Normas APA

Y
Su Aplicación En Word

Recopilado por:
Richard Orlando Ojeda Aponte
T.S.U de Electricidad de Mantenimiento
Tutor de Metodología y Proyectos
Preparador de Facilitadores
¿Qué son las Normas APA y Cómo Aplicarlas Automáticamente en Word?

Es común encontrar estudiantes con un alto grado de estrés y de frustración cuando, por fin,
consideran que han terminado sus tesis o informes de investigación, y la respuesta de su
asesor, entre otros suplicios, es que no se han aplicado las normas APA correctamente. Y es
que las normas APA van mucho más allá de la mera aplicación de las citas según si es una cita
corta, o de más de 40 palabras, entre otros.
Las normas APA son un conjunto de estándares definidos por la American Psycological
Association que ayudan a codificar los componentes de la escritura científica con el fin de
facilitar la comprensión de la lectura. No te preocupes, no es más con que un conjunto de
elementos para los cuales hay indicaciones precisas. A continuación, te presento una breve
lista de estos elementos y los valores que deben tener para que tu tesis se luzca en la
aplicación de las normas APA.

Formato General del Documento

Tamaño: Carta (papel 21,59cm x 27,94cm)

Todas las márgenes a 2,54cm.
Sangría: cinco (5) espacios al comienzo de cada párrafo.
Fuente: Times New Román.
Tamaño: 12.
Alienación: Izquierda.
Interlineado: 2 (excepto en tablas y figuras).
Comienza en la página del título o portada del documento.
Ubicación: esquina superior derecha.
Lista de tablas, figuras, dedicatorias y prefacio: Números romanos.
Contenido del documento desde la introducción: Números arábigos.

Niveles de Tabulación.

Encabezado centrado en negrilla con mayúsculas y minúsculas.

Encabezado alineado a la izquierda con mayúsculas y minúsculas.
Encabezado de párrafo con sangría (1,27cm), negrilla, minúsculas y punto final.
Encabezado de párrafo con sangría (1,27cm), negrilla, cursivas, minúsculas y punto final.
Encabezado de párrafo con sangría (1,27cm), cursivas, minúsculas y punto final.
Abreviaciones:

Capítulo: cap.
Edición: ed.
Edición revisada: ed.rev.
Editor (es): Ed. (Eds.)
Traductor (es): Trad. (Trads.)
Sin fecha: s.f.
Página (s): p. (pp).
Volumen (Volúmenes): Vol. (Vols.)
Número: núm.
Parte: Pte.
Suplemento: Supl.

Tablas

Número y nombre de tabla: Ejemplo: “Tabla 1: Resultados electorales para Alcaldía

Municipal de Valparaíso, 1989 – 2015. Elaboración propia. (Se escribe en cursiva).
Tabla y contenido: Está formada solo por tres líneas horizontales: superior, inferior, y otra
que separa la cabecera de los datos.
Nota de la tabla: Debajo de la línea inferior.
Referencia de tabla: Nota. Recuperado
de…https://www.comunidadtesistadelatinoamerica.com/ (si no es propia).
Tipo de letra: Times New Román, 10 puntos.

Figuras

Figura: El tamaño no debe exceder las márgenes del documento.

Nota de la figura: Inicia con el número de la figura, ejm: “Figura 1”, seguido de la descripción
o el nombre.
Tipo de letra: Times New Roman, 10 puntos.
Referencia: Figura 1: Las elecciones en Valparaíso, Antioquia. Recuperado
de: https://www.comunidadtesistadelatinoamerica.com/
Citas

Tu tesis, como un documento académico, siempre debe hacer referencia a las fuentes que
utilizaste en el desarrollo de tu investigación. Esto permite identificar el aporte propio y el
aporte de otros al tema de interés. Recuerda: Todas las citas deben tener su respectivo soporte
en las referencias bibliográficas. Así podrás ubicar a tus lectores en una fuente determinada. A
continuación, te presento los elementos que debes tener en cuenta al citar y construir
referencias.
Autor
Editor
Título
Fecha de publicación
Información de la publicación: lugar donde fue editada y la editorial.
Fuentes electrónicas: URL (localizador uniforme de recursos) o el DOI (identificador de
objeto digital).

¿Qué es una cita directa?

Es la cita que contiene al pie de la letra un texto encontrado en el trabajo de otro autor, o en un
trabajo propio anterior. Cuando se omiten frases o palabras se deben reemplazar con puntos
suspensivos (…).
Cuando la cita es de menos de 40 palabras y quieres resaltar el autor, se debe incluir el
texto entre comillas, así:
Como se menciona en Torres (2015), “El aumento de partidos políticos en la contienda
electoral local provocó una reconfiguración de redes de intermediación clientelista.” (p.72).

Cuando la cita es de menos de 40 palabras y quieres resaltar el texto no tanto al autor, se

debe incluir el texto entre comillas, así:
Las campañas electorales se han transformado dado “el aumento de partidos políticos en la
contienda electoral y la reconfiguración de redes de intermediación clientelista.” (Torres,
2015, p.72).
Cuando la cita es de más 40 palabras debe ir en un párrafo aparte, sin comillas y con
sangría francesas:
[…] los partidos son a un tiempo burocracias que demandan la continuidad de la organización
y la estabilidad de las propias jerarquías internas y asociaciones voluntarias, que deben contar
con, por lo menos, un cierto grado de participación no obligada, y que, por tanto, deben
distribuir simultáneamente tanto incentivos selectivos como colectivos (Panebianco, 1993:
41).

¿Qué es una cita indirecta?

Es la cita en la cual se parafrasea (dices en tus propias palabras) las ideas de un autor
consultado o de un trabajo propio anterior (evita el plagio y el autoplagio).
Cuando hay una cita indirecta se utiliza el parafraseo; va incluida en el párrafo sin comillas y
no es necesario señalar el número de página.

Cuando se quiere parafrasear dos textos con ideas similares, se separan por punto y coma
(;). (Panebianco, 1989; Sartori, 1993).

Para citar una cita encontrada dentro de un documento consultado, se debe hacer lo
siguiente: Resaltar el autor citado, poner la cita, y luego citar al autor que cita. Ejemplo:
Panebiano (1989), citado por Sartori (1993) sostiene que (texto de cita)…O
Panebianco (1993) (texto de cita). (Sartori, 1993).

Notas

Si debes desarrollar un párrafo explicativo de lo expuesto en el texto, debes ponerlo con

índice y ubicarlo como pie de página. Si prefieres, lo puedes después de las referencias con el
título “Notas”.

Referencias

Las referencias bibliográficas: un listado de las fuentes citadas en el documento, las cuales
apoyan de manera directa el estudio realizado. Ayudan a los lectores a ubicar y localizar
dichas referencias en caso de que requieran ampliar la información expuesta.
Referencia vs bibliografía

Referencias: listado que incluye únicamente las fuentes utilizadas en tu trabajo. Se hace en
orden alfabético y con sangría francesa cada fuente.
Bibliografía: listado de autores que sirvieron de fundamento o que son útiles para lecturas
posteriores. Todas las fuentes citadas deben ir en las referencias y viceversa. Por favor,
abstente de poner en las referencias textos no citados… también viceversa.

¿Cómo Citar y Referenciar Libros?

Libro con autor: La citación y la referencia de un libro (¿Queda clara la diferencia?), es

bastante fácil, pues será suficiente con hojear y ojear la portada y las primeras páginas para
encontrar la información necesaria, según queda dicho arriba.
Por si acaso, te la repito: Autor, Año de publicación, Título del libro, Ciudad y País, y
Editorial.
Ejemplo: Sautu, R. (2003). Todo es teoría. Objetivos y métodos de investigación, Buenos
Aires, Argentina. Ediciones Lumier S.A.
Libro con editor: Si acaso te encuentras con una publicación de muchos autores, te sugiero
que cites al Editor, y así mismo lo hagas en las referencias. Forma correcta: Apellido, A.A
(Ed.). (Año). Título. Ciudad, Pasí: Editorial. Ejemplo: Bobbio, Norberto. (Ed.). (1997).
Diccionario de Política. Madrid, Españaí: Siglo Veintiuno Editores.
Libro con versión electrónica: Cuando encuentras un libro en versión electrónica, este puede
traer un Identificador de un Objeto Digital (DOI), el cual es único para cada libro y sirve para
rastrearlo en la web sin importar si ha cambiado de URL. Forma correcta con DOI: Forma
correcta: Apellido, A.A. (Año). Título. doi: 10.1145/1067268.1067287
Ejemplo: Sautu, R. (2003). Todo es teoría. Objetivos y métodos de investigación. doi:
10.1145/1067268.1067287-
Cuando no se tiene el DOI, se de recuperar la URL. Forma correcta: Apellido, A.A. (Año).
Título. Recuperado de: Ejemplo: Sautu, R. (2003). Todo es teoría. Objetivos y métodos de
investigación. Recuperado de: https://www.comunidadtesistadelatinoamerica.com/
Capítulo de libro: Cuando tienes un libro cuyos capítulos son escritos por diferentes autores,
se cita con el Editor. Forma correcta: Apellido, A. A., y Apellido, B. B. (Año). Título del
capítulo o la entrada. En A. A. Apellido. (Ed.), Título del libro (pp. xx-xx). Ciudad, País:
Editorial. Ejemplo: Nicola Matteucci., y Bobbio, Norberto. (1997). ¿Qué es la Política.
En Bobbio, Norberto. (Ed.)Diccionario de Política (pp. 324-342). Madrid, España: Siglo
Veintiuno Editores.
Obras clásicas: Cuando tienes en tus referencias una obra clásica deberás seguir esta
estructura: Autor (trad. <año de la traducción>). Ejemplo: Platón (trad. en 1944) menciona
que “los que van a la política creyendo que es de ahí de donde hay que sacar las riquezas, allí
no ocurrirá así.” (p.212).
Textos religiosos: Biblias y Corán.
Biblia: Libro (capítulo: versículo)
Ejemplo: Juan (23: 12)
Corán (sura: aleya)
Ejemplo: Corán (5: 6)

¿Cómo Citar Publicaciones Periódicas?

Artículos científicos (Journal): Al igual que la citación y la referencia de un libro, es

bastante fácil ubicar la información necesaria con solo hojear y ojear la portada y las primeras
páginas. Forma básica: Apellido, A.A., Apellido, B.B., y Apellido, C.C (Fecha). Título del
artículo. Nombre de la revista, volumen (número), pp-pp.
Ejemplo: Bobbio, N., Matteucci, N., y Pasquino, G. (1997). Definición de Cultura
política. Estudios Políticos, volumén 27. (23), 157-187.
Artículo con DOI (Digital Object Identifier): Cuando tienes un artículo en versión
electrónica extraído de las bases de datos bibliográficas, este puede traer un Identificador de
un Objeto Digital (DOI), el cual es único para artículo y sirve para rastrearlo en la web sin
importar si ha cambiado de URL. En este caso, puedes omitir la URL y la fecha de
recuperación del artículo, y en su lugar solo poner el DOI. Forma básica: Apellido, A.A.,
Apellido, B.B., y Apellido, C.C (Fecha). Título del artículo. Nombre de la
revista, volumen (número), pp-pp. doi: xx.xxxxxxxx
Ejemplo: Bobbio, N., Matteucci, N., y Pasquino, G. (1997). Definición de Cultura
política. Estudios Políticos, volumén 27. (23), 157-187. doi: 10.1353/lan.2006.0184
Artículo sin DOI: Impreso: Forma básica: Apellido, A.A. (Fecha). Título del
artículo. Nombre de la revista, volumen (número), pp-pp.
Ejemplo: Bobbio, N. (1997). Definición de Cultura política. Estudios Políticos, volumén
27. (23), 157-187
Artículo sin DOI: Online. Forma básica: Apellido, A.A. (Fecha). Título del artículo. Nombre
de la revista, volumen (número), pp-pp. Recuperado de Ejemplo: Bobbio, N.
(1997). Definición de Cultura política. Estudios Políticos, volumén 27. (23), 157-187.
Recuperado de https://www.comunidadtesistadelatinoamerica.com/
Periódico impreso: Forma básica: Apellido A. A. (Fecha). Título del artículo. Nombre del
periódico, pp-pp.
Periódico: forma básica con autor: Forma básica: Apellido A. A. (Fecha). Título del
artículo. Nombre del periódico, pp-pp. Ejemplo: Torres Olarte, D. (9 de febrero de 2019). La
Ceiba de mi pueblo. El Juete, pp, 23-25.
Periódico: forma básica sin autor: Forma básica sin autor: Nombre del artículo. (15 de
marzo de 2005). Nombre del periódico, pp-pp. Ejemplo: La Ceiba de mi pueblo. (15 de marzo
de 2005). El Juete, 15-24.
Periódico online: Forma básica: Apellido, A. A. (Fecha). Título del artículo. Nombre del
periódico. Recuperado de Ejemplo: Torres, D. (15 de marzo de 2005). La Ceiba de mi
pueblo. El Juete. Recuperado de https://www.comunidadtesistadelatinoamerica.com/
Artículos de revista (Magazzine): Forma básica impreso: Apellido, A.A. (Fecha). Título del
artículo. Nombre de la revista, volumen (número), pp-pp. Ejemplo: Bobbio, N. (10 de febrero
de 2019). Definición de Cultura política. Semana (23), 157-187.
Forma básica online: Apellido, A.A. (Fecha). Título del artículo. Nombre de la revista.
Recuperado de Ejemplo: Bobbio, N. (10 de febrero de 2019). Definición de Cultura política.
Recuperado de https://www.comunidadtesistadelatinoamerica.com/
Nota: Para revistas mensuales se debe incluir el mes y el año. En caso de ser diaria o semanal
se debe incluir el día.

¿Cómo Citar Según el Número de Autores?

En muchas ocasiones encuentras trabajos realizados por más de un autor, los cuales es
necesario citar más de una vez en el mismo documento. En este caso, deberás seguir unas
reglas según la cantidad de autores, y si es la primera, la segunda o la tercera vez que aparece
el texto citado. A continuación, te presento cada caso particular y con ejemplos para que evites
perderte en la tabla que se acostumbra utilizar para la ilustrarlo.
Un autor
Primera cita en formato básico: Sartori, 2003.
Igual para citas adicionales.
Primera cita en formato paréntesis: (Sartori, 2003).
Igual para citas adicionales.
Dos autores
Primera cita en formato básico: Bobbio y Matteucci (1997).
Igual para citas adicionales.
Primera cita en formato paréntesis: (Bobbio & Matteucci, 1997).
Igual para citas adicionales.
Tres autores
Primera cita en formato básico: Bobbio, Matteucci, y Pasquino (1997).
Citas adicionales: Bobbio et al. (1997).
Primera cita en formato paréntesis: (Bobbio, Matteucci & Pasquino, 1997).
Citas adicionales: (Bobbio et al., 1997).
Cuatro autores
Primera cita en formato básico: Bobbio, Matteucci, Pasquino y Sartori (1997).
Citas adicionales: Bobbio et al. (1997).
Primera cita en formato paréntesis: (Bobbio, Matteucci, Pasquino y Sartori, 1997).
Citas adicionales: (Bobbio et al., 1997).
Cinco autores
Primera cita en formato básico: Bobbio, Matteucci, Pasquino, Sartori y Weber (1997).
Citas adicionales: Bobbio et al. (1997).
Primera cita en formato paréntesis: (Bobbio, Matteucci, Pasquino, Sartori y Weber, 1997).
Citas adicionales: (Bobbio et al., 1997).
Seis autores
Primera cita en formato básico:
Bobbio et al. (1997).
Igual para citas adicionales.
Primera cita en formato paréntesis: (Bobbio et al., 1997).
Igual para citas adicionales.
Autor corporativo
Primera cita en formato básico: Universidad de Antioquia (2018).
Citas adicionales: UdeA (2018).
Primera cita en formato paréntesis: (Universidad de Antioquia, 2018).
Citas adicionales: (UdeA, 2018).
Grupo sin abreviaciones
Primera cita en formato básico: Universidad de Antioquia (2018).
Igual para citas adicionales.
Primera cita en formato paréntesis: (Universidad de Antioquia, 2018).
Igual para citas adicionales.
Anónimo
Cuando encuentras un texto anónimo que debas utilizar, siempre debes poner la palabra
“Anónimo” en lugar del apellido.
Por lo demás, observa todas las reglas anteriores.

¿Cómo Citar Otros Tipos de Texto?

Son muchos los formatos y tipos de publicación que podrás utilizar en tu proceso de
investigación: artículos de revista, libros, videos, imágenes, hasta blogs, perfiles de Facebook
y programas de televisión.
No importa cuáles sean, mientras contribuyan a conseguir tus objetivos y demostrar tu
hipótesis, todas son bienvenidas… y todas tendrán su estructura particular según las Normas
APA. Veamos:
Informes: Autor corporativo, informe gubernamental: Nombre de la organización.
(Año). Título del informe. (Número de la publicación). Recuperado de
https://www.comunidadtesistadelatinoamerica.com/
Ejemplo: Ministerio del MedioAmbiente. (2005). Causas del deceso de la Ceiba de
Valparaíso y otras Ceibas del Suroeste. Recuperado
de https://www.comunidadtesistadelatinoamerica.com/
Informes: Simposios y conferencias: Autor, A., & Autor, A. (Fecha). Título de la ponencia.
En A. Apellido del presidente del congreso (Presidencia), Título del simposio o congreso.
Simposio o conferencia llevado acabo en el congreso Nombre de la organización, Lugar.
Ejemplo: Torres, D., & Berrío, J., (2009). Causas y consecuencias de la desescolarización en
la primera infancia en Medellín. En A. Acosta (Presidencia), La educación de la primera
infancia en Latinoamérica. Simposio llevado a cabo en el V Congreso Latinoamericano de
Educación, Medellín, Colombia.
Tesis y trabajos de grado: Autor, A., & Autor, A. (Año). Título de la tesis (Tesis de pregrado,
maestria o doctoral). Nombre de la institución, Lugar. Ejemplo: Torres, D. (2015). Los
partidos tienen el aval, nosotros los votos. Redes de intermediación política y partidos
políticos en elecciones para alcaldía municipal de Valparaíso, Antioquia, años 2007 y
2011 (tesis de maestría). Instituto de Estudios Políticos, Universidad de Antioquia, Medellín,
Colombia.

¿Cómo Citar Material Electrónico?

Referencias de sitios web: Apellido, A. A. (Fecha). Título de la página. Lugar de

publicación: Casa publicadora. dirección de donde se extrajo el documento (URL).
https://www.comunidadtesistadelatinoamerica.com/
Ejemplo: Torres, D. (2019). Comunidad Tesista: Métodos de investigación cualitativa
Medellín. La Jodencia. Recuperado de http://www.visiblebody.com
https://www.comunidadtesistadelatinoamerica.com/
CD-ROM: Apellido, A. (Año de publicación). Título de la obra (edición) [Medio utilizado].
Lugar de publicación: Casa publicadora. Ejemplo: Torres, D. (2019). Métodos de
investigación cualitativa (1ra edición) [CD-ROM] Medellín. La Jodencia.
Enciclopedia en línea: Apellido, A. (Año) Título del artículo. Título de la
enciclopedia [Medio utilizado]. Lugar de publicación: Casa publicadora, URL.
Ejemplo:
Torres, D. (2019). Métodos de investigación cualitativa. Enciclopedia Atenas [versión
electrónica] Medellín. La Jodencia. Recuperado
de https://www.comunidadtesistadelatinoamerica.com/

Película o cinta cinematográfica: Apellido del productor, A. (productor) y Apellido del

director, A. (director). (Año). Nombre de la película [cinta cinematográfica]. País:
productora.
Ejemplo:
Torres, D. (productor) y Berrío, J. (director). (2019). Para de sufrir con las Normas APA
[cinta cinematográfica]. Colombia: La Jodencia
Serie de televisión o Netflix: Apellido del productor, A. (productor). (Año). Nombre de la
serie [serie de televisión]. Lugar: Productora.
Ejemplo:
Torres, D. (productor). (2019). Para de sufrir con las Normas APA [serie de
netflix]. Colombia: La Jodencia
Video: Apellido del productor, A. (productor). (Año). Nombre de la serie [fuente]. Lugar:
Productora.
Ejemplo:
Torres, D. (Productor). (2019). Para de sufrir con las Normas APA. Segunda
temporada. [DVD]. Colombia. De https://www.comunidadtesistadelatinoamerica.com/
Podcast: Apellido, A. (Fecha). Título del podcast [Audio podcast]. Recuperado de
htpp://xxxx
Ejemplo:
Torres, D. (Productor). (10 de febrero de 2019). Para de sufrir con las Normas APA. [Audio
en podcast]. Recuperado de https://www.comunidadtesistadelatinoamerica.com/
Blog: Apellido, A. (Fecha). Título del post [Mensaje en un blog]. Recuperado de htpp://xxxx
Ejemplo:
Torres, D. (10 de febrero de 2019). Para de sufrir con las Normas APA. [Mensaje en un
blog]. Recuperado de https://www.comunidadtesistadelatinoamerica.com/
Grabación de música: Apellido, A. (Fecha de la propiedad literaria). Título de la canción. En
título del álbum. [Medio de grabación: disco compacto, casete, etc.]. Lugar: Productora.
Ejemplo:
Velandia, E. (2015). Ella me dejó todo corrido. En Velandia y La Tigra. [CD]. Bucaramanga,
Señal Sur.
Nota: En la cita, al lado del año se pone el número de la pista.
Fotografías: [Fotografía de Nombre y Apellido del fotógrafo]. (Lugar. Año). Nombre de la
colección. Ubicación.
Ejemplo:
[Fotografía de Viajeros del Tiempo]. (Valparaíso, Antioquia. 2018). Archivos fotográficos del
Municipio de Valparaíso. Casa Museo Rafael Uribe Uribe, Valparaíso, Antioquia.
Facebook: Apellido, A. [usuarios de facebook] (día, mes y año). Contenido del post [Estado
de facebook] Recuperado de
Ejemplo:
Torres, D. [usuarios de facebook] (7 de febrero de 2019). 7 bases de datos bibliográficas de
revisión indispensable. [Estado de facebook] Recuperado de
https://www.facebook.com/diegotorres/posts/7458390209283
Twitter: Apellido, A. [usuarios de twitter] (día, mes y año). Contenido del tuit [Tuit].
Recuperado de
Ejemplo:
Torres, D. [usuarios de twitter] (7 de febrero de 2019). 7 bases de datos bibliográficas de
revisión indispensable. [Tuit] Recuperado de
https://www.twitter.com/diegotorres/status/7458390209283

¿Cómo Citar Normas Jurídicas?

Si bien las Normas APA no contemplan una estructura para la comunicación de los escritos de
los profesionales del Derecho, quiero aprovechar para ofrecer una síntesis del Sistema
uniforme de citación más utilizado en los Estados Unidos para esta área del conocimiento,
conocido como Bluebook. Es un sistema de citación que si bien es para esta disciplina
académica, también nos es de gran ayuda cuando los estudiantes y profesionales de otras áreas
del conocimiento necesitamos acudir a materiales jurídicos como Constituciones, Leyes, entre
otros.
Constitución
Título de la constitución [Const]. (Fecha de promulgación). [Término*: Derogada,
Enmendada, Reformada, Anotada] número de ed. Editorial/ Recuperado de
https://www.comunidadtesistadelatinoamerica.com/
Ejemplo para referencia:
Constitución Política de Colombia [Const]. (1991). [Enmendada (muy)] 5ta Ed. La Jodencia.
Recuperado de https://www.comunidadtesistadelatinoamerica.com/
Modelo de cita:
(Const., 1991).
Artículo de constitución
Título de la constitución [Const]. (Fecha de promulgación). Artículo [Número de título]
Número de ed. Editorial/ Recuperado de
Ejemplo para referencia:
Constitución Política de Colombia [Const]. (1991). Artículo 1 [[Título I] 5ta ed. Editorial La
Jodencia. Recuperado de https://www.comunidadtesistadelatinoamerica.com/
Modelo de cita:
(Const., 1991, art. 1).
Ley / Decreto
Organismos que la decreta. (día, mes y año de promulgación). Título de la ley/decreto.
[Número de ley/decreto]. DO [Diario oficial donde se encuentra]/Recuperado de
https://www.comunidadtesistadelatinoamerica.com/
Ejemplo para referencia:
Congreso de Colombia (8 de febrero de 1994). Ley General de Educación. [Ley 115 de 1994].
DO [21.214]/Recuperado de https://www.comunidadtesistadelatinoamerica.com/
Modelo de cita:
(Ley 115, 1994).
Artículo de Ley o Decreto
Organismos que la decreta. (día, mes y año de promulgación). Artículo. [Número de título].
Título de la ley/decreto. [Número de ley/decreto]. DO [Diario oficial donde se
encuentra]/Recuperado de https://www.comunidadtesistadelatinoamerica.com/
Ejemplo para referencia:
Congreso de Colombia (8 de febrero de 1994). Artículo 9 [Título I]. Ley General de
Educación. [Ley 115 de 1994]. DO [21.214]/Recuperado de
https://www.comunidadtesistadelatinoamerica.com/
Modelo de cita:
(Ley 115, 1994, art. 9).
Sentencia
Tribunal y sala que la expide. (día, mes y año de promulgación). Número de sentencia. [MP.
<Nombre del Magistrado Ponente>]
Ejemplo para referencia:
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal. (12 de noviembre de 2014). Sentencia
SP15512-39392. [MP. Fernando Castro]
Modelo de cita:
(Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal, SP15512-39392, 2014).
Código
Título del código [Código]. (año de la edición citada) número de edición. Editorial
Ejemplo para referencia:
Código de procedimiento penal [Código]. (2006) 3ra ed. La Jodencia
Modelo de cita:
(Código de procedimiento penal, 2006).

Referencias

Manual de Normas APA

American Psychologycal Association (2002). Manual de Publicaciones de la American
Psycholo gical Association (5 ed.). México, D.F.: Editorial El Manual Moderno.

American Psychologycal Association (2010). Manual de Publicaciones de la American

Psycholo gical Association (6 ed.). México, D.F.: Editorial El Manual Moderno.
CÓMO APLICAR LAS NORMAS APA EN WORD

Configuración de Tamaño y Tipo de Letra

Documentos ya redactados: Si ya hemos comenzado a redactar, debemos de realizar los
siguientes pasos para modificar el tipo y tamaño de la fuente

Cambiar tipo de fuente en Word

Seleccionar el texto a modificar. Ir a la pestaña de Inicio y en la sección de fuente dar click en
el primer selector para elegir el tipo de letra.
Seguido a este selector encontramos podemos cambiar el tamaño de la letra. Es recomendable
hacer uso de 12 puntos según las normas APA.

Cambiar tamaño de la letra en Word

Antes de escribir un documento: Para hacerlo de una forma más fácil se puede evitar los pasos
anteriores mencionados arriba. Para ello haremos una configuración inicial y aplicaremos
estos estilos. Debemos hacer lo siguiente:

Aplicar estilos en Word

1. Vamos a INICIO y luego en la sección de Estilos damos click derecho en el estilo
llamado Normal.
2. Se abrirá una ventana en la cual se puede modificar el tipo y tamaño de letra, como
también la alineación de texto, sangría, entre otras opciones a tener en cuenta a la hora
de crear un trabajo escrito.
Modificar estilos en Word
Otra alternativa para no modificar los estilos por defecto es crear uno nuevo, simplemente
presionando Alt + Ctrl + Shift + S se abrirá una nueva ventana con la lista de estilos
disponible; en la parte inferior de la ventana hay un botón llamado Nuevo estilo.
Configuración de márgenes y espaciado
Para le creación de los márgenes utilizando las normas APA en Word se debe de realizar lo
siguiente: Se debe ir a la pestaña de DISEÑO DE PAGINA, luego en la sección de Configurar
página se deben seleccionar los tamaños en la opción de Márgenes. En esta opción se debe
seleccionar Márgenes personalizados y establecer todos con 2,54 cm:

Márgenes en Word con las Normas APA

Doble espacio en Word con las Normas APA
Para el doble interlineado debemos de ir a la pestaña INICIO, en la sección Párrafo se
encuentra un selector, al lado izquierdo del icono de un bote con pintura, al hacer click se
puede seleccionar el espaciado que se desee. Al tratarse de las normas APA es obligatorio
hacer uso del doble espaciado:

Encabezado y número de página según las Normas APA

El encabezado y los números de página en un trabajo escrito, es unas de las partes
fundamentales del documento. Puede parecer algo complicado este proceso, pero una vez
sepas cómo se aplican estas características, será mucho más fácil implementarlo
posteriormente.
Para aplicar los números de páginas y encabezados a un documento, se deben de seguir los
siguientes pasos:
Para configurar el encabezado a las páginas se debe ir a la pestaña de INSERTAR, luego a la
sección de Encabezado y pie de página, en el selector de Encabezado se puede elegir los
estilos que se deseen aplicar en el encabezado de la página.
Insertar encabezados en Word

Una vez se haya elegido el estilo del encabezado, se debe introducir la información a éste. En
este caso se debe escribir el texto del encabezado dando click entre el corchete que tiene como
texto “Escriba aquí”. En la parte superior podemos ver las opciones para configurar el
encabezado, además de seleccionar si se aplica sólo a la página actual o a todas.

Escribir encabezado en Word

Para usar un número de página en el encabezado se debe estar dentro del encabezado, para
ello hacemos doble click en el texto que se ha digitado en el paso anterior. Una vez dentro del
encabezado se debe ir a la sección de Encabezado y pie de página, seguidamente dar click en
el selector de Número de página, en la cuarta opción Posición actual se debe elegir la
opción Número sin formato.
Número de página en encabezado
Insertar número de páginas
Para insertar números en las demás páginas se seguirán los mismos pasos que se han
explicado en los anteriores puntos. Para que no quede duda alguna de cómo realizar esto, se
debe de seguir los siguientes pasos:
1. Estando en la segunda página, se debe de ver el encabezado que se usó en el punto anterior.
Si no se visualizar se debe añadir el encabezado tal como se ha explicado anteriormente.

Insertar número de página

2. Una vez seleccionado, damos doble click para editar, ubicamos el puntero y se debe dirigir
a la sección de Encabezado y pie de página, luego dar click en el selector de Número de
página, en la cuarta elección Posición actual se debe seleccionar la opción Número sin
formato. Una vez realizado lo anterior aparecerá el consecutivo del número de página.

Títulos según las normas APA

Aunque se haya configurado el encabezado en los anteriores pasos, existe otra información
independiente en cada página que tendrá estilos propios llamados títulos. Entre la información
que tendrá los estilos de títulos serán:
 Título completo
 Nombre del(os) autor(es)
 Institución de donde proviene el autor o autores
Para aplicar dichos estilos se debe de seguir los siguientes pasos: Escribir el texto del título y
luego seleccionarlo, en la pestaña de INICIO y en la sección de Estilos se debe elegir qué tipo
de título será el texto. Se debe de tener en cuenta llevar una estructura en cuanto a los títulos,
es decir, usar el Estilo de Título 1 para el título principal, luego el estilo de Título 2 para un
título secundario y así con los demás.

Estilos de Títulos en Word

Para aplicar estilos de otros títulos se debe de realizar los mismos pasos explicados en el
punto anterior. Si se va aplicar un Título 2 se debe de seleccionar el Título 2 en los estilos, y
así con los demás.
Configurar estilos de títulos en Word
Como se pudo ver en la anterior imagen, los títulos han quedado con un color que no es el
adecuado para un trabajo académico. Se pueden personalizar características como el color,
tamaño de letra, tipo de letra y otras más, y así aplicar de una manera mucho más fácil estos
estilos.
Para personalizar estos estilos es necesario seguir los siguientes pasos:
1. En la pestaña INICIO se debe dirigir a la sección de Estilos, en el estilo de título a
modificar se debe dar click derecho y luego seleccionar la opción Modificar.
Personalizar estilos de títulos
2. Una vez se haya seleccionado la opción de Modificar… se abrirá una ventana en la cual
podemos modificar las características que deseemos.

Modificar estilos de títulos: En la anterior imagen se encuentran dos secciones importantes,

en la primera se puede cambiar datos como el título que llevará el estilo y si se basarán en
algún otro estilo. En la segunda sección se pueden modificar características como color,
tamaño y tipo de letra, entre otros.

Resumen en las Normas APA

Algunos trabajos académicos no requieren un ‘Abstract’ o resumen de dicho trabajo escrito.

Un Abstract es una parte fundamental en un trabajo académico “serio”, tal como un proyecto
o tesis de grado. De acuerdo con las Normas APA, un Abstract debe de tener determinadas
características, las cuales se explicarán a continuación:
1. El Abstract debe de ir en una sola página, y el titulo debe ser “Resumen”, el cual debe
ir centrado.
2. El texto que irá después del título debe contener de 150 a 250 palabras sin sangría. El
texto debe de ser un resumen o extracto de lo que trata todo el trabajo escrito.
3. Opcionalmente se pueden incluir palabras claves debajo del párrafo. Para esto se debe
de incluir el texto palabras claves, luego seguir con dos puntos; luego de esto irán las
palabras separadas por comas. Todo lo anterior debe de ir en la misma línea en letra
cursiva.
Normas APA en general
Anteriormente se ha visto como realizar la implementación de las normas APA a un
documento, pero las normas APA van más allá de la aplicación de estilos o formatos dentro de
texto académico. Existen ciertos parámetros que se deben implementar en todo el documento,
y a continuación se explicaran las normas que deben de ser aplicadas al texto:
1. La primera página del documento llevará el título completo del trabajo académico
centrado, además no debe de estar en negrita.
2. Los subtítulos siguientes deben de ir centrados y en negrita.
Las citas son una de las partes de un trabajo académico que pueden llegar a ser algo difícil de
implementar. Aplicar correctamente las citas con normas APA no es tan complicado, a
continuación algunas reglas para usar las citas bibliográficas en un trabajo escrito:

Reglas generales para citas bibliográficas

Es necesario hacer referencia a tres importantes datos: el autor (s) apellido (s), la fecha y el
número de página, si es aplicable.
Si el nombre del autor se menciona en la cita, no es obligatorio que el nombre se mencione al
final de la cita. Esto también es aplicable para la fecha.
Una cita ira en comillas dobles, además de finalizar con la información del autor, fecha y
numero de página, finalizando tal como este ejemplo: (. Schmidt, 2012, p 30)

Reglas específicas para citas bibliográficas

Para citar varios autores en la misma cita según las normas APA, se debe de realizar de la
siguiente manera: (autor 1, autor 2, autor 3, y autor 4, 2014 ). Donde 2014 es la fecha en la
que se ha publicado el texto que se ha citado en el trabajo académico.
Si no existe la fecha en una cita, como es el caso de diversas páginas web; es necesario
reemplazar la fecha con las letras “n.d”, tal como el siguiente ejemplo: (autor, n.d)
Usar el número de página en una cita es algo fundamental, ya que es una referencia
importante para que el lector pueda ubicar rápidamente el texto citado, el uso de esta norma se
realza de la siguiente manera: (autor, fecha, página 1).
También se puede hacer uso de párrafos para indicar en que párrafo se encuentra una cita
bibliográfica: (autor, fecha, párrafo 1). Aunque no es común, también es posible citar diversas
páginas en una cita bibliográfica, lo cual se debe de hacer de la siguiente manera: (autor,
fecha, pp 30-32).
Uso de referencias según las normas APA
Además de las citas bibliográficas, las referencias en un documento académico acreditan la
investigación y calidad de dicho contenido en el documento. El uso de las Referencias
Bibliográficas cuentan con ciertas normas que deben ser aplicadas.
1. Las Referencias en un trabajo escrito deben estar en una sola página, la cual debe
empezar con la palabra Referencias de manera centrada.
2. Las Referencias bibliográficas deben de ir en orden alfabético y con sangría.
A continuación se muestra un ejemplo para usar Referencias con las normas APA:

Texto de referencias bibliográficas

Al texto de la anterior imagen no se ha aplicado la sangría, para esto se debe de seguir los
siguientes pasos:
1. Seleccionar el texto a aplicar la sangría.
2. En la pestaña de INICIO, en la sección de Párrafo se debe dar click en la flecha que
apunta a la esquina inferior derecha.
3. Se abrirá una ventana, en la cual se debe de ubicar en la sección de sangría, luego en
el selector debajo del texto Especial, se debe de seleccionar la opción de Sangría
francesa:
Aplicar sangría en Word
De la anterior manera se podrá ver un texto más organizado para usar y mostrar las
referencias bibliográficas con normas APA.
Finalmente: El uso de las normas APA en un trabajo académico no es algo complicado de
aplicar, sólo se deben de tener en cuenta los estilos que deben de tener ciertos elementos del
documento, tal como el texto, títulos, referencias bibliográficas, citas; y las características que
deben de tener estos estilos, tales como el tamaño de la fuente, espaciado, tipo de letra, uso de
sangrías entre otras.
Usar una configuración personalizada en los estilos de Word, es tal vez una de las mejores
prácticas que se debe de aplicar antes de comenzar a redactar un documento, ya que el uso de
esto nos podrá ahorrar una gran cantidad de trabajo antes de empezar a redactar.

Importante: Deben verificar con su tutor las normas que aplicara la

Institución para la realización del proyecto, debido a que algunos profesores
asignados no dominan las normas APA, y pueden traer contratiempo al
momento de las correcciones. Por lo tanto se debe clarificar si se trabaja con
las normas actualizadas o quieren algunas variantes aplicadas por la
Institución educativa, según sus normas internas en la realización de
anteproyectos, proyectos, informe, pasantía o tesis.