Laboratorios: Ava. Gral Paz entre Constituyentes y Alberelios, Miguetate Br Ae, Eanio NS. Tel (OObs19) Aree ate is -(o0Dtt) A7s4-S16065 GFi ; Fax (005411) 4713-8140, mel ceisebints gov ar Rem Argentine Ss eet CERTIFICADO DE ENSAYO oa” Namero: 5030 Unico Pagina 1 des Objeto: Un pararrayos con dispositive de cebado marca LEADER, modelo PCC-60 Determinaciones requeridas: ENSAYO DE EVALUACION, Fecha de ensayo: 21/12/01 Fecha de emisién: 22/05/02 Cliente: LPO JOSE |. RUCC! N* 2338 CP 1824 LANUS OESTE Resultados: Se realiz6 el ensayo dé evaluiacién de un pararrayos activo modelo PCC-60 aplicande la noma, francesa NFC 17-102 (Julio de 1995). Dimen: jonamiento del montaje de ensayo Aneho del elecirodo de alta tensién: 3m Altura h del pararrayos (activo o pasivo): 1m Distancia electrode —piso WH: 2 m Relacion hiH: 0.5 Polarizacién del electrodo con tensién continua Tension: 52 kV Polaridad: negative Campo eléctrico E (tedrico): 52 KV/2 m=26 kW/m Onda de tension de impulso completa Amplitud: 00,6 kV Polandad: negativa Tiempo de frente: 326 jis Tiempo de cola: 2100 us 4) Pararrayos modelo PCC-60 (con dispositive de cebado) Condiciones ambientales: Temperatura ambiente: 26 °C Humedad relativa: 67 % nla ta raepancabii por eee) as se rafsren axcutlvamento ala russia eaibida yet a pasa del pecans. caren, Gio £0 Hiciere da eae infarme, Exe prohbies Is sep h a | [istLaboratorios: Avia. Gral Paz ene Coretuyentesy Albarlos, Migucteto, Bs As., Edificio N° 3 - Tel: (005411) 4754-414 1/45 - (005471) 4754-5157/55. Fax (608617) 4718-4140, etal cosenind gover Rep. Argentina iS NTI Ufico ait de investectin tea nseral y Besswolen Pica es Pagina 2 de 8 del certificado de ensayo N° 5030 Gebado N"| Tiempo de cabado (us) | Tension de cebado (kv). 1 149 AI9.o —— Los sultans consiqnadas se mfexen exclusivemnin la musta recta y ol (NTI closina toda eeponeabld pare uso deli o incnrect que se hitlew dp esle jalonne. Esta prabvblda la repraduczion parca del présente carificeda alINTL lnattuta Nacional dp Tecnolcofa ladusial Laboratorios: ava Gral, Paz entie Constiuyentes y Albaretlos, Miguelete Bs, As , Edificio N*3 - Tel. (008471) a754-4147a5 - (005441) ante de oles y Osarralla Pagina 3 de & del certificado de ensayo N° 5030 at 187 433.3 fauebiee o iaoorracio qua se Mciere o esle «forme, Esta pruhmids is roproduocien parcial del prevanle cefifcads, mer Las esutados consimnedes se refieren exduaivamenta ala museirarecbida y el INTI declina toda reezonsablléad por ol uso igenLaboratorios: Avia, Gral Paz entic Constituyentes y Alberelios, Miguelele. Be. As,, Ealficio N* 3. Tel (Q0S#11) 4780-414 1146 - (908411) 47 PAX: (008491) 4713-4140, e-mail. cetisganint gow ar - Rep, Argentina INTI Unico ‘noite Maciona de Jornslogis Indust Pagina 4 de 8 del certificado de ensayo N* 5030 106 (i an Ol 452.2 Tiempo de cebado promedio: 169 us Luego de la serie de 100 cebados se registré lo siguiente: Temperatura ambiente: 26°C Humedad relative: 64 Milt GFis Sento de Investizrion Desarrollo on Files Les tculladce sandignados we refieren exclushvamahte a la muestra recitdsy of INTI destin toda mspensabbidod por el seo Ingebso o Incarocin que se hisiee de esis inlonne. Esth prohbita la roproduccn parcial del presente cratieade,See ee cen ieee a BS, As., Edificio N* 3 ~ Tel: (005411) 4754-494 145 - (005411) 4754-515 155, eee) aoa ens Ss INTL Unica cane lavestgaciin inattulo Naiora allen isos de Testa Indust 5 s Pagina 5 de 8 del certifieado de ensayo N* 5030 2) Pararrayos de referencia Condiciones ambienteles: Temperatura ambiente: 26°C Humedad relative: 67% diteiatlva: 67% __—_——= ‘Cebado N° | Tiempo de cabado (us) 4 249 A872 Los resutados eonsignacian e rafiaten excusivamente ala musta rueibda y <1 INT acting toda resgonsablidad porel uso ee up @ meomecto que se hicicre de este lnfarme. Esté prohiiida ta repraducciin parcial Je! presente eeriificady.Laboratorios: Auda, Gral. Faz entra Constituyentes y albarallos, Miguelete, Bs, As,, Edificio N° 3 Tel: (005411) 4754-474 1/45 - (005411) 4754-515455 FAX (009471) 4719-4140, email celis@int gow er - Rep Argentina INTI Unica Conia de investgasién insta Nore Dewan sen a Tenclogle ngs ee Pagina 6 de 8 del certificado de ensayo N* 5030 Loa esultades conskanados Ga mfleron exclusivamanie a la muestra recta y el INTI devia lade responsabilidad por ol uso /| I 4 [2 indobiso © incomecto que ae Nile de ania Inionne. Esta orohbia lx sepraduccin parcal del presorie certeada |Laboratorios: Avia, Gral. Paz entre Consiituyentes y Albarellos, Miguelete, Bs. As, Edicl Nt - Tel; (005411) 475%-4141145 (005411) A764-DI5156 FAX (009411) 471344140, smal cals gov at - Rep. Aagentina Ss Unica Cente do Inmsipeisn atl Noctn! Y Desscotoenaca a Teamoga intl ie Pagina 7 de 8 del certificade de ensayo N° 5030 = 282 i pee =| 207 4157 250 338 Tiempo de cebado promedio. 223 us Luego da la serie de 100 cebados se registro lo siguiente: ‘Temperatura ambiente: 26 °C Hurhedad relativa: 64 % Les: esulados cons gnados s6 rficon exchsivamente-a la munata vecibida yal INTI dein lnda raspensabiced por e.us0 ie aerteederstentter er ee see Md aLaboratorio: Avda. Grol Paz entre Consttuyentes y Albarelios,Miguelete, fia, Ab, Being No Tel. (008411) 4754-414/45 ~ (005614) 4709-519 058 FAK (005414) 471344140, emall celisGind gover -Rep. Argentina Ss INTI Unico Cant do wostigacion inte Masionat Y Desarcton Fea de Teentaal , -agina 8 de 8 del certificado de ensayo N° 5030 3) Resultados finales Onda experimental T= 189 us (tiempo de cebado promedio del pararrayos active) T,= 228 11s (tiempo de cebado promedio del pararrayos pasivo) AT = 54 us (avanee én el tiempo de cebado del pararrayos activo) Datos extrapolados de la onda normalizada Ton = 386 us (liempo de cebado promedio normalizado del pararrayos activo} Ty» = 485 11s (tiempo de cebado promedio normalizado del pararrayos pasiva) AT, = 99 ps (avance en el tiempo de cebado normalizado del pararrayos activo) OBSERVACIONES: Los datos extrapolados fueron calculados en base al procedimiento establecide en el Anexo G de ta norma franoesa NFC 17-102 Dr. MARIO A. PECORELL! MPIFV i f |] ff AAA ui M, f I UM Half A, iStsuetmate tng. siggn08 GARCIA me cota CEPES Los resultados consignados sa refieccn exelishamantes Ia mest resi y ol INT! dacina toda responsatillasd por ol uso indebdo © incoroatn que se hisiee de ssle inlonne, Ela pronibeda la roproduccion parcial al presenta camfesco: