PROYECTO: REMODELACION Y AMPLIACION

DE LA VILLA DEPORTIVA NACIONAL -

VIDENA
PROCEDIMIENTO
Código:
CONTROL TOPOGRAFICO EN Revisión: 1 Página 1 de 8
OBRA 3059-OE-PC-CIV-002

PROCEDIMIENTO

" CONTROL TOPOGRAFICO EN OBRA”

CONTROL DE EMISION Y CAMBIOS

Rev.
Fecha Descripción Elaborado Por Revisado por Aprobado por
N°
Beatriz Ordaya Beatriz Ordaya Gonzalo Adriazola
00 13/09/2018 Emisión
Jefa de Calidad Jefa de Calidad Jefe de Obra
Luis Bustincio
Beatriz Ordaya Gonzalo Adriazola
01 17/09/2018 Emisión Jefe de Calidad de
Jefa de Calidad Jefe de Obra
obra
Firmas de la
revisión Vigente
 PROYECTO: REMODELACION Y AMPLIACION
DE LA VILLA DEPORTIVA NACIONAL -
VIDENA
PROCEDIMIENTO
Código:
CONTROL TOPOGRAFICO EN Revisión: 1 Página 2 de 8
OBRA 3059-OE-PC-CIV-002

Contenido
1. PROPÓSITO: ................................................................................................................. 3
2. ALCANCE: .................................................................................................................... 3
3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA ............................................................................ 3
4. DEFINICIONES ............................................................................................................ 3
5. DESARROLLO ............................................................................................................. 4
6. MODO DE ACEPTACION ........................................................................................... 7
7. RESPONSABILIDADES .............................................................................................. 8
8. ANEXOS ........................................................................................................................ 8
8.1. Formatos de control y aceptación ............................................................................................... 8
8.2. Plan de Puntos e Inspección ....................................................................................................... 8
 PROYECTO: REMODELACION Y AMPLIACION
DE LA VILLA DEPORTIVA NACIONAL -
VIDENA
PROCEDIMIENTO
Código:
CONTROL TOPOGRAFICO EN Revisión: 1 Página 3 de 8
OBRA 3059-OE-PC-CIV-002

1. PROPÓSITO:

Este procedimiento tiene por objetivo establecer los criterios de inspección y control
topográfico para la ejecución de los trabajos de Movimiento de tierras, Estructuras Sanitarias y
Acabados.
Es aplicable a todas las actividades de topografía desde la recepción de equipos hasta el
control topográfico de los trabajos y toda actividad necesaria para la correcta y oportuna
ejecución del proyecto.

2. ALCANCE:

Este procedimiento rige para el proyecto REMODELACION Y AMPLIACION DE LA VILLA

DEPORTIVA NACIONAL - VIDENA que involucren trabajos para el control topográfico.

3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

a) Reglamento Nacional de Edificaciones

b) Norma G.050 Seguridad durante la Construcción.
c) Ley 29783 - Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo
d) D.S. N° 005-2012-TR, Reglamento de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.
e) Ley N° 30222, modificatoria de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.
f) D.S. N° 006-2014-TR, modificatoria del Reglamento de la Ley de Seguridad y Salud
en el Trabajo.
g) CR3059-OE-IT-C-0001_A OBRAS EXTERIORES CIVIL

4. DEFINICIONES

4.1. Definiciones

 Topógrafo: Persona capacitada en la utilización de equipos topográficos, encargado del

replanteo y control de la información de los planos en la obra.

 Estación Total: Equipo electrónico que se utiliza para realizar medidas de distancias, ángulos
y operaciones con estos datos.

 Punto de control: Punto de referencia autorizado por el cliente y la supervisión de AYA

EDIFICACIONES S.A. cuyos datos topográficos son conocidos.

 Balizas, Plantillas: Marcas o señales implementadas en el terreno o en estructuras existentes

que se utilizan para definir puntos o trazos de utilidad, ejes por ejemplo.

 Benchmarks (BM): Puntos de elevación conocida utilizados para el control altimétrico de la

obra.

 Levantamiento Topográfico: Es el traslado de puntos del terreno a un plano.

 Replanteo Topográfico: Es el traslado de los puntos de un plano al terreno.

 PROYECTO: REMODELACION Y AMPLIACION
DE LA VILLA DEPORTIVA NACIONAL -
VIDENA
PROCEDIMIENTO
Código:
CONTROL TOPOGRAFICO EN Revisión: 1 Página 4 de 8
OBRA 3059-OE-PC-CIV-002

 Equipo técnico de Obra: Se considera a los profesionales que conforman el equipo director
del proyecto, son responsables de la correcta ejecución y se encuentran permanentemente en
el Proyecto

 Jefe de Obra: Profesional responsable de la planificación, ejecución, control y cierre de la

Obra. Es el profesional que lidera al equipo técnico.

 Personal de Producción: Responsable del control del personal y del avance de los trabajos
en Obra, llámese Ingeniero de Producción o Maestro de Obra.

5. DESARROLLO

5.1. RECURSOS

5.1.1. Mano de Obra

 Jefe de Obra
 Ingeniero de Calidad
 Personal de producción
 Topógrafos
 Ayudante

5.1.2. Materiales:

 Ocre
 Tizas
 Corrector liquido
 Yeso
 Pinturas
 Estacas

5.1.3. Equipos y Herramientas:

 Estación total
 Prisma y jalones
 Nivel
 Miras de 4.0 y/o 5.0m
 Cinta métricas de 20.5 y 3 m (milimetradas y de acero)
 Cordel, tiralíneas, escuadra de madera
 Barretas

5.2. Control topográfico

N° Responsable Actividad Descripción

Revisa todos documentos y planos involucrados
Personal de Ejecutar actividades en la actividad.
1
Producción previas
Capacita y evalúa al personal a cargo de la
 PROYECTO: REMODELACION Y AMPLIACION
DE LA VILLA DEPORTIVA NACIONAL -
VIDENA
PROCEDIMIENTO
Código:
CONTROL TOPOGRAFICO EN Revisión: 1 Página 5 de 8
OBRA 3059-OE-PC-CIV-002

ejecución de la actividad.
Indica la ubicación de los puntos de control
geográfico, el sistema de campo a emplear, la
documentación, sus referencias, tipo de marcas en
las estacas, colores y el resguardo que se
implementara en cada caso.
Define el eje de la plataforma que se va a
construir.
Señaliza las referencias suministradas por el
cliente como cota o nivel cero.
Nivela las estacas del eje y colocar los BM
intermedios.
Procede a ubicar los puntos que se requieras
Ubicar puntos en según los planos en su última revisión
2 Topógrafo
plataforma
NOTA 1: Los puntos marcados en el replanteo
pueden ser vértices de estructuras u otros puntos
que serán utilizados como nuevos puntos de
referencia.
NOTA 2: Los puntos replanteados son marcados y
señalizados en el terreno o en estructuras
existentes.
Antes de iniciar los trabajos de Trazo y Replanteo,
se determinara en campo el Benchmark (BM).
Procede a iniciar con la actividad de Trazo y
Replanteo verificando las cotas del terreno de
acuerdo a los planos

NOTA 3: Los registros localizados de coordenadas

se anotaran en la libreta de campo del Topógrafo
anotando como: punto visado, ángulo horizontal,
ángulo vertical, distancias, etc.
Los puntos de referencia deberán encontrarse
Personal de Realizar replanteo antes señalizados con coordenadas geográficas y la
3
Producción de construir elevación referida al nivel del mar o las propias del
proyecto con pintura indeleble, en el caso de ser
concreto se señalizara sobre la superficie de esta
y en el caso de ser estacas de madera o metal
clavadas al terreno se les anexara a estas una
lámina donde se anotaran los datos
correspondientes.
Coordina con la cuadrilla de topografía la
verificación de los puntos de control entregados
por el cliente, que no se realice ningún trazo en
campo sin antes verificar el cierre de la poligonal.
4 Personal de Realizar replanteo Verifica el correcto estacado y lineamiento del
 PROYECTO: REMODELACION Y AMPLIACION
DE LA VILLA DEPORTIVA NACIONAL -
VIDENA
PROCEDIMIENTO
Código:
CONTROL TOPOGRAFICO EN Revisión: 1 Página 6 de 8
OBRA 3059-OE-PC-CIV-002

Producción continuo (durante la trazo de los límites del área de trabajo.

construcción) Los controles topográficos durante la construcción
deberán desarrollarse antes, durante y después de
las actividades de colocación de concreto,
colocación de pernos y metales embebidos.
Los puntos de referencia deberán encontrarse
señalizados con coordenadas geográficas y la
elevación referida al nivel del mar o las propias del
proyecto con pintura indeleble, en el caso de ser
concreto se señalizara sobre la superficie de esta
y en el caso de ser estacas de madera o metal
clavadas al terreno se les anexara a estas una
lámina donde se anotaran los datos
correspondientes.
Coordina con la cuadrilla de topografía la
verificación de los puntos de control entregados
por el cliente, que no se realice ningún trazo en
campo sin antes verificar el cierre de la poligonal.
Para controlar la nivelación usa la formula general:
Cp = Cpr + Lpr – Lp

En la cual:
Cp = Cota del punto a determinar
Cpr = Cota del punto de referencia conocido (Pr)
Lpr = Lectura de mira en el punto de referencia
Lp = Lectura de mira sobre el punto a determinar.
Una vez calculada la cota del punto P, se
Personal de Controlar la nivelación
4 cambiara la posición del instrumento, y se
Producción cerrada
considera ahora a este punto P, como punto de
referencia y aplicando el método de la formula
general de nivelación, se calcula ahora de regreso
la cota de Pr original, cerrando así el circuito de la
nivelación.
Si la cota final del Pr, es idéntica a la usada al
iniciar la nivelación, entonces la cota del punto P
ha sido bien calculada. De no ser así; debe
repetirse la nivelación.
Realiza medida de ángulos:

Ángulos Horizontales
En este caso se hacen lecturas de ángulo en
Personal de Realizar medidas posición 1 y en posición 2.
5
Producción angulares La diferencia entre ambas debe ser igual a 200 g.
Sea X el ángulo leído:
X1 = Lectura en posición 1
X2 = lectura en posición 2
Entonces,
 PROYECTO: REMODELACION Y AMPLIACION
DE LA VILLA DEPORTIVA NACIONAL -
VIDENA
PROCEDIMIENTO
Código:
CONTROL TOPOGRAFICO EN Revisión: 1 Página 7 de 8
OBRA 3059-OE-PC-CIV-002

X1-x2 = 200g+/-e (Donde e = error de cierre).

Realiza medida de distancia:

d < 7.5 m. Se usara de mano de largo hasta 7.5 m

d > 7.5 m. Se usara cinta métrica de 30 m.

 Distancia electrónica. Se usara Estación Total

Personal de Realizar medidas de para la medición de distancia cuando deba
6
Producción distancia (d) materializarse los ejes de alguna estructura.

 Control de distancia. Para controlar la

distancia con cinta metrica, cada medición
debe hacerse de ida y regreso, con el cero en
A de ida, y con el cero en B de regreso.
Asumiendo como base los dos puntos que
materializan la coordenada X = (Punto de entrada
entregada por el propietario), y los dos de la
coordenada Y = (Punto de entrada entregado por
el propietarios), a partir de estos 4 puntos
monumentados, materializaremos los ejes
particulares de cada área de trabajo, utilizando
para ello la Estación Total a 10 cc en precisión
Personal de angular, y a 1mm en distancias, que son
7 Controlar ejes
Producción parámetros suficientes para distancias cortas.
Después de colocados en el terreno los ejes de las
áreas, estos deben ser controlados usando puntos
diferentes a los usados en el replanteo inicial. En
este caso corresponderá hacerlo usando la base
original y oficial, y con método de distancia
electrónica.
Identifica claramente los ejes del terreno, sobre
superficies de concreto o en paneles de madera.
El Área de Oficina Técnica verificará que las cotas
de los niveles al final de la ejecución de la obra
sean los requeridos por el proyecto.
Esta actividad es de suma importancia, pues de
Personal de
8 Replanteo Final ella dependerá que se cumplan con los requisitos
Producción
y el buen comportamiento del Proyecto.
Todo cambio o modificación en la actividad de
trazo y replanteo se reflejaran en los planos As
Built del proyecto.

6. MODO DE ACEPTACION

a) Los materiales utilizados deberán estar aprobados previamente por el cliente.

 PROYECTO: REMODELACION Y AMPLIACION
DE LA VILLA DEPORTIVA NACIONAL -
VIDENA
PROCEDIMIENTO
Código:
CONTROL TOPOGRAFICO EN Revisión: 1 Página 8 de 8
OBRA 3059-OE-PC-CIV-002

b) Los instrumentos de medición deberán contar con el certificado de calibración vigente.

(copia in situ).

c) Se debe coordinar previamente con la supervisión para la liberación

d) El formato de control y aceptación debe ser llenado y firmado a través de toda la

actividad

7. RESPONSABILIDADES

a) El Jefe de Obra: Asegura el cumplimiento de lo establecido en el presente procedimiento

a todo el equipo del proyecto.
b) Ingeniero de Calidad y del Prevencionista de Riesgo de obra: Se encargan de la
actualización, difusión y capacitación del presente procedimiento.
c) Equipo técnico de obra: Es responsable de la correcta ejecución del presente
procedimiento.
d) El Personal de Producción: Es el encargado de efectuar el control técnico, de acuerdo a
lo señalado en el presente documento, coordinar anticipada y permanente con el área de
topografía del proyecto la ejecución de los trabajos y coordinar sobre la realización de las
consultas específicas con la debida anticipación, mediante RDI.
e) Topógrafo y del Jefe de Frente Son responsables de supervisar el cumplimiento, la
distribución y difusión del presente procedimiento, como parte del Plan de Control de la
Calidad del Proyecto; asimismo, de supervisar la disposición del personal de topografía,
de sus actividades diarias e implementación del programa de trabajo.

8. ANEXOS

8.1. Formatos de control y aceptación

CÓDIGO DESCRIPCION

3059-OE-PC-CIV-002-F1 Protocolo de topografía

8.2. Plan de Puntos e Inspección

CÓDIGO DESCRIPCION
3059-OE-PPI-IISS-001 Instalación de Redes enterradas de agua
3059-OE-PPI-IISS-002 Instalación de Redes enterradas de desagüe