Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
y Soluciones de Izaje
Nuestra Empresa
Anixter Jorvex S.A.C. es una empresa del grupo Anixter, líder en la Índice
distribución y comercialización de Cables Eléctricos, Tuberías PVC y Contenido Página
HDPE, Fajas transportadoras y Eslingas en Perú. Atiende los sectores CABLES DE ACERO 3
01. CABLES NEGROS SERIE 6 x 19 4
minero, pesquero, petrolero, construcción, eléctrico, metal-mecánico e
02. CABLES NEGROS SERIE 6 x 36 5
industria en general.
03. CABLES NEGROS ESPECIALES SERIE 3 x 19 5
cableado estructurado y soluciones de seguridad, atienden los distintos 08. CABLES GALVANIZADOS SERIE 6 x 24 7
09. CABLES GALVANIZADOS SERIE 6 x 19 7
mercados que servimos con una misión en común: brindar soluciones
10. CABLES GALV. CON TORONES COMPACTADOS 6 x 19 & 6 x 26 7
personalizadas que satisfagan las necesidades de nuestros clientes.
ESLINGAS PLANAS 8
ESLINGAS TUBULARES SIMPLES SINGLE-PATH 9
Nuestra Historia ESLINGAS TUBULARES DOBLES TWIN-PATH 10
inaugurando agencias en Arequipa y Chiclayo, manteniendo así un 02. GRILLETES G-209 / S-209 22
03. GRAPAS G-450 23
crecimiento sostenido.
04. CÁNCAMOS MECÁNICOS FORJADOS 24
Ámbito de aplicación:
Comercialización de conductores eléctricos, cables de acero y accesorios, estrobos
de cable de acero, estrobos de cadena, eslingas sintéticas, tubosistemas de PVC y
Polietileno, fajas transportadoras y accesorios, transformadores de distribución,
aisladores eléctricos y equipos de protección y medición.
2
www.jorvex.com / www.anixter.com
Cables de Acero
Alambre central
Torón
Alambre
Cable
Alma
Componentes Básicos
Todos los cables de acero tienen por elementos básicos los alambres, los torones y el alma.
Los alambres
Se fabrican en diferentes grados de acero, en acabado negro y en algunas aplicaciones conviene el uso
de alambres recubiertos y protegidos por medio de zincado o galvanizado. Lo más común es el utilizar
cables fabricados con acero de alto contenido de carbono, que se selecciona para brindar al usuario en
las diferentes construcciones una amplia gama como son; acero de arado mejorado (IPS), acero de
arado extra mejorado (EIPS) y acero arado extra extra mejorado (EEIPS), sin recubrimiento o bien con
protección de zinc o galvanizados. Los grados de acero antes mencionados son equivalentes a los
grados establecidos por la Sociedad Internacional de Estándares (ISO) y el American Petroleum Institute
(API).
Los torones
Se fabrican torciendo un cierto número de alambres entre si sobre un alambre central en una posición
geométrica determinada y colocados helicoidalmente alrededor de un alma constituyen un cable.
El alma de acero se utiliza para las aplicaciones donde el cable está sujeto a aplastamiento o cuando el
cable trabaja en lugares donde existen temperaturas elevadas que ocasionen que el alma de bra se
dañe con el calor. Adicionalmente, proporciona una resistencia adicional a la ruptura, de
aproximadamente un 8%.
Los cables con alma de acero son ligeramente más rígidos que los cables con alma de bra. En aquellas
aplicaciones en que no se está expuesto a las condiciones antes mencionadas, generalmente se utilizan
las almas de bra.
3
CABLES DE ACERO Tablas de resistencia a la ruptura de los cables de acero
01 Cables Negros
SERIE 6 X 19 TIPO BOA TIPO COBRA
Diámetro Alma de Acero Alma de Fibra
Resistencia Resistencia
No. Parte Ruptura en No. Parte Ruptura en
toneladas toneladas
Peso Peso
mm plg IPS EIPS IPS
kg/m kg/m
3.2 1/8" 8533 0.04 0.69 0.77 8481 0.04 0.63
4.8 3/16" 5659 0.10 1.43 1.60 12428 0.08 1.40
6.4 1/4" 5644 0.17 2.67 3.08 5401 0.16 2.49
8.0 5/16" 5665 0.27 4.16 4.78 5426 0.24 3.86
9.5 3/8" 5663 0.39 5.95 6.85 8835 0.35 5.53
11.1 7/16" 8606 0.52 8.07 9.25 8490 0.48 7.50
13.0 1/2" 5641 0.68 10.40 12.10 8834 0.63 9.71
14.5 9/16" 5674 0.88 13.20 15.20 8494 0.79 12.20
16.0 5/8" 8726 1.07 16.20 18.70 8489 0.98 15.10
19.0 3/4" 8536 1.55 23.20 26.70 8483 1.41 21.60
22.0 7/8" 8539 2.11 31.40 36.10 5434 1.92 29.20
26.0 1" 8528 2.75 40.70 46.90 8475 2.50 37.90
29.0 1-1/8" 8530 3.48 51.30 59.00 8477 3.17 47.70
32.0 1-1/4" 8529 4.30 63.00 72.50 - 3.91 58.60
35.0 1-3/8" 9059 5.21 75.70 87.10 - 4.73 70.50
38.0 1-1/2" 8725 6.19 89.70 103.00 - 5.63 83.50
42.0 1-5/8" 12391 7.26 104.00 120.00 - 6.61 97.10
45.0 1-3/4" 8796 8.44 121.00 139.00 - 7.66 112.00
48.0 1-7/8" - 9.67 138.00 158.00 - 8.80 128.00
52.0 2" 13027 11.00 156.00 180.00 - 10.00 146.00
Principales abreviaturas
4
www.jorvex.com / www.anixter.com
02 Cables Negros
SERIE 6 X 36 TIPO CASCABEL TIPO SUPERFLEX
Diámetro Alma de Acero Alma de Fibra
Resistencia Resistencia
No. Ruptura en No. Ruptura en
Parte toneladas Parte toneladas
Peso Peso
mm plg IPS EIPS IPS
kg/m kg/m
5
CABLES DE ACERO Tablas de resistencia a la ruptura de los cables de acero
Principales abreviaturas
6
www.jorvex.com / www.anixter.com
7
Eslingas Planas
Son fabricadas con cinta poliéster según normas internacionales. Los ojos son reforzados brindándole más vida útil a la eslinga.
Las Eslingas son probadas al doble de su capacidad según la norma ASME B30.9.
10" Naranja
2
3
14,0
21,0
11,2
16,8
28,0
42,0
4 28,0 22,4 56,0
1 8,4 6,7 16,8
12" Naranja
2
3
16,8
25,2
13,4
20,2
33,6
50,4
4 33,6 26,9 67,2
Factor de Diseño 5/1
8
www.jorvex.com / www.anixter.com
® ®
Eslingas Tubulares Simples SINGLE-PATH SPXC con Cubierta COVERMAX y Fibra K-SPEC
Canasta
Peso Ancho de
Código Vertical Lazo (TN)
Aprox. la cubierta
SPXC (TN) (TN)
(kg/m) (pulg)
90° 60° 45°
9
®
Eslingas Tubulares Dobles TWIN-PATH
Fibra K-Spec®
El peso de la eslinga es el 30% del peso de una eslinga Elongación menor al 1% en carga de trabajo: 3-5% para poliéster y
de poliéster o nylon (es 3 veces más fuerte que ellas). 6-10% para nylon.
El peso de la eslinga es el 10% del peso de un estrobo Fibra - misma elongación que cable de acero.
de cadena o cable de acero.
Mejora continua.
Poly-Arylate
Nylon Poliéster Aramida K-Spec®
(liquid crystal)
PROPIEDADES DE FIBRA
Tenacidad - dry g/d 7.5 - 10.5 7.5 - 10.0 15 - 25 26 - 29 34
Tensión 000 psi 113 - 158 123 - 176 90 424 - 525 472.5
Elongación al punto de rotura % 15 - 28 12 - 18 2.2 - 3.2 3.8 3.1
Recuperación de humedad 4.0 - 6.0 <0.5 6.5 <0.10 0
Gravedad específica 1.14 1.38 1.38 1.41 1.11
Fuerza 1.0 0.9 2.7 2.8 2.8
RESISTENCIA QUÍMICA
Solventes Buena Buena Excelente Excelente Excelente
Ácidos
Diluido Buena Buena Buena Excelente Excelente
Concentrado Aceptable Aceptable Buena <90% Excelente
Álcali
Diluido Excelente Buena Buena Excelente Excelente
Concentrado Excelente Fair Buena <30% Excelente
Ultravioleta Pobre Buena Pobre Pobre Excelente
TOLERANCIA DE TEMPERATURA
Punto de 425°F 490°F 900°F 625°F * 320°F
Fundición 218°C 225°C 500°C 330°C 160°C
10
www.jorvex.com / www.anixter.com
®
Características - Eslingas TWIN-PATH
DBL Purple Poly DBL Black Poly DBL Green Poly DBL Yellow Poly
DBL Gray Poly DBL Red Poly DBL Brown Poly DBL Blue Poly
DBL Orange Poly CoverMax® Green SGL Clear Poly SGL Gray Bulk Nylon
Corte Final
Carga Aplicada
Desaparición
de Check-Fast® EW
Tiempo Transcurrido
11
®
Eslingas Tubulares Dobles TWIN-PATH
Eslingas Tubulares Dobles TWIN-PATH TPXC con Cubierta COVERMAX® y Fibra K-SPEC®
Eslingas Tubulares Dobles TWIN-PATH TPC con Cubierta COVERMAX® y Fibra Poliéster
12
www.jorvex.com / www.anixter.com
Eslingas / Aplicaciones
13
Protectores para Eslingas
®
Esquinero CornerMax
Removible
Deslizable
14
www.jorvex.com / www.anixter.com
Certificados de
Prueba y Calibración
Reparabilidad Sí No No No No
Absorción de Agua No No No Sí Sí
Corrosión No Sí Sí No No
Mecanismo de Sí No No No No
Seguridad
Resistencia a UV Sí Sí Sí No No
Conductividad No Sí Sí No No
Capacidad de hacer No Sí Sí No No
Chispa
15
Estrobos de Cables de Acero
Estrobos estándar
Son fabricados utilizando para el tejido de los ojos la técnica denominada FLEMISH-EYE (tejido americano) sellados con casquillos de acero al carbón prensados
al frío; esta técnica a diferencia de la de retorno simple, que concentra la carga en el casquillo, la reparte proporcionalmente a lo largo del estrobo. Esta
característica hace que nuestros estrobos sean más seguros.
Los Estrobos son probados al doble de su capacidad de carga vertical según la norma ASME B30.9.
B Casquillo
Tejido americano
A Flemish - eye
Peso
Diámetro del cable Vertical Lazo Canasta
aproximado
(pulg) (TN) (TN) (TN)
(kg/m)
16
www.jorvex.com / www.anixter.com
Largo Largo
Largo
1/4" 1´3" 1 1,1 0,91 0,65 1/2" 1,7 1,4 0,97 1/2" 2,2 1,8 1,3 1/2"
5/16" 1´6" 1 1,7 1,40 1,00 1/2" 2,6 2,1 1,50 3/4" 3,5 2,8 2,0 3/4"
3/8" 1´8" 1 1/2 2,5 2,00 1,40 3/4" 3,7 3,0 2,20 3/4" 5,0 4,1 2,9 1"
7/16" 1´10" 2 3,4 2,70 1,90 3/4" 5,0 4,1 2,90 1" 6,7 5,5 3,9 1"
1/2" 2´ 3 4,4 3,60 2,50 3/4" 6,6 5,4 3,80 1" 8,8 7,1 5,1 1 1/4"
9/16" 2´2" 4 1/2 5,5 4,50 3,20 1" 8,3 6,8 4,80 1" 11,0 9,0 6,4 1 1/4"
5/8" 2´4" 4 1/2 6,8 5,50 3,90 1" 10,0 8,3 5,90 1 1/4" 14,0 11,0 7,8 1 1/4"
3/4" 2´9" 7 9,7 7,90 5,60 1 1/4" 15,0 12,0 8,40 1 1/2" 19,0 16,0 11,0 1 3/4"
7/8" 3´3" 11 13,0 11,00 7,60 1 1/4" 20,0 16,0 11,00 1 1/2" 26,0 21,0 15,0 1 3/4"
1" 3´6" 11 17,0 14,00 9,80 1 1/2" 26,0 21,0 15,00 1 3/4" 34,0 28,0 20,0 2 1/4"
1 1/8" 4´ 15 21,0 17,00 12,00 1 3/4" 31,0 26,0 18,00 2" 42,0 34,0 24,0 2 3/4"
1 1/4" 4´6" 15 26,0 21,00 15,00 1 3/4" 38,0 31,0 22,00 2 1/4" 51,0 42,0 30,0 2 3/4"
1 3/8" 5´ 22 31,0 25,00 18,00 2" 46,0 38,0 27,00 2 3/4" - - - -
1 1/2" 5´6" 22 37,0 30,00 21,00 2 1/4" 55,0 45,0 32,00 2 3/4" - - - -
1 3/4" 6´6" 30 49,0 40,00 28,00 2 3/4" - - - - - - - -
2" 8´ 37 63,0 52,00 37,00 2 3/4" - - - - - - - -
17
Cadenas de Acero Negro de Alta Resistencia
Spectrum 8 Cadena Crosby
Tamaño Spec. 8 Carga Límite Largo interior Ancho interior Largo Máximo Peso por
Tamaño No. de
material Tambor de trabajo Máximo Mínimo 100 eslabones 100 pies
(plg) Parte
(plg) No. de Parte (lbs) (plg) (plg) (plg) (lbs)
1/4" 0,276" 6021 273527 3,500 0,87" 0,42" 90" 72
5/16" 0,343" 7506 273536 4,500 1,01" 0,49" 100" 108
3/8" 0,394" 6024 273545 7,100 1,23" 0,58" 125" 148
1/2" 0,512" 6018 273554 12,000 1,57" 0,64" 164" 243
5/8" 0,630" 7391 273563 18,100 1,93" 0,77" 202" 351
3/4" 0,787" 6019 273572 28,300 2,42" 0,90" 252" 584
7/8" 0,866" 6022 272581 34,200 2,66" 1,26" 277" 705
Carga de ruptura 4 veces la carga límite de trabajo.
Estrobos de Cadenas
Estrobo de cadena Estrobo Estrobo Estrobo Estrobo
para tensar Sencillo De dos ramales De tres ramales De cuatro ramales
Longitud
mm plg
18
www.jorvex.com / www.anixter.com
®
Ganchos para Cadena Grado 100 SHUR-LOC - Crosby
®
Ganchos SHUR-LOC con Seguro de Cierre Positivo
- Forjado de Acero de Aleación – Templado y Revenido. S-1317
S-1316 - 25% mas resistente que el Grado 80
S-1317
- Individualmente sometidos a prueba de carga de 2-1/2 veces la Carga Límite de Trabajo
con certicación.
- El diseño hundido de la abertura del seguro queda a ras con el cuerpo del gancho que lo
protege de daños.
- Fácil de operar con mayor accesibilidad para el pulgar.
- El Seguro de Cierre Positivo se cierra al ser cargado el gancho.
- El estilo del ojo tiene diseñada una sección plana para conectar el conector S-1325.
- Adecuados para usar con cadena Grado 100 y cadena Grado 80.
®
- El gancho SHUR-LOC , si se instala y se traba correctamente, puede utilizarse para
izaje de personal y cumple con la intención de las Reglas OSHA 1926.1431(g)(1)(i)(a)
y 1926.1501(g)(4)(iv)(B).
- Probado a la Fatiga a 1-1/2 veces la Carga Límite de Trabajo a 20,000 ciclos.
®
- Busque el color Platino – Crosby Productos de Aleación Grado 100.
S-1316
H S-1316 Gancho de Ojo
A
Tamaño Carga Dimensiones
Cadena Límite de S-1316 Peso (pulg.)
Trabajo No. de c/u
C
(pulg.) (mm) (lbs.)* Parte (lbs.) A C D E F H J L AA
AA
- 6 3,200 1022896 .85 .78 3.95 .79 2.60 .67 .31 .63 1.14 1.50
D 1/4-5/16 7-8 5,700 1022914 1.80 1.08 5.31 1.10 3.50 .87 .39 .81 1.48 2.00
J
3/8 10 8,800 1022923 3.40 1.30 6.57 1.17 4.39 1.10 .51 .94 1.83 2.50
E
1/2 13 15,000 1022932 6.00 1.65 8.23 1.67 5.45 1.26 .67 1.16 2.22 3.00
5/8 16 22,600 1022941 15.1 2.20 10.06 2.04 6.56 1.50 .87 1.50 2.65 3.50
3/4 18-20 35,300 1022942 19.0 2.60 10.77 2.22 7.76 2.01 .87 2.03 3.52 -
7/8 22 42,700 1022943 28.0 2.87 12.49 2.45 8.75 2.27 .98 2.20 3.83 -
L 1 26 59,700 1022944 49.5 3.15 14.60 3.21 9.87 2.46 1.26 2.68 4.09 -
* Carga de Ruptura es 4 veces la Carga Límite de Trabajo.
F
S-1317
S-1317 Gancho de Quijada
Tamaño Carga Dimensiones
Cadena Límite de S-1317 Peso (pulg.)
Trabajo No. de c/u
Parte (lbs.)
C
G
(pulg.) (mm) (lbs.)* C D E G J L AA
AA
- 6 3,200 1028991 .77 3.44 .79 2.60 4.75 .63 1.16 1.50
D
1/4 7 4,300 1029000 1.80 4.48 1.10 3.51 6.25 .81 1.48 2.00
5/16 8 5,700 1029009 1.80 4.47 1.10 3.51 6.25 .81 1.48 2.00
E J
3/8 10 8,800 1029018 3.66 5.53 1.17 4.39 7.54 .94 1.83 2.50
1/2 13 15,000 1029027 6.80 6.81 1.67 5.49 9.52 1.16 2.22 3.00
5/8 16 22,600 1029036 11.9 8.22 2.04 6.55 11.61 1.50 2.65 3.50
3/4 18-20 35,300 1029071 15.0 9.42 2.22 7.76 13.21 2.03 3.52 -
7/8 22 42,700 1029080 28.0 11.14 2.45 8.75 15.45 2.20 3.83 -
L 1 26 59,700 1029089 49.5 12.56 3.21 9.87 18.44 2.68 4.09 -
19
Accesorios Crosby®
®
Ganchos de Ojo Crosby
Carga Límite
Gancho Ojo Seguro
de Trabajo
No. de parte de reemplazo
(t)*
Identificación Peso
del gancho de c/u
Carbono (lbs)
S-4320
S-320C No. de No. de
Carbono Aleación No. de
S320CN Parte Parte
Parte
S.C.
S-320 / S-320N
GANCHOS DE OJO
20
www.jorvex.com / www.anixter.com
®
Ganchos de Ojo Crosby
Dimensiones (plg)
Identificación
del gancho*
C D F G J K M N O† O2†† Q T† T2† AA
D 3.34" 2.83" 1.25" .73" .90" .63" .63" .36" .89" - .75" .87" - 1.50"
F 3.81" 3.11" 1.38" .84" .93" .71" .71" .42" .91" - .91" .98" - 2.00"
G 4.14" 3.53" 1.50" 1.00" 1.00" .88" .88" .55" 1.00" - 1.13" 1.03" - 2.00"
H 4.69" 3.97" 1.63" 1.13" 1.13" .94" .94" .58" 1.09" - 1.25" 1.16" - 2.00"
I 5.77" 4.81" 2.00" 1.44" 1.47" 1.31" 1.31" .72" 1.36" 1.00" 1.56" 1.53" 1.50" 2.50"
J 7.37" 6.27" 2.50" 1.81" 1.75" 1.66" 1.66" .90" 1.61" 1.31" 2.00" 1.96" 1.88" 3.00"
K 9.07" 7.45" 3.00" 2.25" 2.29" 1.88" 1.63" 1.11" 2.08" 1.81" 2.44" 2.47" 2.25" 4.00"
L 10.08" 8.30" 3.25" 2.59" 2.50" 2.19" 1.94" 1.27" 2.27" 2.00" 2.84" 2.62" 2.31" 4.00"
N 12.53" 10.30" 4.25" 3.00" 3.30" 2.69" 2.38" 1.56" 3.02" 2.75" 3.50" 2.83" 2.56" 5.00"
O 14.06" 13.62" 5.00" 3.62" 4.00" 3.00" 3.00" 1.75" 3.25" - 3.50" 3.44" - 6.50"
P 18.19" 14.06" 5.38" 4.56" 4.25" 3.75" 3.19" 2.00" 3.00" - 4.50" 3.88" - 7.00"
S 20.12" 15.44" 6.00" 5.06" 4.75" 4.50" 3.25" 2.18" 3.38" - 4.94" 4.75" - 8.00"
T 23.72" 18.50" 7.00" 6.00" 5.75" 5.50" 3.91" 2.53" 4.12" - 5.69" 5.69" - 10.00"
* Ganchos de ojo (3/4 tC - 22tA), Carga de prueba es 2 veces la carga límite de trabajo. Ganchos de ojo (20tC - tA). La carga de prueba es 2 veces la carga límite
de trabajo. En todos los ganchos de carbono la carga de resistencia promedio (carga de ruptura) es 5 veces la Carga Límite de Trabajo. Para los ganchos de ojo,
de aleación entre 1 y 22 t, la carga de resistencia promedio (carga de ruptura) es 5 veces la carga límite de trabajo. En ganchos de aleación entre 30 y 60 t la
carga de resistencia promedio o carga de ruptura es 4.5 veces la carga límite de trabajo.
† (3/4 t C - 22t A) las dimensiones indicadas son para los reposición S-4320. Las dimensiones indicadas son para los ganchos al carbono de 20t y mayores y
son para los seguros de reposición PL.
†† Estas dimensiones son para los segundos de reposición PL-N.
Q
O O2
O
C J
AA
K F T T2 T
21
Accesorios Crosby®
G-209 / S-209 Grilletes Perno Roscado
3/16" 1/3 1018357 15185 0.06 .38" .25" .88" .19" .60" .56" .98" 1.47" .16" 1.14" .19" .06 .06
1/4" 1/2 1018375 5836 0.10 .47" .31" 1.13" .25" .78" .61" 1.28" 1.84" .19" 1.43" .25" .06 .06
5/16" 3/4 1018393 5846 0.19 .53" .38" 1.22" .31" .84" .75" 1.47" 2.09" .22" 1.71" .31" .06 .06
3/8" 1 1018419 5847 0.31 .66" .44" 1.44" .38" 1.03" .91" 1.78" 2.49" .25" 2.02" .38" .13 .06
7/16" 1-1/2 1018437 7079 0.38 .75" .50" 1.69" .44" 1.16" 1.06" 2.03" 2.91" .31" 2.37" .44" .13 .06
1/2" 2 1018455 5848 0.72 .81" .63" 1.88" .50" 1.31" 1.19" 2.31" 3.28" .38" 2.69" .50" .13 .06
5/8" 3-1/4 1018473 5845 1.37 1.06" .75" 2.38" .63" 1.69" 1.50" 2.94" 4.19" .44" 3.34" .69" .13 .06
3/4" 4-3/4 1018491 5837 2.35 1.25" .88" 2.81" .75" 2.00" 1.81" 3.50" 4.97" .50" 3.97" .81" .25 .06
7/8" 6-1/2 1018516 5844 3.62 1.44" 1.00" 3.31" .88" 2.28" 2.09" 4.03" 5.83" .50" 4.50" .97" .25 .06
1" 8-1/2 1018534 5838 5.03 1.69" 1.13" 3.75" 1.00" 2.69" 2.38" 4.69" 6.56" .56" 5.13" 1.06" .25 .06
1-1/8" 9-1/2 1018552 5843 7.41 1.81" 1.25" 4.25" 1.16" 2.91" 2.69" 5.16" 7.47" .63" 5.71" 1.25" .25 .06
1-1/4" 12 1018570 5839 9.50 2.03" 1.38" 4.69" 1.29" 3.25" 3.00" 5.75" 8.25" .69" 6.25" 1.38" .25 .06
1-3/8" 13-1/2 1018598 5842 13.53 2.25" 1.50" 5.25" 1.42" 3.63" 3.31" 6.38" 9.16" .75" 6.83" 1.50" .25 .13
1-1/2" 17 1018614 5841 17.20 2.38" 1.63" 5.75" 1.54" 3.88" 3.63" 6.88" 10.00" .81" 7.33" 1.62" .25 .13
1-3/4" 25 1018632 6753 27.78 2.88" 2.00" 7.00" 1.84" 5.00" 4.19" 8.86" 12.34" 1.00" 9.06" 2.25" .25 .13
2" 35 1018650 6754 45.00 3.25" 2.25" 7.75" 2.08" 5.75" 4.81" 9.97" 13.68" 1.22" 10.35" 2.40" .25 .13
2-1/2" 55 1018678 5840 85.75 4.13" 2.75" 10.50" 2.71" 7.25" 5.69" 12.87" 17.84" 1.38" 13.00" 3.13" .25 .25
NOTA: La máxima Carga de Prueba es de 2 veces la Carga Límite de Trabajo. La carga de ruptura es 6 veces la Carga Límite de Trabajo.
C
H
B
L
A
M
22
www.jorvex.com / www.anixter.com
Peso Dimensiones
Tamaño Cable G-450 Cantidad
No. de (plg)
No. de en Paq. por 100
Parte
(pulg) (mm) Parte Estándar (lbs) A B C D E F G H
1/8" * 3-4* 1010015 5796 100 6 .22" .72" .44" .47" .37" .38" .81" .99"
3/16" * 5* 1010033 7031 100 10 .25" .97" .56" .59" .50" .44" .94" 1.18"
1/4" 6-7 1010051 5811 100 19 .31" 1.03" .50" .75" .66" .56" 1.19" 1.43"
5/16" 8 1010079 5812 100 28 .38" 1.38" .75" .88" .73" .69" 1.31" 1.66"
3/8" 9-10 1010097 5810 100 48 .44" 1.50" .75" 1.00" .91" .75" 1.63" 1.94"
7/16" 11 1010113 7080 50 78 .50" 1.88" 1.00" 1.19" 1.13" .88" 1.91" 2.28"
1/2" 12-13 1010131 5797 50 80 .50" 1.88" 1.00" 1.19" 1.13" .88" 1.91" 2.28"
9/16" 14-15 1010159 5809 50 109 .56" 2.25" 1.25" 1.31" 1.34" .94" 2.06" 2.50"
5/8" 16 1010177 5798 50 110 .56" 2.25" 1.25" 1.31" 1.34" .94" 2.06" 2.50"
3/4" 18-20 1010195 5808 25 142 .62" 2.75" 1.44" 1.50" 1.39" 1.06" 2.25" 2.84"
7/8" 22 1010211 5799 25 212 .75" 3.12" 1.62" 1.75" 1.58" 1.25" 2.44" 3.16"
1" 24-26 1010239 5807 10 252 .75" 3.50" 1.81" 1.88" 1.77" 1.25" 2.63" 3.47"
1-1/8" 28-30 1010257 5806 10 283 .75" 3.88" 2.00" 2.00" 1.91" 1.25" 2.81" 3.59"
1-1/4" 32-34 1010275 5805 10 438 .88" 4.44" 2.22" 2.34" 2.17" 1.44" 3.13" 4.13"
1-3/8" 36 1010293 5804 10 442 .88" 4.44" 2.22" 2.34" 2.31" 1.44" 3.13" 4.19"
1-1/2" 38 1010319 5803 10 544 .88" 4.94" 2.38" 2.59" 2.44" 1.44" 3.41" 4.44"
1-5/8" 41-42 1010337 9303 granel 704 1.00" 5.31" 2.62" 2.75" 2.66" 1.63" 3.63" 4.75"
1-3/4" 44-46 1010355 5802 granel 934 1.13" 5.75" 2.75" 3.06" 2.92" 1.81" 3.81" 5.24"
2" 48-52 1010373 5801 granel 1,300 1.25" 6.44" 3.00" 3.38" 3.03" 2.00" 4.44" 5.88
2-1/4" 56-58 1010391 - granel 1,600 1.25" 7.13" 3.19" 3.88" 3.19" 2.00" 4.56" 6.38"
2-1/2" 62-65 1010417 - granel 1,900 1.25" 7.69" 3.44" 4.13" 3.69" 2.00" 4.69" 6.63"
** 2-3/4" **68-72 1010435 - granel 2,300 1.25" 8.31" 3.56" 4.38" 4.88" 2.00" 5.00" 6.88"
3" 75-78 1010453 - granel 3,100 1.50" 9.19" 3.88" 4.75" 4.44" 2.38" 5.31" 7.61"
** 3-1/2" **85-90 1010426 - granel 4,000 1.50" 10.75" 4.50" 5.50" 6.00" 2.38" 6.19" 8.38"
G-450 G-450
B
C
A D
F H
23
Cáncamos Mecánicos Forjados
Cáncamos con Tope para Maquinaria
S-279 UNC
Carga Dimensiones (pulg)
S-279 Peso
No. de Límite de
Tamaño No. de de c/u S-279 / M-279
parte trabajo A**
parte (lbs) B C D E F G H
(lbs)* Rosca
1/4 x 1 9900182 5950 650 5.00 1/4 - 20" 1.02" 1.13" .75" 2.29" .19" .53" .77"
5/16 x 1-1/8 9900191 5951 1,200 9.00 5/16 - 18" 1.15" 1.38" .88" 2.74" .25" .59" .95"
3/8 x 1-1/4 9900208 5959 1,550 15.00 3/8 - 16" 1.27" 1.62" 1.00" 3.07" .31" .69" 1.05"
1/2 x 1-1/2 9900217 5952 2,600 28.00 1/2 - 13" 1.53" 1.95" 1.19" 3.70" .38" .91" 1.27"
5/8 x 1-3/4 9900226 5958 5,200 55.00 5/8 - 11" 1.79" 2.38" 1.38" 4.45" .50" 1.13" 1.53"
3/4 x 2 9900235 5957 7,200 96.00 3/4 - 10" 2.05" 2.76" 1.50" 5.07" .63" 1.38" 1.71"
7/8 x 2-1/4 9900244 5956 10,600 154.00 7/8 - 9" 2.31" 3.25" 1.75" 5.87" .75" 1.56" 2.00"
1 x 2-1/2 9900253 5955 13,300 238.00 1 - 8" 2.57" 3.76" 2.00" 6.66" .88" 1.81" 2.30"
1-1/8 x 2-3/4 9900257 9521 15,000 320.00 1-1/8 - 7" 2.75" 4.19" 2.25" 7.20" .97" 2.06" 2.35"
1-1/4 x 3 9900262 5954 21,000 399.00 1-1/4 - 7" 3.09" 4.50" 2.50" 7.95" 1.00" 2.28" 2.73"
1-1/2 x 3-1/2 9900271 5953 24,000 720.00 1-1/2 - 6" 3.60" 5.50" 3.00" 9.49" 1.25" 2.75" 3.28"
1-3/4 x 3-3/4 9900280 9522 34,000 1,040.00 1-3/4 - 5" 3.75" 6.26" 3.50" 10.48" 1.38" 3.00" 3.60"
2x4 9900289 9523 42,000 1,900.00 2 - 4-1/2" 4.00" 7.62" 4.00" 12.31" 1.81" 3.38" 4.50"
2-1/2 x 5 9900298 9524 65,000 3,200.00 2-1/2 - 4" 5.00" 8.76" 4.50" 14.88" 2.12" 4.25" 5.50"
* La Carga de Ruptura es 5 veces la carga límite de trabajo. La máxima carga de prueba es 2 veces la carga límite de trabajo.
* * Todos los cáncamos roscados en valores UNC.
M-279 Métrico
Carga Dimensiones (mm)
M-279 Peso
No. de Límite de
Tamaño No. de de c/u
parte trabajo A**
parte (kg) B C D E F G H
(kg)* Rosca
S-279 / M-279
M6 x 13 1045753 9436 200 .03 M6 x 1.0 13.0 28.7 19.1 47.0 4.9 13.5 19.6
M8 x 13 1045789 5964 400 .05 M8 x 1.25 13.0 35.1 22.4 54.6 6.4 15.0 24.1 G C
M10 x 17 1045833 5968 640 .07 M10 x 1.5 17.0 41.1 25.4 64.3 7.9 17.5 26.5 F D
M12 x 20.5 1045869 5965 1,000 .11 M12 x 1.75 20.5 49.5 30.2 77.7 9.7 23.1 32.8
M16 x 27 1045913 5967 1,800 .25 M16 x 2.0 27.0 60.5 35.1 96.0 12.7 28.7 38.9
M20 x 30 1045995 5966 2,500 .42 M20 x 2.5 30.0 70.0 38.1 108 16.0 35.1 43.4 H
E
M24 x 36 1046029 7069 4,000 1.05 M24 x 3.0 36.0 95.5 51.0 142 22.4 46.0 58.4
B
M27 x 69.8 1046038 13830 5,000 1.42 M27 x 3.0 69.8 107 57.1 183 24.6 52.3 59.7
M30 x 45 1046075 9235 6,000 1.77 M30 x 3.5 45.0 114 63.5 171 25.4 58.0 69.3
A
M36 x 54 1046109 9236 8,500 3.12 M36 x 4.0 54.0 140 76.0 207 31.8 70.0 83.3
M42 x 95.2 1046118 13831 14,000 4.58 M42 x 4.5 95.2 159 88.9 266 35.0 76.2 91.4
M48 x 102 1046127 13832 17,300 8.71 M48 x 5.0 102 194 101 313 46.0 85.9 114
M64 x 127 1046136 14896 29,500 14.74 M64 x 6.0 127 223 114 378 53.8 108 140
* La Carga de Ruptura es 5 veces la carga límite de trabajo. La máxima carga de prueba es 2 veces la carga límite de trabajo.
* * Por pedido especial: Roscados especiales como ser cáncamos forjados para ser maquinados por el cliente.
24
www.jorvex.com / www.anixter.com
1/2" W 13 W 1014266 5969 1.3 7,400 17,200 .62" 2.80" 5.00" 3.50"
5/8" 16 1014280 5970 1.5 9,000 18,000 .62" 3.00" 6.00" 3.50"
3/4" W 19 W 1014285 5971 2.0 12,300 28,400 .73" 3.20" 6.00" 4.00"
7/8" W 22 W 1014319 5975 3.3 15,200 35,200 .88" 3.75" 6.38" 4.50"
1" W 26 W 1014331 5972 6.1 26,000 60,000 1.10" 4.30" 7.50" 5.50"
1-1/4" W 32 W 1014348 5974 12.0 39,100 90,400 1.33" 5.50" 9.50" 7.00"
1-1/2" W 38 W 1014365 5973 18.6 61,100 141,200 1.61" 5.90" 10.50" 7.50"
1-3/4" 44 1014388 7073 25.2 84,900 169,800 1.75" 6.00" 12.00" 7.50"
2" 51 1014404 7538 37.0 102,600 205,200 2.00" 7.00" 14.00" 9.00"
2-1/4" 57 1014422 - 54.1 143,100 289,200 2.25" 8.00" 16.00" 10.00"
2-1/2" 63 1014468 - 68.5 160,000 320,000 2.50" 8.38" 16.00" 11.00"
2-3/4" 70 1014440 - 94.0 216,900 433,800 2.75" 9.88" 18.00" 12.50"
3" 76 1014486 - 115 228,000 456,000 3.00" 9.88" 18.00" 13.00"
3-1/4" 83 1014501 - 145 262,200 524,400 3.25" 10.00" 20.00" 13.50"
3-1/2" 89 1014529 - 200 279,000 558,000 3.50" 12.00" 24.00" 15.50"
3-3/4" 95 1015051 - 198 336,000 672,000 3.75" 10.00" 20.00" 13.50"
4" 102 1015060 - 264 373,000 746,000 4.00" 12.00" 24.00" 16.00"
†† 4-1/4" †† 108 1015067 - 302 354,000 708,000 4.25" 12.00" 24.00" -
†† 4-1/2" †† 114 1015079 - 345 360,000 720,000 4.50" 14.00" 28.00" -
†† 4-3/4" †† 121 1015088 - 436 389,000 778,000 4.75" 14.00" 28.00" -
†† 5" †† 127 1015094 - 516 395,000 790,000 5.00" 15.00" 30.00" -
* Carga de Ruptura es 5 veces la Carga Límite de Trabajo. Basado en una eslinga sencilla de un ramal (carga en línea), o carga resultante sobre ramales
múltiples con un ángulo incluido menor o igual a 120 grados. Aplicaciones con cable de acero y eslingas sintéticas en un factor de diseño de 5.
** Carga de Prueba cumple o excede los requerimientos de ASTM A.
A-342 A-342
B A
25
Tecles y Polipastos
®
Coffing Modelo LHH
Los polipastos manuales de cadena son una excelente opción de bajo costo en la línea Cofng.
Su diseño ligero lo hace ideal para aplicaciones de construcción y uso de contratistas, en aplicaciones donde la
portabilidad y manipuleo sencillo son críticos.
CAPACIDADES E IZAJE:
Capacidades nominales de 1/2 a 20 Toneladas.
Con elevación estándar de 10, 15 y 20 pies, cadena de mando manual de 2 pies menos que la de elevación. Otras
opciones disponibles.
COMPACTO y LIGERO:
Diseñado para la portabilidad y fácil instalación. La caja compacta del engranaje proporciona poca pérdida de
altura.
FÁCIL DE OPERAR:
Cojinetes y casquillos lubricados. Los piñones y los engranajes dentados tratados térmicamente aseguran una
operación eciente con un mínimo esfuerzo.
1/2 - 50 Ton
Tecles de Cadena LHH
Capacity Strands of Hand Chain Avg. Pull Net Weight
Model Lifts** Headroom
Load Chain Overhaul for to Lift Rated for 10 ft. Lift
Number (ft.) (in.)
(lb.) (Ton.) (Reeving) 1 ft. Lift (ft.) Load (lb.) (lb.)
* Modelos de 25, 30, 40 y 50 toneladas disponibles a pedido. † Los modelos del LHH-20 al LHH-50 tienen 2 cadenas de mano.
26
www.jorvex.com / www.anixter.com
Tecles y Polipastos
®
Coffing Tecles de Palanca LSB-B
Los modelos LSB-B de Cofng están disponibles con limitador de sobrecarga opcional para mayor seguridad.
También con cadena de carga endurecida, estos tecles de palanca de acero estampado son ligeros, durables y son
ideales para aplicaciones de construcción y comerciales.
CAPACIDADES E IZAJE: Cargas nominales de 3/4, 1.1/2, 3 y 6 toneladas, con izaje estándar de 5, 10, 15 y 20 pies.
Otras opciones disponibles.
LIMITADOR DE CARGA OPCIONAL: El limitador de carga alerta al operador de una posible sobrecarga permitiendo
que la manija gire sin levantar una carga mayor a la capacidad nominal.
FUERTE Y LIGERO: Resistente al impacto, carcasa de acero estampado soporta un uso riguroso. El diseño compacto
es portátil y fácil de montar.
BAJO ESFUERZO DE MANIJA: Una manija de doble reducción y mango corto el cual permite una operación fácil con
mínimo esfuerzo.
MANIJA ROTATIVA DE 360 °: Proporciona opciones versátiles del aparejo cuando es utilizado en espacios
connados.
FÁCIL USO DE LA CADENA: El mecanismo de giro libre de última generación permite un manejo rápido y sencillo con
una sola mano para posicionar la cadena.
CONTROL DE CARGA POSITIVA: El freno de carga de discos sellado y atornillado se mantiene limpio y seco para la
sujeción positiva de la carga. Los seguros en los ganchos proporcionan una sujeción de carga positiva.
OPCIONES - Gancho tipo astillero disponible para modelos de 1 1/2 toneladas y 3 toneladas
3/4 - 6 Ton
27
Lubricantes para Cables de Acero
Los cables se lubrican durante su fabricación para disminuir la fricción generada entre alambres y torones al tensarlos, pasarlos por poleas o al enrollarlos
sobre tambores, así como para protegerlos de una posible corrosión durante el embarque y almacenamiento.
Estos lubricantes son el resultado de muchos años de investigación y desarrollo, y su uso también proporciona la lubricación necesaria para el inicio de la
vida útil del cable. Pero en los cables, al igual que en las máquinas, si se desea obtener una vida óptima, se debería continuar lubricando durante su uso.
®
VITALIFE® 400 Vitalife es el lubricante preferido para el cable de acero en la industria debido a su habilidad de penetrar en el cable
de acero desplazando el agua y contaminantes, logrando reducir el desgaste y corrosión a través del cable.
®
VSP Vitalife - Aplicadores
MODELO MOCHILA
® Diseñado y fabricado para trabajar en las condiciones escabrosas de campo de la industria de la (4 Galones)
VITALIFE
construcción.
(55 Galones)
Todos los sellos del aplicador son diseñados especialmente trabajar con Vitalife® 400 y BIO-LUBE.
28
www.jorvex.com / www.anixter.com
29
www.anixter.com / www.jorvex.com