LEVANTAMIENTO GEOLÓGICO DE UN SOCAVÓN EXPLORATORIO

GUÍA
CFE 10100-22

SEPTIEMBRE 2012
REVISA Y SUSTITUYE A LA
EDICIÓN DE ABRIL 1998

MÉXICO
 GUÍA
LEVANTAMIENTO GEOLÓGICO DE UN SOCAVÓN EXPLORATORIO
CFE 10100-22

CONTENIDO

1 OBJETIVO_________________________________________________________________________ 1

2 CAMPO DE APLICACIÓN ____________________________________________________________ 1

3 NORMAS QUE SE APLICAN __________________________________________________________ 1

4 DEFINICIONES _____________________________________________________________________ 1

4.1 Abertura __________________________________________________________________________ 1

4.2 Análisis Petrográficos _______________________________________________________________ 1

4.3 Bloque____________________________________________________________________________ 1

4.4 Cadenamiento _____________________________________________________________________ 1

4.5 Calidad de Roca ____________________________________________________________________ 1

4.6 Contacto __________________________________________________________________________ 1

4.7 Continuidad _______________________________________________________________________ 1

4.8 Crucero ___________________________________________________________________________ 2

4.9 Declinación Magnética ______________________________________________________________ 2

4.10 Discontinuidad _____________________________________________________________________ 2

4.11 Echado Aparente ___________________________________________________________________ 2

4.12 Escurrimiento______________________________________________________________________ 2

4.13 Espaciamiento _____________________________________________________________________ 2

4.14 Espesor___________________________________________________________________________ 2

4.15 Estereogramas _____________________________________________________________________ 2

4.16 Estrías de Deslizamiento_____________________________________________________________ 2

4.17 Estructura _________________________________________________________________________ 2

4.18 Excavación ________________________________________________________________________ 2

4.19 Fractura___________________________________________________________________________ 2

4.20 Frecuencia de Fracturamiento ________________________________________________________ 2

980424 Rev 120918

 GUÍA
LEVANTAMIENTO GEOLÓGICO DE UN SOCAVÓN EXPLORATORIO
CFE 10100-22

4.21 Filtraciones________________________________________________________________________ 3

4.22 Fondo (o Frente de Excavación)_______________________________________________________ 3

4.23 Intrusivo __________________________________________________________________________ 3

4.24 Levantamiento Geológico ____________________________________________________________ 3

4.25 Litología __________________________________________________________________________ 3

4.26 Nivel Freático ______________________________________________________________________ 3

4.27 Orientación ________________________________________________________________________ 3

4.28 Paredes (Tablas) ___________________________________________________________________ 3

4.29 Pared Derecha _____________________________________________________________________ 3

4.30 Pared Izquierda ____________________________________________________________________ 3

4.31 Pendiente _________________________________________________________________________ 3

4.32 Permeabilidad _____________________________________________________________________ 3

4.33 Presencia de Agua__________________________________________________________________ 3

4.34 Portal_____________________________________________________________________________ 4

4.35 Reliz de Falla ______________________________________________________________________ 4

4.36 Relleno ___________________________________________________________________________ 4

4.37 Roca Encajonante __________________________________________________________________ 4

4.38 Rugosidad ________________________________________________________________________ 4

4.39 Sistema de Fracturas________________________________________________________________ 4

4.40 Sobre-excavación __________________________________________________________________ 4

4.41 Socavón __________________________________________________________________________ 4

4.42 Techo ____________________________________________________________________________ 4

4.43 Zona Ademada _____________________________________________________________________ 4

4.44 Zona de Alteración__________________________________________________________________ 4

4.45 Zona Descomprimida _______________________________________________________________ 4

4.46 Zona Inestable _____________________________________________________________________ 5

4.47 Zona Permeable ____________________________________________________________________ 5

980424 Rev 120918

 GUÍA
LEVANTAMIENTO GEOLÓGICO DE UN SOCAVÓN EXPLORATORIO
CFE 10100-22

5 CARACTERISTICAS Y CONDICIONES GENERALES ______________________________________ 5

5.1 Introducción _______________________________________________________________________ 5

5.2 Descripción _______________________________________________________________________ 5

5.3 Requisitos Previos al Levantamiento Geológico _________________________________________ 5

5.4 Consideraciones Sobre la Información Geológica por Recabar en el Área donde se Realiza un

Socavón __________________________________________________________________________ 6

5.5 Desarrollo del Levantamiento y Toma de Datos __________________________________________ 7

5.6 Presentación de Resultados _________________________________________________________19

5.7 Diagrama de Flujo _________________________________________________________________21

6 CONDICIONES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL __________________________________________22

7 CONDICIONES DE DESARROLLO SUSTENTABLE ______________________________________22

8 BIBLIOGRAFÍA ____________________________________________________________________22

FIGURA 1 - Abatimiento de las paredes de un socavón. _____________________________________________ 8

FIGURA 2 - Abatimiento de un socavón y su fondo. ________________________________________________ 9

FIGURA 3 - Esquema de vista frontal (sección) de la pared o tabla de un socavón con detalles geológico-
estructurales _____________________________________________________________________12

FIGURA 4 - Representación real e idealizada de un socavón ________________________________________13

FIGURA 5 - Delimitación de zonas de escurrimiento en un socavón __________________________________16

FIGURA 6 - Levantamiento geológico a paredes abatidas de un socavón______________________________17

FIGURA 7 - Sección esquemática de una correlación estructural de la información de socavones con

superficie ________________________________________________________________________18

TABLA 1 - Formato para la descripción del fracturamiento del socavón. ______________________________14

980424 Rev 120918

 GUÍA
LEVANTAMIENTO GEOLÓGICO DE UN SOCAVÓN EXPLORATORIO
CFE 10100-22

1 de 22

1 OBJETIVO

Establecer los lineamientos generales para el desarrollo de las actividades en el levantamiento geológico de un
socavón exploratorio.

2 CAMPO DE APLICACIÓN

Este documento es aplicable en cualquier estudio geológico que realice la Comisión Federal de Electricidad, sobre
todo en las etapas de factibilidad, preconstrucción y construcción en donde, por necesidades de exploración, se
efectúan obras subterráneas.

3 NORMAS QUE SE APLICAN

NOM 008-SCFI-2002 Sistema General de Unidades de Medida.

CFE 10000-85-2010 Realización de Estudios Petrográficos.

CFE 10000-89-2010 Realización de Estudios Geológicos a Detalle.

4 DEFINICIONES

4.1 Abertura

Distancia perpendicular entre las dos paredes de roca de una discontinuidad.

4.2 Análisis Petrográficos

Análisis y clasificación microscópica de muestras de roca.

4.3 Bloque

Tamaño y forma de los cuerpos rocosos resultantes de la intersección de discontinuidades. Cuando son de pequeña
dimensión se denominan cuñas.

4.4 Cadenamiento

Línea horizontal sobre la parte media de ambas paredes con marcas a cada metro a lo largo del socavón y números
grandes a cada 5 m.

4.5 Calidad de Roca

Características del macizo rocoso para evaluar el grado de fracturamiento y compacidad (muy mala, mala, regular
buena y excelente).

4.6 Contacto

Unión de dos unidades litológicas diferentes (concordante, discordante o transicional).

4.7 Continuidad

Longitud de la discontinuidad observada en el afloramiento.

980424 Rev 120918

 GUÍA
LEVANTAMIENTO GEOLÓGICO DE UN SOCAVÓN EXPLORATORIO
CFE 10100-22

2 de 22

4.8 Crucero

Obra subterránea adicional o auxiliar en una excavación principal.

4.9 Declinación Magnética

Diferencia angular entre el norte astronómico y el magnético.

4.10 Discontinuidad

Término generalizado que comprende cualquier plano de separación entre las rocas, tales como fallas, fracturas
planos de estratificación, foliación y diaclasas.

4.11 Echado Aparente

Es la traza de intersección de un plano inclinado con un plano vertical de rumbo oblicuo al primero.

4.12 Escurrimiento

Flujo de agua a través de discontinuidades de la roca.

4.13 Espaciamiento

Se refiere a la separación entre discontinuidades principales, o en el caso de un sistema de discontinuidades, será la

separación más frecuente o modal.

4.14 Espesor

Distancia que existe entre los límites de un estrato, veta, fractura, falla o dique (Potencia).

4.15 Estereogramas

Representación gráfica de los sistemas de fracturas (Red de Schmidt o de Wulf).

4.16 Estrías de Deslizamiento

Pequeños surcos longitudinales que se marcan en la superficie de discontinuidades que han tenido movimiento.

4.17 Estructura

Forma, tamaño y orientación de las partes del macizo rocoso (masivas, plegadas y estratificadas).

4.18 Excavación

Es la extracción de roca in-situ del subsuelo.

4.19 Fractura

Discontinuidad en el macizo rocoso, que no muestra desplazamiento entre los bloques que separa, además es una
característica que presenta la superficie de rompimiento de un roca o mineral (concoidea, irregular y plana).

4.20 Frecuencia de Fracturamiento

Cantidad de fracturas en una distancia determinada.

980424 Rev 120918

 GUÍA
LEVANTAMIENTO GEOLÓGICO DE UN SOCAVÓN EXPLORATORIO
CFE 10100-22

3 de 22

4.21 Filtraciones

Flujo de agua a través del terreno, por las discontinuidades o poros del mismo.

4.22 Fondo (o Frente de Excavación)

Parte final del socavón o avance diario de la excavación.

4.23 Intrusivo

Roca ígnea consolidada en las profundidades y que no llegó a la superficie en estado de fusión.

4.24 Levantamiento Geológico

Trazo del plano o mapa con las características de las rocas del socavón.

4.25 Litología

Descripción macroscópica de las rocas.

4.26 Nivel Freático

Nivel natural del agua en el subsuelo a la presión atmosférica.

4.27 Orientación

Actitud de las discontinuidades respecto al norte astronómico y a un plano horizontal. Todos los datos deben referirse
al azimut del echado y buzamiento del echado, en ese orden estricto, por ejemplo: 215° / 35°.

4.28 Paredes (tablas)

Límites laterales de la excavación exploratoria (socavón).

4.29 Pared Derecha

Pared del lado derecho, viendo de frente al socavón.

4.30 Pared Izquierda

Pared del lado izquierdo viendo de frente al socavón.

4.31 Pendiente

Grado de elevación de un terreno con respecto a su longitud (piso de la excavación subterránea).

4.32 Permeabilidad

Propiedad de las rocas que permiten el paso de los fluidos (agua). Existe permeabilidad primaria y secundaria.

4.33 Presencia de Agua

Condiciones de humedad que se presentan en una discontinuidad, ejemplo: seca, húmeda, con goteo y con flujo.

980424 Rev 120918

 GUÍA
LEVANTAMIENTO GEOLÓGICO DE UN SOCAVÓN EXPLORATORIO
CFE 10100-22

4 de 22

4.34 Portal

Zona del macizo rocoso seleccionado para excavar la entrada o salida del túnel.

4.35 Reliz de Falla

Superficie o plano de deslizamiento de una falla.

4.36 Relleno

Tipo de material que contiene una abertura como: arena, arcilla y brecha.

4.37 Roca Encajonante

Roca preexistente a la intrusión de cuerpos ígneos.

4.38 Rugosidad

Tipo de superficie de un plano de discontinuidades que puede ser rugosa, ondulada o escalonada.

4.39 Sistema de Fracturas

Conjunto o grupo de discontinuidades con orientación y buzamiento paralelo.

4.40 Sobre-excavación

Es la excavación que está fuera de la línea de proyecto de una obra subterránea o en superficie y esto se debe a
características del macizo rocoso o aspectos de carácter técnico.

4.41 Socavón

Es una obra minera subterránea, la cual tiene una sola entrada y su fondo es ciego o cerrado.

4.42 Techo

Parte superior de la excavación subterránea.

4.43 Zona Ademada

Parte de una excavación subterránea que está cubierta en forma estructurada por madera, acero o concreto, para
protegerla de los derrumbes.

4.44 Zona de Alteración

Parte del macizo rocoso que ha sufrido transformación física y/o química de todos o parte de los elementos que lo
constituyen modificando sus propiedades mecánicas y químicas.

4.45 Zona Descomprimida

Parte superficial del macizo rocoso donde la roca está más afectada por fracturamiento e intemperismo (son los
primeros metros en una excavación).

980424 Rev 120918

 GUÍA
LEVANTAMIENTO GEOLÓGICO DE UN SOCAVÓN EXPLORATORIO
CFE 10100-22

5 de 22

4.46 Zona Inestable

Parte de la excavación donde existen desprendimientos de roca.

4.47 Zona Permeable

Parte del macizo rocoso que permite la circulación de agua.

5 CARACTERISTICAS Y CONDICIONES GENERALES

5.1 Introducción

A menudo, después de confrontar la información obtenida con el levantamiento geológico superficial y la barrenación
de diamante, subsiste la incertidumbre de no poder escoger la mejor localización y orientación de las cavidades
subterráneas, ni diseñar en detalle los sistemas de anclaje y ademe con base en esta única información disponible.

Es por ello que, en los estudios geológicos para proyectos hidroeléctricos, se llega a una etapa (factibilidad) donde la
localización de la excavación y el acceso físico a la roca se torna una necesidad prioritaria, que obliga a la realización
de obras subterráneas de exploración, como son los socavones. Por lo anterior y ante la necesidad de uniformizar las
actividades que se llevan a cabo durante el levantamiento geológico de un socavón exploratorio, se elaboró el
presente documento con el cual se pretende unificar los criterios de los estudios geológicos para tal fin.

5.2 Descripción

El proceso para efectuar el levantamiento geológico de un socavón exploratorio, consta de 4 etapas principales:

a) Requisitos previos al levantamiento geológico.

b) Consideraciones sobre la información geológica por recabar en el socavón.

c) Desarrollo del levantamiento y toma de datos.

d) Presentación de resultados.

5.3 Requisitos Previos al Levantamiento Geológico

5.3.1 Análisis de la información geológica del sitio

Revisar y efectuar el análisis de la información geológica-estructural del sitio de la excavación, que sea útil para el
levantamiento que se pretende.

5.3.1.1 Levantamiento geológico

En el tramo o en todo el socavón donde se realiza el levantamiento geológico las paredes así como el techo, deben
estar limpias de polvo originado por las explosiones y la perforación, ya que enmascara las características de la roca,
como pueden ser contactos, intrusivos, zonas de alteración y estructuras.

5.3.1.2 Preparación del socavón para su levantamiento

Una vez limpio el socavón debe habilitarse el iluminado y marcado de ambas paredes con una línea de color (rojo,
blanco y amarillo) de 0,10 m de ancho y a un metro de altura desde el piso, la que se marcará a cada metro y con
números maestros a cada 5 m.

980424 Rev 120918

 GUÍA
LEVANTAMIENTO GEOLÓGICO DE UN SOCAVÓN EXPLORATORIO
CFE 10100-22

6 de 22

5.3.1.3 Equipo a utilizar

Para un mejor desarrollo del levantamiento geológico se requiere lo siguiente:

a) Lámpara de mano.

b) Lámpara recargables con tubo de gas neón.

c) Pintura liquida (esmalte) y brocha fina o pincel.

d) Cinta métrica (25 m).

e) Tabla con broche de presión.

f) Block milimétrico tamaño carta.

g) Marcadores de tinta permanente.

h) Regla graduada en centímetros y grados (protactor).

i) Lápices de colores.

5.3.2. Bases topográficas

De preferencia se debe contar con el levantamiento topográfico del piso (planta) y paredes del socavón, así como el
perfil del techo y del piso, en caso de no contar con un levantamiento especifico se utilizara una sección tipo, en la
cual se marcarán los principales rasgos topográficos que tenga la excavación.

5.4 Consideraciones Sobre la Información Geológica por Recabar en el Área donde se Realiza un
Socavón

5.4.1 Información de primer orden que debe obtenerse

5.4.1.1 Litología

Definir y mapear el (los) tipo (s) de roca donde se efectúa la excavación, así como sus características físicas: color
textura, estructura, mineralogía, tipo (s) de alteración, grado de dureza, compacidad y sus relaciones geológico-
estructurales con rocas circunvecinas.

5.4.1.2 Relación estructural

Establecer el arreglo geométrico rumbo e inclinación de la (s) unidad (es) litológica (s) y su correlación con el macizo
rocoso.

5.4.1.3 Contactos y limites geológicos

Delimitar y cartografiar los que existan con otras formaciones o unidades de roca, tanto a nivel superior e inferior como
lateralmente.

5.4.1.4 Presencia de escurrimiento de agua

Delimitar las zonas con presencia de filtraciones de agua.

980424 Rev 120918

 GUÍA
LEVANTAMIENTO GEOLÓGICO DE UN SOCAVÓN EXPLORATORIO
CFE 10100-22

7 de 22

5.4.2 Información de segundo orden que debe obtenerse

a) Estructuras y discontinuidades en rocas sedimentarias.

Definir geometría y mapear la estratificación, fracturamiento y fallas, así como las características
inherentes a cada estructura.

b) Estructuras o discontinuidades en rocas metamórficas e ígneas.

Definir la geometría, sus características y mapeo de la foliación, pizarrosidad, seudoestratos, líneas

de flujo, fracturamiento y fallas.

c) Seleccionar puntos para la obtención de muestras de roca, representativas de las diferentes

unidades litológicas.

5.5 Desarrollo del Levantamiento y Toma de Datos

5.5.1 Método a seguir

Para la representación de los rasgos geológico-estructurales de un socavón, se elabora una planta del mismo, donde
se representa el techo y las tablas (paredes abatidas a 90°) con respecto a este ultimo. (Véanse figuras 1 y 2).

980424 Rev 120918

 GUÍA
LEVANTAMIENTO GEOLÓGICO DE UN SOCAVÓN EXPLORATORIO
CFE 10100-22

8 de 22

FIGURA 1 - Abatimiento de las paredes de un socavón

980424 Rev 120918

 GUÍA
LEVANTAMIENTO GEOLÓGICO DE UN SOCAVÓN EXPLORATORIO
CFE 10100-22

9 de 22

Sección

Planta

FIGURA 2 - Abatimiento de un socavón y su fondo

980424 Rev 120918

 GUÍA
LEVANTAMIENTO GEOLÓGICO DE UN SOCAVÓN EXPLORATORIO
CFE 10100-22

10 de 22

5.5.2 Control de la información de campo

a) Con la finalidad de prevenir errores en la toma de datos estructurales (azimut y buzamiento del
echado) es necesario que el geólogo verifique la correcta declinación magnética de su brújula de
acuerdo al lugar donde desarrolla el trabajo.

b) La información obtenida en un socavón, como la litología, datos estructurales, y sitios donde se

colectaron muestras de roca, debe estar localizada en el plano y bien descrita en la libreta.

A cada dato se le asigna una nomenclatura específica (clave), la cual si se considera importante se
marca con pintura en el punto donde se tomó.

5.5.3 Información de primero, segundo y tercer orden

Durante el levantamiento geológico se cartografían los contactos entre diferentes unidades litológicas; se distingue la
roca sana de la alterada y se marca la profundidad de la zona de roca descomprimida. Así mismo, se toman los datos
litológico-estructurales que sean de utilidad para la definición del modelo geológico del sitio.

5.5.3.1 Litología

La información litológica que se obtenga de las rocas aflorantes debe referirse a su naturaleza, características
texturales y propiedades generales como: color, textura (tamaño, forma y arreglo de los elementos de la roca)
composición mineralógica y estructura, de ser posible, el espesor de la formación o unidad litológica. Para la
clasificación definitiva de las rocas, se auxilia con los análisis petrográficos respectivos.

5.5.3.2 Estratigrafía

Los datos litológicos citados anteriormente permiten:

a) Determinar la distribución de las unidades litológicas en el socavón.

b) Correlacionar las diferentes unidades litológicas con otras ya definidas, o bien nombradas de
acuerdo a su magnitud y posición estratigráfica esto es: grupo, formación y miembro.

c) Elaborar la secuencia litológica o la columna estratigráfica local.

5.5.3.3 Características geotécnicas

Caracterizar la (s) unidad (es) litológica (s) utilizando las clasificaciones geomecánicas de Barton y Bieniawski (3); así
como, establecer la calidad de roca con base en los rangos establecidos y valores de los estudios geofísicos de
microsísmica (Petite Sismique).

5.5.3.4 Geología estructural

La obtención de datos estructurales debe estar enfocada a definir el arreglo de los estratos o capas, la magnitud y
orientación de las discontinuidades (fracturas, fallas, foliación y discordancias).

a) Levantamiento de datos

En un socavón se inicia el levantamiento estructural al marcar el fracturamiento del portal de

entrada, poniendo énfasis en la intersección de sistemas y analizando la posible formación de
cuñas que tengan salida hacia la cara libre y representen un riesgo potencial de desprendimiento.

- procedimiento para el levantamiento de datos Estructurales y Litológicos

980424 Rev 120918

 GUÍA
LEVANTAMIENTO GEOLÓGICO DE UN SOCAVÓN EXPLORATORIO
CFE 10100-22

11 de 22

Una vez que el socavón está debidamente cadeneado y bien iluminado, se realiza una entrada hasta el tope o avance
del turno, para ir observando muy detenidamente y de manera general la presencia de estructuras mayores como son
fallas, cuerpos intrusivos (diques), sistemas de fracturamiento principales (orientación y frecuencia preponderante),
zonas con fracturamiento intenso y por último áreas con riesgo de inestabilidad en la excavación (tramos inestables
que para seguridad requieren ademado). Así mismo, en esta primera entrada, debe identificarse el (los) tipo (s) de
roca (s) donde está labrado el socavón, ver si toda la excavación está en roca sana y de buena calidad, o en caso
contrario, observar los tramos y anotar los cadenamientos donde se presente roca alterada, poco compacta o
deleznable. También, debe considerarse la profundidad a la que llega la zona de roca descomprimida
(véase figura 3).

Una vez que se tiene un marco geológico general donde se realizó la obra subterránea, se marca en hojas de papel
milimétrico tamaño carta (las cuales se apoyan en una tabla con broche a presión) la planta del socavón en forma
idealizada o geométrica, donde se representan las paredes abatidas 90°, con respecto al techo, casi siempre a escala
1:100 (véase figura 4) ya que es la que permite anotar con detalle los rasgos por levantar.

Es conveniente efectuar el levantamiento por tramos de 5 m donde primeramente se analizará y anotará el tipo de
roca, su color, textura, grado de dureza, compacidad y tipo(s) de alteración si la(s) hubiera.

Posteriormente se cartografían las estructuras mayores (fallas, fracturas o diques), que se encuentren en el tramo por
levantar, para ello se procede de la manera siguiente:

A partir de la entrada del socavón, es decir del cadenamiento 0+000 hasta 0+005 (véase figura 4), se observa primero
(con mucha atención) la pared derecha; una vez identificadas las discontinuidades principales sobre ella, se acerca el
geólogo hacia la pared y con el haz luminoso de la lámpara de mano se sigue la estructura (falla, fractura o dique)
desde la parte inferior (línea de piso), hasta su parte superior (línea de techo), luego se continúa en el techo y
posteriormente sobre la pared izquierda. Si la estructura cruza de pared a pared, para cartografiarla, primero se anota
el punto del cadenamiento donde se corta la estructura con la línea de piso de la pared derecha, lo mismo se hace en
la línea de techo. Este proceso se repite en la tabla o pared izquierda y por último se unen los puntos marcados sobre
las líneas de techo de ambas paredes.

Para ejemplificar lo anterior, en la figura 4 se muestra un dique que corta el piso del socavón, en la tabla derecha, en
los cadenamientos 0+003 y 0+004 y el techo en los 0+011,5 y 0+013; en la tabla izquierda, el piso
lo corta en los cadenamientos 0+005 y 0+006,5.

Cabe mencionar que cuando alguna discontinuidad no cruza todo el socavón se mapea hasta donde desaparece,
aplicando el método descrito.

Una vez cartografiadas las estructuras mayores, las cuales se numeran progresivamente y se marcan con pintura en
el socavón, se continúa con el mapeo del fracturamiento menor en la forma señalada en el ejemplo anterior, para
concluir el levantamiento estructural del tramo ejemplificado de 0+000 a 0+005, se representan con líneas delgadas
paralelas los sistemas de fracturamiento asociados a las discontinuidades principales.
Cabe citar que la descripción de las características de las estructuras mapeadas se hace en una tabla exprofeso para
ello (véase tabla 1), así como algunas descripciones más amplias en la libreta de campo.

Es conveniente mencionar que en el plano del socavón debe marcarse la longitud del cadenamiento o profundidad a
la que se manifiesta la zona de roca descomprimida.

980424 Rev 120918

 GUÍA
LEVANTAMIENTO GEOLÓGICO DE UN SOCAVÓN EXPLORATORIO
CFE 10100-22

12 de 22

FIGURA 3 - Esquema de vista frontal (sección) de la pared o tabla de un socavón

con detalles geológico-estructurales

980424 Rev 120918

 GUÍA
LEVANTAMIENTO GEOLÓGICO DE UN SOCAVÓN EXPLORATORIO
CFE 10100-22

13 de 22

FIGURA 4 - Representación real e idealizada de un socavón

980424 Rev 120918

 GUÍA
LEVANTAMIENTO GEOLÓGICO DE UN SOCAVÓN EXPLORATORIO
CFE 10100-22

14 de 22

TABLA 1 - Formato para la descripción del fracturamiento del socavón

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCIÓN DE PROYECTOS Y CONSTRUCCIÓN
GERENCIA DE ESTUDIOS DE INGENIERÍA CIVIL
SUBGERENCIA DE ESTUDIOS GEOLÓGICOS
DEPARTAMENTO DE GEOLOGÍA

PROYECTO HIDROELÉCTRICO:

DESCRIPCIÓN DEL FRACTURAMIENTO DEL SOCAVÓN No (margen )

Echado Caract. Material de relleno

Fract Dist. Espesor Estado De la Filtrac.
Forma Observaciones
No (m) (cm) actual superf. de agua
De fract. Roca
Azimut Intensidad Arcilla CaCO3 SiO2
fract.

980424 Rev 120918

 GUÍA
LEVANTAMIENTO GEOLÓGICO DE UN SOCAVÓN EXPLORATORIO
CFE 10100-22

15 de 22

Cuando ya se han cartografiado los rasgos litológicos y estructurales del tramo escogido, se efectúa una zonificación
del fracturamiento, donde se anota la frecuencia de fracturas por metro, así como la predominancia de un sistema
sobre otro.

b) Zonificación de la calidad de roca.

Asimismo, se zonifica la calidad de roca, diferenciando físicamente la roca de buena, regular y

mala calidad; para ello se marcan de acuerdo al cadenamiento correspondiente los tramos
afectados.

c) Representación de filtraciones.

Hay ocasiones que en algún socavón se presenta filtración de agua a través de fracturas
importantes o de un sistema de fracturamiento, por lo que deberá anotarse el (los) tramo(s)
aludido(s), especificando si es goteo incipiente, goteo intenso o escurrimiento (véase figura 5).

d) Continuación del levantamiento y cartografía del fondo del socavón.

El procedimiento ejemplificado de un levantamiento para el tramo de 0+000 a 0+005 es el mismo

que se emplea para el mapeo de toda la excavación. Al cartografiar el fondo del socavón, hay que
considerar que se abate también a 90° con respecto al techo, como en el caso de las paredes.

e) Otros métodos de apoyo.

Con la finalidad de conocer más detalladamente la calidad de roca en la obra subterránea, se

realizan estudios geofísicos de microsísmica (Petite Sismique), cuyos resultados se integran al
levantamiento geológico y se obtienen parámetros con mayor confiabilidad sobre la calidad de
roca.

f) Análisis estructurales.

Con los datos estructurales obtenidos se efectúan análisis estructurales, utilizando de preferencia
procesadores computarizados, con objeto de:

- evaluar la dispersión o la tendencia de las estructuras principales,

- evaluar la dispersión o la tendencia de las discontinuidades en general,

- interpretar el comportamiento estructural por zonas, unidades litológicas y sitios específicos.

Es importante también considerar la utilización de proyecciones específicas para el análisis, cálculo y

representación de los datos estructurales; para ello es recomendable emplear un solo método de proyección
(Schmidt o Wulf) en el hemisferio inferior.

Por otra parte, deben presentarse los resultados de los análisis estructurales en diagramas de polos y de
densidad de polos, para determinar en su caso los grupos de discontinuidades y patrones de fracturamiento
(véase figura 6).

Una vez concluido el levantamiento litológico- estructural, se elabora una sección geológica longitudinal del
socavón, y se proyectan hacia la superficie o hacia obras subterráneas inferiores las estructuras principales
encontradas, con objeto de efectuar correlaciones (véase figura 7).

980424 Rev 120918

 GUÍA
LEVANTAMIENTO GEOLÓGICO DE UN SOCAVÓN EXPLORATORIO
CFE 10100-22

16 de 22

FIGURA 5 - Delimitación de zonas de escurrimiento en un socavón

980424 Rev 120918

 GUÍA
LEVANTAMIENTO GEOLÓGICO DE UN SOCAVÓN EXPLORATORIO
CFE 10100-22

17 de 22

FIGURA 6 - Levantamiento geológico a paredes abatidas de un socavón

980424 Rev 120918

 GUÍA
LEVANTAMIENTO GEOLÓGICO DE UN SOCAVÓN EXPLORATORIO
CFE 10100-22

18 de 22

FIGURA 7 - Sección esquemática de una correlación estructural de la

información de socavones con superficie

980424 Rev 120918

 GUÍA
LEVANTAMIENTO GEOLÓGICO DE UN SOCAVÓN EXPLORATORIO
CFE 10100-22

19 de 22

5.5.3.5 Apoyos al Levantamiento Geológico

a) Topográficos.

Se realizará el levantamiento topográfico del socavón que incluye planta y perfil, así como
localización por coordenadas X, Y, Z, del portal de entrada.

b) Geofísicos.

Los métodos de exploración geofísica como la microsísmica (Petite Sismique) se pueden efectuar
en forma simultánea o posterior a los levantamientos geológicos.

Uno de los objetivos principales de la utilización de los métodos geofísicos (microsísmica), es el de

coadyuvar en la delimitación de las zonas con diferente calidad de roca, para lo cual se realiza una
integración de la información geológica con los datos geofísicos.

5.6 Presentación de Resultados

5.6.1 Gabinete

La utilización adecuada de la información geológica obtenida, depende en gran medida de la experiencia del geólogo
para comprenderla, asimilarla e incorporarla en su interpretación, para ello es recomendable desarrollar un orden
sistemático para el manejo de la misma.

5.6.1.1 Planos

En la elaboración de resultados se debe tener especial cuidado en que los planos que se formen contengan los datos
siguientes:

a) Croquis de localización.

Debe sobresalir el sitio donde se ubica el socavón, en el cual deben destacarse los grandes rasgos
toponímicos, topográficos y geológicos, con objeto de facilitar una rápida ubicación de la obra.

b) Explicación.

Deben mencionarse las unidades litológicas que aparezcan en el plano orden cronológico,
empezando por la más antigua, de abajo hacia arriba, a la más reciente. Estas unidades deben
tener una breve descripción de sus características litológicas. La explicación debe incluir una
escala del tiempo geológico que ubique a las unidades en la posición de la columna geológica y su
edad correspondiente.

c) Símbolos.

Es conveniente clasificar y definir en forma clara de acuerdo a su naturaleza los símbolos

topográficos, geológicos o geofísicos.

d) Escalas (gráficas y numérica).

Dato indispensable y de suma importancia en un plano, ya que permite tener una idea clara de las
dimensiones reales; es conveniente presentarla tanto en forma numérica como gráfica, ya que el
plano puede estar sujeto a ampliaciones o reducciones.

980424 Rev 120918

 GUÍA
LEVANTAMIENTO GEOLÓGICO DE UN SOCAVÓN EXPLORATORIO
CFE 10100-22

20 de 22

e) Notas.

Es necesario siempre y cuando se requiera poner notas que permitan un mejor

entendimiento de la información que contiene el plano.

f) Fecha de elaboración

Cualquier plano geológico que se forme debe llevar en el cuadro que contiene el título, la fecha y
lugar de elaboración del mismo.

g) Orientación.

Generalmente el norte de un plano debe ser astronómico o geográfico y localizarse en su superior

para cualquier caso debe representarse por medio de una fecha.

h) Coordenadas.

En lo posible, deben ser las geográficas y UTM (Universal Transversa de Mercator) y deben ir en
las cuatro márgenes del plano, de manera que permitan la ubicación rápida de cualquier punto
dentro de él.

i) Responsable.

Es importante que en el plano se anote el nombre de la persona que lo elaboró, ya que ello permite
saber a quien acudir para cualquier aclaración.

j) Título del plano.

Debe reflejar lo que se presenta en él.

5.6.1.2 Secciones

La representación de las secciones, ya sean geológicas, geofísicas o integradas, debe contener los mismos datos que
se mencionaron para los planos que contengan plantas geológicas, excepto las coordenadas.

Para que una sección esté bien presentada, es necesario cuidar los siguientes aspectos:

- la longitud de la proyección horizontal del perfil de la sección debe ser igual a la longitud
de la sección en planta,

- es indispensable señalar todos los cruces de secciones, cuidando que lleven la misma
interpretación geológica en cuanto a espesores y litologías,

- las deflexiones deben ser indicadas con las orientaciones en que se desvían.

5.6.1.3 Texto

Se realiza un informe que contenga los datos geológico - estructurales más relevantes del socavón, así como
información de carácter geotécnico en forma de tablas, cuadros y figuras.

En la elaboración del escrito se debe considerar lo siguiente:

- la información debe ser tan clara como sea posible, los soportes técnicos del escrito
necesitan estar bien explicados,

980424 Rev 120918

 GUÍA
LEVANTAMIENTO GEOLÓGICO DE UN SOCAVÓN EXPLORATORIO
CFE 10100-22

21 de 22

- los símbolos y abreviaciones deben ser de aceptación general y apegadas a la

normatividad de Comisión.

Las presentaciones gráficas, tales como figuras, esquemas y tablas, deben usarse como apoyo a la información
escrita e incorporarse en el lugar más adecuado. Debe asegurarse que el material gráfico sea legible y que las
escalas gráficas sean lo suficientemente grandes para permitir leer todos los detalles. Es necesario que las unidades
de medida empleadas en los planos, gráficas y bloques diagramáticos, sean las que se mencionan en la norma
NOM-008-SCFI.

5.7 Diagrama de Flujo

5.3

5.4

5.4

5.5

5.5

5.6

980424 Rev 120918

 GUÍA
LEVANTAMIENTO GEOLÓGICO DE UN SOCAVÓN EXPLORATORIO
CFE 10100-22

22 de 22

6 CONDICIONES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL

Para realizar el levantamiento geológico en un socavón y con la finalidad de prevenir accidentes que en ocasiones
pueden llegar a ser fatales, se recomienda que el geólogo, así como sus auxiliares lleven el equipo apropiado para tal
efecto, como es un casco para protección de la cabeza, mascarilla para evitar inhalación de polvo, botas de trabajo,
recipiente con agua potable (termo), lámparas de mano suficientes y de ser posible un pequeño botiquín con los
medicamentos más indispensables. Es muy importante también, portar una identificación donde esté anotado el tipo
de sangre y alergias de la persona, así como un documento oficial que permita presentarse ante alguna autoridad
cuando se requiera.

Cabe mencionar que cuando hay necesidad de efectuar levantamientos geológicos en socavones que tienen varios
años que se excavaron y que se encuentran abandonados, es de vital importancia considerar, que no debe entrarse
sin la mascarilla respectiva, ya que casi siempre estas excavaciones son refugio de murciélagos y el desecho (guano)
de los mismos, es propicio para que se genere un hongo el cual si es inhalado por el hombre produce una enfermedad
llamada histoplasmosis, que en muchos casos puede ser mortal (si por alguna razón se requiere entrar a un socavón
abandonado, y no se tiene mascarilla en ese momento, cuando menos se recomienda cubrirse la nariz y boca con un
pañuelo o trozo de franela húmedo).

En el caso de que se tenga la presencia de gases de algún tipo (CO2 por ejemplo) será necesario ventilar bien el
sacavón antes de entrar a realizar los levantamientos topográficos y geológicos.

7 CONDICIONES DE DESARROLLO SUSTENTABLE

Durante el desarrollo del levantamiento geológico de un socavón, las actividades que pueden deteriorar el medio
ambiente no son significativas; sin embargo, es necesario aplicar medidas para protección ambiental como no dejar
desechos contaminantes, bolsas y botellas de plástico, botes de pintura y basura orgánica, en el interior de la
excavación. Asimismo, cuando se marque con pintura algún dato como son los cadenamientos, estructuras o algún
otro rasgo de relevancia, es importante marcarlos con mesura y no pintarrajear.

8 BIBLIOGRAFÍA

[1] RAGAN, D.M., 1985 Structural Geology; An Introduction to Geometrical Techniques, New York,
Wiley – & Sons.

[2] WATT ALEC, 1986. Diccionario Ilustrado de la Geología. Everest.

[3] HOEK, E. and Brown 1985. Excavaciones Subterráneas en Roca, Ed. Mc. Graw

[4] IBARRA MAYCOTTE, J., NAVARRO C. J., ORTEGA M. J., ALCALA A. A., BRIONES G. J. J., 1983. P.H.
Aguamilpa Nay., Factibilidad Geotécnica del Proyecto Alternativa Colorines, Río Santiago,
Inf. E0-01-05-03. SEZPN, CFE.

[5] CFE DEPARTAMENTO DE GEOLOGÍA Y MINERÍA. Noviembre de 1982. Estudios de Prefactibilidad

Geológica de la Alternativa Colorines del P. H. Aguamilpa sobre el Río Santiago, Edo. de Nayarit. Inédito.

[6] RIODUERO, 1974. Diccionario de Geología y Minería. Ediciones Rioduero.

980424 Rev 120918