ARTICULO 1226. <CONCEPTO DE LA FIDUCIA MERCANTIL>.

La fiducia
mercantil es un negocio jurídico en virtud del cual una persona, llamada fiduciante
o fideicomitente, transfiere uno o mas bienes especificados a otra, llamada
fiduciario, quien se obliga a administrarlos o enajenarlos para cumplir una finalidad
determinada por el constituyente, en provecho de éste o de un tercero llamado
beneficiario o fideicomisario.

Una persona puede ser al mismo tiempo fiduciante y beneficiario.

Solo los establecimientos de crédito y las sociedades fiduciarias, especialmente

autorizados por la Superintendencia Bancaria, podrán tener la calidad de fiduciarios.

 El seguro de responsabilidad impone a cargo del asegurador la obligación de

indemnizar los perjuicios patrimoniales que cause el asegurado con motivo
de determinada responsabilidad en que incurra de acuerdo con la ley y tiene
como propósito el resarcimiento de la víctima, la cual, en tal virtud, se
constituye en el beneficiario de la indemnización, sin perjuicio de las
prestaciones que se le reconozcan al asegurado.

Son asegurables la responsabilidad contractual y la extracontractual, al igual que la

culpa grave, con la restricción indicada en el artículo 1055.

El artículo 1512 del nuevo Código Civil Comercial, define el contrato de franquicia
al establecer que:

“Hay franquicia comercial cuando una parte, denominada franquiciante, otorga a

otra, llamada franquiciado, el derecho a utilizar un sistema probado, destinado a
comercializar determinados bienes o servicios bajo el nombre comercial, emblema
o marca del franquiciante, quien provee un conjunto de conocimientos técnicos y la
prestación continua de asistencia técnica o comercial, contra una prestación directa
o indirecta del franquiciado.”

De la definición surgen las partes del contrato: el franquiciante y el franquiciado, así

como los elementos dogmáticos del contrato: la transmisión de un conjunto de
elementos tangibles e intangibles, la contraprestación y la autonomía societaria de
las partes. Veamos.

El franquiciante, es el titular de un sistema que se encuentra probado e

implementado en el comercio bajo un nombre comercial o marca que a través de la
celebración del contrato de franquicia se obliga a transmitir al franquiciado este
“know how” y la prestación continua de asistencia técnica o comercial.
El franquiciado, por su lado, interesado en absorber esa experiencia del
franquiciante, quien ha demostrado ser exitoso para el desarrollo de cierto negocio
pagará una contraprestación con la intención de “copiar” el negocio del fiduciante.

Esta contraprestación que convierte al contrato en oneroso, consiste en un fee inicial

–fee de ingreso y un canon periódico durante la vigencia del mismo.

Asimismo, cabe destacar que es inherente a la franquicia, la autonomía de las

partes, quienes traban un vínculo pero sin que el franquiciado quede subordinado
al franquiciante. Más allá de la apariencia, con la introducción del nuevo Código, se
intenta resaltar que las empresas conservan su identidad y autonomía. Esto
generará deslindes de responsabilidad y limitaciones al control franquiciante
franquiciado que más adelante veremos.

Art. 1227.- Concepto. En el contrato de leasing el dador conviene transferir al

tomador la tenencia de un bien cierto y determinado para su uso y goce, contra el
pago de un canon y le confiere una opción de compra por un precio.

Art. 1228.- Objeto. Pueden ser objeto del contrato cosas muebles e inmuebles,
marcas, patentes o modelos industriales y software, de propiedad del dador o
sobre los que el dador tenga la facultad de dar en leasing.

Art. 1229.- Canon. El monto y la periodicidad de cada canon se determina

convencionalmente.

Art. 1230.- Precio de ejercicio de la opción. El precio de ejercicio de la opción

de compra debe estar fijado en el contrato o ser determinable según
procedimientos o pautas pactadas.

Art. 1231.- Modalidades en la elección del bien. El bien objeto del contrato
puede: a. comprarse por el dador a persona indicada por el tomador; b. comprarse
por el dador según especificaciones del tomador o según catálogos, folletos o
descripciones identificadas por éste; c. comprarse por el dador, quien sustituye al
tomador, al efecto, en un contrato de compraventa que éste haya celebrado; d. ser
de propiedad del dador con anterioridad a su vinculación contractual con el
tomador; e. adquirirse por el dador al tomador por el mismo contrato o habérselo
adquirido con anterioridad; f. estar a disposición jurídica del dador por título que le
permita constituir leasing sobre él.