año dos mil seis, en que aparece la escritura relacionada que hoy queda sin

efecto jurídico; advertí a los otorgantes de los efectos legales que se generan de este contrato; y por

designación de los otorgantes di integra lectura de lo escrito y bien enterados de su contenido, objeto,

validez y demás efectos legales lo aceptan, ratifican y firma únicamente el señor Manuel Isidro Gómez

Coton, no así la señora Maria Isabel Pérez Luís, quien por ignorar hacerlo deja su impresión digital de su
dedo pulgar de la mano derecha, firmando a su ruego el señor: Heriberto Vásquez Pérez, quien se identifica

con la cedula de vecindad con número de orden I guión nueve y de registro treinta y un mil quinientos

quince, extendida por el Alcalde Municipal de San Juan Ostuncalco, Quetzaltenango, testigo civilmente

capaz e idóneo. DOY FE. (fs) Manuel Gómez. Impresión Digital. Ilegible. ANTE MÍ: Ilegible. Esta el sello

del Notario. ES TESTIMONIO ESPECIAL, que para remitir al ARCHIVO GENERAL DE

PROTOCOLOS, previa confrontación con su original, extiendo, sello y firmo en una hoja de papel bond

a la cual adhiero los timbres de ley, en el Municipio de San Juan Ostuncalco, del departamento de

Quetzaltenango, el día treinta y uno de enero del año dos mil siete.

Potrebbero piacerti anche