25/02/2019 Portal Opticanet - Colunas & Artigos - Cilindro de Jackson - Usados nos exames de refração

Portal Opticanet

25/02/2019 07:05

Colunas & Artigos

Cilindro de Jackson - Usados

nos exames de refração
Artigo Ney Dias / Especialista em Optometria e Contatologia
O "CILINDRO DE JACKSON", conhecido também como "cilindro cruzado" é um teste
subjetivo para determinar o eixo e o valor do astigmatismo mediante uma lente de
cilindros cruzados. Ele é usado durante os exames de refração, para rapidamente
sabermos se o valor cilíndrico e o eixo, já estão corretamente determinados. Melhor
dizendo o cilindro de Jackson é prático, especialmente para quando já se adquiriu uma
certa experiência e uma compreensão razoável.

O chamado "cilindro cruzado" (de Jackson) é uma lente esf. -025 cil.+0,50, que também
poderá ser lida como esf. +0,25 cil. -0,50. Esta lente é similar a uma lente da caixa de
provas e tem os valores dióptricos nos meridianos principais marcados com pequenos
riscos, Veja abaixo:

Vemos no desenho acima o cilindro de Jackson e seu valores nos meridianos principais.
Esta lente de testes tem uma diferença entre os dois meridianos principais de 0,50 diop.,
ou seja, num meridiano tem +0,25 e no oposto -0,25.

https://opticanet.com.br/secao/noticia/ImprimirMateria.aspx?matId=12557 1/5
25/02/2019 Portal Opticanet - Colunas & Artigos - Cilindro de Jackson - Usados nos exames de refração

O fato é que o cilindro de Jackson é composto de um meridiano com +0,25D. e o

oposto, perpendicular, com -0,25D., tendo um intervalo de cil. 0,50. Os dois eixos são
marcados por quatro linhas curtas, na borda da lente. A lente é montada num aro
metálico preso à uma haste de forma de um cilindro (da geometria espacial) , com cerca
de 5 cm. de comprimento e 3 mm. de diâmetro, no meio caminho entre o eixo positivo e
o eixo negativo, ou seja entre o meridiano positivo +0,25 e o meridiano negativo -0,25.

A haste é presa na diagonal dos eixos, de modo que seja segura pelo refracionista com os
dedos na posição de 45° superior. Girando-se a haste, de modo que o lado frontal da lente
passe para o lado posterior, as posições dos meridianos da lente, invertem-se. Onde
estava o meridiano +0,25 , passa a ficar -0,25 e onde estava -0,25, passa a ficar +0,25.
Preste bem atenção que Jackson foi muito inteligente ao bolar o cilindro cruzado.

O entendimento do cilindro cruzado é um pouco complicado e por esta razão não é bem
entendido pelos profissionais da refração. Seguindo:

Exemplo: Digamos que o cliente está sendo refratado e está com lentes esf. -2,00 cil.
-1,00 x 90°. Há uma dúvida se o valor cil. precisará ser menor ou maior do que o
primeiramente testado.

O valor dos meridianos principais das lentes, (esf/ -2,00 cil. -1,00 x 90°) primeiramente
usadas no exame de refração, são os seguintes (desenho abaixo):

Valores dos meridianos principais da lente esf. -200 cil. -1,00 x 90º, usada na refração
inicial.

https://opticanet.com.br/secao/noticia/ImprimirMateria.aspx?matId=12557 2/5
25/02/2019 Portal Opticanet - Colunas & Artigos - Cilindro de Jackson - Usados nos exames de refração

Para a primeira verificação, caso se sobreponha, na armação de provas, ainda com a lente
esf. -2,00 cil. -1,00 x 90º a lente de Jackson seguinte, vejam no desenho abaixo a posição
inicial para teste:

Após a primeira sobreposição, teremos para o primeiro teste visual do cliente: esf. -1,75
cil. -1,50 x 90º. Vejam como ficaram os valores dos meridianos principais, abaixo:

Observe que, após a segunda sobreposição do cil. Jackson, a refração testada ficou com
esf. -175 cIl. -1,50 x 90º . Neste ponto indaga-se ao cliente testado: Melhorou ou piorou?

Com a simples colocação do cil. cruzado (sobre a primeira refração) o leitor transformou
a refração inicial de : (leia pelos valores dos meridianos principais)

esf. -2,00 cil. -1,00 90°, para esf. -1,75 cil. -1,50 90°.

Vejamos agora o segundo teste:

https://opticanet.com.br/secao/noticia/ImprimirMateria.aspx?matId=12557 3/5
25/02/2019 Portal Opticanet - Colunas & Artigos - Cilindro de Jackson - Usados nos exames de refração

Em seguida, girando-se a haste da lente de cil. cruzado, (que estará ainda inclinada
diagonalmente), você simplesmente inverterá as superfícies da lente, sendo que a que
estava na frente passará para trás e os valores dos meridianos principais do cilindro de
Jackson se inverterão e terão as seguintes disposições:

Acima vejam os valores dos meridianos, somente da lente de Jackson, após o giro.

Acima vemos os valores dos meridianos principais do cilindro de Jakson, (invertido) que
serão sobrepostos na refração original (esf. -2,00 cil. -1,00 x 90º). Vejam que com o giro
da haste houve inversão dos valores dos meridianos: o que estava na horizontal passou à
vertical e o que estava na vertical passou à horizontal.

Observe que a refração tentada (após o segundo giro do Jackson) ficou com os seguintes
valores nos meridianos principais:

https://opticanet.com.br/secao/noticia/ImprimirMateria.aspx?matId=12557 4/5
25/02/2019 Portal Opticanet - Colunas & Artigos - Cilindro de Jackson - Usados nos exames de refração

Testou-se nesta segunda tentativa a refração esf. -1,75 cil. -1,50 x 90º. Neste ponto
escolhe-se a melhor opção, com respeito a melhor acuidade visual, para determinação
final da receita.

NEY DIAS

ESPECIALISTA EM ÓPTICA GEOMÉTRICA

Fonte: Ney Dias
Tags: Ney Dias, olhos, visão, óculos, optometria, contatologia
https://opticanet.com.br/

https://opticanet.com.br/secao/noticia/ImprimirMateria.aspx?matId=12557 5/5