Sei sulla pagina 1di 2

A sideshow that made headlines

Written by Inder Malhotra


Source: https://indianexpress.com/article/opinion/columns/a-sideshow-that-made-
headlines/

In 1967,the defection of Stalin?s daughter to the US while on Indian soil captured


the world?s imagination

In the aftermath of the fourth general election in 1967,while the Congress was
still licking its wounds and working hard to avoid a contest for the office of
prime minister in troubled times,there took place a sideshow in Delhi. On a visit
to India,a citizen of the Soviet Union by the name of Svetlana Alliluyeva defected
to the United States. A few other Russians had done so on Indian soil before.
Therefore,this would normally have been only of limited interest. But it instantly
became a world sensation that lasted quite a few days.

This was because the Americans released news of the defection together with the
gleeful revelation that the defecting individual,who had used her mother?s first
name as her surname,was Stalin?s daughter. At the height of Cold War,the news had
the power of a nuke. For several days,Alliluyeva shared the headlines until then
hogged by Nehru?s daughter.

It is perhaps needless to say that the hugely embarrassed Soviet leadership was
angry with India for having failed to prevent what was nothing less than a
catastrophe for them. But New Delhi told Moscow that given the circumstances and
the manner in which Alliluyeva had carried out her plan,there was nothing it could
have done.

Let the story of this world-shaking event be begun from the beginning. There was a
time when many Indian communists had made Moscow their permanent home,working in
various institutions such as the World Peace Council or the magazine,Soviet
Land,published in English and most major Indian languages. One of them was Brajesh
Singh,an uncle of Dinesh Singh,a close associate of Indira Gandhi and later her
foreign minister. At the time of Alliluyeva?s defection,he was minister of state
for external affairs.

Alliluyeva went through three marriages to Russian husbands ? including one to her
father?s associate,Yuri Zhdanov,the only marriage Stalin approved of ? but none of
these worked. Eventually,she fell in love with Brajesh,and he was delicately
described as her ?common law husband?. In early 1967,Brajesh died. Alliluyeva
decided to bring his ashes to India to consign them to the Ganga,and to spend some
time first with Brajesh?s family in his village and then in Delhi. Soviet leaders
tried to dissuade her. Prime Minister Alexei Kosygin even told her that Hindus
often burnt brides with the remains of their husbands. But Alliluyeva was
adamant,and the Soviet leadership could not say no to her.

In Delhi,she stayed at the Soviet embassy. After seven in the evening,one day
before she was scheduled to return to Moscow,she took a taxi and drove straight to
the US embassy,only a few hundred metres away. Of course,the embassy was shut for
the day but the Marine guarding its entrance sent her to the duty officer,who was
flabbergasted when he learnt who the visitor was and what she wanted. He rang up
his ambassador,Chester Bowles,who then lived not in the Roosevelt House next
door,but on 17,Amrita Shergil Marg,and asked him to come to the Chancery at once
for reasons ?I cannot mention on the phone?.

As he recorded much later,Bowles first asked Alliluyeva to write down why she
wanted to defect and live in America. She did so very cogently and quickly
because,as a translator by profession,she was fluent in English,French and German.
According to Bowles?s account,he then wanted to make sure that she was really
determined to defect. So he told her: ?Are you sure you want to take this step? If
not,nothing is lost. You can go back to the Soviet embassy and leave for home
tomorrow.? Her reply to the US ambassador was stunning: ?If you turn me away,I will
go to the press tonight and announce that democratic India does not allow me to
live here and democratic America is refusing to let me go there?.

It was then that Bowles composed an ?Eyes Only? cable to the secretary of
state,Dean Rusk,in which,after explaining the situation,he said that if he got no
reply by midnight Indian time,he would give Alliluyeva a visa ?on my own
authority?. Bowles claims that the cable,after being decoded,was on Rusk?s desk ?in
eight minutes flat. But I never received a reply?. Consequently,Bowles did what he
had said he would. Obviously,while questioning Alliluyeva,the US embassy had made
all arrangements for her departure for Rome in an AlItalia flight leaving Delhi in
the wee hours of the morning. Two seats were booked; the second was for a CIA agent
discreetly accompanying her.

In the midst of the hullabaloo about her,she showed no hurry to go to America,for


she stayed on in Europe,particularly in Geneva,for quite a while. In order to
assuage the displeased Soviet leaders,Indira Gandhi sent a senior Indian diplomat
who had earlier served in the Soviet Union to Switzerland to persuade Alliluyeva to
return to Moscow even at this late stage. This,everybody knew,was mission
impossible.

With the passage of time,feelings faded on all sides and Stalin?s daughter settled
in America,where she married an architect named William Peters and started calling
herself Lana Peters. They had a daughter,in addition to the two children she had
left behind in Russia. About 12 months after her defection she wrote an eminently
readable book,Only One Year,in which she also reproduced the note she had written
in the American embassy in Delhi on her decision to defect.

For reasons unknown,she returned to her motherland in 1987 and was immediately
given Soviet citizenship and a job. During the chaos after the disintegration of
the Soviet Union three years later,she acquired British citizenship but migrated to
America,where she had the right of permanent citizenship. She died on November
22,2011. All through those years,she never revisited India.

The writer is a Delhi-based political commentator

Potrebbero piacerti anche