Sei sulla pagina 1di 16
GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA ANO CXXIV — MES XI Caracas, miércoles 13 de agosto de 1997 Numero 36.268 SUMARIO Congreso de Ia Replica Ley Aprobatoria del Acuerdo entre el Gobiemo de la Repibiica de Vene: "u6la y el Gobierno de fa Repubica Federatva del Basil parala Pro ‘mosién y Protaccién Rciproca do las Inversiones. Presidencia de la Repiblica Decreto N* 1972, mediante! cual se crea el insteuto Untverstaro ce la Escuela de Sup-Otciales de la Armada, con sede en Catia La Mat, Municipio Vargas, Distrito Federal Decreto N° 1.973, mediante el cual se rea el instuto Tecnol6gico Militar Universitario de la Escuela de Sub-Oficiales Profesionales oe Carrera e la Guarcia Nacional de Venezuela, con sede en Michelena, Estado Tachi Decreto N° 1.974, mediante et cual se crea el Instituto Universitario de {e Formacién de Sut-Oiciales Gel Ejércto General de Br gada "Andrés bara, con sede en Maracay, Estado Aragua, Decreto N” 1.988, mediante et cual se procede a la Primera Emision de ‘Bono de ia Deuda Publica OP-Centro Simén Bollvar,C.A, destinados al Programa de Desarrollo Habitacional para el Nivel Socosconomic Il Decreto N° 1.935, mediante e cual se dicta el Pian de Ordenamiento y FRoglamento de Uso de la Zona de Interés Turistico del Sector "El Ya ‘que’, Municipio Diaz, Estado Nueva Esparta.-Decreto N* 1.969, me. ante of cual se dicta el Reglamento de la Ley de Depssito Legal en ‘lInsttuto Auténome Biblioteca Nacional. Decroto N° 1.975, mediame {el cual se crea a Instituto Universitario de Tecnologia Aeronautica Mi Inar, con sede en Maracay, Estado Aragua.- Decreto N* 1.976, me. arte el cual se crea nstute Universitario Miltar de Comunicaciones 1 Electronica de las Fuerzas Armadas, con sede en Caracas, Oistrto Federal. Decreto N° 1.977, mediante el cual se crea la Oficina Su ‘alterna del Sagundo Circuito de Registro Publico del Municipio San Cristobal, Estado Téchira, con jurisdicen en las Parroquias Pero Ma- fia Morantes y La Concordia. (Véase N° 5.183 Extraordinario de la GACETAOFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA, de esta misma fecha). Ministerio de Relaciones tnteriores Fesoluciones por las cuales se contiere la Condecoracion de la Orden Francisco de Miranda, en su Primera y Segunda Clase alos ciudada- ‘os que en elias se mencionan. (Vedse N° 5,162 Extraordinario ce la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA, de esia misma fecha) Ministerio de Hacienda cenit Providencia por la cual se dectara la procedencia deta solicited do oxo- ‘Reracién dol Impuesto al Consumo Suntvario y alas Ventas al Mayor, Liniea y exclusivamente para la aduisicién de los bienes de capital ‘queen ela se sefalan. (Vesse N° 5.162 Ext aocdinariode la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DF VENEZUELA, de esta misma fecha) Resolucién por la cual ve acuerda con cargo a la partida “"Recticaciones al Presupuesto", una recifcacién imputable al Ministerio de Justia, FResoluciones por las cuales se autotizan a las sociedades mercantles ‘Banco Caroni, CA., Banco de Occidente, C.A.y Banco Occidental de Descuento, C-A., para hacer ofertas publicas de acciones comunes: ominatvas.- Aesolucion por la cual se ordena la inscripcion en el Re Giro Nacional de Valeres, del acverdo contenido en el Acta de Asam. loa Goneral Ordinaria de Accionstas dela sociedad mercantil Banco ‘Occidental de Descvento, C.A,, celebrada o 31 de marzo do 1997-Resolucién por la cual s@ autoriza la oferta publica en el tet {oria nacional dela emision de Papeles Comerciales al Potador aco" Gado por la sociedad mercantil Superenvases Envalie, C-A-Resoluciones por las cuales se autorizan a las sociedaes mer ‘caniles Mercep Sociedad de Corretale C.A.,e inverrust Mercado Ge ‘Captales, CA. para actuar en los mercados primar y secundario como Cextedores Pilicos de Titulo Valores. Resolucién por a cual se auto- Falla inscripci de 195.049, 54 unidaces de inversion (acciones), las uales forman capital social constitutive de la sociedad mercanti Setieal Fondo Mutual de Inversion de Capital Abierto en Renta Fi, Entec oe Inversién Colectva, CA. Reeolucion po la cual se auto- Fizaala sociedad mercantl Actical, Fondo Mutual de Inversién de C2. fhtal Abierto en Ranta Fla, Entidad de Inversion Colectva, C.A., para Fealzar oferta pibliea en a terrterio nacional g2 acciones (unidades e inversion) nominativase itransteribie.- Resolucén por la cual se ‘dena la inscripcion Gefintiva en el Regisio Nacional de Valores Ge accones (unidades de inversion) queconsituyen el capital de Acirenta Fondo Mutual Ge Inversién de Capital Aberto en Renta Fija, Enidad e Inversion Colecica C.A.- Resolucion por la cual se autorza 2 a so- ‘Gecad mercaril Actenia Fondo Mutual e Inversion de Capital Abierto fen Renta ja, Enidad de Inversion Colectva, C-A, para realizar oferta Biblica en el tertorio nacional, de acciones (unidades de inversion), al valor de las Unidades de Inversion (V.U.1)~ Resolucion por la cual ‘8 autorza la inserigcion de un-dades de inverein (acciones), las cua: ies focman el capital consttutvo do a sociedad marcantl Actplus Fondo Mutual de Inversion qe Capital Abierto en Renta Variable, Entidad In version Colectva, C A- Resolucion por la cual se autotza ala socie- ‘dad marcanti Actiplus Fondo Mutual de Inversion oe Capital Abierto fen Renta Variable, Enidad de Inversion Colectva, C.A.. para realizar ‘oferta publica en el terfterio naconal de acciones ‘unicades de inversigr.- Resolucion por la cual se autrza la emision e inscripcion fn ol Registro Nacional de Valores de 69.717.040 acciones comunes ominativas Clase "B", que consttuiran el activo subyapente para que Giooal Investment Financia) Corporation emia ttuios valores deno- mminados Depésites Amer‘canos de Acciones acoréado por Sudamtex ‘de Venezuela, CA. SA.C.A.- Resolucion por la cual se ordena la ins- ‘rpoion en el Regisiro Nacional de Valores delas 427.73.057 accio- nes preteridas Clase "B", de conformigad con 10 acardago en la Asamblea Orcinaria de Accionisias de Cofimon, CA, colebrada el 21-07-97. (Vease N° § 162 Ext aorainario de la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA, do esta misma fachal Ministers de Hacienda y de Industria y Comercio Resolucién por la cual se modifica parcialmente el aniculo21 del Arancel de Aduanas, promuigado mediante Decreto N* $89 dei 20.12.95, Ministerio de la Defensa Fesolucién por la cual se detega en el General de Division (Av) Juan An. Tonio Paredes Nito, Comandante General de la Aviacon, la Tacutad para suscribir la orden de compra que en ela se sofia. (Vease N¢ 5.162 Extraordinario de Ia GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA, de esta misma fecha). Contraloria General de la Republica ‘esolucién por la cual se dicta el COdiga de Etica para el Funcionario PU: lic Fesolucién por la cual se dictan las Instrucciones Perentorias a la Ad minstracin Pubica, Fesolucién por a cual se dicta ol Regiamento Sobre ol Régimen de Ju- Bilaciones y Pensiones oe los Funcionarios de a Contaleria General a la Republica Resolucién porta cual se dicta el Régimen de Prestaciones Sociales de Tos Funconaros de la Contalaria Geneval de la Republica Decisiones por las cuales se ceciara la responsabilidad aaministratna y ‘s@ Impone muita a 10s cludadanos: Manuel Felipe Fivero, Edgar En Nique Casas, Luisa Aguilera, Juan Bautsta Gonzalez, Edgar Diaz, Juan Mejas Mejias, Joselina isidra Sequera de Ramos, Jose Artemia Fan 1, Jos6 Manel Duran Picy Victor Manvel Baptista Arauo.-Decisio- es por as cuales se confirman las autos cictados en contra de los ‘Gudadanos Juan 3. Melias Majas, José Manvel Durdn Pic, Luisa Agut Tera, Josd Artemio Rangel y German Pacheco Sarmignto.- Decsones por las cuales se revocan los autos dietados en contra de los ciuda ‘anos José Mariano Navarro Mary Elias Same Saap Carcenas.-(Vesse Ne 5.162 Extraodinari de la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA, de esta misma fecha). 300.744 CONGRESO DE LA REPUBLICA EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA DECRETA Ia siguiente, LEY APROBATORIA DEL ACUERDO ENTRE EI GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA Y FI GOBIERNO DE LA REPUBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL PARA LA PROMOCION Y PROTECCION RECIPROCA DE LAS INVERSTONES. ARTICULO UNICO: Se aprueba en todas sus partes para que surta efector inemactonales en cuanto a Venezuela se refiere, el ACUERDO ENTRE EL, GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL PARA LA PROMOCION Y PROTECCION RECIPROCA DE LAS INVERSIONES, suserito en Caracas, el 4 de julio de 1995. ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL PARA LA PROMOCION Y PROTECCION RECIPROCA DE LAS INVERSIONES [EI Gobiemo de la Repdblica de Venemela y el Gobiemo de lx Republica FFedertiv del Brasil, en adelante denominads "las Partes Contatantes"; ‘Animadas por el deseo de crear condiciones favorables para una mayor ‘ooperacién econémica y, en pantcular, para la realizacién de inversiones reclprocas que impliquen transerencia de capitles de un pas al tervitorio el tro; ‘Teniendo en cuenta que el mantenimiento de un cima satsfactorio para ts inversiones, en conformidad con las eyes del pals receptor, es la. mejor manera de establesery conservar un adecuado flujo. inernacinal ‘Je capitals: y Reconaciendo que la conclisién de un Acuerdo para la promocién y ls Droteceiin reciproca de. las inversiones extranieras conta riesgos” 0 omerciales podrd contibuir a estimular las iniciatvas empresarales que favorezcan la prosperidad de los ds paises: Acuerdan lo siguiente: ARTICULO 1 Definiciones 1. Bl téemino “inversgn designs todo tipo de activo inverido directa 0 indirectamente por inversores de una Parte Contralante en el teritorio de Ia ba Parte Contratante, de acverdo coa la legislacién de ésta.Tncluird en particular, aunque no exclosivamente: 8) la propiedad de bienes mucbles€ inmuebles, asf como Ios demas derechos reales tales com hipotcas,cauciones y derechos de rend b)acciones, cuotas societarias y cualquier otro tipo de participacion en sosiedaes 6) thls de crédito y derechos a prestaciones que tengan un valor ‘econfmico, ast como los préstamas que estén diestamente Tigados a una inversign especies; 4) derechos de propiedad intelectual 0 inmaterial, incluyendo en especial derechos de autor, patentes, disefosindustales, marcas, nombres omeriales, procedimientes Wenicos, “know-how, y prestgio y clentela fondo de comercio); ©) concesiones econémicas conferias por la ley 0 por contrat, incluyendo las concesiones pare la prospeccion, culivo, extaccion 0 explotacion de recursos naturales, 2. El sérmino “inversor" designa, respecio de cada Parte Contratante, ‘cualquiera de las personas siguientes que haga una iaversisn en el teritorio de la otra Pane Coatatate 4) tode persona fisica que sea nacional de esa Pare Contratante de conformidad con 0 legisaci6n, toda persona juritica consttuida de conformidad con las lees y ‘eglamentaciones de est Parte Contrtante que tenga su sede en el teritorio desu consticion: GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA ‘Migrcoles 13 de agosto de 1997 ) toda persona jurdica consituda de conformidad conta legislacion e cualquier pas que exe efectivamene cootrolada por pesonas Tsics © Jurca lncluidas en los literals a) ob) precedcates.. ‘3. EL términa “ganancias” designa todas tae sums producidas por una inversin, tales Como ullidades, renas, dividenfos, intereses, regalias y ‘otros ingress corrientes. 4. Fl término "teritorio™ designa, respecto de cada Parte Contratante, st ternitorio nacional incluyeado las zas martimas sobre las cuslesejerza 0 Negue a ejercer derechos saberanos © jurisdiccién, de conformidad con el Derecho Internacional ARTICULO 2 Promocién de Inversiones 1. Cada Parte Contratante promovert en su teritorio las inversones de inversores de la otra Pare Contratnte y admitiré dichas inversiones ‘onforme asus eyes y reglamentaciones. 2. Cuando una de las Pates Contratantes hays admitido una inversion en xt {erritorio, no negard. abitrriamente mi retrasard indebidamente as Autorizaciones necesarias para su mejor descvelvimieno, incluyendo Ta {jecucin de contrat solve licencia, asistencia comercial administativa & ingreso del personal directv, administativ, asesoro nico necesavio, ARTICULO 3 Proteceiéa de I 1. Cada Parte Contratante de conformidad con las norms y principios del Derecho Intemacional, asegurard un tratamiento justo y equitativo as inversones de inversores de la otra Parte Contratate, no perjudicars x estén, mantenimient, uso, goce © dsposicion a iavés de medidas Srbtrarias discriminators y asegurar que gocen de plena protecion seguridad jurdicas. 2. Cada Parte Contratate acordars las inversiones de aversores de Ia otra ane Contratante un trato no menos favorable que el que olorgue 2 sis ropias inversores 0 ls de cualquier tercer Esta, 3. Ninguna Parte Contratateestard obigada a extender alas inversiones 0 inversores de Ia otra Parte Constante los beneficis de cualquier trato, prefeeacia 0 privilegio resultant de: 4) su partcipacién 0 asociacin en una 00a de libre comecio, unin aduanera, mercado comin © acuerdo similar, ’b) un acuerdo internacional relative total o principalmente 2 cestiones limpositivas. ARTICULO 4 Expropiaciones y compensaciones 1, Ninguna de las Parts Contratantes tomard medidas de nacionalizacién 0 expropiacién, ni ninguna otra medida que tenga el mismo efecto, contra Jnversiones en su teritorio de inversores de la otra Parte Contratane, 2 ‘menos que dichas medidas Sean tomadas por razones de utidad pblica 0 de interés Social, sobre una base no diserminatora y bajo el debido proceso legal. Las medida serén acompatadas de dsposicones para el page de una indemnizacin justa, pronta y adecuada. El monto de la indernizacion Comresponderd al valor de mercado de la inversien expropiada a la fecha ‘nmediatament anterior a aquella en que la medida se haga del dominio pilico. 2. Loe inversores de una Parte Contratante que suffan pérdidas en sus “nversiones en el temtorio de la ott Parte Contatane debido a guerra u otro enpifico armado, estado de emergencia nacional, revolt. insurreccion ‘0 mtn, recibiin, en lo que se fefiere a restitucba, indemnizaciOn. Compensacisn w otto resarcimiento, un trato no menos favorable que el SeorGido por esta iltima Parte Contratante a sus propios nacionales © 2 los ‘de cualgulr tercer Estado. ARTICULO 5 ‘Transferencias, 1. Cada Parte Contratante permits a los inversores de la otra Parte CContratnte la libre transferencia dels. sumas relacionadas con su Jnversones y gahancas J, en particular aunque no exclusivamente, 6 2) el capital y las sums adicionales necesaris para el mantenimiento y

Potrebbero piacerti anche