Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
2200780028 03
Edition
06/2015
QRS HP/HPD (cULus)
HP 20 - 25 - 30 - 40
kW 15 - 18,5 - 22 - 30
INDUSTRIAL COMPRESSORS
QRS HP/HPD (cULus)
PARTS LIST
HP 20 - 25 - 30 - 40
kW 15 - 18,5 - 22 - 30
INDUSTRIAL COMPRESSORS
V V V V
Code HP / kW PSI Compressor
Code HP / kW PSI Compressor
Dryer Dryer
CPVS (460/60Hz)
4152 0069 78 20 / 15 100 460/3/60Hz
4152 0069 82 20 / 15 100 460/3/60Hz 230/1/60Hz
4152 0069 94 20 / 15 100 460/3/60Hz 115/1/60Hz
DESCRIPTION
7 AIR-OIL COOLER
14
Cod. 2200780028 03 - Edit. 06/2015 - 3
16 AIR DRYER
17 LABELS
18 SERVICE KITS
Dwg. 1 Casing - Sound-damping panels "QRS" no dryer
4 - Edit. 06/2015 Cod. 2200780028 03 -
Q.ty
Dwg. 1 Casing - Sound-damping panels "QRS" no dryer
HP 20 / kW 15 HP 25 / kW 18,5 HP 30 / kW 22 HP 40 / kW 30
4152 0069 62
4152 0069 70
4152 0069 63
4152 0069 71
4152 0069 64
4152 0069 72
4152 0069 65
4152 0069 73
Note
Ref. No Part. num. DESCRIPTION
4152 0069 78
4152 0069 79
4152 0069 80
4152 0069 81
Note
Ref. No Part. num. DESCRIPTION
Q.ty
Dwg. 3 Casing - Sound-damping panels "QRS" with dryer
HP 20 / kW 15 HP 25 / kW 18,5 HP 30 / kW 22 HP 40 / kW 30
4152 0069 66
4152 0069 74
4152 0069 86
4152 0069 90
4152 0069 67
4152 0069 75
4152 0069 87
4152 0069 91
4152 0069 68
4152 0069 76
4152 0069 88
4152 0069 92
4152 0069 69
4152 0069 77
4152 0069 89
4152 0069 93
Note
Ref. No Part. num. DESCRIPTION
4152 0069 82
4152 0069 94
4152 0069 83
4152 0069 95
4152 0069 84
4152 0069 96
4152 0069 85
4152 0069 97
Note
Ref. No Part. num. DESCRIPTION
PANEL
28 2202 9526 00 1 1 1 1 1 1 1 1 PANEL
29 2202 9518 00 1 1 1 1 1 1 1 1 SUPPORT
30 2202 9515 04 1 1 1 1 1 1 1 1 PANEL
31 2202 9513 17 1 1 1 1 1 1 1 1 PANEL
32 2202 2606 66 1 1 1 1 1 1 1 1 GRATING
33 2202 2607 00 1 1 1 1 1 1 1 1 FILTER ELEMENT
Dwg. 5 Air intake regulator
28
12 - Edit. 06/2015 Cod. 2200780028 03 -
C6
C
Q.ty
Dwg. 5 Air intake regulator
HP 20 / kW 15 HP 25 / kW 18,5 HP 30 / kW 22 HP 40 / kW 30
4152 0069 62
4152 0069 66
4152 0069 70
4152 0069 74
4152 0069 78
4152 0069 82
4152 0069 86
4152 0069 90
4152 0069 94
4152 0069 63
4152 0069 67
4152 0069 71
4152 0069 75
4152 0069 79
4152 0069 83
4152 0069 87
4152 0069 91
4152 0069 95
4152 0069 64
4152 0069 68
4152 0069 72
4152 0069 76
4152 0069 80
4152 0069 84
4152 0069 88
4152 0069 92
4152 0069 96
4152 0069 65
4152 0069 69
4152 0069 73
4152 0069 77
4152 0069 81
4152 0069 85
4152 0069 89
4152 0069 93
4152 0069 97
Note
Ref. No Part. num. DESCRIPTION
4152 0069 62
4152 0069 66
4152 0069 70
4152 0069 74
4152 0069 78
4152 0069 82
4152 0069 86
4152 0069 90
4152 0069 94
4152 0069 63
4152 0069 67
4152 0069 71
4152 0069 75
4152 0069 79
4152 0069 83
4152 0069 87
4152 0069 91
4152 0069 95
4152 0069 64
4152 0069 68
4152 0069 72
4152 0069 76
4152 0069 80
4152 0069 84
4152 0069 88
4152 0069 92
4152 0069 96
4152 0069 65
4152 0069 69
4152 0069 73
4152 0069 77
4152 0069 81
4152 0069 85
4152 0069 89
4152 0069 93
4152 0069 97
Note
Ref. No Part. num. DESCRIPTION
Q.ty
Dwg. 7 Air/oil cooler
HP 20 / kW 15 HP 25 / kW 18,5 HP 30 / kW 22 HP 40 / kW 30
4152 0069 62
4152 0069 66
4152 0069 70
4152 0069 74
4152 0069 78
4152 0069 82
4152 0069 86
4152 0069 90
4152 0069 94
4152 0069 63
4152 0069 67
4152 0069 71
4152 0069 75
4152 0069 79
4152 0069 83
4152 0069 87
4152 0069 91
4152 0069 95
4152 0069 64
4152 0069 68
4152 0069 72
4152 0069 76
4152 0069 80
4152 0069 84
4152 0069 88
4152 0069 92
4152 0069 96
4152 0069 65
4152 0069 69
4152 0069 73
4152 0069 77
4152 0069 81
4152 0069 85
4152 0069 89
4152 0069 93
4152 0069 97
Note
Ref. No Part. num. DESCRIPTION
4152 0069 62
4152 0069 66
4152 0069 70
4152 0069 74
4152 0069 78
4152 0069 82
4152 0069 86
4152 0069 90
4152 0069 94
4152 0069 63
4152 0069 67
4152 0069 71
4152 0069 75
4152 0069 79
4152 0069 83
4152 0069 87
4152 0069 91
4152 0069 95
4152 0069 64
4152 0069 68
4152 0069 72
4152 0069 76
4152 0069 80
4152 0069 84
4152 0069 88
4152 0069 92
4152 0069 96
4152 0069 65
4152 0069 69
4152 0069 73
4152 0069 77
4152 0069 81
4152 0069 85
4152 0069 89
4152 0069 93
4152 0069 97
Note
Ref. No Part. num. DESCRIPTION
HP 20 / kW 15 HP 25 / kW 18,5 HP 30 / kW 22 HP 40 / kW 30
4152 0069 62
4152 0069 66
4152 0069 70
4152 0069 74
4152 0069 78
4152 0069 82
4152 0069 86
4152 0069 90
4152 0069 94
4152 0069 63
4152 0069 67
4152 0069 71
4152 0069 75
4152 0069 79
4152 0069 83
4152 0069 87
4152 0069 91
4152 0069 95
4152 0069 64
4152 0069 68
4152 0069 72
4152 0069 76
4152 0069 80
4152 0069 84
4152 0069 88
4152 0069 92
4152 0069 96
4152 0069 65
4152 0069 69
4152 0069 73
4152 0069 77
4152 0069 81
4152 0069 85
4152 0069 89
4152 0069 93
4152 0069 97
Ref. No Part. num. Note DESCRIPTION
Q.ty
Dwg. 9 Screw compressor and electric motor metal support-Transmission
HP 20 / kW 15 HP 25 / kW 18,5 HP 30 / kW 22 HP 40 / kW 30
4152 0069 62
4152 0069 66
4152 0069 70
4152 0069 74
4152 0069 78
4152 0069 82
4152 0069 86
4152 0069 90
4152 0069 94
4152 0069 63
4152 0069 67
4152 0069 71
4152 0069 75
4152 0069 79
4152 0069 83
4152 0069 87
4152 0069 91
4152 0069 95
4152 0069 64
4152 0069 68
4152 0069 72
4152 0069 76
4152 0069 80
4152 0069 84
4152 0069 88
4152 0069 92
4152 0069 96
4152 0069 65
4152 0069 69
4152 0069 73
4152 0069 77
4152 0069 81
4152 0069 85
4152 0069 89
4152 0069 93
4152 0069 97
Ref. No Part. num. Note DESCRIPTION
4152 0069 66
4152 0069 74
4152 0069 82
4152 0069 86
4152 0069 90
4152 0069 94
4152 0069 67
4152 0069 75
4152 0069 83
4152 0069 87
4152 0069 91
4152 0069 95
4152 0069 68
4152 0069 76
4152 0069 84
4152 0069 88
4152 0069 92
4152 0069 96
4152 0069 69
4152 0069 77
4152 0069 85
4152 0069 89
4152 0069 93
4152 0069 97
Note
Ref. No Part. num. DESCRIPTION
4152 0069 62
4152 0069 70
4152 0069 78
4152 0069 63
4152 0069 71
4152 0069 79
4152 0069 64
4152 0069 76
4152 0069 80
4152 0069 65
4152 0069 73
4152 0069 81
Note
Ref. No Part. num. DESCRIPTION
4152 0069 66
4152 0069 74
4152 0069 82
4152 0069 86
4152 0069 90
4152 0069 94
4152 0069 67
4152 0069 75
4152 0069 83
4152 0069 87
4152 0069 91
4152 0069 95
4152 0069 68
4152 0069 76
4152 0069 84
4152 0069 88
4152 0069 92
4152 0069 96
4152 0069 69
4152 0069 77
4152 0069 85
4152 0069 89
4152 0069 93
4152 0069 97
Note
Ref. No Part. num. DESCRIPTION
4152 0069 78
4152 0069 82
4152 0069 94
4152 0069 79
4152 0069 83
4152 0069 95
4152 0069 80
4152 0069 84
4152 0069 96
4152 0069 81
4152 0069 85
4152 0069 97
Note
Ref. No Part. num. DESCRIPTION
4152 0069 62
4152 0069 66
4152 0069 86
4152 0069 63
4152 0069 67
4152 0069 87
4152 0069 64
4152 0069 68
4152 0069 88
4152 0069 65
4152 0069 69
4152 0069 89
Note
Ref. No Part. num. DESCRIPTION
Q.ty
Dwg. 14 Electric board control panel (for 208-230-460/3/60Hz)
HP 20 / kW 15 HP 25 / kW 18,5 HP 30 / kW 22 HP 40 / kW 30
4152 0069 62
4152 0069 66
4152 0069 86
4152 0069 63
4152 0069 67
4152 0069 87
4152 0069 64
4152 0069 68
4152 0069 88
4152 0069 65
4152 0069 69
4152 0069 89
Note
Ref. No Part. num. DESCRIPTION
4152 0069 70
4152 0069 74
4152 0069 90
4152 0069 71
4152 0069 75
4152 0069 91
4152 0069 72
4152 0069 76
4152 0069 92
4152 0069 73
4152 0069 77
4152 0069 93
Note
Ref. No Part. num. DESCRIPTION
37
38 - Edit. 06/2015 Cod. 2200780028 03 -
Q.ty
Dwg. 16 HP 20 / kW 15 HP 25 / kW 18,5 HP 30 / kW 22 HP 40 / kW 30
Air dryer
4152 0069 66
4152 0069 74
4152 0069 82
4152 0069 86
4152 0069 90
4152 0069 94
4152 0069 67
4152 0069 75
4152 0069 83
4152 0069 87
4152 0069 91
4152 0069 95
4152 0069 68
4152 0069 76
4152 0069 84
4152 0069 88
4152 0069 92
4152 0069 96
4152 0069 69
4152 0069 77
4152 0069 85
4152 0069 89
4152 0069 93
4152 0069 97
Note
Ref. No Part. num. DESCRIPTION
Q.ty
Dwg. 16 HP 20 / kW 15 HP 25 / kW 18,5 HP 30 / kW 22 HP 40 / kW 30
Air dryer
4152 0069 66
4152 0069 74
4152 0069 82
4152 0069 86
4152 0069 90
4152 0069 94
4152 0069 67
4152 0069 75
4152 0069 83
4152 0069 87
4152 0069 91
4152 0069 95
4152 0069 68
4152 0069 76
4152 0069 84
4152 0069 88
4152 0069 92
4152 0069 96
4152 0069 69
4152 0069 77
4152 0069 85
4152 0069 89
4152 0069 93
4152 0069 97
Note
Ref. No Part. num. DESCRIPTION
Note A : In caso di sostituzione del Rif. 19 solo per (1a Serie) fornire il KIT:, If Ref. 19 are replaced just for the 1st serie, supply KIT:, En cas de substitution de Réf. 19 uniquement
pour (1ère Serie), fournir le KIT:, Im Falle eines Ersatzes der Pos. 19 nur für (1. Serie), die KIT: mitliefern:, En caso de sustitucion de Ref. 19 solo para (1a Serie), suministrar el KIT:
Cod. 2200902771
Note B : In caso di sostituzione del Rif. 19 solo per (1a Serie) fornire il KIT:, If Ref. 19 are replaced just for the 1st serie, supply KIT:, En cas de substitution de Réf. 19 uniquement
pour (1ère Serie), fournir le KIT:, Im Falle eines Ersatzes der Pos. 19 nur für (1. Serie), die KIT: mitliefern:, En caso de sustitucion de Ref. 19 solo para (1a Serie), suministrar el KIT:
Cod. 2200902773
Note 1 / 2 : Dal seguente numero di serie in avanti:, From following serial number:, Valable à partir du numéro de série suivant:, Gültig ab Seriennummer:, A partir del siguente
número de serie: (1) CAI 775559, (2) CAI 795103
NOTE
4152 0069 62
4152 0069 66
4152 0069 70
4152 0069 74
4152 0069 78
4152 0069 82
4152 0069 86
4152 0069 90
4152 0069 94
4152 0069 63
4152 0069 67
4152 0069 71
4152 0069 75
4152 0069 79
4152 0069 83
4152 0069 87
4152 0069 91
4152 0069 95
4152 0069 64
4152 0069 68
4152 0069 72
4152 0069 76
4152 0069 80
4152 0069 84
4152 0069 88
4152 0069 92
4152 0069 96
4152 0069 65
4152 0069 69
4152 0069 73
4152 0069 77
4152 0069 81
4152 0069 85
4152 0069 89
4152 0069 93
4152 0069 97
Note
Ref. No Part. num. DESCRIPTION
Dwg. huile
ROTAIR
5L 6215 7140 00
20 L 6215 7141 00
209 L 6215 7142 00
Code
QRS HP/HPD ( HP 20 - 25 - 30 - 40 / kW 15 - 18,5 - 22 - 30 )
2200900944
Code
QRS HP/HPD ( HP 20 - 25 - 30 - 40 / kW 15 - 18,5 - 22 - 30 )
6229031700
Code
QRS HP/HPD ( HP 20 - 25 - 30 - 40 / kW 15 - 18,5 - 22 - 30 )
2901000201
60 Hz 60 Hz (IVR)