IT0004 CL SP-GN Trabajos en Altura Con SPDC Final

Procedimiento
TRABAJOS CON ESCALA,

TREPADERAS Y CAMIÓN CESTA,
CON USO DEL SISTEMA
PERSONAL DE DETENCIÓN DE
CAIDAS (SPDC).
Código: IT0004.CL.SP-GN
Ing. y Operaciones
Edición: 1
Responsable
Luis Villablanca Moreno
Camilo Cabrera Meriño
Octavio Flores Vargas
Patricio Díaz Arriaza
Juan Zenteno Gómez
Elaborado Victor Poblete Quijada
Elias Martinez Barraza
Waldo Villarroel Castillo
Mariano Fernández Robles
Miguel Alvarez Barahona
Mario Borquez Rosas
Gerente Planificación de HSEQ
Revisado Mantenimiento ULISES BUGUEÑO / MARIO
MARCO CARVAJAL Q. NARANJO
Director Gestión de Redes
Aprobado
IVAN QUEZADA ESCOBAR
PROCOPE000 Fecha: 06/04/2017

Edición: 0 Página: 1 de 21
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideración de copia no controlada. Protejamos el medio ambiente
Propiedad de CGES.A. Prohibida su reproducción
Histórico de Revisiones
Edición Fecha Motivo de la edición y/o resumen de cambios

Remplaza a los instructivos:
 PROCHYS602 GN- 003- Uso y Manejo de Escala -v1- 15-9-
2010 EMEL
 PROCHYS GN- 003- Uso y Manejo de Escala -v0- 19-03-
0 24-11-2016 2015. CONAFE.
 “Uso de Sistema Personal de Detención de Caídas”
(SPDC) CGED.
 PTS-GEN-004 “Uso y Cuidado de Trepaderas” de CGE
Distribución.
 PROCHYS603 “Trepado de postes” de Empresas Emel.

Propiedad de CGE S.A. Prohibida su reproducción
1. OBJETO:
Establecer un Instructivo de Trabajo para el uso de Sistema Personal de Detención de Caídas, en

adelante SPDC, con el propósito de proteger la vida e integridad física de los colaboradores que realicen
trabajos en altura física ubicados a 1,8 m o más sobre el nivel del suelo utilizando como superficie de
trabajo una escala, trepaderas o una cesta aérea.
2. ALCANCE:
Este Instructivo de Trabajo debe ser aplicado por todo el personal de CGE y por las empresas Contratistas
y Subcontratistas, que en algún momento ejecuten trabajos ubicados a 1,8 m o más sobre el nivel del
suelo utilizando como superficie de trabajo una escala, trepaderas o una cesta aérea.
3. RESPONSABILIDADES:
3.1 De los Gerentes y Sub Gerentes:
Son los responsables de entregar todos los recursos y los medios que permitan que este instructivo se
cumpla con las normas establecidas con el fin de prevenir accidentes, proteger a la persona y el
medio ambiente.
3.2 De los Jefes de Área y Supervisores:
Generar las condiciones y proporcionar los recursos necesarios para dar fiel cumplimiento a este
instructivo, preocupándose en forma primordial de prevenir accidentes a las personas y evitar daños
al medioambiente.
Controlar el cumplimiento estricto a las disposiciones del presente instructivo
3.3 De los ITO y Jefes de Faena:
Los responsables de hacer cumplir este Instructivo, además deben exigir y Controlar el cumplimiento
estricto a las disposiciones del presente instructivo
3.4 Del Electricista:
Desarrollar los trabajos según lo establecido en este instructivo.
Inspeccionar y usar adecuadamente el SPDC.
3.5 Del Experto en Prevención de Riesgos :
Asesorar, verificar y controlar la aplicación del presente instructivo de trabajo en terreno.
4. DEFINICIONES:

Sistema Personal de Detención de Caídas (SPDC): conjunto de componentes tales como, arnés de
cuerpo completo, estrobo amortiguador de impacto tipo Y, líneas de vida temporales, dispositivos de
anclajes, deslizadores, interconectados y utilizados por el usuario para desarrollar trabajos en altura.
Arnés de Cuerpo Completo: dispositivo de presión del cuerpo destinado a detener las caídas. Está
constituido por cintas, bandas o elementos de ajuste y enganche y otros elementos, ajustados de forma
adecuada sobre el cuerpo de una persona para sujetarla durante una caída y después de la parada de
ésta. Se debe asegurar que las argollas de este equipo no se deslicen hacia la parte superior para evitar
estrangulamiento.
Estrobo Amortiguador de Impacto: estrobo con mosquetón que incorpora un amortiguador de impacto,
el que mediante su deformación o destrucción absorbe una parte importante de la energía desarrollada
en la caída.
Línea de Vida Vertical Temporal: cuerda de perlón suspendida que está asegurada temporalmente en
su extremo superior a un punto de anclaje más elevado para que se pueda fijar un dispositivo tipo
deslizante para detención.
Línea de Vida Horizontal: línea que está asegurada en forma permanente o temporal en sus dos
extremos en forma horizontal para que se pueda fijar un dispositivo tipo deslizante para detención.
Dispositivo de Anclaje Móvil: elemento o serie de elementos o componentes que incorporan uno o
varios puntos de anclajes.
Deslizador Vertical: dispositivo que se asegura a una Línea de Vida como punto de anclaje para
proporcionar un medio que permita detener una caída.
Cinturón de Posicionamiento: cintas o bandas, simples o compuestas, que se pueden asegurar al cuerpo
para sostener al usuario en posición de trabajo y que no se considera como elemento de control de
caídas. El Cinturón de Posicionamiento debe incluir un Estrobo (Bandolera) con dos mosquetones, ambos
dotados de doble seguro.
Caída libre: acción de caída de una persona antes que el SPDC empiece a detener el desplazamiento de
su cuerpo.
Elemento de Fijación: cuerda o cinta con la cual se amarra la escala al poste. Esta es independiente
de la amarra de izamiento del segundo cuerpo de la escala.
Distancia de caída libre: distancia vertical de caída de una persona, antes que el SPDC comience a
detener la caída.
Distancia de desaceleración: distancia vertical que recorre el cuerpo de una persona al caer –
excluyendo la extensión de la Línea de Vida - antes de detenerse, desde el punto en el cual comienza a
operar el mecanismo de desaceleración.
Distancia total de caída libre: distancia vertical máxima entre los puntos de fijación del arnés para el
cuerpo, antes y después de detener la caída del usuario, incluyendo la elongación del Estrobo
Amortiguador de Impacto.
Eslinga de Anclaje Móvil: cinta de poliéster que se desplaza por el poste a la cual se conecta el Arnés
de Cuerpo Completo a través del Conector Pectoral.

Conector Pectoral: estrobo que se asegura a un anclaje móvil (eslinga) como punto de anclaje para
proporcionar un medio que permita detener una caída al realizar trabajo en altura con trepadera y
escala.
5. DESCRIPCIÓN
5.1 SISTEMA PERSONAL DE DETENCION DE CAIDAS (SPDC)
 Arnés de Cuerpo Completo (ACC), con dos argollas (Pectoral y de Dorsal).
 Estrobo Amortiguador de Impacto tipo Y con tres mosquetones y doble seguro. Para todo el
personal que trabaje en las proximidades de las líneas energizadas, se deberá utilizar el
mosquetón dieléctrico.
 Línea de Vida Vertical Temporal de 12 mm de diámetro, 12 m de largo, con mosquetón para

escala.

 Conector pectoral. Cinta de 45 mm x 20 cm con mosquetón doble seguro y Deslizador Vertical
(freno).
 Dispositivo de Anclaje Móvil.
5.2 SISTEMA DE POSICIONAMIENTO
 Cinturón de Posicionamiento

 Estrobo de Posicionamiento (Bandolera) con doble mosquetón y ambos con doble seguro.
a. Toda persona que requiera usar equipamiento para trabajo en altura física, deberá recibir una
completa capacitación sobre el correcto uso y sobre los puntos de anclaje apropiados.
b. Toda persona que requiera realizar trabajos en altura física, deberá tener vigente un certificado
médico que le acredite estar en condiciones de salud para realizar dicha actividad, otorgado por la
Mutualidad correspondiente.
c. No deberán realizar trabajos en altura física posicionadas sobre escala o trepaderas, las personas
que, sumado su peso corporal más las herramientas que transporte, sobrepase los 120 kg que es la
capacidad nominal del arnés de seguridad certificados
d. No deberán realizar trabajos en altura física posicionados sobre Cesta Aérea, las personas que,
sumado su peso corporal más las herramientas que transporte, sobrepase la capacidad nominal de la
Cesta Aérea.
6. INSTRUCTIVO :
6.1 TRABAJOS EN ALTURA CON USO DE ESCALA TELESCÓPICA TRADICIONAL.

 Toda escala deberá estar dotada de peldaño en “V” en la parte superior del cuerpo móvil, para
permitir un buen apoyo contra el poste. Dejar al final-
Fotografía N° 1
 Antes de izar la escala se deberá instalar el mosquetón de la Línea de Vida, en el primer peldaño
del cuerpo móvil y una cuerda doble de 15 m para la fijación de la escala al poste.
Fotografía N° 2 y N° 3
 Proceder a izar la escala. Una vez extendido el cuerpo móvil se deberá amarrar al poste trenzando
la Cuerda de Fijación alrededor de éste y terminando la amarra en ambos largueros de la escala.
Enganchar mosquetones de eslinga a los peldaños por el costado de la escala para dar la tensión
necesaria.
 Al fijar la escala al poste mediante eslinga de fijación, permite el amarre al poste tanto en la
parte inferior como superior. El ángulo de separación entre la escala y el poste debe ser 75º de
inclinación; aproximadamente relación 1:4

Fotografía N°4 y N°5
 Luego se amarra el extremo de la Línea de Vida al último peldaño de la parte inferior del cuerpo
fijo. La Línea de Vida debe quedar lo suficientemente tensa para que permita el buen
desplazamiento del Deslizador Vertical durante el Ascenso y el Descenso.

Fotografía N° 6
 Antes que el electricista inicie el ascenso deberá conectar su Arnés de Cuerpo Completo, a la
Línea de Vida a través del Deslizador Vertical, debiendo permanecer en todo momento conectado
a ésta, mientras se mantenga ubicado sobre la escala. El Deslizador Vertical debe ser instalado
con la flecha indicando hacia arriba.

Fotografía N° 7 y N°8
 Durante el descenso la escala deberá ser afirmada por el Ayudante que se encuentre a nivel de
piso, hasta que el Electricista haya descendido completamente.
 Una vez que el liniero está a nivel de piso se desconecta del mosquetón y proceder a desenganchar
eslinga de fijación del poste.

 Si durante el descenso se traba el Deslizador Vertical, el electricista deberá detener su descenso
y desplazar manualmente el Deslizador Vertical y luego continuar el descenso, repetir este paso
las veces que sea necesario.
 Si el electricista necesita ejecutar un trabajo a una altura que no alcanza desde su posición en la
escala, deberá conectar su Arnés de Cuerpo Completo, a través de su Cuerda de Vida a una Eslinga
de Anclaje u otro punto de apoyo seguro en la estructura, antes de desconectar su Arnés del
Deslizador Vertical, siempre y cuando, la red de baja tensión y de alumbrado público se
encuentren desenergizadas.
Fotografía N° 11
 Cuando sea necesario ejecutar trabajos en líneas de Media Tensión con la red de Baja Tensión y/o
Alumbrado Público energizado, se deberá utilizar Cesta Aérea o cubrir con manguillas aislante la
red de BT. Si no se dispone de estos equipos, se deberá desenergizar la red de Baja tensión y/o
de Alumbrado Público.
 Para trabajos fuera de la escala, el eléctricista se deberá mantener “siempre” con su Arnés de
Cuerpo Completo conectado a un punto de anclaje seguro en la estructura, a través de su Estrobo
Amortiguador de Impacto.
 En caso de ser necesario ejecutar trabajos en aleros u otra superficie de apoyo donde no se pueda
amarrar la escala, se deberá usar de preferencia una Cesta Aérea. Si no se dispone de Cesta Aérea,
la escala deberá ser afirmada por dos personas ubicadas a nivel de piso o usar escala tipo trípode.
 En caso que exista desnivel en el terreno, deberá suplirse con las zapatas de la escala. En caso
que el desnivel existente en el terreno no pueda suplirse con las patas de las escalas normales,
deberá usarse una escala con patas ajustables o camiones con cestas.

6.2 TRABAJOS EN ALTURA CON USO DE ESCALA ARIZONA.
 El uso de esta escalera está limitado a las siguientes actividades de terreno:
 Postes de madera en redes de BT, despejados de cables de apoyos de empresas telefónicas

y/o de estructuras o elementos que impidan la correcta instalación de las patas extensibles.
 Postes de paso para empalmes (metal o madera), despejados de estructuras o elementos

que impidan la correcta instalación de las patas extensibles.
 Frontis o fachadas de una propiedad, despejados de estructuras o elementos que impidan

la correcta instalación de las patas extensibles.
 Soportes metálicos de paso para los empalmes.
 Precaución: esta escalera no se amarra a la estructura en la cual se desarrollará la tarea, ya que

dispone de un sistema de estabilizado de dos patas extensibles.
 El conector vertical debe ser conectado a la cuerda de vida, teniendo la precaución de la

indicación de la flecha que se encuentra en su parte interna.
 Una vez que la persona comience a subir o bajar, deberá ser asistido por su compañero hasta
que esté posicionado en el suelo.
 Ice la escala y colóquela a la altura necesaria. Para la extensión del tramo superior debe
desbloquear la leva de seguridad que hay bajo el peldaño inferior del tramo extensible
 Colóquese debajo de la escala y de cara a ella. Suba las patas y ánclelas al peldaño cilíndrico
(tercero desde arriba). El anclaje se realiza desde el apoyo hacia la escala.

 Abrir las patas apretando la palanca hasta que hagan tope (hacen tope en los largueros laterales
de la escala)
 Extender las patas hasta el suelo apretando la palanca hacia la pata.
Fotografía N° 3
 En FACHADAS llevar las patas hasta la unión del suelo y la fachada
 En POSTES llevar las patas más allá de la línea del poste. El ángulo de inclinación de las patas
sobre la vertical es de 15º.

 Unir cada pata al larguero de la escala más próxima por medio de las cuerdas de atado.
Enganchar el mosquetón en el cáncamo de la pata y pasar el otro cabo por la mordaza de la
escala. Tense la cuerda y haga un nudo a la salida de la mordaza.
 Para soltar las cuerdas de las mordazas tras su uso, suelte el nudo y tire hacia el interior de la
escala.
 Una vez estabilizada la escala (en poste o en fachada), no moverla. Si es necesario mover la
escala hay que volver al punto c) y estabilizarla de nuevo.
 Coloque el dispositivo deslizante anticaídas sobre la cuerda y asegúrelo al punto de agarre

esternal del arnés antes de proceder al ascenso por la escala. Debe utilizar un conector
(mosquetón)

6.3 TRABAJOS EN ALTURA CON USO DE TREPADERAS.
 Toda persona que requiera subir a un poste utilizando trepaderas para ejecutar algún trabajo en
altura, deberá instalar previamente una Eslinga de Anclaje Móvil, rodeando todo el poste (en
forma de lazo).
Fotografía N° 12
 Conectar su Arnés de Cuerpo Completo a la Eslinga de Anclaje Móvil, a través del conector pectoral
y proceder al ascenso manteniendo siempre al menos tres puntos de apoyo.
Fotografía N° 13
 Cuando la Eslinga de Anclaje Móvil no permita envolver el poste, el eléctricista usando su Estrobo
de Posicionamiento (Bandolera), deberá ascender hasta una posición tal que, sus pies no queden
a más de 1,8 metros respecto al nivel del suelo.

 Luego instalar la Eslinga de Anclaje Móvil, envolviendo todo el poste (en forma de lazo), conectar
su Arnés de Cuerpo Completo, a la Eslinga de Anclaje Móvil, a través del conector pectoral
proceder al ascenso manteniendo siempre al menos tres puntos de apoyo.
Fotografía N° 14
 Una vez que el electricista haya conectado su Arnés a la Eslinga de Anclaje Móvil, podrá retirar su
Estrobo de Posicionamiento (Bandolera).
Fotografía N° 15

 Durante todo el tiempo que el Electricista se encuentre utilizando trepaderas y ubicado a más de
1,8 metros sobre el nivel del suelo, deberá mantener “siempre” su Arnés de Cuerpo Completo
conectado a la Eslinga de Anclaje Móvil y/o a un punto de anclaje seguro en la estructura.
6.4 TRABAJOS EN ALTURA CON CESTA AEREA.
 Toda persona que realice trabajos en altura física ubicados a 1,8 o más metros sobre el nivel del
suelo, utilizando como superficie de trabajo una Cesta Aérea o Capacho, deberá usar un Arnés de
Cuerpo Completo con Cuerda de Vida.
 La Cuerda de Vida deberá ser anclada a un punto ubicado en el brazo del camión que sostiene a
la Cesta Aérea o Capacho, nunca deberá anclarse la Cuerda de Vida a la Cesta Aérea o Capacho.
Fotografía N° 16
 El Electricista deberá anclar su Cuerda de Vida al brazo del camión, al momento de ingresar a la
cesta y retirarla una vez que la cesta se encuentre ubicada a nivel de piso, o en posición de reposo
sobre el camión.
Sistema de anclaje al subir al camión y estar sobre las cajoneras

7. ELEMENTOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL (EPI’S) Y HERRAMIENTAS:

 Casco
 Barbiquejo
 Ropa de trabajo definida por la empresa.
 Chaleco reflectante
 Lentes
 Zapatos de seguridad
 Sistema personal de detención de caídas (SPDC)
 Guantes de trabajo
 Mensajero de rescate
 Cuchillo
8. ANALISIS DE SEGURIDAD DEL TRABAJO:
ANALISIS SEGURO DE TRABAJO ( AST )

Nombre del Procedimiento: Uso y
VEP: 14
Manejo de escalas: PTE – GN - 015
PASO PERSONA PELIGRO RIESGO CONTROL DEL RIESGO
 Toda persona que
Ascenso y  Electric  Trabajo en  Golpes, requiera ejecutar
descenso ista Altura Física fracturas o trabajos ubicados a 1,8 o
de escalas contusiones más metros sobre el nivel
por Caída de del suelo, debe tener su
distinto examen de Altura Física
nivel. vigente.
 Redacción de charla de 5
minutos antes partir la
faena.
 Cumplir con el
procedimiento
PROHYS941 “permisos de
trabajo”
 Inspeccionar diaria del
SPDC antes de su uso.
 Inspeccionar formal del
SPDC cada 6 meses.
 Inspección diaria de
escalas de fibra.
 Inspección formal
mensual de las escalas
de fibra.
 Utilizar escalas acorde al
estándar definido por a
UNE.
 Utilizar trepaderas
acorde al estándar
definido por la UNE.

 Inspección diaria de las
trepaderas.
 Inspección formal
mensual de las
trepaderas
 Uso de camión
hidroelevador cuando
sea necesario.
 Inspeccionar el poste
para asegurarse que se
encuentra en buen
estado.
 La escala Arizona antes
de moverse asegurarse
siempre de mantener 3
puntos de apoyo.
 Buscar un buen punto de
apoyo.
 Buscar los apoyos que
permitan dar estabilidad
a la escala.
 Uso de escala con patas
ajustables donde existan
desniveles que no
puedan suplirse con las
patas de las escalas
normales
 Uso del SPDC acorde al
presente instructivo.
 Uso permanente de los
siguientes Elementos de
Protección Personal :
 Casco de seguridad
con barbiquejo.
 Lentes de Seguridad.
 Guantes de
Seguridad o Guantes
Dieléctricos según
corresponda.
 Calzado de
seguridad.
 Curso Electricista Nivel 1

o similar aprobado.
 Capacitación Instructivo
Trabajos en Altura Física
 Capacitación en Manejo
Manual de Cargas

 Capacitación en
protocolo de vigilancia
de trastornos
musculoesqueléticos.
relacionados al trabajo.


IT0004 CL SP-GN Trabajos en Altura Con SPDC Final

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

IT0004 CL SP-GN Trabajos en Altura Con SPDC Final

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Procedimiento

TRABAJOS CON ESCALA,

PROCOPE000 Fecha: 06/04/2017

Edición Fecha Motivo de la edición y/o resumen de cambios

PROCOPE000 Fecha: 06/04/2017

Establecer un Instructivo de Trabajo para el uso de Sistema Personal de Detención de Caídas, en

3.1 De los Gerentes y Sub Gerentes:

3.2 De los Jefes de Área y Supervisores:

Controlar el cumplimiento estricto a las disposiciones del presente instructivo

3.3 De los ITO y Jefes de Faena:

3.4 Del Electricista:

Desarrollar los trabajos según lo establecido en este instructivo.

Inspeccionar y usar adecuadamente el SPDC.

3.5 Del Experto en Prevención de Riesgos :

Asesorar, verificar y controlar la aplicación del presente instructivo de trabajo en terreno.

PROCOPE000 Fecha: 06/04/2017

PROCOPE000 Fecha: 06/04/2017

5.1 SISTEMA PERSONAL DE DETENCION DE CAIDAS (SPDC)

 Arnés de Cuerpo Completo (ACC), con dos argollas (Pectoral y de Dorsal).

 Línea de Vida Vertical Temporal de 12 mm de diámetro, 12 m de largo, con mosquetón para

PROCOPE000 Fecha: 06/04/2017

 Dispositivo de Anclaje Móvil.

5.2 SISTEMA DE POSICIONAMIENTO

PROCOPE000 Fecha: 06/04/2017

PROCOPE000 Fecha: 06/04/2017

PROCOPE000 Fecha: 06/04/2017

PROCOPE000 Fecha: 06/04/2017

PROCOPE000 Fecha: 06/04/2017

PROCOPE000 Fecha: 06/04/2017

PROCOPE000 Fecha: 06/04/2017

 El uso de esta escalera está limitado a las siguientes actividades de terreno:

 Postes de madera en redes de BT, despejados de cables de apoyos de empresas telefónicas

 Postes de paso para empalmes (metal o madera), despejados de estructuras o elementos

 Frontis o fachadas de una propiedad, despejados de estructuras o elementos que impidan

 Soportes metálicos de paso para los empalmes.

 Precaución: esta escalera no se amarra a la estructura en la cual se desarrollará la tarea, ya que

 El conector vertical debe ser conectado a la cuerda de vida, teniendo la precaución de la

PROCOPE000 Fecha: 06/04/2017

 Extender las patas hasta el suelo apretando la palanca hacia la pata.

 En FACHADAS llevar las patas hasta la unión del suelo y la fachada

PROCOPE000 Fecha: 06/04/2017

 Coloque el dispositivo deslizante anticaídas sobre la cuerda y asegúrelo al punto de agarre

PROCOPE000 Fecha: 06/04/2017

PROCOPE000 Fecha: 06/04/2017

PROCOPE000 Fecha: 06/04/2017

6.4 TRABAJOS EN ALTURA CON CESTA AEREA.

Sistema de anclaje al subir al camión y estar sobre las cajoneras

PROCOPE000 Fecha: 06/04/2017

8. ANALISIS DE SEGURIDAD DEL TRABAJO:

ANALISIS SEGURO DE TRABAJO ( AST )

PROCOPE000 Fecha: 06/04/2017

 Curso Electricista Nivel 1

PROCOPE000 Fecha: 06/04/2017

PROCOPE000 Fecha: 06/04/2017

Potrebbero piacerti anche