Lenguas germ�nicas

Ir a la navegaci�nIr a la b�squeda
Lenguas germ�nicas
Distribuci�n geogr�fica Europa germ�nica (Europa occidental y central,
Escandinavia), Norteam�rica (Estados Unidos, Canada), Belice, �frica del Sur y
�frica Oriental, Nigeria, Ghana, Australia y Ocean�a
Pa�ses
Bandera de Islandia Islandia
Bandera de Suiza Suiza
Bandera de Noruega Noruega
Bandera de Suecia Suecia
Bandera de Dinamarca Dinamarca
Bandera de Islas Feroe Islas Feroe
Flag of Germany.svg Alemania
Flag of Austria.svg Austria
Bandera de Liechtenstein Liechtenstein
Bandera de Tokelau Tokelau
Flag of the Netherlands.svg Pa�ses Bajos
Flag of Belgium (civil).svg B�lgica
Bandera de Reino Unido Reino Unido
Bandera de Irlanda Irlanda
Bandera de Luxemburgo Luxemburgo
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos
Flag of Canada.svg Canad�
Bandera de Guyana Guyana
Bandera de Surinam Surinam
Bandera de Jamaica Jamaica
Bandera de Trinidad y Tobago Trinidad y Tobago
Flag of Australia.svg Australia
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda
Bandera de Malaui Malaui
Bandera de Ghana Ghana
Bandera de Nigeria Nigeria
Bandera de Namibia Namibia
Flag of South Africa.svg Sud�frica
Hablantes 560 - 620 millones (2020) (~180 millones en Europa)
Filiaci�n gen�tica Indoeuropeo
L. Germ�nicas
Subdivisiones Germ�nico oriental �
Germ�nico n�rdico
G�rm�nico occidental
ISO 639-2 gem
Germanic languages.svg
V�ase tambi�n
Idioma - Familias - Clasificaci�n de lenguas
[editar datos en Wikidata]
Las lenguas germ�nicas son un subgrupo de la familia de lenguas indoeuropeas
habladas principalmente por los pueblos germ�nicos. Todas las lenguas germ�nicas
derivan de un antecesor com�n, el cual es tradicionalmente denominado idioma
protogerm�nico. La primera lengua germ�nica documentada es el g�tico (siglo IV,
"Biblia de Wulfilas"), hablada por los godos y que prevaleci� en la pen�nsula de
Crimea hasta la Edad Moderna. Tambi�n muy antiguas son las inscripciones en
alfabeto r�nico, grabadas en armas o joyas, que dan informaci�n sobre otros
dialectos germ�nicos.

Las lenguas germ�nicas se dividen com�nmente en tres ramas: la germ�nica oriental,

la germ�nica n�rdica y la germ�nica occidental. Las lenguas germ�nicas orientales
est�n extintas en la actualidad, y a ellas pertenec�an idiomas como el g�tico, el
v�ndalo y el burgundio. En la actualidad existen el ingl�s, el escoc�s, el alem�n,
el bajo alem�n, el sueco, el island�s, el dan�s, el neerland�s, el afrik�ans, el
noruego, el luxemburgu�s, el fris�n, el fero�s y el yidish.

El nombre de Alamannia es la latinizaci�n de una frase en alto alem�n antiguo: Alle

Mannen (�todos los hombres�), que engloba a todos los pueblos que habitaban esa
zona en tiempos de Julio C�sar (teutones, bucinobantes, cuados, hermiones, etc.) y
fue transmitido a varias lenguas modernas, como el �rabe (???????), catal�n
(Alemanya), gal�s (Yr Almaen), c�rnico (Almayn), franc�s (Allemagne), gallego
(Alema�a), portugu�s (Alemanha), espa�ol (Alemania), y turco (Almanya), frente a
los derivados del latino Germania, como el ingl�s (Germany). El nombre Germani es
la latinizaci�n de una palabra en lenguas renanas: Germanen (�de este lado del
Rin�), que fue usada por Julio C�sar para referirse espec�ficamente a los eburones
de la Galia B�lgica (al oeste del Rin).

�ndice
1 Clasificaci�n
1.1 Germ�nico occidental
1.2 Germ�nico n�rdico
1.3 Germ�nico oriental
1.4 Clasificaci�n diacr�nica
2 Caracter�sticas ling��sticas
2.1 Fonolog�a
2.2 Morfolog�a
3 Historia
3.1 Introducci�n
3.2 El proto-germ�nico
3.3 Influencia preindoeuropea
4 Comparaci�n l�xica
5 Bibliograf�a
6 Enlaces externos
Clasificaci�n

Lenguajes germ�nicos en el siglo X:

N�rdico antiguo occidental
N�rdico antiguo oriental
G�tnico antiguo
Idioma anglosaj�n
Lenguas germ�nicas occidentales
G�tico de Crimea
El grupo germ�nico se divide en tres ramas o grupos:

El grupo occidental es el que cuenta con m�s hablantes. A su vez se distingue

entre:
Germ�nico del Mar del norte (anglofrisio) que incluye, entre otras lenguas, al
ingl�s.
Germ�nico del Rin-Weser que dieron lugar al neerland�s, al afrik�ans y el bajo
alem�n. Existen numerosos creoles de base neerlandesa en todo el mundo.
Germ�nico del Elba que es el origen del alto alem�n antiguo, el moderno alem�n
est�ndar, el luxemburgu�s (variedad de alto alem�n con rango de lengua oficial en
Luxemburgo) y el vilamoviciano (una variedad local del alem�n hablado en Polonia,
con menos de 100 hablantes nativos al iniciarse el siglo XXI). Tambi�n pertenece a
este grupo el pensilfaanisch, alem�n hablado en Pensilvania (EE.UU.), es discutido
considerarlo una lengua independiente -ya que el mismo criterio se podr�a aplicar a
otras comunidades alemanas en otros lugares del mundo, como los influyentes
mennonitas en Paraguay-.
El grupo n�rdico comprende el sueco, dan�s, noruego, fero�s e island�s. De ellas,
el island�s se destaca por lo arcaizante de sus estructuras gramaticales y por el
purismo l�xico.
El grupo oriental est� extinto, y a �l pertenec�a la lengua hablada por los godos,
que hacia el S. II d.J.C. abandonaron sus sedes en el sur de la pen�nsula
escandinava. Un �ltimo vestigio de la lengua g�tica prevaleci� hasta el siglo XVI
en la pen�nsula de Crimea (hoy en Ucrania).
El papiamento, hablado en las Antillas Neerlandesas, es un creole en el cual se
mezclan fuertes influjos espa�oles y portugueses con mucha influencia neerlandesa.

Las lenguas germ�nicas, a excepci�n del g�tico, mantuvieron una situaci�n de

contacto fluido hasta al menos el siglo V d. C., en que se acelera la
diferenciaci�n.

Germ�nico occidental
Art�culo principal: Lenguas germ�nicas occidentales
La zona occidental y meridional de la actual Alemania se encontraba en manos de las
tribus celtas hasta la llegada de los pueblos germ�nicos a consecuencia de las
grandes migraciones, entre las m�s importantes, la de los teutones y la de los
cimbrios entre los a�os 120 y 116 a. C.. En �poca de T�cito, hacia el a�o 100 d.
C., los germanos ya se hab�an asentado a las orillas del Rin y del Danubio y se
hab�an dividido en tres grandes grupos compuestos por diferentes tribus. M�s
adelante se dar�a nombre a estos grupos: francos, sajones y suevos, pero los
historiadores romanos los denominan istveones, ingueones y (h)erminones.

Germ�nico del mar del Norte (grupo anglofrisio):

Anglosaj�n: k�ntico, saj�n y �nglico
Antiguo frisio
Germ�nico del Rin-Weser (grupo bajogerm�nico)
Antiguo bajo franconio
Antiguo saj�n (antiguo bajo alem�n).
Germ�nico del Elba (grupo altogerm�nico)
Antiguo alto alem�n
Alem�n medio
Alto alem�n
Germ�nico n�rdico

Pa�ses donde la mayor�a de la poblaci�n habla un idioma germ�nico como lengua

materna
Pa�ses donde un idioma germ�nico es oficial, pero no representa una mayor�a
Art�culo principal: Lenguas germ�nicas septentrionales
Las lenguas germ�nicas n�rdicas habladas en la actualidad son: el dan�s, el sueco,
el dalecarliano, el noruego, el island�s y el fero�s. Todas ellas y otras ya
extinguidas (como el norn y el g�tnico), derivan del proton�rdico y del n�rdico
antiguo, y son habladas en Dinamarca, Noruega, Suecia, las Islas Feroe, �land,
Islandia y Groenlandia, as� como por una significativa minor�a sueca en Finlandia y
por grupos de inmigrantes en Am�rica del Norte y Australia. Aproximadamente 20
millones de personas de los pa�ses n�rdicos tienen una lengua escandinava como
lengua materna.

Germ�nico oriental
Art�culo principal: Lenguas germ�nicas orientales
La �nica lengua razonablemente bien documentada de este grupo es el g�tico. El
resto de lenguas germ�nicas orientales est�n pobremente documentadas. Sobre la
lengua de los g�pidos, los burgundios, los cuados, los v�ndalos y otros pueblos que
presumiblemente habr�an hablado lenguas germ�nicas orientales no existe una
documentaci�n extensa que permita describir sus dialectos. La mayor parte de la
informaci�n est� basada en antrop�nimos y top�nimos.

Clasificaci�n diacr�nica
Edad del hierro germ�nica
500 a.C; 200 d.C. Proto-germ�nico
Germ�nico oriental Germ�nico occidental Germ�nico n�rdico
Hermi�nico Ingaev�nico Istvaev�nico
Alto Alem�n primitivo Saj�n primitivo Anglo-Frisio Franco primitivo
Per�odo de las Grandes Migraciones
200 d.C.;700 d.C G�tico, V�ndalo, Burgundio Alto alem�n antiguo, Lombardonota
1? Saj�n antiguo Frisio antiguo Ingl�s antiguo Franco antiguo
Proton�rdico
Alta Edad Media
700; 1100 Neerland�s antiguo N�rdico antiguo occidental N�rdico
antiguo oriental
Edad Media
1100�1350 Alto alem�n medio Bajo alem�n medio Ingl�s medio temprano
Neerland�s medio Island�s antiguo Noruego antiguonota 2? Dan�s antiguo
temprano Sueco antiguo temprano G�tnico antiguo temprano
Baja Edad Medianota 3?
1350�1500 Alto alem�n moderno Ingl�s medio tard�o Escoc�s
tempranonota 4? Island�s antiguo tard�o Fero�s antiguo Norn antiguo
Noruego medio Dan�s antiguo tard�o Sueco antiguo tard�o G�tnico
antiguo tard�o
Edad Moderna temprana
1500�1700 G�tico de Crimea Frisio medio Ingl�s moderno temprano Escoc�s
medio Neerland�s moderno temprano Island�s Fero�s Norn Noruego Dan�s
Sueco Dalecarliano G�tnico
Edad Moderna
1700 - Extinto Variedades del alto alem�n Variedades del bajo alem�n
Fris�n Variedades del ingl�s moderno Variedades del escoc�s moderno
Variedades del neerland�s extintonota 5? extintonota 6?
Hay opiniones contradictorias sobre la clasificaci�n del lombardo. Contrariamente
a su posici�n se�alada en el cuadro anterior, tambi�n ha sido clasificada como
cercano al alto alem�n o al saj�n antiguo.
El antiguo noruego continental existi� a lo largo de un continuum dialectal entre
el antiguo n�rdico occidental y oriental.
La Baja Edad Media se refiere al periodo posterior a la peste negra. En las
circunstancias ling��sticas de Noruega este acontecimiento es especialmente
importante.
Proveniente del ingl�s medio temprano del norte.(Aitken, A. J. and McArthur, T.
Eds. (1979) Languages of Scotland. Edinburgh,Chambers. p. 87). McClure dice
�antiguo ingl�s de Northumbria� (McClure (1991) en: The Cambridge History of the
English Language Vol. 5. p. 23). En el Oxford Companion to the English Language (p.
894) las fuentes del escoc�s est�n descritas como �el antiguo ingl�s del Reino de
Bernicia� ("the Old English of the Kingdom of Bernicia") y como �el ingl�s con
influencia escandinava de los inmigrantes del norte y tierras medias de Inglaterra
en los siglos XII a XIII [...].� ("the Scandinavian-influenced English of
immigrants from Northern and Midland England in the 12-13c [...]" ). Las etapas
hist�ricas escoc�s temprano �medio�modern se usan, por ejemplo, en el Concise Scots
Dictionary.
Los hablantes de norn fueron asimilados por las hablantes de las variedades de
escoc�s.
El g�tnico es hoy en d�a pr�cticamente un dialecto del sueco.

Dialectos de las lenguas germ�nicas.

Caracter�sticas ling��sticas