Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ABSTRACT
Erom the German point of view, accounting is a very important part of business
economics. However, in order to understand the theoretical development of
accounting in Germany during tbe twentieth century, it is necessary to identify the
influences of the social, economic and legal environment on business economics
in general and accounting in particular. Much business economics bas emphasized
microeconomic tbeory, but this ignores the problems of organization, and tbe
institutional aspects of the business world. Financial accounting in particular
cannot be understood in Germany without reference to legal rules and tradition.
Although theorizing about accounting may have been the main root of the
business economics tradition in Germany, other aspects of business economics
have developed, and it has not been possible to construct a common theoretical
foundation covering all aspects of business economics. Hence, it is necessary to
study the development of German accounting theory and practice on its own
terms.
INTRODUCTION
From the German point of view accounting (Rechnungswesen) is a very
important part of business economics (Betriebswirtschaftslehre). When
dealing with relationships between accounting and other parts of business
economics as well as with the development of accounting it is necessary to
look at the development of the social, economic and legal environment in
Germany on the one hand and at other parts of business economics on the
other hand. I shall try to point out some main aspects of the development of
accounting and accounting research in Germany in the light of its socio-
economic framework. The socio-economic system is a major determinant of
the structure and the development of business economics and especially of a
1950s and 1960s, the accounting rules specified by German commercial law
(Handelsgesetzbuch) have been strictly oriented towards historical cost
since the currency reform of 1948. Since that time the main task of the
German Bundesbank has been to maintain the stability of the purchasing
power of money as far as possible. Almost any kind of price indexation is
strictly forbidden by law. Consequently, no method of inflation accounting
or revaluation in financial accounting or tax accounting is permitted. Tbe
firm's accounting system, it is argued, should not provide a way for the
inflation bacillus to enter the economy. Because of very big losses of
monetary assets, caused by the hyperinflation at the beginning of the 1920s,
people in Germany fear inflation more than other economic disadvantages.
Germany prospered with this economic policy.
period model for the simultaneous planning of the capital and financing
programme (Hax, 1964). Another multi-period simultaneous investment and
production planning model was intended to find optimal solutions in the case
of joint production or multi-stage production (Jacob, 1964). These studies
were based on Gutenberg's approach to a general theory of business
economics. They all assumed that outcomes were certain and used linear
programming methods. However, the practical implementation of such
models seemed to be almost impossible or too expensive. Therefore, this
branch of research was not developed further.
and the opinion of many other scholars, accounting was the main root of
business economics. In the second half of this century other parts of business
economics have been developed and have gained growing significance.
Between accounting and related parts like auditing, controlling, taxation and
finance there exists a close relationship, to be seen, for instance, in
managerial accounting as a controlling instrument, in tax accounting or in
capital market studies on accounting data.
Towards other parts the bridges are rather rare. The different parts of
business economics do not have a common theoretical foundation. The
approaches of some authors to building up a comprehensive theory
explaining the statements of the different parts from a single principle have
been too one-sided and therefore not convincing (see the overview by von
Stein, 1993). That holds for Gutenberg's approach basing a general theory
on input-output relations, Heinen's attempts to found business economics
on decision theory (Heinen, 1976) or the recent approach by Schneider
(1993a). As a result, textbooks on general business economics (Allgemeine
Betriebswirtschaftslehre) consist merely in a description of the different
fields of business economics (Wohe, 1990) or are restricted to the theory of
the firm (Betriebswirtschaftstheorie). That is the reason why I have
concentrated my paper on the development of accounting itself.
In the 1920s the German hyperinflation influenced accounting, in the
1930s it was the state planning system. Changes in the socio-economic and
legal environment of the firm have affected accounting in Germany. As to
recent history, a close connection between the internationalization of firms
and the growing importance of international aspects of financial accounting
practice and financial accounting research in Geiinany can be demonstrated.
The increasing number of business combinations during the last three
decades has also influenced German financial accounting. Even the crises of
some large firms had a considerable impact on financial accounting as they
led to the introduction of new legal rules.
Furthermore, it should be remarked that the direction of German research
activities has changed during the last thirty years. Although the interpreta-
tion of accounting regulations still is a special point of interest to German
academics, empirical accounting research has become more important.
Management accounting has reacted as well. Changing economic
conditions have created a need to modify internal accounting techniques
used as tools of control. Up to now this has mainly been recognized in the
accounting literature, while most firms still use their traditional full cost
methods. Two approaches have recently been discussed in the literature;
activity based costing and target costing (IFUA Horvath & Partner, 1991;
Seidenschwarz, 1993). These approaches have also been implemented in
certain firms.
Recently some large corporations, mostly listed ones, have changed their
accounting philosophy from stakeholder value orientation to more of a
430 The European Accounting Review
REFERENCES
Albach, H. (1962) Investition und Liquiditdt. Wiesbaden: Gabler.
Albach, H. (1971) 'Aktienrechtliche Publizitat und Borsenkursentwicklung', in
Ballerstedt, K. and Hefermehl, W. (eds) Eestschrift fiir Ernst Gefiler. Munich:
Vahlen.
Albach, H. (1990) 'Business administration: history in German-speaking countries'.
in Grochia, E. et al. (eds) German Business Management, Vol. 1. New York.
Berlin and Heidelberg: Poeschel/Springer.
Baetge, J. et al. (1994) 'Bonitatsbeurteilung von Jahresabschlussen nach neuem
Recht (HGB 1985) mit Kiinstlichen Neuronalen Netzen auf der Basis von
Klusteranalysen', DerBetrieb, 47: 337-43.
Bauer, W. (1926) 'Die Bewegungsbilanz und ihre Anwendbarkeit'. Zeitschrift fiir
handelswissenschaftliche Eorschung, 20: 485-544.
Beermann, K. (1976) Prognosemoglichkeiten von Kapitalverlusten mit Hilfe von
Jahresabschliissen. Diisseldorf: IdW-Verlag.
Bericht des Bundeskartellamtes liber seine Tatigkeit fur die Jahre 1974-1986, in
Bundestags-Drucksachen 1974-86.
Biihler, W., Hax, H. and Schmidt, R. (eds) (1993) Empirische Kapitalmarktfors-
chung. Supplement 31 to Zeitschrift fiir betriebswirtschaftliche Eorschung.
Busse von Colbe, W. (1962) 'Wirtschaftshochschulen und wirtschafts- und
sozialwissenschaftliche Eakultaten'. in Seischab. H. and Schwantag, K. (eds)
Handworterbuch der Betriehswirtschaft, 3rd edn. Stuttgart: Poeschel.
Busse von Colbe, W. (1966) 'Aufbau und Informationsgehalt von
KapitalfluBrechnungen', Zeitschrift fiir Betriebswirtschaft, 36: 82-114.
Busse von Colbe, W. (1968) 'Prognosepublizitat von Aktiengesellschaften'. in
Angehm, O. and Kiinzi, H. P. (eds) Beitrage zur Lehre von der Unteniehinung,
Eestschrift far Karl Kdfer. Stuttgart: Poeschel.
Busse von Colbe, W. (1984a) 'Financial accounting research in Germany: some
socioeconomic determinants', in Hopwood, A. and Schreuder. H. (eds) European
Contributions to Accounting Research. Amsterdam: Vu Uitgerij/Eree University
Press.
The business economics tradition in Germany 431
Busse von Colbe, W. (1984b) 'A true and fair view: a German perspective', in
Gray, S. J. and Coenenberg, A. G. (eds) EEC Accounting Harmonisation.
Amsterdam: North-Holland.
Busse von Colbe, W. (1987a) 'Die neuen Rechnungslegungsvorschriften aus
betriebswirtschaftlicher Sicht', Zeitschrift fur betriebswirtschaftliche Eorschung,
39: 191-205.
Busse von Colbe, W. (1987b) 'Der KonzemabschluB ais Bemessungsgrundlage fiir
die Gewinnverwendung', in Havermann, H. (ed.) Bilanz- und Konzenirecht,
Eestschrift fiir R. Goerdeler. Dusseldorf: IdW-Verlag.
Busse von Colbe, W. (1990a) 'Funds flow statement', in Grochia, E. et al. (eds)
Handbook of German Business Management, Vol. 1. New York, Berlin and
Heidelberg: Poeschel/Springer.
Busse von Colbe, W. (1990b) 'Consolidated Accounts', in Grochia, E. et al. (eds)
Handbook of German Business Management. Vol. 1. New York, Berlin and
Heidelberg: Poeschel/Springer.
Busse von Colbe, W. (1992) 'Relationship between financial accounting,
standards setting and practice in Germany', European Accounting Review, 1(1):
27-38.
Busse von Colbe, W. (1993a) 'KapitalfluBrechnung', in Chmielewicz, K. and
Schweitzer, M. (eds) Handworterbuch des Rechnungswesens, 3rd edn. Stuttgart:
Schaffer-Poeschel.
Busse von Colbe, W. (1993b) 'Foreign currency translation', in Gray, S. J.,
Coenenberg, A. G. and Gordon, P. D. (eds) International Group Accounting, 2nd
edn. London and New York: Routledge.
Busse von Colbe, W. (1995) 'Zur Anpassung der Rechnungslegung von Kapital-
gesellschaften an intemationale Normen', Betriebswirtschaftliche Eorschung und
Praxis, Al: 313-91.
Busse von Colbe, W. and Coenenberg, A. G. (eds) (1992) Unternehmensakquisition
und Unternehmensbewertung. Stuttgart: Schaffer-Poeschel.
Busse von Colbe, W. and Ordelheide, D. (1993) Konzemahschlusse, 6th edn.
Wiesbaden: Gabler. First edition 1969.
Chmielewicz, K. and Caspari, B. (1985) 'Zur Problematik von Finanzierungsrech-
nungen'. Die Betriebswirtschaft, 45: 156-69.
Coenenberg, A. G. (1992) Kostenrechnung und Kostenanalyse. Landsberg:
Moderne Industrie.
Coenenberg, A. G. and Baum, H.-G. (1987) Strategisches Controlling. Stuttgart:
Schaifer.
Coenenberg, A. G., and Haller, A. (1993) 'Empirische Forschung', in Chmielewicz,
K. and Schweitzer, M. (eds) Handworterbuch des Rechnungswesens, 3rd edn.
Stuttgart: Schaffer-Poeschel.
Coenenberg, A. G., Schmidt, F. and Werhand, M. (1983) 'Bilanzpolitische
Entscheidungen und Entscheidungswirkungen in manager- und
eigentumerkontrollierten Untemehmen', Betriebswirtschaftliche Eorschung und
Praxis,35:321-^3.
Dellmann,K. (1994) 'Schweiz', in Busse von Colbe, W. (ed. ) Lexikon des
Rechnungswesens, 3rd edn. Munich: Oldenbourg.
Dellmann, K. and Kalinski, R. (1986) 'Die Rechnungslegung zur Finanzlage der
Untemehmung', Die Betriehswirtschaft, 46: 174-87.
Ewert, R. (1986) Rechnungslegung, Gldubigerschutz und Agency-Probleme.
Wiesbaden: Gabler.
Ewert, R. and Wagenhofer, A. (1993) Interne Unternehmensrechnwig. Berlin:
Springer.
432 The European Accounting Review