Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
NO100 - EXTRA - 3 €
n 100
o
100
www.dvdaccion.com
Home Cinema BD
JVC
Malditos bastardos
MALDITOS BASTARDOS
Blusens T.50
Reproductores
HD con BD-Live
-
DVD ACCION
EDITORIAL �
www.dvdaccion.com
Especial nO100
Carles Bellsolà, Bruno Puig, Mar Canet, Francesc Prat,
Juan C. Muñoz, Mónica Ramírez, Eva Compta
Fotografías
Archivo, Disney, Cameo, Chemison, Filmax, LG,
Manga Films, Pioneer, SAV, Sony Pictures, UIP, Warner
Número 100 | Extra DEPARTAMENTO COMERCIAL
Coordinadora
Pilar López
P
pilarlopez@curtediciones.com
ara celebrar nuestra revista número 100 con todos vosotros, Departamento publicidad
Elena Piquer
hemos preparado un especial que repasa la historia de El publicidaddvd@curtediciones.com
Cine en Casa DVD Acción desde el primer año de su lanza Pau Claris, 99-101 bjos. 08009 Barcelona
Tel.: 93 318 01 01 • Fax: 93 412 61 81
miento, en mayo de 2001, hasta la actualidad, en el que podréis ver ZONA CENTRO
Publicidad Madrid
una muestra de nuestras portadas, así como una selección de las Amaya Martín
comercial@curtediciones.com
películas más vendidas y una retrospectiva de algunos de los equi Gran Vía, 62, 9ª planta, oficina 5 • 28013 Madrid
Tel.: 91 547 37 69 • Fax: 91 547 07 10
pos de home cinema más importantes para que podáis ver cómo Distribución y Suscripciones
Encarna Rubia
han evolucionado a lo largo de estos diez años. Y es que, gracias a Tel.: 93 412 11 77
Precio 3 euros / Canarias 3,20 euros
todos vosotros, ya llevamos una década acercando a nuestros lecto
Distribución España SGEL
res al fantástico mundo del cine en casa en todas sus facetas, desde Distribución Portugal Midesa
las películas y las series en DVD y en Blu-ray, hasta todos los equi Distribución México Pernas y CIA
Fotomecánica / Preimpresión Curt Ediciones S.A.
pos que pueden llegar a formar parte de vuestro home cinema para
Impresión Litografía Rosés
disfrutar del mejor cine en casa, pasando por la música y los video- Depósito Legal B-15858-2001
Los textos e ilustraciones que se publican son propiedad del editor, quedando pro
juegos, que han pasado a ocupar un lugar privilegiado en nuestro hibida su reproducción total o parcial sin la autorización debida. El editor no se
responsabiliza de la opinión de sus colaboradores de redacción. PRINTED IN SPAIN
salón. Desde este editorial queremos agradeceros vuestro apoyo y
esperamos seguir compartiendo con todos vosotros otros cien
Pau Claris, 99-101 bajos. 08009 Barcelona
números más. ¡Muchas gracias! Tel.: 93 318 01 01 • Fax: 93 318 45 28
www.curtediciones.com
Editor/Director General
Enrique Curt
Director Comercial
Enrique Curt Iborra
Directora de Contenidos
Laura Curt
Departamento de Producción
Montse Casademnot, Pilar Pallás
Departamento de Administración Queralt Codina
Enrique Curt Iborra
Director OTRAS PUBLICACIONES DE
CURT EDICIONES, S.A.
Skipper • Pesca a Bordo • Regata • Neumáticas
• The Best Superyates & Marinas • Cronos • The Best Joyas
• Cocinas y Baños • Hogares • Piscinas y Jardines
• Reformas Cocinas y Baños • Profesional Cocinas y Baños
• Equipamiento Hostelero • Gran Hotel
• Guía de Proveedores • Busco Casa • Inmobiliaria Profesional
• Aceite Mesa y Cocina • Vinos y Restaurantes
• The Best Zapatos • Médicos y Medicinas
sumario 100:0 21/12/09 15:56 Página 1
SUMARIO �
16
Portada: Malditos bastardos
Quentin Tarantino ha alcanzado un nivel de
exquisitez cinematográfica que hace palidecer a los
mejores cineastas de su generación. Se trata, sin
duda, del realizador estadounidense más inspirado,
moderno e inteligente al otro lado del charco.
Malditos bastardos es un regalo para el cinéfilo, un
festín, una bestialidad, una lección de dos horas y media
que se queda corta y te deja más sediento. Estamos
hablando de un genio en su mejor momento.
10 Análisis BD
Trilogía Ice Age
Colección Pedro Almodóvar
Up
La proposición
Enemigos públicos
Star Wars: The Clone Wars
Los jinetes del Apocalipsis
Blancanieves y los siete enanitos
20 Análisis DVD
Malditos bastardos
Up
Banco de pruebas:
Mediateca Blusens T.50
Este centro multimedia de sobremesa autónomo
es capaz de gestionar, grabar, reproducir y
70
Ice Age 3: El origen de los dinosaurios distribuir contenidos audiovisuales provenientes tanto de
Asalto al tren Pelham 123 emisiones de televisión digital terrestre, de Internet, de otros
Resacón en Las Vegas ordenadores que podamos tener en red en el hogar o bien
archivos almacenados en su propio disco duro o de múltiples
District 9 fuentes de audio y vídeo externas.
G.I. Joe
Arrástrame al infierno
Gamer
Crank: Alto voltaje
Series 50 Perdidos | 24
Entourage (El séquito)
Pelotas | Larry David
Coco Chanel
Padre made in USA
sumario 100:0 21/12/09 15:56 Página 2
45 Especial nº 100
Con motivo de nuestra revista número 100, os
hemos preparado un especial que repasa la historia
de El Cine en Casa DVD Acción desde el primer año
de su lanzamiento, en 2001, hasta la actualidad, en
el que podréis ver una muestra de nuestras
portadas, así como las películas más vendidas
y la evolución de los equipos de cine en casa
más importantes a lo largo de estos diez años
54 Videojuegos:
Uncharted 2 Dossier:
Sherlock Holmes contra
Reproductores Blu-ray Disc con BD-Live
Jack el Destripador
Gracias a la alta calidad de imagen y sonido ofrecido, el formato Blu-ray
Criminology ya ha conseguido posicionarse en un lugar destacado dentro de la actual
Band Hero oferta audiovisual. Ahora ha llegado el momento de ir añadiéndole más
prestaciones al invento e Internet tiene la clave.
56 Instalación estrella
58
Especial nº100
NOTICIAS�
E n v i a r a : C U R T E D I C I O N E S , S . A . • D V D A C C I Ó N “ S o r t e o C I N E S A” • P a u C l a r i s , 9 9 - 1 0 1 b a j o s • 0 8 0 0 9 B a r c e l o n a
dvd1:0 21/12/09 15:14 Página 1
noticias dvd-bd6 23/3/10 13:31 Página 2
NOTICIAS�
Ganadores de los sorteos
Underworld: La rebelión de los licántropos
Sergio Esteban Moreno. Madrid
Médicos y Medicinas, José Luís Rincón Sánchez. Girona
María Pons Surco. Zaragoza
el nuevo proyecto de Curt Ediciones Amanda Gallego Vega. Madrid
Laura Chaniz García. Valencia
Cinematk ofrece una muestra de personajes que han marcado la Cinestar muestra cuatro
política americana, que empieza el martes 5 con Malcolm X, bio historias de personas
grafía filmada por Spike Lee del líder afroamericano interpretado que buscan un tesoro
por Denzel Washington. Otro gran político, Bobby Kennedy, ocu que cambie sus vidas.
pará el martes 12 con Bobby, don El lunes 4 emite El rey
de Emilio Estevez retrata al perso pescador, de Terry Gi
naje y su historia a través de 22 per lliam, drama fantástico
sonas que se encontraban en el sobre dos hombres que
hotel donde lo asesinaron. El mar emprenden la búsque
tes 19 se emite Los EE.UU. contra da del Santo Grial. El lu
John Lennon, un documental que nes 11 llega O Brother!,
descubre las investigaciones del comedia de los Coen donde tres condenados a trabajos forza
FBI sobre este popular músico y dos, encabezados por George Clooney, se fugan para encontrar
activista. Cierra el ciclo el retrato un tesoro en el Mississipi de los años 30. El lunes 18 veremos Ra
de Robert S. McNamara, antiguo tas a la carrera, en la que unos desconocidos buscarán la fortuna
Secretario de Defensa, que en The que un excéntrico multimillonario ha escondido en Nuevo Méxi
Fog of War presenta su experien co. Y el lunes 25 disfrutaremos de El rey de California, donde un
cia vital bajo la forma de once prin entrañable Michael Douglas sale del sanatorio y convence a su
cipios o lecciones. hija para ir en busca de un tesoro escondido en California.
Cuentos asombrosos se estrenó como serie recogiendo el legado de otras como En los
límites de la realidad, con capítulos en los que se cuentan historias de terror que sólo es
tán unidas por el género en el que se enmarcan. Una recopilación de los mejores episo
dios de esta producción será la base para el ciclo de terror que ofrece Extreme, que emi
te Cuentos asombrosos 2 el domingo 3, Cuentos asombrosos 3 el día 10, Cuentos asom
brosos 4 el domingo 17 y Cuentos asombrosos 5 el día 24. Para finalizar el ciclo, el domingo
31 veremos Miedo azul, un film de la misma época basado en una historia de Stephen
King en la que un hombre lobo rompe la tranquilidad de un pequeño pueblo.
Chev Chelios está a punto de comenzar su día cuando recibe Buzz dedica un ciclo a las criaturas infernales. El 3 de enero ve
una llamada inesperada. Aturdido e inmóvil, oye la voz del ma remos Desenterrados, en la que varias personas tienen un per
tón Ricky Verna quien le desvela que ha sido envenenado mien cance con su coche cerca de Nuevo México, donde algo está
tras dormía y sólo le queda una hora de vida. La única oportuni devorando el ganado. El
dad que tiene de sobrevivir es mantenerse en movimiento: sólo domingo 10 llega Temblo
con adrenalina podrá impedir que el veneno llegue a su corazón res 2, donde los campos
y le acabe matando. Chev se ve obligado a correr por las calles mexicanos se ven amena
de Los Ángeles, provocando el caos y arrollando a todo el que zados por las mismas cria
se interpone en su ca turas subterráneas gigan
mino para dar con el tes. El día 17 llega Sonám
antídoto que le podrá bulos, con guión de
salvar la vida. Con es Stephen King, sobre una
ta premisa adrenalíti raza mutante de origen hu
ca, la historia protago mano y felino. El domingo
nizada por Jason Sta 24 viviremos en Slither: La
tham cumple con plaga la transformación de un pueblo de Estados Unidos don
todas las expectativas de cada vez hay más animales perdidos y los ciudadanos se
del mejor cine de ac comportan de un modo extraño. Y el domingo 31 Franka Po
ción. tente se enfrenta a una terrorífica criatura en Creep.
8
dvd1:0 21/12/09 15:17 Página 1
A_bd6 21/12/09 17:02 Página 1
Up
Título original: Up
Director: Pete Docter, Bob Peterson
Género: Animación
País/Año: EE.UU./2009
Up narra la historia de un anciano que, tras perder al amor de su vida, emprende una aventura muy
particular acompañado de unos curiosos personajes. Obra maestra indiscutible de la factoría Pixar,
Up es un maravilloso producto de animación que consigue alcanzar recovecos del alma inaccesibles
para el grueso de las películas comerciales que asolan nuestra cartelera. Imprescindible es poco. La
imagen es un espectacular despliegue de calidad que dejará el listón muy alto en el mundo del Blu-
ray: volúmenes perfectos, definición al máximo nivel de detalle, contrastado magnífico, texturas
muy táctiles y una colorido apabullante que derrocha vida y matices. Hacía tiempo que no se cataba
semejante perfección a 1080p. El sonido también es abrumador, especialmente en la pista original en
DTS-HD, cargadísima de efectos envolventes, con una presencia muy marcada en el surround de los
distintos sonidos ambiente en las escenas más concurridas. La verdad es que la pista doblada ape-
nas ofrece diferencias respecto a la original, de modo que el visionado es igualmente placentero. En
los extras, material en abundancia para los más golosos: muy recomendable la batería de documen-
tales incluida en el segundo disco. Esta edición incluye la película en DVD como regalo.
Obra maestra absoluta de la animación y para muchos una de las mejores películas de la factoría
Disney. Sesenta años después de su estreno sigue siendo una película que no pierde su encanto y
poder de fascinación. Obligatorio tenerla en tu estantería. Uno tiene que pellizcarse varias veces
para comprobar que no está soñando ante la impresionante mejora que ha experimentado el más-
ter. Aunque hayan pasado seis décadas, el film parece nuevecito, la verdad es que el software lim-
piador que utiliza Disney es un milagro en letras mayúsculas. Aunque se notan algunas máculas del
pasado –normal, sólo faltaría que buscáramos la perfección–, los resultados son asombrosos y le
dan una nueva dimensión a la película. Hacía tiempo que no veía una restauración tan pulcra y bien
acabada. En el sonido, nos enfrentamos a un DTS-HD 7.1 muy bien restaurado que saca lo mejor de la
fuente original. Los diálogos están muy limpios, la música surge de los altavoces con bastante fuer-
za y se han eliminado los ruidos de fondo. La pista doblada mantiene las mismas prestaciones. No
se puede llegar a más con tan poco. Esta edición incluye la película en DVD como regalo.
Características y valoración:
Distribuidora: Walt Disney Studios | Definición: 1080p | Imagen: 4:3 Imagen: . . . . . . . . . . . . . . . .10
Idiomas: Castellano en DTS 5.1 e inglés en DTS-HD 7.1 Versión original: . . . . . . . . . .9
Subtítulos: Castellano, inglés, etc. | Estreno: Ya disponible | P.V.P.: 29,95 €
Versión española: . . . . . . . . .8
Extras: Película con opción Disney View / Comentarios en audio con Walt Disney / Avance de la película Tiara y el sapo
Vuelve Blancanieves / Escenas eliminadas / Videoclip / Juegos interactivos / Estudios Hyperion / El que ha empezado todo Extras: . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
El doblaje de la animación / Disney a lo largo de las décadas / Juegos interactivos / Karaoke
10
A_bd6 21/12/09 17:02 Página 2
Hace 20.000 años una catástrofe provocó que todos los animales migraran hacia el sur, hacia tierras más
cálidas. Pero hubo uno que llevó la contraria: el mamut Manfred, un tipo soberbio que fue hacia el norte só-
lo porque los demás estaban yendo hacia el sur. Maravillosa serie de películas de animación con algunos de
los personajes más entrañables, pasados de vueltas y descacharrantes de la animación actual. Un pack im-
prescindible para los que no han visto nunca esta franquicia de animación o para los que desean guardarla
en el mejor formato posible. En términos de imagen, no se puede pedir más a una película de animación. Evi-
dentemente, los gráficos experi-
mentan una evolución a mejor des-
de la primera hasta la tercera en-
trega, pero en líneas generales los
dibujos digitales a 1080p adquie-
ren una corporeidad, un volumen
y una presencia en pantalla que
no tienen en formato DVD. La pa- Imagen: . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
leta cromática es espectacular, es- Versión original: . . . . . . . . . . .9
pecialmente cuando entran en jue-
Versión española: . . . . . . . . . .9
go azules y blancos. No os perdí-
as el detalle en los pelos del Extras: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
mamut, sobre todo en la tercera
película. En el sonido, las versio-
nes en DTS 5.1 son fastuosas, po-
tentes y aprovechan el efecto surround para dar vida a nuestro salón con las voces y los efectos de estos
bichejos de la era glacial. La pista inglesa en DTS-HD que ofrece la tercera película es algo mejor que el 5.1
de las otras, con más fuerza y trucos surround, pero las diferencias no son muy abultadas. En los extras, to-
rrente de juegos, cortos, videoclips e imágenes divertidas (las tomas falsas son delirantes) que prolongarán
la vida de este pack entre los más pequeños. Un regalo de Reyes que no puede fallar.
En el sonido, las tres
versiones son fastuosas,
potentes y aprovechan
el efecto surround para
dar vida a nuestro salón
con las voces y los
efectos de estos
bichejos de la era
glacial
Características y valoración:
Distribuidora: Fox | Definición: 1080p | Imagen: 1.85 compatible 16:9
Idiomas: Castellano y catalán en DTS 5.1. Inglés en DTS-HD
Subtítulos: Castellano, inglés, etc. | Estreno: Ya disponibles | P.V.P.: 49,95 €
Extras: Comentarios del director / Escenas eliminadas / Cortometrajes / Tomas falsas / Juegos interactivos / Storybook y muchos extras más...
11
A_bd6 21/12/09 17:02 Página 3
ANÁLISIS
Imagen: . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Versión original: . . . . . . . . . . .8
Versión española: . . . . . . . . . .7
Extras: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0
Características y valoración:
Distribuidora: Cameo | Definición: 1080p | Imagen: 1.85 y 2.35 compatible 16:9
Idiomas: Castellano en DD 2.0 | Subtítulos: Castellano para sordos
Estreno: Ya disponibles | P.V.P.: 19,95 € / unidad
Extras: Fichas artística y técnica
12
A_bd6 21/12/09 17:03 Página 4
La proposición
Título original: The Proposal
Director: Anne Fletcher
Actores: Sandra Bullock, Ryan Reynolds, Mary Steenburgen
Género: Comedia
País/Año: EE.UU./2009
Cuando se enfrenta a la posibilidad de ser deportada a Canadá, su país natal, la sagaz ejecutiva Margaret
reacciona rápidamente y declara que está comprometida con su sumiso ayudante Andrew, al que lleva años
martirizando. Comedia romántica ligera hecha a la medida de Sandra Bullock que no aporta absolutamen-
te nada, pero se comporta con notable fiabilidad para los que adoran este tipo de productos. La imagen se
presenta con unos perfiles muy definidos, una puesta en escena muy luminosa, unos colores muy vivos y
una resolución óptima que nos permitirá apreciar con sumo detalle las imágenes, especialmente los pri-
meros planos. En el sonido, podemos disfrutar de una audición muy detallada y potente, con buenas am-
bientaciones, una disposición envolvente de los sonidos secundarios y un trabajo muy digno de los alta-
voces de salida principales. Los diálogos llegan inmaculados. Los extras ofrecen poca cosa, la verdad. Tres
escenas eliminadas y un final alternativo no son reclamo suficiente: ¿era mucho pedir algún detrás de las
cámaras o un simple cómo se hizo para conocer un poco más a fondo las vicisitudes del film?
Características y valoración:
Distribuidora: Walt Disney Studios | Definición: 1080p | Imagen: 2.35 compatible 16:9 Imagen: . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Idiomas: Castellano e italiano en DTS. Inglés en DTS-HD Versión original: . . . . . . . . . .7
Subtítulos: Castellano, inglés, etc. | Estreno: Ya disponible | P.V.P.: 29,95 €
Versión española: . . . . . . . . .7
Extras: Tres escenas eliminadas con comentarios opcionales de la directora Anne Fletcher y el guionista Peter Chiarelli
Final alternativo con comentarios opcionales de los mismos / Travesuras del rodaje: tomas falsas Extras: . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Comentarios en audio de la directora y el guionista
Enemigos públicos
Título original: Public Enemies
Director: Michael Mann
Actores: James Russo, Christian Stolte, Johnny Depp
Género: Thriller, drama
País/Año: EE.UU./2009
Perseguido sin descanso por el superagente del FBI Melvin Purvis, el famoso atracador John Dillin-
ger se enzarza en un juego de gato y ratón que culmina en un final legendario muy explosivo. Apa-
sionante película dirigida con mano maestra por el gran Michael Mann e interpretada magistralmente
por Christian Bale y, sobre todo, por Johnny Depp. La imagen es apabullante, de lo mejor que servi-
dor ha visto en este formato en los últimos meses. La perfección se masca en las candorosas textu-
ras, en la profundidad de imagen, en los perfiles, en la resolución de los planos cortos, en el detalle
de los fondos… Los que conocen a Michael Mann ya habrán degustado su look elegante y estiloso, y
sabrán perfectamente que Enemigos públicos, rodada con cámara digital, es la película perfecta pa-
ra disfrutar del Blu-ray en toda su extensión visual. El sonido es otra fiesta sin límite: la pista origi-
nal ruge con fuerza y nos regala una ensalada surround mareante en los numerosos tiroteos que
pueblan el film. Los motores de los coches, los rumores de la calle... uno se introduce de lleno en la
película desde el primer minuto. Apartado de extras completo y con información abundante sobre
John Dillinger.
Imagen: . . . . . . . . . . . . . . . .10
Versión original: . . . . . . . . . .9 Características y valoración:
Distribuidora: Universal Pictures | Definición: 1080p | Imagen: 2.40 compatible 16:9
Versión española: . . . . . . . . .8
Idiomas: Castellano, italiano, francés y alemán en DTS 5.1. Inglés en DTS-HD
Extras: . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Subtítulos: Castellano, inglés, etc. | Estreno: Ya disponible | P.V.P.: 29,99 €
Extras: Imponentes adversarios / Cómo se hizo / El último de los bandidos legendarios / Sobre la pista de Dillinger:
las localizaciones reales / Tecnología criminal / Imagen en imagen: cronograma interactivo histórico
13
A_bd6 21/12/09 17:03 Página 5
ANÁLISIS
The Clone Wars es una magnífica serie de animación que viene a engrosar todavía más los mitos y leyen-
das del universo Star Wars. Más cerca de las animaciones de videojuegos que de los dibujos clásicos, agra-
dará a los seguidores adultos por igual. La imagen es una auténtica delicia para la retina, aunque una se-
rie de televisión habría agradecido otro formato, como el 1.78 original en el que se emitió en Cartoon Net-
work, aunque eso quizás es ser muy quisquilloso. Las formas son ultralimpias, la resolución es altísima, la
profundidad impresionante… No hay nada que objetar, todo funciona perfectamente incluso en los deta-
lles, como las naves y su reluciente metal o las texturas de algunos alienígenas. El sonido acompaña el des-
pliegue visual con eficacia y potencia. Un gustazo. En los extras, como suele ocurrir con todos los produc-
tos de la factoría Lucas, encontramos material adicional en abundancia. Cada episodio viene complemen-
tado con su propio reportaje para que saciemos todas las curiosidades posibles. También resulta atractivo
el diario de producción, con los bocetos de los artistas. Además, el Blu-ray nos permite entrar en una base
de datos con los primeros tests de animación, una información muy valiosa para ver la serie en su estado
más primigenio.
Un detective afligido y devastado por la reciente muerte de su esposa descubre una chocante cone-
xión entre él y los sospechosos de una serie de asesinatos: el nexo común son los Cuatro Jinetes del
Apocalipsis. Notable thriller con altas dosis de suspense y un Dennis Quaid muy convincente en el pa-
pel protagonista. No es un thriller destinado a cambiar la historia del género, incluso se olvida muy rá-
pido, pero cumple con su cometido: absorbernos durante dos horas. La calidad de imagen es notable,
con una definición muy apurada en las distancias cortas, texturas convincentes y un contrastado de
mucha calidad. Perfiles muy definidos, buena profundidad, escenas oscuras bien resueltas… Todo está
en su sitio. En el sonido, el surround se comporta con mucha constancia, dándole volumen y profundi-
dad a las escenas más movidas, repartiendo efectos y ruidos por todo el salón y haciendo del visiona-
do una experiencia absorbente. La música y los diálogos tienen presencia y potencia de salida. En los
extras, poca chicha: se echa de menos un cómo se hizo en profundidad e información sobre el origen
de la historia. Una lástima que no hayan completado con más material adicional una edición, por otra
parte muy, muy decente.
Imagen: . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Versión original: . . . . . . . . . .8 Características y valoración:
Distribuidora: Sony Pictures | Definición: 1080p | Imagen: 1.85 compatible 16:9
Versión española: . . . . . . . . .8
Idiomas: Castellano, inglés y portugués en Dolby TrueHD
Extras: . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Subtítulos: Castellano, inglés, etc. | Estreno: Ya disponible | P.V.P.: 19,99 €
Extras: Comentario del director / Escenas eliminadas / Final alternativo / Tráiler
14
sorteo equipos 2:0 21/12/09 16:13 Página 1
Sistema Surround Frontal de 2.1 Canales. Dos entradas HDMI con función repetidor.
Función BD-LIVE™ (BD Profile 2.0) con conexión Ethernet. Compatibilidad con formato AVCHD.
USB Host Multimedia (2.0 Full Speed) (Mpeg/DivX/JPEG/WMA/MP3) Potencia Total 300W.
Salida HDMI a 1080/24p x.v.Colour™. Decodificadores Dolby TrueHD y DTS-HD.
Arranque y carga súper rápidos Sintonizador FM
«Los datos que usted nos facilita serán incluidos en el fichero automatizado de Curt Ediciones, S.A. con el fin de ser utilizados para promociones publicitarias y prospección comercial. Según LO 15/1999 podrá ejercitar su derecho de acceso, cancelación, rectificación, y oposición, que podrá ejercitar mediante
carta dirigida a Curt Ediciones, c/Pau Claris 99-101, bajos. 08009 Barcelona. Si no desea que sus datos sean utilizados con dichos fines, marque una x en el siguiente recuadro y háganos llegar la presente comunicación.»
DATOS PERSONALES
Nombre: Apellidos: NIF:
Calle: Nº: Piso:
Población: Provincia: Tel. C.P.
Profesión: Edad:
Fecha límite para la recepción de cupones: 25 de marzo de 2010
Enviar a: CURT EDICIONES, S.A. • EL CINE EN CASA DVD ACCION “JVC HOME CINEMA” • Pau Claris, 99-101 bajos • 08009 Barcelona
rep_malditos:0 21/12/09 15:54 Página 1
Malditos bastardos
Cinema Paradiso
Quentin Tarantino ha alcanzado un nivel de exquisitez cinematográfica que hace palidecer a los
mejores cineastas de su generación. Se trata, sin duda, del realizador estadounidense más ins-
pirado, moderno e inteligente al otro lado del charco. Malditos bastardos es un regalo para el
cinéfilo, un festín, una bestialidad, una lección de dos horas y media que se queda corta y te
deja más sediento. Estamos hablando de un genio en su mejor momento.
Óscar Broc
16
rep_malditos:0 21/12/09 15:54 Página 2
PORTADA �
El mejor Quentin
Los primeros 15 minutos de Malditos bastardos son una de las
demostraciones de cine más apabullantes y talentosas de 2009. El
año pasado no hubo otro largometraje que comenzara con seme- Si en otros films el genio de
jante derroche de genio y pulso cinematográfico: diálogos perfec-
tos, interpretaciones insuperables, tensión contenida, estilo Tarantino era ostentoso, casi
implacable, suspense, comedia, ternura, odio, frescura… El
Tarantino que nos descubre esta película es un Tarantino depura-
exhibicionista, ahora la chispa de
do, refinadísimo, un artesano en estado de gracia que no tiene talento sigue siendo la misma,
reparos en comenzar con una larga, larguísima conversación, con-
traviniendo las leyes incluso de su propia lógica cinematográfica pero en un contexto más comedido
(nunca antes las conversaciones habían sido tan largas y pausadas,
aunque en Death Proof ya hubo conatos no del todo consumados) donde la sutileza se antepone a la
para regodearse con planos sencillos y una puesta en escena con-
tenida. De hecho, la cámara tan sólo se mueve en un recurso 100% sangre entre los dientes
Tarantino cuando debe mostrarnos a los judíos escondidos bajo los
plafones del suelo y la acción sólo estalla al final, con una ensala-
17
rep_malditos:0 21/12/09 15:54 Página 3
18
suscripcion:0 21/12/09 16:12 Página 1
«Los datos que usted nos facilita serán incluidos en el fichero automatizado de Curt Ediciones, S.A. con el fín de ser utilizados para promociones publicitarias y prospección comercial. Según LO 15/1999 podrá ejercitar su derecho de acceso, cancelación, rectificación,
y oposición, que podrá ejercitar mediante carta dirigida a Curt Ediciones, c/Pau Claris 99-101, bajos. 08009 Barcelona. Si no desea que sus datos sean utilizados con dichos fines, marque una x en el siguiente recuadro y háganos llegar la presente comunicación.»
Titular de la tarjeta: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VISA nº: mes: año: Vencimiento de la tarjeta
ANÁLISIS DVD �
Hazañas bélicas
Malditos bastardos Ed. Especial (2 discos)
do el punto de cocción perfecto para su recetario. Es esta una
cocina bastarda, ucrónica, de contrastes imposibles, chillona
incluso, pero que termina entrando como el mejor de los manjares.
El entretenimiento que propone el director es en esta película
absoluto, embriagador, adictivo: da igual que sean más de dos
horas; quieres más, y más y más. De todos modos, como suele
pasar en muchos films de Tarantino, siempre hay un actor que sos-
tiene la obra y nos deja arrebatados. Esta vez se trata de Christoph
Waltz, que nos regala uno de los personajes más deliciosos, diver-
tidos y sorprendentes que servidor ha visto en muchísimos años.
Supongo que nadie discutirá que sin Hans Landa, sin sus diálogos
memorables y su pipa gigante, Malditos bastardos no sería ni de
lejos la obra maestra que es. Una de las mejores películas de 2009,
por si no había quedado claro.
Características técnicas
Puesta en escena espartana y fotografía contenida, lo que deriva en
Título original: Inglorious Basterds un estética visual clásica, aunque con una solidez a nivel de definición
Director: Quentin Tarantino y cromatismo del todo incuestionable. Buen nivel de definición, con
Actores: Brad Pitt, Diane Kruger, Christoph Waltz buenos contornos, líneas claras y detalle. El cromatismo es delicioso,
Género: Thriller, comedia, bélica sin estridencias ni salidas de tono, pero con una presencia magnética
País/Año: EE.UU./2009 de los rojos (atención a las banderas nazis) y verdes (los uniformes).
En el sonido, el DD 5.1 es muy generoso, nos regala ambientaciones
muy ricas en detalle y salida envolvente de efectos en los momentos
D
urante la ocupación alemana de Francia, Shosanna Dreyfus de tiroteos. Los diálogos, sin duda lo más importante del film, salen
presencia la ejecución de su familia a manos del coronel nazi con nitidez y llegan sin mácula al sofá.
Hans Landa. Shosanna consigue escapar y huye a París, donde Óscar Broc
se forja una nueva identidad como dueña y directora de un cine.
Características y valoración
DISTRIBUIDORA: Universal Pictures
IMAGEN: 2.40 compatible 16:9
Imagen: 7
SONIDO/IDIOMAS: Castellano, inglés e italiano en DD 5.1
SUBTITULOS: Castellano, inglés, etc. Versión original: 7
ESTRENO: 25 de febrero / 21 de enero (BD)
P.V.P.: 14,95 € / 29,95 € (BD) Versión euskera: 7
EXTRAS: Escenas ampliadas y alternativas | Naiton’s Pride: película completa (6’)
Extras: 8
Tráiler | Mesa redonda con Tarantino y Pitt (30’) | Así se hizo Nation’s Pride (5’)
Los originales Inglorious Basterds (8’) | Conversación con Rod Taylor (7’)
Rod Taylor sobre Victoria Britter (4’) | El ojo clínico de Tarantino (3’)
Saludos a la montadora Sally (3’) | Pósters
Puntuación sobre 10
20
a_internacional-6ok 21/12/09 17:11 Página 1
ANÁLISIS DVD �
Características técnicas
Película dinámica (que no atropellada), de tonos grisáceos
y otoñales, y atmósfera lluviosa y cargada. El 5.1 propor-
ciona una sonoridad potente y rica en matices.
Imagen: 7
Versión original: 7
Distribuidora: Sony Pictures | Imagen: 2.40 compatible 16:9
Versión española: 7 Sonido/Idiomas: Castellano, catalán, inglés e italiano en DD 5.1 | Subtítulos: Castellano, inglés, etc.
Extras: 5 Estreno: Ya disponible | P.V.P: 9,99 € | Extras: Audiocomentarios del director y el guionista, Escena extendida (11'), Rodaje (29'),
Rodar en el Guggenheim (6’30), La arquitectura del film (6'), La Autostadt (5’)
21
a_Up6 21/12/09 17:13 Página 1
ANÁLISIS DVD �
Título original: Up
Director: Pete Docter, Bob Peterson
Género: Animación
País/Año: EE.UU./2009
C
arl Fredricksen es un vendedor de globos de 78 años que por
fin consigue su sueño dorado: atar miles de globos a su casa
y salir volando rumbo a América del Sur. De todos modos, el
entrañable abuelote descubre que un curioso niño se ha embarca-
do también en su periplo.
El sentido de la vida
Parecía imposible que después de la maravillosa WALL·E, Pixar
fuera capaz de dar otro paso hacia delante y reducir a cenizas de
nuevo nuestras expectativas más optimistas. Pero la marcha
triunfal hacia un cielo sin límite sigue su camino: la casa del flexo
animado se ha convertido, sin lugar a discusión, en la factoría de
emociones más importante de la última década. Y sigue creciendo.
Y sigue… El celuloide ha tenido que postrarse definitivamente
ante unos dibujos animados con más alma y personalidad que el
grueso de las películas con actores de carne y hueso surgidas de la
fragua hollywoodiense. Up es algo así como la cristalización de
todas las bondades de Pixar, una gran explosión de poesía, profun-
didad y portento técnico que no deja resquicio al recelo. Es impo-
sible encontrar taras en este largometraje, una aventura fascinan-
te que se empapa en la tradición del cine clásico y se atiene a una
modernidad (un riesgo incluso) absolutamente arrebatadora. Up
es una obra poética, deliciosa, sensible (no sensiblera) e inteligen-
te. El guión se despliega de forma magistral para dar verbo a un
22
a_Up6 21/12/09 17:13 Página 2
Características técnicas
Apasionante despliegue técnico, con una imagen que alcanza los
máximos niveles de resolución, luminosidad y contraste para glo-
ria del espectador. Los volúmenes son perfectos, las texturas de
los personajes tienen sustancia y la paleta cromática es sencilla-
mente espectacular: colores vivos, matices infinitos… Los gráfi-
cos de esta película son una auténtica delicia. El sonido sigue las
mismas pautas de excelencia y nos regala unas ambientaciones
muy logradas. Los efectos nos envuelven, enriqueciendo las esce-
nas con sonidos de fondo que recorren en el salón. La salida es
potente, aunque siendo exageradamente quisquillosos, podríamos
decir que el subwoofer podría trabajar algo más.
Óscar Broc
Características y valoración
DISTRIBUIDORA: Walt Disney Studios
IMAGEN: 1.85 compatible 16:9
SONIDO/IDIOMAS: Castellano e inglés en DD 5.1. Croata en DS Imagen: 9
SUBTITULOS: Castellano, inglés, etc.
Versión original: 8
ESTRENO: Ya disponible
P.V.P.: 21,95 € / 29,95 € (BD) Versión española: 8
EXTRAS (VOS): Parcialmente nublado: corto de animación (6') | La misión especial de DUG:
un nuevo corto original (5') | ¡La aventura nos espera! (30') | Escena Extras: 8
alternativa: los múltiples finales de Muntz (5') | Comentarios del director Pete
Docter y el codirector Bob Peterson
Puntuación sobre 10
23
a_primer6 21/12/09 17:14 Página 1
ANÁLISIS DVD �
Características técnicas
Realización cercana al telefilm, con una variedad cromática limitada
Imagen: 6 y una iluminación viva. Sonido sobradamente sólido y estable. Des-
Versión original: 6 tacable BSO compuesta por una notable colección de canciones.
Versión española: 6
Extras: 5 Distribuidora: Avalon Productions | Imagen: 2.35 compatible 16:9
Sonido/Idiomas: Castellano, francés y catalán en DD 5.1 | Subtítulos: Castellano | Estreno: Ya disponible | P.V.P: 14,95 €
Extras: Fichas técnica y artística, Cómo se hizo (14’40), Películas en Súper 8 de la familia (4'), Ensayos (3'), Entrevistas a los actores (32’), Tráiler
24
a_GIJoe6 21/12/09 17:06 Página 1
ANÁLISIS DVD �
Soldado universal
G.I. Joe
G
.I. Joe es una fuerza de élite con los mejores operativos del
mundo. Cuando un arma secreta de alta tecnología es robada
por la misteriosa y diabólica organización Cobra, los G.I. Joe
han de llevar a cabo y a contrarreloj una operación complicadísima.
Características técnicas
La imagen es satisfactoria. Perfiles perfectamente delimitados,
escenas de acción con una resolución altísima, primeros planos
detallados, cromatismo vivo... El único problema es la poca resolu-
ción de los fondos y planos medios. En el sonido, el DD 5.1 se com-
porta como un motor perfectamente engrasado en ambas pistas.
Las texturas son gruesas y ruidosas, estrepitosas en alguna oca-
sión, lo que favorece claramente a la película. El surround se ha
aprovechado con bastante profundidad y los efectos rodean nues-
tro sofá sin tregua. Buena salida de diálogos y música.
Óscar Broc
Características y valoración
DISTRIBUIDORA: Paramount
IMAGEN: 2.40 compatible 16:9 Imagen: 8
SONIDO/IDIOMAS: Castellano e inglés en DD 5.1
Versión original: 8
SUBTITULOS: Castellano e inglés
ESTRENO: Ya disponible Versión española: 8
P.V.P.: 20 € / 29,95 € (BD)
EXTRAS (VOS): Comentario del director Stephen Sommers y Bob Ducasay | La teoría del Bing Extras: 7
Bang: el rodaje de G.I. Joe (30') | Acción de próxima generación: los asombrosos
efectos visuales y el diseño de G.I. Joe (21')
Puntuación sobre 10
25
a_ice age6 21/12/09 17:12 Página 1
ANÁLISIS DVD �
Parque Jurásico
Ice Age 3: El origen de los dinosaurios Ed. Especial (2 discos)
M
Título original: Ice Age 3. Dawn of the Dinosaurs anny y compañía descubren un mundo perdido poblado
Director: Carlos Saldanha, Mike Thurmeier de peculiares dinosaurios, entre ellos un tiranosaurio
Género: Animación con muy malas pulgas que tiene una cuenta pendiente
País/Año: EE.UU./2009 con Sid. Scrat pierde la cabeza por la hermosa Scratte. Pero, ¿cuá-
les son las auténticas intenciones de Scratte, ¿hacerse con el
corazón de Scrat o robarle la bellota?
26
a_ice age6 21/12/09 17:12 Página 2
Características técnicas
Calidad de imagen por las nubes, con unos gráficos sensacionales,
cargados de luminosidad y unas texturas cromáticas realmente
agradables. Los verdes, marrones y rojos adquieren en casi toda la
película un protagonismo excepcional. No se detectan errores en
la pantalla: todo está limpio, la resolución es altísima y la defini-
ción es irreprochable. Un disfrute de principio a fin. En el sonido, el
DD 5.1 es bastante poderoso y arropa, como es debido, las accio-
nes delirantes del film con destellos surround muy agradecidos.
Potencia, buenas texturas, limpieza de fondo y diálogos bien per-
filados: todo correcto.
Óscar Broc
Características y valoración
DISTRIBUIDORA: Fox
IMAGEN: 1.77 compatible 16:9
SONIDO/IDIOMAS: Castellano, inglés e italiano en DD 5.1 Imagen: 9
SUBTITULOS: Castellano, inglés, etc. Versión original: 8
ESTRENO: Ya disponible
P.V.P.: 19,95 € / 24,99 € (Ed. Especial) / 27 € (Trilogía DVD) / 30 (BD) / 49,99 € (Trilogía BD) Versión española: 8
EXTRAS (VOS): Guía de supervivencia de Buck: divertidas directrices fósiles | Vídeo musical: Walk
the Dinosaur | La hermosa Scratte (8’) | Evolution Expedition (18')
Extras: 9
Unearthing the lost World (8'50) | Dos escenas eliminadas | Cortos de Scrat
Superviviente Sid (8') | Locura de nueces: las aventuras de Scrat (4'50)
No hay tiempo para nueces (7') | Enamorarse de Scratte (8'15)
Actividades: Egg Shell y Bubble Trouble
Puntuación sobre 10
27
a_arrastrame6 21/12/09 17:04 Página 1
ANÁLISIS DVD �
S
am Raimi, después de pasar por las redes de Spider-Man de elementos escatológicos que circulan por los bafles: todo un
(está ya con la cuarta entrega), vuelve al género que le dio abanico de ruidos que imprimen terror a las imágenes.
fama y reconocimiento: el terror. En Posesión infernal, Mar Canet
Terroríficamente muertos y El ejército de las tinieblas forjó un
estilo propio y sólido, pero proyectos de mayor envergadura le
desviaron del mundo de las vísceras vomitivas. El de Michigan,
dentro de su apretada agenda, ha realizado Arrástrame al infierno,
interesante propuesta irregular pero con una sufrida protagonista
que nos brinda momentos terroríficos llenos de ingenio. La joven
Christine trabaja en una sucursal bancaria y está pujando para con-
seguir el puesto de subdirectora que ha quedado vacante, pero su
jefe la tilda de blanda. Tiene que mirar más por la empresa y mostrar
mano dura en la toma de decisiones. Para impresionarle, la joven deci-
de denegar un préstamo a una anciana a quien van a desahuciar. La
vieja de raíces gitanas lanzará una maldición a Christine y en tres días
irá al infierno.
Características y valoración
DISTRIBUIDORA: Universal Pictures
IMAGEN: 1.85 compatible 16:9 Imagen: 7
SONIDO/IDIOMAS: Castellano y alemán en DD 5.1. Inglés en DD 2.0 y DD 5.1
Versión original: 8
SUBTITULOS: Castellano, inglés, etc.
ESTRENO: 28 de enero / Ya disponible (BD) Versión española: 7
P.V.P.: 19,95 €/ 29,99 € (BD)
EXTRAS: Vídeo diarios de producción (35') Extras: 3
Puntuación sobre 10
28
a_genova6 21/12/09 17:07 Página 1
ANÁLISIS DVD �
Génova
Título original: Genova
Director: Michael Winterbottom El polifacético director británico Michael Winterbottom sigue sorprendiendo al espectador con
Actores: Colin Firth, Catherine Keener, Hope Davies cada nueva película al transitar por diversos géneros con asombrosa naturalidad. En este ca-
Género: Drama so le ha tocado el turno al drama de una familia que debe reponerse de la muerte de un ser
País/Año: Gran Bretaña/2008 querido. Cuando Marianne fallece en un accidente automovilístico, Joe decide trasladarse con
sus dos hijas a Génova para empezar una nueva vida. El film es la crónica de la adaptación de
estos tres personajes a un nuevo paisaje físico y emocional donde la figura de
la desaparecida cobrará gran importancia hasta convertir a Génova en un film
sobre el latido de la ausencia, en un cuento de fantasmas. Winterbottom diri-
ge con sensibilidad esta historia sobre la culpa, la redención y el recuerdo
que, si bien en algunos momentos cae en algunas situaciones tópicas, sale ai-
rosa a la hora de relatar la evolución vital de los personajes en una ciudad ex-
tranjera. La luz y las callejuelas de Génova se convierten también en protago-
nistas de un trayecto que cada uno de los personajes deberá descubrir por su
cuenta, asumiendo los riesgos que ello comporta.
Características técnicas
La edición presenta una pista de audio correcta en la que los diálogos y la mú-
sica tienen una importancia vital. La calidad de imagen también es buena y ha-
Imagen: 8 ce justicia a una fotografía que trata de imbuir emoción mediante la captura
Versión original: 8 del ambiente y la luz genovesa.
Versión castellana: 7
Extras: 4 Distribuidora: Cameo | Imagen: 2.35 compatible 16:9
Sonido/Idiomas: Castellano e inglés/italiano en DD 5.1 | Subtítulos: Castellano | Estreno: Ya disponible | P.V.P: 15,95 €
Extras: Fichas artística y técnica, Filmografías destacadas, Tráiler, Primer día de rodaje (5’), Entrevistas al equipo técnico y artístico (18’)
Tras su coqueteo con el cine de época en Han- Con unas pocas películas a sus espaldas, Lee
na (2006), Hirokazu Koreeda, director de la acla- Chang-dong ya se ha labrado una interesante ca-
mada Nadie sabe (2004), vuelve a sorprender rrera como director que no ha pasado desaper-
con la que probablemente sea su mejor pelí- cibida en los más prestigiosos festivales inter-
Imagen: 8 Imagen: 8
cula. Still Walking es un drama familiar que nacionales. Secret Sunshine, el cuarto film del
transcurre en un solo día durante la visita que Versión original: 8 que fuera ministro de Cultura de Corea del Sur, Versión original: 8
hacen unos hijos a la casa de sus padres para Versión castellano: - es la historia de una profesora de piano que, tras Versión castellana: -
conmemorar el fallecimiento del hermano ma- Extras: 1 perder a su marido, decide instalarse con su hi- Extras: 4
yor, que murió ahogado por accidente quince jo en Milyang, el pueblo natal del difunto, para
años atrás. En su retrato de personajes, el film empezar una nueva vida. Allí abrirá una escuela
se desplaza sin cesar entre el drama y la comedia y su tono bascula con asombro- de música y buscará tierras de cultivo. Pero la tragedia irrumpirá de nuevo en su
sa naturalidad entre la gravedad y la ligereza. Con su ritmo pausado y sus emo- vida cuando pierda a su hijo. Con unas interpretaciones impecables (Jeon Do-yeon
ciones contenidas, conmueve tanto por lo que muestra como por lo que guarda. Y se alzó merecidamente con el premio a la mejor interpretación femenina en el Fes-
es que Koreeda se acerca con un pudor y una delicadeza inusuales a los vaivenes tival de Cannes), el film es una crítica despiadada al estamento religioso en el que
de la vida, al paso del tiempo, a las relaciones entre padres e hijos, al dolor de la se refugia la protagonista, un retrato verosímil de una pequeña comunidad y un cru-
ausencia… Una lección de cine y humanidad que además demuestra la vigencia de dísimo drama sin concesiones donde el director demuestra su habilidad a la hora
un autor tan imprescindible como Yasujiro Ozu en el cine contemporáneo. de enfrentarse a situaciones de una carga emocional devastadora.
Distribuidora: Cameo | Imagen: 1.85 compatible 16:9 Distribuidora: Cameo | Imagen: 2.35 compatible 16:9
Sonido/Idiomas: Japonés en DD 2.0 | Subtítulos: Castellano Sonido/Idiomas: Coreano en DD 5.1 | Subtítulos: Castellano
Estreno: Ya disponible | P.V.P: 15,95 € Estreno: Ya disponible | P.V.P: 15,95 € | Extras: Fichas técnica y artística, Tráiler,
Extras: Tráiler, Fichas artística y técnica, Filmografías destacadas Filmografías destacadas, Entrevista al director (38’), Documental (17’)
29
a_extasis6 21/12/09 17:08 Página 1
ANÁLISIS DVD �
Distribuidora: Cameo | Imagen: 2.35 compatible 16:9 Distribuidora: Cameo | Imagen: 1.85 compatible 16:9
Sonido/Idiomas: Castellano, francés y catalán en DD 5.1 | Subtítulos: Castellano Sonido/Idiomas: Castellano y francés en DD 5.1 | Subtítulos: Castellano y euskera
Estreno: Ya disponible | P.V.P: 15,95 € | Extras: Audiocomentario del director, Estreno: Ya disponible | P.V.P: 15,95 €
Escenas eliminadas, Tráiler, Fichas técnica y artística, Filmografías destacadas Extras: Cómo se hizo (42’), Museo Maillol (14’), Tráiler, Fichas técnica y artística
Características técnicas
Una edición de estas características siempre presenta unas cualidades técnicas, tanto en lo visual como en lo sonoro, problemáticas
por la diversidad de formatos. Y si hablamos de cine experimental esto es casi una obligación, por ello se agradece el esmero y el mi-
mo con el que se ha presentado este pack.
Imagen: 7
Versión original: 7
Distribuidora: Cameo | Imagen: 16:9 | Sonido/Idiomas: DD 5.1 | Subtítulos: Castellano e inglés Extras: 5
Estreno: Ya disponible | P.V.P: 29,95 €
Extras: Comentarios de los directores, Libreto de 150 páginas escrito por Antoni Pinent y Andrés Hispano
30
a_paraiso-6ok 21/12/09 17:35 Página 1
Paraíso Travel
Director: Simon Brand
Actores: Aldemar Correa, Angélica Blandón
Género: Drama
País/Año: Colombia/2008
Características técnicas
Sin perder su poso realista, Paraíso Travel presenta una gran pulcritud en su
realización, tanto en lo que se refiere a la estabilidad de su cámara como en el
gran equilibrio de sus colores e iluminación. Sonido limpio y equilibrado.
Vivancos 3
Director: Albert Saguer
Actores: El Gran Wyoming, Juan Luis Galiardo
Género: Comedia
País/Año: España/2002
Características técnicas
Se trata de una película meritoria, en la que se manejan con soltura los ele-
mentos técnicos que caracterizan al género policíaco y de acción. El 2.0
cumple sobradamente con las necesidades del sonido.
ANÁLISIS DVD �
U
n chico a punto de casarse y sus tres amigos se montan la
despedida de soltero en Las Vegas. A la mañana siguiente
todos tienen una resaca monumental. El problema es que se
encuentran con que el prometido ha desaparecido y en su lugar hay
un tigre y un bebé.
32
a_resacon6 21/12/09 17:22 Página 2
Las Vegas puede ser considerada una comedia gruesa, gamberra y tes de calidad y para de contar. No es el caso de Resacón en Las
aceitosa al más puro estilo Superfumados. Lo que ocurre es que, al Vegas. Más cercana a Very Bad Things que a los delirios comercia-
igual que el divertido film de David Gordon Green, el largometraje loides/adolescentes rodados en la ciudad del pecado, aunque con
de Todd Philips utiliza inteligentemente los tópicos conocidos por un tono más ligero, la película de Philips consigue hallar un equili-
todos, aplicándoles una nueva capa de barniz, aportando giros con brio entre argumento y gags, dándole un sentido a la trama y tra-
frescura y dándole al acabado final un aroma de calidad que el tando con un mínimo de respeto las entendederas del espectador.
grueso de productos afines no tiene. Lejos de tratarnos como un Los resultados no dejan lugar a la duda: no hay un solo momento en
mero saco de boxeo al que golpear a base de gags sin coherencia, que la película pierda interés; la mayoría de los gags están perfec-
el film prefiere invitarnos a resolver el puzzle a base de flashbacks tamente pulidos y modelados por los guionistas. A esta ecuación
y meternos de lleno en la resolución final de la trama. Esa interac- ganadora hay que sumarle un elenco de protagonistas masculinos
tividad y esa base de intriga le dan un plus a la película, que por inspiradísimos, descacharrantes y poseedores de una química
otra parte avanza con una solidez humorística implacable. Aquí no inmejorable. De modo que nadie se deje engañar por el chapucero
hay paja: el 90% de las situaciones cómicas tienen gracia -algunas título español o por los recelos que nos indica la lógica: Resacón en
de hecho son de ahogarse de risa-, están bien llevadas, perfecta- Las Vegas es una de las mejores comedias de 2009. Compra
mente escritas y destilan veneno. Imposible decir eso del grueso imprescindible.
de las comedias americanas, cuyas virtudes se reducen a dos chis- Óscar Broc
Características y valoración
DISTRIBUIDORA: Warner
IMAGEN: 2.40 compatible 16:9
SONIDO/IDIOMAS: Castellano e inglés en DD 5.1 Imagen: –
SUBTITULOS: Castellano e inglés
Versión original: –
ESTRENO: 12 de enero
P.V.P.: 18 € / 24 € (BD) Versión española: –
EXTRAS: Mapa de destrucción | La canción de los tres mejores amigos | Tomas falsas
Extras: –
Puntuación sobre 10
33
a_vuelo6 21/12/09 17:12 Página 1
ANÁLISIS DVD �
Características técnicas
Película de realización sencilla en la que predominan los planos-se-
cuencia y la iluminación de aspecto naturalista; tendencia a los tonos
cálidos en las escenas de interior. La captación del sonido ambiente
Imagen: 6 es notable. La naturalidad de las interpretaciones resulta mucho más
Versión original: 7 convincente en la versión original.
Versión española: 6
Extras: 1 Distribuidora: Manga Films | Imagen: 1.85 compatible 16:9
Sonido/Idiomas: Castellano y francés en DD 2.0 | Subtítulos: Castellano
Estreno: Ya disponible | P.V.P: 14,95 € | Extras: Tráiler, Fichas técnica y artística, Filmografías selectas
Distribuidora: Manga Films | Imagen: 1.85 compatible 16:9 Distribuidora: Cameo | Imagen: 1.85 compatible 16:9
Sonido/Idiomas: Castellano e inglés en DD 5.1 | Subtítulos: Castellano Sonido/Idiomas: Castellano y turco en DD 5.1 | Subtítulos: Castellano
Estreno: Ya disponible | P.V.P: 9,99 € Estreno: Ya disponible | P.V.P: 12,95 €
Extras: Tráiler, Fichas técnica y artística, Filmografías selectas Extras: Tráiler, Fichas técnica y artística, Cómo se hizo (33’25), Biofilmografía del director
34
a_gamer6 21/12/09 17:07 Página 1
ANÁLISIS DVD �
Perseguido
Gamer Ed. Especial (2 discos)
K
able cumple condena injusta por asesinato. Sin embargo,
es un personaje muy popular internacionalmente gracias
a su participación en Slayers, un concurso televisivo de
gran éxito. Slayers no es un concurso cualquiera, es un combate
mortal entre un grupo de reclusos que ejercen de gladiadores
modernos y son manejados por jugadores profesionales gracias
unas células nanotecnológicas diseñadas por Ken Castle, un
ambicioso empresario de la industria del entretenimiento. Un
grupo disidente de hackers, que se opone al control social deri-
vado de la virtualidad y la nanotecnología, ayudará a que Kable
recupere su libertad.
Características técnicas
Neveldine y Taylor reeditan el estilo por el que se han caracteriza-
do sus dos películas anteriores, un ritmo frenético basado en la
fragmentación, la extrema movilidad de la cámara y una apariencia
feísta de la imagen (grano, monocromía y sobreexposición). El
sonido tiene una presencia demoledora gracias a un volumen con-
tundente y a unos explosivos efectos sonoros.
Fernando Bermejo
Características y valoración
DISTRIBUIDORA: Emon Home Entertainment
IMAGEN: 1.85 compatible 16:9 Imagen: 8
SONIDO/IDIOMAS: Castellano, inglés, catalán y euskera en DD 5.1
Versión original: 8
SUBTITULOS: Castellano, catalán y euskera
ESTRENO: 3 de febrero Versión española: 8
P.V.P.: 18 € (Ed. Sencilla) / 21 € (Ed. Especial) / 30 € (BD)
EXTRAS: Fichas técnica, artística y de doblaje | Tráiler | Filmografías selectas Extras: 4
Cómo se hizo | Entrevistas
Puntuación sobre 10
35
a_asalto6 21/12/09 17:03 Página 1
ANÁLISIS DVD �
¡Más madera!
Asalto al tren Pelham 123
N
Título original: The Taking of Pelham 1 2 3 ueva York está a punto de sufrir un duro golpe. Es un día
Director: Tony Scott normal para el controlador de sistema de metro de la ciu-
Actores: Denzel Washington, Luis Guzmán, John Travolta dad Walter Garber. De pronto, una violenta banda de delin-
Género: Thriller cuentes, liberada por el misterioso Ryder, secuestra uno de los
País/Año: EE.UU./2009 vagones de metro.
36
a_asalto6 21/12/09 17:03 Página 2
Características técnicas
Apabullante despliegue en formato videoclip como sólo el viejo
Tony Scott es capaz de hacer. La definición está pulida y es de
alta gama: aporta abundantes detalles en los planos faciales,
dibuja con bastante precisión los fondos y ofrece una gran reso-
lución en las escenas más movidas. En el sonido, el DD 5.1 es
barroco, grueso, envolvente: las escenas de acción son riquísimas
en efectos, los diálogos llegan con toda claridad al sofá y la
potencia de salida es notable. Todo presto y dispuesto para el dis-
frute del espectador.
Óscar Broc
Características y valoración
DISTRIBUIDORA: Sony Pictures
IMAGEN: 2.40 compatible 16:9
SONIDO/IDIOMAS: Castellano, catalán e inglés en DD 5.1 Imagen: 9
SUBTITULOS: Castellano, inglés y portugués
Versión original: 8
ESTRENO: Ya disponible
P.V.P.: 17,99 € / 29,99 € (BD) Versión española: 8
EXTRAS (VOS): Audiocomentario del director Tony Scott | Comentarios del autor Brian
Helgeland y del productor Todd Black | No hay tiempo que perder: cómo se Extras: 7
hizo (30') | El tercer raíl: el metro de Nueva York (16') | De arriba a abajo:
estilizando a los personajes con Danny Moumdjian (5') | Tráiler
Puntuación sobre 10
37
a_Crank6 21/12/09 17:02 Página 1
ANÁLISIS DVD �
Pura adrenalina
Crank: Alto voltaje
C
ontra todo pronóstico, Chev Chelios sale vivo de su anterior
aventura. Sin embargo, los miembros de una tríada le han
extirpado su potente corazón para transplantárselo a un
anciano capo. Con un corazón artificial, que sólo tiene autonomía
para una hora, Chelios deberá recuperar contrarreloj su órgano
vital, para lo cual no dudará en hacer uso de los métodos más expe-
ditivos.
Características técnicas
Película de realización inquieta, de cámara cercana, con incesan-
Título original: Crank 2: High Voltage tes cortes y posiciones innumerables. Su coloración tiende a un
Director: Mark Neveldine, Brian Taylor monocromo electrizado grisáceo y la iluminación es viva, ligera-
Actores: Jason Statham, Amy Smart, Corey Haim mente sobreexpuesta. La gran potencia del sonido es muy adecua-
Género: Acción da para la ocasión.
País/Año: EE.UU./2009 Fernando Bermejo
Características y valoración
DISTRIBUIDORA: Sony Pictures
IMAGEN: 1.85 compatible 16:9 Imagen: 7
SONIDO/IDIOMAS: Castellano, inglés e italiano en DD 5.1
Versión original: 8
SUBTITULOS: Castellano, inglés e italiano
ESTRENO: 12 de enero Versión española: 8
P.V.P.: 17,99 € / 24,99 € (BD)
EXTRAS: Audiocomentarios de los directores | Cómo se hizo: parte 1 (26'50) | Cómo se hizo: Extras: 6
parte 2 (24'40) | Gazapos (3'55)
Puntuación sobre 10
38
a_mi vida6 21/12/09 17:40 Página 1
ANÁLISIS DVD �
The Visitor es de esas películas que compen- Tras Para todos los gustos y Como una ima-
san su previsibilidad con arte y oficio. Todo gen, Háblame de la lluvia es la tercera pelí-
cuanto rodea a esta historia de amistad entre cula en que la guionista Agnès Jaoui vuelve
un solitario profesor universitario y un inmi- a compaginar las tareas de dirección, escri-
grante ilegal, percusionista de profesión, es tura e interpretación, algo que certifica, ade-
presumible, pues se presta al drama sentido más de la incuestionable versatilidad artísti-
y a una airada denuncia social contra el en- ca y profesional de la francesa, una entrega
durecimiento estadounidense de las leyes de inmensa para/con todos y cada uno de sus
extranjería tras los atentados del 11-S. Sin em- Imagen: 6 proyectos personales. Sin la chispa que ca-
bargo, el director de Vías cruzadas sabe insu- Versión original: 7 racterizó a su ópera prima, Jaoui vuelve a
flar una sencillez, una humanidad tan cálida Versión española: 7 recurrir a una estructura coral para plasmar Imagen: 6
y natural, y una ironía tan sutil a la narración Extras: 3 desde la sutileza humorística los sentimien- Versión original: 7
que poco importa si lo que hemos visto ya nos tos y las contradicciones personales de un Versión española: 6
sonaba de algo. La voluntad de protesta de conjunto de personajes pertenecientes a las Extras: 4
The Visitor seguramente se olvidará en una larga lista de films con pretensiones clases medias francesas. Su humor, que no es
similares; en cambio, la emotiva transformación del personaje de Richard Jen- desternillante, sí que es afilado y ligeramen-
kins, nominado por esta recreación en la pasada edición de los Oscar, permane- te melancólico, lo que la convierte en una co-
cerá en el recuerdo. media inteligente y muy disfrutable.
Distribuidora: Karma Films | Imagen: 1.85 compatible 16:9 Distribuidora: Karma Films | Imagen: 2.35 compatible 16:9
Sonido/Idiomas: Castellano, catalán e inglés en DD 5.1 | Subtítulos: Castellano Sonido/Idiomas: Castellano y francés en DD 5.1 | Subtítulos: Castellano
Estreno: Ya disponible | P.V.P: 17,95 € Estreno: Ya disponible | P.V.P: 11,99 €
Extras: Tráiler, Entre bastidores (4’50), Tocando el djembé (7’50) Extras: Tráiler, Fichas técnica y artística, Teasers, Cómo se hizo (58’30)
Características técnicas
Muy correcta calidad de imagen, bien definida y contrastada, de la que
destacan en especial unos colores vivos y realistas. El audio también es no-
table, con un buen aprovechamiento (sin alardes innecesarios) del 5.1.
Imagen: 8
Versión original: 8
Versión española: 7 Distribuidora: Filmax | Imagen: 1.85 compatible 16:9
Extras: 1 Sonido/Idiomas: Castellano, catalán e inglés en DD 5.1 | Subtítulos: Castellano y catalán
Estreno: Ya disponible | P.V.P: 15,95 € | Extras: Tráiler
39
a_distrito6 21/12/09 17:04 Página 1
ANÁLISIS DVD �
Reivindicando los 80
District 9 Ed. Especial (2 discos)
L
a carente proliferación de películas de ciencia ficción desata Título original: District 9
ansiosas expectativas al público entusiasta de este infravalo- Director: Neill Blomkamp
rado género. Alejados del cine apocalíptico de catástrofes Actores: Sharlto Copley, Jason Cope, Nathalie Boltt
sobrenaturales que malgastan nuestras neuronas, ver una película Género: Ciencia ficción
de alienígenas correteando por sus anchas en medio de un campo País/Año: EE.UU.-Nueva Zelanda/2009
de refugiados en Sudáfrica antes del Mundial de fútbol es absolu-
tamente gratificante. Es evidente que la iconografía clásica del
género tiene que estar presente: aliens, naves especiales, una
empresa corporativa de nivel mundial y armas de destrucción masi-
va. La cuestión es ¿cómo mezclarlo para recomponer un nuevo
puzzle de atractivo visual y narrativo? Influencias no le faltan al
joven realizador Neill Blomkamp, quien en sus entrevistas habla
abiertamente de las películas que le fascinaban de pequeño. Su cul-
tura fantástica ochentera está presente en todo el film: desde
Robocop (1987), con un clarísimo homenaje en las últimas secuen-
cias, pasando por Alien (1979) -desde entonces los aliens son oví-
paros-, la mítica serie de televisión V (1983) y su nave nodriza -
impresionante la presencia pesada de la nave sobre la ciudad-, por
supuesto, las referencias al maestro del látex de los años 80 David
Cronenberg y la transformación que vive Wikus, desde la mano con
reminiscencias a Videodrome (1983) hasta la pérdida de los dien-
tes y las uñas al más puro estilo Seth Brundle de La Mosca (1986).
La virtud de este mix de ciencia ficción de los años 80 es no caer en
la banalidad de la copia fácil, ya que la iconografía se adapta a una
40
a_distrito6 21/12/09 17:05 Página 2
El hombre langosta
Después de 20 años, la ciudad de Johannesburgo se ha acostumbrado
a vivir con la presencia de una nave espacial que flota inamovible en su
cielo. La llegada de los alienígenas se ha convertido en un problema de
convivencia entre los ciudadanos y los extraterrestres se ven obliga-
dos a vivir en unas condiciones penosas. Multi-National United, una
empresa multinacional privada, los retiene en un campo de concentra-
ción a cambio de que puedan explorar sus artilugios tecnológicos y
experimentar con ellos, evidentemente de forma encubierta o a los
ojos públicos. La situación empeora cada día y, durante una rutinaria
redada, el supervisor Wikus es infectado, metamorfoseándose paula-
tinamente en uno de ellos. District 9 nos presenta a un personaje
atractivo desde el punto de vista cinematográfico, fuera de lo habi-
tual, no es un héroe fornido ni una mujer luchadora, sino un tipejo de
oficina más odiado que venerado por sus colegas de trabajo. El jefe de
la corporación global es su suegro, quien ve cómo un desgraciado mal-
gasta la vida de su hija. Ante estas credenciales, la empatía hacia él se
va desvaneciendo. Incluso en situaciones extremas de patetismo,
Wikus supura odio y racismo hacia las gambas mutantes y no disminu-
ye su egoísmo, que le lleva a unas acciones demoledoras. La película
evoluciona desde un realismo ya típico en las producciones de los últi-
mos años hacía una hipérbole de tiros supersónicos y masacres de
humanos. Por último, el final es discutido entre el gozo de los adictos
a las mutilaciones y el desprecio de los que opinan que la película pier-
de las directrices originales de su realismo, sucumbiendo la parte
humanista por la fantástica. Los unos y los otros tienen razón porque
District 9 es para todos los gustos.
Mar Canet
Características y valoración
DISTRIBUIDORA: Sony Pictures
IMAGEN: 1.85 compatible 16:9
SONIDO/IDIOMAS: Castellano e inglés en DD 5.1 Imagen: 9
SUBTITULOS: Castellano, inglés, etc.
Versión original: 9
ESTRENO: 26 de enero
P.V.P.: 17,99 € (Ed. Sencilla) / 21,99 € (Ed. Especial) / 24,99 € (BD) Versión española: 9
EXTRAS (VOS): Comentario adicional del director/coautor Neill Blomkamp, Escenas
eliminadas | El plan de los alienígenas: el diario del cineasta, Documental en Extras: 9
tres partes | Metamorfosis: la transformación de Wikus | Innovación:
actuación e improvisación | Concepción y diseño: creando el mundo del
District 9 | Generación alienígena: efectos visuales | Póster electroestático
Puntuación sobre 10
41
entrevista d9:0 21/12/09 15:56 Página 1
ENTREVISTA �
42
a_la reina6 21/12/09 17:11 Página 1
ANÁLISIS DVD �
La reina Victoria
Título original: The Young Victoria
Director: Jean-Marc Vallée
Actores: Emily Blunt, Rupert Friend, Paul Bettany La nueva propuesta del director Jean-Marc Vallée daría bastante jue-
Género: Biopic histórico go para ser analizada conjuntamente con Maria Antonieta. Diferente
País/Año: Reino Unido/2009 a la película de Sofia Coppola en lo que a pretensiones estético-na-
rrativas se refiere, La reina Victoria sí que coincide con aquel film en
su distorsionada visión histórica, pues ambos retratos caen en el feminismo simplista, en la dulcificación
y en la victimización a la hora de posicionarse frente a dos de las féminas reales más ominosas de la Eu-
ropa contemporánea. No es de extrañar, pues, que detrás
de esta producción se halle un personaje público tan es-
trechamente ligado a la familia real británica como es Sa-
rah Ferguson. Tras la estimulante C.R.A.Z.Y., la última pelí-
cula de Vallée supone un paso atrás en su todavía corta
carrera, aunque debemos reconocer que el canadiense sa-
be plasmar con convicción las intrigas palaciegas.
Características técnicas
Puesta en escena acertadamente pulcra, obligadamente
majestuosa pero a la vez contenida y nada desorbitada. El
Imagen: 7 5.1 dota sobradamente a los diálogos de la debida presen-
Versión original: 7 cia sonora.
Versión española: 7
Extras: 3 Distribuidora: Aurum | Imagen: 2.35 compatible 16:9
Sonido/Idiomas: Castellano e inglés en DD 5.1 | Subtítulos: Castellano e inglés
Estreno: Ya disponible | P.V.P: 18 € | Extras: Tráiler, Cómo se hizo (25’45), Escenas eliminadas (21’15)
43
sorteo peliculas:0 21/12/09 16:12 Página 1
«Los datos que usted nos facilita serán incluidos en el fichero automatizado de Curt Ediciones, S.A. con el fin de ser utilizados para promociones publicitarias y prospección comercial. Según LO 15/1999 podrá ejercitar su derecho de acceso, cancelación, rectificación, y oposición, que podrá ejercitar mediante
carta dirigida a Curt Ediciones, c/Pau Claris 99-101, bajos. 08009 Barcelona. Si no desea que sus datos sean utilizados con dichos fines, marque una x en el siguiente recuadro y háganos llegar la presente comunicación.»
A S A LT O A L T R E N P E L H A M 1 2 3 - G - F O R C E - R E S A C Ó N E N L A S V E G A S - G A M E R - B A N D H E R O - C R I M I N O L O G Y
DATOS PERSONALES
Nombre: Apellidos: NIF:
Calle: Nº: Piso:
Población: Provincia: Tel. C.P.
Profesión: Edad:
Fecha límite para la recepción de cupones: 25 de marzo de 2010
Enviar a: CURT EDICIONES, S.A. • EL CINE EN CASA DVD ACCIÓN “Sorteo DVDs” • Pau Claris, 99-101 bajos • 08009 Barcelona
especial 100:0 21/12/09 16:02 Página 1
Especial n 100 O
C
on el fin de celebrar con todos vosotros los cien números de El
Cine en Casa DVD Acción en los quioscos, hemos preparado un
especial para que recorramos juntos los diez años de vida de
una revista que os quiere agradecer vuestra fidelidad. Y es que una
década se dice pronto, pero en un sector que ha avanzado tanto en
tan poco tiempo, incluyendo la lucha de los formatos por la alta defini
ción –de la que salió como claro vencedor el Blu-ray– y los pasos de
gigante que ha dado la imagen –el televisor de tubo catódico ha sido
reemplazado por las pantallas planas de impresionante resolución Full
HD–, saber adaptarse a los constantes avances del cine en casa, por
arriesgados y cambiantes que sean, ha sido nuestra mejor apuesta. De
ahí que hayamos ampliado con el paso del tiempo las secciones dedi
cadas a los equipos de home cinema –teniendo en cuenta las noveda
des, las mejores tiendas especializadas y realizando dossiers técnicos y
bancos de pruebas¬–, que dediquemos un amplio apartado a los cre
cientes análisis en BD, otro a las preciadas series y uno más a los vide
ojuegos, además de seguir apostando fuertemente por los análisis en
DVD, el formato que dio origen a nuestra revista y que ocupa el grueso
de nuestras secciones. Aunque nada de esto habría sido posible sin el
equipo que forma El Cine en Casa DVD Acción, sin una editorial como
Curt Ediciones y, especialmente, sin unos lectores como vosotros.
Vanessa Cobo
Directora redaccional
45
especial 100:0 21/12/09 16:02 Página 3
Año 2005
LOS INCREÍBLES STAR WARS: EPISODIO III. LA VENGANZA DE LOS SITH
Director: Brad Bird Director: George Lucas
Distribuidora: Walt Disney Studios Actores: Ewan McGregor, Hayden Christensen,
Imagen: 2.40 compatible 16:9 Samuel L. Jackson
Sonido: Castellano, catalán e inglés en DD 5.1 Distribuidora: Fox
Extras: Dos cortos, Tomas falsas, Escenas eliminadas, Imagen: 2.35 compatible 16:9
Comienzo alternativo, Cómo se hizo Sonido: Castellano e inglés en DD 5.1 EX. Catalán en DS
P.V.P.: 18,50 € Extras: Escenas inéditas, Documentales, Corto, Vide-
oclip, Galería de fotos
P.V.P.: 13,99 €
Año 2006
HARRY POTTER Y EL CÁLIZ DE FUEGO EL CÓDIGO DA VINCI VER. EXTENDIDA
Director: Mike Newell Director: Ron Howard
Actores: Daniel Radcliffe, Eric Sykes, Emma Watson Actores: Tom Hanks, Audrey Tautou, Jean Reno
Distribuidora: Warner Distribuidora: Sony Pictures
Imagen: 2.40 compatible 16:9 Imagen: 2.40 compatible 16:9
Sonido: Castellano e inglés en DD 5.1 Sonido: Castellano, catalán e inglés en DD 5.1
Extras: Escenas adicionales, Preparándose para el Extras: Reportajes, Conversación con Dan Brown,
baile de Navidad, Conversaciones con el reparto, DVD- Retrato de Langdon, Los códigos, Símbolos ocultos,
ROM, Juegos interactivos Rodaje con Ron Howard
P.V.P.: 9,99 € / 11,99 € (Ed. Especial) / 11,99 € (Ed. Li- P.V.P.: 11,99 € / 24,99 € (BD)
mitada) / 24 € (BD)
Año 2007
PIRATAS DEL CARIBE: EN EL FIN DEL MUNDO ALATRISTE ED. LIMITADA (2 DISCOS)
Director: Gore Verbinski Director: Agustín Díaz Yanes
Actores: Johnny Depp, Orlando Bloom, Actores: Viggo Mortensen, Elena Anaya,
Keira Knightley Javier Cámara
Distribuidora: Walt Disney Studios Distribuidora: Fox
Imagen: 2.35 compatible 16:9 Imagen: 1.85 compatible 16:9
Sonido: Castellano e inglés en DD 5.1 Sonido: Castellano en DD 5.1 y DTS
Extras: Keith y el Capitán, Tomas falsas, Escenas eli- Extras: Documentales, Galería fotográfica, Escenas
minadas, El cuento de los muchos Jacks, Anatomía de eliminadas, Cómo se hizo
una escena, Asamblea de los señores de la piratería, P.V.P.: 8,99 € / 13,95 € (Ed. Limitada)
El mundo de Chow Yun Fat, La música, Creando el mun-
do pirata
P.V.P.: 18,50 € / 19,95 € (Ed. Limitada) / 34,95 € (BD)
Año 2008
MAMMA MIA! WALL·E
Director: Phyllida Lloyd Director: Andrew Stanton
Actores: Meryl Streep, Pierce Brosnan, Colin Firth Distribuidora: Walt Disney Studios
Distribuidora: Universal Pictures Imagen: 2.40 compatible 16:9
Imagen: 2.40 compatible 16:9 Sonido: Castellano, inglés y catalán en DD 5.1
Sonido: Castellano e inglés en DD 5.1 Extras: Cortos, La luz llega a la galaxia, Escenas eli-
Extras: Comentario de la directora, Cameo de Björn minadas, Los sonidos de la animación, El legendario
Ulvaeus, Así se hizo, Videoclip, Escenas inéditas, To- diseñador de sonido Ben Burtt, Comentarios del direc-
mas falsas, La preparación de un cantante tor
P.V.P.: 8,99 € / 14,24 € (Ed. Coleccionista) / 29,99 €(BD) P.V.P.: 21,95 € / 25,95 € (Ed. Especial) / 34,95 € (BD)
CREPÚSCULO
Año 2009
ENEMIGOS PÚBLICOS
Director: Catherine Hardwicke Director: Michael Mann
Actores: Robert Pattinson, Kristen Stewart Actores: Johnny Depp, Christian Bale, Marion Cotillard
Distribuidora: Aurum Distribuidora: Universal Pictures
Imagen: 2.35 compatible 16:9 Imagen: 2.40 compatible 16:9
Sonido: Castellano, catalán e inglés en DD 5.1 Sonido: Castellano e inglés en DD 5.1
Extras: Comentario de la directora y los protagonistas, Extras: Imponentes adversarios, Cómo se hizo, El úl-
Montaje del beso del vampiro, Libro exclusivo del film timo de los bandidos legendarios, Las localizaciones
P.V.P.: 12,95 € / 20,95 € (Ed. Especial) / 36,95 € (Ed. reales, Tecnología criminal
Limitada) / 25 ¤ (BD) P.V.P.: 17,99 € / 19,99 € (Ed. Especial) / 29,99 € (BD)
47
especial 100:0 21/12/09 16:02 Página 1
P.V.P.: 1.599 €
MITSUBISHI
PROYECTOR HC2000 PROYECTOR HOME CINEMA HC7000
- Proyector con tecnología DLP. - Proyector Home Cinema basado en tecno-
- Resolución HD Ready de 1280 x 720. logía 3LCD.
- Compatibilidad de vídeo de 480i/p, - Resolución Full HD (1920 x 1080 píxeles).
576i/p, 720p y 1080i. - Compatible con resoluciones de vídeo de
- Brillo de 700 ANSI lúmenes. 480i/p, 576i/p, 720p, 1080i y 1080p a
- Índice de contraste dinámico de 60/50/24.
3600:1. - Brillo de 1000 ANSI lúmenes.
- Tamaño de imagen variable entre 50 y 250 pulgadas. - Índice de contraste dinámico de 72000:1.
- Incluye conexión VGA. - Proyección de imágenes variable de 50 a 300 pulgadas de diagonal.
- Duración de la lámpara en modo Eco de hasta 5.000 horas.
P.V.P.: 5.500 € - Conexiones HDMI x2, RGB por componentes y Trigger.
P.V.P.: 3.765 €
TOSHIBA
P.V.P.: 2.499 €
48
especial 100:0 21/12/09 16:02 Página 2
PHILIPS
DVD GRABADOR DVDR1000 HOME CINEMA AMBISOUND HTS8160B
- Capacidad de reproducción de discos - Barra de sonido surround
DVD-Vídeo, DVD+R/RW y CD-R/RW. preparada para la recrea-
- Grabación directa de programas de tele- ción de 7.1 canales dotada
visión sobre discos DVD+R y DVR+RW. con su propio lector Blu-ray.
- Autonomía de grabación de hasta seis - Compatible con los formatos
horas con calidad digital. de audio de alta definición
- Acceso directo a las grabaciones sin adelantar ni rebobinar. Dolby TrueHD y DTS-HD.
- Conector digital i.LINK para el volcado de contenidos de la videocámara al DVD. - Tecnología de sonido envolvente Ambisound.
- Sistema de programación Video Plus+/ShowView. - Circuitería de vídeo compatible con las modalidades Deep Colour y x.v.Colour.
- Sistema de descarga de contenidos opcionales BD-Live perfil 2.0.
P.V.P.: 2.100 € - Base opcional para la conexión de un reproductor iPod.
P.V.P.: 1.300 €
PANASONIC
TELEVISOR TX-36PB50F TELEVISOR VIERA TX-P42V10
- Televisor perteneciente a la gama de referencia TAU. - Pantalla de plasma NeoPDP de 42” con for-
- Tubo de imagen plano Quintrix de 36 pulgadas mato panorámico 16:9.
con recubrimiento antirreflejos ARAS. - Resolución Full HD de 1920 x 1080 píxeles.
- Sistema de exploración de líneas avanzado. - Relación de contraste de 2.000.000:1
- Receptor de audio estéreo Nicam/Dual. - Sistema de duplicación de cuadros de 600 Hz.
- Sonido envolvente. - Sintonizador TDT Full HD integrado compa-
- Capacidad de decodificación de bandas DD y DTS. tible con el formato H.264.
- Sistema de intercomunicación con disposi-
tivos informáticos DLNA.
- Amplia dotación de tomas con cuatro HDMI
P.V.P.: 400 € y un slot (o ranura) Common Interface en-
tre ellas.
P.V.P.: 1.599 €
49
series tv:0 21/12/09 17:44 Página 1
24 7ª Temporada
Distribuidora: Fox
Imagen: 1.78 compatible 16:9
Idiomas: Castellano e inglés en DD 5.1
Subtítulos: Castellano, inglés, etc.
Estreno: Ya disponible
P.V.P.: 41,95 €
50
series tv:0 21/12/09 17:44 Página 2
Perdidos 5ª Temporada
51
series tv:0 21/12/09 17:44 Página 3
SERIES �
Distribuidora: Warner
Dillon, hermano del actor Matt Dillon) y sus amigos Eric
Imagen: 1.85 compatible 16:9
(Kevin Connolly) y Tortuga (Jerry Ferrara) para que compar-
Idiomas: Castellano e inglés en DS
tan con él las fiestas y el glamour de los ricos y famosos,
Subtítulos: Castellano, inglés para sordos, etc.
pero también para que le ayuden a adaptarse a su nueva vida
Estreno: 26 de enero
como estrella del cine y vencer así las tentaciones que se le
P.V.P.: 40 €
presentan a diario. Eric, su mano derecha, y Ari Gold, su
corrosivo y arrogante representante, deberán guiar al famoso
actor para que tome las decisiones correctas y consiga tener
una carrera duradera en un mundo tan efímero.
52
sorteo equipos:0 21/12/09 16:13 Página 1
«Los datos que usted nos facilita serán incluidos en el fichero automatizado de Curt Ediciones, S.A. con el fin de ser utilizados para promociones publicitarias y prospección comercial. Según LO 15/1999 podrá ejercitar su derecho de acceso, cancelación, rectificación, y oposición, que podrá ejercitar mediante
carta dirigida a Curt Ediciones, c/Pau Claris 99-101, bajos. 08009 Barcelona. Si no desea que sus datos sean utilizados con dichos fines, marque una x en el siguiente recuadro y háganos llegar la presente comunicación.»
DATOS PERSONALES
Nombre: Apellidos: NIF:
Calle: Nº: Piso:
Población: Provincia: Tel. C.P.
Profesión: Edad:
Fecha límite para la recepción de cupones: 25 de marzo de 2010
Enviar a: CURT EDICIONES, S.A. • EL CINE EN CASA DVD ACCION “PS3” • Pau Claris, 99-101 bajos • 08009 Barcelona
videojuegos:0 21/12/09 15:32 Página 1
P
ara los amantes de las aventuras gráficas,
Sherlock Holmes, Jack el Destripador y el Distribuidora: Focus Home
Londres victoriano son caramelos muy Entertainment
jugosos. Quizás demasiado. Si te gusta este tipo Consola: Xbox 360
de juegos que apelan a tu poder de deducción y Género: Aventura gráfica
observación, este viaje al pasado, a la niebla londi- P.V.P.: 49,99 €
nense del siglo XIX, puede salvarte más de una
noche de aburrimiento. El juego nos permite con-
trolar a Holmes y ocasionalmente a Watson en un
recorrido siniestro que nos irá legando pistas e
indicios (¡cuidado, los hay que son falsos y nos
apartarán del camino!) para que, a golpe de deducción, atemos cabos y consigamos seguir el rastro
del sanguinario asesino. Es imprescindible que interroguemos a los implicados, que participemos en
las autopsias, que hablemos con nuestros contactos en la calle y agudicemos nuestra capacidad de
ingenio. Lo cierto es que, pese a cierta linealidad de desarrollo y al desaprovechamiento de un esce-
nario como el Londres de la época (los movimientos son limitados), la aventura se disfruta y plantea
algún que otro desafío que nos mantendrá enganchados durante algunos días al caso. Gráficos muy
decentes y jugabilidad notable… Felices pesquisas.
Gráficos: 7
Animación: 7
I.A.: 7
Efectos/Música: 6
Jugabilidad: 7
A
o no los tocas o estás enganchado a ventura gráfica de
ellos como un adicto. Band Hero es la investigaciones crimi-
sublimación de las pulsiones que millones nales para DS? Siempre
de fans colman cada fin de semana con me apunto. Esta consola es per-
Guitar Hero y los colegas. La gracia del fecta para esta suerte de jue-
invento es que aquí podrás formar tu propia gos, y Criminology aprovecha Distribuidora: Nobilis
banda… pero a lo grande. Aquí puedes muy bien dicha baza sirviéndo- Consola: Nintendo DS
poner tres vocalistas y dos guitarras si te nos una intriga policial en la que Género: Aventura gráfica
apetece, y montarla muy, muy gorda en el tendremos que resolver un cri- P.V.P.: 37,95 €
piso. Musicalmente, se trata sin duda algu- men. Para tales menesteres, el
na del episodio más mainstream y accesible juego pone a nuestra disposi- Gráficos: 7
Distribuidora: Activision de la franquicia, pues su cancionero com- ción un avanzado laboratorio Animación: 7
Consola: PS3 prende algunos de los éxitos pop más cono- criminal –atención a los gad- I.A.: 7
Género: Musical cidos de la música de los últimos veinte gets– que haría palidecer a Bill Efectos/música: 6
P.V.P.: 69,99 € años: David Bowie, Lilly Allen, Rolling Grissom. También podemos Jugabilidad: 8
Stones, Jackson 5, Village People… Por si analizar la escena del crimen
Gráficos: 7 fuera poco, Band Hero te permite también cuidadosamente para encon-
Animación: 6 descargar los temas de otros títulos de la trar pistas que nos ayuden en la investigación. La
I.A.: 6 saga utilizando la Music Store. Creo que los pantalla táctil y el lápiz se convierten en una
Efectos/música: 9 fans de la franquicia están dando saltos de herramienta utilísima para este tipo de acciones.
Jugabilidad: 9 alegría. Entretenimiento garantizado durante horas.
54
videojuegos:0 21/12/09 15:32 Página 2
Uncharted 2
Distribuidora: Sony Computer
Consola: PS3
Género: Acción, aventura
P.V.P.: 69,99 €
L
a primera parte de Uncharted dejó un agrada-
bilísimo sabor en los paladares de mucha
gente. El segundo episodio no sólo era un
imperativo, también se presentaba como una
buena oportunidad para corregir errores y
darle al juego la grandiosidad necesaria para
dejar huella definitivamente en la historia de
la PS3. Y así ha sido. La nueva aventura de
este peculiar Indiana Jones moderno llamado
Nathan Drake es una de las epopeyas más
adictivas, abrumadoras y completas que se
han visto hasta ahora en la plataforma más
poderosa de Sony. Básicamente, el juego se
reduce a acciones como trepar, saltar, esqui-
var, disparar, hacer toda suerte de acroba-
cias y resolver puzzles para conseguir final-
mente nuestro objetivo. Pero todo está lle-
vado a un nuevo nivel técnico y de jugabili-
dad que, por el momento, pocos juegos –por
55
instalaciones 100:0 21/12/09 15:53 Página 1
INSTALACIONES ESTRELLA
EQUIPOS
Werner
Audio y vídeo al alcance de todos
Werner
Fontanella, 20 | 08010 Barcelona
Tel.: 933 021 792 | Fax: 933 020 794
werner@werner-musica.com | www.werner-musica.com
56
instalaciones 100:0 21/12/09 15:53 Página 2
Especial nO100
Electra Imatge i So
Un diván para los sentidos
Este mes visitamos Molins de Rei, que se encuentra a poco
más de un cuarto de hora de Barcelona. En el centro de la
localidad encontramos este establecimiento reformado en
2007, año en que Margot Vivet y Fran Hernández empezaron
a dirigir el negocio con la pasión de la juventud y el saber
hacer.
Electra Imatge i So
Major, 94 | 08750 Molins de Rei (Barcelona)
Tel. 936 801 206
www.electra-hifi.es | electra@electra-hifi.es
57
listado tiendas:0 21/12/09 15:32 Página 1
Selección de establecimientos
de Cine en Casa
Si vuestro establecimiento no consta en nuestro listado o queréis recomendarnos alguna tienda especializada, por favor,
no dudéis en poneros en contacto con nosotros: dvdaccion@curtediciones.com
A Coruña
HiEnd Audio Camino del Bosque, 76 15405 Serantes (Ferrol) 981 333 199
Bang & Olufsen Juan Flórez Juan Flórez, 2 15004 A Coruña 981 268 699
Otero Robustiano Pérez del Río, 18 15930 A Coruña 981 844 735
Álava
Bang & Olufsen Avenida Av. de Gasteiz, 19 01008 Vitoria 945 144 484
Alicante
Audio Video Canto Castaños, 35 03001 Alicante 965 214 299
Concerto Audio Tridente, 35 03540 Playa de San Juan 965 144 014
Draintel Prolongación Ronda de Santo Domingo, 4 03300 Orihuela 966 741 999
Milar Vidal Ramón y Cajal, 10 03700 Denia 966 421 508
Sat Studio Calpe Corbeta, Edif. Apolo VII, Local 3 03710 Calpe 965 837 189
Asturias
Imagen Av. Pablo Iglesias, 83 33204 Gijón 985 337 921
Baleares
Empresa Torres Soledad, 58 07820 Ibiza 971 340 082
Guilobru, S.L. Tomás Forteza, 5 07006 Palma de Mallorca 971 463 048
Barcelona
Audio New Concepts Amílcar, 147 08032 Barcelona 934 369 691
Audio Reference Copérnico, 21 08021 Barcelona 932 098 543
Audio Selecció Avda. Abat Marcet, 271 08225 Terrassa 937 805 688
AV-Max S.C.P. Teiá, 27 2º 2ª 08315 Badalona 933 955 050
Bang & Olufsen Paseo de Gracia P.º de Gracia, 42 (Consejo de Ciento, 312) 08007 Barcelona 932 111 781
Bang & Olufsen Manresa Ctra. de Vic, 61 local A 08240 Manresa 938 748 262
Bang & Olufsen Muntaner Muntaner 216 08306 Barcelona 934 141 114
Bang & Olufsen Turó Park Johann Sebastián Bach, 6 08021 Barcelona 932 411 211
Bang & Olufsen Vic Manlleu, 43-45 bajos 08500 Vic 938 891 880
Bang & Olufsen Vilafranca Av. Barcelona, 11 08720 Vilafranca del Penedès 938 925 041
Charmex international, S.A. Maresme, 105-106 08019 Barcelona 933 035 256
Chemison Gran Vía Carlos III, 84 Edif. Trade Torre Sur 08028 Barcelona 933 395 054
Creus Alta Fidelidad Horta Novella, 128 08201 Sabadell 937 258 568
Digital Satelite Center Avda. de Roma, 155 08011 Barcelona 934 142 243
Dows Digital Store Diagonal, 475 08036 Barcelona 931 800 800
Euroimagen XXI Calvet, 48 1º 1ª 08021 Barcelona 932 011 949
Fidelcolor Pl. Universidad, 8 08007 Barcelona 934 817 000
Hifi Sabadell Ronda Ponent, 160 08201 Sabadell 937 275 095
Hifi Studio Roma Av. de Roma, 86 08015 Barcelona 932 266 304
Home Digital Systems Av. de Roma, 155 08011 Barcelona 934 142 243
Instronic Av. del Parc, 3 08400 Granollers 938 705 980
La Garriga Sono Torrents del Murris, 2 08530 La Garriga 938 717 889
Macam Villarroel, 217-219 08036 Barcelona 931 622 000
Moblesa Llar Josep Tarradellas, 103-105 08029 Barcelona 934 051 517
Monleon Balmes, 177 08006 Barcelona 902 225 577
Neva Multiview Urgell, 25 bajos 08011 Barcelona 932 890 670
Nivell 10 Pelayo, 10 08001 Barcelona 933 015 255
Productos Audio Jamo, S.A. Ávila, 48-50 1º local 3 08005 Barcelona 933 004 458
Sonitecnic Muralla del Carme, 6 bajos 08241 Manresa 938 726 168
Sonomarket Sepúlveda, 99 08015 Barcelona 934 530 102
Sony Style BCN Rbla. Catalunya, 101 08008 Barcelona 902 220 755
Style Sound - Audio Video Center Lepanto, 264 bajos 08013 Barcelona 932 657 513
Werner Fontanella, 20 08010 Barcelona 933 021 792
Castellón
Integra Audio Lagasca, 16 12003 Castellón 964 069 344
Loewe Galery Domic Pza. Cardona Vives, 6 12001 Castellón 902 011 964
Córdoba
Daily Price Cordoba C.C. El Arcángel, s/n 14010 Córdoba 957 075 912
Fuerteventura
Televsat Urb. Industrial Risco Prieto. La Tolba, 18 35600 Puerto del Rosario 928 531 349
listado tiendas:0 21/12/09 15:32 Página 2
Girona
Audio Cinema De la Creu, 6 17002 Girona 972 209 599
Audio Consell Pl. Marqués de Camps, 3 17001 Girona 972 208 967
Auditorium Alta Fidelidad Francesc de Ciurana, 19 bajos izq. 17002 Girona 972 209 040
Ginser Narcís Monturiol, 33-35 17005 Girona 972 234 129
Guipúzcoa
Bang & Olufsen Donostia PºZurriola, 6 20002 San Sebastián 943 472 907
Calderón Av. Madrid, 16 20011 San Sebastián 943 462 743
Urrategi Arretxe, 9 20730 Azpeitia 943 151 111
Huesca
Audio Video Mored Duquesa de Villahermosa, 10 bajos 22001 Huesca 974 225 099
Las Palmas
Luna Records Alférez Cabrera Tavio, 10 35500 Arrecife de Lanzarote 928 817 020
Madrid
Ambar Audio Carmen Gurumeta, 4 bajo b 28320 Pinto 916 924 555
Armonia Hi-fi Módena, 56 28232 Las Rozas 917 388 865
Assai Audio Larra, 11 28004 Madrid 914 461 238
Audio Arte Padilla, 88 28006 Madrid 914 024 994
Bang & Olufsen Paseo de la Habana Pº Habana, 26 28036 Madrid 915 634 276
Bernabéu Home Cinema C.C. La Esquina del Bernabéu, Av. Concha Espina, 1 28036 Madrid 913 441 235
Casa y Cine Av. Montes de Oca, 19 nave 2 1ª 28700 San Sebastián de los Reyes 916 518 485
Centro Electrónico Sonido y Video (Euronics) C.C.Tres Aguas (Loc. 140, Planta Baja) 28922 Alcorcón 916 427 072
Centro Electrónico Sonido y Video (Euronics) Pza. Comercio, Nac. I, Salida 19 28700 San Sebastián de los Reyes 916 587 056
Cine & Plasma Cerrajeros, 10 28670 Villaviciosa de Odón 916 166 075
Clave Audio Padilla, 68 28006 Madrid 914 027 948
De Cine Audiorema Vargas, 4 28003 Madrid 914 519 056
Global TV Av. de la Victoria, 95 28220 Majadahonda 913 729 700
J&S Aplicaciones Electrónicas Barquillo, 15 galería 28004 Madrid 915 311 894
Madrid Hi-Fi Raimundo Fernández Villaverde, 49 28003 Madrid 915 350 027
Sonido 40 Barquillo, 40 28004 Madrid 913 198 742
Studio 22 Colombia 22 28016 Madrid 913 504 965
Studio Integra Garcilaso, 9 28010 Madrid 915 939 053
Tu Cine en Casa Fuencarral, 101 bajos 28004 Madrid 914 486 104
Málaga
Bang & Olufsen Málaga CC. Málaga Plaza, Local C-25, Armengual de la Mota, 12 29007 Málaga 952 276 407
Escan XXI Av. Juan Carlos I, 67 29680 Estepona 952 805 083
Sonimalaga, S.A. Compositor Lehmberg Ruiz, 6 29007 Málaga 952 300 001
Navarra
Siena S.L. Pza. Jose Miguel de Barandiaran, 5 31014 Pamplona 948 135 858
Orense
Mp 20 Manuel Pereira, 20 32003 Orense 988 233 712
Salamanca
Summa Azafranal, 51 37001 Salamanca 923 217 735
Segovia
Masigal Los Coches, 6 40002 Segovia 921 420 000
Tarragona
Bang & Olufsen Tarragona Ramon y Cajal, 29 43001 Tarragona 977 211 506
Casa Lozano Santa Anna, 29, bjos 43201 Reus 977 770 647
Prades Video i So David Ferrando, 1-3 43500 Tortosa 977 511 526
Valencia
Area Justicia, 1 46003 Valencia 963 944 591
Area La Reina, 6 46800 Xàtiva 962 271 503
GP Acoustics San Antonio, 25 Edif. Sta. Bárbara 46920 Mislata 963 832 300
Radio Colón Av. Barón de Cárcer, 24 bajos 46001 Valencia 963 153 300
Valladolid
Bang & Olufsen Valladolid San Lorenzo, 10 47001 Valladolid 983 355 963
Sonido Hifi Avda. de la Estación, 11, bajo 47140 Laguna del Duero 983 131 312
Vigo
Terre Scala Venezuela, 28 36203 Vigo 986 421 819
Vizcaya
Casa del Electricista Velázquez, 9 48902 Barakaldo 944 377 007
Radio Rhin Alameda Urquijo, 32 48010 Bilbao 944 431 704
Supersonido S.L. Zabalbide, 49 48004 Bilbao 944 338 318
Vellido Videomusica, S.A. Las Mercedes, 20 48930 Las Arenas (Getxo) 944 633 728
Vox Sonido Telesforo Aranzadi, 1 48008 Bilbao 944 439 987
Vigo
Terre Scala Venezuela, 28 36203 Vigo 986 421 819
Zamora
Imagen y Sonido Avda. Victor Gallego, 24 49010 Zamora 980 511 955
novedades cec:0 21/12/09 15:28 Página 1
61
novedades cec:0 21/12/09 15:28 Página 3
Distribuye: Grundig | P.V.P.: 1.499 € | www.grundig.es... Distribuye: LG Electronics | P.V.P.: 1.499 € | http://es.lge.com...
62
dvd1:0 21/12/09 15:19 Página 1
dossier tecnico:0 21/12/09 15:36 Página 1
DOSSIER TÉCNICO
EQUIPOS
M
ayor cantidad de información digital se traduce en mejor Internet. Disponiendo de esta función se puede acceder al chat de
imagen y calidad de sonido, y el BD dispone de 50 GB de cinéfilos, participar en juegos, descargar imágenes o tráilers y activar
capacidad de almacenamiento por una cara por los 9 GB tan contenidos adicionales de la película que estamos viendo, entre otras
sólo del DVD, lo que se traduce en que el formato BD puede ofrecer prestaciones. El contenido BD-Live se puede almacenar en el mismo
imágenes en alta definición cinco veces mejores que las del DVD, reproductor si dispone de memoria interna o bien en una memoria
además de un sonido con más canales y sin compresión. Al reproducir externa, para lo cual muchos reproductores ofrecen tomas USB para
datos digitales a la frecuencia de 40 Mbps, el Blu-ray Disc permite pendrive. Algunos aparatos se valen también de su conexión a
visualizar imágenes Full HD de hasta 1080 líneas en modo progresi- Internet para descargar sus actualizaciones del firmware, aunque no
vo (1080p), por lo que se recomienda un visualizador (tele o proyec- todos los que son compatibles con BD-Live permiten esta actualiza-
tor) con panel de 1920 x 1080 píxeles para aprovechar al máximo la ción directa y precisan de un ordenador para descargar el archivo y
HD. Asimismo, debemos tener en cuenta los 24 fps, es decir, la capa- grabarlo a continuación en un CD-R que deberá insertarse en el repro-
cidad de mostrar imágenes a 24 cuadros por segundo, básicamente ductor Blu-ray.
los mismos que fueron captados durante el rodaje de la película. Los
reproductores tienen salida HDMI (actualmente en versión 1.3), HD en disco con detalles mejorables
vídeo por componentes (alta definición de vídeo analógico) y vídeo Por ahora sólo se comercializan lectores BD, ya que los grabadores
compuesto (definición mínima). Lo que ya no tienen son los conocidos tan sólo llegan al ámbito informático. Posiblemente, a lo largo de
euroconectores (salvo contadas excepciones). Además de ello, los 2010 veamos algún grabador BD de sobremesa con disco duro y sin-
lectores BD cuentan con compatibilidad inversa, por lo que son capa- tonizador TDT-HD integrado. Los dispositivos son por ahora algo
ces de leer discos DVD y discos CD de audio convencionales. Con el limitados, por ejemplo, la mayoría de unidades destinadas a los orde-
sonido ocurre lo mismo, la gran capacidad de los discos permite nadores de sobremesa y portátiles son sólo lectoras BD y grabadoras
incluir formatos de audio digital sin pérdidas y con bastantes más DVD/CD. Una de las principales pegas que encontramos en todas las
canales. Pueden admitir hasta 32 transmisiones de audio diferentes, gamas de reproductores es que son lentos. Los actuales modelos
desde estéreo hasta sonido Surround multicanal 7.1 sin compresión. arrancan bastante rápido en comparación con los primeros que se
Los principales formatos de audio utilizados son los convencionales comercializaron, pero el problema está en la carga de películas. Las
Dolby Digital y DTS 5.1, y los de menor compresión y mayor calidad hay que pueden tardar bastante en mostrarnos su menú, y esto en los
PCM, Dolby TrueHD y DTS-HD Master Audio. aparatos con los procesadores más rápidos. Obviamente, hemos
avanzado mucho respecto a los primeros modelos, sin embargo los
Prestaciones extra reproductores BD necesitan gestionar mucha información de los dis-
Para acceder a las prestaciones BD-Live es necesario disponer de cos y esto ralentiza el inicio. Por suerte, una vez la película está en
conexión a Internet de alta velocidad y de un reproductor compatible. reproducción no aparecen dificultades de gestión desde el menú
La última versión se identifica como Perfil 2.0 y permite combinar los hasta la propia reproducción. A pesar de todo, los modelos que os
mismos contenidos que ofrece el disco con lo descargado desde proponemos son bastante rápidos y eficientes. g
64
dossier tecnico:0 21/12/09 15:36 Página 2
Pioneer BDP-120
Lector BD de gama baja dentro de la actual línea de reproduc
tores Pioneer que, pese a ello, supera con mucho a un gran
número de unidades afines de otras marcas, ya que por lo pron
to es compatible con la mayoría de formatos de realización de
discos y códecs lo que le faculta para reproducir tanto BD,
LG BD390
Moderno reproductor de discos Blu-ray que destaca por poder estar totalmente operativo en un tiempo inferior a 19 segundos.
Asimismo y gracias a sus múltiples conexiones, como la inalámbrica Wi-Fi, la Ethernet o la USB y la dotación de las tecnologías BD-Live
2.0 y DLNA, te permitirá reproducir instantáneamente películas y episodios de televisión descargados directamente desde Internet, acce
der a otras muchas funciones y extras o conectarte a tu ordenador para ir a la página de YouTube o ver o escuchar todo tipo de fiche
ros almacenados en el PC. En la parte técnica, es compatible con los formatos de vídeo y audio MPEG2, VC-1, H264 vídeo, MPEG1/2
audio, Dolby Digital 5.1, Dolby Digital Plus, DTS 5.1 y DTS-HD Master Audio. Por otro lado, dispone de múltiples entradas y salidas como
la HDMI versión 1.3a desde la que podrás obtener la máxima calidad de vídeo, así como hasta ocho canales (7.1) de sonido de sistemas
como el DTS-HD, vídeo por componentes RGB, una óptica más otra coaxial digital o salida de audio analógica. Además, es capaz de
rentabilizar al máximo la resolución de los televisores o proyectores al contar con un
circuito de reescalado que incrementa las líneas y píxeles de
los programas y emisiones normales
de 576 líneas intercaladas hasta las
1080 progresivas, es decir, que la
resolución que llega a suministrar
es Full-HD.
65
dossier tecnico:0 21/12/09 15:36 Página 3
DOSSIER TÉCNICO
EQUIPOS
JVC XV-BP1
A la hora de adquirir un
reproductor Blu-ray convie
ne pensar no sólo en lo
aportado por los discos BD
como tales, sino también en otro tipo de contenidos que no están disponibles en dicho formato a no ser que queramos llenar nues
tro salón de distintos dispositivos. De este modo, el JVC VX-BP1 es un aparato que nos permitirá reproducir también los archivos que
tengamos en el ordenador. Como punto fuerte, tenemos el reescalado que es capaz de realizar de los actuales DVD hasta alcanzar
la definición de 1080 líneas progresivas y la flexibilidad que aporta su puerto frontal USB, a través del cual el usuario podrá reprodu
cir los archivos más populares de los que disponga, ya sea en formato DivX, MPEG-2 y 4, MKV y AVCHD de alta definición hasta 1920
x 1080 píxeles. Además de ello, integra conexión Ethernet para poder acceder a las características brindadas por los nuevos discos
BD-Live desde los cuales podemos descargar información on line sobre los actores, la banda sonora y demás extras. Por otro lado,
el reproductor da la posibilidad de reproducir las películas que estén filmadas originalmente a 24 cuadros por segundo a esta misma
cadencia, así como gozar de un sonido de altísima calidad codificado en las modalidades Dolby Digital Plus, DolbyTrue HD o bien en
DTS-HD Master Audio.
Panasonic DMP-BD80
Actual lector BD de referencia de la marca que destaca por su manifiesta versatilidad al ser capaz de leer el contenido de casi todos
los soportes concebidos para almacenar información en el dominio digital como son los Blu-ray y los DVD de una o dos capas, los
DVD-R/RW, DVD+R/RW, CD-Audio y CD-R/RW, así como los DVD-Ram, de modo que difícilmente se quedará obsoleto. En cuanto al
sonido, está preparado para decodificar las bandas Dolby Digital, DTS, Dolby Digital Plus y los formatos de procesamiento avanza
dos Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD y DTS-HD. En cuanto a materia visual, cabe destacar la calidad y el color de las imágenes obte
nidas gracias a la utilización de un sofisticado procesador denominado Plus PHL Reference Chroma, que está facultado para proce
sar con gran exactitud cada píxel de la señal de vídeo logrando reproducir los colores con el doble de precisión de los sistemas con
vencionales. Este aparato no sólo es compatible con señales nativas Full HD, sino que también puede reescalar cualquier tipo de reso
lución hasta ofrecer por su salida HDMI los 1920 x 1080 píxeles progresivos. Cualidades a las que debemos sumar que es compati
ble con las modalidades x.v.Colour, Deep Colour y 24 fps, así como que cuenta con una toma Ethernet desde la que obtener conte
nidos extras de los discos o actualizar el Firmware del aparato, así como con un Slot USB y otro para tarjetas de memoria SD para
poder ver de inmediato las filmaciones o fotos hechas con una videocámara o cámara digital.
P.V.P.: 399 € | www.panasonic.es
66
dossier tecnico:0 21/12/09 15:36 Página 4
Philips BDP7500
Modelo de gama alta que viene dotado con las últimas tecnologías para audio y vídeo como, por ejemplo, la decodificación sin
compresión de ocho canales independientes Dolby TrueHD y DTS-HD Master Audio, así como con la posibilidad de procesar códecs
de vídeo de alta relación de compresión como los contenidos en la norma H.264 (MPEG-4) o los de vídeo estándar como los VC-1.
Asimismo, es capaz de leer discos DVD-R/RW y DVD+R/RW aunque estén grabados con ficheros MP3, lo que te permitirá disfrutar
de hasta 360 horas sin interrupción de música. Otro de sus puntos fuertes es la imagen. Logra exponer no sólo resoluciones nativas
de 1920 x 1080 píxeles a través de la conexión HDMI v1.3a, sino mejorar tangiblemente cualquier fuente al realizar un selectivo rees
calado de las señales hasta las 1080 líneas progresivas. A esto debemos añadir que ofrece el modo de reproducción real de cine de
24 fotogramas por segundo, las muchas y variadas tecnologías de análisis del color y del movimiento empleadas, la función de con
trol a distancia de periféricos o las múltiples tomas de conexión brindadas, entre las que podremos encontrar una por componen
tes RGB, una USB desde la que reproducir todo tipo de contenidos desde un pendrive o disco duro externo o la consabida RJ-45
para descarga de contenidos BD-Live y actualización del equipo.
Samsung BD-P4600
Original reproductor de concepto totalmente revolucionario que ha sido diseñado para poder ser ubicado bien sobre su pedestal en una
superficie plana o adosado a la pared mediante un aplique que se incluye en la dotación. Dispone, al igual que los lectores destinados a
los automóviles, de una mecánica de absorción de vibraciones con lo que se asegura un funcionamiento muy estable bajo cualquier posi
ción. Además, los controles de la unidad son de tipo sensor, por lo que funcionan con un simple toque de nuestros dedos. Ahora bien, el
verdadero potencial de este equipo radica más en sus prestaciones técnicas al ser compatible con una amplia variedad de formatos, entre
los que podemos hallar el DivX, el H.264, el AVCHD y hasta el Matroska (MKV). En cuanto a conexiones, puede comunicarse con los PC
que tengamos en la casa mediante un router o hasta
inalámbricamente si utilizamos un adaptador WLAN
para poder hacer cómodamente streaming de
vídeos, imágenes o música que tengamos alma
cenados en los ordenadores. Dispone además
de una memoria interna de 1 GB para las des
cargas BD-Live (Perfil 2.0), que puede incluso
ampliarse mediante las dos tomas USB de
las que dispone, y encima te permitirá
acceder y reproducir contenidos direc
tamente desde la página de YouTube.
420 x 58 x 268 mm | 2,7 Kg 461 x 42 x 195 mm | 1,9 Kg 430 x 56 x 216 mm | 2,1 Kg 435 x 56 x 218 mm | 2,3 Kg
299 € 329 € 230 € 225 €
67
dossier tecnico:0 21/12/09 15:36 Página 5
DOSSIER TÉCNICO
EQUIPOS
Sony BDP-S550
Lector preparado para decodificar los códecs MPEG2, MPEG4-AVC y VC, lo que lo hace compatible con
Blu-ray ROM, AVCHD (videocámaras HD), CD, DVD-Vídeo, DVD-R/RW y DVD+R/RW, así como con discos
de imágenes en JPEG. Ofrece salida de vídeo Full-HD de 1920 x 1080p para películas de alta definición,
mientras que para las normales aplica un selectivo reescalado con el que incrementa las 576 líneas a 1080.
Asimismo, ofrece la última tecnología de imagen, es decir, el sistema de veinticuatro fotogramas por segun
do True Cinema 24 fps con el que se reproducen las películas con el número exacto de cuadros con las que
fueron filmadas, así como una paleta de colores mucho más rica al contar también con los sistemas Deep
Colour y x.v.Colour, tecnologías que ya se emplean en la última generación de videocámaras HD de Sony.
Finalmente y en cuanto a tomas, va dotado con conexiones digitales y analógicas como la HDMI Bravia
Theatre Sync mediante la cual es posible
conectar de forma conjunta todo tipo de
aparatos de audio y vídeo de la marca,
así como con una RJ-45 desde la que
acceder a actualizaciones y extras
BD-Live de las películas. La única
pega es que no dispone de
memoria interna en la que alma
cenar dichas descargas, como
tampoco e incomprensiblemen
te de un slot USB
Toshiba BDX2000
Primer exponente BD que desarrolla esta prestigiosa firma nipona y con el que a buen seguro, vistas las características dadas, Toshiba
presentará una dura batalla en el sector audiovisual tras su prácticamente forzado abandono del formato HD-DVD. El equipo cuen
ta, como producto de última generación que es, con la función BD-Live 2.0, lo que permite a sus usuarios disfrutar de una gran capa
cidad interactiva a través de la conexión Ethernet pudiendo, por tanto, beneficiarse de múltiples contenidos extra y bonus para visión
en picture-in-picture. En cuanto a imagen, el BDX2000 no sólo ofrece imágenes Full HD de soportes BD, sino que dispone interna
mente de un reescalador con el que incrementar la resolución nativa de los DVD a la de alta definición. Asimismo, cuenta con el sis
tema de mejora del color Deep Colour, a lo que paralelamente hay que sumar una adecuada conectividad donde podemos encon
trar una conexión inteligente HDMI Regza Link a través de la cual interconectar la unidad con un televisor Regza y así manejar ambos
aparatos desde un único mando o un slot para tarjetas SD/SDHC desde el que podremos reproducir contenidos multimedia o alma
cenar descargas de Internet. Este aparato no sólo nos servirá a las mil maravillas para reproducir discos BD, sino también todos aque
llos que tengamos en forma de DVD (DVD-Rom, DVD-R/RW y DVD+R/RW) o codificados en formato AVCHD, JPEG, MP3 o WMA.
GLOSARIO
BD-Live: Tecnología mediante la cual y a través de su co Mbps y hasta 13.1 canales de sonido envolvente frente a DTS-HD Master Audio: Sistema de codificación de
nexión con una línea ADSL el reproductor puede acceder los anteriores rangos entre 0,032 y 0,640 Mbps y hasta altas prestaciones que soporta virtualmente una can
a múltiples contenidos, entre los que se hayan la posibili 5.1 canales. tidad ilimitada de canales con sonido envolvente al po
dad de chatear en Internet con otros usuarios, mantener Dolby TrueHD: Códec (sistema de codificación/decodifi der mezclar tanto 2 canales como 5.1 o 7.1, etc. Otra
un diálogo con el director del film que se esté viendo, des cación) multicanal de baja pérdida capaz de conllevar has de sus ventajas es que el sonido se asemeja al del más-
cargarse juegos, tráilers, etc. ta 14 canales de audio discretos independientes. Depen ter original.
Deep Colour: Técnica denominada Color profundo en la diendo de cuál sea la frecuencia de muestreo, los discos x.v.Colour: Modalidad de tratamiento del color deno
que se incrementa el número de bits utilizados para cuan Blu-ray pueden incorporar 8 canales a 24 bits y 96 KHz o minada y patentada así por Sony que deriva de las si
tificar cada color primario aumentando proporcionalmen 6 canales a 24 bits y 192 KHz. glas del estándar xvYCC y con la que duplica la gama
te el número de gradaciones de cada color, así como los DTS-HD High Resolution: Formato de audio multicanal de colores sRGB.
millones de tonos y el realismo. desarrollado por DTS Inc que proporciona 7.1 canales de BD-R/RE: Obleas o discos Blu-ray grabables una sola
Dolby Digital Plus: Sistema de compresión de audio di audio de alta calidad con una cuantificación de 24 bits y vez (R) o regrabables miles de veces (RE) al igual que
gital capaz de soportar tasas de bits entre 0,032 y 6,144 una frecuencia de 96 KHz. sucede con los CD-R y CD-RW.
dvd1 20/6/06 15:41 Página 1
banco blusens:0 21/12/09 15:29 Página 1
BANCO DE PRUEBAS�
EQUIPOS
Este centro multimedia de sobremesa autónomo es capaz de gestionar, grabar, reproducir y distribuir
contenidos audiovisuales provenientes tanto de emisiones de televisión digital terrestre, de Internet,
de otros ordenadores que podamos tener en red en el hogar o bien archivos almacenados en su pro-
pio disco duro o de múltiples fuentes de audio y vídeo externas.
Juan C. Muñoz
S
i nuestra intención fuera simplificar su descripción, basta-
ría decir que el T.50 no es más ni menos que un grabador
DESTACA POR: digital como puedan ser los modernos DVD-HDD pero sin
mecánica lectora, es decir, sólo con disco duro. Pero no es este
nuestro propósito y, además, nos quedaríamos cortos, muy cor-
Diseño compacto. tos, ya que el mencionado aparato hace muchas más cosas. En
principio, este disco duro multimedia o mediateca es un produc-
Sintonizador TDT integrado.
to más de los muchos que al amparo de las posibilidades que ha
Posibilidad de grabación de programas de TV
abierto la tecnología digital en cuanto a transmisión, gestión y
y de fuentes externas con función de visionado en reproducción de ficheros audiovisuales han ido surgiendo,
tiempo real Time-shifting. encontrándose a medio camino entre un ordenador del tipo
Capacidad de reproducción de una amplia variedad Media Center y un grabador HDD. Ahora bien, lo bueno es que
de formatos de audio y vídeo. reunifica lo mejor de ambos mundos pero sin sus inconvenien-
Salida de vídeo HDMI con resolución de 1080i. tes, ya que cuesta menos que un grabador HDD y bastante
Acceso a Internet o intranet mediante RJ-45 y WLAN. menos que un Media Center, su manejo es tan sencillo como el
Conexión a dispositivos externos USB y lector de tarjetas. de un vídeo o un DVD y, además, al estar basado en un sistema
operativo Windows y portar un potente disco duro de 500 GB,
70
banco blusens:0 21/12/09 15:29 Página 2
Un sinfín de posibilidades
Una vez ajustado, este aparato no sólo nos permitirá grabar de
forma temporizada un programa de televisión para lo que pode-
mos incluso ayudarnos de la guía de programación electrónica
EPG, sino también, grabar en su disco duro cualquier tipo de con-
tenido audiovisual proveniente de alguna de las fuentes exter-
nas que le hayamos podido conectar, como pueda ser un repro-
ductor DVD, un CD o incluso de un PC, para lo que cuenta con dos
tomas RCA analógicas de entrada y un puerto RJ-45 Ethernet. El
T.50 almacena los ficheros en su disco duro empleando el siste-
ma MPEG2, soportando, por un lado, la creación de carpetas para
que el usuario pueda gestionar adecuada y fácilmente los dife-
rentes contenidos y, por otro, incluso la creación de particiones que queramos con sólo conectarle un disco duro externo. El equi-
de Windows tanto en FAT32 como en NTFS. Sin embargo, a la po viene dotado de múltiples salidas de audio/vídeo, incluida una
hora de reproducir está capacitado para decodificar vídeos HDMI (1080i) para ver las imágenes en alta definición, una ópti-
hechos en MPEG1, 2 y 4 (MPG, AVI, MP4, VOB/IFO e ISO), así ca y una coaxial para poder comandar la señal de audio multica-
como para exponer imágenes en formato JPEG, BMP, GIF y PNG nal a un receptor A/V, así como dos puertos USB Host más el ya
o ficheros de música en MP3, WMA, OGG Vorbis, AAC-MP4 o citado que es de alta velocidad 2.0 y un lector multitarjetas
hasta multicanal AC3. Su capacidad de almacenamiento de ori- MMC/SD/MS/MS Pro, por lo que su conectividad está harto ase-
gen es enorme al contar con un disco convencional SATA de 3,5” gurada. En este sentido, debemos resaltar que el T.50 además
de 500 GB (este mismo modelo está también en versión de 320, viene dotado con un puerto Ethernet más un adaptador WLAN
640 y 750 GB), pero es que además a esto suma que si llegado el 802.11 b/g, por lo que es posible visionar o escuchar vídeos y
momento se precisase más capacidad, se podría ampliar todo lo música de Internet o contenidos de los ordenadores que poda-
mos tener en casa.
Todo un multiusos
A bote pronto, su precio puede parecer elevado, ahora bien si se
analiza pormenorizadamente todo lo que brinda, es entonces
cuando uno se da cuenta de que sale bastante rentable, y es que el
T.50 hace la función de sintonizador TDT, de grabador y reproduc-
tor de vídeo, de visor de imágenes y hasta de Juke Box musical. Es
enormemente versátil ya que lo puedes utilizar desde la sala de tu
casa para acceder a los contenidos de los ordenadores que tengas,
para ver y descargarte ciertos contenidos de Internet o simple-
mente como almacén musical en el que tener miles y miles de can-
ciones perfectamente clasificadas. A diferencia de lo que sucede
con los cada vez más complejos aparatos de hoy en día, este equi-
po presenta un manejo tan intuitivo que rápidamente se hará con
él toda la familia, por lo que su compra será todo un acierto.
71
avance:0 21/12/09 15:59 Página 1
Millennium 2 2012
Lisbeth Salander es la mujer más buscada del país. Dos colaboradores de Millennium,
que estaban a punto de sacar a la luz un escándalo sobre el comercio sexual en Suecia,
han sido brutalmente asesinados y las huellas de Lisbeth están en el arma homicida. Sin
embargo, nadie puede encontrarla. Mientras, Mikael Blomkvist, editor jefe de la revista, no
cree lo que se dice en las noticias y, sabiendo cómo es Salander cuando se siente
amenazada, la busca
desesperadamente antes de
que la acorralen. A medida que
encaja las piezas del puzzle,
Blomkvist se enfrentará a
peligrosos criminales y
descubrirá datos
desgarradores sobre el pasado
de Salander... Noomi Rapace y
Michael Nyqvist vuelven a dar
vida a los protagonistas de Siglos atrás, los mayas nos dejaron un calendario
esta exitosa saga. con una fecha que predecía claramente el final y
todo lo que ello conlleva. Desde entonces, los
astrólogos la han descubierto, los numerólogos
El secreto de sus ojos han encontrado las pautas que la predicen, los
geólogos dicen que la tierra tiene los días
Durante 25 años, un crimen ha permanecido contados e incluso los científicos de los gobiernos
imborrable en la memoria de Benjamín Espósito. no pueden negar el cataclismo de proporciones
Ahora, en su madurez, decide volver sobre esa épicas que nos espera en 2012. Una profecía que
historia, recorrer de nuevo aquel pasado de amor, comenzó con los mayas ha sido ahora contada,
muerte y amistad. Pero esos recuerdos, puestos en discutida, desglosada y examinada. En el año
libertad, repasados unas mil veces, cambiarán su 2012 lo sabremos, hemos sido prevenidos. Dirigido
visión de ese pasado y reescribirán su futuro. Ricardo por Roland Emmerich, este taquillero film
Darín, Soledad Villamil, Pablo Rago y Javier Godino catastrofista está protagonizado por John Cusack,
encabezan el reparto del nuevo film del director de El Amanda Peet, Danny Glover y Woody Harrelson.
hijo de la novia, Juan José Campanella.
Banco de pruebas
• Sistema Home Cinema Pioneer BCS-FS500.