NTC 4552 PDF

NORMA TÉCNICA NTC
COLOMBIANA 4552-2
2008-11-26
PROTECCIÓN CONTRA DESCARGAS ELÉCTRICAS

ATMOSFÉRICAS (RAYOS).
PARTE 2: MANEJO DEL RIESGO
E: PROTECTION AGAINST LIGHTNING. PART 2: RISK

MANAGEMENT
CORRESPONDENCIA: esta norma es modificada (MOD) de

la norma IEC 62305-2:2006
DESCRIPTORES: descarga eléctrica atmosférica;

protección contra rayo; componentes
de riesgo; probabilidad de daño;
perdidas.
I.C.S.: 91.120.40
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC)

Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. (571) 6078888 - Fax (571) 2221435
Prohibida su reproducción Editada 2008-12-10

PRÓLOGO
El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo

nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 1993.
ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el
sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en
los mercados interno y externo.
La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica

está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último
caracterizado por la participación del público en general.
La NTC 4552-2 fue ratificada por el Consejo Directivo de 2008-11-26.
Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a

través de su participación en el Comité Técnico 147 Protección contra descargas eléctricas
atmosféricas.
DEMO INGENIERÍA LTDA. LEVITON

ECOPETROL SPAT - MTM
ELECTROPOL SPT INGENIERIA
EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA
E.S.P. UNIVERSIDAD DE LA SALLE
GENELEC LTDA. UNIVERSIDAD DISTRITAL
IEB INGENIERÍA UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
INGETESA S.A.
Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las

siguientes empresas:
COMISIÓN REGULADORA DE ENERGÍA INTERNACIONAL DE INGENIERÍA

Y GAS SEGURIDAD ELÉCTRICA LTDA
CONSULTORÍA COLOMBIANA S.A. SIEMENS
EMPRESA UNIPERSONAL CARLOS A. UNIVERSIDAD DEL NORTE
ACOSTA S. UNIVERSIDAD DEL VALLE
HIDROCOL
INELMEC S.A.
ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales y otros documentos relacionados.
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 4552-2
CONTENIDO
Página
INTRODUCCIÓN
1. ALCANCE Y OBJETO .................................................................................................1
2. REFERENCIAS NORMATIVAS ...................................................................................1
3. TÉRMINOS, DEFINICIONES SÍMBOLOS Y ABREVIATURAS .................................2
3.1 TÉRMINOS V DEFINICIONES .....................................................................................2
3.2 SÍMBOLOS Y DEFINICIONES .....................................................................................5
4. EXPLICACIÓN DE TÉRMINOS..................................................................................10
4.1 DAÑOS Y PÉRDIDAS ................................................................................................10
4.2 RIESGO Y COMPONENTES DE RIESGO.................................................................11
4.3 FACTORES QUE INFLUENCIAS LAS COMPONENTES DE RIESGO ....................14
5. MANEJO DEL RIESGO..............................................................................................14
5.1 PROCEDIMIENTO BÁSICO.......................................................................................14
5.2 ESTRUCTURA A SER CONSIDERADA PARA LA EVALUACIÓN DE RIESGO .....15
5.3 ACOMETIDA DE SERVICIO A CONSIDERARSE PARA LA EVALUACIÓN

DE RIESGO ................................................................................................................15
5.4 RIESGO TOLERABLE Rt ..........................................................................................16
5.5 PROCEDIMIENTO PARA EVALUAR LA NECESIDAD DE PROTECCIÓN ............16
5.6 PROCEDIMIENTO PARA EVALUAR LA CONVENIENCIA ECONÓMICA

DE LA PROTECCIÓN ................................................................................................17
5.7 MEDIDAS DE PROTECCIÓN.....................................................................................19

Página
5.8 SELECCIÓN DE MEDIDAS DE PROTECCIÓN ........................................................20
6. EVALUACIÓN DE LAS COMPONENTES DE RIESGO ............................................21
6.1 ECUACIÓN BÁSICA ..................................................................................................21
6.2 DIVISIÓN DE ESTRUCTURA EN ZONAS ZS ...........................................................23
6.3 DIVISIÓN DE UNA ACOMETIDA DE SERVICIO EN SECCIONES SS......................23
6.4 EVALUACIÓN DE LAS COMPONENTES DE RIESGO EN ESTRUCTURAS

CON ZONAS ZS ........................................................................................................24
6.5 EVALUACIÓN DEL NÚMERO ANUAL N DE EVENTOS PELIGROSOS .................25
6.6 EVALUACIÓN DE LA PROBABILIDAD DE DAÑO PX .............................................31
6.7 EVALUACIÓN DE LA CANTIDAD DE PÉRDIDAS ...................................................40
FIGURAS
Figura 1. Ejemplo de acometida de servicios ..........................................................................3
Figura 2. Procedimiento para la decisión de necesidad de protección..............................17
Figura 3. Procedimiento para la decisión de la conveniencia económica

de una medida de protección...................................................................................................19
Figura 4. Procedimiento para la selección de medidas de protección en la estructura ..20
Figura 5. Procedimiento para la selección de las medidas de protección

en los servicios ..........................................................................................................................21
Figura 6. Estructuras a los extremos de una línea: En el extremo 'b'

la estructura a ser protegida (estructura b) y en el extremo 'a' una estructura
adyacente (estructura a) ...........................................................................................................22
Figura 7. Área efectiva de la estructura Ad .............................................................................26
Figura 8. Estructura a ser evaluada para el área efectiva (Ad) ............................................28
Figura 9. Definición de áreas (Ad, Am, Ai, Al) ........................................................................29

Página
TABLAS
Tabla 1. Riesgo por cada tipo de daño y pérdida ..............................................................11
Tabla 2. Componentes de riesgo para cada tipo de pérdida en una estructura.............12
Tabla 3. Componentes de riesgo para cada tipo de pérdida en acometida

de servicios ...........................................................................................................................13
Tabla 4. Componentes de riesgo para cada tipo de daño en la estructura ....................13
Tabla 5. Componentes de riesgo para cada tipo de daño en las acometidas

de servicio .............................................................................................................................13
Tabla 6. Factores que Influencian las Componentes de Riesgo......................................14
Tabla 7. Valores Típicos de riesgo tolerable......................................................................16
Tabla 8. Componentes de riesgo en estructuras...................................................................22
Tabla 9. Componentes de riesgo en acometidas de servicio ..............................................22
Tabla 10. Factor de localización Cd .........................................................................................26
Tabla 11. Factor de corrección por presencia de transformador ........................................29
Tabla 12. Áreas Efectivas AI y Ai dependiendo de las características del servicio..........30
Tabla 13. Factor ambiental Ce...................................................................................................31
Tabla 14. Valores de PA .............................................................................................................32
Tabla 15. Valores de PB .............................................................................................................32
Tabla 16. Valores de PDPS .......................................................................................................33
Tabla 17. Valores de KS3 ............................................................................................................34
Tabla 18. Valores de PMS en función de KMS ...........................................................................34
Tabla 19. Valores de probabilidad de daño PLD en sistemas internos

en función de la resistencia del apantallamiento Rs
y la tensión soportable Uw del cable .......................................................................................35
Tabla 20. Valores de PL1 en función de la tensión soportable al impulsos

tipo rayo Uw del equipo y la resistencia de la pantalla del cable RS ....................................36
Página
Tabla 21. Valores del factor Kd como función de las características

del apantallamiento de la línea.................................................................................................37
Tabla 22. Valores del factor Kp como función de las medidas de protección ...................37
Tabla 23. Tensión disruptiva soportable Uw en función del tipo de cable..........................37
Tabla 24. Tensión disruptiva al impulso Uw en función del tipo equipo.............................38
Tabla 25, Valores de Probabilidad P’B, P’C, P’V y P’W en relación

a la corriente de falla Ia ..............................................................................................................38
Tabla 26. Valores promedio típicos de Lt, Lf y Lo para L1 ...............................................41
Tabla 27. Valores de factores de reducción ra y ru en función del tipo suelo o piso....41
Tabla 28. Valores de factores de reducción rp en función de las medidas

de prevención para reducir las consecuencias de fuego.................................................42
Tabla 29. Valores de factor de reducción rf en función del riesgo

de fuego de la estructura .....................................................................................................43
Tabla 30. Valores de factor de incremento hz en función de la cantidad

de pérdidas en presencia de situaciones especiales de peligro .....................................43
Tabla 31. Valores medios típicos de Lf y Lo para L2 ........................................................46
Tabla 32. Valores promedio típicos para LT, LF y lo para pérdida económica L4 .........52
INTRODUCCIÓN
Los rayos a tierra son peligrosos para las estructuras y sus acometidas de servicios.
Los peligros a la estructura se manifiestan como:
- Daños a la estructura y su contenido.
- Fallas asociadas a sistemas eléctricos y electrónicos.
- Lesiones a seres vivos dentro o fuera de la estructura.
Los efectos de los daños y fallas se pueden extender a los alrededores de la estructura o
pueden involucrar su entorno.
Los peligros en las acometidas de servicios pueden generar:
- Daños a los mismos servicios.
- Fallas asociadas a los equipos eléctricos y electrónicos.
Para reducir las pérdidas debidas a rayos se requieren medidas de protección, cuyas
características deben determinarse por medio de la evaluación del Riesgo
En esta norma, el riesgo se define como el promedio anual probable de pérdidas en la estructura
y en sus acometidas de servicios debido a descargas atmosféricas, el cual depende de:
- El número anual de rayos que afecta a las estructuras y a sus acometidas de servicios.
- La probabilidad de daño debido a los efectos del rayo.
- El costo promedio de los daños.
Los efectos de los rayos en las estructuras pueden ser por:
- Impactos directos a la estructura.
- Impactos cercanos a la estructura y/o a las acometidas de servicios (energía eléctrica,

líneas de telecomunicaciones, otros).
Los efectos del rayo en las acometidas de servicios pueden ser por:
- Impactos directos a las acometidas de servicios
- Impactos cercanos a las acometidas de servicios o directas a estructuras conectadas a

las acometidas de los servicios.
Los impactos directos en estructuras o en acometidas conectadas a estas pueden causar

daños físicos y poner en peligro la vida.
Impactos cercanos o directos a estructuras o a sus acometidas pueden causar fallas de los
sistemas eléctricos y electrónicos, debido a sobretensiones causadas por acoples resistivos o
inductivos de estos sistemas con la corriente de rayo.
El número de rayos que afectan la estructura y sus servicios, depende de las dimensiones y
las características de la estructura y de las acometidas, así como de la densidad de rayos a
tierra en el área donde la estructura y las acometidas se encuentran localizadas.
La probabilidad de daños por rayos depende de las características de la estructura, sus

acometidas y de la corriente del rayo; así como de la clase y eficiencia de las medidas de
protección aplicadas.
El monto promedio anual de las pérdidas depende de la magnitud de los daños y de las
consecuencias que se puedan presentar como resultado del rayo.
El efecto de las medidas de protección se puede evaluar a partir de cada una de las medidas
de protección individual, las cuales finalmente reducen las probabilidades de daño o el costo
de las pérdidas.
PROTECCIÓN CONTRA DESCARGAS ELÉCTRICAS ATMOSFÉRICAS (RAYOS).

PARTE 2: MANEJO DEL RIESGO
1. ALCANCE Y OBJETO
Esta parte de la serie de normas NTC 4552 aplica a la evaluación de riesgo en una estructura
o en sus acometidas de servicio debido a descargas de rayos a tierra.
El alcance de la presente norma es establecer un procedimiento para la evaluación de dicho

riesgo. Una vez se seleccione un límite de riesgo superior tolerable, este procedimiento permite
la selección de medidas de protección apropiadas que deben adoptarse para reducir el riesgo a
un límite tolerable o por debajo de el.
2. REFERENCIAS NORMATIVAS
Los siguientes documentos normativos fueron tenidos en cuenta en la elaboración de la presente

norma. Se recomienda aplicar las ediciones más recientes de los documentos normativos
indicados a continuación. Los miembros del ICONTEC, la lEC y de la ISO mantienen registros de
las normas internacionales actualmente válidas.
NTC 4552-1:2008, Protección contra descargas eléctricas atmosféricas (rayos). Parte 1: Principios generales.
NTC 4552-3:2008, Protección contra descargas eléctricas atmosféricas (rayos). Parte 3: Daños
físicos y riesgos en estructuras.
IEC 60079-10:2002, Electrical Apparatus for Explosive Gas Atmosphere. Part 10: Classification of
Hazardous Areas.
lEC 60364, (All parts) Electrical Installations of buildings.
lEC 60479, (All parts) Effects of Current on Human Beings and Livestock.
IEC 61241-10:2004, Electrical Apparatus for use in the Presence of Combustible Dust. Part 10:
Classification of Areas Where Combustible Dusts are or May be Present.
lEC 61643-1:2005, Low-voltage Surge Protective Devices. Part 1: Surge Protective Devices
Connected to Low-Voltage Power Distribution Systems. Requirements and Tests.
lEC 61643-12:2002, Low-voltage surge protective devices. Part 12: Surge Protective Devices
Connected to Low-Voltage Power Distribution Systems. Selection and Application Principles.
1 de 57
lEC 62305, (All parts) Protection Against Lightning.
ITU-T Recommendation K.46:2000, Protection of Telecommunication Lines Using Metallic

Symmetric Conductors Against Lightning Induced Surges.
ITU-T Recommendation K.47:2000, Protection of Telecommunication Lines Using Metallic

Symmetric Conductors Against Direct Lightning Discharges.
3. TÉRMINOS, DEFINICIONES SÍMBOLOS Y ABREVIATURAS
3.1 TÉRMINOS Y DEFINICIONES
Para los propósitos de este documento normativo, se aplican los siguientes términos y
definiciones.
3.1.1 Objeto a proteger. Estructura o acometida de servicio a ser protegida contra los efectos
del rayo.
3.1.2 Estructura a ser protegida. Estructura para la cual se requiere protección contra los
efectos del rayo de acuerdo con lo especificado en esta norma.
NOTA Una estructura a ser protegida puede ser parte de una estructura más grande
3.1.3 Estructura con riesgo de explosión. Estructura que contiene materiales sólidos
explosivos o zonas peligrosas como las definidas en lEC 60079-10 e lEC 61241-10.
NOTA Para el propósito de esta norma solo se consideran las estructuras con zonas peligrosas tipo Cero (0) o
con contenido de materiales sólidos explosivos.
3.1.4 Estructuras peligrosas para el medio ambiente. Estructuras que pueden causar
emisiones biológicas, químicas o radiactivas como consecuencia del rayo, tales como plantas
químicas, petroquímicas, nucleares, etc.
3.1.5 Ambiente urbano. Área con alta densidad de edificios o con comunidades densamente
pobladas y edificios altos.
NOTA El centro de la ciudad es un ejemplo de ambiente urbano.
3.1.6 Ambiente suburbano. Área con densidad media de edificios.
NOTA La afueras de la ciudad es un ejemplo de ambiente suburbano.
3.1.7 Ambiente rural. Área con baja densidad de edificios.
NOTA El campo es un ejemplo de ambiente rural.
3.1.8 Tensión nominal soportable al impulso tipo rayo (Uw). Es la capacidad del
aislamiento de un dispositivo o equipo ante un impulso de tensión, la cual es definida por el
fabricante en unidades de tensión.
NOTA Para efectos de esta norma solamente se considera la tensión soportable línea-tierra.
3.1.9 Sistema eléctrico. Para esta norma es un sistema que incorpora alimentación y
elementos de baja tensión así como componentes electrónicos.
2
3.1.10 Sistema electrónico. Para esta norma es un sistema compuesto de componentes

electrónicos sensibles tales como equipos de comunicación, computadores, sistemas de
control e instrumentación, sistemas de radio, instalaciones electrónicas de potencia.
3.1.11 Sistema interno. Sistemas eléctricos y electrónicos dentro de una estructura.
3.1.12 Acometida de servicio. Derivación de la red local de un servicio domiciliario que

ingresa a la estructura a ser protegida (véase la Figura 1).
Protección contra rayos-Barra equipotencial

PAS
Zona 0 Zona 1
Red
Protección externa
Agua
Gas Z Calefacción
Tubería con protección catódica
Tierra de cimientos
Figura 1. Ejemplo de acometida de servicios
3.1.13 Líneas de telecomunicaciones. Medio de transmisión para comunicación entre

equipos que pueden estar localizados en estructuras separadas tales como líneas telefónicas
y de datos.
3.1.14 Acometida eléctrica. Para esta norma se considera como la derivación de una red
local del servicio de energía eléctrica, que entra a la estructura y alimenta a los sistemas
eléctricos y electrónicos localizados allí.
3.1.15 Tubería. Dueto metálico que transporta un fluido dentro o fuera de la estructura tales
como tuberías de agua, gas, petróleo, combustibles.
3.1.16 Eventos peligrosos. Un impacto de rayo sobre el objeto a proteger o cercano al

mismo.
3.1.17 Impacto directo de rayo. Rayo sobre un objeto a proteger.
3.1.18 Impacto indirecto de rayo. Rayo que impacta lo suficientemente cerca a un objeto a
ser protegido, tal que puede causar sobretensiones peligrosas.
3.1.19 Número de impactos directos de rayos a una estructura (ND). Número anual de
rayos esperados sobre la estructura.
3.1.20 Número de impactos directos de rayos a una acometida (NL). Número anual de
rayos esperados que impactan sobre una acometida.
3
3.1.21 Número de impactos de rayos cerca a una estructura (NM). Número anual de rayos
esperados cerca a una estructura.
3.1.22 Número de impactos de rayos cerca de una acometida (NI). Número anual de rayos
esperados cerca de una acometida.
3.1.23 Impulso electromagnético del rayo IER (LEMP). Campo electromagnético generado
por la corriente de rayo.
NOTA La interferencia electromagnética incluye sobretensiones conducidas al equipo del sistema eléctrico y
electrónico así como efectos directos del campo magnético.
3.1.24 Transitorio. Cambio en las condiciones de energía de un sistema entre dos estados
estables, de corta duración comparado con la escala de tiempo de interés, que se manifiesta
como sobretensión o sobrecorriente.
3.1.25 Sobretensión. Tensión anormal entre dos puntos del sistema eléctrico, que es mayor
que el valor máximo presentado entre los mismos dos puntos bajo condiciones de servicio
normal.
3.1.26 Daño físico. Daño a la estructura o al contenido de la misma debido a efectos

mecánicos, térmicos, químicos y explosivos del rayo.
3.1.27 Lesiones a seres vivos. Perdidas de facultades físicas, biológicas, psíquicas, incluida
la vida, de personas o animales debido a tensiones de paso o de contacto causados por el
rayo.
3.1.28 Falla de sistemas eléctricos y electrónicos. Daño permanente de sistemas eléctricos

y Electrónicos debido a impulso electromagnético por rayo IER.
3.1.29 Corriente de Falla la. Valor de pico mínimo de la corriente de rayo que causará daño
en una línea.
3.1.30 Probabilidad de daño (Px). Probabilidad de que un rayo pueda causar daño al objeto a
ser protegido.
3.1.31 Pérdida (Lx). Monto promedio de pérdidas (seres vivos y bienes) para un tipo de daño
específico debido a eventos peligrosos, relativo al valor (seres vivos y bienes) del objeto a
protegerse.
3.1.32 Riesgo (R). Medida de las pérdidas anuales probables (seres vivos y en bienes)
debidas a rayos, relativo al valor de (seres vivos yen bienes) de los objetos a proteger.
3.1.33 Componentes de riesgo (Rx). Riesgo parcial dependiendo de la fuente y el tipo de

daño.
3.1.34 Riesgo tolerable (Rt). Valor máximo del riesgo el cual puede ser tolerado por el objeto
a proteger.
3.1.35 Zona de una estructura (Zs). Parte de una estructura con características homogéneas
donde solo una parte de los parámetros son tenidos en cuenta en la evaluación de los
componentes de riesgo.
3.1.36 Sección de un Servicio (Ss). Parte del servicio con características homogéneas donde
solo una parte de los parámetros es tenido en cuenta para la evaluación de los componentes
de riesgo.
4
3.1.37 Zona de Protección de Rayos (LPZ). Zona donde está definido el ambiente
electromagnético del rayo.
3.1.38 Nivel de protección contra rayos (NPR). Número relacionado con un conjunto de los
parámetros de la corriente de rayo, pertinentes a la probabilidad que asocia los valores de
diseño máximo y mínimo, son valores que no serán excedidos cuando naturalmente ocurra
una descarga.
NOTA El nivel de protección contra rayos es usado en el diseño de medidas de protección de acuerdo con el
conjunto de parámetros de la corriente de rayo.
3.1.39 Medidas de protección. Medidas a ser adoptadas en el objeto a proteger con el fin de
reducir el riesgo debido a rayos.
3.1.40 Sistemas de protección contra rayos (SIPRA). Sistema completo usado para reducir
los daños físicos sobre estructuras debidos a descargas directas o indirectas. Este consiste en
sistemas de protección contra rayos interno y/o externo.
3.1.41 Sistema de protección contra IER (SPIER). Conjunto de medidas de protección

contra IER para sistemas internos.
3.1.42 Cable de guarda. Cable metálico usado para reducir daños físicos debido a descargas
sobre la acometida.
3.1.43 Apantallamiento magnético (Magnetic Shield). Conjunto de elementos metálicos que

encierran el objeto a proteger, o parte de éste, para reducir fallas en sistemas eléctricos y
electrónicos.
3.1.44 Dispositivo de protección contra sobretensiones DPS (Surge Protective Device

SPD). Dispositivo destinado a limitar las sobretensiones transitorias, evacuando las corrientes
asociadas a dichas sobretensiones. Debe contener uno o más elementos no lineales.
Ejemplos de estos dispositivos son los varistores, diodos de supresión, vías de chispas, tubos
de gas, tiristores y triacs.
3.1.45 Sistema coordinado de protección contra sobretensiones (Coordinated SPD

Protección). Conjunto de DPS's seleccionados, coordinados e instalados apropiadamente
para reducir fallas de sistemas eléctricos y electrónicos.
3.2 SÍMBOLOS Y ABREVIACIONES
Símbolo Definición numeral
Ad Área efectiva para descargas directas en estructura aislada 6.5.5
Ai Área efectiva para descargas próximas a la acometida de servicio 6.5.1
Al Área efectiva para descargas en la acometida de servicio 6.5.3; Figura 9
Am Área de influencia para descargas cercanas a la estructura
c Valor medio de posibles pérdidas en la estructura 6.7.4;6.7.5
Cd Factor de localización 6.5.1
Ce Factor ambiental 6.5.5, Tabla 13
CL Costo total de pérdidas en ausencia de medidas de protección 5.6
5
CRL Costo total de las pérdidas no cubiertas en presencia de las medidas de 5.6
protección
CPM Costo anual de las medidas de protección seleccionadas 6.7.4;6.7.5
ct Valor total de la estructura
Ct Factor de corrección por transformador en acometida de servicio 6.5.2; Tabla 8
Di Distancia lateral relevante para descargas cercanas al servicio Figura 9
D1 Lesiones a seres vivos 4.1.2
D2 Daños físicos 4.1.2
D3 Fallas de sistemas eléctricos y electrónicos 4.1.2
DDT Densidad de descargas a tierra 6.5
hz Factor de incremento de pérdida debida a daños físicos por presencia de 6.7.2.2; Tabla 30
condiciones especiales peligrosas
Ha Altura de la estructura de donde proviene la acometida de servicio 6.5.4
Hb Altura del punto de la estructura por donde ingresa la acometida de

servicio
Hc Altura de los conductores del servicio sobre el suelo 6.5.4
Ia Corriente de falla 6.6.9;Tabla 25
Kd Factor que depende de las características de la línea 6.6.9; Tabla 21
KMS Factor de desempeño de las medidas de protección 6.6.4
Kp Factor de medida de protección adoptada (en un servicio) 6.6.9; Tabla 22
KS1 Factor de eficacia del apantantallamiento de la estructura. 6.6.4
KS2 Factor de eficacia del apantallamiento interno de la estructura 6.6.4
KS3 Factor de características del cableado interno 6.6.4; Tabla 17
KS4 Factor de soportabilidad al impulso tipo rayo del sistema a proteger 6.6.4
L Largo de la estructura 6.5
La Longitud de la estructura adyacente de donde proviene el servicio Figura 9
LA Pérdida relacionada a lesiones a seres vivos por tensiones de paso y 6.7.2.1; 6.7.5.1
contacto fuera de la estructura
LB Pérdidas en la estructura por fuego o explosión por arco (sparking) 6.7.2.2

(impacto en la estructura)
L'B Pérdida por daños físicos por circulación de corrientes parciales de rayo en 6.7.3.7
la acometida de servicio. (impacto en la estructura)
Lc Longitud de la sección de la acometida de servicio 6.5.4; Tabla12
LC Pérdida por falla de sistemas internos 6.7.2.5;.6.7.3.3;

6.7.5.5
L'C Pérdida relacionada a fallas en equipos del servicio 6.7.3.8
6
Lf Pérdidas por daños físicos 6.7.1
LM Pérdida relacionada a falla de sistemas internos 6.7.2.6; 6.7.3.4;

6.7.5.6
Lo Pérdidas por fallas en sistemas internos 6.7.1
Lt Pérdidas por lesiones a seres vivos por tensiones de paso y contacto 6.7.1
LU Pérdida de Vidas por tensiones de contacto dentro de la estructura 6.7.2.3; 6.7.5.2

(impactos al servicio)
LV Pérdida en la estructura relacionada a daños físicos por de descargas en 6.7.2.4; 6.7.3.2;

acometida de servicio 6.7.4.3
L'V Pérdida del Servicio por daños físicos, por de descargas en acometida de 6.7.3.9; 6.7.5.10
servicio
LW Pérdida relacionada a falla de sistemas internos, por descargas en el 6.7.2.7; 6.7.3.5;

servicio 6.7.5.7
L'W Pérdida relacionadas a falla de equipo del servicio por impactos en el 6.7.3.10; 6.7.5.12
servicio
LZ Pérdida relacionada con falla en sistemas internos 6.7.2.8; 6.7.3.6;

6.7.5.8
L'Z Pérdida relacionada a falla de equipos del servicio por descargas cercanas 6.7.3.11; 6.7.5.13
a la acometida de servicio
L1 Pérdida de Vida Humana 4.1.3
L2 Pérdida de servicios público 4.1.3
L3 Pérdida de Patrimonio Cultural 4.1.3
L4 Pérdida económica (estructura y contenido, lucro cesante) 4.1.3
n Número de acometidas de servicio a la estructura 6.6.9
Nc Días tormentosos al año 6.5
NX Número de eventos peligrosos 6.1; 6.5
ND Número de eventos peligrosos debido a impactos directos a la estructura 6.5.1
NDa Número de eventos peligrosos debido a impactos sobre estructura 6.5.2

adyacente “a” de donde proviene la acometida
NI Número de eventos peligrosos por descargas cercanas al servicio 6.5.5
NL Número de eventos peligrosos debido a descargas sobre el servicio 6.5.4
NM Número de eventos peligrosos debido a descargas cercanas a la 6.5.3

estructura
np Número de posibles personas afectadas 6.7.2
nt Número total de personas (o usuarios) esperadas en la estructura 6.7.2
Px Probabilidad de daño 3.1.30
PA Probabilidad de lesiones a seres vivos a causa de tensiones de paso y 6.6.1

contacto por descargas directas a la estructura
7
PB Probabilidad de daño a la estructura por descargas directas a la estructura 6.6.2
P’B Probabilidad de daños físicos al servicio, por impactos en la estructura 6.6.9
PC Probabilidad de daño de sistemas internos por impacto directo a la 6.6.3

estructura
P’c Probabilidad de daños físicos a equipos del servicio por impactos a la 6.6.9
estructura
PLD Probabilidad de falla de sistemas internos (impactos al servicio) 6.6.5; Tabla 19
PLI Probabilidad de falla de sistemas internos (Impactos cercanos al servicio) 6.6.8; Tabla 20
PDPS Probabilidad de falla en sistemas internos cuando el servicio cuenta con 6.6.3; Tabla 16
DPSs
PM Probabilidad de daño de sistemas internos por impactos cercanos a la 6.6.4

estructura
PMS Probabilidad de falla de sistemas internos que cuentan con medidas de 6.6.4; Tabla 18
protección
PU Probabilidad de lesiones a seres vivos a causa de tensiones de toque por 6.6.5

descargas sobre las acometidas de servicio
PV Probabilidad de daños físicos causa de descargas directas en las 6.6.6

acometidas de servicios
P’V Probabilidad de daños físicos al servicio, por impactos al servicio 6.6.10
PW Probabilidad de daño de sistemas internos a causa de descargas directas 6.6. 7

en las acometidas de servicios
P’W Probabilidad de daños físicos a equipos del servicio, por impactos al 6.6.10; Tabla 25
servicio
PZ Probabilidad de daño de sistemas internos a causa de descargas cercanas 6.6.8

a las acometidas de servicios
P’Z Probabilidad de falla en los equipos del servicio, por impactos cerca de la 6.6.11
acometida
rf Factor reductor de pérdida debido a daños físicos el cual depende del 6.7.2.2; Tabla 29
riesgo de fuego de la estructura
ra Factor redactor de pérdida de vidas por características del suelo o terreno 6.7.2.1; Tabla 27
ru Factor redactor de pérdida de vidas por características constructivas del 6.7.2.3; Tabla 27
piso
RA Componente de riesgo (lesiones a seres vivos por tensiones de paso y 4.2.1

contacto-Impacto en la estructura
RB Componente de riesgo (daños físicos por chispas dentro de las estructura - 4.2.1
Impacto en la estructura)
R'B Componente de riesgo (daños físicos por chispas dentro de las estructura - 4.2.1
RC Componente de riesgo (falla de sistemas internos causado por IER - 4.2.1

R'C Componente de riesgo (falla de sistemas internos causado por IER - 4.2.1
8
RM Componente de riesgo (falla de sistemas internos causado por IER - 4.2.1

Impacto próximo a la estructura)
RU Componente de riesgo (lesiones a seres vivos por tensiones de paso y 4.2.1

contacto -Impacto en el servicio)
RV Componente de riesgo (daños físicos -Impacto en el servicio) 4.2.1
RW Componente de riesgo (falla de sistemas internos causado por IER - 4.2.1

Impacto en el servicio)
R'W Componente de riesgo (falla de equipos del servicio causado por IER - 4.2.1
Impacto en el servicio)
Rz Componente de riesgo (falla de sistemas internos causado por IER - 4.2.1

Impactos próximos al servicio)
R'Z Componente de riesgo (falla de equipos del servicio causado por IER - 4.2.1
Impactos próximos al servicio)
rp Factor reductor de pérdida debido a daños físicos el cual depende de 6.7.2.2; Tabla 28
medidas de protección tomadas para reducir las consecuencias de
incendio.
RF Riesgo debido a daños físicos en la estructura o servicio 4.1.3
RO Riesgo debido a fallas en sistemas internos 4.1.3
Rs Resistencia ohmica del apantallamiento del cable 6.6.9
RS Riesgo debido a lesiones a seres vivos 4.1.3
RT Riesgo tolerable 5.4
RX Componente de riesgo 3.1.33
R1 Riesgo de Pérdida de Vida Humana en la estructura 4.2.1; 6.4.1
R2 Riesgo de Pérdida del Servicio a público en la estructura 4.2.1; 6.4.1
R3 Riesgo de Pérdida de Patrimonio Cultural en la estructura 4.2.1; 6.4.1
R4 Riesgo de Pérdida de Valor económico en la estructura 4.2.1; 6.4.2
R'1 Riesgo de Pérdida de Vida Humana en los servicios 4.2.1
R'2 Riesgo de Pérdida del Servicio Público en los servicios 4.2.1
R'4 Riesgo de Pérdidas de Valor Económico en los servicios 4.2.1
S Estructura 6.5.1; Figura 8
SS Sección del servicio 6.3
S1 Descargas sobre la Estructura 4.1.1
S2 Descargas cercanas a la estructura 4.1.1
S3 Descargas sobre las acometidas de servicios 4.1.1
S4 Descargas cercanas a las acometidas de servicios 4.1.1
tp Tiempo en horas al año que las personas están presentes en el lugar 6.7.2
peligroso
Uw Tensión soportada al impulse tipo rayo. 6.6.9, Tabla 23 y 24
9
w Ancho cuadricula del escudo espacial 6.6.4
W Ancho de la estructura 6.5
4. EXPLICACIÓN DE TÉRMINOS
4.1 DAÑOS Y PÉRDIDAS
4.1.1 Fuentes de daños
La corriente de rayo es la fuente primaria de daño. Las siguientes fuentes son definidas con
relación a la posición del punto de impacto de la descarga eléctrica atmosférica (véase la
Tabla 3 de la NTC 4552-1).
S1 - Descargas sobre la estructura
S2 - Descargas cercanas a la estructura
S3 - Descargas sobre las acometidas de servicios.
S4 - Descargas cercanas a las acometidas de servicios.
4.1.2 Tipos de daños
Una descarga eléctrica atmosférica puede causar daños dependiendo de las características
del objeto a proteger; entre las más importantes se tiene: el tipo de construcción, contenido y
aplicación, tipo de servicio y medidas de protección instaladas.
Para una aplicación práctica de la evaluación de riesgo se distinguen tres tipos básicos de
daños los cuales pueden aparecer como consecuencia de una descarga eléctrica atmosférica,
ellos son: (véase la Tabla 4 de la NTC 4552-1).
D1 - Lesiones a seres vivos
D2 - Daños físicos
D3 - Fallas de sistemas eléctricos y electrónicos.
El daño a la estructura debido a descargas, se puede limitar a una parte de la misma o podría
extenderse a la estructura entera. El efecto del daño puede involucrar estructuras aledañas o
cercanas (EJEMPLO Emisiones químicas o radioactivas).
El rayo puede causar daños físicos a las acometidas al igual que a todo sistema interno que se
encuentre conectado a ellas.
4.1.3 Tipo de pérdidas
Cada tipo de daño, solo o en combinación con otros, podría producir diferentes pérdidas en el
objeto a proteger. Los tipos de pérdidas pueden aparecer dependiendo de las características
del mismo objeto y de su contenido.
10
Los siguientes tipos de pérdidas en general, podrían presentarse (véase la Tabla 1):
- L1: Pérdida de vida humana
- L2: Pérdida de servicios público
- L3: Pérdida de patrimonio cultural
- L4: Pérdida económica (estructura y contenido, lucro cesante)
Los siguientes tipos de perdidas podrías asociarse con acometidasd:
L'2: Pérdida de servicio público
L'4: Pérdida económica (acometida y lucro cesante)

Tabla 1. Riesgo por cada tipo de daño y pérdida
Pérdidas
2)
1) L2, L`2 L3 1) 2)
L1 L4, L`4
Daños Pérdida de Pérdida de
Pérdida de Pérdida
servicio patrimonio
vidas humanas Económica
público cultural
D1 - Lesiones a seres vivos Rs - - Rs 3)
D2 - Daños físicos Rf Rf Rf Rf
D3 - Fallas de sistemas
Ro4) Ro - Ro
eléctricos y electrónicos
1)
Pérdidas asociadas a la estructura.
2)
Pérdidas asociadas a la estructura y a las acometidas de servicio respectivamente.
3)
Solo para propiedades agrícolas con posible pérdida de animales.
4)
Solo para hospitales u otro tipo de estructuras, donde las fallas en los sistemas internos
inmediatamente atente contra la vida humana.
4.2 RIESGO Y COMPONENTES DE RIESGO
El riesgo R es el valor promedio de pérdidas anuales y debe ser evaluado para los tipos de
pérdida asociados a la estructura y las acometidas de servicios.
Los riesgos a evaluar en una estructura son:
R1 - Riesgo de pérdida de vida humana.
R2 - Riesgo de pérdida del servicio a público.
R3 - Riesgo de pérdida de patrimonio cultural
R4 - Riesgo de pérdida de valor económico.
Los riesgos a evaluar en las acometidas de servicio son:
R'1 - Riesgo de pérdida de vida humana.
R'2 - Riesgo de pérdida del servicio público.
R'4 - Riesgo de pérdidas de valor económico.

11
Cada uno de estos riesgos está constituido por la suma de varias componentes tal como se
presenta en las Tablas 2 y 3. Adicionalmente los componentes de riesgo pueden ser
agrupados de acuerdo al tipo de riesgo y tipo de daño (véanse las Tablas 4 y 5).
Tabla 2. Componentes de riesgo para cada tipo de pérdida en una estructura
Descargas
Descargas
Descargas sobre las cercanas a
Descargas sobre la cercanas a
acometidas de las
Fuente de daño estructura la
servicios acometidas
S1 estructura
S3 de servicios
S2
S4
Componente de riesgo RA 3 RB RC4 RM4 RU5 RV5 RW4,5 RZ4,5
Riesgo para cada tipo
de pérdida
R1 X X X1 X1 X X X1 X1
R2 X X X X X X
R3 X X
2 2
R4 X X X X X X X X
1
Únicamente para estructuras con riesgo de explosión, y para hospitales u otras estructuras en donde la
falla de sistemas internos ponga en peligro la vida humana
2
Únicamente para propiedades en donde pueda haber pérdida de animales
3
Únicamente se calcula para exteriores
4
Únicamente se calcula si existe equipo sensible
5
Se debe calcular para cada tipo de acometida de servicios (alimentación eléctrica y
telecomunicaciones)
RA: Componente relacionada con las lesiones a seres vivos causados por tensiones de paso y contacto en
las zonas con un radio de cobertura de 3 m fuera de la estructura.
NOTA 1 La componente de riesgo causado por tensiones de paso dentro de la estructura debido a
descargas sobre la misma, no se considera en esta norma.
NOTA 2 En estructuras especiales, las personas pueden estar en peligro por descargas directas
sobre las estructuras (por ejemplo en el último nivel de estacionamiento de garaje o estadios). Estos
casos también pueden ser considerados usando los principios de esta norma.
RB: Componente relacionada con los daños físicos causados por chispas peligrosas dentro de las
estructura causando fuego o explosión.
RC: Componente relacionada con la falla de sistemas internos causado por IER (Impulsos
Electromagnéticos del Rayo).
RM: Componente relacionada con la falla de sistemas internos causados por IER.
RU: Componente relacionada con la lesiones en seres vivos causado por tensiones de contacto dentro de
la estructura, debido a corrientes de rayo que fluyen por una línea entrante a la estructura.
RV: Componente relacionada con los daños físicos (fuego o explosión por chispas entre las instalaciones
externas y partes metálicas generalmente al punto de entrada de la línea a la estructura) debido a
corrientes de rayo transmitida a través de la acometida de servicios.
RW: Componente relacionada a fallas de sistemas internos causados por sobretensiones inducidas sobre
las acometidas y transmitida a la estructura.
RZ: Componente relacionada a fallas de sistemas internos causados por sobretensiones inducidas sobre
las líneas de acometida y transmitida a la estructura.
NOTA 3 Las acometidas de servicios a tener en cuenta en esta valoración son únicamente las que
entran en la estructura. Descargas próximas a tubos metálicos no son consideradas como fuentes de
daño siempre y cuando dichos tubos estén equipotencializados a la barra equipotencial. Si la unión
equipotencial no es provista esta amenaza debe ser considerada.
12
Tabla 3. Componentes de riesgo para cada tipo de pérdida en acometida de servicios
Descargas
Descargas sobre las
Descargas sobre la cercanas a las
acometidas de
Fuente de Daño Estructura acometidas de
servicios
S1 servicios
S3
S4
Componente de riesgo R’B R’C R’V R’W R’Z
Riesgo para cada tipo de
pérdida
R’1 (*) X X
R’2 X X X X X
R’4 X X X X X
(*) Solo Para ductos metálicos sin continuidad eléctrica, que transporte fluido explosivo.
R'B: Componente relacionado a daños físicos debido a efectos mecánicos y térmicos de la
corriente de rayo a fluyendo a través de la acometida de servicio. (Impacto en la estructura).
R'C: Componente relacionada a fallas de equipos conectados debido a sobretensiones por acople
resistivo.
R'V: Componente relacionada con daños físicos debido a efectos mecánicos y térmicos por la
circulación de corriente de rayo.
R'W: Componente relacionada a las fallas de equipo conectado, debido a sobretensiones por
acople resistivo. Pérdidas del Tipo L2 y L4 pueden ocurrir.
R'Z: Componente relacionada a la falla de líneas y equipos conectados causado por
sobretensiones inducidas sobre la línea.
Tabla 4. Componentes de riesgo para cada tipo de daño en la estructura
Fallas de sistemas
Lesiones a seres
Tipo de Daño Daños físicos eléctricos y
vivos
electrónicos
Componente de Riesgo Rs RF RO
R1 RA + RU RB+ RV RC + RM + RW + RZ (1)
Tipo de R2 - RB+ RV RC + RM + RW + RZ
Riesgo R3 - RB+ RV -
R4 RA + RU (2) RB+ RV RC + RM + RW + RZ
(1)
Únicamente para estructuras con riesgo de explosión, o para hospitales u otras estructuras en
donde la falla de sistemas internos ponga en peligro la vida humana.
(2)
Únicamente para propiedades en donde pueda haber pérdida de animales.
Tabla 5. Componentes de riesgo para cada tipo de daño en las acometidas de servicio
Lesiones a seres Fallas de sistemas

Tipo de daño Daños físicos
vivos eléctricos y electrónicos
Componente de riesgo Rs RF RO
R'1 (*) - R'V + R'B -
Tipo de riesgo R'2 - R'V + R'B R'C+ R'W+ R'Z
R'4 - R'V + R'B R'C+ R'W+ R'Z
(* )
Solo Para ductos metálicos sin continuidad eléctrica, que transporte fluido explosivo
13
4.3 FACTORES QUE INFLUENCIAS LAS COMPONENTES DE RIESGO
Las características de la estructura y de sus acometidas de servicios al igual que las medidas
de protección existentes, pueden influenciar los componentes de riesgo como se muestra en la
Tabla 6.
Tabla 6. Factores que Influencian las Componentes de Riesgo
RA RB RC RM RU RV RW RZ R'B R'C R'V R'W R'Z

Área efectiva X X X X X X X X X X X X X
Resistividad del terreno X
Resistividad del piso X
Restricciones físicas,
aislamiento, Señalización
de advertencia, X
Equipotencialización del
suelo
SIPRA X (1) X X (2) X (2) X (3) X (3)
Protección coordinada de
X X X X X X X X X
DPSs
Apantallamiento espacial X X
Apantallamiento de líneas
X X X X
externas
Apantallamiento de líneas
X X
internas
Rutas de evacuación X X
Redes
X
equipotencializadas
Precaución contra fuego X X
Sensores de fuego X X
Peligros especiales X X
Soportabilidad al impulso X X X X X X X X X X X
Cable apantallado X X X X X
Cable de guarda X X X X X
Apantallamiento adicional
X X X X X
de cables
NOTA 1 Solo donde las estructuras tenga columnas reforzadas, o las vigas son usadas como sistemas de
conducción natural.
NOTA 2 Solo para SIPRA externos (Grillas o mallas externas SIPRA).
NOTA 3 Debido a uniones equipotenciales.
5. MANEJO DEL RIESGO
5.1 PROCEDIMIENTO BÁSICO
La decisión para proteger una estructura o una acometida de servicio contra rayos, así como las
medidas de protección seleccionadas, deberán ser realizadas de acuerdo con la NTC 4552. El
siguiente procedimiento será aplicado
- Identificar el objeto a proteger y sus características.
- Identificar todos los tipos de pérdidas en los objetos y riesgos pertinentes

correspondientes R (R1 a R4).
14
- Evaluar el riesgo R para cada uno de los tipos de pérdida.
- Evaluar la necesidad de protección, por comparación de riesgo R1, R2 y R3 para una

estructura (R'2 para el servicio) con un riesgo tolerable RT.
- Evaluar la conveniencia económica de protección, por comparación de los costos de las

pérdidas totales con y sin medidas de protección. En este caso, la evaluación de la
componente de riesgo R4 para una estructura (R'4 para un servició) es realizada con el
fin de evaluar tales costos.
5.2 ESTRUCTURA A SER CONSIDERADA PARA LA EVALUACIÓN DE RIESGO
La estructura a proteger debe incluir:
- La estructura misma
- Las instalaciones dentro de la estructura
- El contenido de la estructura
- Las personas dentro de la estructura o que permanezcan en zonas aledañas hasta 3 m

fuera de la estructura.
- Ambientes afectados por un daño en la estructura.
La protección no incluye los servicios conectados afuera de la estructura.
NOTA La estructura a ser considerada puede ser subdividida en diferentes zonas (véase el numeral 6).
5.3 ACOMETIDA DE SERVICIO A CONSIDERARSE PARA LA EVALUACIÓN DE

RIESGO
La acometida de servicio a proteger es el medio físico comprendido entre:
- El gabinete de telecomunicaciones y la edificación de los usuarios, para las líneas de

telecomunicaciones (LTC)
- La subestación de alta tensión y la edificación de los usuarios, para líneas de potencia.
- La estación de distribución principal y la edificación de los usuarios, para ductos

metálicos.
Los servicios a proteger incluyen las líneas equipadas y la terminación de éstas, tales como:
- Multiplexores, amplificadores de potencia, unidades ópticas, medidores, equipos de

terminación de líneas, etc.
- Corta circuitos. Sistemas de sobre corriente, medidores, etc.
- Dos centrales de conmutación, para LTC
- Dos edificaciones de usuarios, para LTC, línea de señales.
- Sistemas de control, sistemas de seguridad, medidores, etc.
15
La protección no incluye la protección de los equipos de los usuarios o cualquier estructura

terminada en la finalización de las acometidas de servicio.
5.4 RIESGO TOLERABLE RT
Es responsabilidad de la autoridad competente identificar el valor del riesgo tolerable.
Valores representativos de riesgo tolerable RT donde descargas eléctricas atmosféricas

involucran pérdida de vida humana y pérdidas de valores sociales y culturales, se muestran en
la Tabla 7:
Tabla 7. Valores Típicos de riesgo tolerable
Tipo de pérdida RT (y - 1)
Pérdida de vidas o lesiones permanentes 10 - 5
Pérdida de servicio público 10 - 3
Pérdida de patrimonio Cultural 10 - 3
5.5 PROCEDIMIENTO PARA EVALUAR LA NECESIDAD DE PROTECCIÓN
De acuerdo con la NTC 4552-1, los siguientes riesgos serán considerados en la necesidad de
protección contra rayos para un objeto.
- Riesgos R1, R2 y R3 para una estructura.
- Riesgo R'1 y R'2 para un servicio.
Para cada tipo de riesgo a ser considerado se aplica el siguiente procedimiento (véase la
Figura 2).
16
Identificar objeto a ser protegido, definir zonas
Identificar tipo pérdidas relacionada con la estructura

y sus acometidas de servicio
Para cada tipo de pérdida

* Identificar el tiempo tolerable T
* Identificar y calcular todos los componentes
de riesgo x
Calcular
Σ x
NO Estructura o servicio
T protegido para este
tipo de pérdida
SI
Instalar medidas de protección adecuadas

para reducir
Figura 2. Procedimiento para la decisión de necesidad de protección
5.6 PROCEDIMIENTO PARA EVALUAR LA CONVENIENCIA ECONÓMICA DE LA

PROTECCIÓN
Además de la necesidad de protección contra rayos para una estructura o para una acometida de
servicio, es útil cuantificar los beneficios económicos de la implementación de medidas de
protección en la reducción de las pérdidas económicas (L4).
La evaluación de las componentes de riesgo de R4 para una estructura (R'4 para una acometida
de servicio) permitirá al usuario evaluar el costo económico de las pérdidas con o sin medidas de
Para evaluar la conveniencia económica de la protección se requiere del siguiente procedimiento:
- Identificar las componentes RX las cuales componen el riesgo R4 para una estructura
(R'4 para una acometida de servicio).
- Calcular las componentes de riesgo RX identificadas, en ausencia de medidas de

protección.
17
- Calcular los costos de las pérdidas debido a cada componente de riesgo RX.
- Calcular el costo CL del total de pérdidas en ausencia de medidas de protección.
- Adoptar las medidas de protección seleccionadas.
- Calcular las componentes de riesgo Rx en presencia de las medidas de protección

seleccionadas.
- Calcular el costo de pérdidas no cubiertas y debidas a cada componente de riesgo Rx en

la estructura o acometida de servicio protegida.
- Calcular el costo total CRL de las pérdidas no cubiertas en presencia de las medidas de
protección.
- Calcular el costo anual CPM de las medidas de protección seleccionadas.
- Comparar costos.
Si CL < CRL + CPM; No es conveniente adoptar las medidas de protección.
Si CL ≥ CRL + CPM Se deben proveer medidas de protección para ahorrar dinero en daños durante
la vida de la estructura.
El procedimiento para evaluar la conveniencia económica de protección es mostrada en la

Figura 3.
18
Identificar el valor de:

* Estructura y su actividad
* Instalación interna
Calcular componentes de riesgo x relacionadas con 4
Calcular costo anual de la pérdidas totales

CL yel costo CRL de las pérdidas
residuales en preferencia de medidas
Calcular el costo anual CPM

de las medidad de protección
SI No es conveniente
CPM + CRL > CL adoptar la medida
NO
Es conveniente adoptar la
medida de protección
Figura 3. Procedimiento para la decisión de la conveniencia económica de una medida de protección
5.7 MEDIDAS DE PROTECCIÓN
Las medidas de protección están encaminadas a reducir el riesgo de acuerdo al tipo de daño.
Las medidas de protección serán consideradas efectivas solamente si cumplen con los
requerimientos de las siguientes normas:
NTC 4552-3, Para protección y reducción de lesiones en seres vivos y daños físicos en la
estructura.
La normatividad nacional vigente para protección y reducción de fallas de sistemas internos, o en

su defecto la norma IEC 62305-4 o los documentos normativos IEEE C62.41-1 e IEEE C62.41-2
o la normatividad UIT serie K.
19
5.8 SELECCIÓN DE MEDIDAS DE PROTECCIÓN
La selección de las medidas de protección más adecuadas, será realizada por el ingeniero de
diseño de acuerdo con cada componente de riesgo en el riesgo total R, y con los aspectos
técnicos y económicos de las diferentes medidas de protección.
Se debe identificar los parámetros críticos que determinan las medidas más eficientes para
reducir el riesgo R. Para cada tipo de pérdidas existe un número de medidas de protección las
cuales, individual o colectivamente, hacen que se cumpla la condición R ≤ RT. La solución
adoptada será seleccionada teniendo en cuenta tanto los aspectos técnicos como económicos.
Un procedimiento simplificado para la selección de medidas de protección es mostrado en las
Figuras 4 y 5 para estructuras y acometida de servicios respectivamente. En cualquier caso, el
instalador o diseñador deberá identificar y reducir las componentes de riesgo más críticas,
teniendo en cuenta el aspecto económico.
Identificar la estructura a ser

protegida
Identificar los tipos de pérdidas

de la estructura
Para cada tipo de pérdida identificar y calcular lalos

componentes A, B, C, M, U, V, W, Z
NO Estructura
> T
protegida
SI
Existe SI Existen SI
SPR? MPR?
Calcule nuevos
valores de los NO
componentes
NO NO
B > T
SI
Instale un Instale Instale otra

adecuado adecuadas medida de
SPR MPR protección
Figura 4. Procedimiento para la selección de medidas de protección en la estructura
20
Identificar el servicio a ser

protegido
Identificar el tipo de pérdidas

relacionada al servicio
Para cada tipo de pérdida calcular los componentes de

riesgo B, C, V, W, Z
NO Servicio
> T
protegido
SI
Existen DPS SI Línea SI

instalados? apantallada
Calcule nuevos
valores de los NO
componentes
NO NO
Z > T
SI
Instale un Instale un Instale otra

adecuado adecuado medida de
DPS apantallamiento protección
Figura 5. Procedimiento para la selección de las medidas de protección en los servicios
6. EVALUACIÓN DE LAS COMPONENTES DE RIESGO
6.1 ECUACIÓN BÁSICA
Cada componente de riesgo Rx, pueden calcularse a través de la siguiente ecuación general:
RX = NX PX LX (1)
en donde
NX = Número de eventos peligrosos (véase el numeral 6.5)
PX = Probabilidad de daño (véase el numeral 6.6)
LX = Pérdida consecuente (véase el numeral 6.7)

21
3H a
3H b
a Ha
Hb b
Sección 1 Sección 2
(enterrada) (área)
Estructura b Estructura a
(estructura a ser protegida) (estructura adyacente)
Figura 6. Estructuras a los extremos de una línea: En el extremo 'b' la estructura a ser protegida (estructura b) y
en el extremo 'a' una estructura adyacente (estructura a)
NOTA El número NX de eventos peligrosos se ve afectado por: la densidad de descargas a tierra (DDT) y por las
características del objeto a proteger; de los objetos que lo rodean; de las características del suelo, entre otros.
NOTA La probabilidad de daño PX se ve afectada por: las características del objeto a proteger, y las medidas de
NOTA Las pérdidas LX se ven afectada por: usos al cual se somete el objeto, afluencia de personas, tipo de
servicios público, valor de los bienes afectados por daño o medidas aplicadas para limitar el monto de las pérdidas.
En la Tabla 8 y 9 se resume los cálculos de los componentes de riesgo para estructura y

acometidas de servicio respectivamente.
Tabla 8. Componentes de riesgo en estructuras
Descargas Descargas cercanas a

Descargas sobre la Descargas sobre las
cercanas a la las acometidas de
Daño Estructura acometidas de servicios
estructura servicios
S1 S3 (1)
S2 S4 (1)
D1 RA = ND * PA * LA RU = (NL + NDa)* PU * LU
D2 RB = ND * PB * LB RV = (NL + NDa) * PV * LV
D3 RC = ND * PC * LC RM = NM * PM * LM Rw = (NL + NDa)* PW * LW Rz = (NI - NL)* Pz * Lz
1)
Si la línea tiene más de una sección (aérea, subterránea, apantallada, sin apantallamiento), el valor de
RU, RV, RW y Rz serán la suma de los valores RU, RV, RW y Rz pertinentes a cada sección de la línea. En
caso de que a la estructura lleguen más líneas conectadas a través de diferentes rutas, el cálculo se
debe hacer para cada línea.
NOTA 1 Las componentes LX varían de acuerdo al tipo de riesgo a evaluar (R1, R2, R3, R4)
NOTA 2 Para el cálculo de RZ si (NI - NL) ≤ 0 entonces RZ = 0
Tabla 9. Componentes de riesgo en acometidas de servicio
Descargas sobre las

Descargas sobre la Descargas cercanas a las
acometidas de
Daño estructura acometidas de servicios
servicios
S1 S4
S3
D2 R’B = ND * P’B * L’B R’V = NL * P’V * L’V
D3 R’C = ND * P’C * L’C R’W = NL * P’W*L’W R’Z = (NI-NL) * P’Z * L’Z
22
6.2 DIVISIÓN DE ESTRUCTURA EN ZONAS ZS
Para evaluar cada componente de riesgo, la estructura podrá ser dividida en partes que tengan
características homogéneas (Zonas) ZS. Sin embargo, una estructura puede ser asumida como
una única zona.
Las Zonas ZS son definidas principalmente por:
- Tipo de suelo o piso (componentes de riesgo RA y RU)
- Compartimentos a prueba de fuego (componentes de riesgo RB y RV),
- Zonas blindadas (componentes de riesgo RC, RM, RW y RZ)
Futuras zonas pueden ser definidas de acuerdo a:
- Diseño de sistemas internos.
- Medidas de protección existentes o por proveer.
- Valores de pérdidas L
La separación de la estructura en zonas ZS, permite la implementación de medidas de protección

más convenientes.
6.3 DIVISIÓN DE UNA ACOMETIDA DE SERVICIO EN SECCIONES SS
Para evaluar cada componente de riesgo, las acometidas de servicios pueden ser divididas en
secciones SS. Sin embargo una acometida de servicio puede ser asumida como, una sola
sección.
Para todos los componentes de riesgo (R'B, R'C, R'V, R'W, R'Z), las secciones SS se definen por:
- Tipo de servicio (aérea o subterránea)
- Factores que afectan el área efectiva (Cd, Ce, CT);
- Características del servicio (Tipo de aislamiento en el cable, resistencia de la pantalla)
Las secciones adicionales pueden ser definidas de acuerdo a:
- Tipo de aparato conectados
- Medidas de protección existentes o por proveer
Para dividir un servicio en secciones se debe tomar en cuenta la viabilidad de implementación de

medidas de protección adecuadas.
Si más de un valor de los parámetros existe en una sección, el valor tomado será el valor de
riesgo más alto a asumirse.
El operador de la red o el propietario del servicio valorarán el valor relativo de la pérdida

esperada por año del servicio. Si esta evaluación no se puede llevar a cabo, en el numeral 6.7 se
muestran valores representativos.
23
6.4 EVALUACIÓN DE LAS COMPONENTES DE RIESGO EN ESTRUCTURAS CON

ZONAS ZS
Las reglas para evaluar las componentes de riesgo dependen del tipo de riesgo.
6.4.1 Riesgo R1, R2 y R3
6.4.1.1 Estructura con una única zona
En este caso solamente una zona ZS es definida por la estructura entera. De acuerdo con el
numeral 6.2, el riesgo R de es la suma componentes de riesgo RX en la estructura. Para la
evaluación de componentes de riesgo y la selección de los parámetros relevantes involucrados,
las siguientes reglas se deben aplicar:
- los parámetros relevantes al numero de eventos peligrosos serán valorados de acuerdo

con el numeral 6.5;
- los parámetros relevantes a la probabilidad de daño serán valorados de acuerdo con el

numeral 6.6,
Además:
- Solamente se seleccionara una única componente de riesgo por fuente (véase la Tabla 2).
Para la selección se tomará la componente más crítica.
- Para componentes RC y RM, si más de un sistema interno es involucrado en la zona; el

valor de PC y PM se calculara como:
PC = 1 - (1 - PC1) × (1- PC2) × (1 - PC3) ×….× (1- PCi) (2)
PM = 1- (1- PM1) × (1 - PM2) × (1 - PM3) ×…..× (1- PMi) (3)
en donde
PCi, PMi son parámetros relacionados con el sistema interno i
- Parámetros relevantes a la cantidad de pérdidas L se evaluarán como se indica en el

numeral 6.7
- Valor típico de L según el uso de la estructura se puede asumir. Véase la Tabla 26.
Con la excepción hecha para PC y PM, si más de un valor de cualquier otro parámetro existe en
una zona, el valor del parámetro con riesgo mas alto deberá ser asumido.
Definir la estructura con una sola zona podría resultar en medidas de protección costosas porque
cada medida debe extenderse a toda la estructura.
6.4.1.2 Estructura con múltiples zonas
En este caso, la estructura es dividida en múltiples zonas ZS. El riesgo para la estructura es la
suma de todos los riesgos relevante a cada zona de la estructura; en cada zona, el riesgo es la
suma de todos componentes de riesgo relevantes a la zona.
Para la evaluación de componentes de riesgo y la selección de los parámetros relevantes

involucrados, las reglas del numeral 6.4.1.1 son aplicables
24
Dividir una estructura en zonas permite que el diseñador tenga en cuenta las características
particulares de cada parte de la estructura en la evaluación de componentes de riesgo, al igual
que seleccionar las medidas de protección más apropiada para cada zona, reduciendo el costo
en conjunto de la protección contra rayos.
6.4.2 Riesgo R4
Ya sea que no se requiera reducir los riesgos R1, R2, y R3, es útil valorar la conveniencia
económica en asumir medidas de protección adicionales para reducir el riesgo de la pérdida
económica R4
Los ítems a llevar a cabo para la evaluación de riesgo R4 estarán definidos en:
- La totalidad de la estructura;
- Una parte de la estructura;
- La instalación interna;
- Una parte de la instalación interna;
- Una componente de un equipo
- El contenido de la estructura.
El costo en conjunto de la pérdida para la estructura es la suma del costo de la pérdida de todas
las zonas.
6.5 EVALUACIÓN DEL NÚMERO ANUAL N DE EVENTOS PELIGROSOS
El número anual N de descargas que afectan un objeto a ser protegido depende de la actividad
atmosférica de la región donde esta localizado el objeto y de sus características físicas. Este
número es aceptado generalmente como el producto de la densidad de rayos a tierra (DDT) por
el área efectiva del elemento a proteger.
La densidad de rayos a tierra DDT, se debe obtener de una red de localización de descargas o
en su defecto mediante la estimación de la siguiente ecuación1:
DDT = 0,0017 * Nc1.56 (4)
en donde
Nc = Número de días tormentosos al año
1
Ecuación obtenida a partir de datos de Densidad de Rayos a Tierra en Colombia véase el literal A.5.2 de la
NTC4552-1.
25
6.5.1 Evaluación del Promedio Anual de descargas sobre la estructura (ND)
ND = puede ser evaluado con la siguiente expresión:
ND =DDT * Ad * Cd * 10-6 (5)
en donde
2
DDT = Densidad de rayos a tierra (rayos/km -año)
Ad = Área efectiva de la estructura aislada (m2).
Cd = Factor que toma en cuenta la influencia de la localización relativa del objeto a ser protegido
(véase la Tabla 10).
Tabla 10. Factor de localización Cd
Localización relativa Cd,

Objeto rodeado de objetos o árboles más altos 0,25
Objeto rodeado de objetos o árboles de igual altura o menor 0,5
Objeto aislado: sin objetos en la vecindad 1
Objeto aislado: en la cima de una colina o elevación 2
El área efectiva Ad esta definida por la intersección entre la superficie del terreno y una línea recta
con pendiente 1/3 de inclinación, la cual pasa arriba de las partes de la estructura (tocándola allí)
y rotando alrededor de esta (véase la Figura 7).
= 70
8
= 30
8
= = 40
= 25
Continúa...
Figura 7. Área efectiva de la estructura Ad
26
3 =3
Figura 7. (Final)
Para una estructura aislada rectangular con longitud L, ancho W y altura H sobre un terreno
plano, el área efectiva es igual a:
Ad = LW + 6H (L + W) + 9 π (H)2 (6)
En donde la estructura S a ser considerada esta compuesta de solo una parte de la estructura B,
las dimensiones de la estructura S en la evaluación de Ad pueden ser usadas siempre y cuando
las siguientes condiciones se cumplan (véase la Figura 8):
- La estructura S es una parte vertical separada del edificio B;
- El edificio B es una estructura sin riesgo de explosión.
- La propagación de fuego entre la estructura S y otra de las partes del edificio B es evitado
por muros con resistencia al fuego de 120 min. (REI 120) o por otra medida de protección
equivalente.
- La propagación de sobretensiones a través de líneas comunes, disipadas por DPS’s

instalados en los puntos de entrada o por una protección equivalente.
Donde estas condiciones no se cumplan, las dimensiones del edificio entero serán usadas.
27
B S
1, 2, 3, 5, 6, 7
1 2
B
S
B 4,8
3 4
B
B Construcción o parte de esta la cual es

B B requerida (evaluación de d es necesaria)
Parte de la edificación que no requiere

c.c. ser protegida (evaluación de d no se requiere)
5 6 A S Estructura a ser considerada en la
evaluación del riesgo (dimensiones de S
deben ser usadas en la evaluaci.on de d)
Partición REI > 120
Partición REI < 120

B B
A Aparatos
7 c.c. 8 c.c.
A A c.c. Sistemas internos
DPS
Figura 8. Estructura a ser evaluada para el área efectiva (Ad)
6.5.2 Evaluación del promedio anual de descargas sobre estructuras adyacentes (NDa)
El número promedio anual de eventos peligrosos debido a descargas en estructuras adyacentes

(véase la Figura 9) puede ser evaluado como:
NDa = DDT * Ad/a * Cd/a * Ct * 10-6 (7)
en donde
DDT = Densidad de rayos a tierra (rayos/km2-año)
Ad/a = Área efectiva de la estructura adyacente aislada (m2).
Cd/a = Factor que toma en cuenta la influencia de la localización relativa de la estructura adyacente.
(véase la Tabla 10)
Ct = Es el factor de corrección por la presencia de un transformador AT/BT localizado entre el punto

de impacto y la estructura (véase la Tabla 11). Este factor aplica a una sección de la red aguas
arriba del transformador con respecto a la estructura
28
250 m
d
2D i
a
a a
Final Final a
"a" "a"
Figura 9. Definición de áreas (Ad, Am, Ai, Al)
Tabla 11. Factor de corrección por presencia de transformador
Tipo de transformador Ct
Transformador con devanado primario y secundario desacoplados eléctricamente 0,2
Auto transformador 1
Sin transformador 1
6.5.3 Evaluación del número promedio anual de descargas cercanas a la estructura (NM)
NM puede ser evaluado como:
NM = DDT * (Am - Ad/b * Cd/b) * 10-6 (8)
en donde
DDT = Densidad de descargas a tierra (rayos/km2/año)
Am = Área de influencia de la estructura (m2)
Ad/b = Área efectiva de la estructura (m2)
Cd/b = Factor que toma en cuenta la influencia de la localización relativa de la estructura a ser protegida
(véase la Tabla10).
El área de influencia de la estructura Am está definida entre la frontera de la estructura y una línea
localizada a 250 m del perímetro de la estructura (véase la Figura 9).
Si NM < 0, debe asumirse en la evaluación NM = 0
29
6.5.4 Evaluación del número promedio anual de descargas sobre las acometidas de
servicios (NL)
Para una sección del servicio, NL puede ser evaluado por:
NL= DDT * AI * Cd * Ct * 10-6 (9)
en donde
DDT Densidad de descargas a tierra (rayos/km2/año).
AI Área efectiva de descargas al servicio (m2) (véase la Tabla 12 y la Figura 9).
Cd Factor de localización del servicio (véase la Tabla 10).
Ct Factor de corrección por la presencia de transformadores de AT/BT localizado entre el punto de

choque y la estructura (véase la Tabla 11). Este factor aplica para secciones de línea aguas arriba
del transformador respecto a la estructura.
Tabla 12. Áreas Efectivas AI y Ai dependiendo de las características del servicio
Aérea Subterránea
Al (Lc - 3(Ha + Hb)) 6 Hc (Lc - 3(Ha + Hb)) ρ
Ai 1 000 Lc 25 Lc ρ
en donde
Al Área efectiva de descargas sobre la acometida de servicio (m2);
Ai Área efectiva de descargas próximas a la acometida de servicio (m2);
Hc Altura (m) sobre la tierra de los conductores del servicio (m);
Lc Longitud de la sección de la acometida de servicio, de la estructura al primer nodo (m). un valor

máximo valor Lc = 1 000 m puede asumirse;
Ha Altura de la estructura de donde proviene la acometida de servicio (m);
Hb Altura del punto de la estructura por donde ingresa la acometida de servicio (m);
ρ Resistividad del terreno donde la acometida es enterrada (Ω.m).El máximo valor que se puede
asumir es 500 Ω.m.
NOTA Para el propósito de cálculo se puede asumir:
- Cuando el valor de Lc es desconocido se puede asumir, Lc = 1 000 m;
- Cuando la resistividad de terreno es desconocido se puede asumir ρ = 500 Ω.m
- Para cables subterráneos con puesta a tierra terminada en malla, se puede asumir un valor de el área efectiva
equivalente Ai = AI = 0 como área efectiva.
- La estructura a ser protegida se asume como la conectada en el punto “b” al final de la acometida de servicio
(véase la Figura 9).
NOTA Más información de las áreas de colección ver recomendaciones de ITU K.46 y K.47.
30
6.5.5 Evaluación del número promedio anual de descargas cercanas a las acometidas de
servicio (NI)
Para una sección de línea (aérea, subterránea, apantallada, sin apantallamiento, etc.), el valor de
NI puede ser evaluado por:
Ni = DDT * Ai * Ce * Ct * 10-6 (10)

en donde
DDT Densidad de descargas a tierra (rayos/km2/año)
Ai Área efectiva de descargas cercanas al servicio (m2) (véase la Tabla 12 y Figura 9)
Ce Factor ambiental (véase la Tabla 13)
Ct Factor de corrección por la presencia de transformadores de AT/BT localizado entre el punto de

choque y la estructura (véase la Tabla 11). Este factor aplica para secciones de línea aguas arriba
del transformador respecto a la estructura.
NOTA El área de colección Ai de una acometida de servicio esta definida por la longitud LC y por la distancia
lateral Di (véase la Figura 9) a la cual la descarga cercana al servicio puede causar sobretensiones inducidas
superiores a 1,5 kV.
Tabla 13. Factor ambiental Ce
Ambiente Ce
1)
Urbano con edificaciones altas 0
Urbano 2) 0,1
Suburbano3) 0,5
Rural 1
1)
Edificaciones de más de 20 m de altura
2)
Edificaciones entre 10 m y 20 m de altura
3)
Edificaciones menores a 10 m de altura
6.6 EVALUACIÓN DE LA PROBABILIDAD DE DAÑO PX
La probabilidad de daño evaluada en este aparte es valida siempre y cuando las medidas de
protección consideradas cumplan con lo requerimientos descritos en:
- NTC 4552-3, en cuanto a las medidas de protección para reducir lesiones a seres vivos y
daños físicos a estructuras;
- La normatividad nacional vigente para protección y reducción de fallas de sistemas

internos, o en su defecto la norma IEC 62305-4 o los documentos normativos IEEE
C62.41-1 e IEEE C62.41-2 o la normatividad UIT serie K
Valores de probabilidad Px menores a 1 solamente son seleccionados si existe la medida o

característica al interior de la estructura o de la zona (Zs) a ser protegida.
6.6.1 Probabilidad de daño PA
Los valores de probabilidad PA de lesiones a seres vivos a causa de tensiones de paso o

contacto por descargas directas a la estructura, son función de las medidas de protección
existentes así (véase la Tabla 14):
31
Tabla 14. Valores de PA
Medida de Protección PA
Sin medidas de protección 1
Aislamiento eléctrico de bajantes expuestas. (Ej. al menos 3 mm de polietileno) 10-2
Equipotencialización efectiva del suelo 10-2
Avisos de advertencia 10-1
NOTA Si más de una medida de protección ha sido tomada, el valor de PA es producto de los valores
correspondientes según esta tabla.
NOTA Para más información véase el numeral 8 de NTC 4552-3.
NOTA Cuando la estructura utilicé sus refuerzos estructurales como bajantes naturales el valor de la probabilidad
PA es despreciable.
6.6.2 Probabilidad de daño PB
El valor de la probabilidad de daño a la estructura por descargas directas PB, es función del nivel
de protección (NPR) así: Véase la Tabla 15.
Tabla 15. Valores de PB
Características de la estructura Nivel de protección contra rayos PB

No Protegida -- 1
IV 0,2
III 0,1
Estructura protegida
II 0,05
I 0,02
Estructura con un sistema de captación aéreo de acuerdo al nivel I y donde se usa el armazón de
0,01
concreto reforzado como el sistema de bajantes.
Estructura con techo metálico o un sistema de captación aéreo con protección completa de
cualquier instalación el techo contra impactos directos de rayo y donde se usa el armazón de 0,001
concreto reforzado como el sistema de bajantes.
NOTA Los valores de probabilidad descritos en la tabla son posibles siempre y cuando el sistema de
protección contra rayos cumpla con los criterios de NTC 4552.
6.6.3 Probabilidad de daño PC
La probabilidad de daño de sistemas internos por impacto directo a la estructura depende del
sistema coordinado de protección interno adoptado:
PC = PSPD (11)
Los valores de PDPS dependen del nivel de protección contra rayos (NPR) al cual han sido
diseñados los DPSs. Véase la Tabla 16.
32
Tabla 16. Valores de PDPS
Nivel de protección contra rayos PDPS

Sin sistema coordinado de protección 1
III - IV 0,03
II 0,02
I 0,01
Son posibles valores menores de PC en el caso en que los dispositivos de protección
tengan mejores características de protección (mayor capacidad de corriente
0,005 - 0,001
soportable, menor nivel de protección, etc.) comparado con requerimientos definidos
para el Nivel I de Protección contra Rayos.
NOTA Solo un sistema coordinado de DPSs es adecuado como medida de reducción de PC.
NOTA Sistemas internos apantallados conectados a líneas externas a través de ductos apantallados no
requieren de un sistema coordinado de DPSs.
6.6.4 Probabilidad de daño PM
La probabilidad de daño de sistemas internos por impactos cercanos a la estructura, depende de

las medidas de protección adoptadas, de acuerdo al factor KMS (véase la Tabla 18); el cual se
determina como:
KMS = KS1× KS2 × KS3 × KS4 (12)
en donde
KS1= 0,12 × w Factor de eficacia del apantantallamiento de la estructura del sistema de protección externo
o de otros escudos en la frontera LPZ0/1;
KS2= 0,12 × w Factor de eficacia del apantallamiento interno de la estructura. Frontera LPZ X/Y Y (X > 0,
Y > 1);
KS3 Factor de características del cableado interno véase la Tabla 17;
KS4 = 1.5/Uw Factor de soportabilidad al impulso tipo rayo del sistema a proteger.
w Ancho en metros de la cuadricula del escudo espacial, o el ancho de la malla o los

conductores bajantes, o la distancia entre las columnas en sistemas que utilizan la
estructura de concreto reforzado como sistema natural de protección contra rayos.
Uw es el menor valor de la tensión soportable al impulso tipo rayo en KV contenido en el

sistema a proteger.
NOTA Si se desconoce las características para estimar los factores Ksi, entonces Ksi = 1
NOTA En apantallamientos continuos con un espesor entre 0,1 mm y 0,5 mm el rango de valores para KS1,KS2 esta
-4 -5
entre KS1 = KS2 = 10 y 10 .
33
Tabla 17. Valores de KS3
Tipo de Cableado Interno KS3

1
Cables sin pantalla - Sin precaución de evitar lazos en la ruta 1
2
Cables sin pantalla – Con precaución de evitar grandes lazos en la ruta 0,2
3
Cables sin pantalla – Con precaución de evitar lazos en la ruta 0,02
4
Cable apantallado con resistencia de pantalla 5 < Rs ≤ 20 Ω/km 0,001
4
Cable apantallado con resistencia de pantalla 1 < Rs ≤ 5 Ω/km 0,0002
4
Cable apantallado con resistencia de pantalla Rs ≤ 1 Ω/km 0,0001
1
Lazo de conductores formado por diferentes rutas a lo largo de edificaciones largas (lazo del
orden de 50 m2)
2
Lazo formado por conductores alojados en el mismo ducto con diferentes rutas en edificaciones
2
pequeñas (lazo del orden de 10 m )
3
Lazo formado por conductores alojados en el mismo cable (lazo del orden de 0,5 m2)
4
Cable con resistencia de pantalla Rs unida al barraje equipotencial en ambos extremos y equipo
conectado al mismo barraje.
NOTA para cableado en conduit metálico aterrizado en sus extremos al barraje equipotencial; los
valores de KS3 deben multiplicarse por 0,1
Tabla 18. Valores de PMS en función de KMS
KMS1 PMS
≥ 0,4 1
0,15 0,9
0,07 0,5
0,035 0,1
0,021 0,01
0,016 0,005
0,015 0,003
0,014 0,001
≤ 0,013 0,0001
NOTA Para sistemas internos con equipos con niveles de soportabilidad al
impulso inferiores a los estándar, se asignara un valor de PMS = 1
Cuando no es provisto un sistema coordinado de protecciones en concordancia con la

normatividad nacional vigente para protección y reducción de fallas de sistemas internos, o en su
defecto la norma IEC 62305-4 o los documentos normativos IEEE C62.41-1 e IEEE C62.41-2 o la
normatividad UIT serie K, el valor de PM será igual a PMS.
Cuando es provisto un sistema coordinado de protecciones en concordancia con la normatividad

nacional vigente para protección y reducción de fallas de sistemas internos, o en su defecto la
norma IEC 62305-4 o los documentos normativos IEEE C62.41-1 e IEEE C62.41-2 o la
normatividad UIT serie K, el valor de PM será el menor entre PMS y PDPS.
6.6.5 Probabilidad de daño PU
El valor de la probabilidad de lesiones a seres vivos PU a causa de tensiones de toque o paso por
descargas sobre las acometidas de servicio, depende de las características del apantallamiento
del servicio; de la soportabilidad al impulso tipo rayo de los sistemas internos conectados al
servicio; de medidas de protección como: notas de advertencia, restricciones de acceso, etc
(véase la Tabla 14); y de los DPSs conectados en la entrada de la acometida de servicio.
34
Cuando los DPSs no cumplen los requerimientos de equipotencialización de la NTC 4552-3, PU

tomará el valor de PLD (véase la Tabla 19).
Cuando los DPSs cumplen los requerimientos de equipotencialización de NTC 4552-3, PU será el
menor valor entre PDPS Tabla 16 y el valor dado en la Tabla 19.
Tabla 19. Valores de probabilidad de daño PLD en sistemas internos en función de la resistencia del
apantallamiento Rs y la tensión soportable Uw del cable
UW 5 < Rs ≤ 20 1 < Rs ≤ 5 Rs ≤ 1
Tipo de acometida
[kV] [Ω/km] [Ω/km] [Ω/km]
1,5 1 0,8 0,4
2,5 0,95 0,6 0,2
Cable apantallado
4 0,9 0,3 0,04
6 0,8 0,1 0,02
Cable NO apantallado 1
RS (Ω/km): resistencia del apantallamiento del cable.
Cuando se implementan medidas de protección como, notas de advertencia, restricciones físicas,

la probabilidad PU se puede reducir multiplicándola por la probabilidad PA
6.6.6 Probabilidad de daño PV
El valor de la probabilidad de daños físicos PV a causa de descargas directas en las acometidas

de servicios, depende de las características del apantallamiento del servicio; de la soportabilidad
al impulso tipo rayo de los sistemas y de los DPSs instalados.
Cuando los DPSs no cumplen los requerimientos de equipotencialización de la NTC 4552-3, PV

tomará el valor de PLD (véase la Tabla 19).
Cuando los DPSs cumplen los requerimientos de equipotencialización de la NTC 4552-3, PV será
el menor valor entre PDPS Tabla 16 y el valor dado en la Tabla 19.
6.6.7 Probabilidad de daño PW
El valor de la probabilidad de daño de sistemas internos PW a causa de descargas directas en las

acometidas de servicios, depende de las características del apantallamiento del servicio; de la
soportabilidad al impulso tipo rayo de los sistemas y de los DPSs instalados.
Cuando no existe una coordinación de DPSs en conformidad con la normatividad nacional

vigente para protección y reducción de fallas de sistemas internos, o en su defecto la norma IEC
62305-4 o los documentos normativos IEEE C62.41-1 e IEEE C62.41-2 o la normatividad UIT
serie K, el valor de PW tomará el valor de PLD (véase la Tabla 19).
Cuando existe una coordinación de DPSs de conformidad con la normatividad nacional vigente
para protección y reducción de fallas de sistemas internos, o en su defecto la norma IEC 62305-4
o los documentos normativos IEEE C62.41-1 e IEEE C62.41-2 o la normatividad UIT serie K, PW
será el menor valor entre PDPS Tabla 16 y el valor dado en la Tabla 19.
35
6.6.8 Probabilidad de daño PZ
El valor de la probabilidad de daño de sistemas internos PZ a causa de descargas cercanas a las

acometidas de servicios, depende de las características del apantallamiento del servicio; de la
soportabilidad al impulso tipo rayo de los sistemas y de las medidas de protección adoptadas.
Cuando no existe una coordinación de DPSs de conformidad con la normatividad nacional

vigente para protección y reducción de fallas de sistemas internos, o en su defecto la norma
IEC 62305-4 o los documentos normativos IEEE C62.41-1 e IEEE C62.41-2 o la normatividad
UIT serie K, el valor de PZ tomará el valor de PL1 (véase la Tabla 20).
Cuando existe una coordinación de DPSs de conformidad con la normatividad nacional vigente
para protección y reducción de fallas de sistemas internos, o en su defecto la norma IEC 62305-4
o los documentos normativos IEEE C62.41-1 e IEEE C62.41-2 o la normatividad UIT serie K, PZ
será el menor valor entre PDPS y el valor dado en la Tabla 20.
Tabla 20. Valores de PL1 en función de la tensión soportable al impulsos tipo rayo Uw del equipo y la resistencia
de la pantalla del cable RS
Apantallamiento y equipo unido a

UW Pantalla no conectada a barra barra equipotencial
Sin pantalla equipotencial a la cual esta
[kV] conectada el equipo 5 < Rs ≤ 20 1 < Rs ≤ 5 Rs ≤ 1
[Ω/km] [Ω/km] [Ω/km]
1,5 1 0,5 0,15 0,04 0,02
2,5 0,4 0,2 0,06 0,02 0,008
4 0,2 0,1 0,03 0,008 0,004
6 1 0,05 0,2 0,004 0,002
Rs: resistencia de la pantalla del cable (Ω/km).
6.6.9 Probabilidad de daño P’B y P’C
6.6.9.1 Acometida con conductores metálicos
La probabilidad P’B que una descarga que impacte a una estructura a la cual una acometida de
servicio con conductores metálicos, pueda causar daños físicos, y la probabilidad P’C que una
descarga, que impacte a una estructura a la cual una acometida de servicio con conductores
metálicos, pueda causar fallas en los aparatos conectados, está relacionada con la corriente de
falla Ia
La corriente de falla Ia depende de las características de la línea, del número de acometidas de

servicio con que cuenta la estructura y de las medidas de protección adoptadas.
Para acometidas de servicio con conductores metálicos no apantallados puede asumirse Ia = 0
Para líneas apantalladas, la corriente de falla Ia en (kA) puede evaluarse como:
Ia = 25 n × Uw / (Rs × Kd × Kp) (13)
en donde
Kd Factor que depende de las características de la línea (véase la Tabla 21);
Kp Factor de medida de protección adoptada (véase la tabla 22)
36
Uw Tensión soportada al impulse tipo rayo en KV, (véase las Tabla 23 y 24);
Rs Resistencia ohmica del apantallamiento del cable en Ω/km;
n Numero de acometidas de servicio a la estructura
NOTA DPSs instalados en el punto de entrada de la acometida de servició a la estructura incrementan la corriente
de falla Ia con un efecto positivo sobre el riesgo.
Los valores de P’B y P’c se muestran en la Tabla 25.
Tabla 21. Valores del factor Kd como función de las características del apantallamiento de la línea
Característica de la Línea Kd
Con la pantalla en contacto con el suelo 1
Con la pantalla sin contacto con el suelo 0,4
Tabla 22. Valores del factor Kp como función de las medidas de protección
Medida de Protección Kp
Sin medidas de protección 1
1
Cables adicionales apantallados - un conductor 0,6
1
Cables adicionales apantallados - un conductor 0,4
2
Ducto de cables protegido contra rayo 0,1
3
Cable protegido contra rayos 0,02
Cables adicionales apantallados - tubo de acero 0,01
1
El cable apantallado está instalado 30 cm por encima del cable, dos cables apantallados están
ubicados encima del cable dispuestos simétricamente con respecto al eje del cable.
2
Ducto para cables de baja resistividad en contacto con el suelo (ej. ducto metálico o de
concreto reforzado)
3
Cable especial con soportabilidad dieléctrica aumentada cuya pantalla metálica está en
contacto continúo con el suelo.
Tabla 23. Tensión disruptiva soportable Uw en función del tipo de cable
Tipo de Cable Un [kV] Uw [kV]

Cable de Telecomunicaciones - Aislado en papel - 1,5
Cable de Telecomunicaciones - Aislado en PVC - 5
Potencia ≤1 15
Potencia 3 45
Potencia 6 60
Potencia 10 75
Potencia 15 95
Potencia 20 125
Un: Tensión Nominal
37
Tabla 24. Tensión disruptiva al impulso Uw en función del tipo equipo
Tipo de Aparato Uw [kV]

Electrónico 1,5
Aparato eléctrico para usuario (Un ≤ 1 kV) 2,5
Aparato eléctrico para red (Un ≤ 1 kV) 6
Tabla 25, Valores de Probabilidad P’B, P’C, P’V y P’W en relación a la corriente de falla Ia
Ia [kA] P’B P’C P’V P’W

0 1
3 0,99
5 0,95
10 0,9
20 0,8
30 0,6
40 0,4
50 0,3
60 0,2
80 0,1
100 0,05
150 0,02
200 0,01
300 0,005
400 0,002
600 0,001
Cuando se implementan DPSs de conformidad con la IEC 62305-5, P’B y P’c pueden asumirse
como PDPS (véase la Tabla 16).
6.6.9.2 Acometida de fibra óptica
Bajo consideración
6.6.9.3 Acometida de tubos metálicos
Bajo consideración
6.6.10 Probabilidad de daño P’V y P’W
La probabilidad que una descarga en la acometida de servicio cause daños físicos a una
estructura (P’V) o la probabilidad que cause fallas en los aparatos conectados a la misma (P’W),
están relacionadas con la corriente de falla Ia; La cual depende de las características de la línea y
de las medidas de protección adoptadas.
Para acometidas de servicio con conductores metálicos no apantallados puede asumirse Ia = 0
38
Para líneas apantalladas, la corriente de falla Ia en (kA) puede evaluarse como:
Ia = 25 × Uw / (Rs × Kd × Kp) (14)
en donde
Kd Factor que depende de las características de la línea (véase la Tabla 21);
Kp Factor de medida de protección adoptada (véase la Tabla 22)
Uw tensión soportada al impulse tipo rayo en KV, (véanse las Tabla 23 y 24);
Rs resistencia ohmica del apantallamiento del cable en Ω/km;
NOTA DPSs instalados en el punto de entrada de la acometida de servició a la estructura incrementan la corriente
de falla ia con un efecto positivo sobre el riesgo.
Cuando se evalúa P’V para líneas de telecomunicaciones, el máximo valor de la corriente de falla
Ia se asumen los siguientes valores:
Ia = 40 kA para cables con apantallamiento de plomo;
Ia = 20 kA para cables con apantallamiento en aluminio.
Los valores de P’V y P’W se muestran en la Tabla 25
Bajo consideración
Bajo consideración
6.6.11 Probabilidad de daño P’Z
La probabilidad P’Z que una descarga que impacte cerca a la acometida de servicio cause falla
en los sistemas eléctricos o electrónicos, depende de las características de la línea y de las
medidas de protección adoptadas.
Cuando no se implementan DPSs conforme a la normatividad nacional vigente para protección y

reducción de fallas de sistemas internos, o en su defecto la norma IEC 62305-4 o los
documentos normativos IEEE C62.41-1 e IEEE C62.41-2 o la normatividad UIT serie K, el valor
de P’Z tomará el valor de PL1 (véase la Tabla 20).
Cuando se implementan DPSs conforme a la normatividad nacional vigente para protección y

reducción de fallas de sistemas internos, o en su defecto la norma IEC 62305-4 o los documentos
normativos IEEE C62.41-1 e IEEE C62.41-2 o la normatividad UIT serie K, el valor de P’Z es el
menor entre DPS Tabla16 y PL1 Tabla 20.
Bajo consideración.
39
Bajo consideración.
6.7 EVALUACIÓN DE LA CANTIDAD DE PÉRDIDAS
La cantidad de pérdida Lx deberá ser valorada y ajustados por el ingeniero de diseñado o por el
propietario de la estructura.
6.7.1 Cantidad promedio de pérdidas por año
Las pérdidas Lx se refieren al monto medio relativo de un tipo particular de daño, el cual puede
ocurrir como el resultado de la descarga de rayo. Este valor depende de:
- El número de personas y el tiempo que estas permanecen en el lugar peligroso.
- El tipo e importancia del servicios público prestados.
- El valor de los bienes que se ven afectados por el daño.
Las pérdidas Lx varían según el tipo de pérdida considerada (L1, L2, L3 y L4), y cada tipo de
pérdida con el tipo de daño causado (D1, D2 y D3).
Los siguientes símbolos son usados:
Lt Pérdidas debido a lesiones por tensiones de paso y contacto.
Lf Pérdidas debido a daños físicos.
Lo Pérdidas debido a fallas en sistemas internos.
6.7.2 Pérdida de vidas humanas (L1)
El valor de Lt, Lf y Lo puede ser determinado en términos del número relativo de víctimas, como lo
indica la siguiente ecuación:
LX = (np/nt) * (tp / 8 760) (15)
en donde
np = Número de posibles personas en peligro (víctimas);
nt = Número total de personas esperadas en la estructura;
tp = Tiempo en horas al año de permanencia de las personas en el lugar peligroso. Fuera de la

estructura se evalúa únicamente Lt; En el interior de la estructura se evalúa (Lt, Lf y Lo)
Se pueden asumir valores medio de Lt, Lf y Lo, para todos los tipos de estructuras cuando la
determinación de np, nt y tp es incierta o difícil de obtener (véase la Tabla 26).
40
Tabla 26. Valores promedio típicos de Lt, Lf y Lo para L1
Tipo de estructura Lt
Todos los tipos – personas dentro de la estructura 10-4
Todos los tipos – personas fuera de la estructura 10-2
Tipo de Estructura Lf
Hospitales, hoteles, edificios civiles 10-1
Industrial, comercial, escuelas 5 × 10-2
Entretenimiento público, Iglesias, museos 2 × 10-3
Tipo de Estructura Lo
Riesgo de explosión 10-1
hospitales 10-3
6.7.2.1 Pérdida de vidas humanas por tensiones de paso y contacto fuera de la estructura
(LA)
Las pérdidas de vidas humanas por tensiones de paso y contacto fuera de la estructura, se
puede estimar como:
LA = ra × Lt (16)
en donde
ra = Factor reductor de pérdida de vidas por características del suelo o terreno (véase la Tabla 27);
Lt = Pérdidas debido a lesiones por tensiones de paso y contacto fuera de la estructura.
Lt = se puede estimar a través de la siguiente ecuación:
Lt = (np / nt) ⋅ (tp / 8 760) (17)
en donde
nt = Número total de personas esperadas en la estructura);
tp = Tiempo en horas al año que las personas están presentes en el lugar peligroso
Se pueden asumir valores medio de Lt, para todos los tipos de estructuras cuando la
Tabla 27. Valores de factores de reducción ra y ru en función del tipo suelo o piso
Resistencia de contacto
Tipo de Superficie ra y ru
[KΩ] (1)
Agricultura, concreto ≤1 10-2
Mármol, cerámica 1 - 10 10-3
Gravilla, tapete 10 - 100 10-4
Asfalto, madera, linóleo ≥ 100 10-5
(1) 2
Valores medidos entre 400 cm electrodos con una fuerza de 500 N y un punto infinito
41
6.7.2.2 Pérdida de vidas humanas por fuego o explosión dentro de las estructura por arco
eléctrico por impacto sobre la estructura (LB)
Las pérdidas de vidas humanas por fuego o explosión dentro de las estructura por arco eléctrico,
se puede estimar así:
LB = rp ⋅ hZ ⋅ rf ⋅ Lf (18)
en donde
rp = Factor reductor de pérdida debido a daños físicos el cual depende de medidas de protección
tomadas para reducir las consecuencias de incendio (véase la Tabla 28);
rf = Factor reductor de pérdida debido a daños físicos el cual depende del riesgo de fuego de la
estructura (véase la Tabla 29);
hZ = Factor de incremento de pérdida debida a daños físicos por presencia de condiciones especiales
peligrosas (véase la Tabla 30);
Lf = Pérdida de vidas humanas por daños físicos.
Lf se puede estimar a través de la siguiente ecuación:
Lf = (np / nt) ⋅ (tp / 8 760) (19)
en donde
Np = Número de posibles personas en peligro (víctimas);
Se pueden asumir valores medio de, Lf, para todos los tipos de estructuras cuando la
Tabla 28. Valores de factores de reducción rp en función de las medidas de prevención para reducir las
consecuencias de fuego
Medida de prevención rp
Sin medida de prevención 1
Una de las siguientes prevenciones: Extintores manuales; instalaciones de alarma manual;
0,5
hidrantes, compartimientos contra fuego; rutas de evacuación
Una de las siguientes prevenciones: Extintores automáticos; instalaciones de alarma
0,2
automática (*)
(*) Solo si esta protegida contra sobretensiones o otros daños y tiempo de respuesta de los
bomberos menor a 10 min.
Si más de una de estas medidas de provisión se aplican, es necesario tomar el valor mas bajo entre los
calculados individualmente. En una estructura con riesgo de explosión rp = 1.
42
Tabla 29. Valores de factor de reducción rf en función del riesgo de fuego de la estructura
Riesgo de fuego rf
Explosión 1
Alto 10-1
Ordinario 10-2
Bajo 10-3
Ninguno 0
NOTA En caso de una estructura con riego de explosión que contenga mezcla de explosivos, es necesario realizar
una evaluación más detallada de rf.
NOTA Las estructuras con alto riego de incendio se pueden asumir como fabricadas con materiales combustibles, o las
estructuras con tejado hecho en materiales combustibles o estructuras con una carga de fuego especifica mayor que
800 MJ/m2.
NOTA Estructura con riesgo medio de incendio se puede asumir estructuras con carga específica de incendio entre
2
800 y 700 MJ/m .
NOTA Las estructuras con bajo riesgo de incendio se pueden asumir estructuras con una carga específica menor a
2
400 MJ/m , o estructuras que contengan material combustible solo ocasionalmente.
NOTA Cargas de Incendio específica es la relación de la energía del monto total del material combustible en una
estructura y la superficie total de la estructura.
Tabla 30 Valores de factor de incremento hz en función de la cantidad de pérdidas en presencia de

situaciones especiales de peligro
Clase especial de riesgo hz

Sin riesgo especial 1
Nivel bajo de pánico (Edificación de dos pisos con un número no mayor a 100 personas) 2
Nivel medio de pánico (Edificaciones diseñadas para eventos culturales o deportivos, con un
5
número de participantes entre 100 y 1 000 personas)
Dificultad de evacuación (edificación con personas inmovilizadas) 5
Nivel alto de pánico (Edificaciones diseñadas para eventos culturales o deportivos, con un
10
número de participantes superiores a 1 000 personas)
Peligro por ambiente alrededor 20
Contaminación del ambiente alrededor 50
6.7.2.3 Pérdida de vidas humanas por tensiones de contacto dentro de la estructura (LU)
Las pérdidas de vidas humanas a causa de tensiones de contacto dentro de la estructura, se

pueden estimar así:
LU = ru × Lt (20)
en donde
ru = Factor redactor de pérdida de vidas humanas por características constructivas del piso (véase la
Tabla 27);
Lt = Pérdidas debido a lesiones por tensiones de contacto dentro de la estructura.
Lt = se puede estimar a través de la siguiente ecuación:
Lt = (np / nt) ⋅ (tp / 8 760) (21)
43
en donde
6.7.2.4 Pérdida de vidas humanas por daños físicos a causa de descargas en acometida de
servicios (LV)
Las pérdidas de vidas humanas por daños físicos (fuego o explosión por chispas entre las
instalaciones externas y partes metálicas generalmente al punto de entrada de la línea a la
estructura), debido a corrientes de rayo transmitido a través de la acometida de servicios, se
pueden estimar como:
LV = rp ⋅ hZ ⋅ rf ⋅ Lf (22)
en donde
Lf = Pérdidas debido a daños físicos.
Lf = (np / nt) ⋅(tp / 8 760) (23)
en donde
Se pueden asumir valores medio de Lf, para todos los tipos de estructuras cuando la
6.7.2.5 Pérdida de vidas humanas por falla de sistemas internos por IER a causa de
descargas en la estructura (LC)
Las pérdidas de vidas humanas relacionadas con la falla de sistemas internos causados por IER
(Impulsos Electromagnéticos del Rayo). Se puede estimar como:
LC= (np / nt) ⋅ (tp / 8 760) (24)
44
en donde
Se pueden asumir valores medio de LC, para todos los tipos de estructuras cuando la
determinación de np, nt y tp es incierta o difícil de obtener. Para este caso LC = Lo (véase la
Tabla 26).
descargas próximas a la estructura (LM)
Las pérdidas de vidas humanas relacionadas con la falla de sistemas internos causado por
sobretensiones originadas por descargas próximas a la estructura, se puede estimar como:
LM= (np / nt) ⋅ (tp / 8 760) (25)
en donde
Se pueden asumir valores medio de LM, para todos los tipos de estructuras cuando la
determinación de np, nt y tp es incierta o difícil de obtener. Para este caso LM = Lo (véase la
Tabla 26).
descargas sobre las acometidas de servicio (LW)
Las pérdidas de vidas humanas relacionadas a fallas de sistemas internos causados por
sobretensiones inducidas sobre las acometidas y transmitida a la estructura por impactos sobre
las acometidas de servicio, se puede estimar como:
LW= (np / nt) ⋅ (tp / 8 760) (26)
en donde
Se pueden asumir valores medio de LW, para todos los tipos de estructuras cuando la
determinación de np, nt y tp es incierta o difícil de obtener. Para este caso LW = Lo (véase la
Tabla 26).
45
descargas cercanas a las acometidas de servicio (LZ)
Las pérdidas de vidas humanas relacionadas a fallas de sistemas internos causados por
sobretensiones inducidas sobre las acometidas y transmitida a la estructura por impactos
próximos a las acometidas de servicio, se puede estimar como:
LZ= (np / nt) ⋅ (tp / 8 760) (27)
en donde
Valores promedio típicos de LW, puede ser asumido cuando la determinación de np, nt y tp es
incierta o difícil de obtener. Para este caso LZ = Lo (véase la Tabla 27).
Se pueden asumir valores medio de LZ, para todos los tipos de estructuras cuando la
determinación de np, nt y tp es incierta o difícil de obtener. Para este caso LZ = Lo (véase la
Tabla 26).
6.7.3 Pérdida inaceptable del servicio público (L2)
Los valores de Lf y LO pueden ser determinadas en términos del monto relativo de las posibles
pérdidas así:
Lx = (np / nt) * (t / 8 760) (28)
en donde
np = Número promedio de posibles usuarios afectados (usuarios no atendidos);
nt = Número total de usuarios;
t = Período en horas anuales de pérdida del servicio).
Se pueden asumir valores medio de Lf y Lo, para todos los tipos de acometidas cuando la
determinación de np, nt y t es incierta o difícil de obtener (véase la Tabla 31).
Tabla 31. Valores medios típicos de Lf y Lo para L2
Tipo de servicio Lf Lo
-1
GAS, ACUEDUCTO 10 10-2
TV, TLC, SUMINISTRO DE POTENCIA 10-2 10-3
6.7.3.1 Pérdida inaceptable del Servicio Público por explosión dentro de la estructura por
arco eléctrico, por impacto sobre la estructura (LB)
Las pérdidas de servicio público por fuego o explosión dentro de la estructura por arco eléctrico,
se puede estimar así:
LB = rp * rf * Lf (29)
46
en donde
Lf = se puede estimar a través de la siguiente ecuación:
Lf = np / nt * t / 8 760 (30)
en donde
nt = Numero total de usuarios;
Se pueden asumir valores medio de Lf , para todos los tipos de acometidas cuando la
6.7.3.2 Pérdida inaceptable del servicio público por daños físicos a causa de descarga
sobre las acometidas de servicios (LV)
Las pérdidas de servicio público por daños físicos (fuego o explosión por chispas entre las
instalaciones externas y partes metálicas generalmente al punto de entrada de la línea a la
estructura) debido a corrientes de rayo transmitido a través de la acometida de servicios, se
LV =rp * rf * Lf (31)
en donde
Lf Se puede estimar a través de la siguiente ecuación:
Lf = np / nt * t / 8 760 (32)
en donde
Se pueden asumir valores medio de Lf, para todos los tipos de acometidas cuando la
47
6.7.3.3 Pérdida inaceptable del servicio público por falla de sistemas internos por IER a
causa de descargas en la estructura (LC)
Las pérdidas de servicio público relacionadas con la falla de sistemas internos causado por IER
LC = np / nt * t / 8 760 (33)
en donde
Se pueden asumir valores medio de LC, para todos los tipos de acometidas cuando la
determinación de np, nt y t es incierta o difícil de obtener. En este caso LC = Lo. (véase la Tabla 31).
causa de descargas próximas a la estructura (LM)
Las pérdidas de servicio público relacionadas con la falla de sistemas internos causado por
LM = np / nt * t / 8 760 (34)
en donde
Se pueden asumir valores medio de LM, para todos los tipos de acometidas cuando la
determinación de np, nt y t es incierta o difícil de obtener. en este caso LM = Lo (véase la Tabla 31).
causa de descargas sobre las acometidas de servicio (LW)
Las pérdidas de servicio público relacionadas a fallas de sistemas internos causados por
LW = np /nt ⋅ t/ 8 760 (35)
en donde
Se pueden asumir valores medio de LW, para todos los tipos de acometidas cuando la
determinación de np, nt y t es incierta o difícil de obtener. en este caso LW = Lo (véase la Tabla 31).
48
6.7.3.6 Pérdida inaceptable del servicio público por IER a causa de descargas cercanas a
las acometidas de servicio (LZ)
Las pérdidas de servicio público relacionadas a fallas de sistemas internos causados por
sobretensiones inducidas sobre las acometidas y transmitida a la estructura por impactos
próximos a las acometidas de servicio, se puede estimar como:
LZ = np / nt ⋅ t / 8 760 (36)
en donde:
Se pueden asumir valores medio de LZ, para todos los tipos de acometidas cuando la
determinación de n p, nt y t es incierta o difícil de obtener. en este caso LZ = Lo (véase la
Tabla 31).
6.7.3.7 Pérdida inaceptable del servicio público por daños físicos debido a efectos
mecánicos y térmicos de la corriente de rayo fluyendo por la acometida de servicio
Por impacto sobre la estructura (L'B)
Las pérdidas de servicio público relacionadas relacionado a daños físicos debido a efectos
mecánicos y térmicos de la corriente de rayo fluyendo a través de la línea, se puede estimar
como:
L'B = np / nt × t / 8 760 (37)
en donde
Se pueden asumir valores medio de L'B, para todos los tipos de acometidas cuando la
determinación de np, nt y t es incierta o difícil de obtener. en este caso L'B =Lf (véase la Tabla 31).
6.7.3.8 Pérdida inaceptable del servicio público por fallas de equipos conectados debido a
sobretensiones por acople resistivo, por descargas sobre la estructura (L'C )
Las pérdidas de servicio público relacionado a fallas de equipos conectados debido a

sobretensiones por acople resistivo, se puede estimar como:
L'C = np / nt × t / 8 760 (38)
en donde
49
Valores promedio típicos de, puede ser asumido cuando la determinación de np, nt y tp es incierta
o difícil de obtener. Véase la Tabla 31.
Se pueden asumir valores medio de L'Co, para todos los tipos de acometidas cuando la
determinación de np, nt y t es incierta o difícil de obtener. en este caso L'C = Lo (véase la
Tabla 31).
6.7.3.9 Pérdida inaceptable del servicio público por daños físicos debido a efectos
mecánicos y térmicos de la corriente de rayo fluyendo por la acometida de servicio
Por impacto sobre la acometida de servicio (L'V)
Las pérdidas de servicio público relacionadas relacionado a daños físicos debido a efectos
mecánicos y térmicos de la corriente de rayo fluyendo a través de la línea, se puede estimar
como:
L'V = np / nt × t / 8 760 (39)
en donde
Se pueden asumir valores medio de L'V, para todos los tipos de acometidas cuando la
determinación de np, nt y t es incierta o difícil de obtener. en este caso L'V = Lf (véase la Tabla 31).
6.7.3.10 Pérdida inaceptable del servicio público por fallas de equipo conectado, debido a
sobretensiones por acople resistivo (L'W )
Las pérdidas de servicio público relacionado a las fallas de equipo conectado, debido a
sobretensiones por acople resistivo, se puede estimar como:
L'W = np / nt × t / 8 760 (40)
en donde:
Valores promedio típicos de, puede ser asumido cuando la determinación de np, nt y t es incierta
o difícil de obtener. Véase la Tabla 31.
Se pueden asumir valores medio de L'W, para todos los tipos de acometidas cuando la
determinación de n, nt y t es incierta o difícil de obtener. en este caso L'W = Lo (véase la
Tabla 31).
6.7.3.11 Pérdida inaceptable del servicio público por falla de líneas y equipos conectados
causado por sobretensiones inducidas sobre la línea por descargas cercanas a la
acometida de servicio (L'Z)
Las pérdidas de servicio público relacionado a la falla de líneas y equipos conectados, causado
por sobretensiones inducidas sobre la línea, se puede estimar como:
50
L'Z = np / nt × t / 8 760 (41)
en donde
Se pueden asumir valores medio de L'Z, para todos los tipos de acometidas cuando la
determinación de np, nt y t es incierta o difícil de obtener. en este caso L'Z =Lo (véase la Tabla 31).
6.7.4 Pérdidas de valor cultural irreemplazables (L3)
Los valores de Lf pueden ser determinados en términos del monto relativo de posibles pérdidas
así:
Lf= c / ct (42)
en donde
c = valor medio de posibles pérdidas en la estructura (ej: el valor asegurable de posibles pérdidas de
bienes)
ct = valor total de la estructura (ej: valor asegurable de todos los bienes)
Cuando la determinación de ct y ct es incierta o difícil de obtener, se puede asumir un valor

de Lf = 10 -1
6.7.4.1 Pérdidas de valor cultural irreemplazables por fuego o explosión dentro de las
estructura por arco eléctrico por impacto sobre la estructura (LB)
Las pérdidas de valor cultural irremplazable por fuego o explosión dentro de la estructura por arco
eléctrico a causa de impactos directos de rayo, se puede estimar así:
LB = rp ⋅ rf ⋅ Lf (43)
en donde
Un Valor promedio típicos de Lf = 10 -1
6.7.4.2 Pérdidas de valor cultural irreemplazables por daños físicos a causa descarga
sobre las acometidas de servicios (LV)
Las pérdidas de valor cultural irremplazable por daños físicos (fuego o explosión por chispas
entre las instalaciones externas y partes metálicas generalmente al punto de entrada de la línea a
la estructura) debido a corrientes de rayo transmitido a través de la acometida de servicios, se
LV = rp ⋅ rf ⋅ Lf (44)
en donde
51
Un valor promedio típicos de Lf = 10 -1
6.7.5 Pérdidas económicas (L4)
El valor de Lt, Lf y Lo se puede determinar en términos del monto relativo de posibles pérdidas
como se muestra a continuación:
Lx = c / ct (45)
en donde
c = Es el valor de posibles pérdidas de la estructura (incluido su contenido y actividad relevante y su

consecuencias)
ct = Es valor total de la estructura (incluido su contenido y actividad relevante)
Se pueden asumir valores medio de Lt, Lf y Lo, para todos los tipos de estructuras cuando la
determinación de c, ct es incierta o difícil de obtener (véase la Tabla 32).
Tabla 32. Valores promedio típicos para Lt, Lf y Lo para pérdida económica L4
Tipo de Estructura Lt
Todos los tipos – personas dentro de la estructura 10-4
Todos los tipos – personas fuera de la estructura 10-2
Tipo de Estructura Lf
Hospitales, industrias, museos, uso agrícola 0,5
Hoteles, escuelas, oficinas, centros comerciales, Iglesias, bancos 0,2
otros 0,1
Tipo de Estructura Lo
Riesgo de explosión 10-1
Hospitales, Industria, oficinas, hoteles, bancos 10-2
Museos, uso agrícola, escuelas, iglesias, centros comerciales, 10-3
otros 10-4
6.7.5.1 Pérdidas económicas por tensiones de paso y contacto fuera de la estructura (LA)
Las pérdidas económicas causa de tensiones de paso y contacto fuera de la estructura, se puede
estimar así:
LA = ra × Lt (46)
52
en donde
ra = Factor redactor de pérdida de vidas por características del suelo o terreno (véase la Tabla 27);
Lt = Pérdidas debido a lesiones por tensiones de paso y contacto fuera de la estructura.
Lt se puede estimar a través de la siguiente ecuación:
Lt = c / ct (47)
en donde:
C = Es el valor de posibles pérdidas
Ct = Es valor total de la estructura (incluido su contenido y actividad relevante)
6.7.5.2 Pérdidas económicas por tensiones de contacto dentro de la estructura (LU)
Las pérdidas económicas a causa de tensiones de contacto dentro de la estructura, se pueden

estimar así:
LU = ru × Lt (48)
en donde
ru = Factor redactor de pérdida de vidas por características constructivas del piso (véase la Tabla 27);
Lt = Pérdidas debido a lesiones por tensiones de paso y contacto dentro de la estructura.
Lt se puede estimar a través de la siguiente ecuación:
Lt = c / ct (49)
en donde
c = Es el valor de posibles pérdidas en la estructura (incluido su contenido y actividad relevante y su

consecuencias)
6.7.5.3 Pérdidas económicas por fuego o explosión dentro de las estructura por arco
eléctrico por impacto sobre la estructura (LB)
Las pérdidas económicas por fuego o explosión dentro de las estructura por arco eléctrico, se
puede estimar así:
LB = rp × rf × hZ × Lf (50)
en donde
tomadas para reducir las consecuencias de incendio. (Véase la Tabla 28);
53
Lf = c / ct (51)
en donde

consecuencias)
6.7.5.4 Pérdidas económicas por daños físicos a causa de descargas en acometida de

servicios (LV)
Las pérdidas económicas por daños físicos (fuego o explosión por chispas entre las instalaciones
externas y partes metálicas generalmente al punto de entrada de la línea a la estructura), debido
a corrientes de rayo transmitido a través de la acometida de servicios, se pueden estimar como:
LV = rp × rf × hZ × Lf (52)
en donde
tomadas para reducir las consecuencias de incendio. (véase la Tabla 28);
Lf = c / ct (53)
en donde

consecuencias)
54
6.7.5.5 Pérdidas económicas por falla de sistemas internos por IER a causa de descargas
en la estructura (LC)
Las pérdidas económicas relacionadas con la falla de sistemas internos causadas por IER
LC = c / ct (54)
en donde
C = Es el valor de posibles pérdidas en la estructura (incluido su contenido y actividad relevante y su

consecuencias)
Se pueden asumir valores medio de Lc, para todos los tipos de estructuras cuando la
determinación de c, ct es incierta o difícil de obtener. En este caso se pueden asumir los valores
de Lo de la Tabla 32.
próximas a la estructura (LM)
Las pérdidas económicas relacionadas con la falla de sistemas internos causado por
LM = c / ct (55)
en donde
C = Es el valor de posibles pérdidas en la estructura (incluido su contenido y actividad relevante y su

consecuencias)
Se pueden asumir valores medio de LM, para todos los tipos de estructuras cuando la
sobre las acometidas de servicio (LW)
Las pérdidas económicas relacionadas a fallas de sistemas internos causados por

LW = c / ct (56)
en donde

consecuencias)
Se pueden asumir valores medio de LW, para todos los tipos de estructuras cuando la
55
cercanas a las acometidas de servicio (LZ)
LZ = c / ct (57)
en donde

consecuencias)
Se pueden asumir valores medio de LZ, para todos los tipos de estructuras cuando la
6.7.5.9 Pérdidas económicas por daños físicos debido a efectos mecánicos y térmicos de
la corriente de rayo fluyendo por la acometida de servicio por impacto sobre la
estructura (L'B)
Las pérdidas económicas relacionadas a daños físicos debido a efectos mecánicos y térmicos de
la corriente de rayo a fluyendo a través de la línea, se puede estimar como:
LZ = c / ct (58)
en donde

consecuencias)
Se pueden asumir valores medio de L'B, para todos los tipos de estructuras cuando la
de Lf de la Tabla 32.
6.7.5.10 Pérdidas económicas por daños físicos debido a efectos mecánicos y térmicos de
la corriente de rayo fluyendo por la acometida de servicio por impacto sobre la
acometida de servicio (L'V)
Las pérdidas económicas relacionadas a daños físicos debido a efectos mecánicos y térmicos de
la corriente de rayo a fluyendo a través de la línea, se puede estimar como:
L'V = c / ct (59)
en donde

consecuencias)
Se pueden asumir valores medio de L'V, para todos los tipos de estructuras cuando la
de Lf de la Tabla 32.
56
6.7.5.11 Pérdidas económicas por fallas de equipos conectados debido a sobretensiones

por acople resistivo, por descargas sobre la estructura (L'C )
Las pérdidas económicas relacionadas a fallas de equipos conectados debido a sobretensiones

por acople resistivo, se puede estimar como:
L'C= c / ct (60)
en donde:

consecuencias)
Se pueden asumir valores medio de L'C, para todos los tipos de estructuras cuando la
6.7.5.12 Pérdidas económicas por fallas de equipo conectado, debido a sobretensiones

por acople resistivo (L'W )
Las pérdidas económicas relacionadas a las fallas de equipo conectado, debido a sobretensiones
por acople resistivo, se puede estimar como:
L'W = c / ct (61)
en donde

consecuencias)
Se pueden asumir valores medio de L'W, para todos los tipos de estructuras cuando la
6.7.5.13 Pérdidas económicas por falla de líneas y equipos conectados causado por
sobretensiones inducidas sobre la línea por descargas cercanas a la acometida
de servicio (L'Z )
Las pérdidas económicas relacionadas a la falla de líneas y equipos conectados causado por
sobretensiones inducidas sobre la línea, se puede estimar como:
L'Z = c / ct (62)
en donde

consecuencias)
Se pueden asumir valores medio de L'Z, para todos los tipos de estructuras cuando la
57

NTC 4552 PDF

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

NTC 4552 PDF

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

NORMA TÉCNICA NTC

PROTECCIÓN CONTRA DESCARGAS ELÉCTRICAS

E: PROTECTION AGAINST LIGHTNING. PART 2: RISK

CORRESPONDENCIA: esta norma es modificada (MOD) de

DESCRIPTORES: descarga eléctrica atmosférica;

Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC)

Prohibida su reproducción Editada 2008-12-10

El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo

La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica

La NTC 4552-2 fue ratificada por el Consejo Directivo de 2008-11-26.

A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a

DEMO INGENIERÍA LTDA. LEVITON

Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las

COMISIÓN REGULADORA DE ENERGÍA INTERNACIONAL DE INGENIERÍA

1. ALCANCE Y OBJETO .................................................................................................1

2. REFERENCIAS NORMATIVAS ...................................................................................1

3. TÉRMINOS, DEFINICIONES SÍMBOLOS Y ABREVIATURAS .................................2

3.1 TÉRMINOS V DEFINICIONES .....................................................................................2

3.2 SÍMBOLOS Y DEFINICIONES .....................................................................................5

4.1 DAÑOS Y PÉRDIDAS ................................................................................................10

4.2 RIESGO Y COMPONENTES DE RIESGO.................................................................11

4.3 FACTORES QUE INFLUENCIAS LAS COMPONENTES DE RIESGO ....................14

5. MANEJO DEL RIESGO..............................................................................................14

5.1 PROCEDIMIENTO BÁSICO.......................................................................................14

5.2 ESTRUCTURA A SER CONSIDERADA PARA LA EVALUACIÓN DE RIESGO .....15

5.3 ACOMETIDA DE SERVICIO A CONSIDERARSE PARA LA EVALUACIÓN

5.4 RIESGO TOLERABLE Rt ..........................................................................................16

5.5 PROCEDIMIENTO PARA EVALUAR LA NECESIDAD DE PROTECCIÓN ............16

5.6 PROCEDIMIENTO PARA EVALUAR LA CONVENIENCIA ECONÓMICA

5.7 MEDIDAS DE PROTECCIÓN.....................................................................................19

5.8 SELECCIÓN DE MEDIDAS DE PROTECCIÓN ........................................................20

6. EVALUACIÓN DE LAS COMPONENTES DE RIESGO ............................................21

6.1 ECUACIÓN BÁSICA ..................................................................................................21

6.2 DIVISIÓN DE ESTRUCTURA EN ZONAS ZS ...........................................................23

6.3 DIVISIÓN DE UNA ACOMETIDA DE SERVICIO EN SECCIONES SS......................23

6.4 EVALUACIÓN DE LAS COMPONENTES DE RIESGO EN ESTRUCTURAS

6.5 EVALUACIÓN DEL NÚMERO ANUAL N DE EVENTOS PELIGROSOS .................25

6.6 EVALUACIÓN DE LA PROBABILIDAD DE DAÑO PX .............................................31

6.7 EVALUACIÓN DE LA CANTIDAD DE PÉRDIDAS ...................................................40

Figura 1. Ejemplo de acometida de servicios ..........................................................................3

Figura 2. Procedimiento para la decisión de necesidad de protección..............................17

Figura 3. Procedimiento para la decisión de la conveniencia económica

Figura 4. Procedimiento para la selección de medidas de protección en la estructura ..20

Figura 5. Procedimiento para la selección de las medidas de protección

Figura 6. Estructuras a los extremos de una línea: En el extremo 'b'

Figura 7. Área efectiva de la estructura Ad .............................................................................26

Figura 8. Estructura a ser evaluada para el área efectiva (Ad) ............................................28

Figura 9. Definición de áreas (Ad, Am, Ai, Al) ........................................................................29

Tabla 1. Riesgo por cada tipo de daño y pérdida ..............................................................11

Tabla 2. Componentes de riesgo para cada tipo de pérdida en una estructura.............12

Tabla 3. Componentes de riesgo para cada tipo de pérdida en acometida

Tabla 4. Componentes de riesgo para cada tipo de daño en la estructura ....................13

Tabla 5. Componentes de riesgo para cada tipo de daño en las acometidas

Tabla 6. Factores que Influencian las Componentes de Riesgo......................................14

Tabla 7. Valores Típicos de riesgo tolerable......................................................................16

Tabla 8. Componentes de riesgo en estructuras...................................................................22

Tabla 9. Componentes de riesgo en acometidas de servicio ..............................................22

Tabla 10. Factor de localización Cd .........................................................................................26

Tabla 11. Factor de corrección por presencia de transformador ........................................29

Tabla 12. Áreas Efectivas AI y Ai dependiendo de las características del servicio..........30

Tabla 13. Factor ambiental Ce...................................................................................................31

Tabla 14. Valores de PA .............................................................................................................32

Tabla 15. Valores de PB .............................................................................................................32