Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Herramientas de lijado 6
Abrasivos 8
Herramientas recomendadas 11
Paso a paso
Limpieza y aplicación de la masilla 12
Paso a paso
Aplicación del aparejo 14
Paso a paso
Acabado y barniz 16
Técnicas de secado 16
Protección de la salud 18
Conclusión 19
2
Una buena preparación es básica
para un acabado perfecto …
¡a la primera!
La preparación del fondo de las minuciosamente, para evitar los defectos
piezas del vehículo es una tarea resultantes, tales como grietas, marcas de
rutinaria en todos los talleres. Sin lijado o marcas de parche, burbujas o
embargo, pueden surgir proble- formación de arrugas, levantamientos o
mas si el fondo se no se analiza pérdida de brillo, etc.
correctamente y, por consiguiente,
tampoco se prepara como es En este Standothek le explicamos de forma
debido, a pesar de que se trata clara y comprensible cómo preparar los
de un trabajo rutinario. distintos fondos correctamente. Este completo
folleto está pensado para ayudar a los pin-
Una preparación minuciosa y profesional del tores del taller a conseguir unos resultados
fondo es la base para un acabado perfecto. óptimos y a solucionar los problemas del
Las tareas más importantes comprenden el día a día relacionados con este proceso.
lijado, la aplicación de la masilla, el aparejo
y la imprimación. Pero, primero es necesario
analizar el fondo correctamente, para poder
planificar todos los pasos a seguir en el
trabajo de reparación.
3
Análisis e identificación del fondo.
Actualmente, los fabricantes de auto- Fondos metálicos Estas zonas se encuentran con frecuencia en
móviles usan una gran variedad de La mayoría de las piezas de la carrocería los vehículos modernos; por eso, los fabri-
metales y plásticos, y cada material son fondos metálicos, desde acero sin reves- cantes especifican procesos de reparación
requiere un tratamiento específico. timiento, pasando por acero galvanizado o especiales para evitar la corrosión.
Es indispensable conocer a fondo revestido, hasta acero inoxidable. El mayor
los distintos materiales, para que la problema que presentan los fondos de Importante: Los talleres que realizan
preparación del fondo no se convierta acero revestido o sin revestir es la corrosión. reparaciones de aluminio necesitan una
en un juego de azar. En la página 10 se describe el mejor proce- zona independiente para tal fin. Ello
dimiento para eliminar el óxido. significa que se deben usar herramientas
y productos de lijado exclusivos para las
En los últimos años, se ha incrementado el reparaciones de aluminio. De lo contrario,
uso del aluminio en carrocerías de automó- existe el riesgo que la mezcla de partículas
viles. Pero, al poner en contacto materiales de polvo de acero y aluminio arda y provo-
de distinta naturaleza, como acero y alumi- que un incendio.
nio (p.ej., pernos y tornillos), se produce
corrosión galvánica en el aluminio, y es
necesario aislar estas zonas.
Dato
Techo En los vehículos moder-
Plancha de acero galvanizado nos se utilizan diferentes
materiales.
Maletero
Aluminio Para poder determinar el
proceso de trabajo a seguir
y lograr un repintado per-
fecto, es muy importante
identificar correctamente
el tipo de material.
Salpicadero, parrilla
ABS
Guardabarros trasero
Plancha de acero con impri-
Puertas
mación
Plancha de acero
con imprimación
sólo como ejemplo
Parachoques
delantero Capó del motor Guardabarros Larguero Retrovisor exterior
PP/EPDM Carbono delantero RTM ABS
SMC
4
Fondos plásticos Especial atención merecen los materiales
Los vehículos modernos apenas serían con- compuestos por fibras, incluyendo la
cebibles sin el uso de plásticos. El éxito del fibra de carbono. Lo más importante con
plástico se debe a sus muchas propiedades respecto a estos materiales es que los
favorables en cuanto a capacidad de daños no suelen ser visibles en la superficie.
deformación, peso ligero y estabilidad. Conviene consultar a un experto antes de
proceder con la reparación, sobre todo
El requisito previo más importante para cuando se trata de componentes o piezas
el repintado de piezas de plástico es la que soportan cargas y que son importantes
identificación correcta del material. Los para la seguridad del vehículo.
fabricantes usan etiquetas normalizadas
para facilitar dicha identificación. Para
obtener información detallada acerca del
tratamiento de componentes de plástico,
consulte el Standothek “Pintado de plásti-
cos” de Standox.
Acero Magnético
Aluminio No magnético
Metales
Cincado Película visual (tras el lijado)
Referencia interior
Plásticos PP, PVC, ABS, PE, PP/EPDM, RTM
No magnéticos
No magnético
Compuestos de masa preimpregnada (SMC)
Estructura no visible
5
Herramientas de lijado
Desde el raspado al lijado fino, masilla. Por el contrario, las lijadoras Su tamaño y forma distribuyen la
hay máquinas y herramientas excéntricas se utilizan preferiblemente presión, y la superficie plana de lijado
para prácticamente cualquier para pequeños trabajos de lijado. permite un trabajo preciso.
aplicación.
A pesar de lo útiles que resultan las lija- Recuerde que durante el proceso de
Las lijadoras se han convertido en una doras, el lijado manual sigue siendo trabajo debe revisar la superficie y la
herramienta indispensable en el taller. El necesario. Especialmente en pequeñas herramienta cada cierto tiempo.
tipo de máquina se elige en función de reparaciones, a veces no vale la pena
los requisitos de la tarea. poner en marcha una máquina grande.
Además, los tacos de lijado son ideales
Para el raspado, por ejemplo, se suelen para repasar bordes y perfiles.
utilizar las lijadoras rectangulares y las
lijadoras orbitales excéntricas, puesto Los tacos de lijado facilitan el lijado
que son ideales para capas grandes de manual y contribuyen a evitar errores.
6
Consejos
7
Abrasivos
P40 P80 P120 P150 P180 P240 P320 P400 P500 P600
8
THK_Substrate_PL_F_E_P_20S.qxd 28.09.2007 11:25 Uhr Seite 8
grueso (P40–P80) medio (P120–P180) fino (P200–P320) extrafino (P400–P600) ultra fino (P800–P4000)
El grano del producto de lijado deja seguido de lijado con P120 o P150. Lo
Lijado correcto: del raspado al lijado fino marcas más o menos profundas en la mismo se aplica a los trabajos de lijado Consejo
superficie. Para eliminar dichas marcas, posteriores.
es importante lijar en etapas sucesivas Para eliminar los arañazos muy
de grueso a fino. profundos de forma más rápida y
efectiva, conviene no saltarse ningún
Para lograr un resultado óptimo, sólo se tamaño de granulado. De este modo,
P40 P80 P120 P150 P180 P240 P320 P400 P500 P600 puede omitir como mucho un tamaño el material circundante se elimina
de grano. Por ejemplo: lijado grueso totalmente y de forma eficiente.
(desbastado) con tamaño de grano P80,
8 9
Eliminación del óxido
Óxido producido por impurezas: La sal retiene la humedad del material y atrae Consejo:
El óxido puede estar causado incluso por el el oxígeno a través de la pintura.Como conse- Después de cada fase del proceso, es necesario
contacto de la chapa de metal desnudo con cuencia, se empieza a formar óxido debajo de limpiar la zona a reparar con cuidado para evitar
los dedos. la capa de pintura. daños posteriores.
10
Herramientas recomendadas
Puede que las máquinas profe- suelen ser más ligeras y fáciles de
sionales cuesten un poco más, manejar que las máquinas eléctricas.
pero a veces vale la pena pagar • Asegúrese de que el papel de lija se
esa diferencia si a cambio se adapta bien o se puede montar de
obtiene un servicio rápido, forma rápida, sencilla y, sobre todo,
disponibilidad de piezas y segura.
accesorios de recambio a largo • Las lijadoras rectangulares y las de
plazo y, en última instancia, una plato redondo han de estar equipadas
mayor vida útil de la máquina. con un freno.
• Los sprays adhesivos para fijar el disco
Conviene asegurarse que las máquinas de lijado son nocivos para la salud de
han superado las últimas normas de los trabajadores y además perjudican
seguridad (GS/TÜV/SUVA/VDE/elimina- el medio ambiente. Se puede prescindir
ción de interferencias, etc.). La marca CE, de ellos utilizando el sistema belcro.
por cierto, no es ninguna garantía de • Las lijadoras deben ser fáciles de limpiar
seguridad de la máquina. Tan sólo indica y mantener.
que la máquina cumple los estándares • Después de usarlas, las máquinas se
mínimos de la UE. deben guardar en un lugar seguro y
no dejarlas sobre el suelo o sobre los
Otras características a tener en bancos de trabajo.
cuenta:
• El cable de alimentación de la máquina
debe ser suficientemente largo y se
debe revisar periódicamente.
• Siempre que sea posible, se han de
usar lijadoras que dispongan de un
extractor externo.
• Aunque la electricidad de la toma de
corriente siempre es más económica
que el aire comprimido de un
compresor, las máquinas neumáticas
11
Paso a paso
Limpieza y aplicación de la masilla.
Barniz
Aparejo
Base bicapa
Imprimación de electroforesis (KTL)
Cincado Masilla
Metal Plástico
Barniz
Base bicapa
Aparejo
Imprimación de
electroforesis (KTL)
Cincado
Metal
12
Aplicación de la masilla Lijado
Elimine el polvo de lijado y limpie la zona dañada con Cuando la masilla de poliéster esté seca, lije la zona
Limpiador básico (Silicone Remover) de Standox. dañada hasta que quede lisa. Utilice un taco de lijado
Aplique masilla de poliéster Standox. manual, una lijadora tipo cepillo o una lijadora mecánica
con P80–P150. Repase con P180–P240. Si es necesario,
aplique más masilla.
Función Propiedad
Productos de poliéster • Restaurar hendiduras profundas en la • Adherencia en fondos modernos
superficie • Secado rápido
packshot • Lijado fácil
• Superficie fina y lisa
Aparejos
• Relleno de pequeñas irregularidades en la • Adherencia en fondos modernos
superficie • Secado rápido
• Proporcionar resistencia a desconchados • Superficie lisa y fácil de lijar
• Base para el sistema de acabado • Permite un mayor espesor de capa
• Aislamiento de productos de poliéster • No aparecen grietas
• Relleno de poros y marcas de lijado
13
Paso a paso
Aplicación del aparejo.
14
Lijado Fin de la preparación
Tras aplicar una capa de control, lije en seco con P400– La zona a reparar se mantiene lo más pequeña posible y
500. Lije suavemente el resto de la zona a reparar con está lista para la aplicación del acabado.
una almohadilla de lijado ultra fina o papel de lija ultra
fino.
15
Paso a paso
Acabado y barniz.
Técnicas de secado
16
Pulido Un resultado perfecto
Tras un tiempo de secado adecuado, se pueden eliminar Una preparación adecuada es la mejor forma de
pequeños defectos como inclusiones de polvo o obtener un acabado espléndido.
descolgados.
Aparejo 2K
(capa de poco espesor) 90 15 10 - 89 % 33 %
Ahorro de energía
Mayor eficiencia
Aparejo UV 30 s
Mayor productividad,
secado excelente
Ahorro de tiempo
Ahorro de energía
Mayor eficiencia Masilla UV 30 s
La superficie no se calienta
17
Protección de la salud
18
Conclusión
19
E 0907 1000 www.standox.es
Standox Ibérica · Avda. Diagonal, 561, 2 planta · 08029 Barcelona · España · www.standox.es