Este lunes con
Producción Arte Cotidiano
“La risa es satánica, luego es profundamente humana”. Baudelaire
Asoleao, un irreverente encuentro suscitado
por la letra y el dibujo.
Asoleao es una muestra retrospectiva de la vasta obra gráfica de Juan
«Papusa» Caraballo. Es Juan el que habla a través de la línea,
elemento gráfico sintetizador por excelencia, y desde el profundo
blanco y negro comunica una perspectiva abstracta y conceptual en un
lenguaje propio que tiene que ver con la realidad pero que no la imita.
En el siglo inundado por las nuevas tecnologías Asoleado reivindica
el lápiz, la fibra, la relación íntima entre la línea y la forma, la senci-
llez y sutilidad de la palabra en el espacio de la viñeta. Transmuta
ingeniosamente la realidad en sátira inteligente, en critica reflexiva,
en pensamiento y risa.
«Papusa» es autodidacta, creció en la época donde se aprendía
haciendo, agudizó su vista, su oído, adentrándose en un mundo de
incorrecciones exageradas con la complicidad de sus lectores,
promoviendo una revisión crítica y notable de nuestro sistema de
pensamiento.
Producción ejecutiva Jorge Montero
Diseño Lic. Horacio Todeschini Año XXXIV - Nº 9506 - Minas, lunes 8 de octubre de 2018 - 4 páginas- $ 00
Curaduría Lic. Natalia Montero
32 AÑOS DE HUMOR GRÁFICO
En esta edición En el marco de la 47 Semana de Lavalleja_Casa de la Cultura de Minas
Gorilas en la niebla “Asoleao”, muestra retrospectiva
Avido lector, encontró en esa una pasión que aún hoy no abandona,
abonando su producción gráfica en continuo equilibrio dinámico
de la obra gráfica de Papusa.
entre la memoria colectiva y la actualidad.
Asoleao es un recorrido por historias de personajes reales modifica-
dos o ficticios rescatados por el trazo ligero y agudo que se completa
en cada visitante, en cada espectador, quien podrá ligarlas a instantes
de su propia existencia ó en el caso de los nuevos ojos, comprender
el pasado en este tejido de la vida cotidiana, la contradicción de la
política o los sucesos territoriales que afectaron a la comunidad,
estampados en blanco y negro. Es un irreverente encuentro suscitado
por la letra y el dibujo.
El elogio y la opinión, la reducción crítica y el humor como un gran
dispositivo de reflexión simbólica están presentes en esta selección
caprichosa, que hoy invitamos a recorrer y disfrutar.
Algo habrá hecho
Lic. Natalia Montero
- La herencia
Morosoliana
Apoyan
 La profunda intuición de un artista autodidacta

Tinta de buen humor

De la extensa obra de Caraballo "Papusa", hoy estamos frente a una
selección debidamente cuidada y ordenada.

Su origen, la sensibilidad de un artista autodidacta, observador, críti-

co, y el continuo trabajo con el papel y el lápiz. Su destino, la prensa
escrita, el día a día, interactuando con noticias, textos, publicidad,
fotografías y un montón de elementos que interfieren y alimentan.

Hoy fuera de contexto, alejados en el tiempo, sin interferencias, sin

apuro diario. Nos va llevar a lo anecdótico, a la memoria, al pasado,
y a un redescubrimiento de valores gráficos artísticos.

Observo y veo entonces esos elementos básicos usados en el dibujo;

el punto y la línea. Trazos fluidos, precisos y dinámicos. Podemos
ahora detenernos y leer la obra a través de esa gramática visual
característica de la ilustración y la caricatura; exageración o simpli-
ficación de los rasgos físicos y faciales para causar comicidad con
la acumulación de puntos, el entramado de líneas y la mancha de
forma muy sutil, mínima. La buena distribución de todos los
elementos en el área de trabajo, la composición; equilibrio, desequi-
librio, tensión, ritmo y contrastes que demuestra la profunda intui-
ción de un artista autodidacta.

Podría seguir describiendo y analizando los trabajos de "Papusa",

pero me detengo y solo pienso en toda la tinta que ha corrido por las
páginas de la historia minuana. Nos damos cuenta que estamos ante
una mirada sensible, analítica, crítica, comprometida, trabajadora y
de buen humor.

Prof. Víctor Soldini Breve reseña biográfica Una caricatura es una disección del alma humana.

Juan Caraballo Simplemente Papusa

Nació el 7 de julio de 1943 en la ciudad de Minas. En 1960 comienza
su actividad artística ilustrando en el diario La Unión. En los años
1967 y 68 se radica en la ciudad de Buenos Aires y trabaja como
ilustrador para la Editorial Atlántida, en las revistas, El gráfico, Para
Ti y Gente, entre otras.
Desde 1985 y hasta 2017 es ilustrador y caricaturista del diario
minuano El Serrano. En esta muestra se incluyen una selección de su
obra gráfica publicada en el diario. Son más de 250 ilustraciones y
viñetas de humor gráfico.
Según lo afirmaba un conocido crítico de arte: “El alma del autor se
trasunta en la obra del artista de una manera clara y transparente sin
dejar dudas al respecto”. Por eso toda la obra artística de Juan Cara-
ballo Silveira casado, 3 hijos (Rosario, Malvina y Juan Pablo)
nacido el 7 de julio de 1943, está toda ella impregnada de su particu-
lar esencia personal.
El “Papusa” fue un autodidacta toda su vida. Desde niño se pasaba
el día entero garabateando formas y definiendo perfiles de todo tipo
por intuición natural. Fue un privilegiado, un tocado por la mano de
Dios. Su obra se caracteriza por lo simple, común y sencillo, una
característica propia de su personalidad artística que le permitió
desarrollarla en su plena florescencia y valores.
Se nota en el manejo de la figura humana, así como en su vocabula-
rio una clara ascendencia de Peloduro, maestro de muchas genera-
ciones, que influyó grandemente en la obra del Papusa, aunque
nunca perdió su línea personal y sus propias características de forma
y estilo. Una caricatura es una disección del alma humana. Su autor
tiene que tener algo de cirujano, de psicólogo, de prestidigitador y
sibilino.
Hagamos un alto en el camino. Procedamos a realizar un paralelis-
mo entre dos creadores del departamento, dos creadores de nuestro
medio, dos psicólogos de la pobreza, dos animadores sociales de
nuestra sociedad que, si bien no coincidieron generacionalmente en
una misma época, los dos se complementan y se unifican. Juan José
Morosoli, escritor y Papusa Caraballo son peregrinos de un mismo
camino, profetas de una misma causa, dos socios de un mismo
propósito, la misma lucha contra un mismo enemigo: la pobreza. La
firme decisión del Papusa en su obra creativa donde esas dos figuras
minuanas y desgarradoras están inundadas de tristeza y que de esta
manera sus ojos se llenan de lágrimas que te contagian y contaminan
de una misma epidemia.
Las deudas de la pobreza en este país son un debe de todos los parti-
dos políticos. Día llegará en que los personajes del Papusa logren
superar sus falencias y sus carencias y llegar a un final feliz que
conforme a todos por igual y de la misma manera.
Como parte final de este prólogo, que mucho me honra en escribirlo
podemos mencionar algunos nombres que acompañan al Papusa en
el difícil arte de la caricatura con actuación en Minas: Raúl Rojas,
Jorge Rezk, Luzbel Larrosa, malogrado pintor del taller Amigos del
Arte que murió joven, y Juan Alzugaray Gallo, el mecánico que le
sobraban condiciones, entre otros.
Para lanzar esta obra gigantesca de Juan “Papusa” Caraballo levan-
temos como bandera un puño crispado en la llanura, como demostra-
ción de rebeldía ante tamañas injusticias humanas. No es gran cosa,
pero es algo. Día llegará en que todo se dé de distinta manera y poda-
mos esbozar una sonrisa.
Es todo lo que tengo que decir en este prólogo.
J.Daniel Pérez