Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
CARRERA PROFESIONAL
DE DERECHO
CURSO: DERECHO PENAL III
DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD INDUSTRIAL ART 222,222-A, 223,224, 225
INTEGRANTES:
1
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
CARRERA PROFESIONAL
DE DERECHO
CURSO: DERECHO PENAL III
DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD INDUSTRIAL ART 222,222-A, 223,224, 225
INTEGRANTES:
2
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
ÍNDICE
DELITO CONTRA LA PROPIEDAD INDUSTRIAL ....................................................................................... 4
BIEN JURIDICO PROTEGIDO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL ........................................................... 7
ANTECEDENTES DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL EN EL PERÚ ........................................................... 8
PROPIEDAD INDUSTRIAL EN NUESTRO LEGISLACIÓN PERUANA ...................................................... 9
LA PROPIEDAD INDUSTRIAL EN EL PROCEDIMIENTO CONTENCIOSO ............................................ 10
LA PROPIEDAD INDUSTRIAL EN EL CÓDIGO PENAL Y PROCESAL PENAL ........................................ 12
DESARROLLO .................................................................................................................................... 14
Artículo 222.- Fabricación o uso no autorizado de patente............................................................ 14
Artículo 222°-A.- Penalización de la clonación o adulteración de terminales de
telecomunicaciones.......................................................................................................................... 17
DEFINICION DE TERMINALES DE TELECOMUNICACIONES .......................................................... 18
PREMISAS ..................................................................................................................................... 19
BIEN JURIDICO PROTEGIDO ......................................................................................................... 20
TIPICIDAD OBJETVA ...................................................................................................................... 22
MODALIDAD TIPICA...................................................................................................................... 22
FORMAS DE IMPERFECTA EJECUCION ......................................................................................... 25
TIPO SUBJETIVO DEL INJUSTO...................................................................................................... 25
USO Y VENTA NO AUTORIZADO DE DICEÑO O MODELO INDUSTRIAL ........................................... 25
TIPICIDAD OBJETIVA ..................................................................................................................... 26
Sujeto activo ................................................................................................................................. 27
Sujeto pasivo ................................................................................................................................ 27
ARTÍCULO 224.- INCAUTACIÓN PREVENTIVA Y COMISO DEFINITIVO ............................................ 37
COMENTARIO PRELIMINAR ......................................................................................................... 37
La Incautación como medida de coerción procesal preventiva.................................................. 38
El Allanamiento y el Descerraje ................................................................................................... 39
La Incautación como media definitiva ......................................................................................... 39
ART. 225 CONDICION Y GRADO DE PARTICIPACION DEL AGENTE ................................................. 40
CONSIDERACIONES DE ORDEN GENERAL .................................................................................... 40
LA MEMBRECIA A UNA ORGANIZACIÓN CRIMINAL – LEY Nº 30077, COMO CIRCUNSTANCIA DE
AGRAVACION................................................................................................................................ 41
BIEN JURIDICO PROTEGIDO: ........................................................................................................ 42
CONCLUSIONES................................................................................................................................. 42
RECOMENDACIONES ........................................................................................................................ 43
Bibliografía............................................................................................................................................ 44
3
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
Ello se debe a que, si bien ambos son una creación de la inteligencia humana, ambos
tienen un componente patrimonial evidente y ambos implican un comportamiento
defrauda torio, existe en el derecho de autor un componente personalista, mientras
que en el caso de la propiedad industrial su componente es el aspecto económico de
la competencia, lo que justifica plenamente su estudio por separado'. Precisando aún
más la diferencia existente, el Doctor Fernández es enfático al señalar que: "Mientras
que en el derecho de autor lo que interesa fundamentalmente es el derecho del
creador a la paternidad de la obra y a su explotación exclusiva, en la propiedad
industrial lo que se trata de proteger es la capacidad competitiva de la empresa.
Este sistema internacional y estatal busca que las personas y las instituciones
vuelquen su saber, talento y habilidades, en invenciones, en nuevos productos o
4
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
económicos y humanos entre los países que los integran, eliminando requisitos y
trámites para el traslado de las personas y mercancías de un país a otro por motivos
turísticos, de educación o de mercado de trabajo. También se van eliminado los
5
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
6
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
Asimismo, el artículo 3 de dicha norma establece que para efectos del presente
decreto legislativo, constituyen elementos de la propiedad industrial : a) las patentes
de invención, b) los certificados de protección , c)las patentes de modelos de utilidad
, d) los diseños industriales , e) los secretos empresariales f) los esquemas de trazado
de circuitos integrados, g) las marcas de productos y de servicios, h)marcas
colectivas, i) las marcas de certificación, j)los nombres comerciales, k)los lemas
comerciales y L) las denominaciones de origen.
Si bien son bienes inmateriales, como los títulos valores, no son susceptibles de ser
trasladados de un lugar a otro, por lo que su apropiación no puede materializar la
apropiación física de una marca, quien arrebata de su dueño una cantidad significativa
de pantalones JEENS: comete el delito de hurto, más si emplea una marca en sus
productos que se le encuentra reconocida a otra persona (natural o jurídica), estará
incurso en un delito contra la propiedad industrial.
7
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
8
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
9
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
artículo 886 inciso 6 se establece “son muebles los derechos patrimoniales de autor,
de inventor, de patentes, Nombres, marcas y otros similares”, esto significa que los
derechos de propiedad industrial Se encuentran protegidos bajo el concepto de
bienes muebles.
También resultan de aplicación supletoria entre otros, los Arts. 2011, 2014, 2013 Y
2015 del Código Civil sobre principios registrales, ll Reglamento de Inscripciones de
Registro de la Oficina de Signos Distintivos del INDECOPI.
Puede impugnar la resolución desfavorable que ésta emitió (Art. 11 de la Ley 27584).
La demanda debe ser interpuesta dentro del plazo de tres meses contados desde el
día siguiente del conocimiento o notificación del acto administrativo a impugnarse (Art.
19); además ésta puede ser modificada antes de ser notificada a la parte demandada,
10
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
Debido a que en este tipo de procesos la entidad que tiene legitimidad pasiva para
actuar es la que emitió la resolución materia de impugnación judicial, es necesario
que se notifique con la demanda al INDECOPI, al Procurador Público67 (Art.15 de la
Ley 27584) quien defiende los intereses del estado, y a un tercero que pueda verse
afectado.
De otro lado, hay normas del mismo Código Procesal Civil se utilizan para los
siguientes casos de propiedad industrial:
c) Casos de embargo (Art. 642 del CPC). Dentro de las medidas cautelares a
solicitarse, la aplicada a los casos de propiedad industrial es el embargo en forma de
inscripción como una anotación preventiva que se inscribe en los correspondientes
certificados de titularidad de los derechos de propiedad industrial.
11
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
d) Casos de ejecución de la medida cautelar (Art. 619 del CPC). En caso de sentencia
favorable, se produce la transferencia de los derechos de propiedad industrial por
adjudicación directa a favor del ejecutante.
En el Art. 222 del CP están tipificados los delitos de propiedad industrial para el
sujeto que, sin la autorización del titular, almacene, fabrique, o utilice con fines
comerciales, oferte, distribuya, venda, importe o exporte, en todo o en parte un
producto protegido en el país por:
a. Patente
b. Modelo de utilidad
c. Diseño industrial
d. Producto o servicio que utilice una marca no registrada, idéntica o similar a una
registrada en el país
Cabe destacar que en el referido artículo no están tipificados como delitos los actos
referidos al nombre comercial, indicaciones geográficas y lemas comerciales.
b. Retiren o utilicen etiquetas, sellos o envases que contengan marcas originales para
utilizarlos en productos de distinto origen.
12
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
Por el Art. 224 el juez puede ordenar, a solicitud del Ministerio Público:
En el Art. 225 se refiere al sujeto que comete el delito según su condición y grado de
participación del agente, habrá pena privativa de la libertad no menor de 2 ni mayor
de 5 años, multa e inhabilitación si:
b. Si el agente que comete los delitos previstos en el artículo 222 y 223 posee calidad
de funcionario o servidor público.
En estos artículos del Código Penal, el delito imputado que sanciona el uso indebido
de marcas, patentes, modelos de utilidad y diseños industriales, requieren como
requisitos que el uso sea sin el consentimiento del titular y se requiere que el sujeto
13
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
activo del delito tenga conocimiento del uso indebido de elemento de propiedad
industrial.
DESARROLLO
Artículo 222.- Fabricación o uso no autorizado de patente
Será reprimido con pena privativa de libertad no menor de dos ni mayor de cinco
años, con sesenta a trescientos sesenta y cinco días multa e inhabilitación
conforme al Artículo 36 inciso 4) tomando en consideración la gravedad del
delito y el valor de los perjuicios ocasionados, quien en violación de las normas
y derechos de propiedad industrial, almacene, fabrique, utilice con fines
comerciales, oferte, distribuya, venda, importe o exporte, en todo o en parte:
14
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
1. Sujetos
Con respecto al sujeto activo el presente artículo, al igual que los artículos 223, 224
Y 225 del nuevo C.P., no exige ninguna cualidad, calificación o característica especial
del autor. Por ello cualquier persona natural mayor de edad puede ser sujeto activo.
En relación al sujeto pasivo, éste deberá ser titular de algún derecho sobre alguno o
algunos de los elementos de propiedad industrial, excepto las patentes de invención
y los nombres, denominaciones comerciales y lemas. Asimismo, el Estado como
conductor de la vida económica del país también es sujeto pasivo de éste delito, pues
el ámbito socio-económico, que expusimos al ver el bien jurídico, también está dentro
del objeto de protección.
es el proceso de construir, elaborar, preparar o producir cualquier bien, sin que sea
preciso que el producto esté terminado, siendo éste último el resultado que se busca
obtener al final del proceso de fabricación. Por otro lado, usa un medio o proceso
patentado de fabricación quien lo hace servir para algo, disfrutando de él siendo o no
su dueño.
15
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
4. Sin estar autorizado por quien tiene derecho a hacerlo la persona que tiene el
derecho a autorizar
Una vez que se cuente con la autorización correspondiente, el acto que modifique el
derecho relativo a 111 la propiedad industrial deberá ser registrado y aprobado en la
Oficina de Propiedad y Registro Industrial, cuyo jefe se encuentra encargado de dictar
las resoluciones que otorgan el registro y de suscribir los respectivos certificados, tal
como estipulan los artículos 55 y 113 del 0.5. 001-71-I.CIDS. Será a partir del
momento en que el jefe de dicha Oficina dicte la resolución que otorga el registro en
16
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
5. Resultado
Esta figura no exige que se produzca un resultado patrimonial lesivo para que la
conducta sea típica, al igual que en los artículos 223, 224 Y 225 del nuevo C.P.
La tecnología hoy en día nos trae innovaciones de diversos usos, en variados ámbitos
de la actividad comercial. aparatos servicios informáticos, computadoras, etc. que se
realizan una serie de funciones haciendo más fácil la vida del hombre, en cuanto al
manejo de los negocios, el comercio, la industria, así como en la relación misma con
sus congéneres. La esfera de la forma concreta, la telefonía celular, que en la
actualidad cuenta con millones de usuarios en el Perú, resultado de la masificación
de este producto, que se encuentra al alcance de cualquier ciudadano. A principio de
la década de los noventa, cuando recién ingresan los equipos de telefonía celular a
17
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
nuestro país, su adquisición era muy onerosa, pocos peruanos, los de mayor
capacidad económica eran quienes podían hacer uso de este servicio. Con el devenir
de los últimos años ya en el umbral del tercer milenio, sus costos han sido abaratados
de forma significativa, y existen dos tipos de usuario, los usuarios post-pago, quienes
reciben una línea y un tiempo de llamadas por el cual pagan un a determinada pues
también existe ahora el servicio de telefonía celular pre-pago cuyo funcionamiento se
reduce a la compra del equipo celular y una tarjeta SIM, para hacer llamadas y enviar
mensajes.
Entonces que debemos entender por terminal, se dice que es un aparato situado en
la periferia de la unidad central y a distancia, que permite la salida de datos que se
solicitan al sistema global. Mas con ello no llegamos a un punto, pues lo que nos
importa saber es lo que se conoce como terminal de telefonía celular .se sabe que en
un principio, los teléfonos celulares eran analógicos, luego del desarrollo que
experimentaron las empresas de este rubro, aparece el celular digital (teléfono
inteligente), con esto aparece el sistema GSM –GROUPE SPECIAL MOBILE, en
español ``sistema global para las telecomunicaciones móviles. importa un dispositivo.
Denominado terminal o celular, que mediante un proceso complejo le permite acceder
a una de esas redes y efectuar comunicaciones.
18
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
El GSM , es un sistema complejo cuya red está compuesta por varias entidades
funcionales, la cual puede dividirse en a) equipo móvil, que es terminal del usuario ,
b)subsistema de estaciones base, controla el enlace con el IMEI ,C)subsistema de
red, siendo su parte principal el centro de comunicaciones `para móviles, ofrece el
servicio de conmutación de llamadas entre los móviles y la red fija y, D) centro de
mantenimiento y operaciones, controla la operación del sistema y la inicialización de
la red.
Es de verse que los teléfonos celulares, a merced de este sistema funcionan ahora
con un chip, una tarjeta terminal que posibilita al usuario hacer las llamadas que
desee. Lo relevante a todo esto, es que se puede sacar el chip del equipo y colocarlo
en otro, manteniendo la base de datos y otros elementos que lo integran, teniendo la
línea respectiva, claro está que lo que antes era un terminal celular como único
elemento material en poder del usuario, hoy se ha subdivido en dos elementos. La
propia terminal firmada universalmente como IMEI y una tarjeta SIM. En la tarjeta SIM,
se encuentra fijada una serie de informaciones, que identifica al usuario, así como los
servicios a utilizar. Clave que puede ser objeto de manipulación para su acceso ilegal.
PREMISAS
Ahora bien, al constituir dicho terminal, susceptible de ser adulterado, modificado u
alterado es que el legislador considero necesario normar una regulación específica,
dad la realidad social , que revela todo un mercado ilícito de venta de teléfonos
celulares, es decir, equipos que son sustraídos, robados por los agentes de dichas
infracciones delictivas, quienes a su vez lo venden a dicho mercado, obteniendo una
ventaja económica, en evidente desmedro de los usuarios y de las empresa de la
telefonía móvil.
La ley que crea el registro nacional de terminales de telefonía celular. ley N28774 del
07 de julio de 2006, establece literalmente en su art 1, la creación del registro nacional
de telefonía celular a cargo de las empresas operadoras de terminales de telefonía
celular bajo la supervisión del ministerio de transportes y comunicaciones y el
organismo supervisor de la inversión privada en telecomunicaciones –OSIPTEL.
Registro nacional de terminales de telefonía celular, que tiene por objeto registrar la
marca, modelo, serie, numeración y propietario de los teléfonos celulares que
comercializan las empresas del rubro autorizadas, con la finalidad de contrastar con
los que se reportan como hurtados, robados o perdidos ante las empresas
19
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
La apropiación i/o sustracción de un equipo de telefonía celular por parre del agente
, da lugar a la infracción delictiva de hurto , al revelarse el apoderamiento de un bien
20
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
mueble, mediando su desplazamiento físico, siempre que el valor del objeto sea
superior a una RMV , pero, en este caso se trata de la alteración, modificación o
duplicación de un numero de línea de una serie electrónica o de serie , mecánica de
un terminal celular, por lo que no se ajusta a los alcances normativos propuestos en
el artículo 185 del código penal.
Por otro lado, debe descartarse que el artículo 222-A, haya de tutelar la intimidad de
las personas o el secreto de las comunicaciones, como se sostuvo en párrafos
anteriores. ¿se trata en realidad de un derecho industrial en cuanto a la originalidad
del terminal, que posibilita su comercialización al agente? ¿acaso lo que incide en la
tipificación penal, es el aprovechamiento de la reputación ajena, de quien cuenta con
la autorización para proveer de líneas telefónicas a los aparatos celulares, es decir de
las empresas de telecomunicaciones debidamente autorizadas? No parece ser así en
el sentido que la redacción normativa del articulado, exige la aptitud lesiva de la acción
para poder causar un perjuicio. Afectación que ha de ser traducida en términos
económico, que toma lugar cuando el autor al ingresar a la red y así tiene la posibilidad
de emplear una línea, un crédito de un usuario registrado por la empresa, que se
obtiene mediante la manipulación de códigos de las tarjetas de teléfono celular.
entonces se manifiesta un perjuicio de orden patrimonial, cuya naturaleza podría
encajar en el tipo penal de estafa, pues se desprende la secuencia de sus elementos
constitutivos de tipicidad penal: engaño, error, desplazamiento patrimonial, perjuicio.
perjuicio que puede recaer en un tercero, que, a nuestro modo de ver, podrá ser la
empresa proveedora del servicio. Sin embargo, es de verse que la conducta típica in
examine no es de resultado, sino de peligro concreto a diferencia del delito de estafa.
Máxime, la singularidad y particularidad del comportamiento, deviene en necesario su
tipificación autónoma, sino fuera así, bastaría con afirmar su encuadramiento típico
en el artículo 196, al ser un tipo abierto, la pena de vulnerar la proscripción de
interpretación analógica in malam partem, por lo que consideramos cargada su
inclusión de lege lata por parte del legislador. lo que, si habrá que decir, es que la
penalidad en el artículo 222-A debería corresponderse a la prevista en el artículo 196,
al develar un contenido del injusto típico casi idéntico.
21
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
del registro, sino el patrimonio de los usuarios del servicio de telefonía celular o de las
empresas proveedoras de dicho servicio.
TIPICIDAD OBJETVA
SUJETO ACTIVO
En principio se puede decir que puede ser cualquier persona, al no exigir algún
elemento especial de cualidad funcional para ser considerado autor, como se
desprende de la descripción en cuestión, sin embargo, no puede dejar de mencionar
que estos agentes deben poseer ciertos conocimientos en tecnología de telefonía
celular, para poder acceder a los códigos secretos de las tarjetas de telefonía
(terminales).
SUJETO PASIVO
En primera línea se debe decir, que serán los usuarios del servicio de telefonía celular
los sujetos ofendidos, de todos modos, estimamos, que las empresas proveedoras
del servicio también pueden resultar víctimas de esta modalidad del injusto típico,
cuando el agente accede a un código de tarjeta de telefonía móvil (serie electrónica),
haciéndose de un crédito de forma ilícita.
Se puede calificar como titular del servicio de telefonía celular, quien se encuentra
registrado en el sistema de datos de la empresa operadora del servicio, quien
suscribió el contrato con la proveedora. A ello cabe agregar, que dicho titular puede
cederle el uso de la línea telefónica a un tercero (trabajador, familiar, etc.) por lo que
a este último lo podemos denominar como (usuario del servicio de telefonía celular)
MODALIDAD TIPICA
Como primer punto a saber debemos definir a la clonación pues este es el nomen
iuris empleado por el legislador. La clonación implica hacer uso de la red simulando
ser el titular del servicio, mediando i/o alteración de la información contenida en los
terminales SIM y IMEI. Dicho así, la clonación da lugar a la duplicación o reproducción
exacta de una serie electrónica, un número de identificación de un dispositivo o un
medio de acceso a un servicio.
Segundo punto a saber, es que la conducta típica ha de recaer a los siguientes objetos
del delito (número de línea), (serie electrónica) y (serie mecánica) de un terminal
celular. El número de línea viene a consistir en la numeración de la línea del abonado,
en mérito al cual el usuario se hace del servicio de telefonía celular. La serie
22
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
Los verbos nucleares son: la alteración, reemplazo, duplicación o cualquier otro acto
que signifique una modificación de los objetos ante mencionados, mediante la
alteración, el agente al momento de acceder a la tarjeta o código electrónico,
distorsiona la numeración de IMEI y de línea telefónica contenida en la SIM, importa
manipular el sistema, a fin de agenciarse ilícitamente de la línea. No ingresa al ámbito
de protección de la norma, el cambio de numeración que realiza el propio usuario i/o
titular de la línea con autorización de la empresa proveedora del servicio. En este
caso nos preguntamos qué sucede cuando el propio usuario altera la serie electrónica
de su propio terminal celular, al ocasionarse un propio perjuicio, si es que ello es
posible, no será punible, pues significaría una auto-puesta en peligro, que no resulta
imputable en los términos descritos en la tipificación penal en análisis.
Finalmente, la descripción típica hace alusión a una modalidad abierta que debe ser
llenada por el juzgador, en base a un criterio de interpretación que se corresponda
con la ratio de la norma y que a la par, no vulnere el principio de legalidad.
23
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
Es así que se vislumbra la modificación del artículo 222-A del CP vía decisión del
decreto legislativo N 1182 (ley que regula el uso de datos derivados de las
telecomunicaciones para la identificación, localización y geolocalización de equipos
de comunicación, en la lucha contra la delincuencia y el crimen organizado, cuyo
artículo 2, establece que la finalidad del mismo es regular el acceso de la unidad
especializada de la policía nacional del Perú, en casos de flagrancia delictiva, a la
localización o geolocalización de teléfonos móviles o dispositivos electrónicos de
naturaleza similar. Mediante esta disposición se faculta a los miembros de la unidad
especializada de la policía nacional a identificar, localizar e ubicar aparatos de
telefonía celular o cualquier dispositivo electrónico, mediando el empleo de equipos
de alta tecnología. A que refiere en realidad este procedimiento: es de poder obtener
la ubicación de determinada persona en un espacio geográfico determinado, a través
de los dispositivos móviles.
En concreto decreto legislativo supone que el agente que incurra en los actos de
modificación, del IMEI, ¿qué es el IMEI? Es un número de identificación de cada
24
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
terminal. Cada móvil tiene su IME diferente, este número es muy importante ya que
se encarga de identificar al terminal en la red y así podemos conectarnos a internet,
hacer y recibir llamadas, etc.
TIPO SUBJETIVO
La figura delictiva propuesta en el artículo, solo resulta reprimible a título de dolo,
conciencia y voluntad de realización típica, el agente debe saber que está alterando,
reemplazando o duplicando, el numero de una línea de una serie electrónica i/o
mecánica, sin estar autorizado para realizarlo, susceptible de causar un perjuicio al
titular o usuario de la línea de telefonía celular.
25
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
TIPICIDAD OBJETIVA
Presupuestos de graduación punitiva y de tipicidad penal
El legislador de igual forma que el tipo penal previsto en el artículo 222° del CP, ha
incluido como criterios a considerar, para la magnitud de la reacción punitiva, dos
puntos a saber: primero, la «gravedad del delito» y, segundo el «valor de los perjuicios
ocasionados». Elementos que no tienen que ver con la necesidad y merecimiento de
pena, sólo han de tomar lugar en el marco de la determinación judicial de la pena, en
correspondencia con los principios de ofensivita, culpabilidad y de proporcionalidad,
con arreglo a los fines preventivos de la sanción penal. Un marco pena que oscila
entre los dos a cinco años de pena privativa de libertad.
La «gravedad del delito», hace alusión al disvalor del injusto, tanto en lo referente al
disvalor de la acción como al disvalor del resultado; la forma de comisión del hecho
punible, los medios empleados y, la entidad material de los daños causados por el
evento delictivo. Por consiguiente, la elocución definida por el «valor de los perjuicios
ocasionados», dan lugar al disvalor del resultado, es decir, a la intensidad de la
afectación provocada en el bien jurídico tutelado. En consecuencia, la segunda
elocución es innecesaria, al estar comprendida en el primero de los presupuestos
precitados.
26
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
Siguiente presupuesto que se desprende del tenor literal del tipo, es que la realización
típica, tiene como base normativa, la violación de «las normas y derechos de
propiedad industrial». Aquello implica que no podrá hablarse de un injusto típico, si
es que el agente no vulnera la normatividad sobre propiedad industrial, de forma
concreta el Decreto Legislativo N° 823 (desde la entrada en vigencia193 del Tratado
de Libre Comercio con USA - Decreto Legislativo N° 1075) y la Decisión 486. Empero,
ello no constituye un dato suficiente para determinar la adecuación típica de la
conducta, puesto que añadirse dos aspectos: la producción de un resultado lesivo y
el dolo en la psique del autor.
SUJETO ACTIVO
Puede ser cualquier persona, la condición de autor no está condicionada a la
presencia de una particular posición funcional del sujeto o relación jurídica con el
sujeto pasivo. Eso sí, debe poseer capacidad de acción y de culpabilidad, por lo que
en el caso de las personas jurídicas, quienes responden penalmente son los
representantes (personas físicas) de sus órganos de gestión social.
SUJETO PASIVO
Lo será el titular del registro; pudiendo ser una persona natural o jurídica. Calidad que
puede ser transferida, en mérito a una serie de derechos, tal como se pone de relieve
en el artículo 165° de la LPI. El artículo 166° (in fine), establece que la marca podrá
ser objeto de licencias para la totalidad o parte de los productos o servicios para los
cuales se registró; habiéndose señalado en él artículo 167°, que, en caso de licencia
de marcas, el licenciante responde ante los consumidores por la calidad e idoneidad
de los productos o servicios licenciados como si fuese el productor o prestador de
estos. Derechos todos estos que, para obtener amparo legal, por tanto, punitivo,
deben estar inscritos en el registro correspondiente, de conformidad con el artículo
27
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
142 de la Ley. Así también, los causantes del titular pueden tener esta calidad jurídico-
penal, a la muerte de la causa-habiente, conforme lo señala el artículo 136° de la LPI.
Modalidades típicas
Se dice en la doctrina especializada, que la autonomía del signo frente a los productos
o servicios que pretende distinguir como marca no sólo ha de ser intelectual, sino que
ha de ser también material, esto es, que el signo debe poder existir materialmente
como algo distinto e independiente del pro• ducto o servicio196. El signo cumple con
una función distintiva y comunicativa de la marca, al exteriorizar dos aspectos:
Primer punto a saber, es que el amparo penal, sólo ha de recaer sobre aquellas
marcas que se encuentran inscritas en el registro correspondiente, ante la entidad
administrativa (INDECOPI). Mientras no se haya expedido una resolución favorable
en ese sentido, no se puede hablar de sujeto pasivo del delito.
A Segundo punto a saber, es que la marca debe estar registrada ante las autoridades
peruanas, el hecho de que la marca esté registrada en un país miembro de la
Comunidad Andina, no es dato suficiente para la obtención de tutela penal.
28
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
El artículo 155° de la Decisión 486, establece que el registro de una marca confiere a
su titular el derecho de impedir a cualquier tercero realizar, sin su consentimiento,
fabricar etiquetas, envases, envolturas, embalajes u otros materiales que
reproduzcan o contengan la marca, así como comercializar o detentar tales
materiales, concordante con el artículo 169° de la LPI.
29
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
otra persona registrada. Si bien se dijo, que en esta modalidad del injusto, lo que se
pone de relieve es una usurpación de la marca, no es menos cierto, que a la vez se
produce una copia idéntica de la misma, con la distinción, que en el presente caso, el
autor coloca como distintivo, la de• nominación marcaría que le pertenece a un
tercero; quiere decir entonces, que al momento que ingresan al mercado la llamada
«piratería marcaría», toma lugar también un estado de confusión cognitiva en los
consumidores, cuya fuerza representativa dependerá de su grado de similitud.
Podemos establecer un parámetro de diferenciación, catalogando esta conducta
como:
30
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
comercialice como minorista, por ende, no se puede rechazar sin más la posibilidad
de un concurso real de delitos.
Delito tentado, podemos fijarlo, cuando la conducta cuenta con aptitud lesiva,
idoneidad para poder vulnerar el bien jurídico tutelado. La fabricación de una
mercancía que no cuenta con la mínima semejanza, ha de ser catalogado como una
tentativa inidónea.
El tipo subjetivo del injusto ha de ser contenido con el dolo en la psique del agente,
conciencia y voluntad de realización típica; el agente debe saber que está fabricando,
almacenando, distribuyendo o comercializando signos distintivos que pertenecen a
una marca registrada. La ignorancia que está violentando los derechos constitutivos
de las normas y derechos de la propiedad industrial, podrá ser reputado como un error
de tipo, dependiendo de las características del caso concreto.
31
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
Retiren o utilicen etiquetas, sellos o envases que contengan marcas originales para
utilizarlos en productos de distinto origen.
Las normas sobre propiedad industrial no sólo han de verse vulnera• das, de forma
concreta los derechos que confiere el registro administrativo de la marca, cuando el
autor fabrica, comercializa o distribuye los signos distintivos que se hacen alusión en
el inc. a) del artículo 223°, sino también, cuando éstos signos son colocados y/o
usados en productos de otro origen empresarial o, también cuando dichos signos son
retirados de sus envases originales para ser puesto en productos de procedencia
industrial distinto.
32
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
De común idea con lo antes anotado, el asentimiento del titular de la marca registrada,
hace que la conducta en principio incriminada, sea una causal de «atipicidad penal»
al constituir un bien jurídico plenamente disponible para el mismo.
El artículo 155° de la Decisión 486, establece que el registro de una marca confiere a
su titular el derecho de impedir a cualquier tercero realizar, sin su consentimiento, las
siguientes conductas: aplicar o colocar la marca o un signo distintivo idéntico o
semejante sobre productos para los cuales se ha registrado la marca; sobre productos
vinculados a los servicios para los cuales ésta se ha registrado; o sobre los envases,
envolturas, embalajes o acondicionamientos de tales productos; suprimir o modificar
la marca con fines comerciales, después de que se hubiese aplicado o colocado sobre
los productos para los cuales se ha registrado la marca; sobre los productos
vinculados a los servicios para los cuales ésta se ha registrado; usar en el comercio
un signo idéntico o similar a la marca respecto de. Cualesquiera productos o servicios,
cuando tal uso pudiese causar confusión o un riesgo de asociación con el titular del
registro. Tratándose del uso de un signo idéntico para productos o servicios idénticos
se presumirá que existe riesgo de confusión; usar en el comercio un signo idéntico o
similar a una marca notoriamente conocida respecto de cualesquiera productos o
servicios, cuando ello pudiese causar al titular del registro un daño económico o
comercial injusto por razón de una dilución de la fuerza distintiva o del valor comercial
o publicitario de la marca, o por razón de un aprovechamiento injusto del prestigio de
la marca o de su titular y, usar públicamente un signo idéntico o similar a una marca
notoriamente conocida, aun para fines no comerciales, cuando ello pudiese causar
una dilución de la fuerza distintiva o del valor comercial o publicitario de la marca, o
un aprovechamiento injusto de su prestigio.
Así como en la hipótesis delictiva anterior, el contenido del injusto típico no viene
contenido por un acto típico de «imitación marcaría», sino por una
Ahora bien, la primera modalidad típica, toma lugar cuando el agente retira sellos o
envases que provienen de una marca original, para emplearlos en productos de
33
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
distinto origen empresarial; quiere decir esto, que deben darse dos actos de forma
secuencial. Primero, el autor, retira, desprende el sello o envase que procede de una
marca original y, luego, la coloca en un producto que se identifica con otro origen
industrial. En otras palabras, retira el sello de la marca Coca-Cola de las botellas de
dicha marca, para pegarla en otras botellas, cuyo líquido no ha sido elaborado en la
empresa mencionada. Bajo esta modalidad, no aparece la conexión delictiva con el
injusto típico contenido en el inc. a), pues el agente no adquiere signos distintivos
falsificados.
Los actos anteriores que identifiquen una suficiente peligrosidad objetiva de lesión
serán catalogados como un delito tentado.
Finalmente, el tipo subjetivo del injusto, tiene contenido únicamente con el dolo,
conocimiento y voluntad de realización típica; el agente debe saber que esta retirando
o utilizando signos distintivos (envases, sellos) que pertenecen a una marca original.
Debiéndose completar dicha esfera, con un ánimo de naturaleza trascendente, de
34
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
emplear los signos en productos que identifican un origen empresarial distinto al sello
o envase de la marca registrada.
35
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
El tipo subjetivo del injusto, está informado por el dolo, conciencia y voluntad de
realización típica; el agente debe saber que está envasando productos, empleando
envases que pertenecen a una marca registrada y/o comercializando productos,
mediando la utilización de envases que pertenecen a una marca registrada. Esfera
del injusto, que no necesita ser completada por algún ánimo subjetivo de naturaleza
trascendente. Eso sí, la autoría, en cuanto a una concepción material-normativa,
puede presentarse, tanto cuando el agente comercializa el producto en el mercado
36
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
37
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
38
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
El Allanamiento y el Descerraje
Es de verse que el dispositivo legal in comento, también permite al Juez ordenar el
allanamiento o descerraje del local, donde se supone se está cometiendo el ilícito
penal. Para ello el Fiscal, en merito a las primeras pesquisas efectuadas, debe haber
tomado información valedera, de que en un determinado lugar, domicilio, recinto,
morada y/o dependencia, se están realizando actos presuntamente delictivos; lo dicho
se concuerda, con la necesidad de que la adopción del <<allanamiento o
descerraje>>, lo cual resultada acertado, tomando en cuenta que es el persecutor
público quien deba dirigir la investigación, mediando el diseño de una estrategia
adecuada para la averiguación de la verdad y, no el Juez, como ha de pensarse según
la cultura inquisitiva que aún pende en la psique de algunos operadores.
El descerraje será necesario, cuando se deba vencer ciertos obstáculos los que
impiden el acceso al lugar de los hechos, como candados, cerrojos, fieros, etc.
El <<Allanamiento>> no se encuentra reglado de forma taxativa con el C de PP, su
regulación la encontramos en la Ley N° 27379 y en el capítulo V del Título II del Libro
Segundo del nuevo CPP.
39
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
40
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
41
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
CONCLUSIONES
La evolución de la producción industrial y el auge del capitalismo hace que
surja la necesidad de un Derecho especializado, y surge el Derecho Industrial.
La protección industrial tiene por objeto las patentes de invención, los modelos
de utilidad, los dibujos y los modelos industriales, las marcas de fábrica o de
comercio, el nombre comercial y las indicaciones de procedencia o de origen.
La propiedad industrial es la que adquiere por si mismo el inventor o
descubridor, en la creación de cualquier invento relacionado con la industria; y
el productor, fabricante o comerciante, con la creación de signos especiales
con los que aspira a distinguir de los similares los resultados de su trabajo.
42
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
RECOMENDACIONES
Se recomienda a nuestros legisladores tomar en cuenta más nuestra realidad
social ya que, muchas de las normas legisladas no se adecuan a los distintos
hechos que vulneran los derechos de propiedad industrial.
La propiedad intelectual si bien son la invención que ha desarrollado el hombre,
estas ya no son promovidas por la autoridad competente, es más ya ni se
valora y por ello es que no hay el desarrollo que debería haber.
Respecto al organismo que protegen el derecho propiedad industrial, que es el
INDECOPI, en nuestra localidad no cuenta con el suficiente personal en las
distintas áreas que abarca y protege este organismo, así como también en la
infraestructura y logística que necesita un organismo tan importante que
protege los derechos de la propiedad intelectual y otros.
43
UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZONICA DE MADRE DE DIOS
Bibliografía
HTTPS://ES.SCRIBD.COM/DOCUMENT/268387841/PENA-CABRERA-
DERECHO-PENAL-TOMO-III
HTTPS://LIBROS-REVISTAS-DERECHO.VLEX.ES/VID/DELITOS-
PROPIEDAD-INDUSTRIAL-TRAS-586729526
HTTP://WWW.ABOGADOSEMPRESARIALES.PE/LA-PROPIEDAD-
INTELECTUAL-EN-EL-PERU/
HTTPS://WWW.DERECHOYCAMBIOSOCIAL.COM/REVISTA018/DELITOS
%20CONTRA%20LA%20PROPIEDAD%20INDUSTRIAL.HTM
44