CLOUD

© 2019. Arsys Internet S.L.U. Promoción vigente del 1 de octubre al 31 de octubre de 2019. Consulta condiciones en www.arsys.es/legal
by

¡SEGUIMOS DANDO LA
VUELTA AL CLOUD!
CLOUD HIBRIDO
SERVIDORES
DEDICADOS Y CLOUD
EN UN ÚNICO PANEL

30 DÍAS GRATIS
CLOUD

PRUÉBALO

PAGO POR USO, SIN INVERSIÓN INICIAL ALTO RENDIMIENTO, DISPONIBILIDAD Y FIABILIDAD

FÁCIL Y RÁPIDO, DESPLIEGUE EN MINUTOS CENTROS DE DATOS EN ESPAÑA, EUROPA Y EEUU

PROCESADOR INTEL DE ÚLTIMA GENERACIÓN INNOVACIÓN Y ALTA TECNOLOGÍA A TU ALCANCE

EL MEJOR SERVICIO AL CLIENTE INNOVACIÓN TECNOLÓGICA MÁS DE 20 AÑOS DE EXPERIENCIA

www.arsys.es/cloudhibrido 902115530
RETROHOBBY
Volumen 5

¡Ya
a la
venta!
Por los
expertos de

Con contenidos de
Retrogamer
España

YA A LA VENTA EN TU QUIOSCO MÁS

CERCANO Y EN VERSIÓN DIGITAL

Y en store.exelspringer.es
EDITORIAL N° 548 No te
carlos Gombau
Redactor Jefe pierdas...
convence a ¡peligro! redes
tu audiencia y wifi públicas
Las redes WiFi públicas se han convertido
en una oportunidad para los ciberdelin-

alcanza el éxito
cuentes. Protégete en ellas. Página 16

Del miedo a la autorrealización, la clave eres tú. Corría el año 1943 cuando el psicólogo
estadounidense Abraham H. Maslow publicaba su Teoría de la Motivación Humana, un
tratado que desarrolla las necesidades innatas del hombre, las ordena por prioridades y las
representa jerárquicamente en forma de pirámide. Tomando como referencia este trabajo
y como ya hemos mencionado en anteriores ocasiones en esta sección, nuestras acciones
están directamente relacionadas con la motivación de cubrir las necesidades que tenemos
como personas. Empezando por las más básicas del estrato inferior –las fisiológicas– y
ascendiendo consecutivamente por los niveles superiores de seguridad (física, familiar,
laboral...), social (pertenencia a un grupo, amistad...), reconocimiento y autorrealización.
presentaciones
No es posible avanzar en la pirámide como individuos sin
cubrir plenamente los niveles inferiores. Y, como las unA pREsEnTAcIón que impactan
necesidades de respiración, descanso, alimentación, etc.
suelen estar cubiertas, nuestros miedos suelen ser el mEDIOcRE pOR pAsAR Te damos todas las claves para que seas capaz
de crear presentaciones que transmitan bien tus
ideas y convenzan a la audiencia. Página 28.
punto de partida para crecer como personas, poderosas
herramientas para mejorar en la vida. En este sentido, la EL mAL TRAgO y
ansiedad es un conjunto de manifestaciones fisiológicas
que nos permiten estar alerta, un estado adaptativo para la cumpLIR nO DEsTAcA,
supervivencia. Llegados a este punto, en mayor o menor
medida, todo el mundo sufre algunos nervios ante un Es InvIsIbLE pARA
evento importante como una presentación, un examen
o una entrevista. Y quien diga lo contrario, miente. nuEsTRA AuDIEncIA
Tenemos miedo a sobresalir, a destacar sobre el resto, al qué dirán. Por si fuera poco, en una
sociedad cada vez más digital y conectada, las puestas en escena convencionales cada día
son menos eficaces y sorprender a nuestra audiencia es harto complicado. Una presentación

de aventura
mediocre –por pasar el mal trago y cumplir– ni destaca ni perdura en la memoria de los
asistentes. Es, literalmente, invisible. Pero el problema no solo reside en nuestros miedos y

con tu cámara
creencias preestablecidas: hay que saber planificar, estructurar y plasmar de forma atractiva
las ideas para conectar intelectual, emocional y éticamente con el público. Te ayudamos.

carlos.gombau@axelspringer.es @cgombau Las encontrarás de todo tipo:

compactas, con mucho
zoom o para tomar fotos y ví-

Tu opinión cuenta...
deos de alta calidad. Las ana-
lizamos todas. Página 44.

computerhoy.com ticbeat.com ComputerHoy @computerhoy ComputerhoyTV store.axelspringer.es

Sumario COMPUTER HOY Nº 548

actualidad practico
Nuevo sistema crea
harmoNy os uN usb
Con el sistema Harmony OS, Huawei se prepara
para un futuro sin Android. Página 10
coN tor
Podrás conectarlo en
cualquier PC y navegar de
vesPa forma segura. Página 40

elettrica
¿Será la eVespa de Piaggio un
referente en movilidad? Página 15 exPrime
■ Foto de la semana: Asistencia al viajero robótica 6
wiNdows
Te proponemos 10 trucos para
■ Top 5: Noticias importantes y lo que significan para ti 8
exprimir el Centro de Actividades
■ Social Media: Nuestras redes sociales 9
de Windows 10. Página 42
■ El tema de la semana: El plan B de Huawei 10
■ Para creadores y profesionales: Gigabyte AErO 15 12
■ 20 Años de eBay: Hitos y curiosidades 14
■ La eVespa de Piaggio: Vespa Elettrica 15 ■ Experto en presentaciones:
■ Todo sobre seguridad: El peligro de las redes WiFi públicas 16 Sorprende y convence a tu audiencia 28
■ El gadget de la semana: Auriculares Aftershokz 18 ■ Navegación anónima: Un USB con navegador Tor 40
■ Novedades: Lo último en tecnología, educación y startups 20 ■ 10 Trucos para Windows:
■ El pasatiempo de la semana: Autodefinido 27 El Centro de Actividades de Windows 10 42

teSt Saber maS

uNidades de eNergía a salvo
La preservación de la seguridad en un
dvd exterNas yacimiento petrolífero digital. Página 70
¿Cuál es la mejor? Te proponemos
una comparativa de grabadoras de
DVD USB para que elijas. Página 58.

ligero, ¿más iNteligeNtes?

elegaNte... La tecnología y la inteligencia artificial prometen hacerte más
inteligente conectando tu cerebro a un ordenador. Página 74
... y muy rápido. Así es el portátil SX14
de Vaio. Te hablamos de él. Página 62.

■ 32 Cámaras de fotos digitales: De aventura con tu cámara 44

■ 10 Grabadoras de DVD externas: Elige la tuya 58 ■ El yacimiento petrolífero digital:
■ Ordenador portátil: Vaio SX14 62 La seguridad moviliza las energías 70
■ Smartphone: Samsung Galaxy A70 64 ■ Tecnología para el cerebro: Cómo hacerte más inteligente 74
■ eReader: Kindle Oasis 66 ■ Preguntas & Respuestas / Cartas al lector 78
■ Reproductor MP3: iPod Touch 67 ■ El usuario inconforme: Pasaba por aquí...
■ Tests: Fitbit Ace 2, Deebot Ozmo 950, TB Battle Buds, pero no aprendí nada 81
Street Guardian GPS +, Anker Nebula Prizm II 68 ■ En el próximo número 82

4
 EL EXTRA QUE
ESTABAS BUSCANDO

WINDOWS
OFFICE
MULTIMEDIA
PAGO MÓVIL
GMAIL

Disponible en tu punto de venta más cercano y en store.axelspringer.es

ACTUALIDAD La foto de la semana

6
asistencia
robotica
al viajero
La empresa ferroviaria
alemana Deutsche Bahn
está probando un robot para
el servicio de atención al
cliente en la Estación Central
de Berlín. ‘SEMMI’ responde
a las preguntas de los
pasajeros relacionadas con
cómo orientarse en la
estación y aquellas sobre los
horarios de salida de los
trenes. El robot, con una
elegante bufanda roja, habla
con los clientes e incluso
emplea expresiones faciales.
‘SEMMI’ recogerá
información sobre cómo
interactúan los clientes con
el robot y la inteligencia
artificial que hay tras él,
basada en la nube, servirá
como base de datos para los
chatbots y los asistentes por
voz. Además, el sistema
aprenderá nuevas
habilidades analizando la
información. Solo es
cuestión de tiempo que
llegue a más destinos.
Escanea ahora
este código QR
si quieres ver
a ‘SEMMI’ en
acción.

7
ACTUALIDAD Top5: Noticias importantes
... Y LO qUE SIGNIFICAN Para ti

1 2
la app google fotos ya es capaz de
apple acusa reconocer los textos de una imagen
a google de La última función de Google Fotos permite rastrear
‘meter miedo’ imágenes de la galería buscando en los textos que
aparecen en ellas. No solo en las nuevas fotos que
con el iphone hagamos, sino también en aquellas que tengamos guardadas en
Los recientes problemas de
la nube, pudiendo incluso copiar el texto que se incluya.
seguridad en iOS que ha ai-
reado Project Zero de Goo-
gle, no han sentado nada
bien a Apple, que acusa pú-
blicamente a la gran G de
‘avivar el miedo’ entre los
usuarios diciendo que sus dispositivos se han visto com-
prometidos en el ataque. Desde Apple declaran que se han
omitido detalles clave en la publicación de seguridad del
blog de Google y se han exagerado las vulnerabilidades.

3 4
un guante que hace sentir objetos
el formato flash todavía tardará
incluso en miembros protésicos
En la Universidad de Purdue (Indiana, Estados en desaparecer de windows
Unidos) han desarrollado un tipo especial de La desaparición del formato Flash en el entor-
guante electrónico capaz de imitar las capacida- no Windows finalmente no sucederá
des sensoriales si es usado en una fecha cerrada a lo largo
de este año, sino que posiblemente se alar-
sobre una mano protésica. De
gará un poco más en el tiempo. La última
esta manera, la calidad de vida
decisión, la tendrá Google. De esta ma-
de los amputados podría
nera seguiremos contando con Adobe
mejorar substancial-
Flash en Windows 10, en concreto en
mente. No es el pri-
los navegadores Edge e Internet Ex-
mer caso de piel
plorer, hasta que Google decida
electrónica para
finalmente enterrar Flash en
brindar sentido del
Chromium, previsiblemen-
tacto o capacidad de
te a finales del próximo
sentir dolor, pero sí que resulta un hito más en la electrónica
año 2020.
flexible y elástica para dotar de nuevas funcionalidades a las
prótesis modernas y mejorar la vida de muchas personas.

5
escudo de 10 átomos de grosor
para que el móvil no se caliente
Investigadores de la Universidad de Standford, en
Estados Unidos, están trabajando en un escudo de
calor fabricado con grafeno, de 10 átomos de grosor,
que ayudaría a evitar que los móviles se calienten. Estos investi-
gadores han creado un escudo de calor formado por una capa
de grafeno de un átomo de grosor, y otras tres capas de disulfu-
ro de molibdeno, diselenuro de molibdeno y diselenuro de tungs-
teno, cada una con un grosor de tres átomos. Tras una prueba
utilizando un láser Raman, comprobaron que disipa el calor con
la misma eficacia que un cristal cien veces más grueso.

8
 Lo último en social media ACTUALIDAD
DE qUé SE HABLA EN LA rEd
Entra en ComputerHoy.com para conocer minuto a minuto lo que ocurre en tecnología
y movilidad, y compártelo en Facebook, Twitter, Flipboard y WhatsApp.

Súper Raspberry Pi
Oracle ha presentado un proyecto ex-
5 Comentarios
de Facebook

1
perimental en forma de supercompu-
tadora con 1.060 Raspberry Pi en un Sarcástico: ‘La nueva actua-
lización de Windows 10 rompe el
poderoso clúster que demuestra lo
WiFi’. ¿Comooooo?
que puede conseguirse con estos pe-
¿Windows 10 con
queños miniordenadores. Cada rack problemas? ¡Esto es
de la supercomputadora cuenta con nuevo! Ambulancias
21 Raspberry Pi 3B+, todas unidas ba- Lázaro
jo el sistema operativo Oracle Autono-

2
mous Linux. Oracle conectó todas a
distintos conmutadores Ubiquiti UniFi Reticente: ‘Un cirujano indio
Switch 48s y los vincularon con trans- Xeon renombrado, que estaba funcio- opera a distancia a
ceptores SFP + 10GbE. Las Pi reciben nando como servidor de almacena- un paciente con la
ayuda de un robot’.
energía por medio de fuentes de ali- miento central. Para finalizar, se crea-
Como se le vaya el
mentación USB y cada unidad se co- ron una serie de soportes personaliza- WiFi en el peor mo-
necta a un servidor Supermicro 1U dos impresos en 3D. bit.ly/2mpvgxn mento… Sito Irvine

Los tuits
3 Calculador: ‘Por un millón de
dólares, esta imponente TV 16K de

Los post más Sony puede ser tuya’. ¿Puede ser

en 10 cuotas de
comentados más populares 110.000 dólares?
Es que si no,
no me alcanza
El pasado 31 de agosto en la ciudad Google Family Link ya permite limi-
para el alquiler.
de Glasgow (Escocia) más de 3.000 tar el tiempo que pueden usar nues- Mathias Corujo
tros hijos ca-
da una de las
aplicaciones.
Hasta ahora
solo se podía
4 Saludable: ‘Presentamos la
lista definitiva de al-
ternativas a los servi-
limitar el tiempo que estaba la pan- cios de Google’. Pues
talla del dispositivo encendida. como luego resulte
igual que vapear…
personas se apuntaron a través de bit.ly/2kulZDG
Alejandro Tomás
Facebook para jugar al escondite
en el Ikea. El barullo fue tal que al fi- Investigadores han conseguido lo-
nal tuvo que intervenir la policía.
bit.ly/2kS4LjG
calizar más de 8.000 calendarios
públicos
Google
de
fácil-
5 Imagen destacada

Muchas personas que padecen tri- mente accesi-

pofobia se quejan bles a través del
de que no pueden buscador y que
mirar las cámaras exponen información privada de
del nuevo iPhone. grandes empresas y particulares.
bit.ly/2lYwUpo bit.ly/2kUaipN

facebook.com/ComputerHoy @computerhoy

9
ACTUALIDAD El tema de la semana
Nuevo sistema harmoNy os
el plan B
de huawei
Con Harmony OS, Huawei se prepara para un futuro sin Android. Pero
Huawei también tiene una gran actualización para los móviles actuales.
L
a disputa comercial entre
China y los Estados Uni-
dos no tiene un final a la
vista. Y Huawei es una de las
víctimas, porque la política de
boicot del presidente Trump
amenaza con negar permanen-
temente a los chinos el acceso
al hardware y software desa-
rrollado por los Estados Unidos.
La última vez el período de
gracia se alargó otros 90 días,
pero posiblemente no haya otra
prórroga. A partir del 19 de no-
viembre, Huawei podría estar
sin Android, así que la compa-
ñía reacciona con una doble es-
trategia de software. Para los
Michael Huch se ha informado sobre
el nuevo Harmony OS en Dongguan.
10
teléfonos móviles ya compra-
dos nada cambia por ahora. Las
aplicaciones siguen funcionan-
do e incluso las actualizaciones
de seguridad no están inclui-
das en el boicot. Pero las nue-
vas versiones de Android sí, así
que Huawei necesita un plan
B para sus nuevos dispositivos.
Harmony para todo
Y ahí está: el CEO Richard Yu
presentó un nuevo sistema ope-
rativo en la HDC (Huawei Deve-
loper Conference): Harmony
OS. En el futuro, conectará todo
tipo de dispositivos inteligen-
tes: bombilla, altavoz, smart-
watch, TV, coche... Y, si es ne-
cesario, móviles y tabletas,
porque por ahora Android si-
gue siendo la primera opción.
Esto se debe principalmente a
los servicios de Google como
Play Store, Maps y Gmail, que
vinculan a los usuarios de fue-
ra de China con Android.
Pero, según Huawei, Android
lleva demasiado lastre y agota
la memoria innecesariamente.
Solo el 8 por ciento de los 100
millones de líneas de código
son realmente necesarias para
el funcionamiento. Es por eso
que Google también trabaja en
un sucesor de Android más ‘del-
gado’, llamado Fuchsia.
La compañía china afirma
que el sistema operativo Har-
mony es cinco veces más efi-
ciente que el Fuchsia de Goo-
gle y también más seguro.
Los procesos de pago e identi-
ficación, por ejemplo, se ejecu-
tan encapsulados en un micro-
núcleo. Así que aparentemente,
Huawei está relajado y, supues-
tamente, la compañía es capaz
de llevar Harmony a sus móvi-
les en tan solo unos días.
Mientras, para los modelos
actuales y futuros como el Mate
30 Pro, Huawei está planean-
do una nueva imagen mediante
la interfaz de usuario EMUI 10
Solo a primera vis-
(Emotion User Interface 10), es- ta, EMUI 10 y Dark-
perado a partir de otoño. EMUI mode parecen fami-
10 se ejecuta en las versiones liares, ya que ambos
han sido ampliamen-
9 y 10 de Android, así como te renovados.
en Harmony, y Computer Hoy
ya tuvo su primer contacto con
esta interfaz en China.
A primera vista, EMUI 10 ha
cambiado poco, pero en todas
 por si
aNdroid
falla...
harmoNy

EMUI 9 (izquier-
da) y un primer
vistazo al EMUI
10 (derecha):
Si miras más de
cerca podrás ver
los diferentes
detalles, como
los iconos com-
pletamente redi-
señados.

las páginas del menú, los títulos
emui 10 y las áreas vacías están ahora
coN modo más generosamente dimensio-
nadas. Además, los ajustes del
oscuro sistema han sido reordenados
y rediseño y los ajustes de uso frecuente
Huawei promueve EMUI 10 con
el lema “Más allá de la belle-
za”, de acuerdo con el cual hay
una filosofía más profunda de-
trás de la mirada. Y, claro, hay
un modo oscuro. Huawei se ha

Huawei está de icoNos como WLAN o Bluetooth están
ahora en la parte superior.
preparando
Harmony OS Más allá de la belleza
para posibles Pero sobre todo, Huawei ha
eventualidades dado a los iconos de las aplica-
ciones un diseño completamen-
te nuevo. Algunos iconos están
Michael Huch
disponibles redondos o como
Redactor
cuadrados redondeados, para
que el usuario pueda diseñar
su pantalla de forma uniforme
(‘Iconos Adaptativos’). Y para
dar sentido a tanta estética,
esforzado en presentar el mejor
equilibrio entre legibilidad y
protección ocular: la paleta de
colores varía a lo largo del día y
las apps de terceros pueden os-
curecerse automáticamente, de
modo que todo se ve muy bien y
para colmo, se ahorra energía.
Puede que vengan tiempos
turbulentos para Huawei, pero
el uso paralelo de EMUI 10
en Android y Harmony OS
le ofrece una salida si les blo-
quean la licencia de Android. ■
11
ACTUALIDAD El tema de la semana
altas prestaciones para creadores y profesionales

GiGaByte
AERO 15
GIGABYTE AERO 15 se presenta como la alternativa para profesionales creativos y diseñadores que,
durante años, no han tenido otra opción que usar portátiles gaming con una estética poco profesional.

D
urante años, si necesita-
bas un portátil potente
para trabajar, renderizar
vídeos o diseñar en 3D, la única
alternativa eran los portátiles
gaming por ser los únicos que
cumplían con las altas exigen-
cias de potencia del software.
La nueva generación de por-
tátiles AERO 15 de Gigabyte vie-
ne a cubrir las necesidades de
todos esos profesionales y crea-
dores que necesitan un portá-
til profesional de altas presta-
ciones con el que trabajar al
más alto nivel de exigencia,
pero sin renunciar a una estéti-
ca profesional y una buena rela-
ción entre tamaño y peso.
Y es que, si bien es cierto que
los portátiles gaming ofrecen
características únicas en lo que
a rendimiento se refiere, su ta-
maño, peso y estética llena de
luces RGB no siempre era la más
adecuada para un profesional.
Por ello, Gigabyte ha integra-
do en su AERO 15 el hardware
más potente del momento y la
tecnología de pantalla OLED,
obteniendo un portátil profe-
sional de altas prestaciones que
los profesionales y creativos es-
taban esperando como alterna-
tiva a los pesados portátiles ga-
ming, montando componentes
de última generación como los
procesadores Intel Core i7 e
i9 de 9ª generación, gráficas
Nvidia RTX 2080 y la mejor
conectividad para no depender
de adaptadores. En definitiva,
un portátil que querrás lucir en
todas tus reuniones de trabajo.

Un ‘gEntlEmAn’ cOn
AlmA dE gUERRERO
El AERO 15 de Gigabyte ofrece un dise-
ño compacto y elegante fabricado ínte-
gramente en aluminio, con el que se
consigue la máxima robustez y resis-
tencia sin que por ello se añada un gra-
mo de peso más de lo estrictamente ne-
cesario. De él destacan su aprovecha-
miento de la pantalla, con biseles de 3
mm, un grosor de apenas 20 mm y unos
2 kg de peso para llevarlo cómodamente
en una mochila o maletín.

12
 Computer Hoy para GIGABYTE

PAntAllA OlEd cERtificAdA

dE fábRicA POR X-RitE PAntOnE
El AERO 15 es el primer y único portátil con pantalla OLED en
España, con un panel Samsung AMOLED y soporte HDR 400,
que aporta un contraste infinito y negros más puros. Además,
cuenta con una calibración certificada por X-Rite Pantone de
fábrica que garantiza que lo que estás viendo en la pantalla es
exactamente lo mismo que se imprimirá en cualquier impreso-
ra o en un sistema de reproducción profesional.

AltAs PREstAciOnEs
PARA PROfEsiOnAlEs
Los profesionales del diseño, creadores de
vídeo o fotógrafos necesitan un portátil
muy potente para trabajar, de ahí que mu-
chos opten por un portátil gaming por ofre-
cer un alto rendimiento. El AERO 15 de Gi-
gabyte monta procesadores Intel Core i7 e
i9 9980HK (Gen 9), configuraciones con
hasta 64 GB de RAM y GPU Nvidia de las se-
ries GTX 1660 TI y RTX 2060/2070/2080.

intEligEnciA ARtificiAl
qUE sE AdAPtA A ti
Gigabyte AERO 15 integra la inteligencia artificial
de Microsoft Azure. Esta característica le permite
al AERO 15 exprimir al máximo el potencial de su
sistema de refrigeración Supra Cool 2, para que el
portátil sea más silencioso y hasta un 30% más efi-
ciente. Además de esto, la inteligencia artificial
permite balancear el consumo energético para ob-
tener un mejor rendimiento gráfico o una mayor
potencia de CPU, optimizando el consumo de ba-
tería hasta alcanzar las 8,5 h de uso. máXimA cOnEctividAd PARA sER PROdUctivO
Los portátiles de alto rendimiento AERO 15 cuentan con puertos HDMI 2.0 con los que
puedes enviar imágenes 4K a 60 Hz, MiniDisplayPort 1.4 que permite encadenar monito-
res para usar un solo cable, transmisiones de alta velocidad con Thunderbolt3 y USB 3.1,
lector de tarjetas SD y conector de red RJ45. Además, la conectividad inalámbrica queda
garantizada por el rendi-
miento extremo del sistema
MU-MIMO WiFi 6. Todo un
abanico de puertos para cu-
brir todas las conexiones
que, en un momento u otro,
necesitan los profesionales.
■
13
ACTUALIDAD El tema de la semana
20 años
12
en europa
Con iBaZar
En febrero de 2002, eBay se
hace cargo de la plataforma
de subastas iBazar. A partir
de ahí seguiría en Europa
como eBay. En EE.UU., eBay
lleva presente desde 1995.
ofertas
por su
CumpleaÑos
Para celebrar su aniversario, el 20 de
junio de 2019 se ofrecieron bajo el le-
ma ‘Happy EBay to you!’, ofertas espe-
ciales de todo tipo de productos.
3
VENTAS A
PRECIO FIJO
DESDE El
AñO 2002
4
tres grandes
Categorías
La mayoría de los productos que se
han vendido en eBay son libros, zapa-
tos o smartphones. En total, los clien-
tes de eBay han comprado 164 millo-
nes de libros, 86 millones de zapatos
y 41 millones de teléfonos móviles.
14
5
mÁs
ventas
En marzo de 2009 se lan-
za en España el servicio de anun-
cios clasificados: eBay anuncios,
eBay pisos y eBay coches.
6
Con un Buen
propÓsito
Para fechas importantes, como el
aniversario, muchas celebridades
subastan productos en la plata-
forma con fines benéficos. Como
ejemplo, eBay Alemania destina
todos los ingresos a una organiza-
el
ción de ayuda humanitaria.
7
primer
artíCulos produCto
en Buen El primer artículo subastado
fue un puntero láser roto por
estado un precio de 14 $. Su funda-
dor no se lo podía creer y lla-
El comercio con equipos rehabili-
tados es muy popular: desde 2013
la oferta casi se ha duplicado y los
productos de tecnología constitu-
yen más de la mitad de los artícu-
los que se venden actualmente.
8
un
vehíCulo
famoso
En el año 2012 se vendió en la
web eBay de Alemania un VW
Golf de color blanco por
10.156,02 €. Lo más llamativo
de todo el caso es que este ve-
hículo perteneció a la actual
canciller alemana Angela Mer-
kel desde 1990 hasta 1995.
9
por un
preCio
mÁs BaJo
Desde el año 2017, esto es al-
go que se aplica a todas las
ofertas del programa Deal: si
un comprador encuentra
uno de estos artículos en la
tienda de un competidor a
un precio más barato, este
recibirá un vale por el impor-
te de la diferencia del precio,
más un 10% de regalo.
10
mó al ganador de la puja y le
preguntó si sabía que ese
puntero láser estaba roto. El
comprador aseguró que lo
sabía perfectamente.
eBay es una
popular plataforma
de subastas
y comercio
electrónico en
la que, desde su
fundación en el año
1995, han pasado
muchas cosas...
11
Incluso llegó a subastarse un
chicle en 2014: se supone que Jür-
gen Klopp (exfutbolista y entrena-
dor alemán) lo habría masticado
en la semifinal de la DFB de BVB
frente al VfL Wolfsburg.
12
En el año 2002, la compañía
compra la empresa PayPal; y, en el
mes de julio de 2015, se separa
completamente de esta.
13 Tras el lanzamiento de el ‘Epi-
sodio VII: El Despertar de la Fuer-
za’ de Star Wars, se vendieron más
de 1.500 espadas láser en eBay.es.
14 Con motivo de la celebración
del 40 aniversario de la muerte de
Elvis Presley, el 16 de agosto de
2017 se puso a la venta el histórico
piano de cola de Elvis Presley.
15 En abril de 2019 eBay anun-
ció la integración de su propia pa-
sarela de pago, en lugar de PayPal.
16 Desde 2014, eBay ofrece
‘Click & Collect’ en algunos países.
Los productos comprados se pue-
den recoger en tiendas asociadas.
17
Desde 2019, en la tienda
‘eBay EveryDay’ se pueden encon-
trar productos para el día a día co-
mo baterías y calcetines.
18 En el año 2009 se puso a la
venta en eBay un pueblo entero, la
localidad de Liebon, en la comarca
de Bautzen (Alemania).
19 Antes funcionaba como casa
de subastas, pero hoy se tiene por
una especie de mercado online.
20 El articulo más caro compra-
do a través de la app en España en
los últimos años ha sido un Jaguar
E-Type de 1969 por 32.000 €. ■
 El tema de la semana ACTUALIDAD
una
Vespa
eLéctrica

VESPA ElEttricA
La eVespa de piaggio
La Vespa Elettrica debería convertirse en el scooter de culto para la movilidad. Pero, por desgracia, la
combinación de diseño y sistema de tracción, no parece que dé los resultados esperados.

T
odo el que ve por primera tura y el contenido es claro y en el compartimento del cas- ría, la tecnología, los frenos y el
vez esta Vespa, no acier- nítido. Pero, a excepción de la co, y hay que hacerlo una vez propulsor parecen de una sola
ta a encontrar diferencias velocidad, muestra poca in- recorridos unos 70 km. Sin pieza y de alta calidad.
con las clásicas de motor a ga- formación. Se echa en falta un enchufe en el garaje, la cosa
solina. Pero donde realmente se navegador o una pantalla inte- va a ser complicada. CONCLUSIÓN
encuentran diferencias impor- ligente que muestre el punto Existe la sospecha de si el fabri-
tantes es en su interior: en lu- de recarga más próximo. • Precio: cuesta la friolera de cante se ha sacado la Elettrica de
gar de un motor debajo del hue- 6.400 €, unos 3.000 € más la manga para poder contentar a
co para el casco, encontramos • Batería: el acumulador eléc- que la versión de gasolina. los fans más ‘ecológicos’, pero pre-
una batería; y, en lugar del fa- trico no se puede retirar. Para fiere seguir vendiendo scooters de
moso variador, hay un sistema recargar el scooter, solo se Una base maravillosa gasolina. En cualquier caso, so-
de transmisión eléctrico. puede utilizar el cable de dos El diseño y reputación son real- lo se la pueden permitir personas
metros de largo que se guarda mente intachables. La carroce- con dinero y garaje con enchufe.
Oportunidades perdidas
Todos los modelos de Vespa dis-
frutan de una posición de culto
entre los usuarios y, por el mo-
mento, hay poca competencia
con el mercado de los scooters
eléctricos. Pero también es ob-
vio que las expectativas de los
clientes van a ser muy altas. Y
hay tres puntos que van a difi-
cultar que la Vespa Elettrica lle-
gue al corazón de los fans:

• Pantalla: la pantalla del ma- Inconveniente 1: la pantalla es grande y nítida pero, aparte de la velocidad, Inconveniente 2: La batería de 25 kg
nillar presenta una fácil lec- apenas muestra información de interés. ¿Navegador? Por desgracia no. está anclada de forma fija al chasis. ■
15
ACTUALIDAD Todo sobre seguridad
El pEligro dE las
redes WiFi
publicas
Un experto en privacidad online y hackers profesionales
debaten sobre las redes WiFi públicas en un foro cerrado online.

E
n la era del cibercrimen,
las redes WiFi públicas
se han convertido en una
oportunidad de oro para los
criminales. La última encues-
ta muestra que el 79% de los
usuarios de redes WiFi públi-
cas corren riesgos importantes
al conectarse. Seleccionan los
hotspots por la calidad de la se-
ñal, nombres que les parecen co-
nocidos o eligen cualquier op-
ción gratuita. Sin embargo, estas
redes públicas son perfectas
para los hackers, que pueden
acceder fácilmente y configu-
Es necesario tener siempre mucho cuidado a la hora de
conectarse a cualquier WiFi hotspot público. Además,
no es recomendable conectarse a redes inseguras.
rar programas para robar datos
personales. Daniel Markuson,
experto en privacidad digital
de NordVPN, ha hablado sobre
las redes WiFi públicas y los pe-
ligros que conllevan con un par
de hackers profesionales. Acce-
dieron a compartir su experien-
cia a cambio de su anonimato.
¿Por qué las redes WiFi
públicas son inseguras?
Todos los hackers estuvieron de
acuerdo en dos puntos comu-
nes que afectan a la vulnerabi-
lidad de los hotspots WiFi públi-
cos. Se trata de una
mala configura-
ción del router y
una contraseña
demasiado débil.
No se necesita mucho tiempo
para comenzar el proceso: ge-
neralmente, los hackers usan
software legal básico y fácil WiFi. Advertencia de los hac-
de usar. Los hackers mencio- kers anónimos: cualquiera que
nan Wireshark y Aircrack-ng sepa el nombre de tu red WiFi
como ejemplos. Dicen que solo de casa, puede descubrir dónde
se necesitan un par de minu- vives. Es suficiente con teclear
tos para poder acceder a la in- el nombre en una página públi-
formación confidencial enviada ca que crea mapas de calor para
desde un dispositivo conectado hotspots WiFi, como Wigle.net.
a través de una WiFi insegura.
Lo peor es que la víctima qui- Tipos de ataques
zá ni siquiera se dé cuenta de en WiFi públicas
que su dispositivo ha sido pira- Los hackers explicaron los ti-
teado. Si tiene suerte, el hacker pos más comunes de ciberata-
solo leerá la actividad no cifrada ques en redes WiFi públicas:
del navegador. Pero, en el peor
de los casos, podría robar la in-
formación privada incluyendo
contraseñas y tarjetas.
¿Sabías que el nombre de tu
WiFi de casa contiene tu direc-
ción? Dado que tu dispositivo
está continuamente buscan-
do redes WiFi de confianza, los
hackers pueden usar esas soli-
citudes de conexión para des-
cubrir dónde vives. Solo ne-
cesitan encontrar un espacio
público y configurar un peque-
ño escáner que registre de for-
El firewall integrado en tu sistema
ma pasiva todas las solicitudes operativo ayuda a evitar que se pueda
cercanas para unirse a una red acceder a los datos de tu ordenador.

16

• Ataques de intermedia-
rio: cuando un dispositivo
se conecta a Internet, los da-
tos viajan desde el dispositi-
vo hasta un servicio o website.
Un pirata se puede colocar en-
tre la transmisión y el disposi-
tivo. Los datos del dispositivo
dejarán de ser privados.
• Ataques gemelos: los ciber-
criminales crean hotspots
WiFi falsos. Cuando un dispo-
sitivo se conecta a un punto
de acceso controlado por un
hacker, le está dando acceso a
toda la información.
• Malware: cuando te conectas
a una red insegura, códigos
maliciosos pueden infectar
tu dispositivo. Una vez el ma-
lware ha infectado el disposi-
tivo, puede desconfigurar el
sistema y dar a los hackers ac-
ceso a tu información.
• Fisgones y espías: con la ayu-
da de un software especial,
los hackers pueden ver todos
los datos que pasan por la red
y acceder a tu actividad onli-
ne. Pueden ver tu actividad
en el navegador, tus detalles
de inicio de sesión y entrar en
Para salvaguardar tu información personal, tráfico, datos de navegación
y protegerte de un robo de identidad, usa una VPN, como NordVPN.
tus cuentas para ro-
bar información sen-
sible o incluso dinero.
Permanece
siempre a salvo
Según Daniel Marku-
son, experto en privaci-
dad digital de NordVPN, es re-
comendable no usar las WiFi
públicas y conectarte desde
el móvil. Sin embargo, si no
queda otra opción, estos son
algunos consejos útiles para
proteger tus dispositivos y la
información que contienen.
• Al conectarte a una WiFi en
una cafetería o en un hotel,
comprueba el nombre de
la red con alguien del perso-
nal. Recuerda que los hackers
pueden crear hotspots WiFi
falsos usando nombres que
pueden parecer de confianza.
• En las redes públicas, no vi-
sites páginas sensibles, ni en-
tres en tus plataformas socia-
les y, sobre todo, no realices
transacciones bancarias. Es
mejor limitar el uso de las
WiFi públicas solo para nave-
gar por Internet.
• Si vas a tener que iniciar se-
sión en cuentas privadas,
asegúrate de tener la auten-
ticación de dos factores.
Usa una firma digital para
transacciones importantes.
• Activa tu firewall. La mayo-
ría de los sistemas operativos
actuales tienen un firewall
integrado que evita que se
pueda acceder a los datos de
tu ordenador. Aunque no te
mantendrá completamente a
salvo, el firewall es muy útil
combinado con otras herra-
mientas de seguridad.
Para atacar en una red pública WiFi,
los hackers emplean software legal
básico y bastante fácil de usar.
• Usa una VPN (red priva-
da virtual). Una VPN sólida,
como NordVPN, se asegura-
rá de que tus conexiones on-
line sean privadas y también
de que tus datos sensibles per-
manecerán seguros. La herra-
mienta envía tu tráfico de
Internet a través de un túnel
cifrado, lo que hace que sea
casi imposible de piratear.
• Por último, recuerda desacti-
var la función WiFi de tu dis-
positivo cuando no la uses. Te
evitará conexiones no desea-
das con redes WiFi cercanas.
NordVPN ■
17
ACTUALIDAD El gadget de la semana

auriculare

¿con el móvil a cuestas?

La tecnología de conducción ósea que utiliza Aftershokz es la solu-

ción ideal para los deportistas y usuarios que deseen disfrutar de la
música sin renunciar a escuchar lo que está sucediendo a su alrede-
dor. Y si lo tuyo es salir a hacer bici o correr con el móvil siempre en-
cima, los Aeropex (152,99 €), con bluetooth pero sin reproductor
MP3, son mejor opción. Están certificados a prueba de salpicaduras.

18
s aftershokz
Quizás creías imposible disfrutar de la música con la mayor fidelidad, sin tener que aislarte
del mundo exterior, pero los auriculares Aftershokz van a convencerte de lo contrario.
L
a tecnología de conduc-
ción ósea no es nueva,
pero sí poco conocida.
Se trata de que el usuario reci-
ba el sonido mediante vibra-
ciones en los huesos del cra-
neo en lugar de a través de la
oreja. ¿Cuál es la ventaja? Que
se puede escuchar música con
una gran calidad y mantener
nuestros oídos libres para es-
cuchar los sonidos del entorno.
Música dentro de ti
Gracias a la tecnología Pre-
miumPitch 2+, los auriculares
presentan un mejor rango di-
námico de bajos y reducen
las vibraciones, el punto dé-
bil de la conducción ósea. Por
eso, estos auriculares de After-
shokz son cómodos a la hora de
disfrutar de la música y, dado
su tamaño y ligereza, perfectos
también en el uso continuado.
Deporte más seguro
Además de su buen sonido y
las bondades de la tecnología
de conducción ósea, los au-
riculares han sido diseñados
para el uso deportivo y, en ge-
neral, para disfrutar de ellos a
lo largo de todo el día: fabrica-
dos en titanio, se ajustan con
gran comodidad a la cabeza e
impiden las fugas de sonido.
La versión acuática (Xtrainerz,
con MP3 pero sin soporte
Bluetooth) pesa solo 30 g,
es impermeable según
IP68 y ofre-
ce hasta 8 h
de reproduc- Los Xtrainerz son muy
ción y 10 días en cómodos y ligeros,
modo de espera. Su proporcionan un buen
sonido y permiten de-
precio es de 159,99 €. jar el móvil el casa al
www.aftershokz.com contar con un MP3.
■
19
ACTUALIDAD Lo último en tecnología
LIgero
y con autonomía,
listo para rendir en
cualquier lugar

POTENTE
Y LIVIANO
acER swift 5 desde 999 € www.acer.es
Pese a los evidentes avances que presenta la configuración del flamante Acer Swift 5, este ultra-
portátil sigue siendo el más ligero del mundo en sus 14” (990 G y un grosor de 14,95 mm). Con un
Core i7 1065G7 en su corazón, el Swift 5 ofrece gráficas GeForce MX2501 o Intel Iris Pro, hasta
512 GB de almacenamiento SSD y su pantalla HD IPS de 14”. Dispone de conexiones Thunderbolt
3, USB-C 3.1, WiFi 6 de doble banda y Windows Hello a través de su lector de huellas. La elevada
autonomía de 12,5 h de uso y su carga rápida rematan un perfil más que atractivo.

uN PLus EN TODO rENuEVA

moto E6 plUs 139 € (32 GB) www.motorola.es
Motorola ha hecho bien los deberes con su mo-
Tu MuNEcA
VENU/ ViVoactiVE desde
delo e6 Plus, añadiendo sentido a la 279 € www.garmin.com
etiqueta puesto que suma y multi-
plica características anteriores. Garmin ha anunciado para
Cuenta con cámara dual trasera sus series de smartwatches
de 13 MPíx y frontal para selfies Venu y Vivoactive las funcio-
de 8 MPíx, además de pantalla nes de seguimiento y monitori-
HD+ de 6,1”, lector de huellas zación de salud más avanzadas
y reconocimiento facial, pro- del mercado actual, con opciones
cesador de 8 núcleos y ver- que van más allá de las funciones
siones de 32 y 64 GB de al- habituales. La serie Venu (desde
macenamiento. 349 €) incluye pantalla AMOLED.
 descubre las novedades de tecnología computerhoy.com @computerhoy
en nuestra web y redes sociales facebook.com/ComputerHoy

PArA juGAr MuY EN sErIO

bladE pRo 17” 3.999 € www.razer.es
Breves
Pocas opciones tan ‘serias’ para los ga-
mers más exigentes y creadores de
Abuelos a la última
El Doro 8080 es un smartphone
contenidos multimedia como los por- concebido para usuarios senior, con
tátiles de Razer. Ahora lo demues- 4k 120 hz pantalla y texto de fácil lectura, bo-
tran con el imponente Razer Blade
17 Pro, que coloca sobre la mesa
para la pantalla tón de asistencia y control por voz.

una pantalla de 17” 4K a 120 Hz. El

de 17” del nuevo
interior no le va a la zaga: Core i7
Blade Pro
9750H, GeForce RTX 2080 y unidad
SSD de 1 TB, además de 16 GB de RAM
DDR4 y una completa oferta de conecti-
vidad. Eso sí, pagarlo tampoco es un
juego: el precio es de 3.999 €.

Despertar con Alexa

LOs sMArTPHONEs PrEFErIDOs Energy Sistem ha presentado smart
speaker Wake up, el primer altavoz

EN EsPAñA Marcas de smartphones más usadas por

los consumidores en España en 2019*.
despertador de la marca que integra
el asistente Alexa de Amazon.

Samsung 26%

Huawei 19%

Apple 18%

10%
Mi/Xiaomi
Luces sincronizadas
Philips Hue Play HDMI Sync Box se
LG 5%
Fuente: Statista Global Consumer Survey

instala en tu televisor o dispositivo

multimedia y sincroniza las luces del
Alcatel 2% sistema Hue con la proyección.

ZTE 1%

Otros/desconocido 21%
*Encuesta online con respuesta única. Un total de 11.319 adultos (18-64 años)
fueron encuestados entre el 11 de febrero y el 25 de marzo de 2019.

EscAPATE cON
Tu Pc POrTATIL
lENoVo idEapad s540 desde 799 € www.lenovo.es
A la hora de viajar con un ordenador portátil, aspectos como la autonomía co-
bran gran importancia. Por eso el IdeaPad S540 ha salido tan viajero: ofrece
9 h de autonomía y carga rápida que, tras 15 min proporciona 2 h de uso
AUTonomíA y en 1 h recarga el 80% de su capacidad. Además, el IdeaPad
de 9 h y una carga S540 integra procesadores Intel Core i7 de 8ª gene-
rápida que te da 2 h ración, tarjeta gráfica Nvidia GeForce que puede lle-
por 15 min gar hasta la MX250, una pantalla de 14” FHD IPs y
refrigeración especialmente silenciosa.

21
ACTUALIDAD Lo último en apps
LO + deScArgAdO
1
WhatsApp
El constante dominio de
WhatsApp como aplicación
de mensajería más popular
es incontestable. iOS y Android.
2 Netflix La archiconocida platafor-
ma de streaming ha sido un
éxito veraniego entre las
apps más descargadas. iOS y Android.
3 Mitele La oferta de contenidos de
la plataforma de TV en direc-
to y a la carta de Mediaset
atrae a miles de usuarios. iOS y And.
4
TikTok
La enorme popularidad de es-
ta plataforma en la que se
comparten vídeos cortos ha
disparado sus descargas. iOS y Android.
5 Sand balls
Maneja y crea un recorrido
para tus bolas desplazando
el dedo por la pantalla y sor-
teando los obstáculos. iOS y Android.
NuevO eN LA STOre
Android Gratis iOS Android Gratis / Micropagos
google go gears pop!
El nuevo servicio bus-
ca y ofrece informa-
ción economizando
datos, y hasta lee textos de las frentamientos multijugador
webs mediante Google Lens. con estética Funko Pop!
■ VALORACIÓN: ★★★★★ ■ VALORACIÓN: ★★★★★
22
#busca el
equilibrio
google family link www.theappdate.es
El nuevo sistema de control parental de
Google, Family Link, invita a que los niños
y adolescentes puedan tener su propia
cuenta de Google y utilizar distintas apli-
caciones en su móvil, pero bajo la supervi-
sión de sus padres que ahora pueden es-
tablecer límites de tiempo por aplicación.
Family Link se ha
Es una de las novedades que se anuncia- presentado re-
ron durante la conferencia de desarrolla- cientemente en
dores de la compañía de esta primavera. una campaña con
el lema ‘#BuscaE-
Junto al resto de funciones con las que ya lEquilibrio’.
cuenta ahora se podrán marcar límites de
tiempo diferentes en cada una de las apli-
caciones que tengan instaladas y tam-
bién se podrá dar un tiempo extra como
premio. Estas novedades se encontrarán
disponibles a partir de ahora en la nueva
versión de Family Link, que se puede ins-
La misma campaña de control parental de Google talar tanto en móviles como otros disposi-
promociona el uso de la aplicación YouTube Kids. tivos de Android, iOS o Chrome.
iOS Android Gratis iOS Android Gratis / Micropagos
opera mini zipline
valley
La conocida serie de La versión mini del Una sucesión de
acción Gears of War navegador Opera puzzles en los que
se convierte en en- consume menos re- debemos trazar la ru-
cursos, es ligero y bloquea la ta de una tirolina para salvar a
publicidad no deseada. todos nuestros personajes.
■ VALORACIÓN: ★★★★★ ■ VALORACIÓN: ★★★★★
 Cómo... bloquear un
número en Android
Si recibes llamadas comerciales o indeseadas,
tu móvil te permite restringir los números que
quieras de una forma muy rápida y sencilla.
bloquea un número
Ve a la aplicación Teléfono, se-
lecciona Historial de llamadas (el
icono con forma de reloj) y luego
toca en el número indeseado.
Al hacerlo, se desplegarán las op-
ciones, entre las que se encuen-
tra Bloquear número. Pulsa sobre
esta opción y luego en el botón
Bloquear. El teléfono pasará a tu
mÁs FasHion
yoUTUBe faSHion www.youtube.com/fashion
La plataforma acaba de estre-
nar un rincón propio destinado
al mundo de la moda y la be-
La experiencia de CHOY... Mitele PLUS
Mediaset pone a
disposición de los
usuarios de dispositi-
vos móviles la opción
Plus de su app Mite-
le. Hay opciones de
paquetes deportivos
desde 16,99 € al mes
–30 € mensuales por
un paquete que in-
cluye todo el fútbol–
pero también hay una
opción, el Paquete
PLUS Básico, por
Entrevista con...
Carlos gavilán,
director de desarrollo de
negocio de Biometric Vox
“La biometría
lista de números bloqueados. Si
lo prefieres, puedes añadirlo de
de voz es la
manera manual. Para ello, pulsa
en el icono de tres puntos situa-
do en el cuadro de búsqueda de
la aplicación Teléfono, selecciona
Ajustes y Bloqueo de llamadas. forma de
autenticación
Ahora, toca Añadir un número, in-
troduce el teléfono y pulsa sobre
más segura”
el apartado Bloquear.
La normativa europea PSD2 para los servicios de pago ha en-
trado en vigor y con ella nuevos sistemas de autenticación,
entre ellos el de biometría de voz. www.biometricvox.com
¿Qué cambios implica esta características únicas del apa-
nueva regulación europea? rato fonador, con el objetivo de
La PSD2 incorpora como una reconocer prácticamente de
de sus principales novedades forma inequívoca a la persona
la obligación de incluir un sis- por su voz. En otras palabras,
tema de doble autenticación mide aquellos rasgos de la voz
del cliente a la hora de realizar que hacen único a cada ha-
transacciones, siendo necesa- blante, creando así un perfil de
rio identificar al cliente a tra- cada usuario de alta precisión.
vés de dos factores entre los de Los parámetros biométricos
lleza. Así, el flamante YouTube posesión (algo que tienes, por de la voz humana son úni-
Fashion acoge numeroso con- ejemplo, el teléfono móvil o cos en cada persona y es casi
tenido de firmas conocidas, una tarjeta de códigos), cono- imposible que se imiten o se
célebres youtubers y cimiento (algo que sabes, por roben, ni siquiera, aunque se
creadores tanto profe- ejemplo, una contraseña o el utilizase una grabación de voz.
sionales como ama- PIN de la tarjeta) e inherencia
teurs, además de refle- (algo que eres, mediante facto- ¿Qué servicios ofrece Biome-
jar las alianzas con res biométricos como la voz). tric Vox aplicables a la PSD2?
marcas, revistas y di- En Biometric Vox contamos
señadores de nivel ¿En qué afecta al usuario? con la tecnología CheckVox, un
mundial. Todo ello, Está enfocada, principalmente, sistema capaz de reconocer de
reunido en un único lu- en llevar un paso más allá la forma inequívoca por la voz a
gar bajo el epígrafe de protección del usuario a la ho- cada cliente, dotando así a los
Youtube Fashion. ra de realizar pagos digitales, sistemas de pago de una alta
implantando garantías a tra- seguridad. Realiza una huella
vés de lo que se conoce como vocal del hablante en la que
SCA (Strong Customer Auten- analiza más de 100 paráme-
tication), utilizando el sistema
de doble autenticación como
tros distintos de su voz como
son la cavidad buco nasal, la
solo 2,5 € mensuales o
25 € anuales que elimina garantía de protección al reali- craneal o la frecuencia vocal.
la publicidad digital de zar transacciones. En este sen- Mediante todas estas caracte-
todos sus canales, del tido, dentro de las tres posibi- rísticas el sistema determina
contenido a la carta y lidades, el factor biométrico es con completa seguridad la
del canal GH 24 horas, el más seguro, destacando la identidad de la persona e in-
además de habili-
biometría vocal como la mejor. cluye medidas protectoras del
tar la reproducción
en calidad HD para usuario para detectar graba-
cualquier disposi- ¿Qué es la biometría de voz y ciones, inyecciones maliciosas
tivo. La app Mitele qué ventajas nos ofrece? de audio u otros posibles ata-
y el servicio PLUS están La biometría de voz consiste ques, siendo así total la seguri-
disponibles tanto para
en el cálculo y estudio de las dad de las transacciones.
iOS como para Android.
23
 ACTUALIDAD Lo último en ocio
juega cuando y
cuanto quieras
apple arcade 4,99 € / MES www.apple.es

Ya está disponible en España Apple Ar- Apple Arcade es independiente de los que El catálogo inicial es muy variado, con de-
cade. Se trata de un nuevo servicio de vi- se pueden encontrar en App Store (que se sarrollos ‘indie’ y juegos triple A, además
deojuegos por suscripción que recoge el mantendrán como hasta ahora, con dis- de sus propios desarrollos exclusivos jun-
testigo de convertirse en el ‘Netflix de los tintas modalidades de pago). Los títulos to a lanzamientos multiplataforma.
videojuegos’ y que nos permite acceder a disponibles están di-
un gran número de títulos para nuestros señados con contro-
dispositivos APPLE (iPhone, iPad, Apple les táctiles (para dis-
TV o Mac). Este otoño podremos disfrutar frutarse en un iPad o
de más de 100 desarrollos a través de Ar- iPhone) pero, si juga-
cade, con el compromiso de que ninguno mos en nuestro orde-
de estos juegos incluirá compras dentro nador Mac OS o en la
de la aplicación ni publicidad. Podemos televisión a través de
compartir una misma cuenta de Apple Ar- Apple TV, podemos
cade con hasta 5 dispositivos dentro de la utilizar un gamepad.
familia y proteger a los más pequeños
con controles parentales o con la limita-
Desde el 19 de septiembre
ción de los datos personales que quere- el servicio de videojuegos por suscripción Apple Ar-
mos compartir. El catálogo de juegos de cade está disponible por una cuota de 4,99 €/mes.

nba 2k20 En Consola

En PC

El popular simulador de basket vuelve con una nueva edi-

ción y destaca por su jugabilidad y la profundidad de sus
pes 2020
Con el antetítulo de ‘eFootball’, la última edición del título
modos de juego, con alicientes como el modo El Barrio o
de Konami constituye una excelente simulación futbolísti-
Mi Carrera, aunque esta última peca de breve. Los micro-
ca que refina lo ya disfrutado en las últimas entregas, y
pagos y las cajas de botín siguen presentes, pero tras las
que gana enteros con las novedades en la Liga Máster.
quejas del pasado han perdido protagonismo. Por lo de-
Aún se queda corto en opciones, modos adicionales y li-
más, es un simulador que no tiene rival en el género depor-
cencias –pese a acuerdos con F.C. Barcelona, la Juventus,
tivo: por la WNBA, por las novedades jugables que incorpo-
Manchester United, etc.– pero brilla en jugabilidad, la sen-
ra, por el nivel audiovisual, por su atrevimiento cinemato-
sación de control de la pelota o el realismo de los partidos.
gráfico… un deleite para los fans del baloncesto.
Los detalles
Los detalles Desarrollo: Konami Compañía: Konami Plataformas: PS4, Xbox One, PC Precio:
Desarrollador: Visual Concepts Compañía: 2K Games Plataformas: PC, PS4, 59,99 € (PS4, Xbox One) 49,99 € (PC) Web: www.konami.com
Xbox One, Nintendo Switch Precio: 49,99 € (PC) Web: nba.2k.com

24
En TV sector 6
Este juego de mesa nos invita a desplegar nues-
tras miniaturas en un tablero modular compuesto En Mesa
por losetas que giran y puntos de oxígeno que de-
beremos recoger para prolongar nuestra supervi-
vencia. Sector 6 propone partidas de una dura-
ción media –45 min– con un desarrollo rá-
pido y que exigirá pensar en
nuestros intereses a la par
que fastidiamos los de nues-
tros rivales. Fácil de aprender, con
muchas variantes y muy divertido.

Los detalles

en el corredor
Editorial: Draco Ideas Jugadores: 1-4 Precio: 29 € Web: www.dracoideas.com

En el corredor de la muerte adapta la historia

de Pablo Ibar e introduce elementos de ficción
en una historia real para convertirla, muy certe-
En Vivo la jaula de
ramente, en una crítica a la justicia estadounidense. Son cua- las locas
tro episodios de unos 47 min de duración que condensan sus La conocida comedia francesa del
25 años de estancia en prisión (16 de ellos en el corredor de la mismo nombre ha vivido varios for-
muerte, a la espera de fecha de ejecución) en cuatro bloques matos: teatro, cine y, finalmente, se
cronológicos. La historia es absorbente, intrigante y emocio- ha vertido al formato de un musical
nante, además de estar muy bien ambientada, y el guión no du- de Broadway que despliega el mis-
da en mostrar las mismas situaciones desde diferentes pun- mo humor y colorido hilvanado con
tos de vista, retrocediendo levemente para ir trazando poco a canciones, drag-queens y mucha locura. La dirección corre a
poco un retrato psicológico de los personajes. Es, sin duda, la cargo de Manu Guix y Ángel Llàcer, –al mismo tiempo, prota-
serie más comprometida de Movistar+ y cuenta con el mejor gonista de la función– quienes han sido los responsables de
trabajo hasta la fecha de Miguel Ángel Silvestre. trasladar la adaptación de Barcelona a Madrid.

Los detalles Los detalles

Director: Carlos Marques-Marcet Intérpretes: Miguel Ángel Silvestre, Marisé Álva- Estreno: 3 octubre Lugar: Teatro Rialto (Madrid) Web: www.lajauladelaslocas.es
rez Plataforma: Movistar+ Episodios: 4 Web: www.movistarplus.es

En Cine
a. creed vivir de la
conspiradores fotografía
Cuando alguien
LBasado en la se plantea con-
conocida fran- vertirse en fotó-
quicia de vi- grafo profesio-

ad astra deojuegos, En Papel nal, casi es tan

James Gray compone una
epopeya espacial emocio-
nante y embriagadora en la que conju-
ga los grandes sueños de la humanidad
con un viaje de autodescubrimiento ín-
timo. El diseño de producción, la conju-
gación de imágenes bellísimas con una
BSO y un diseño de sonido de diez, y su
capacidad para adelantarse al futuro
son algunas de las cualidades que nos
invitan a disfrutar de este film espacial.
Los detalles
Director: James Gray Intérpretes: Brad Pitt, Tommy
Lee Jones, D. Sutherland Web: www.foxmovies.com
‘Assassin’s
Creed: Conspi-
En Imagen
radores’ nos si-
túa en la Alema-
nia nazi y com-
bina suficientes ingredientes como
para atraer a todos los fans: armas
secretas, asesinos, templarios y
conspiraciones que amenazan a to-
da la humanidad. Entretenido para
todos, no solo para fans de la saga.
Los detalles
Autores: Guillaume Dorison, Jean Baptiste Hos-
tache Precio: 20 € Web: www.planetacomic.com
importante
aprender a ven-
der su trabajo
como hacer
buenas fotogra-
fías. El veterano Will Marsala desgrana
en este libro los entresijos del oficio
desde sus primeros pasos para quien
decida iniciar su aventura profesional:
crear un porfolio, buscar clientes... sal-
picados con consejos y experiencias
que pueden resultar realmente útiles.
Los detalles
Autor: Will Marsala Editorial: Anaya Multimedia Pre-
cio: 24,95 € Web: www.anayamultimedia.es

25
ACTUALIDAD Educación y empresas
Lo úLtimo en
La información puntual y más completa sobre empresa y educación se encuentra
en nuestro portal TICbeat.com. ¿Quieres saber todo lo qué está pasando?
Breves
Niño demandado
Ryan Kaji, de 8 años, es la estre-
lla de YouTube que más ingre-
sos genera y ha sido acusado
por el organismo de defensa
del consumidor Truth in Adver-
tising de no dejar claro cuando
su contenido es patrocinado.
Adiós, Jack Ma
Jack Ma, el hombre más rico
de China y uno de los líderes
tecnológicos más excéntricos,
cede su puesto de presidente
al actual director de Alibaba,
como anunció hace un año.
26
lo que se ingresa
con las fake news
gloBal disinformation index www.disinformationindex.org
Las fake news son un instru-
mento potente. Pueden des-
estabilizar gobiernos, cam-
biar la opinión del electorado
e influir en las opiniones de
los consumidores. Sus efec-
tos son conocidos, pero no
tanto los sujetos que llevan a
cabo estas acciones al difun-
dir información falsa de sitios
web y cuentas sociales, y que
facturan millares de euros.
este es un mercado real que,
según las estimaciones del
Global Disinformation index,
mueve 212 millones de euros
al año. ¿Cómo? A través de la Un estudio de Global Disinformation Index estima que las fake news, además de
publicidad colocada en webs, otra clase de repercusiones, mueven 212 millones de euros en publicidad.
a menudo a costa de las em-
presas anunciantes que a través de sus ban- sonalizan. Los datos que difunden en la web los
ners atraen enormes recursos a los bolsillos de usuarios se recopilan y se organizan en catego-
aquellos que juegan con la verdad para lucrar- rías, mediante los rasgos específicos que se ex-
se. La cifra estimada proviene de una investiga- traen de la información del perfil. Son miles de
ción realizada en 20.000 sitios web y, según un informaciones canalizadas, un análisis preciso
responsable de la organización, es solo la punta que sirve para retratar el perfil de los consumi-
del iceberg. Los banners que se encuentran en dores para proponer anuncios personalizados,
los sitios web no son neutrales, sino que se per- ya sean empresariales, sociales o políticos.
desconectar de
la tecnología
estudio gfk insights.gfk.com
La tecnología ocupa un puesto cada vez más destacado
en nuestras vidas, algo que limita nuestra capacidad de
desconexión de los dispositivos electrónicos. el ‘Estudio
Global GfK: Desconectar de la tecnología’ nos revela que,
en nuestro país, un 27% de las personas experimentan di-
ficultades para tomarse un respiro de la tecnología, inclu-
so cuando se es consciente de que deben hacerlo.
 El autodefinido ACTUALIDAD
sOrteamOs
DEL
CONGRESO
-------
ESTADO DE
ABORRECIDO
-------
COSA RARA
1
QUE NO ESTÁ
DIVIDIDO,
ÍNTEGRO
-------
Trust Primo
Powerbank
CALCIO
-------
INDIA
PRENDA
INFANTIL
COMETER
UN PECADO
-------
CARACOL
El cargador portátil Trust Primo
Powerbank cuenta con 2 puertos USB y
batería de 10.000 mAh, para que pue-
das cargar tu dispositivo móvil en cual-
quier lugar. Precio: 19 € trust.com/es

SERPIENTE
GIGANTE
DE AMÉRICA
-------
ORIENTE AUMENTO MARINO GIRA,
MEDIO DE PRECIO COMESTIBLE EXCURSIÓN

ÁRBOL

4
ABIETÁCEO
DE ALTA
MONTAÑA
-------
UNIÓN

FIBRA OMNI-

11 2
TEXTIL PRESENTE,
SINTÉTICA FEMENINO
------- -------
UVA SIN PROCEDER,
MADURAR DERIVAR

DESES-

12
TIMAR
------- LIDIAR
LA QUE TIE- UN TORO
NE MUCHAS
RAMAS

8 10
ECHAR FIJAR TESLA
LA RED LA VISTA -------
------- ------- DERECHO
LABIO SUJETO DE TRÁNSITO
GRUESO DESCOMUNAL

QUE ATA RÍO DE

------- ITALIA
DEMANDAR -------
EN JUICIO POCO BLANDA

GRAN RÍO

3
“SOCIEDAD DERIVADO
ANÓNIMA” DE EUROPA
------- AMONIACAL -------
APÓCOPE ------- ANIMAL
DE TUYO ALTAR CON ALAS
Y PLUMAS

6 7
GASTADA “UNITED
DEL TODO ARAB
------- EMIRATES”
GRAN -------
BRETAÑA ECUADOR

5 9
DAR ENREJADO
COLOR GRIS QUE SIRVE
------- DE PUERTA
NOTA DE -------
ENTREGA ALEMANIA

1 IR A MENOS,
DISMINUIR

Palabra Oculta 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
cómO ParticiPar
Bases del Concurso:
5 El hecho de tomar parte en este concurso implica la acepta- En el cuerpo del mensaje deberás indicar la palabra oculta,

1 Podrán participar en la promoción los lectores de la revista ción de todas sus bases. Válido sólo para el territorio español. tu nombre, dirección y un teléfono de contacto.
Computer Hoy que envíen un email, con la información com-
6 Quedan excluidos de este sorteo todos los empleados y Axel Springer España S.A. tratará los datos personales
pleta solicitada, a la dirección autodefinido@axelspringer.es recibidos por email con el fin de gestionar tu partici-
familiares de AXEL SPRINGER ESPAÑA, S.A. pación y de acuerdo a las condiciones del concurso

2 El premio ofrecido en cada concurso no podrá ser, en ningún

caso, canjeable por dinero.
7 Cualquier supuesto que se produjese que no esté especifi-
cado en estas bases, será resuelto inapelablemente por los
(bases legales). Los ganadores serán publicados en
la revista y/o sitios web, y los datos serán elimina-
dos una vez dejen de ser relevantes para la partici-

3 Solo podrán entrar en el concurso los emails enviados hasta
la fecha límite (inclusive) que se indica a la derecha, que-
dando automáticamente descartados los correos que lleguen
después.
organizadores de este concurso. pación. No se cederán datos salvo que nos des tu
consentimiento u obligación legal. Puedes ejercitar
tus derechos en el email dpo@axelspringer.es.
La palabra oculta del autodefinido se corresponde con la resul- Más información en nuestra política de privacidad
tante de los campos enumerados. www.computerhoy.com/politica-privacidad.

4 De entre los participantes que envíen la palabra oculta del

autodefinido correctamente resuelta, se elegirá a los ga-
nadores del mismo.
Forma de participación: Para poder participar, tienes que
enviar la solución en un email a la dirección autodefinido@
axelspringer.es indicando en el asunto Autodefinido 548.
Fecha límite: 17-10-2019
Premiados nº 546: página 80

27
 sorprende y convence a tu audiencia

ArrAsA con tus

¿Tienes que hacer una presentación y no ves claro cómo transmitir bien tus ideas? Te damos todas
las claves para que dejes impresionados a los asistentes. ¡Agárrate, que despegamos!

O
tra presentación? ¡Con
el trabajo que tengo!” ¿A
quién no le ha ocurrido?
Si te encuentras entre el públi-
co, seguro que conoces la sen-
sación de “espero que no sea un
tostón...” Y, si eres quien la ex-
pone y es un tema importante
o vienen los jefes, te tocará pa-
sar nervios para explicar bien
el tema y que no la encuentren
aburrida, que entiendan bien lo
que explicas, etc.
La cuestión es que hacer pre-
sentaciones y exponerlas no es
un trabajo sencillo. Sobre todo si
lo que realmente quieres es ele-
varte por encima de la media
y no ofrecer una presentación
mediocre que se alargue duran-
te horas, mostrando temas y da-
tos de forma aburrida y tediosa.
Por ello, para todos aquellos
que quieren descubrir nuevas
formas de realizar presentacio-
nes que terminen por impac-
tar en el público y comunicar
de forma efectiva las ideas que
quieres transmitir, hemos echa-
do un vistazo ‘detrás del telón’.
Acompáñanos en un viaje más
allá de Powerpoint y aprende
una nueva forma de ver las pre-
sentaciones. De esta manera, la
próxima vez, todos quedarán
realmente fascinados.
Ideas con colores
El color es una herramienta po-
tente para expresar ideas. Más
allá de servir como elemento
decorativo o diferenciador, hay
una amplia área de la psico-
logía que se dedica a estudiar el

28
presentAciones
color y lo qué transmiten los dis-
tintos tonos al ser humano. En
Internet, puedes encontrar in-
numerables tablas similares a
la que te mostramos en la ima-
gen de la página 30, que indican
lo que nos transmiten los distin-
tos colores. Por ejemplo, verás
que si quieres expresar energía
y dinamismo en tu presentación,
deberías elegir tonos cálidos,
especialmente el rojo. Por el con-
trario, para una información cal-
mada (o si tienes que transmitir
malas noticias a los inversores,
por ejemplo), es mejor que uses
tonos fríos como el azul o cal-
mantes como el violeta. Como
suele ocurrir en estos casos, es-
tas reglas no son definitivas. Sin
embargo, te ayudarán mucho a
elegir una gama de tonalidades.
Temas armónicos
Esta es una variación de lo an-
terior. En casi todas las obras de
diseño, se seleccionan conjun-
tos de colores armónicos para
los diferentes elementos. Nor-
malmente, se emplean tres: un
color primario, uno secunda-
rio y uno de acentos. Aunque
esto es solamente una directriz,
por normal general, emplea-
do tres colores para todos los
elementos de una misma pre-
sentación, lograrás crear mu-
cha armonía en el conjunto. Al
intentar crear tus temas de co-
lor, quizá compruebes que, en-
contrar grupos de colores que
combinen realmente bien, a ve-
ces es más difícil de lo que pa-
rece, pero por suerte tienes mu-
chas herramientas en Internet
que te facilitarán esta tarea. La
página coolors.co te lo pone es-
pecialmente fácil, ya que bas-
ta con pulsar la barra espacia-
dora para generar conjuntos
de cinco colores, normalmen-
te armónicos entre sí. Por su
parte, Colordot, en color.hail
pixel.com, es muy particular,
ya que convierte los movimien-
tos del ratón en colores. Écha- c
29
Práctico Experto en presentaciones
le un vistazo y verás que resul-
ta interesante. Finalmente, en la
página web colrd.com tienes
paletas de tonalidades ya crea-
das, todas ellas basadas, ade-
más, en fotografías.
Las tipografías
Las tipografías son otro ele-
mento extremadamente impor-
tante de las presentaciones,
ya que expresarán todo lo que
quieres contar de una forma vi-
sual, no solo informativa. Hacer
tus presentaciones en Calibri,
La mayoría de los psicólogos coinciden en que los colores despiertan ciertas
respuestas en las personas, algo a tener en cuenta al crear tus presentaciones.
RecuRsOs paRa cReaR pResenTacIOnes
A veces, lo más complicado es
encontrar el material adecuado
para crear la presentación. Ten
en cuenta que no todo son tex-
tos sencillos o gráficos, una pre-
sentación que impacte necesita
mucha preparación y ha de dis-
poner de otros elementos que la
distingan y destaquen. Al fin y al
cabo, quieres que el público se
acuerde de ella y de lo que expli-
cas. Por suerte, hay toneladas
de recursos en Internet a los que
puedes acceder fácilmente.
Las imágenes
Añadir fotos alegóricas apropia-
das es muy importante. Para no
incurrir en problemas de dere-
chos de autor, visita www.pe
xels.com, www.pixabay.com o
www.unsplash.com.
30
Comic Sans o Arial es aburri-
do, sobre todo hoy en día, ya
que es extremadamente senci-
llo encontrar cientos de tipo-
grafía gratuitas, por ejemplo
en Google. Así, el sitio de Goo-
gle (fonts.google.com) ofrece
además una función muy inte-
resante: te sugiere otras letras
que combinan con la que has
elegido. Verás que, si pulsas so-
bre una fuente, en la parte infe-
rior de la página, en los detalles
de la misma, aparecerán suge-
rencias para combinarla.
Los sonidos
Efectos de este tipo pueden ayu-
dar a comunicar algún punto de
tu presentación. En sitios como
freesound.org/browse, tienes
cientos de efectos para subrayar
movimientos en pantalla, cam-
bios de slide o similar. Y, si lo que
quieres es música de fondo, en
soundcloud.com tienes cientos
de temas que te puedes bajar
gratuitamente. Lo mismo ocurre
en youtube.com/audiolibrary/
music, que es la biblioteca musi-
cal que ofrece YouTube.
Las plantillas
¿Para qué inventar la rueda una
y otra vez? Si tienes prisa o no te
apetece crear una presentación
desde cero, puedes recurrir a las
TIpOs de pResenTacIón
Antes de comenzar a crearla,
no solo debes decidir el tema y
el formato de una presenta-
ción, también debes tener cla-
ro su tipo. ¿Y qué queremos
decir con ‘tipo’? Nos referimos
al uso que vas a darle a la pre-
sentación. No es lo mismo una
en la que tú explicas un tema y
la presentación te apoya vi-
sualmente, que otra hecha pa-
ra ser distribuida en Internet y
que todo el mundo se pueda
descargar. En el segundo ca-
so, debes crear unas diapositi-
no aburras. emplea
la regla ‘10-20-30’
Si has asistido a suficientes pre-
sentaciones, sabrás que las hay
entretenidas, así como terrible-
mente aburridas. En cualquier
caso, no hay nada peor que al-
guien explicando con voz mo-
nótona el mismo texto que ya
puedes leer en la pantalla. Por
esta misma razón, las diapositi-
vas deben complementar lo que
dices, pero no repetirlo. Ade-
más, existe una regla muy inte-
utiliza las plantillas disponibles, para crear así fácilmente distribuciones de
imágenes mucho más armónicas en el menor tiempo posible.
miles de plantillas online para
programas como Powerpoint.
En free-power-point-templates.
com o powerpointify.com/cate
gory/free-templates, tienes cien-
tos e incluso Microsoft te ayuda
en templates.office.com/es-es/
templates-for-powerpoint.
vas mucho más detalladas,
con toda la información, ya
que no va a haber nadie para
ilustrarlas. Y eso es algo que
afectará no solo al diseño de la
presentación, sino también a
su longitud y distribución. Un
detalle importante es que, si
vas a exportar la presentación
como vídeo para asegurar que
cualquiera la pueda ver (por
ejemplo en YouTube), has de
incluir las temporizaciones ne-
cesarias para que de tiempo a
leerlo todo, pero que no sobre.
resante llamada ‘10-20-30’ que
te ayudará a limitarte en tus
presentaciones, para de este
modo no aburrir al público:
• 10 slides: excepto en casos
excepcionales, no emplees
más de 10 diapositivas. Esto
te hará pensar en cómo pue-
des condensar visualmente
aquello que quieres contar.
• 20 minutos: procura no ex-
cederte de 20 minutos en tu
A buen seguro, con todos estos
recursos que te acabamos de in-
dicar, podrás crear presentacio-
nes mucho más impactantes y
atractivas y, además, reducirás
el tiempo de creación a una frac-
ción de lo que necesitarías para
hacerla desde cero sin ayuda.
 exposición, porque es difícil
mantener la atención mucho
más tiempo, especialmente si
estás comunicando conceptos
complejos o técnicos.
• 30 puntos: no presentes más
de 30 puntos distintos duran-
te la exposición. Ten en cuen-
ta que, a partir de ahí, es bas-
tante difícil acordarse de la
relación que existe entre todos
ellos. De hecho, deberías inten-
tar reducir ese número todo lo
posible, para que los asistentes
sean capaces de recordar y re-
sumir la presentación.
es importan-
te que, des-
de un princi-
pio, elijas la
gama de co-
lores a utili-
zar en tu pre-
sentación.
¿cómo compartes
tus presentaciones?
Naturalmente, no se crean pre-
sentaciones únicamente para
exponerlas en persona; tras el
evento, en muchos casos, estas
se suelen enviar a los asisten-
tes; y, si es la presentación de
un proyecto común, la podrás
compartir con los compañe-
ros que colaboran en el mismo.
Así que... ¿cómo puedes com-
partir las presentaciones? Pues
combinar fuentes diferentes puede resultar atractivo, pero no abuses. emplea
bien este recurso con letras en distintos tamaños. Los resultados son originales.
de mil formas. Por ejemplo, en-
viándolas por email o utilizan-
do servicios como Dropbox,
Google Drive o similar. Sin em-
bargo, también hay otras solu-
ciones como Slideshare (slides
hare.net), que es un sitio web en
el que se pueden publicar pre-
sentaciones para todo el mun-
do. Y, si quieres un control de
acceso más exhaustivo, puedes
optar por Google Presentacio-
nes o por la propia platafor-
ma de Microsoft, en OneDrive.
De hecho, si usas algunas de las
herramientas online que te pro-
ponemos en este artículo, po-
drás compartir tus presentacio-
nes desde ellas directamente.
Y no olvides que también cuen-
tas con la posibilidad de expor-
tarlas en formato PDF o, incluso,
como imágenes JPG, para verlas
en cualquier dispositivo
efectos especiales: no
abuses de este recurso
Hoy en día, con la potencia
que tienen los ordenadores y
las tarjetas gráficas modernas,
Las transiciones otorgan mucho dinamismo a tus presentaciones. sin embargo,
excederse en su uso puede provocar la distracción de la audiencia.
puedes utilizar transiciones 3D
y efectos avanzados realmen-
te complejos, sin ningún pro-
blema. Todo es posible con un
solo clic de ratón. El problema
reside en que todos los progra-
mas de presentaciones te ofre-
cen una plétora de transiciones
y es fácil que caigas en la ten-
tación de utilizar alguna de las
más espectaculares. Sin embar-
go, siempre hay que tener en
cuenta que, normalmente, me-
nos es más. Es decir, si convier-
tes tu presentación en una fies-
ta de transiciones, es muy fácil
que los espectadores pierdan
el hilo de lo que estás con-
tando y que se queden embe-
lesados con estas. Y eso no es
lo que quieres. Por este motivo,
limítate a dos o tres y elige las
más vistosas únicamente en ca-
pResenTacIOnes paRa
veR en eL móvIL O TabLeT
Hoy en día, es mucho más fre-
cuente que alguien vea una
presentación en un móvil o ta-
blet que en un ordenador. Sin
embargo, lo que siempre debe-
rás tener en cuenta es que las
pantallas de los móviles no
son excesivamente grandes,
por lo que si empleas fuentes
muy pequeñas es posible que
no se puedan leer correcta-
mente en una pantalla de 5” o
6”. Por esta razón, deberás ser
previsor respecto al contenido,
para así emplear textos lo sufi-
sos excepcionales o, alternati-
vamente, solo para el principio
o el final de la exposición.
¿para qué puedes
usar una presentación?
Todos hemos visto las presen-
taciones comerciales, financie-
ras o técnicas, que son las más
comunes. Alguien te explica un
producto, un servicio o lo bien o
mal que va la empresa, así como
qué planes se tienen para el fu-
turo. Pero también puedes usar-
las como herramienta de for-
mación, especialmente si las
exportas a PDF o las colocas en
una página web. O como ma-
nuales de producto, herramien-
ta de soporte para usuarios o,
entre otras cosas, como sistema
de onboarding de nuevos em-
pleados (para que se sitúen).
cientemente grandes como
para que sean legibles desde
cualquier dispositivo. Por otro
lado, la interacción en los dis-
positivos móviles es diferente:
no es tan sencillo dejar el cur-
sor sobre un elemento para
que revele lo que tiene debajo
o para que se dispare un efec-
to. Y es que, en los teléfonos,
no hay cursor como tal, de mo-
do que tenlo en cuenta a la ho-
ra de desarrollar las animacio-
nes de los distintos elementos
en las diapositivas.
c
31
Práctico Experto en presentaciones

17 trucos pArA hAcer At

tus presentAciones
1 2
estructura bien la presentación no uses demasiado texto
La idea original de una presentación es comunicar ideas Las diapositivas repletas de texto no son lo más ade-
a otras personas de la forma más eficiente posible. Y pa- cuado si se trata de una exposición personal. Solo
ra eso, necesitas tener claro el tema y cómo lo vas a ex- son admisibles si van a ser descargadas por los
poner. Prepara unas notas con los puntos importantes, usuarios, para su lectura posterior por ellos mismos.
ponlos en orden y luego desarróllalos. No comiences a crear
diapositivas hasta que tengas esa lista completa.

3
ensaya, ensaya yr
nsaya e
vuelve atacieón que trat
Una presen

6
mplejo o
sobre un tema co
muy técnico, pu
ede llegar a
atas-
usa colores únicos
resultar pesada
. Y si además te
s, la sesión pued
e para cada sección
cas o equivoca . Por ello, Recuerda que quien ha creado la
soportable
convertirse en in presentación eres tú y que los de-

5
ye s
nte es que ensa
lo más convenie más no la han visto antes. Por ello,
la presentación
varias veces an
rá
tes
flui- complementa mira con ojo crítico los diferentes apartados
exposición se
de darla. Así, la
sará volando. y no te repitas y, si puedes, sepáralos visualmente con dis-
da y el tiempo pa Al hilo del punto anterior, no hay tintos colores para que los asistentes sean
nada más aburrido que alguien conscientes cuándo cambias de punto.
que repite punto por punto lo
que ya se puede ver en la pantalla. Las

4 7
Usa gráficos fáciles
de interpretar
Los gráficos han de ser senci-
llos y fáciles de entender, inclu-
so por aquellos que no tienen
relación directa con el tema. De nada
diapositivas y la información que estas
incluyen deben ser un complemento de
lo que tú cuentas. Úsalas para ampliar
información o para explicarla de un mo-
do mucho más gráfico, no para repetir.
Las transparencias
Los elementos traslúcidos, super-
puestos a otros, le confieren volu-
men a las slides y pueden servir co-
mo delicados fondos que sugieran
algo, pero sin llamar demasiado la

8
sirven gráficos sobrecargados o que re- atención. Por ejemplo, el logo de la empre-
presenten datos que la audiencia des- un estilo sa fundido con el fondo a un 10% o 20%
puede hacer milagros sin molestar.
conoce o que no puede interpretar.
minimalista
La mayoría de las
veces, menos es
más. Una slide so-

9
brecargada de gráfi-
cos, flechas, ele-
mentos que se Mejor utiliza un diseño
mueven, animacio- que sea consistente
nes, iconos y texto Todas las presentaciones suelen tratar
pueden aturdir más sobre un tema concreto y definido, así
que informar. Divide que la exposición ha de reflejar eso. Si
s,
la información en reutilizas slides de presentaciones anteriore
s al dise ño
bloques discretos, tómate unos minutos para adaptarla
s’
que sean siempre de la actual. Evita las ‘frankenpresentacione
fáciles de entender. hechas de retales de otras. El público se dará
cuenta de que no te has esforzado.

32
trActivAs
Para comenzar con buen pie tu primera exposición, sigue
algunas de las reglas que te proponemos a continuación.
Así lograrás impactar con tus presentaciones.

11
o s e aligerar los blo- Imágenes de fondo
o n

10
z a ic
utili rma estupenda d ir la cantidad de pre- Busca siempre algo alegórico que tenga relación
con lo que estás explicando, o emplea las imáge-
Una fo reduc ue re
t ex to y de a r ic onos q nes con el fin de evocar algo específico. No pon-
ques d e tiliz tos.
l e sc r ito es u e n tos concre gas fotos únicamente porque son bonitas.
materia o elem
te n a c ciones
sen

12 13 14
Resume tus ideas al finalizar una sola Lo retro está
No todo el mundo tiene memoria de elefante y,
lo más normal, es que más de uno pierda el hilo, idea por muy de moda
sobre todo si la presentación es larga o compli-
cada. Por ello, al final de la presentación, emplea
slide Series como ‘Stran-
ger Things’ y otras
Si es posible,
una o dos slides para hacer un resumen de los puntos más han puesto de moda
expresa un so-
importantes, pero sin repetir demasiados detalles. lo retro. Así que súbete al carro y
lo concepto en cada diapo-
sitiva. Eso ayuda a que to- emplea elementos de décadas
pasadas y esquemas de color o
dos entiendan de qué estás
tipografías antiguas. Hazlo solo
hablando y podrán relacio-
si eso contribuye a mejorar tu
narlo mejor con lo que ya
presentación. Nunca pierdas de
han visto y lo que viene a
continuación, creando una vista el enfoque central.
secuencia más coherente.

17
se consistente con el estilo
de tu empresa o producto

15 16
Si estás haciendo una presentación de producto o

Mantén haz preguntas servicio, no olvides la imagen visual de la empresa

el ritmo a la audiencia para la que trabajas. Esto es muy importante si la

Este punto
tiene rela-
ción directa
con el 3. Si has ensaya-
do lo suficiente, no per-
derás el hilo de las expli-
caciones en ningún mo-
mento (ni el público tam-
poco). Si hay muchas in-
terrupciones, la gente se
pierde o distrae. Por eso,
mantén siempre la flui-
dez en la exposición.
presentación se va a distribuir luego fuera de la compañía.
Un manera demantener la Añade logos o lemas en la parte inferior o esquinas.
ha-
atención del público es
se a de
cerles preguntas. Ya
diante pregun-
forma directa o bien me
las diapositivas.
tas escritas en una de
egunta, normal-
Cuando leemos una pr
atención que si
mente prestamos más
convencional.
hay un párrafo de texto
blico en la pre-
Intenta involucrar al pú
Una conver-
sentación, si es posible.
s entreteni-
sación siempre es má
da que un monólogo.
c
33
Práctico Experto en presentaciones
01 usa powerpoint de distinta
forma en tus presentaciones
C asi todo el mundo conoce las prin-
cipales funciones de PowerPoint,
de modo que no vamos a incidir más en
ellas. Sin embargo, hay algunas opcio-
nes o formas de usar el programa muy
interesantes que están más escondidas
y que resultan mucho más innovado-
ras. Te explicamos cómo debes utilizar-
las para crear presentaciones más inte-
resantes y para que puedas distinguirte
entre los usuarios de PowerPoint.
No dejes que PowerPoint te
diga cómo usar PowerPoint
Hay cosas que, de tanto verlas, se hacen in-
visibles, como, por ejemplo, el formato de
la pantalla en las presentaciones. Todas
son iguales porque se supone que van a re-
producirse en una pantalla 16:9. Pero ¿qué
ocurre si quieres ser más artístico? Pues no
hay problema, porque PowerPoint te per-
mite crear presentaciones de cualquier ta-
maño. Así, por ejemplo, si tu presentación
es sobre una exposición de fotografía, po-
drías ser mucho más creativo.
Ve a la pestaña Diseño y, a la derecha, haz
clic en Tamaño de diapositiva. Selecciona
Personalizar tamaño de diapositiva y es-
cribe, por ejemplo 21 de ancho y 9 de alto.
Recuerda, puedes elegir cualquier tamaño,
incluso vertical, para poder ver las presen-
taciones correctamente en un móvil.
Listas sin viñetas
Ya lo dijo Steve Jobs: “las listas con viñe-
tas no quedan bien”. Y algo sabía Jobs de
presentaciones. Pero como las listas siguen
siendo necesarias, una alternativa es colo-
car los diferentes puntos en el lugar en que
tienen que ir y hacer que vayan aparecien-
do uno a uno: bien temporizados o según
vayas pulsando el ratón. Así, podrás ir ex-
34
plicándolos. Y, si pones una
gran imagen al lado, tanto
mejor. Para poder secuenciar
las animaciones, necesitas
abrir el panel de animacio-
nes desde la pestaña Anima-
ciones. Una vez que hayas
asignado el efecto a cada ele-
mento, arrástralos para que
queden en orden. Los núme-
ros te ayudan a crear la se-
cuencia perfecta 1 .
Animaciones diferentes
No te limites a las direcciones de anima-
ción que te propone Powerpoint y crea tus
propias trayectorias de animación, mucho
más apropiadas a lo que quieres expresar.
2 tribución de las zonas en cada una
Para ello, ve a la pestaña Animaciones y
despliega la lista de animaciones. La última
es la que buscas. Selecciona primero el ob-
jeto a animar, en este caso el coche, y luego
la animación. Acto seguido, marca la ruta
que deseas que recorra con clics o dibujan-
1
do. Cuando termines, ciérrala con un doble
clic de ratón. El objeto recorrerá entonces
ese camino a la velocidad que especifiques
en el panel de animaciones 2 .
Rompe la uniformidad
¿Quién ha dicho que todas las diapositivas
han de tener la misma estructura
y generar así monotonía? La mo-
notonía puede dar sueño y lo que
quieres es que todos los asistentes
estén atentos. Así que varía la dis-
de las diapositivas, para obligar a
todo el mundo a mirar y ver qué
ha pasado. Lleva a cabo todo esto
con distribuciones sencillas, para
que se pueda apreciar bien el cam-
bio. Por ejemplo, coloca las imáge-
nes una vez a la izquierda, otra a
la derecha, luego arriba, abajo, en propor-
ciones diferentes, etc. Eso sí, no introduz-
cas demasiados cambios para que los asis-
tentes no se distraigan y pierdan el hilo de
la presentación. Con que perciban que hay
dinamismo, será más que suficiente 3 .
3
02 presentaciones en vídeo
en la plataforma powtoon
P owtoon dispone de dos modos de edi-
ción: ‘Edit’, que te permite alterar los
textos y algunos detalles de las slides; y 5
‘Create’, desde donde puedes añadir ele-
mentos. En cualquier caso, podrás crear
presentaciones y vídeos divertidos en
cuestión de unos pocos minutos.

1 Abre powtoon.com en tu navegador y

pulsa en el icono de la bandera. Luego
haz clic en Empezar ahora, introduce to-
dos tus datos y, una vez hayas confirmado
el email que recibirás, verás la pantalla de
inicio. Para crear un nuevo Powtoon, pulsa
por ejemplo sobre Infographic video y lue-
go sobre Company overview. Si quieres ver
más plantillas, haz clic entonces en el bo-
tón See more que verás disponible 4 .
puedes alterar el color, tamaño o tipografía.
Cuando termines de editar un elemen-
to, simplemente haz clic fuera del mismo.
4 Para ver el resultado, simplemente pul-
sa sobre el botón Play que hay abajo en
el centro y la presentación se iniciará di-
Prueba a cambiar, por ejemplo, el logo que rectamente desde la diapositiva en la que
aparece por uno estás, para comprobar los últimos cambios.
tuyo. Para ello, Si te gusta lo que ves, puedes exportar el
haz clic en el logo resultado con el botón Preview & Export
4 inferior, luego en que hay arriba a la derecha.
el icono del en-
granaje y en Swp
Img. A la derecha,
en Upload ima-
ge, puedes subir
una imagen pro-
pia. Haz clic otra
vez en Upload y selecciona el fichero grá-
fico que quieras desde el disco. Se colocará
en el lugar adecuado sin más 5 .

2 Pulsa en Use y espera a que se cargue.

Ahora verás un aviso acerca de la fun-
ción Edit o Create. Para comenzar, déjalo
en Edit para familiarizarte con todo. Des-
de este modo, solo podrás modificar los ele-
mentos existentes de la plantilla, pero no
añadir nuevos. Haz, por ejemplo, un doble
clic sobre el texto We are y cámbialo por
otro que prefieras. Si lo deseas, también
3 Para ver las características de cada
elemento, pulsa sobre el icono del en-
granaje y verás las diferentes posibilida-
des. Puedes girarlo, recortarlo, cambiar su
transparencia (Opacity) o añadir efectos.
Lo mejor es que pruebes las diferentes op-
ciones, para comprobarlas. Recuerda que
Powtoon se está ejecutando en tu navega-
dor, de modo que algunas de las funciones
pueden tardar un poco más que en un pro-
grama ejecutable convencional 6 .
6
5 Según el tipo de presentación que ha-
yas elegido, es posible que Powtoon te
indique que la esta contiene elementos Pro
y que debes quitarlos o actualizar tu sus-
cripción a una de pago. Estos elementos
profesionales tienen animaciones, pases y
otros detalles interesantes: no hay que ol-
vidar que Powtoon es un servicio de pago
y quieren suscriptores, por lo que si haces
muchos clips de este tipo, puede que te me-
rezca la pena el desembolso.

c
35
Práctico Experto en presentaciones
03 presentaciones desde una
óptica diferente con prezi
E l mecanismo de zoom prácticamen-
te infinito de Prezi es tremendamen-
te curioso, ya que te incita a investigar
por toda la presentación para ver los
detalles que están escondidos. La capa-
cidad de zoom es de varios millones de
aumentos, de modo que podrías ver la
Tierra desde la Luna y ampliar hasta ver
el nombre en una tarjeta de visita enci-
ma de tu mesa. Aunque Prezi es un servi-
cio de pago, dispone de una versión más
sencilla que es gratuita y que únicamen-
te requiere que te registres.
Crea tu cuenta de Prezi
Este proceso es muy sencillo y apenas te
llevará un par de minutos. Al finalizar, ten-
drás tu cuenta online de Prezi y podrás
usar el servicio siempre que quieras, con
algunas limitaciones en las funcionalida-
des más avanzadas, que son de pago.
1 Comienza por abrir prezi.com en tu na-
vegador. Si la página aparece en inglés,
ve a la parte inferior y selecciona Español.
Luego haz clic en Mira cómo funciona y en
Prueba Prezi gratis. En la siguiente pan-
talla, verás que todas las opciones son de
pago, pero si pulsas en Basic desde la parte
superior, aparecerá la versión gratuita.
2 Pulsa en Continuar, rellena los datos,
contesta a la pregunta sobre el sector en
el que trabajas y haz clic en Crea una pre-
sentación. Ahora pulsa en A partir de una
plantilla -Prezi es un sistema muy diferen-
te, de modo que lo mejor es comenzar con
una plantilla-. Deslízate por la selección
hasta encontrar una llamada Puzzle 7 .
Haz clic en ella, en Usa esta plantilla, asíg-
nale un nombre y pulsa en Continuar.
36
Tu primera presentación
Crear presentaciones con Prezi es muy pa-
recido a cómo se lleva a cabo en otros pro-
pieza se alejará de nuevo. Cambia ahora
ese elemento. En Prezi, la rueda del ratón
es tu mejor amiga, ya que amplía y redu-
gramas similares, pero debes tener en ce el nivel de zoom. De modo que haz clic
cuenta la curiosa función de zoom. en la pieza número 2 y amplía lo suficiente
como para verla bien. En la barra superior,
1 Para hacerte una idea de cómo funciona
Prezi, quizá lo mejor es que pulses sobre
Presentar desde la esquina superior dere-
haz clic en Reemplazar imagen y seleccio-
na una de las fotos de la derecha. Si quie-
res, también puedes subir una tuya con el
cha. Luego, haz clic
sobre el disco rojo
9
5% y verás lo que
ocurre. La cámara
se acerca y apare-
cen cuatro nuevas
opciones. Haz clic
en la primera. Tam-
bién se acercará.
Puedes usar la re-
cla para volver al
paso anterior. Aho-
ra haz clic en Text #2 y observa el zoom y botón correspondiente. Como verás, la foto
los giros. Eso es lo que mejor hace Prezi 8 . sale girada, de modo que pulsa +
arrastra una esquina para girar el objeto.
y
Luego suelta las teclas y haz la foto un poco
8 más grande, estirando de la esquina 9 .
3 Si ahora pulsas en Presentar, verás que
Prezi adapta el ángulo de giro automá-
ticamente a cómo coloques la foto, de modo
que nunca te tienes que preocupar de eso.
Puedes girar lo que quieras, como quieras,
y Prezi lo mostrará alineado correctamen-
2 Ahora, mientras la pieza de puzzle de
la segunda opción está visible, pre-
siona . Pasarás al modo de edición y la
te. Ahora edita los textos con un doble clic y
podrás escribir lo que necesites. Si quieres
cambiar el tamaño o la tipografía, puedes
7
usar la barra superior para ello, ya que fun-
ciona como cualquier otro editor 10 .
Añade elementos y slides
Aunque el concepto de ‘slide’ en Prezi es
realmente diferente, naturalmente puedes
añadir nuevos elementos y convertirlos en
pantallas para presentar datos, gráficos o
imágenes. Hazlo de este modo:
1 Comienza por añadir una flecha. Para
ello, haz clic en Insertar, Flecha y línea,
selecciona una de color naranja y colóca-
la en la línea superior derecha del puzzle.
Luego arrastra el cuadrado central para
curvar la flecha como en la imagen.
2 Ahora accede de nuevo a Insertar y eli-
ge Bloques narrativos. Selecciona Nue-
vo y el icono del libro. El nuevo elemento
aparecerá en pantalla. Arrástralo a la pun-
ta de la flecha y reduce su tamaño. Fíjate en
que, al arrastrarlo, los demás elementos se
van apartando automáticamente.
3 Haz ahora un doble clic de ratón so-
bre el libro y verás cómo se amplía la
vista a pantalla completa. Quita los tex-
tos ya existentes (clic en el borde y
y añade uno nuevo mediante Insertar y
Texto. Escribe entonces todo lo que necesi-
tes 11 y ya estará todo listo. Pulsa en Alejar
para volver un nivel hacía atrás.
10
4 Si ahora inicias la presentación, ten-
drás tu nuevo elemento listo y con un
simple clic podrás ver lo que hay dentro. El
tación, ten en cuenta que tiene que haber
un camino desde ese punto de inicio, para
poder ver el resto de la presentación y, lo
zoom y los giros, son automáticos. Prueba, más importante, que resulte cómodo.
por ejemplo, a girar el libro unos grados en
cualquier dirección y reinicia la presenta-
ción. Todo seguirá perfecto.
6 Llegado a este punto, si quieres, pue-
des alterar el orden de las slides arras-
trándolas a una nueva posición. Eso mue-
5 Comprueba también que en la lista de
slides de la izquierda ha aparecido la
nueva diapositiva automáticamente. Esto
ve los elementos a ese lugar en la secuencia
y sirve también para las flechas que apare-
cen en la parte inferior de la presentación,
es porque Prezi convierte todos los elemen- cuando la estás viendo y colocas el cur-
tos en ‘slides’ que puedes ver luego. Si rea- sor en el borde in-
lizas un clic con el botón derecho del ratón ferior. Con su ayu-
sobre una de estas miniaturas, verás las da, además, puedes
opciones disponibles. La más importante desplazarte por las
es Establecer como punto inicial. Con esa distintas slides en
entrada determinas que la presentación co- secuencia, sin tener
menzará en esa slide, con ese nivel de zoom que buscarlas por
en concreto. A la hora de diseñar la presen- toda la pantalla.
11
)
c
37
Práctico Experto en presentaciones

04 crea una presentación en

cinco minutos con visme
T ienes una reunión en 10 minutos y te
ha pillado por sorpresa sin nada pre-
parado? No hay problema si tienes una
que conformar con lo que esta ofrece de se-
rie, así que comienza haciendo clic sobre el
botón Edit disponible en pantalla.
lados. A continuación, gíralo en un ángu-
lo similar al que tienen los lápices y edíta-
lo directamente con un doble clic. Repite el
idea de lo que quieres presentar y una mismo procedimiento con el texto grande,
cuenta de Visme. Esta plataforma onli- hasta que ambos ofrezcan la misma direc-
ne de presentaciones es gratuita y se ca- ción que los de esta figura:
racteriza especialmente por ser tremen-
damente rápida y sacarte de más de un
apuro. ¡No te lo pierdas!

Tu primera presentación
A diferencia de las sopas rápidas, que son
rápidas pero pocas veces se merecen el
apelativo ‘sopa’, las presentaciones rápi-
das de Visme sí merecen la pena y, además,
no te las puedes olvidar en la llave USB que 4 Cierra la ventana del tutorial inicial con
Okay, I got it y pasarás a la primera sli-
está encima de la mesa. Solo necesitas un
ordenador con acceso a Internet.
de. La idea es crear una presentación para
explicar cómo van los proyectos de diseño
de la compañía. Para comenzar, sustituye el
6 Para añadir una nueva slide, pulsa en
Add Slide. Elige una diapositiva que te
guste y haz clic en Insert. Edita los elemen-

1 Accede a visme.co desde tu navegador y

pulsa en Try Visme Now. Ahora, simple-
mente tienes que escribir tus datos y pulsar
sobre Register. Luego, confirma el email
que recibirás y estará todo listo. En el nave-
gador, verás el escritorio de Visme y el pri-
mer paso será un clic sobre Create Project.
fondo por uno más adecuado a tu propósito.
Para ello, haz clic en la imagen del puente y,
a la izquierda, aparecerán imágenes gratis
tos, el título y el fondo de la misma forma
que en el paso anterior, para así crear una
secuencia. Como podrás comprobar, tam-
que puedes usar libremente. Localiza una bién podrás mover y girar los elementos
con lápices sobre fondo amarillo y arrástra- para que sigan la diagonal de los lápices.
la sobre la diapositiva, en concreto sobre la Los elementos de una slide no deben que-
parte superior. Así sustituirá
al fondo. En la mitad inferior, 13
simplemente se colocará en
la slide, para que la puedas
usar como quieras 13 .

5 Ahora toca editar el títu-

lo. Haz clic sobre el texto
pequeño y encógelo un poco,
estirando desde uno de los

2 Ahora, deberás contestar a tres pre-

guntas sobre tu perfil de usuario y, tras
una pulsación sobre Let’s get started, lle- 12
garás al escritorio de Visme. Como verás,
no solo puedes hacer presentaciones, sino
también documentos, folletos, gráficos
web, gráficos para redes sociales e infogra-
fías. En esta ocasión, deberás hacer clic con
el ratón sobre Presentations 12 .

3 Como tienes prisa, elige directamen-

te una de las plantillas de la parte in-
ferior, en concreto la llamada Simplistique.
A pesar de que vas a utilizar una plantilla
como base, eso no significa que te tengas

38
darse siempre en el mismo sitio en el que se
proponen. Con muy poco esfuerzo, puedes
mejorar el resultado final bastante.
7 Añade otra slide, esta vez la de los tres
círculos con porcentajes, ya que es algo
diferente y original. Hemos sustituido el
fondo por uno con un teclado. Queremos
también alinear los indicadores de porcen-
taje siguiendo el contorno del tablet, pero
han de moverse junto con su título y texto.
La forma más sencilla es crear un grupo.
Haz clic en un indicador, luego presiona
y haz clic en el título y el texto. Cuando los
tres estén seleccionados, pulsa con el botón
derecho del ratón y selecciona Group. Re-
pite el proceso para los otros dos y ya los
puedes colocar donde quieras.
8 Finalmente, añade otra slide como la de
la imagen inferior. Esta vez, los elemen-
tos centrales son tan numerosos que agru-
parlos con el método anterior puede ser lio-
so. Sin embargo, hay otra forma: asegúrate
de que no hay nada seleccionado pulsando
fuera de la slide y luego traza un marco al-
rededor de una de las casillas, con todo lo
que tiene dentro. Ahora ya la puedes agru-
par como antes y colocarla donde quieras.
Añade algo de animación Comparte la presentación
1 Aunque lo hemos mencionado antes, no
hemos explicado qué tienen de especial
los indicadores circulares. Activa la slide
con los otros usuarios
Ya solo te queda utilizar la presentación
que has hecho. Para ello, tienes dos posibi-
número 3 en la lista de la derecha. Luego, lidades: o bien la descargas o la usas direc-
haz clic en Preview desde arriba, para ini- tamente en modo online.
ciar la previsualización a partir de ese mis-
mo punto. Podrás ver que los indicadores
son animados y cuentan desde cero hasta
el valor que configures. Para ello, haz un
1 Si pulsas en Download desde la esqui-
na superior derecha, verás una serie de
opciones. Lamentablemente, con la versión
doble clic sobre el elemento (o triple, por- gratuita solo puedes descargar la presenta-
que está dentro de un grupo) y, en la parte ción en JPG, como imágenes individuales,
superior, tendrás un cuadro de diálogo con ya que PDF es una función Premium.
las opciones de configuración.
2 La alternativa es que uses la versión on-
line, que es muy cómoda. Pulsa en Sha-
re y luego en Publish for Web. Escribe un
título y una breve descripción para identi-
ficar la presentación y, tras otro clic sobre
Publish for Web, verás el enlace que pue-
des guardar, compartir con otros, etc. Fíja-
2 Pero hay más animaciones. Por ejem-
plo, puedes seleccionar un elemento
cualquiera y, desde el menú superior Ani-
te en el botón Stop publishing, con él pue-
des hacer que el enlace deje de funcionar
y la presentación ya no estará disponible.
mate, asignarle una de las
animaciones disponibles. No
son demasiadas, pero recuer-
da que teníamos prisa. Selec-
ciona la que quieras, añáde-
le un tiempo si así lo deseas
y haz clic en Apply. En Enter
Stage tienes disponibles las
animaciones que hacen que
el elemento aparezca; y, por
su parte, en Exit Stage, las
que puedes aplicar para que
este desaparezca 14 .
14
■
39
Práctico Navegación anónima
mantén a salvo tu privacidad

un uSB con nav

Cuando navegas por la Red siempre dejas un rastro en forma de metadatos. Te enseñamos
a crear un USB con Tor para conectarlo en cualquier ordenador y navegar de forma segura.

Aprende a...
Crear una llave USB con el navegador Tor
que te permita navegar con total privacidad
por Internet. Te explicamos cómo descargar-
lo y utilizarlo de la manera correcta.

S
i no tienes nada que esconder, ¿por
qué deberías ocultar tu rastro en In-
ternet? Además de porque nadie tie-
ne derecho a conocer tus hábitos de na-
vegación, las webs de terceros pueden
saber qué páginas has visitado y modi-
ficar de este modo su contenido, en fun-
ción de tus últimas búsquedas o de las pá-
ginas que has visitado. Un ejemplo de esto
son los anuncios que te siguen por toda la
Red, cuando muestras interés por un deter-
minado producto. Algunas tiendas online
pueden utilizar el mismo sistema para va-
riar los precios de sus productos, en fun-
ción de las veces que las hayas visitado.

01 primer paso: descarga

el instalador de tor
H ablar de navegación anónima en In-
ternet es sinónimo de redes Tor (The
Onion Router), un sistema de servidores
conectados, en el que es muy complica-
do seguir el rastro de un historial de na-
vegación. Y lo mejor de todo es que tie-
nes la posibilidad de usarlo instalándolo
directamente en una unidad USB.
Descarga el instalador de Tor
Pronto comprobarás que este navegador
es muy sencillo de instalar y usar, ya que
todos los ajustes vienen preconfigurados
para que puedas comenzar a navegar de
forma anónima e inmediata. A pesar de que
puedes instalar el navegador de Tor para
usarlo como navegador principal en cual-
quier ordenador, lo ideal es hacerlo a través
de una llave USB que puedas llevar contigo
para conectarla a cualquier PC. Así, podrás
navegar de forma anónima desde tu equi-
po, desde el trabajo o desde cualquier otro
ordenador que se cruce en tu camino.
1 Para instalar el navega-
dor de Tor en un USB,
accede a la página ofi-
cial de Tor Browser (bit.
ly/2ykfFRe) y elige tu sis-
tema operativo.
2 Seguidamente, deberás establecer cuál
es el idioma que tendrá el instalador.
Hazlo desde la
lista desplega-
ble que encon-
trarás disponi-
ble en esa misma página web.
Una vez elegido el idioma del instalador,
ya solo te quedará pulsar sobre el botón
Download Tor Browser que ha situado jus-
to a la derecha de la lista de idioma ante-
rior. De este modo, se iniciará la descargar
el instalador del navegador anónimo Tor.
Sigue todos los pasos que se te indiquen,
hasta concluir totalmente el proceso.

40
avegador Tor
02 instala tor en una llave usb
para usarlo donde quieras
U na vez descargado el instalador de
Tor Browser, solo tienes que ejecu-
tarlo para instalar Tor en tu llave USB.
Completa todos los
pasos del instalador
Al ejecutar el instalador de Tor Browser, se
inicia el asistente de instalación. Solo ten-
drás que completar estos pasos para que el
navegador de Tor se instale en tu USB:
navegador de Tor funcione. Cuando termi-
ne, haz clic en Terminar y ya podrás co-
menzar a usar Tor Browser para navegar
de forma anónima.
Ejecuta Tor Browser
1 Para usar Tor Browser, solo tienes que
acceder a la unidad USB donde lo has
instalado y acceder a la carpeta Tor Brow-
ser. Allí encontrarás disponible el acceso
directo Start Tor Browser y podrás hacer
forma anónima. Cuando termine, se inicia-
rá el navegador y podrás comenzar a usar-
lo. Tor Browser permanecerá instalado en
tu llave USB y lo podrás ejecutar conectan-
do esa unidad USB a cualquier ordenador.
Se iniciará así la aplicación, tal y como te
hemos indicado, y podrás navegar de for-
ma anónima desde cualquier equipo. No
obstante, y a pesar de que ahora tu rastro
de navegación es más complicado de se-
guir, debes evitar ciertos hábitos de nave-

1 Inserta una unidad USB en tu equipo y

elige el idioma para Tor.
doble clic directamente sobre él. gación como iniciar tu sesión en Google o
habilitar los complementos de javascript o
Flash del navegador, ya que esto tiraría por
tierra todos tus esfuerzos por mantener la
privacidad mientras navegas.

Haz clic sobre el botón OK y, a continua-

ción, indica el destino de la instalación ha- Al hacerlo, se iniciará el asistente de confi-
ciendo clic sobre Examinar. guración para la conexión Tor. 1

2 En la siguiente pantalla, haz clic sobre

el botón Conect 1 y el propio navega-
dor configurará todos los parámetros de
Selecciona ya tu llave USB como destino. conexión para que empieces a navegar de

2 Ahora, haz clic en Instalar. Se copiarán

así los archivos necesarios para que el
TailS, Un SiSTEma SEgUrO
¿Por qué conformarte solamente con un na-
vegador que proteja tu privacidad, pudiendo
instalar todo un sistema operativo seguro
en tu USB? Tails (bit.ly/2wprKqO) se trata
de una distro GNU/Linux que saltó a la fama
en su momento por ser la que utilizó Ed-
ward Snowden durante el escándalo del es-
pionaje de la NSA. El sistema se ejecuta en
la memoria RAM por lo que, al apagar el
equipo, se elimina todo rastro de él y de los
datos con los que se ha trabajado.
■
41
Práctico Los mejores trucos

10
1 Envía todas Las
notIFICaCIonEs AL
trucos para
El Centro de Actividades de Windows 10 te ofrece notificaciones del
sistema y aplicaciones, junto con acciones rápidas. ¡Exprímelo ahora!

CENTRO DE ACTIVIDADES
En la parte superior del panel del Centro de Actividades
(aparece al pulsar su icono en la esquina inferior dere-
cha de la barra de Tareas) aparecen mensajes sobre
contactos y aplicaciones. Si no deseas que estos men-
sajes se vean como ventanas emergentes en el escrito-
rio, pulsa + , haz clic en Sistema y Asistente de con-
centración, y activa Solo alarmas. Para permitir informa-
ción sobre algunas aplicaciones y contactos, haz clic
en Solo prioridad y Personalizar la lista de prioridades, y
selecciona esas personas y aplicaciones.
2 PERsonaLIZa a tu gusto
EL CENTRO DE ACTIVIDADES
Las Acciones rápidas aparecen en la
parte inferior del Centro de Actvida-
des. Estos botones se utilizan para
activar muchas funciones útiles (ver
consejos del 4 a 10). Pero, como no
todas son útiles en todos los equi-
pos, puedes elegir tú mismo las que
se deben mostrar en este panel: pul-
sa + y haz clic en Sistema, Noti-
ficaciones y acciones y Agregar o qui-
tar acciones rápidas. En la siguiente
ventana que aparece, desactiva
aquellas acciones no deseadas.

3 CoMPaRtE aRCHIvos
CON OTRO ORDENADOR
La función de uso compartido de en-
tornos te permitirá compartir archi-
vos rápidamente, mediante Blue-
tooth, con un equipo con Windows 10
cercano. Para ello, el emisor y el re-
ceptor deben hacer clic en el icono
compartido en proximidad para activar
la función. Desde el Explorador de ar-
chivos, tan pronto como tengas un fi-
chero para compartir, activa la pesta-
ña Compartir, pulsa el botón Compartir
y en el nombre del equipo con el que

4
del Centro de Actividades de la barra quieres compartirlo. Su destinatario
LAS ACTIVIDADES de Tareas y, si es necesario, también
en Expandir. Luego, pulsarán en Uso
recibirá un mensaje e instrucciones
sobre cómo recibirlo.
sIEMPRE a La vIsta

¿Deseas estar siempre al tanto de todo lo que ocurre
en el Centro de Actividades? Configúralo para que per-
manezca abierto hasta que lo cierres. Así, aunque
abras otra ventana, se mantendrá en primer plano.
Pulsa + , escribe regedit y pincha en Sí. Ahora,
desde la izquierda, haz doble clic consecutivamente
sobre HKEY_LOCAL_MACHINE, SOFTWARE, Microsoft,
Windows, CurrentVersion, ImmersiveShell y selecciona
Launcher. A continuación, haz clic en Edición, Nuevo y
Valor DWORD (32 bits) y, al nuevo valor, dale el nombre
DisableLightDismiss.
Pulsa , realiza
luego una doble pul-
sación sobre la nue-
va entrada y cambia
el valor a 1. Haz clic
sobre Aceptar.
5
PRuEba EL
mODO TAbLET
¿Utilizas un portátil con función táctil? Enton-
ces, puedes probar el Modo tableta, que está
optimizado para el control con los dedos: abre
el Centro de Actividades y haz clic en Modo ta-
bleta. El menú Inicio de Windows 10 y los pro-
gramas abiertos aparecerán a pantalla com-
pleta. Para cerrar un programa, toca en el borde
superior y arrastra la ventana hacia abajo. Para
mostrar dos programas simultáneamente,
arrastra una ventana a un lado de la pantalla,
pulsa en la otra mitad de la pantalla y luego so-
bre el otro software para abrirlo.

42
windows 10
6 haz RECORTES
DE PANTALLA
¿Ya instalaste la actualización de octubre de 2018? Entonces,
también encontrarás la nueva función para capturar pantalla
del Centro de Actividades: solo deberás hacer clic en Recorte
de pantalla. Utiliza ahora los iconos de la parte superior de la
8 coN dOS
mOniTORES
¿Tienes dos monitores conecta-
pantalla para elegir trazar un área rectangular, una forma libre dos al ordenador? Usa el Centro
(ver la imagen de la derecha) o para tomar toda la pantalla. de Actividades para determinar si
Windows informa de que se ha tomado una captura. Haz clic la imagen debe duplicarse, exten-
en ese mensaje para abrir la imagen, editarla y guardarla. derse o verse solo en la segunda
pantalla. Para lograrlo, abre pri-
mero el Centro de Actividades,
haz clic en Proyectar y, seguida-

7
mente, selecciona con un clic el
APRENDER A modo que desees.

COmPaRTiR
La COnEXiÓn
Si tienes un portátil con Windows 10 y tienes
una conexión de datos móviles, podrás com-
9 coNTRoL DE
LUminOSidad
El control pormenorizado del bri-
llo de pantalla se encuentra guar-
partirla, mediante WiFi, con otros dispositi- dado en la configuración de Win-
vos como tu teléfono móvil: desde el Centro dows. Si buscas una solución rá-
de Actividades, pulsa con el botón derecho pida, el Centro de Actividades te
sobre Zona con cobertura y en Ir a configura- ofrece una alternativa rápida: con
ción. Aho- clics consecutivos en el símbolo
ra, conecta del sol, podrás cambiar rápida-
el teléfono mente entre 0%, 25%, 50%, 75%
a la red. To- y 100% del brillo de la pantalla.
dos los da-
tos apare-
cerán en la
nueva ven-
tana. 10 EL MoDo
nOCTURnO

Según los investigadores, los que

se sientan en la cama frente a un
ordenador tienen muchas proba-
bilidades de pasar una mala no-
che de sueño. El modo nocturno
de Windows 10 ayuda cambiando
los colores de la pantalla según la
hora del día. Se puede activar en
el Centro de Actividades desde
Luz nocturna. Para abrir los ajus-
tes de esta función, solo tienes
que pulsar con el botón derecho
en Luz nocturna, Ir a Configuración
y Configuración de la luz nocturna. ■
43
TEST 32 Cámaras de fotos digitales

32
Aventuras
cámaras
para todo tipo de

44

¿Pequeñas, con mucho zoom o una calidad de
primera? Aquí encontrarás todo lo que buscas.
A
unque la mayoría de las
fotos y vídeos hoy en día
se hacen con el móvil,
pulsar el disparador de una cá-
mara digital es, sencillamente,
una mejor elección. Y da igual
si es una compacta, una CSC o
una réflex, todas ofrecen más
posibilidades y calidad.
A partir de 300 €
En esta comparativa puedes en-
contrar toda la tecnología que
ofrecen las cámaras actuales a
partir de 300 €: modelos con
medidas compactas, zoom ex-
tremos y una calidad de fotos
estupenda. Pero, por desgracia,
no todo en una misma cámara.
La Canon SX740, por ejemplo,
sirve para el bolsillo de la cha-
queta, a diferencia de la enorme
Sony Cyber-shot HX350 que, a
cambio, es perfecta para safaris
con su zoom 50X. Convertida
al formato convencional de 35
mm, su distancia focal va des-
de ¡24 a 1.200 mm! Este objeti-
vo para una réflex no se podría
ni pagar... ni cargar.
Contenido
Cámaras para todos
Ocho cámaras compactas,
desde superpequeñas hasta
superzoom, desde económi-
cas hasta realmente buenas.
Página 50
Precios razonables
y buenas prestaciones
Comparamos ocho modelos
CSC y cámaras réflex a partir
de 350 € con todo detalle.
Página 52
Más velocidad,
más potencia
Analizamos ocho cámaras
CSC y cámaras réflex a partir
de 1.000 €, robustas y rápidas.
Página 54
Para una calidad
de imagen perfecta
Fotos y vídeos en la mejor ca-
lidad: ocho cámaras de forma-
to completo a partir de 2.220 €
enfrentadas cara a cara.
Página 56
c
45
TEST 32 Cámaras de fotos digitales
Pero incluso en la franja de
300 € merece la pena pensar-
se si te interesa una réflex: la
Nikon D3500, por ejemplo,
ofrece imágenes estupendas.
Si quieres más calidad, has de
aflojar más el bolsillo.
Gran sensor, fotos
impresionantes
En el extremo superior de la
gama de precios, los perfeccio-
nistas se alegrarán de una gran
oferta de cámaras de formato
completo, un sensor aproxima-
damente igual de grande que
la película de una cámara ana-
lógica convencional (24 x 36
mm). Estas cámaras son las que
proporcionan la mejor calidad
de foto y vídeo, pero enseguida
suben de los 2.000 €.
En general, para todas las ga-
mas de precio se aplica la si-
guiente regla: si quieres una
buena calidad de imagen, ne-
cesitas una cámara con un sen-
sor tan grande como sea posi-
ble: cuanto mayor es este, tanta
más luz es capaz de captar.
Los sensores más pequeños
(1/2,3”) solo miden 4,6 x 6,2
mm. Con una luz normal,
son suficientes para
buenas fotos, pero
con iluminación ex-
trema (por exceso o
por defecto), es fácil
que se desdibujen las
zonas claras en un
blanco puro o que
las más oscuras
se queden negras
completamente.
Cuando hay penum-
bra, los sensores grandes
ayudan bastante: los de 1”
(8,8 x 13,2 mm) de la Sony Cy-
ber-shot RX100 VI y de la Pana-
sonic Lumix FZ1000 II propor-
cionan fotos mucho mejores
que las compactas convencio-
nales. Las CSC son aún mejo-
res, como por ejemplo la Pana-
sonic Lumix GX9, con sensores
de formato MicroFourThirds
(MFT, 13,0 x 17,3 mm).
Por su parte, los sensores
APS-C, con sus 15,6 x 23,5 mm
(14,9 x 22,3 mm en la Canon)

Comparativa de visores
¿Estás a pleno sol y hay reflejos en pantalla? No es un tas y CSC hay visores electrónicos (EVF), pequeñas pan-
problema si tienes una cámara con visor: este ofrece tallas de baja resolución en la mayoría de los casos. Las
una vista clara sobre el motivo. En las cámaras compac- réflex, en cambio, tienen visores ópticos muy precisos.

VISUALIZACIÓN EXACTA: VISUALIZACIÓN DIRECTA: VISUALIZACIÓN LIMITADA:

el viSor eleCtrÓNiCo
Si miras por un visor electrónico ve-
rás, antes de hacer la foto, cómo va a
quedar luego. La mayor resolución la
tiene el visor de la Panasonic Lumix
S, con 1.600 x 1.200 píxeles. Y, ade-
más, es agradablemente grande.
laS CÁMaraS rÉFleX
En una réflex, el visor muestra lo que
se ve por el objetivo. No hay diferen-
cias de iluminación ni hay retardos
por el procesamiento de imagen. So-
lo los modelos caros proporcionan
visores realmente grandes.
peQUeÑoS Y piXeladoS
La mayoría de las cámaras económi-
cas tienen visores muy pequeños,
algo incómodo si llevas gafas ya que
no puedes ver la imagen completa.
La resolución pixelada acaba siendo
un problema menor en ese caso.

46
Un enfoque rápido y preciso
Aunque la relación no es directa, el tamaño del sensor influye en la preciso tiene que ser el autofocus. Por ello, es importante seleccio-
profundidad de campo (afecta a la distancia focal y luminosidad del nar el modo de enfoque adecuado y los puntos de medición en fun-
objetivo, entre otros factores). Y cuanto menor sea esta, tanto más ción del motivo. Con las cámaras caras esto suele ser más sencillo.

DIAL GIRATORIO ADICIONAL bOTONES DE FUNCIÓN UN CONTROL DIRECTO

Y JoYStiCK de 5 direCCioNeS
En muchas cámaras, como en la Panasonic
Lumix GH5, hay un selector que determina
si el enfoque automático se activa una vez o
de forma continua cuando pulsas el dispa-
rador. Además, mediante un joystick pue-
des elegir los puntos de medición del auto-
focus, incluso si tienes el ojo en el visor.
Y teClaS proGraMaBleS
Los modelos Nikon Z también tienen un
joystick para el autofocus. El fotógrafo pue-
de determinar, mediante diales, cómo quiere
que enfoque la cámara (una vez o de forma
continua) y cuántos y cuáles puntos debe
emplear para ello. Basta con pulsar la tecla
Fn2, programada para ello de serie.
a travÉS de la paNtalla
Este truco funciona con la mayoría de las
cámaras: en la Panasonic Lumix FZ1000 II
puedes pulsar en un lugar cualquiera en la
pantalla durante la visualización en tiempo
real, para determinar el punto de enfoque. El
problema es que eso es poco útil mientras
estás observando por el visor.

ayudan a hacer buenas fotos in-
cluso con poca luz. Por ello pue-
des subir la sensibilidad hasta
ISO 6.400 (64 veces más sensi-
ble que ISO 100) sin que la ca-
lidad de imagen y la nitidez su-
fran mucho. En este mismo
sentido, las cámaras de forma-
to completo, como la Nikon Z6
o la Sony Alpha 7 III, ofrecen
buenas fotos y vídeo incluso
con poca luz y ajustes extremos
como ISO 12.800 o 25.600.
Más allá del sensor
Además del tamaño del sen-
sor, también la electrónica de
la cámara influye sobre la ca-
lidad de imagen. Los mode-
los más nuevos, como la Sony
Alpha 6400, suelen ser más po-
tentes que los antiguos con un
sensor de igual tamaño, ya que
procesan mejor la información.
El objetivo y el AF también
son muy importantes, porque
cuanto más desenfocada está
la imagen, tanto más difícil es
para la electrónica eliminar de-
fectos como el ruido, por ejem-
plo. Estos suelen ser más efecti-
vos en modelos de cámara más
caros (ver cuadro superior).
Visor en vez de pantalla
Además del sensor, el equipa-
miento es otro de los factores
que determinan el precio: si re-
Para lograr buenas
fotos, tan importante
es el tamaño del
sensor como la
calidad de las ópticas
Carlos Gombau
Redactor Jefe
curres a la Fujifilm X-T3 (a par-
tir de 1.500 €) en lugar de a
su hermana pequeña X-T30 (a
partir de 950 €), obtienes un vi-
sor más grande y una carcasa
resistente a la intemperie. Mu-
chos de los modelos más caros
tienen conexiones adiciona-
les, por ejemplo, para auricula-
res o baterías más grandes que
te dan más aguante. Además,
suelen ser más rápidas, lo que
es importante para fotos de ac-
ción o imprevistas.
Otro detalle subestimado con
frecuencia, pero decisivo de las
cámaras frente al smartpho-
ne, es el visor. Y es que si miras
la pantalla un día de sol, verás
solo reflejos. Los buenos viso-
res (ver cuadro de la izquier-
da) incrementan el precio y por
ello suelen estar en los modelos
más caros. Y si llevas gafas de-
berías fijarte en una ampliación
lo más grande posible, para que
puedas ver toda la imagen. Los c
47
TEST 32 Cámaras de fotos digitales
mayores visores de la prueba
los tienen la Panasonic Lumix
G9 (0,83X) y los dos modelos de
Nikon de la serie Z (0,80X).
¡Que nadie se mueva!
Ningún fotógrafo es capaz de
sujetar su cámara completa-
mente inmóvil y un estabiliza-
dor de imagen compensa los
movimientos de la mano y evi-
ta fotos trepidadas. En las CSC o
réflex más económicas el esta-
bilizador suele estar en el obje-
tivo, pero no todas las ópticas lo
integran. Por ello, otras cáma-
ras apuestan por un estabiliza-
dor adicional que mueve el sen-
sor de imagen, y ese funciona
con cualquier objetivo.
Ya se muevan las lentes en el
objetivo o lo haga el sensor –
cualquiera de los sistemas fun-
ciona mejor que la corrección
electrónica que emplean los
smartphones– la mayoría de los
estabilizadores de imagen de
la prueba consiguen compen-
sar hasta 4 pasos EV. La mejor
es la Nikon Coolpix P1000 con
4,4 pasos, lo que corresponde a
un tiempo de exposición 21 ve-
ces más largo –en lugar de ha-
cer una foto a medio segundo
puedes bajar a 1/100 s–.
El objetivo adecuado
Si compras una compacta, no
tienes elección en los objetivos,
así que deberías pensarte an-
tes de la compra si un zoom 8X,
como el de la RX100 VI, es sufi-
ciente. Solo las cámaras con un
sensor más pequeño, como la
Panasonic Lumix TZ96 (30X),
la Sony Cyber-shot HX350
(50X) o la Nikon Coolpix P1000
(125X) ofrecen distancias más
largas, así que la decisión está
entre un tele máximo o una
mejor calidad de imagen.
Mientras, si te decides por
una CSC o una réflex, solo
puedes soñar con este tipo de

Exposición de forma sencilla

Actualmente, hasta en las cámaras más económicas y pequeñas el que necesitas estudiarlas de forma seria y practicar mucho para en-
fotógrafo puede realizar muchos ajustes. Ahora bien, los modelos contrar los ajustes perfectos para cada motivo. Según el fabricante y
más caros suelen ofrecer muchas más posibilidades de disparo, aun- la cámara, varían los conceptos de manejo y los controles.

PEQUEÑO Y COMPACTO: UN viaJe AL ESTILO DE LAS CLÁSICAS: ESTÁNDAR PROFESIONAL:

a loS MeNÚS eN paNtalla
Las cámaras pequeñas, como la Panasonic
Lumix TZ96, ofrecen poco espacio para los
elementos de control. A la corrección de ex-
posición se suele poder acceder mediante
un dial; los demás ajustes se pueden modifi-
car con las teclas de función (Fn1 a Fn4), pe-
ro te tienes que aprender su asignación.
dialeS eN lUGar de MeNÚS
Las cámaras mayores ofrecen más espacio
para botones fijos y diales, por ejemplo, para
la corrección de exposición. En la Fujifilm
X-T3 también puedes ajustar esta y el dia-
fragma directamente. Solo los ajustes más
avanzados, como el método de enfoque, re-
quieren acceder a los menús.
CoN paNtalla adiCioNal
Los modelos profesionales, como la Nikon
Z6, suelen apostar por una combinación de
teclas y diales. La función se elige con un
botón y se ajusta con la rueda. Para que el
fotógrafo mantenga el control, una pantalla
adicional superior muestra de forma precisa
los ajustes más importantes.

48

Algunas cámaras réflex de gama alta cuentan con juntas (por ejemplo, en la
nikon Z6 marcadas en amarillo) para evitar la entrada de polvo o agua.
zooms extremos, aunque por lo
demás hay una gran oferta: des-
de teleobjetivos para completar
el de la cámara, pasando por
super-granangulares o objeti-
vos para retrato con una lumi-
nosidad extremadamente alta.
Apuntar también que en la
gama de formato completo, los
objetivos son más grandes y ca-
ros que los exclusivos para sen-
sores más pequeños –de media
suelen costar el doble–. Por esta
razón, si buscas hacerte con va-
rios objetivos, no descartes las
cámaras con sensores APS-C o
MFT. La oferta de objetivos es
especialmente amplia para los
modelos de Canon y Nikon.
Veloces como el rayo
Apenas quedan cámaras len-
tas y todas las candidatas son
aptas para hacer fotos impro-
visadas. En estas situaciones,
lo que más importa es el re-
tardo de disparo, y las cáma-
ras más rápidas de la prueba
necesitan solo 0,1 s para en-
focar y disparar. Otro punto
a tener en cuenta es el tiempo
de encendido: si quieres hacer
fotos rápidas con una cáma-
ra económica, es mejor que la
dejes encendida, porque en es-
tas el proceso suele tardar has-
la mayoría de las cámaras tienen una pantalla abatible; otras, se pueden pivotar
hacia adelante, como la de la Eos M50, pero son menos frecuentes.
ta 1,5 s. En contraste, las cáma-
ras caras como la Nikon D7500
están listas al cabo de una dé-
cima de segundo. Pero más im-
portante que una velocidad ele-
vada es un buen autofocus, que
mantenga el motivo enfocado y
lo siga bien. Hasta el momento
las que mejor lo consiguen son
las Nikon D500 y D850. Jus-
to detrás vienen las Sony Alpha
6400, Alpha 7 III y Alpha 7R III.
Vídeos en 4K de lujo
Grabar en 4K (3.840 x 2.160)
suele ser el equipamiento están-
dar en la mayoría de cámaras.
Con su cuádruple resolución Fu-
llHD, los vídeos son más nítidos
y durante la edición permiten
ciertas licencias de recorte y en-
cuadre. La desventaja del 4K es
TECNOLOGÍA
DE CÁMARAS
ACTUALES
ADAPTADOR DE
ObjETIVO
Los objetivos pa-
ra réflex también
se pueden usar
en una CSC. Un
anillo adaptador
ajusta el objetivo a
la montura del cuerpo.
ObTURADOR
la desventaja de muchas cámaras
compactas es que, cuando están fija-
das a un trípode, no puedes acceder a
la batería o la tarjeta de memoria.
En exposiciones rápidas, un ob-
turador mecánico (se puede es-
cuchar) puede dejar imágenes
trepidadas. Los electrónicos
son silenciosos y tranquilos.
ESTAbILIZADOR
DE LA CÁMARA
que la mayoría de las cámaras
se quedan en un máximo de 30
fps, así que los movimientos rá-
pidos pueden dar tirones. Solo
los modelos de gama alta de Pa-
nasonic (Lumix G9, GH5 y S1) Con un sensor móvil la cámara
ofrecen vídeo 4K a 60 fps. puede compensar los movi-
mientos del fotógrafo y evitar así
ConClusión fotos de mala calidad.
Con un presupuesto ajustado hay
que elegir bien: acercar cualquier TARjETAS XQD
motivo con la Sony Cyber-shot
HX350 (300 €) o hacer fotos muy
buenas con la D3500 (340 €) de
Nikon. Si quieres más, pero llevar
menos, recurre a la Sony Cyber-
shot RX100 VI (1.140 €), una mini
con calidad maxi. Algo más gran-
de pero con la opción de cambiar Casi todas las cámaras almace-
de objetivo es la Canon EOS M50 nan las fotos y vídeos en tarjetas
(600 €). Y, si el dinero no importa, SD. Solo Nikon y Panasonic
la Nikon Z6 (2.280 €) es la mejor. apuestan por tarjetas XQD. c
49
TEST 32 Cámaras de fotos digitales

8
GANADOR

CALIDAD

1 2
Panasonic
Lumix FZ1000 ii
PRECIO: 850 EuROs
Pesada y voluminosa, pero
con mucha tecnología:
esta superzoom reacciona
como el rayo y su 16X
acerca incluso los motivos
más alejados. El sensor de
sony
cs Rx100 Vi
PRECIO: 1.140 EuROs
Si tu economía te permite
tal desembolso, con-
sigues una cámara de
primera con una velocidad
realmente asombrosa en
su gama: alcanza los 20
3
canon
Ps G1 x maRk iii
PRECIO: 1.050 EuROs
Ofrece fotos muy
detalladas, pero apenas
mejores que las cámaras
ganadoras –esperába-
mos más de su enorme
sensor APS-C–. Al menos,

cámaras 1”, relativamente grande,

proporciona muy buenas
fps y su vídeo está a nivel
de la FZ1000 ganadora,
es más compacta que la
Panasonic y se maneja

compactas
fotos y vídeos. Además, el pero la Sony es mucho mejor que la Sony, aunque
visor es muy grande y de más compacta, de modo es una pena que la batería
elevada resolución. que el visor también lo es. se agote enseguida.

Nombre completo PANASONIC SONY CANON POWerShOt G1

LUMIX FZ1000 II CYber-ShOt rX100 VI X MArK III
Dirección web del fabricante www.panasonic.com/es www.sony.es www.canon.es
Resolución 20 megapíxeles 20 megapíxeles 24 megapíxeles
Tamaño del sensor 8,8 x 13,2 mm (1") 8,8 x 13,2 mm (1") 14,9 x 22,3 mm (APS-C)
Objetivo 9,1-146 mm f2,8-4 9-72 mm f2.8-4.5 15-45 mm f2.8-5.6 IS STM
Peso / dimensiones 972 g / 13,8 x 11 x 13,4 cm 302 g / 10,2 x 5,9 x 4,3 cm 400 g / 12,0 x 8,3 x 6,2 cm
Precio cuerpo / cuerpo + objetivo analizado 850 € 1.140 € 1.050 €

Calidad de imagen (luz día) 28,00% 7,80 8,00 7,80

Calidad de las fotos Claras, nítidas y deta- 7,80 Claras, nítidas y muy 8,00 Claras, nítidas y 7,40
lladas, colores mínima- detalladas detalladas, ligeras
mente apagados imprecisiones en los
bordes
Prueba de laboratorio (detalle / nitidez) Muy alta (1.504 / 968 8,20 Muy alta (1.579 / 940 8,00 Muy alta (1.879 / 1.507 8,40
líneas) líneas) líneas)
Calidad de imagen (baja luminosidad) 24,00% 7,40 6,80 7,00
Calidad de las fotos con flash Claras, nítidas y deta- 8,00 Oscuras, nítidas y 6,60 Algo oscuras, nítidas y 7,20
lladas, iluminadas de detalladas, en zonas detalladas
manera uniforme oscuras ligero ruido
Prueba de laboratorio (ISO 1.600): detalle / nitidez Alta (1.027 / 337 6,80 Muy alta (1.395 / 524 7,20 Alta (1.584 / 509 6,80
líneas) líneas) líneas)
Prueba de laboratorio (ISO 6.400): detalle / nitidez Alta (871 / 263 líneas) 6,60 Alta (1.167 / 382 6,40 Alta (1.537 / 314 6,40
líneas) líneas)
Calidad de vídeo 5,00% 8,20 8,20 6,80
Calidad de vídeo con luz día Claro, nítido y muy 8,00 Claro, nítido y muy 8,00 Claro, nítido y detallado, 6,60
detallado, equilibrio detallado, autofocus autofocus con algo de
de blancos con ligero con mínimo retardo retardo
retardo
Calidad de sonido Volumen alto, graves 8,00 Volumen alto, graves 7,80 Volumen alto, muy 6,40
algo escasos algo escasos apagado y con algo
de eco
manejo 20,00% 8,20 8,00 7,40
Tiempo entre dos fotos luz día / baja luminosidad 0,10 s / 0,10 s 10,00 0,10 s / 0,10 s 10,00 0,24 s / 0,32 s 6,40
Elementos de control cámara / menú Muy intuitivo / no muy 7,60 Intuitivo / claro 7,20 Muy intuitivo / claro 7,80
claro
otros 23,00% 8,80 8,20 7,60
Visor: resolución / ampliación / corrección dioptrías 1.024 x 768 píxeles / 8,60 1.024 x 768 píxeles / 8,20 1.024 x 768 píxeles / 8,20
0,74X / sí 0,59X / sí 0,59X / sí
Ráfagas 12,27 fps 10,00 20,96 fps 10,00 7,00 fps 7,40
Estabilizador de imagen: efectividad con distancia focal mínima / media / Objetivo (2,5 / 3,5 / 3,6) 8,40 Objetivo (2,8 / 3,3 / 3,0) 7,60 Objetivo (2,7 / 3,4 / 3,5) 8,40
máxima (pasos del diafragma)
Conexiones microUSB, HDMI, 8,40 microUSB, HDMI 4,40 microUSB, HDMI, flash 7,00
micrófono, disparador
remoto, flash
GPS / WiFi / funciones control a distancia / Bluetooth Accesorio / sí / algo 8,20 Accesorio / sí / 8,80 No / sí / muchas / sí 7,80
escasas / sí muchas / sí
Batería / autonomía / carga por USB DMW-BLC12E / 3.977 9,40 NP-BX1 / 1.309 / sí 9,40 NB-13L / 358 / sí 5,80
/ no
Calidad notable 8,03 notable 7,77 notable 7,43
PreCio 850,00 € 1.140,00 € 1.050,00 €

50
 GANADOR

CALIDAD/
preCIo

4 5
Panasonic
Lumix TZ96
PRECIO: 450 EuROs
Hace fotos estupendas
con buena luz y los vídeos
4K también tienen buena
calidad, pero el pequeño
sensor de la TZ96 no se
lleva bien con la falta de
luz y las fotos pierden
mucha nitidez. Su manejo
sencillo es bueno para
principiantes y el visor
tiene buena resolución.
nikon
cooLPix P1000
PRECIO: 930 EuROs
Grande, pesada y una gi-
gante del zoom: la Coolpix
P1000 acerca cualquier
cosa con su zoom 100X.
La calidad de imagen es
decente de día, pero con
poca luz sufre claramente.
En contraste, es capaz de
hacer fotos de la luna, ya
que la acerca lo suficiente
y sale bien expuesta.
6 7
sony
cs Hx350
PRECIO: 300 EuROs
Con su objetivo zoom de
50X es casi tan grande
como una réflex, pero
se sujeta muy bien en la
mano y acerca los moti-
vos lejanos lo suficiente.
Esta cámara incluso tiene
un visor y la calidad de
imagen es decente de
día, pero a la HX350 no le
gusta la penumbra.
canon
Ps sx740 Hs
PRECIO: 330 EuROs
Durante el día, la PowerS-
hot SX740 HS hace fotos
con gran calidad, pero al
caer la tarde la nitidez se
reduce de forma sensible,
algo que es habitual en
esta gama de las com-
pactas, todo sea dicho.
A cambio, tiene un zoom
40X y el manejo no pre-
senta problema alguno.
8
nikon
cooLPix B600
PRECIO: 330 EuROs
La Nikon tiene un rango
de zoom superior (60X) al
de la Canon SX740, pero
también es más grande
y se sujeta mejor. Eso
sí, no cabe en cualquier
bolsillo . La transferencia
automática de las fotos al
móvil mediante Bluetooth
es práctica y la calidad de
las fotos es la esperada.

PANASONIC NIKON SONY CANON NIKON

LUMIX tZ96 COOLPIX P1000 CYber-ShOt hX350 POWerShOt SX740 hS COOLPIX b600
www.panasonic.com/es www.nikon.es www.sony.es www.canon.es www.nikon.es
20 megapíxeles 16 megapíxeles 20 megapíxeles 20 megapíxeles 16 megapíxeles
4,6 x 6,2 mm (1/2,3") 4,6 x 6,2 mm (1/2,3") 4,6 x 6,2 mm (1/2,3") 4,6 x 6,2 mm (1/2,3") 4,6 x 6,2 mm (1/2,3")
4,3-129 mm f3.3-6.4 OIS 4,3-539 mm f2.8-8 ED VR 4,3-215 mm 1:2,8-6,3 4,3-172 mm f3.3-6.9 IS 4,3-258 mm f3.3-6.5 VR
330 g / 11,2 x 6,9 x 4,2 cm 1.418 g / 14,6 x 12,0 x 19,6 cm 648 g / 12,8 x 9,4 x 11,5 cm 298 g / 11,0 x 6,6 x 4,0 cm 495 g / 10,0 x 12,2 x 8,2 cm
450 € 930 € 300 € 330 € 330 €

7,00 6,60 6,40 6,80 6,40

Claras, nítidas y 6,80 Claras, relativamente 6,20 Relativamente detalla- 5,80 Relativamente deta- 6,60 Demasiado claras, 6,00
detalladas, bordes detalladas, ligero ruido das, ruido de imagen lladas, ruido visible, ruido de imagen en
desdibujados de imagen molesto, desviaciones bordes desdibujados zonas oscuras
de color
Alta (1.090 / 610 7,20 Alta (1.209 / 543 7,60 Muy alta (1.578 / 1.188 8,00 Alta (1.179 / 660 7,20 Muy alta (1.417 / 530 7,20
líneas) líneas) líneas) líneas) líneas)
6,00 5,80 6,40 5,40 5,80
Oscuras, nítidas, ligero 7,00 Claras, ligero ruido de 5,60 Ligeramente amari- 5,00 Claras, ruido de imagen 6,00 Claras, ligero ruido de 6,00
ruido de imagen imagen, desdibujado llentas, desdibujado en visible, finos halos imagen, colores un
en zonas oscuras zonas oscuras de color poco falseados
Alta (855 / 262 líneas) 5,80 Alta (813 / 226 líneas) 5,80 Alta (1.024 / 301 6,60 Algo baja (662 / 203 4,80 Alta (848 / 241 líneas) 5,60
líneas) líneas)
Algo baja (716 / 176 5,00 Algo baja (632 / 142 4,60 Alta (944 / 230 líneas) 6,60 Algo baja (526 / 183 4,20 Algo baja (626 / 207 4,20
líneas) líneas) líneas) líneas)
7,60 7,60 6,20 6,80 6,00
Claro, nítido y detallado 7,20 Nítido, muy detallado, 7,40 Claro, pocas gradacio- 5,60 Claro, nítido y detallado, 6,40 Detalles algo escasos, 6,40
ligeros halos, algo nes de detalles, algo halos de color visibles algo inquieto, autofo-
oscuro en partes inquieto cus lento

Claro y nítido, graves 7,60 Todavía claro, algo 7,60 Volumen alto, apagado, 6,60 Volumen alto y algo 6,80 Dinámica algo reduci- 7,20
escasos desquilibrado voces algo siseantes mate da, volumen alto

7,80 7,00 6,60 6,60 6,60

0,10 s / 0,10 s 10,00 0,10 s / 0,10 s 10,00 0,16 s / 0,18 s 8,00 0,20 s / 0,24 s 7,20 0,10 s / 0,10 s 10,00
Muy intuitivo / claro 7,80 Muy intuitivo / no muy 7,20 Muy intuitivo / no muy 7,20 Muy intuitivo / claro 7,40 Intuitivo / claro 7,20
claro claro
8,20 8,60 6,40 6,80 6,80
1.024 x 758 píxeles / 8,60 1.024 x 768 píxeles / 7,80 300 x 224 píxeles / 4,80 No tiene 0,00 No tiene 0,00
0,53X / sí 0,59X / sí 0,50X / sí
8,88 fps 8,60 8,14 fps 8,20 10,64 fps 9,40 9,44 fps 8,80 10,61 fps 9,40
Objetivo (2,5 / 3,6 / 3,7) 8,60 Objetivo (2,7 / 4,1 / 4,4) 10,00 Sensor (2,5 / 2,5 / 2,5) 6,20 Objetivo (2,2 / 3,2 / 2,2) 6,00 Objetivo (1,2 / 2,8 / 3,9) 8,20

microUSB, HDMI 4,40 microUSB, HDMI, 8,40 microUSB, HDMI 4,40 microUSB, HDMI 4,40 microUSB, HDMI 4,40
micrófono, disparador
remoto, flash
Accesorio / sí / algo 8,20 Accesorio / sí / algo 8,20 No / no / N/A / no 0,00 No / sí / muchas / sí 7,80 Accesorio / sí / algo 8,20
escasas / sí escasas / sí escasas / sí
DMW-BLG10E / 3.622 9,40 EN-EL20a / 2.354 / sí 9,40 NP-BX1 / 825 / sí 8,20 NB-13L / 786 / sí 8,40 EN-EL12 / 1.087 / sí 9,40
/ sí
notable 7,23 notable 7,00 bien 6,43 bien 6,42 bien 6,37
450,00 € 930,00 € 300,00 € 330,00 € 330,00 € c
51
TEST 32 Cámaras de fotos digitales

8
GANADOR

CALIDAD

1 2 3
sony FujiFiLm nikon
aLPHa 6400 x-T30 D7500
PRECIO: 1.000 EuROs PRECIO: 950 EuROs PRECIO: 800 EuROs
El modelo más reciente de Pequeña y ligera, propor- Hace fotos detalladas
la serie Alpha 6000 pro- ciona fotos y vídeos mag- incluso con ISO elevadas.
porciona fotos de primera níficos, lo que se debe, Los vídeos también son
gracias al nuevo sensor entre otros, a que Fujifilm definidos gracias a la reso-
y procesador de imagen. ha eliminado el punto débil lución 4K, aunque al gra-

cámaras
Las fotos son mejores que de modelos anteriores: bar el AF podría ser más
en modelos anteriores, el autofocus reacciona rápido. En las fotos no deja
sobre todo con poca luz. bastante más deprisa. nada que desear y trabaja

csc&réflex
Hereda el autofocus del
modelo profesional Alpha
9, por lo que reconoce el
por menos de 1.000 € motivo y reacciona rápido.
En contraste, el cuerpo rápido y de forma precisa.
no resiste la intemperie y Un buen complemento es
el visor es bastante más el objetivo analizado, caro
pequeño que en la X-T3. pero muy luminoso.

Nombre completo SONY FUJIFILM NIKON

ALPhA 6400 X-t30 D7500
Dirección web del fabricante www.sony.es www.fujifilm.eu/es www.nikon.es
Resolución 24 megapíxeles (CSC) 26 megapíxeles (CSC) 20 megapíxeles (réflex)
Tamaño del sensor 15,6 x 23,5 mm (APS-C) 15,6 x 23,5 mm (APS-C) 15,7 x 23,5 mm (APS-C)
Objetivo E 18-135 mm f3.5-5.6 OSS XF 18-55 mm f2.8-4 16-80 mm f2.8-4G ED VR
Peso / dimensiones 724 g / 13,1 x 6,7 x 13,7 cm 691 g / 12,9 x 8,3 x 11,5 cm 1.198 g / 14,7 x 10,7 x 15,4 cm
Precio cuerpo / cuerpo + objetivo analizado 1.000 € / 1.370 € 950 € / 1.300 € 800 € / 1.700 €

Calidad de imagen (luz día) 28,00% 8,00 8,20 7,60

Calidad de las fotos Claras, nítidas y detalla- 7,80 Claras, nítidas y deta- 7,60 Claras, nítidas y deta- 8,00
das, colores intensos lladas, reproducción de lladas, ruido de imagen
color precisa apenas visible

Prueba de laboratorio (detalle / nitidez) Muy alta (2.098 / 1.589 8,60 Muy alta (1.996 / 1.186 8,20 Muy alta (1.733 / 1.202 7,60
líneas) líneas) líneas)
Calidad de imagen (baja luminosidad) 24,00% 7,60 7,40 7,00
Calidad de las fotos con flash Claras, nítidas y 7,20 Claras, nítidas y deta- 7,40 Claras, nítidas y deta- 7,40
detalladas, ligero ruido lladas, ruido de imagen lladas, ruido de imagen
de imagen mínimo mínimo
Prueba de laboratorio (ISO 1.600): detalle / nitidez Muy alta (2.007 / 1.406 8,20 Muy alta (1.921 / 815 7,40 Alta (1.531 / 851 6,80
líneas) líneas) líneas)
Prueba de laboratorio (ISO 6.400): detalle / nitidez Muy alta (1.942 / 1.166 7,80 Alta (1.294 / 323 6,60 Alta (1.319 / 518 6,40
líneas) líneas) líneas)
Calidad de vídeo 5,00% 8,20 8,00 7,60
Calidad de vídeo con luz día Claro, nítido y detallado, 7,80 Claro, nítido y detallado, 7,80 Todavía claro, nítido y 7,40
colores intensos, vídeo mínimamente detallado, autofocus
autofocus rápido inquieto con retardo
Calidad de sonido Muy detallado 8,00 Volumen alto, teñido, 8,00 Volumen alto, graves 6,60
algo claro algo escasos
manejo 20,00% 8,00 8,00 8,60
Tiempo entre dos fotos luz día / baja luminosidad 0,10 s / 0,10 s 10,00 0,14 s / 0,10 s 9,40 0,15 s / 0,20 s 8,00
Elementos de control cámara / menú Muy intuitivo / claro 8,00 Muy intuitivo / claro 8,00 Muy intuitivo / claro 8,40

otros 23,00% 8,20 7,80 8,40

Visor: resolución / ampliación / corrección dioptrías 1.024 x 768 píxeles / 8,00 1.024 x 768 píxeles / 8,20 Óptico / 0,61X / sí 8,60
0,70X / sí 0,62X / sí
Ráfagas 7,76 fps 8,00 7,07 fps 7,40 7,55 fps 7,80
Estabilizador de imagen: efectividad con distancia focal Objetivo (3,0 / 3,1 / 3,4) 8,20 Objetivo (2,7 / 3,3 / 3,3) 8,00 Objetivo (2,4 / 3,5 / 3,7) 8,60
mínima / media / máxima (pasos del diafragma)
Conexiones USB Tipo C, HDMI, 8,40 USB Tipo C, HDMI, 8,00 microUSB, HDMI, 9,00
micrófono, flash micrófono, flash micrófono, disparador
remoto, auriculares,
flash
GPS / WiFi / funciones control a distancia / Bluetooth Accesorio / sí / algo 8,20 Accesorio / sí / mu- 7,80 Accesorio / sí / algo 8,20
escasas / sí chas / no escasas / sí
Batería / autonomía / carga por USB NP-FW50 / 1.896 / sí 9,40 NP-W126S / 2.030 / sí 9,40 EN-EL14A / 3.687 / no 8,20

Calidad notable 7,96 notable 7,87 notable 7,84

PreCio 1.000,00 € 950,00 € 800,00 €

52
 GANADOR

CALIDAD/
preCIo

4 5
canon
Eos m50
PRECIO: 570 EuROs
La EOS M50 es muy com-
pacta, pero se sujeta bien.
En la prueba convenció
con una velocidad eleva-
da, estupenda calidad de
imagen y buen equipa-
miento. El autofocus es
lo suficientemente rápido
para fotos imprevistas y la
pantalla táctil es desple-
gable, lo que compensa el
visor de pequeño tamaño.
CANON
eOS M50
www.canon.es
24 megapíxeles (CSC)
14,9 x 22,3 mm (APS-C)
15-45 mm f3.5-6.3 IS STM
513 g / 12,3 x 8,8 x 9,4 cm
570 € / 600 €
Panasonic
Lumix Gx9
PRECIO: 640 EuROs
Hace buenas fotos y
vídeos. La velocidad de
las fotos en serie y el AF
son correctos y apenas
se pierde nada. Además,
es pequeña y ligera, y las
teclas están bien situadas
al lado de la pantalla incli-
nable hacia arriba y abajo.
Añadir que el visor es más
grande que en muchas de
la competencia.
PANASONIC
LUMIX GX9
www.panasonic.com/es
20 megapíxeles (CSC)
13,0 x 17,3 mm (MFT)
12-60 mm f3.5-5.6 OIS
660 g / 13,4 x 7,3 x 11,9 cm
640 € / 870 €
6 7
canon
Eos 250D
PRECIO: 530 EuROs
Es muy pequeña para ser
una réflex y, aún así, tiene
una pantalla desplegable.
El visor es algo pequeño
y Canon ha ahorrado en
el autofocus, que ha de
pasar con 11 campos de
medición y es lento en
vídeos 4K. Por lo demás la
cámara enfoca deprisa y
las fotos son estupendas
por el precio que presenta.
CANON
eOS 250D
www.canon.es
24 megapíxeles (réflex)
14,9 x 22,3 mm (APS-C)
18-55 mm f4-5.6 IS STM
667 g / 12,2 x 9,6 x 12,8 cm
530 € / 590 €
oLymPus
om-D E-m10 maRkiii D3500
PRECIO: 540 EuROs
Se trata de una cámara
muy compacta, ligera
y fácil de manejar, que
proporciona fotos de alta
calidad que solo sufren
con ajustes elevados
de ISO. El autofocus es
rápido, pero algo difícil de
manejar, y el objetivo se
retrae al apagarla, con lo
que la Olympus cabe sin
problemas en el bolsillo.
OLYMPUS
OM-D e-M10 MArK III
www.olympus.es
16 megapíxeles (CSC)
13,0 x 17,3 mm (MFT)
14-42 mm f3.5-5.6 EZ
509 g / 13 x 8,5 x 7,3 cm
540 € / 670 €
8
nikon
PRECIO: 340 EuROs
Buena para los princi-
piantes de la fotografía
que buscan una réflex:
el modo guía te lleva por
los ajustes de la D3500
y así puedes hacer fotos
de calidad sin problemas.
Además, el AF reacciona
deprisa y es estupendo
para fotos imprevistas,
aunque las series son len-
tas y el vídeo solo FullHD.
NIKON
D3500
www.nikon.es
24 megapíxeles (réflex)
15,6 x 23,5 mm (APS-C)
18-55 mm f3.5-5.6G VR
615 g / 12,7 x 9,9 x 12,9 cm
340 €

7,80 7,60 7,60 7,60 7,40

Claras, nítidas y 7,60 Claras, nítidas y deta- 7,60 Claras, nítidas y 7,40 Claras, nítidas y 7,40 Claras, nítidas y detalla- 7,40
detalladas, ligeras lladas, ligeros halos de detalladas, ligeras detalladas, ligeras das, ruido reducido
imprecisiones en los color en detalles finos imprecisiones en los imprecisiones en los
bordes bordes bordes
Muy alta (2.110 / 1.247 8,00 Muy alta (1.848 / 1.338 8,00 Muy alta (1.950 / 1.178 7,80 Muy alta (1.623 / 1.185 7,80 Muy alta (1.896 / 1.087 7,20
líneas) líneas) líneas) líneas) líneas)
6,50 6,80 7,00 6,40 6,40
Algo oscuras, nítidas 6,00 Claras, nítidas y 7,20 Claras, nítidas y detalla- 7,00 Algo oscuras, nítidas y 6,40 Claras, nítidas y 6,60
y detalladas, bordes detalladas, ligero ruido das, pocos detalles en detalladas, ligero ruido detalladas, ligero ruido
desdibujados de color zonas oscuras de imagen de imagen
Alta (1.675 / 633 6,80 Muy alta (1.719 / 920 7,20 Alta (1.717 / 629 6,80 Alta (1.341 / 700 6,40 Alta (1.655 / 563 6,40
líneas) líneas) líneas) líneas) líneas)
Alta (1.502 / 339 5,60 Alta (1.659 / 515 6,80 Alta (1.369 / 377 6,00 Alta (1.212 / 418 5,80 Alta (1.314 / 314 5,60
líneas) líneas) líneas) líneas) líneas)
7,80 8,20 7,40 7,00 6,40
Claro, nítido y detallado, 7,60 Claro, nítido y detallado, 8,00 Claro, nítido y detallado, 7,00 Claro y muy detallado, 6,00 Claro, detalles algo 6,00
autofocus con algo de autofocus rápido autofocus con algo de desviaciones de color, escasos, autofocus
retardo retardo autofocus rápido con retardo
Volumen alto, algo 7,40 Claro y nítido, volumen 7,60 Algo claro, algo 7,60 Volumen alto, graves 8,00 Volumen decente, 6,60
mate alto delgado algo escasos graves escasos
8,20 7,80 7,60 7,20 7,60
0,12 s / 0,25 s 8,00 0,18 s / 0,18 s 7,80 0,13 s / 0,16 s 8,60 0,20 s / 0,20 s 7,60 0,15 s / 0,20 s 8,00
Muy intuitivo / claro 7,80 Muy intuitivo / no muy 7,40 Muy intuitivo / claro 7,80 Muy intuitivo / no muy 7,20 Muy intuitivo / claro 7,80
claro claro
7,80 8,00 7,80 7,80 6,40
1.024 x 768 píxeles / 8,20 1280 x 720 píxeles / 8,20 Óptico / 0,54X / sí 8,60 1.024 x 768 píxeles / 8,00 Óptico / 0,55X / sí 8,40
0,59X / sí 0,70X / sí 0,61X / sí
8,81 fps 8,60 8,89 fps 8,60 4,95 fps 5,60 8,00 fps 8,00 3,09 fps 3,40
Sensor (2,4 / 2,8 / 2,8) 6,80 Sensor y objetivo (2,8 / 7,80 Objetivo (2,6 / 3,1 / 2,9) 7,20 Sensor (2,7 / 2,8 / 3,2) 7,60 Sensor (2,9 / 3 / 2,5) 6,60
3,2 / 3,2)
microUSB, HDMI, 8,00 microUSB, HDMI, flash 7,00 miniUSB, HDMI, micró- 8,00 microUSB, HDMI, flash 7,00 microUSB, HDMI, flash 7,00
micrófono, flash fono, flash

Accesorio / sí / 8,80 No / sí / muchas / sí 7,80 Accesorio / sí / 8,80 No / sí / muchas / no 6,80 No / no / muchas / sí 3,40
muchas / sí muchas / sí
LP-E12 / 412 / no 5,40 DMW-BLG10E / 1.367 9,40 LP-E17 / 4.822 / no 9,00 BLS-50 / 1.646 / no 9,00 EN-EL14A / 1.026 / no 8,20
/ sí
notable 7,57 notable 7,57 notable 7,49 notable 7,25 bien 6,92
570,00 € 640,00 € 530,00 € 540,00 € 340,00 € c
53
TEST 32 Cámaras de fotos digitales

8
GANADOR GANADOR

CALIDAD CALIDAD/
preCIo

1 2 3
NikoN PaNasoNic soNy
D500 Lumix G9 aLPha 6500
PRECIO: 1600 EUROS PRECIO: 1.290 EUROS PRECIO: 1.200 EUROS
Las cámaras réflex más Puntúa con una calidad La Alpha 6500 es muy
económicas te dan fotos de imagen elevada y una compacta y ligera. El auto-
brillantes y nítidas, pero gran velocidad. El visor focus trabaja deprisa, pero
con la D500 también pue- electrónico es enorme no llega al nivel de la D500
des hacer series rápidas y muy detallado y, si te ganadora. Destacar que

cámaras
y más largas. Con eso gusta el vídeo, las graba- el estabilizador de imagen
puedes captar motivos ciones 4K a 60 fps son está en el cuerpo, así que
en movimiento de forma adecuadas incluso para funciona con cualquier

csc&réflex
segura. Además, el autofo-
cus rápido y preciso es
de gran ayuda y funciona
por más de 1.000 € incluso con poca luz.
escenas de acción. Ahora objetivo. Además, la Sony
bien, el AF no siempre es la única cámara en
capta los motivos en mo- esta categoría que viene
vimiento con seguridad. con flash integrado.

Nombre completo NIKON PANASONIC SONY

D500
Dirección web del fabricante www.nikon.es
Resolución 20 megapíxeles (réflex)
Tamaño del sensor 15,7 x 23,5 mm (APS-C)
Objetivo 16-80 mm f2.8-4E ED VR
Peso / dimensiones 1.329 g / 15,2 x 11,6 x 15,5 cm
Precio cuerpo / cuerpo + objetivo analizado 1.600 € / 2.500 €
LUMIX G9
www.panasonic.com/es
20 megapíxeles (CSC)
13,0 x 17,3 mm (MFT)
12-60 mm f2.8-4 OIS
985 g / 14,5 x 9,7 x 15,0 cm
1.290 € / 1.920 €
ALPHA 6500
www.sony.es
24 megapíxeles (CSC)
15,6 x 23,5 mm (APS-C)
E 16-70 mm f 4 ZA OSS
757 g / 13,0 x 11,7 x 6,8 cm
1.200 € / 2.000 €

Calidad de imagen (luz día) 28,00% 8,20 7,80 8,08

Calidad de las fotos Claras, nítidas y deta- 8,20 Claras, nítidas y deta- 7,60 Claras, nítidas y detalla- 8,20
lladas, reproducción de lladas, ligeros halos das, apenas tiene ruido
color muy precisa de color con mucho de imagen
contraste
Prueba de laboratorio (detalle / nitidez) Muy alta (1.707 / 1.307 8,20 Muy alta (1.828 / 1.392 8,00 Muy alta (1.825 / 1.526 8,20
líneas) líneas) líneas)
Calidad de imagen (baja luminosidad) 24,00% 7,40 7,40 7,80
Calidad de las fotos con flash Claras, nítidas y 8,40 Claras, nítidas y detalla- 8,00 Oscuras, nítidas y deta- 8,00
detalladas, sin ruido de das, apenas tiene ruido lladas, ruido reducido
imagen visible de imagen
Prueba de laboratorio (ISO 1.600): detalle / nitidez Muy alta (1.546 / 964 7,40 Muy alta (1.694 / 1240 7,40 Muy alta (1.725 / 1.467 8,00
líneas) líneas) líneas)
Prueba de laboratorio (ISO 6.400): detalle / nitidez Alta (1.349 / 539 6,80 Alta (1.594 / 532 6,80 Alta (1.642 / 661 7,00
líneas) líneas) líneas)
Calidad de vídeo 5,00% 7,80 7,80 8,20
Calidad de vídeo con luz día Claro, nítido y detallado, 7,40 Claro, nítido y detallado, 8,00 Claro, nítido y detallado, 8,00
autofocus algo lento autofocus rápido autofocus rápido

Calidad de sonido Volumen alto, graves 7,80 Con mucho eco, volu- 5,80 Volumen alto, no hay 8,20
algo escasos men muy alto, mate alteraciones audibles
manejo 20,00% 8,60 8,60 7,80
Tiempo entre dos fotos luz día / baja luminosidad 0,13 s / 0,13 s 9,00 0,10 s / 0,10 s 10,00 0,15 s / 0,25 s 7,60
Elementos de control cámara / menú Muy intuitivo / claro 8,60 Muy intuitivo / no muy 7,40 Muy intuitivo / claro 8,00
claro
otros 23,00% 8,60 8,60 8,00
Visor: resolución / ampliación / corrección dioptrías Óptico / 0,65X / sí 9,00 1.280 x 960 píxeles / 9,40 1.024 x 768 píxeles / 9,20
0,83X / sí 0,70X / sí
Ráfagas 9,49 fps 9,00 9,96 fps 9,20 6,76 fps 7,20
Estabilizador de imagen: efectividad con distancia focal mínima / media / Objetivo (3,0 / 4,0 / 3,8) 9,20 Sensor y objetivo (2,5 / 8,80 Sensor (2,2 / 3,4 / 3,7) 8,40
máxima (pasos del diafragma) 3,2 / 3,9)
Conexiones USB 3.0, HDMI, 9,40 USB 3.0, HDMI, 9,40 microUSB, HDMI, 8,00
micrófono, disparador micrófono, disparador micrófono, flash
remoto, auriculares, remoto, auriculares,
flash flash
GPS / WiFi / funciones control a distancia / Bluetooth Accesorio / sí / 8,80 No / sí / muchas / sí 7,80 No / sí / muchas / sí 7,80
muchas / sí
Batería / autonomía / carga por USB EN-EL15 / 1.657 / no 8,20 DMW-BLF19 / 1.623 9,60 NP-FW50 / 659 / sí 7,20
/ sí
Calidad notable 8,16 notable 8,05 notable 7,94
PreCio 1.600,00 € 1.290,00 € 1.200,00 €

54
 4 5
PaNasoNic
Lumix Gh5
PRECIO: 1.580 EUROS
La Lumix GH5 es para
aficionados al vídeo y, con
los accesorios adecuados,
incluso puedes conectar
micrófonos profesionales
con enchufe XLR. La ca-
lidad de las imágenes es
realmente buena en fotos
y vídeos, y el AF es muy
rápido. La única debilidad
es que con movimientos
rápidos no enfoca bien.
PANASONIC
LUMIX GH5
www.panasonic.com/es
20 megapíxeles (CSC)
13 x 17,3 mm (MFT)
12-60 mm f2.8-4 OIS
1.048 g / 13,9 x 9,8 x 15,4 cm
1.580 € / 2.200 €
FujiFiLm
x-T3
PRECIO: 1.500 EUROS
Reacciona deprisa, resiste
la intemperie y tiene gran
velocidad: la X-T3 hace
casi todo lo que hace la
H1 y la calidad de imagen
no deja nada que desear.
Los aficionados al vídeo
se alegrarán del soporte
4K a 60 fps, algo que ofre-
cen muy pocas cámaras.
No tiene estabilizador de
imagen en el sensor.
FUJIFILM
X-T3
www.fujifilm.eu/es
26 megapíxeles (CSC)
15,6 x 23,5 mm (APS-C)
XF 18-55 mm f2.8-4
848 g / 14,3 x 9,4 x 12,2 cm
1.500 € / 1.900 €
6 7
oLymPus
om-D E-m1 mark ii
PRECIO: 1.600 EUROS
Es pequeña y ligera, pero
se ajusta bien en la mano.
Gracias a la carcasa
estanca también puedes
salir a hacer fotos con mal
tiempo. Además, el AF y la
velocidad de fotos en serie
son estupendos, al igual
que la calidad de imagen.
Solo en ajustes ISO muy
elevados se nota una clara
pérdida de nitidez.
OLYMPUS
OM-D E-M1 MARK II
www.olympus.es
20 megapíxeles (CSC)
13 x 17,3 mm (MFT)
12-40 mm f2.8 Pro
958 g / 13,7 x 9 x 13,7 cm
1.600 € / 2.300 €
FujiFiLm
x-h1
PRECIO: 1.300 EUROS
La gran X-H1 de Fujifilm
está entre las CSC más
grandes del mercado y
por ello se sujeta bien. Los
diales y controles facilitan
el manejo y la calidad
de imagen de la X-H1 es
estupenda, incluso con
poca luz. El estabilizador
de imagen integrado
proporciona fotos buenas
con cualquier objetivo.
FUJIFILM
X-H1
www.fujifilm.eu/es
24 megapíxeles (CSC)
15,6 x 23,5 mm (APS-C)
XF 16-55 mm f2.8
1.331 g / 15,1 x 9,7 x 16,8 cm
1.300 € / 2.400 €
8
LEica
cL
PRECIO: 2.490 EUROS
Es sabido por todos que
Leica no fabrican precisa-
mente gangas, y la Leica
CL no es una excepción.
A cambio, tienes una
cámara CSC muy noble
y ergonómica, una buena
calidad de imagen y muy
pocos botones y controles
que mareen al usuario. La
pantalla táctil no se puede
girar o plegar.
LEICA
CL
en.leica-camera.com
24 megapíxeles (CSC)
15,7 x 23,6 mm (APS-C)
TL 18-56 mm f3.5-5.6
648 g / 14 x 10,4 x 7,8 cm
2.490 € / 3.650 €

7,40 7,90 7,70 7,60 7,60

Claras, nítidas, muy de- 7,40 Claras, nítidas, muy 7,60 Claras, nítidas y deta- 7,60 Claras, nítidas y deta- 7,60 Claras, nítidas y 7,40
talladas, ligeros halos detalladas, ligeras lladas, ligeros halos lladas, ligeros halos detalladas, ligeras
de color con mucho imprecisiones en los de color con mucho de color con mucho imprecisiones en los
contraste bordes contraste contraste bordes
Muy alta (1.808 / 1.437 8,20 Muy alta (2.132 / 1.344 8,20 Muy alta (1.915 / 1.387 8,60 Muy alta (1.931 / 1.187 7,80 Muy alta (1.839 / 1.163 8,40
líneas) líneas) líneas) líneas) líneas)
7,40 7,40 6,60 7,40 7,00
Claras, nítidas y detalla- 7,20 Claras, nítidas y detalla- 7,00 Claras, nítidas y detalla- 5,40 Claras, nítidas y detalla- 7,60 Claras, nítidas y detalla- 7,20
das, apenas tiene ruido das, ligero tinte azulado das, ruido reducido das, ruido reducido das, apenas tiene ruido
de imagen de imagen
Muy alta (1.704 / 1.355 7,80 Muy alta (1.908 / 928 7,40 Alta (1.590 / 704 7,00 Muy alta (1.778 / 1.105 7,40 Muy alta (1.837 / 827 7,20
líneas) líneas) líneas) líneas) líneas)
Muy alta (1.624 / 694 7,40 Alta (1.732 / 451 6,80 Alta (1.470 / 457 6,60 Alta (1.710 / 675 7,00 Alta (1.801 / 548 6,40
líneas) líneas) líneas) líneas) líneas)
8,40 8,20 8,20 8,20 7,20
Claro, nítido y detallado, 8,00 Claro, nítido y detallado, 7,80 Claro, nítido y detallado, 8,00 Claro, nítido y detallado, 8,00 Claro, nítido y detallado, 6,40
autofocus rápido ligeramente inquieto autofocus rápido zonas oscuras algo autofocus lento
en vídeo desdibujadas
Volumen alto y claro 8,40 Volumen alto y claro 8,00 Volumen alto, no hay 8,00 Volumen alto y claro 8,00 Volumen alto, no hay 8,00
alteraciones audibles alteraciones audibles
8,60 7,60 8,80 7,60 7,20
0,1 s / 0,15 s 9,20 0,10 s / 0,10 s 10,00 0,10 s / 0,12 s 9,60 0,23 s / 0,28 s 6,60 0,27 s / 0,28 s 6,40
Muy intuitivo / no muy 7,40 Muy intuitivo / claro 8,00 Muy intuitivo / no muy 7,60 Muy intuitivo / claro 8,00 Muy intuitivo / claro 8,00
claro claro
8,40 8,40 8,40 8,40 6,80
1.280 x 960 píxeles / 9,20 1.280 x 960 píxeles / 9,20 1.024 x 768 píxeles / 8,60 1.280 x 960 píxeles / 9,40 1.024 x 768 píxeles / 8,60
0,76X / sí 0,75X / sí 0,74X / sí 0,75X / sí 0,74X / sí
7,03 fps 7,40 10,7 fps 9,60 15,89 fps 10,00 7,91 fps 8,00 7,91 fps 8,00
Sensor y objetivo (2,5 / 9,40 Objetivo (2,9 / 3,4 / 3,4) 8,20 Sensor (3,3 / 3,6 / 3,9) 9,40 Sensor y objetivo (3,0 / 8,40 Con ciertos objetivos 4,00
3,5 / 4,2) 3,4 / 3,4)
USB Tipo C, HDMI, 9,40 USB Tipo C, HDMI, 9,40 USB Tipo C, HDMI, 9,00 USB 3.0, HDMI, 9,20 Flash 2,40
micrófono, disparador micrófono, disparador micrófono, auriculares, micrófono, disparador
remoto, auriculares, remoto, auriculares, flash remoto, flash
flash flash
No / sí / muchas / sí 7,80 Accesorio / sí / mu- 7,80 No / sí / muchas / no 6,80 No / sí / muchas / sí 7,80 No / sí / muchas / no 6,80
chas / no
DMW-BLS 19E / 1.783 9,00 NP-W126S / 1.572 / sí 9,60 BLH-1 / 612 / no 6,60 NP-W126S / 1.576 / no 9,00 BP-DC12 / 1.209 / no 9,00
/ no
notable 7,92 notable 7,85 notable 7,84 notable 7,77 notable 7,17
1.580,00 € 1.500,00 € 1.600,00 € 1.300,00 € 2.490,00 € c
55
TEST 32 Cámaras de fotos digitales

formato
completo
8
cámaras
1
NikoN
z6
PRECIO: 1.780 EUROS
La Z6, la segunda más ba-
rata entre las cámaras de
formato completo anali-
zadas, hace fotos y vídeos
de alta calidad, incluso
con poca luz y ajustes ISO
elevados. La velocidad es
alta y en series se reduce
tras unas 50 fotos. El visor
grande y detallado desta-
ca y se sujeta bien gracias
al diseño del grip lateral.
2
NikoN
z7
PRECIO: 2.820 EUROS
En la calidad de imagen
queda aún mejor que la Z6
y mantiene a la competen-
cia a distancia con fotos
muy detalladas. Al igual
que la Z6, reacciona como
el rayo y es fácil de ma-
nejar. El visor y la pantalla
también son grandes. Su
punto débil es su esta-
bilizador, no tan efectivo
como en la competencia.
3
caNoN
Eos r
PRECIO: 2.500 EUROS
La EOS R de Canon hace
fotos y vídeos de excelen-
te calidad. El cuerpo se
sujeta muy bien y el visor
es realmente grande, con
una imagen muy detallada
y con mucho contraste.
Por otro lado, el sistema
autofocus reacciona muy
deprisa, aunque para nada
llega a la velocidad de una
DSLR profesional.

Nombre completo NIKON NIKON CANON

Z6 Z7 EOS R
Dirección web del fabricante www.nikon.es www.nikon.es www.canon.es
Resolución 24 megapíxeles (CSC) 45 megapíxeles (CSC) 30 megapíxeles (CSC)
Tamaño del sensor 23,9 x 35,9 mm 23,9 x 35,9 mm 24 x 36 mm
Objetivo Z 24-70 mm f4 S Z 24-70 mm f4 S RF 24-105 mm f4L IS
Peso / dimensiones 1.160 g / 13,5 x 10,1 x 14,7 cm 1.170 g / 13,5 x 10,1 x 14,7 cm 1.350 g / 13,8 x 10 x 17,2 cm
Precio cuerpo / cuerpo + objetivo analizado 1.780 € / 2.280 € 2.820 € / 3.260 € 2.500 € / 3.400 €

Calidad de imagen (luz día) 28,00% 8,60 8,60 8,30

Calidad de las fotos Claras, nítidas y muy 8,60 Claras, nítidas y muy 8,60 Claras, nítidas y 8,20
detalladas, reproduc- detalladas, con mucho detalladas, buena
ción de color muy contraste reproducción de los
precisa tonos de color
Prueba de laboratorio (detalle / nitidez) Muy alta (1.736 / 1.372 8,40 Muy alta (2.750 / 1.736 8,80 Muy alta (2.042 / 1.306 8,00
líneas) líneas) líneas)
Calidad de imagen (baja luminosidad) 24,00% 7,60 7,80 7,60
Calidad de las fotos con flash Claras, nítidas y muy 9,20 Claras, nítidas y muy 9,20 Claras, nítidas y deta- 8,80
detalladas, sin ruido de detalladas, ruido de lladas, ruido de imagen
imagen visible imagen apenas visible apenas visible
Prueba de laboratorio (ISO 1.600): detalle / nitidez Muy alta (1.666 / 1.139 7,60 Muy alta (2.650 / 1.090 7,60 Muy alta (1.813 / 916 7,20
líneas) líneas) líneas)
Prueba de laboratorio (ISO 6.400): detalle / nitidez Muy alta (1.514 / 808 7,20 Muy alta (2.189 / 672 7,20 Alta (1.711 / 560 6,80
líneas) líneas) líneas)
Calidad de vídeo 5,00% 8,20 8,20 8,00
Calidad de vídeo con luz día Claro, nítido y muy 8,00 Claro, nítido y detallado, 8,00 Claro, nítido y detallado, 7,60
detallado, autofocus autofocus rápido 4K solo como recorte
rápido
Calidad de sonido Retumba ligeramente, 8,00 Volumen alto, con 8,00 Volumen alto y clara- 8,00
volumen alto ligerísimo eco mente
manejo 20,00% 9,20 9,20 8,70
Tiempo entre dos fotos luz día / baja luminosidad 0,10 s / 0,10 s 10,00 0,10 s / 0,10 s 10,00 0,10 s / 0,15 s 9,20
Elementos de control cámara / menú Muy intuitivo / claro 8,40 Muy intuitivo / claro 8,40 Muy intuitivo / claro 8,40

otros 23,00% 8,40 8,00 8,60

Visor: resolución / ampliación / corrección dioptrías 1.280 x 960 píxeles / 9,20 1.280 x 960 píxeles / 9,20 1.280 x 960 píxeles / 9,20
0,8X / sí 0,8X / sí 0,76X / sí
Ráfagas 9,16 fps 8,80 6,48 fps 7,00 7,56 fps 7,80
Estabilizador de imagen: efectividad con distancia focal Objetivo (1,5 / 4,0 / 4,3) 9,40 Sensor (1,1 / 1,1 / 2,1) 4,40 Objetivo (2,5 / 3,3 / 3,8) 8,80
mínima / media / máxima (pasos del diafragma)
Conexiones USB Tipo C, HDMI, 9,40 USB Tipo C, HDMI, 9,40 USB Tipo C, HDMI, 9,40
micrófono, disparador micrófono, disparador micrófono, disparador
remoto, auriculares, remoto, auriculares, remoto, auriculares,
flash flash flash
GPS / WiFi / funciones control a distancia / Bluetooth Accesorio / sí / 8,80 Accesorio / sí / 8,80 Accesorio / sí / 8,80
muchas / sí muchas / sí muchas / sí
Batería / autonomía / carga por USB EN-EL15B / 2.023 / sí 9,60 EN-EL15B / 2.003 / sí 10,00 LP-E6N / 1.378 / sí 9,60

Calidad notable 8,41 notable 8,37 notable 8,27

PreCio 1.780,00 € 2.820,00 € 2.500,00 €

56
 4 5
PaNasoNic
Lumix s1
PRECIO: 2.500 EUROS
La Lumix S1 de Panasonic
es un verdadero ladrillo,
pero hay que reconocer
que su equipamiento
tecnológico es realmente
bueno. Además, si lo nece-
sitas, también graba en 4K
a 60 fps y la calidad de las
fotografías es realmente
buena, incluso si se hace
uso de una sensibilidad
ISO muy elevada.
PANASONIC
LUMIX S1
www.panasonic.com/es
24 megapíxeles (CSC)
23,8 x 35,6 mm
S 24-105 mm f4
1.698 g / 15,7 x 11,2 x 18,2 cm
2.500 € / 3.400 €
NikoN
D850
PRECIO: 2.750 EUROS
La D850 es estupenda
se mire por donde se
mires. Esta gran réflex de
formato completo reac-
ciona deprisa y enfoca
correctamente de forma
muy rápida e, incluso con
motivos en movimiento, lo
hace mejor que la mayoría
de las CSC. Así, consigues
fotos de calidad excepcio-
nal en cualquier situación.
NIKON
D850
www.nikon.es
45 megapíxeles (réflex)
23,9 x 35,9 mm
24-70 mm f2.8E ED VR
2.062 g / 15,3 x 12,6 x 22,2 cm
2.750 € / 4.700 €
6 7
caNoN
Eos rP
PRECIO: 1.500 EUROS
Para ser una cámara de
formato completo la EOS
RP es muy compacta y fá-
cil de manejar, además de
económica. El AF es veloz,
ideal para fotos imprevis-
tas, y la pequeña Canon
solo flojea en la velocidad
de las fotos en serie. Tam-
bién es una pena que solo
grabe los vídeos 4K como
recorte del sensor.
CANON
EOS RP
www.canon.es
26 megapíxeles (CSC)
24 x 35,9 mm
RF 24-105 mm f4L IS
1.201 g / 13,2 x 8,7 x 16,1 cm
1.500 € / 2.500 €
soNy
aLPha 7 iii
PRECIO: 2.000 EUROS
La Alpha 7 III cubre
todas las expectativas: el
sensor de 24 megapíxeles
proporciona imágenes
de primera, ya sean fotos
o vídeos a pleno sol o
con poca luz. Además,
la velocidad es correcta
–reacciona muy deprisa y
aguanta bastante en fotos
en serie– y solo el visor ha
dejado mal sabor de boca.
SONY
ALPHA 7 III
www.sony.es
24 megapíxeles (CSC)
23,8 x 35,6 mm
FE 24-105 mm f4 G OSS
1.312 g / 13,9 x 9,6 x 16,8 cm
2.000 € / 3.130 €
8
soNy
aLPha 7r iii
PRECIO: 3.100 EUROS
En cuestiones de calidad
de imagen la Alpha 7R
III está entre los mode-
los punteros. El sensor
de formato completo
proporciona fotos y vídeos
de calidad suprema en
cualquier condición de luz
y, con respecto a la ante-
cesora, se ha mejorado
sobre todo el visor y la
velocidad en serie.
SONY
ALPHA 7R III
www.sony.es
42 megapíxeles (CSC)
24 x 35,9 mm
FE 24-105 mm f4 G OSS
1.320 g / 13,9 x 9,6 x 16,8 cm
3.100 € / 4.250 €

8,40 8,40 8,20 8,00 8,20

Claras, nítidas y muy 8,40 Claras, nítidas y muy 8,40 Claras, nítidas y 8,40 Claras, nítidas y 7,80 Claras, nítidas y muy 7,80
detalladas detalladas, con mucho detalladas, buena detalladas, sin ruido de detalladas, ruido de
contraste reproducción de los imagen visible imagen apenas visible
tonos de color
Muy alta (1.878 / 1.537 8,40 Muy alta (2.633 / 1.678 8,40 Muy alta (2.048 / 1.044 7,80 Muy alta (1.939 / 1.713 8,40 Muy alta (2.652 / 1.713 8,80
líneas) líneas) líneas) líneas) líneas)
7,80 7,40 7,40 7,60 7,80
Algo oscuras, nítidas y 7,80 Claras, nítidas y muy 8,80 Claras, nítidas y deta- 8,00 Claras, nítidas y 7,60 Claras, nítidas y muy 7,60
detalladas, ligero tinte detalladas, ruido de lladas, ruido de imagen detalladas, sin ruido de detalladas, ruido de
azulado imagen apenas visible apenas visible imagen visible imagen apenas visible
Muy alta (1.855 / 1.323 7,80 Muy alta (2.134 / 1.008 7,20 Muy alta (1.787 / 767 7,20 Muy alta (1.871 / 1.519 7,80 Muy alta (2.374 / 1.400 8,20
líneas) líneas) líneas) líneas) líneas)
Muy alta (1.735 / 1.115 7,60 Alta (1.945 / 692 6,80 Alta (1.633 / 438 6,60 Muy alta (1.761 / 1248 7,60 Muy alta (2.254 / 953 7,80
líneas) líneas) líneas) líneas) líneas)
7,80 8,20 7,80 8,40 8,00
Muy nítido, equilibrio de 7,40 Claro, nítido y muy 8,00 Claro, nítido y detallado, 7,40 Claro, nítido y detallado, 8,00 Claro, nítido y detallado, 8,00
blancos algo impreciso detallado, autofocus 4K solo como recorte autofocus rápido autofocus rápido
con retardo
Volumen alto, algo 7,20 Volumen alto, con algo 7,80 Claro, mínimamente 7,80 Volumen alto, no hay 8,00 Volumen decente, 7,20
tomado de eco sin fuerza alteraciones audibles graves escasos
8,10 9,00 8,20 7,80 7,20
0,10 s / 0,10 s 10,00 0,12 s / 0,14 s 9,00 0,10 s / 0,13 s 9,60 0,23 s / 0,13 s 8,00 0,15 s / 0,15 s 8,60
Muy intuitivo / no muy 7,40 Muy intuitivo / claro 8,60 Muy intuitivo / claro 8,20 Muy intuitivo / no muy 7,60 Muy intuitivo / no muy 7,60
claro claro claro
8,80 8,20 8,20 8,00 8,00
1.600 x 1.200 píxeles / 9,20 Óptico / 0,75X / sí 9,20 1.024 x 768 píxeles / 8,60 1.024 x 768 píxeles / 8,80 1.280 x 960 píxeles / 9,20
0,78X / sí 0,70X / sí 0,78X / sí 0,78X / sí
8,35 fps 8,20 6,98 fps 7,40 4,95 fps 5,60 8,04 fps 8,00 7,87 fps 8,00
Sensor (2,9 / 3,8 / 4,2) 9,80 Objetivo (2,1 / 2,7 / 3,4) 7,60 Objetivo (2,5 / 3,3 / 3,7) 8,60 Sensor y objetivo (2,7 / 7,60 Sensor (2,9 / 3,1 / 3) 7,40
2,8 / 3,2)
USB Tipo C, HDMI, 9,40 USB 3.0, HDMI, 9,40 USB Tipo C, HDMI, 9,40 USB Tipo C, HDMI, 9,00 USB Tipo C, HDMI, 9,00
micrófono, disparador micrófono, disparador micrófono, disparador micrófono, auriculares, micrófono, auriculares,
remoto, auriculares, remoto, auriculares, remoto, auriculares, flash flash
flash flash flash
Accesorio / sí / algo 8,20 Accesorio / sí / algo 8,20 Accesorio / sí / 8,80 No / sí / muchas / no 6,80 No / sí / muchas / no 6,80
escasas / sí escasas / sí muchas / sí
DMW-BLJ31 / 2.140 10,00 EN-EL15A / 1.974 / no 8,20 LP-E17 / 2.508 / sí 9,60 NP-FZ100 / 1.458 / sí 9,40 NP-FZ 100 / 1.347 / sí 9,60
/ sí
notable 8,26 notable 8,22 notable 7,99 notable 7,88 notable 7,85
2.500,00 € 2.750,00 € 1.500,00 € 2.000,00 € 3.100,00 € ■

57
TEST 10 Grabadoras de DVD externas

UNIDADES DE
EXTERNAS

SOFTWARE Y MÁS…
Aún se vende mucho software en formato
DVD. En ese caso, o si cuentas con copias
Buffalo
de seguridad en este formato, si no tie- DVSm-Pt58U2V
nes una unidad en el ordenador ne-
cesitarás un dispositivo exter-
no con conexión USB.

REPRODUCIR
MÚSICA/VÍDEO
Las unidades analizadas también funcionan
como reproductor de CD o DVD. Con ellas,
DEll podrás disfrutar de tus temas favoritos o
tus películas preferidas directamente
Dw 316 en el sobremesa o en portátil, si
no vienen con unidad inte-
grada.

lG
gP50nB40

58
DVD
COPIAR
¿Todavía tienes una amplia colección musi-
cal en CD? ¿O una estantería repleta de éxi-
tos de cine en DVD? Con los candidatos de
la prueba puedes transferir y convertir
canciones y vídeos sin protección an-
ticopia en ficheros digitales des-
de el ordenador.
Los portátiles están a dieta y ya no vienen con
unidad óptica, así que necesitas una externa.
Pero ¿cuál? La respuesta la tienes en nuestra
comparativa de grabadoras de DVD USB.
GRABAR
Las unidades de DVD que solo eran capaces
de leer soportes ópticos hace mucho que
desaparecieron. Hoy en día, puedes gra-
bar discos de CD o DVD con datos co-
mo fotos, vídeos o música con casi
cualquier unidad disponible
en el mercado.
Asus
ZenDriVe
SDrw-08U9m-U
L
os portátiles grandes y pe-
sados y los sobremesa altos
como torres son cosa del pa-
sado. Hoy en día, la mayoría de los
portátiles son nobles, finos y lige-
ros, e incluso los equipos tradicio-
nales con genética para gamers,
caben actualmente en el espacio
de una caja de zapatos. Y dado que
la unidad de DVD ocupa mucho es-
pacio en los ordenadores, muchos
fabricantes prescinden de ella.
Pero muchos usuarios no son ca-
paces de pasar sin DVD, aunque ya
no lo usen tanto como hace años.
La solución externa
Al fin y al cabo, no es raro que
tengas miles de fotos de recuer-
do grabadas en discos. En muchos
hogares, además, hay torres de
‘compactos’ de música o películas
para cientos de tardes de cine en el
sofá. Y si quieres instalar los con-
troladores de la impresora que aca-
bas de comprar, es posible que ne-
cesites una unidad. Lo mejor es que
optes por una externa USB, pero la
selección es amplia –no como la ca-
lidad de algunos modelos como de-
muestra nuestra comparativa–.
¿Por qué una grabadora?
Pero ¿por qué necesitas una graba-
dora de DVD? Al fin y al cabo, nor-
malmente copiarás las fotos de las
vacaciones o los vídeos a una lla-
ve USB o a la nube, en lugar de gra-
barlos en un disco. Pero la respues-
ta es sencilla: casi no hay unidades
sin función de grabación. Y, si es
así, estas son igual de caras.
¿Blu-ray? ¡No gracias!
Todas las grabadoras de la prue-
ba leen y escriben todos los forma- c
En casa y en el trabajo
(todavía) no puedo
pasar sin grabadora
Ingolf Leschke
Redactor
59
TEST 10 Grabadoras de DVD externas
si tiene un equipo relativamente re-
ciente, es posible que necesites una
unidad para acceder a películas o
software en formato en DVD.
tos comunes de CD o DVD, pero
no los Blu-ray. Y ¿por qué no he-
mos tenido en cuenta este tipo
de grabadoras? Pues simple-
mente porque los precios ron-
dan los 100 € y, aunque los dis-
cos almacenan hasta 50 GB, es
decir, unas 10 veces más que
los DVD, los soportes suelen
costar también 10 veces más.
¿En que se diferencian?
A primera vista todos los mo-
delos parece muy similares. En-
tonces, ¿cómo se diferencian
las grabadoras DVD que hemos
probado? Las pruebas del labo-
ratorio tienen la respuesta. Al
grabar datos en CD y DVD nos
convencieron 9 de los 10 can-
didatos –escribieron los discos
con una velocidad relativamen-
te alta–. La excepción fue la Ia-
motus GSA-T50N que compra-
mos en Amazon y que quedó
un poco rezagada en cuestio-
nes de velocidad. Este pequeño
fallo de la Iamotus todavía se
podía disculpar al escribir, pero
durante la lectura de datos re-
cibió notas realmente malas. La
causa fue que la Iamotus iba de-
masiado lenta al leer discos de
4,3 GB (DVD) o 7,5 GB (DVD-
DL), como demuestran los re-
sultados de las tablas.
También la Buffalo Technolo-
gy tuvo sus problemas para co-
piar los 7,5 GB de datos al orde-
nador y necesitó casi el doble
que los otros 8 candidatos de
la prueba. ¿Y cuál fue la más rá-
pida? Sin lugar a dudas la Ami-
cool GT31 L, que leyó y escribió
CD y DVD como ninguna otra
grabadora de la prueba.
60
La prueba
en detaLLe
Dirección web del fabricante
Dos de las grabadoras analizadas en
esta comparativa también tienen un Formato
conector usB-C (a la derecha) ade- Conectividad
más de la conexión usB-a. Alimentación
¡se busca conexión! MEDIoS SopoRTADoS
Medios soportados (CD / DVD-R / DVD+R / DVD-R DL / DVD+R DL)
20,00%
Todos los candidatos tienen MANEjo 15,00%
Peso / longitud del cable USB / ¿necesita alimentación independiente?
una conexión USB-A y cinco
RENDIMIENTo 50,00%
ejemplares vienen directa- Tiempo para leer un CD (varios ficheros / 640 MB)
mente con dos para que pue- Tiempo para leer un DVD-R / DVD+R (varios ficheros / 4,3 GB)
dan funcionar en ordenadores Tiempo para leer un DVD-R DL / DVD+R DL (varios ficheros / 7,5 GB)
más antiguos. Y es que algunos Tiempo para grabar un CD (varios ficheros / 640 MB)
Tiempo para grabar un DVD-R / DVD+R (varios ficheros / 4,3 GB)
equipos no proporcionan la su-
ficiente corriente por un solo Tiempo para grabar un DVD-R DL / DVD+R DL (varios ficheros / 7,5 GB)
puerto USB 2.0 para una graba- MANEjo 10,00%
dora, así que tener dos ayuda. Sonoridad durante la lectura / grabación
Pero hoy en día es mucho
CoNECTIVIDAD 5,00%
más importante una conexión USB 2.0 / USB 3.0 / Tipo C
USB-C moderna. Al fin y al CAlIDAD
cabo, ya hay portátiles como el pRECIo
Huawei Mate-Book 13 que solo
disponen de este tipo de puer-
to. En esta comparativa solo la
GT31 L de Amicool y la ZenDri-
ve SDRW-08U9M-U de Asus te-
nían un conector USB-C, adicio-
nal al USB de tipo A.
¿Cables más largos?
Pero ¿de qué sirve la conexión
moderna si los fabricantes ra-
canean en otros aspectos? Tan-
to Amicool como Buffalo aho- Dirección web del fabricante
rran en el cable: ambos no Formato
Conectividad
llegan ni a los 20 cm, lo que pa-
Alimentación
rece de broma. Y de mal gus-
to. Al fin y al cabo, no puedes ni MEDIoS SopoRTADoS 20,00%
Medios soportados (CD / DVD-R / DVD+R / DVD-R DL / DVD+R DL)
poner la grabadora detrás del
MANEjo 15,00%
portátil con eso. Y en el caso de Peso / longitud del cable USB / ¿necesita alimentación independiente?
un equipo de sobremesa no es RENDIMIENTo 50,00%
posible dejar la grabadora en la Tiempo para leer un CD (varios ficheros / 640 MB)
Tiempo para leer un DVD-R / DVD+R (varios ficheros / 4,3 GB)
mesa mientras esté conectada.
Tiempo para leer un DVD-R DL / DVD+R DL (varios ficheros / 7,5 GB)
CoNClusIóN
Tiempo para grabar un CD (varios ficheros / 640 MB)
Tiempo para grabar un DVD-R / DVD+R (varios ficheros / 4,3 GB)
A pesar del cable corto, la Amicool
Tiempo para grabar un DVD-R DL / DVD+R DL (varios ficheros / 7,5 GB)
GT31 L consiguió el primer pues- MANEjo 10,00%
to. En total, 9 de las 10 grabado- Sonoridad durante la lectura / grabación
ras son recomendables y las dife-
CoNECTIVIDAD 5,00%
rencias reales son pequeñas. Solo USB 2.0 / USB 3.0 / Tipo C
deberías evitar a toda costa la más CAlIDAD
barata, la Iamotus GSA-T50N. pRECIo
 GANADOR GANADOR

CALIDAD CALIDAD/
preCIo

1 2 3 4 5
amIcool asus meDIon pIoneer Dell
gt31 l sDrw-08u9m-u gp70n Dvr-xu01t Dw 316
PRECIO: 30 EuROs PRECIO: 40 EuROs PRECIO: 30 EuROs PRECIO: 35 EuROs PRECIO: 45 EuROs
www.amazon.es www.asus.com www.medion.com www.pioneer.eu www.dell.com
Bandeja Bandeja Bandeja Bandeja Bandeja
USB USB USB USB USB
mediante cable USB mediante cable USB mediante cable USB mediante cable USB mediante cable USB

10,00 10,00 10,00 10,00 10,00

Sí / sí / sí / sí / sí 10,00 Sí / sí / sí / sí / sí 10,00 Sí / sí / sí / sí / sí 10,00 Sí / sí / sí / sí / sí 10,00 Sí / sí / sí / sí / sí 10,00
6,00 8,60 9,40 8,60 9,60
302 g / 18 cm / no 6,00 258 g / 45 cm / no 8,60 226 g / 51 cm / no 9,40 280 g / 52 cm / no 8,60 216 g / 51 cm / no 9,60
9,00 8,60 8,40 8,40 8,40
muy corto (4 min 12 s) 9,60 muy corto (4 min 21 s) 9,40 muy corto (4 min 21 s) 9,40 muy corto (4 min 20 s) 9,40 muy corto (4 min 22 s) 9,20
muy corto (9 min 42 s) 9,60 muy corto (9 min 40 s) 9,60 muy corto (9 min 45 s) 9,40 muy corto (9 min 42 s) 9,60 muy corto (9 min 46 s) 9,40
Corto (16 min 41 s) 9,00 Corto (16 min 53 s) 8,80 Corto (17 min 07 s) 8,60 Corto (17 min 15 s) 8,40 Corto (16 min 55 s) 8,80
Corto (4 min 52 s) 8,60 Corto (4 min 52 s) 8,60 Corto (5 min 00 s) 8,40 Corto (5 min 00 s) 8,40 Corto (4 min 57 s) 8,60
Corto (10 min 38 s) 7,40 Corto (10 min 40 s) 7,40 Algo largo (10 min 6,80 Algo largo (10 min 6,80 Algo largo (10 min 6,80
54 s) 55 s) 53 s)
muy corto (19 min 10,00 Corto (20 min 48 s) 8,80 Corto (21 min 06 s) 8,20 Corto (20 min 51 s) 8,60 Corto (20 min 59 s) 8,40
57 s)
7,00 5,20 6,20 7,20 5,60
Algo ruidosa (1,4 Sone 7,00 Algo ruidosa (2,0 Sone 5,20 Algo ruidosa (1,8 Sone 6,20 Silenciosa (1,5 Sone / 7,20 Algo ruidosa (2,1 Sone 5,60
/ 1,4 Sone) / 1,9 Sone) / 1,5 Sone) 1,2 Sone) / 1,6 Sone)
10,00 7,00 3,00 3,00 3,00
Sí / sí / sí 10,00 Sí / no / sí 7,00 Sí / no / no 3,00 Sí / no / no 3,00 Sí / no / no 3,00
Notable 8,60 Notable 8,46 Notable 8,38 Notable 8,36 Notable 8,35
30,00 € 40,00 € 30,00 € 35,00 € 45,00 €

6 7 8 9 10
hp asus lg buffalo Iamotus
external DvDrw ZD sDrw-08u7m-u gp50nb40 Dvsm-pt58u2v gsa-t50n
PRECIO: 30 EuROs PRECIO: 40 EuROs PRECIO: 40 EuROs PRECIO: 35 EuROs PRECIO: 18 EuROs
www.hp.es www.asus.com www.lg.com www.buffalo-technology.com www.amazon.es
Bandeja Bandeja Bandeja Bandeja Bandeja
USB USB USB USB USB
mediante cable USB mediante cable USB mediante cable USB mediante cable USB mediante cable USB

10,00 10,00 10,00 10,00 10,00

Sí / sí / sí / sí / sí 10,00 Sí / sí / sí / sí / sí 10,00 Sí / sí / sí / sí / sí 10,00 Sí / sí / sí / sí / sí 10,00 Sí / sí / sí / sí / sí 10,00
9,60 8,40 9,20 2,20 3,80
225 g / 51 cm / no 9,60 275 g / 45 cm / no 8,40 222 g / 47 cm / no 9,20 276 g / 17 cm / sí 2,20 319 g / 43 cm / sí 3,80
8,20 8,40 8,20 7,60 4,80
muy corto (4 min 21 s) 9,40 muy corto (4 min 22 s) 9,20 muy corto (4 min 21 s) 9,40 muy corto (4 min 21 s) 9,40 Algo largo (6 min 18 s) 5,40
muy corto (9 min 46 s) 9,40 muy corto (9 min 40 s) 9,60 muy corto (9 min 43 s) 9,40 muy corto (9 min 48 s) 9,20 muy largo (12 min 40 s) 2,80
Corto (17 min 12 s) 8,40 Corto (17 min 10 s) 8,40 Corto (16 min 57 s) 8,80 muy largo (32 min 18 s) 2,00 muy largo (21 min 40 s) 2,40
Corto (5 min 09 s) 8,00 Corto (5 min 02 s) 8,40 Corto (5 min 02 s) 8,40 muy corto (4 min 20 s) 9,80 Corto (5 min 13 s) 8,00
Algo largo (11 min 6,40 Algo largo (10 min 6,80 Algo largo (10 min 6,60 Algo largo (11 min 6,40 Algo largo (11 min 6,40
05 s) 54 s) 57 s) 07 s) 02 s)
Corto (21 min 00 s) 8,40 Corto (21 min 07 s) 8,20 Corto (21 min 34 s) 7,40 Corto (21 min 03 s) 8,40 Largo (23 min 23 s) 4,60
6,40 6,20 4,60 7,80 7,40
Algo ruidosa (1,7 / 1,6 6,40 Algo ruidosa (1,8 Sone 6,20 ruidosa (2,2 Sone / 4,60 Silenciosa (0,5 Sone / 7,80 Silenciosa (1,6 Sone / 7,40
Sone) / 1,6 Sone) 2,2 Sone) 1,8 Sone) 1,0 Sone)
3,00 3,00 3,00 7,00 3,00
Sí / no / no 3,00 Sí / no / no 3,00 Sí / no / no 3,00 Sí / sí / no 7,00 Sí / no / no 3,00
Notable 8,33 Notable 8,23 Notable 8,09 Notable 7,26 Bien 5,86
30,00 € 40,00 € 40,00 € 35,00 € 18,00 € ■
61
TEST Lo último en tecnología
LIGERO
Portátil VAio SX14
Y ATLETICO
Hace un tiempo, Vaio representaba a portátiles nobles y especialmente
ligeros. ¿Qué es lo que ocurre ahora, tras una pausa de cinco años?
A
finales de los 90 y prin-
cipios de los 2000, Sony
construyó muchos por-
tátiles elegantes y delgados en
su serie Vaio. Algunos de ellos
tenían una resolución extrema-
damente alta o un peso muy
bajo, pero también precios ele-
vados y un éxito regular, así que
en 2014 se terminó la fabrica-
ción. Ahora vuelven a venir
portátiles Vaio desde Japón
de otro fabricante, pero algo
no ha cambiado: el Vaio SX14
que probamos es muy caro.
Un peso pluma
Pero los compradores reciben
algo a cambio de su dinero: hay
muy pocos portátiles de 14”
tan compactos y ligeros como
el Vaio. Apenas pesa 1.013 g y,
gracias a su delgado borde de
pantalla (solo 5 mm en los la-
dos), el SX 14 es apenas mayor
que un portátil de 13” . La fuen-
te también es muy pequeña y
tiene una salida de carga USB.
Así puedes cargar tu smartpho-
ne o tablet, sin tener que hacer-
62
lo en el portátil. En cuanto al
corazón del Vaio, es un Core i7-
8565U de la serie actual Whis-
key Lake, con 4 núcleos, que
funcionan hasta 4,6 GHz. A ello
hay que añadir unos generosos
16 GB de memoria y un SSD de
512 GB con tecnología PCIe. En
el trabajo con Office, consigue
un notable sin problemas, y en
la edición de fotos y vídeos no
llega por poco. pero sigue sien-
do un rendimiento excelente
para un chisme tan fino.
Nada de juegos
Pero el SX14 no es para gamers:
no tiene un chip gráfico adicio-
nal y la unidad gráfica del pro-
cesador es bastante lenta. Inclu-
so con resolución reducida los
juegos actuales van a tirones,
con solo 17 fps. Y eso que con
los ajustes estándar el Vaio está
configurado para ofrecer una
buena velocidad para trabajar
bien, pero el mayor consumo de
energía reduce la autonomía y,
al cabo de apenas 3 horas, has
de volver al enchufe. Los ven-
Solo
peSa
1.013
gramoS
tiladores, por otro lado, tienen
que trabajar lo suyo y eso se es-
cucha: en funcionamiento nor-
mal apenas molestas con 0,9
Sone, pero a plena carga dan la
lata con 3,7 Sone. A cambio, el
portátil no se calienta, ni siquie-
ra cuando va a tope. Y si quieres
trabajar más y con menos rui-
do, puedes limitar la veloci-
dad con el Vaio Control Center.
En el modo Silent apenas pue-
des oír los ventiladores, pero la
autonomía mejora poco.
Bonito pero solo FullHD
Una pena que la resolución de
pantalla del modelo probado
sea FullHD (1.920 x 1.080 píxe-
les), pero convence: los colores
son ligeramente pálidos, aun-
que muy precisos y, al ser lige-
ramente mate, no tiene tantos
reflejos como las de alto bri-
llo. Además, por 100 € más tie-
nes el Vaio con pantalla UHD
(3.840 x 2.160 píxeles).
Otra particularidad es que,
al abrirlo, la bisagra levanta un
poco la parte trasera (foto arri-
ba a la derecha) y con ello se in-
clina un poco el teclado. Si te
gusta ese ángulo, puedes es-
cribir muy bien con el Vaio gra-
cias a la iluminación del tecla-
do, aunque si escribes sin mirar,
deberás acostumbrarte a unas
teclas algo más pequeñas.
El touchpad también ha salido
muy pequeño (imagen derecha
abajo), con lo que enseguida lle-
gas al borde, una desventaja en
documentos largos con scroll.
Muchas conexiones
y conectividad LTE
En los portátiles delgados nor-
malmente no hay muchas co-
nexiones, pero no es así en el
caso del Vaio SX14: tiene 4
puertos USB con tecnología
USB 3.1, y uno de ellos es USB-C
con DisplayPort integrado para
conectarse a los monitores más
modernos. Además, dispones
de conexiones HDMI y VGA, así
como un conector de red y un
siempre útil lector de tarjetas
SD. Si quieres, el Vaio SX14 tam-
bién puede acceder a Internet
 La bisagra de la pantalla se encuentra desplazada superiormente y el efecto se-
cundario es que, al abrirla, también se levanta un poco la parte inferior del portá-
til. Así, el Vaio SX14 tiene una mejor ventilación y se inclina el teclado un poco.

El touchpad es de un tamaño bastante pequeño. Eso es una desventaja, porque

enseguida llegas al borde y has de colocar el dedo de nuevo.

mediante LTE –la ranura para

el SIM está algo escondida, si-
tuada en la parte de abajo–. VAIO
SX14
Mucho más caro Elegante, PrECio: 2.499 Euros
que en los EE.UU. superligero y Dirección web del fabricante us.vaio.com
Pantalla 14,0", 1.920 x 1.080 píxeles
En España este nuevo mode-
lo de Vaio está disponible en rápido al trabajar, Procesador / procesador gráfico Intel Core i7-8565U / Intel UHD 620

pero es una pena

Dimensiones / peso (cargador) 31,9 x 22,5 x 1,9 cm / 1.013 g (292 g)
tres versiones. Además de los
dos modelos Core-i7 hay una
que la batería
REndImIEnTO 24,00% 7,80
versión Core-i5 por 1.999 €. Rendimiento: ofimática / vídeo muy rápido (81,2% / 64,2%) 9,20

En los EE.UU. el modelo básico solo dure 3 h Juegos (1.366 x 768 píxeles / nativa)
ImAGEn Y sOnIdO 19,00%
Da muchos tirones (17 / 7 fps) 2,60
7,80
solo cuesta 1.299 $, así que si te
Fidelidad de color / brillo (desviación) muy baja (95,7%) / 100% 8,20
traes uno de tus vacaciones te Sven Schulz
Calidad visual en pantalla muy alta (colores algo pálidos) 9,40
saldría más barato incluyendo Redactor
AuTOnOmíA Y OTROs 24,00% 7,00
los impuestos de importación, Autonomía (trabajo / vídeo) / carga Bastante larga (2 h 54 min / 2 5,60
que si lo compras aquí. h 45 min) / 2 h 25 min
Ruido (ofimática / vídeo / Full / juegos) ruidoso (0,9 / 0,8 / 3,6 / 3,7 Sone) 5,60

CoNCLUSióN EquIpAmIEnTO
Almacenamiento (tipo / capacidad)
21,00%
SSD / 477 gB
6,60
4,00
Muy ligero, muy rápido y muy ele-
WiFi / frecuencias / Bluetooth 802.11ac / 2,4 y 5 gHz / sí (4.2) 8,80
gante. El Vaio SX14, además, ofre- InsTALACIón Y mAnEjO 12,00% 5,60
ce una gran velocidad. Pero por lo Calidad del teclado / touchpad algo incómodos 6,40
que ofrece, este portátil resulta ca- Pantalla táctil No tiene 0,00
ro, sobre todo si comparamos su nOTA pARCIAL 100,00% 7,09
precio con el del mismo Vaio en Corrección positiva/negativa módulo lTe 0,20
los EE.UU., unos cientos de euros CALIDAD notable 7,29

más barato. Una verdadera pena. PRECIO 2.499,00 €

■
63
TEST Lo último en tecnología
3
2
1

CÁMARA
1 SUPER-GRANANGULAR
8 MPíx, apertura f2.2 y 123º de
ángulo de visión (se corresponde
con un objetivo de 12 mm en for-
mato tradicional de 35 mm).

3
CÁMARA
PARA EFECTO
BOKEH
La cámara de
5 MPíx (aper-
2 tura f2.2) ofre-
CÁMARA ESTÁNDAR ce datos adi-
32 MPíx y una apertura de f1.7. Es la mejor cá- cionales de
mara del A70, con un recorte algo más peque- profundidad
ño (26 mm de distancia focal equivalente). de campo.

smartphone samsUnG GALAXY A70

MEJOR QUE EL RESTO

Aire fresco en la gama alrededor de 300 €: el Galaxy A70 hace que tendencias como una pantalla
XXL, un diseño elegante y una cámara ultra-granangular se puedan comprar a un precio razonable.

M
odelo a modelo Sam-
sung está ampliando
su gama media: tras
el Galaxy A40 (200 €) y el A50
(270 €) ahora viene el A70 por
unos 330 €. Frente a los demás
modelos de la serie A, el A70
puntúa sobre todo con una pan-
talla más grande, más veloci-
dad y una batería más poten-
te. ¿Será una alternativa actual
al bestseller Samsung Galaxy
S8 de hace dos años (380 €)?
Diseño y pantalla
Los primeros puntos los recoge
el Galaxy A70, justo tras encen-
derlo, gracias a su pantalla: con
6,7” es más grande que en los
demás modelos A y se corres-
ponde con la de un Galaxy S8
Plus o S9 Plus. Gracias a unos
bordes delgados y una cáma-
ra frontal al estilo ‘gota’ ocupa
casi todo el frontal. Y la visua-
lización es una delicia: un con-
traste de récord, buen brillo y
colores estupendos.
La trasera tiene una agrada-
ble curvatura y brilla con los
colores del arco iris, pero atrae
las huellas y el plástico se raya
con facilidad. Las carcasas de
cristal de la serie S lucen mejor.
Espacio y velocidad
Muchos smartphones hasta
300 € sufren de una velocidad
de funcionamiento regular y
poco espacio. En esto último el
A70 no es tacaño: de los 128 GB
nominales quedan libres para
el usuario 108 GB que, ade-
más, puedes ampliar con una
SD, incluso si añades dos tar-
jetas SIM (Dual-SIM). También
aquí es superior al Galaxy S8.
En la velocidad el Galaxy A70
está al mismo nivel del S8, y con
ello es más rápido que el resto
de los modelos A. Pero no lle-
ga a los modelos actuales como
el Galaxy S9 o S10, aunque la
RAM (6 GB) al menos es un 50%
más grande que en el Galaxy S9
(4GB), pero eso solo se nota si
abres muchas apps en parale-
lo. Y, a diferencia del S9, no se
puede usar el A70 como susti-
tuto de un ordenador tras co-
nectarlo a un monitor (DeX).
Tres objetivos ¿por qué?
En la trasera el Galaxy A70 tie-
ne tres objetivos. La cáma-
ra principal impresiona con
una resolución enorme de
32 MPíx, pero solo hace fotos
decentes con luz de día. Cuan-
do hay poca luz, la cámara de-
cepciona como casi todas en la
gama media. Eso sí, hay que de-
cir que el Galaxy S8 2017 ape-
nas es mejor en este punto y
solo el Galaxy S10 fue capaz de
mejorar en la prueba de cáma-

64

ras. Además, el modo de foto-
grafía nocturna, para exposi-
ciones largas, solo se ofrece a
partir del Galaxy S10 (y del S9
con la última actualización).
La segunda cámara del A70
tiene un objetivo ultra-granan-
gular: Samsung lo monta des-
de 2018 y permite un ángulo
de visión más amplio para fo-
tos en grupo, paisajes o panora-
mas, y un aspecto más interesan-
te en motivos convencionales. De
día la calidad está bien, pero sus
8 MPíx no permiten tanto detalle.
El tercer objetivo sirve como
lente auxiliar y permite jugar
con el desenfoque de fondo (el
efecto ‘Bokeh’, que Samsung lla-
ma ‘Live-Focus’). Pero al A70 le
falta un teleobjetivo, como tie-
nen los modelos Plus desde el S8.
¡Esto sí es autonomía!
El Galaxy A70 tiene una batería
más potente que todos los mo-
Samsung ofrece
en el A70 el car-
gador más rápido
(25W) de todos
los Galaxy has-
ta el momento (el
del Galaxy S10 es
de 15W).
delos A o S hasta el momento: ta de este rendimiento, casi no me-
4.000 mAh efectivos, en lugar rece la pena considerar la compra
de 3.000 mAh como en el Gala- del S8 que, aunque es más elegan-
xy S8. Gracias a esta, Compu- te y estanco, en lo que respecta a SAmSunG
ter Hoy contabilizó 15 h en uso la batería y espacio de almacena- GALAXY A70
combinado. Otro punto a fa- miento lleva las de perder. preCIo: 330 eUros
vor es que Samsung incluye un Dirección web del fabricante www.samsung.com
cargador rápido que, con sus Tamaño de pantalla / resolución 6,7"/ 2.400 x 1.080 píxeles
25W, está claramente dimen-
EQUipaMiEnTO 26,00% 8,00
sionado más allá del que viene,
Pantalla: brillo / contraste / fidelidad Muy clara (779,2 cd/m2) / 8,60
por ejemplo, con el Galaxy S10, de color 145.640:1 / 97,1%
de 15W. Y ¿qué tal la carga in- Almacenamiento (libre) / tarjeta / Cloud 108 GB / sí / 100 GB / no 7,20
gratuito / apps en SD
ductiva? Pues no tan bien, por-
CáMaRa 26,00% 5,60
que es algo que Samsung solo Con poca luz / flash / escenas rápidas Pocos detalles / oscuras / bien 4,20
ofrece en la familia S. Calidad fotográfica: luz diurna Pocos detalles, color falseado 6,60
ManEJO y fUnCiOnES 11,00% 8,00
CONCLUSióN Velocidad de uso / funcionamiento Alta / muy rápida 7,80
Es justo reconocer que el Sam- Posibilidades de desbloqueo biométrico Muchos 9,00
sung Galaxy A70 ofrece mucho a aUTOnOMía y OTROS 25,00% 7,40
cambio de tu dinero y, hasta el mo- Autonomía de la batería: uso intensivo /
ocasional / capacidad / carga rápida
14 h 50 min / 45 h 55 min /
4.400 mAh / sí
8,60
mento, es el mejor dispositivo de la Dual SIM / auriculares / carga inducción Sí / sí / no 5,80
serie A. Si buscas un smartphone CObERTURa y daTOS 12,00% 8,00
bien equipado, con una gran pan- Calidad UMTS / LTE 800 / LTE 1.800 Buena / buena / buena 7,20
talla OLED, mucha autonomía y es- Estándar WiFi / frecuencias 802.11ac / 2,4 GHz y 5 GHz 8,00
pacio, este es el adecuado. Solo la CALIDAD notable 7,23
cámara flojea. Por todo ello, en vis- PRECIO 330,00 € ■
65
TEST Lo último en tecnología
eReadeR Kindle Oasis

el iluminado
El nuevo Kindle Oasis apuesta por una
tecnología consolidada y ofrece una
interesante novedad adicional.

H
ace tiempo que Amazon
dejó a un lado las gran-
des revoluciones con su
popular y contrastado Kindle.
Pero los nuevos modelos de este
lector continúan apareciendo y
siempre lo hacen acompañados
de pequeñas pero significati-
vas novedades, como el caso
de este Kindle Oasis 2019.

Hardware analizado
Amazon ha modificado su bu-
que insignia de lectores de
eBooks de forma discreta, pero
justo en los aspectos que im-
portan. Hablemos primero de
los detalles conocidos: al igual
que su antecesor, el nuevo Oa-
sis tiene una pantalla de 7”,
con resolución HD a 300 ppp
y que, en la prueba, mostró tex-
tos e ilustraciones con todo de-
talle. En el diseño no ha cambia-
do nada y la pantalla sigue en
una carcasa de aluminio ultra-
delgada, que se sujeta bien en la
mano. En el borde de la panta-
lla hay dos botones para pasar
página, pero también lo puedes
hacer con toques. El Oasis adap-
ta la orientación del texto en
pantalla de forma que los zur-
dos también pueden manejar-
lo bien. Además, el dispositivo
está protegido frente al agua,
de modo que aguanta salpica-
duras en la playa o una peque-
ña inmersión en la bañera.
Oasis con velocidad
El software reaccionó deprisa a
las entradas en la prueba prác-
tica. Y tampoco hay nada que
comentar sobre el control. Lo
66
Con la luz inteligente
ajustable, por el
momento Amazon
mantiene la delantera
Carlos Gombau
Redactor Jefe
que sí nos molesta en Amazon
es que, sin vincular el disposi-
tivo a tu cuenta, no hay nada
que hacer. Y, como siempre, los
lectores de Kindle no son capa-
ces de entender por sí mismos
el popular formato EPUB.
Retroiluminación
muy innovadora
Siguiendo el estándar de la
gama alta de los eReaders, el
Oasis ofrece una retroilumina-
ción inteligente que se adapta
a la hora del día. Por la maña-
na la luz es azulada y hacia la
Toda la tecnología del Kindle Oasis 2019 se encuentra encerrada en una
atractiva carcasa delgada de aluminio de alta calidad.
1
tarde va cambiando al anaran-
jado y al rojizo. Eso protege tu
vista y mejora el sueño si lees
antes de dormir. Y hay algo de
lo que sólo es capaz el Oasis: la
luz inteligente se adapta auto-
máticamente a la hora del día
–también puede establecerse el
2
momento de forma manual– .
COnClusión
Con el Kindle Oasis 2019, Amazon
presenta un lector de eBooks que
apenas tiene puntos débiles que
achacar. A cambio, el precio de
230 € habla por sí mismo.
la temperatura de color 1 se puede
ajustar a la perfección con precisión
de minutos. El manejo se realiza total-
mente mediante la pantalla táctil 2 y
no da ningún tipo de problema. ■
¡Solo quiere jugar!
reprodutor ipod Touch
El iPod cumple los 18 años de edad, pero parece que no haya crecido
nada. Este reproductor de música cada vez se emplea más para jugar
L
os regalos de cumpleaños
más bonitos son aquellos
con los que no cuentas. Así
que los fans de Apple se habrán
sorprendido lo suyo cuando el
se anunció el nuevo iPod Touch:
para el 18 cumpleaños del iPod
se ha presentado este repro-
ductor MP3 de culto en su
séptima generación. Compu-
ter Hoy lo ha puesto a prueba.
Nuevo por dentro
El nuevo iPod Touch se parece
a su antecesor hasta en el últi-
mo detalle. La pantalla, cámara,
la salida de auriculares e inclu-
so el peso de 88 g son idénti-
cos. Pero dentro de la carcasa sí
hay una novedad: el procesa-
dor A10, el mismo que hay en
el iPhone 7... pero eso influye iPod solo despliega todos sus
poco sobre la música. Y, aunque encantos con unos mejores, ya
los juegos actuales funcionan sean con cable, o por Bluetooth.
muy bien e incluso soporta jue-
gos de AR (realidad aumentada) CoNCLUsióN
en los que el iPod integra los ob- Apple no solo apuesta por los afi-
jetos del juego en la imagen de cionados a la música, sino por los
la cámara, el más reciente pro- gamers. Aunque puedes jugar y
cesador de Apple, el A12, si- escuchar música en el smartpho-
gue estando reservado para los ne, el iPod Touch sigue siendo
iPhones de gama alta. el acceso más barato al mundo
Si necesitas conexión a In- Apple. Al fin y al cabo, dobla la ca-
ternet para jugar o streaming pacidad respecto a su antecesor.
cuando estás fuera de casa, ne-
cesitarás acceso WiFi –no tiene
conectividad de datos móvil,
el iPod no es un iPhone–.
Por lo menos Apple ahora
ofrece más espacio para apps
y para la colección de música
y vídeos. El modelo más econó-
mico, por 239 €, ofrece
32 GB; y el más caro, de
459 €, viene de fábri-
ca con 256 GB. La ba-
tería aguantó 30 h en
El iPod Touch también sirve
reproducción musical, como consola de juegos.
algo menos de lo que
prometen, pero más
apple
ipod Touch
que un smartphone preCIo: 449 euros
convencional. El iPhone Dirección web del fabricante www.apple.com
XS Max, por ejemplo, se Dimensiones / peso 5,9 x 12,4 x 0,6 cm / 88 g
apaga tras unas 11 h. Sistema operativo / capacidad Apple iOS 12.3.1 / 256 GB
Una sorpresa Calidad de Sonido 37,00% 7,60
en la audición Calidad con los auriculares incluidos
Calidad de sonido en la salida audio
Cálido con buenos graves
Sin defectos apreciables
6,60
8,80
Si te compras un iPod Calidad de vídeo 3,00% 8,80
solo para la música, es- Calidad de pantalla Muy detallada, brillante, colo- 8,40
peras un buen sonido. Y res naturales
Tamaño / resolución 8,9 x 5,0 cm (4") / 1.136 x 940 10,00
el iPod Touch no decep-
FunCioneS 18,00% 7,00
ciona. Al contrario. Los
Formatos soportados de audio / vídeo Entre otros MP3, AAC / MPEG4 7,00
redactores, tras varias
Gestión contenidos / portadas / letras Solo con iTunes / sí / no 7,00
pruebas, incluso le die- Manejo 19,00% 8,00
ron una nota algo me- Manual de instrucciones Guía de inicio, manual online 4,00
jor que al iPhone, un Selección de títulos: estructura de fiche- No / sí / sí 7,40
ros / biblioteca / función de búsqueda
pequeño punto a favor
autonoMía y otroS 23,00% 7,60
de este clásico. Desta-
Autonomía / batería intercambiable / 30 h / no / USB 7,40
car también que Apple carga
incluye unos auricula- Conexión de auriculares / Bluetooth Sí / sí 10,00
res. No son malos, pero CALIDAD notable 7,60
tampoco buenos, y el PRECIO 449,00 €
■
67
TEST Lo último en tecnología
pulsera de actividad fitbit ace 2
habitos mas
saludables
La pulsera Fitbit Ace 2 no solo registra la actividad física de los más
pequeños, sino que los estimula para que jueguen y sigan activos.
C
ada vez llevamos vidas
más sedentarias y los ni-
ños no son una excep-
ción. Ellos, más incluso que
nosotros, necesitan actividad
física, y eso es precisamente lo
que facilita la pulsera Fitbit Ace
2. Además de registrar su acti-
robot deebot ozmo 950
más que una
simple limpieza
El robot Deebot Ozmo 950 limpia, friega e
higieniza tu hogar, eliminando las bacterias.
L
os constantes lanza-
mientos de robots de
limpieza van acompa-
ñados de nuevas funciones y
mejoras. Es el caso del Deebot
Ozmo 950 de Ecovacs, un mo-
delo que presume de poten-
cia de limpieza –acaba con el
99% de las bacterias–, tecno-
68
vidad y el sueño, plantea desa-
fíos y recompensas para que los
niños desde los 6 años se ani-
men a levantarse del sillón.
Hábitos saludables
Crear hábitos apropiados para
su edad será muy fácil para los
logía Ozmo de fregado y un
buen nivel de personalización
a la hora de crear mapas, defi-
nir límites e incluso manejar
varias configuraciones para
los diferentes pisos o entornos
de una casa. Además de su efi-
cacia y prestaciones, es com-
patible con Alexa y Home.
peques: la Ace 2 muestra re-
cordatorios, propone activi-
dades y retos, y acompaña al
niño a todas partes al ser resis-
tente y sumergible. Los padres
pueden acceder al registro de
la actividad de sus hijos a tra-
vés de la app y programar nue-
CONCLUSIÓN
El Deebot Ozmo 950 demuestra
lo avanzado de su tecnología con
una mayor eficacia de limpieza y
capacidad de personalización. El
control por voz mediante Google
Home o Amazon Alexa es un plus.
vos mensajes, actividades, etc.
La pulsera está disponible en
tres diseños bicolor y se pue-
den comprar correas extra con
otros estampados y colores.
CONCLUSIÓN
Atractiva para el niño y fácil de lle-
var, es un compañero útil para invi-
tar a nuestros hijos a jugar, moverse
y llevar una vida activa y divertida.
Especificaciones:
Pantalla: OLED escala de grises táctil
Autonomía: 5 días Sumergible: 50 m
Precio: 69,95 € Web: www.fitbit.com
Especificaciones:
Nivel de ruido: 66 db Tiempo de carga:
5 h. Autonomía: 200 min (5.200 mAh).
Precio: 599 € Web: www.ecovacs.com

auriculares tb battle buds
en todas partes
Juega en cualquier plataforma y con un sonido
de calidad con los Battle Buds de Turtle Beach.
E
stos cómodos y ligeros
auriculares intraurales
están pensados para
jugar en consolas, dispositi-
vos móviles y ordenadores.
Además de sus altavoces de
10 mm, integran un micró-
fono de alta sensibilidad des-
plegable y un mando de con-
trol con tres botones para
Especificaciones:
Altavoces: 10 mm Micrófono: Integrado
Plataformas: PC, PS4, Xbox, Switch
Precio: 29,99 € Web: es.turtlebeach.com
1 Calidad de sonido ★★★★★
2 Funciones ★★★★★
3 Ergonomía ★★★★★
proyector anker nebula prizm ii
cine en casa a lo grande
Sáltate las limitaciones de tu salón y disfruta del
cine a lo grande con el Anker Nebula Prizm II.
L
a segunda versión del pro-
yector Nebula Prizm llega
al mercado con una serie
de mejoras: entre ellas, eleva la
resolución y añade unos alta-
voces de 5W. El diseño elegan-
te y con tela lo hace apropiado
para habitar en cualquier salón
y, una vez allí, proyectar una
pantalla que va de las 40” a las
120” manejando una distancia
de proyección de entre 90 cm
y 360 cm. Alcanza una resolu-
ción de 1.920 x 1.080 (Full HD)
dashcam street guardian gps +
testigo veraz
Conduce tranquilo y con la seguridad de que
todo queda grabado en la Street Guardian GPS+.
Q
uién tenía la razón? Es abarcando un ángulo de 160º.
regular el volumen, una fun- difícil saberlo cuan- La batería de 130 mAh que in-
ción mute y una tercera fun- do ocurre un inciden- corpora es única-
ción que se puede definir. te durante la conducción. De mente para guar-
ahí la creciente popula- dar vídeo en caso
CONCLUSIÓN ridad de las dashcam, de desconexión, la
Ligeros, cómodos –con tres ta- las cámaras que gra- cámara debe ir co-
maños de almohadilla- y con ban rigurosamen- nectada a la alimenta-
un buen resultado en cuanto te todo lo que ocurre ción del automóvil y así
a sonido y sensibilidad del mi- frente al coche y sirven registrará todo el trayecto.
crófono. Así da gusto jugar. como testigo posterior.
La Street Guardian CONCLUSIÓN
GPS+ de Mi- Resolución y presta-
dland integra ciones sobradas para
GPS y graba mostrar y grabar ca-
hasta 64 GB da detalle con calidad
de vídeo FHD de imagen y eficacia.
1 Calidad de imagen ★★★★★
Especificaciones:
Pantalla: LCD 2,7” Resolución: Full HD 2 Prestaciones ★★★★★
Lente: Ultra granangular 160º Precio:
166,97 € Web: www.midland.es
3 Manejo ★★★★★
con un brillo de 200 lúme-
nes y su relación de contraste
es de de 1.500:1. Finalmente, el
Nebula Prizm II cuenta con co-
nexiones HDMI y USB.
CONCLUSIÓN
Una estupenda calidad de imagen
con un sonido que cumple. El prin-
cipal inconveniente es la escasa
capacidad de configuración.
Especificaciones:
Pantalla: 40”-120” Resolución: 1080p
Brillo: 200 lúmenes Contraste: 1.500:1
Precio: 499 € Web: www.anker.com
1 Calidad de imagen ★★★★★
2 Prestaciones ★★★★★
3 Manejo ★★★★★
69
 Saber máS Tecnología para todos
el yacimiento petrolífero digital

La seguridad
Las energías
S
egún un informe de Ex-
xon Mobil, titulado ‘Out-
look for Energy: A View
to 2040’, el petróleo, el gas y
el carbón todavía representa-
rán “aproximadamente el 80%
del consumo total de energía en
2040”. Por ello, no es de extra-
ñar que los operadores realicen
enormes esfuerzos para descu-
brir nuevas reservas y pen-
sar en nuevos modos de ex-
traer aún más materia de los
yacimientos existentes. Y el rit-
mo desenfrenado al que evolu-
ciona el mundo solo hace que
aumente la presión. “La deman-
da se incrementa debido a los
cambios demográficos, el cre-
cimiento económico y la urba-
nización que originan nuevas
Foto: Depositphotos.com
necesidades principalmente en
términos de transporte, pro-
ducción industrial y electrici-
dad”, explica Arnaud Rimokh,
Business Development Mana-
ger en la compañía francesa de
electrónica Thales.
Según un estudio de la Agen-
cia Internacional de Energía, se
deberán invertir 16 mil millo-
nes de dólares (14,4 mil millo-
nes de euros) a nivel mundial,
es decir el 1 % del Producto In-
terior Bruto mundial, a lo lar-
go de las tres próximas décadas
para que se mantenga el nivel
actual de abastecimiento ener-
gético. “Por este motivo el sec-
tor invierte en el yacimiento
petrolífero digital, ya que la ex-
ploración y la producción cada
vez se hacen más complejas,”
declara Arnaud Rimokh. Con
motivo de la Cumbre sobre los
Yacimientos Petrolíferos Digita-
les que tuvo lugar en 2013 en el
Reino Unido, se estimó que los
gastos superarían los 700 mil
millones de dólares (628,7 mil
millones de euros) en 2013, y q
que el valor total del yacimiento
petrolífero digital debería supe-
rar los 200 mil millones de dó-
lares (179,2 mil millones de eu-
ros) en pocos años, es decir un
40% superior al 2012.
El yacimiento petrolífero di-
gital consiste en la integración
de un enorme flujo de datos
en tiempo real, de capacidad
analítica y de tecnologías evo-
lutivas de la información. Esto
mejora substancialmente la efi-
ciencia de las operaciones y
ayuda a los operadores a colmar
la brecha entre las actividades
de planificación y de ejecución.
No obstante, al mismo tiempo,
despierta nuevas preocupacio-
nes de cara a la seguridad y re-
siliencia de las infraestructuras,
ya que los sistemas están cada
vez más interconectados. Pues-
to que la exploración y la pro-
ducción demandan cada vez
más capital y tecnología, la se-
guridad integrada se convierte
en una necesidad imperiosa.
Evolución de los
desafíos de seguridad
Además de las amenazas clá-
sicas (intrusión no autorizada,
robo y vandalismo en las in-
fraestructuras físicas), la indus-
tria del petróleo y gas debe, hoy
en día, protegerse del número
creciente de amenazas no con-
vencionales, particularmente el
terrorismo, el crimen organi-
zado y los ciberataques. Las
dificultades experimentadas se
agravan debido a que el petró-
leo y el gas se producen en en-
tornos cada vez más remotos
y hostiles: países y territorios
donde el trabajo es extenuante
a nivel físico y, además, los ries-
gos políticos inherentes a la ac-

tividad son enormes.

Las infraestructuras físicas pueden ser blan-
cos tentadores, como lo demostró el ataque
perpetrado en enero de 2013 contra la planta
procesadora de gas de In Amenas, en Argelia;
pero no son las únicas en ser vulnerables.
En la actualidad, las infraes-
tructuras son cada vez más nu-
merosas y tremendamente es-
parcidas, lo que dificulta su
c

70
 moviLiza
Las empresas invierten mucho dinero en
los yacimientos petrolíferos, pero proteger
estas infraestructuras no es tarea fácil,
mucho menos cuando son digitales.

Foto: Depositphotos.com

71
 Saber máS Tecnología para todos
En la actualidad, la red mundial de tuberías de petróleo y gas cu-
bre más de tres millones de kilómetros. Las infraestructuras son
cada vez más numerosas y tremendamente esparcidas.
Foto: Depositphotos.com
protección. Por ejemplo, la red
mundial de tuberías cubre más
de tres millones de kilómetros
hoy día. Aunque las infraes-
tructuras siguen siendo uno
de los principales puntos dé-
biles, los recientes cambios tác-
ticos de los terroristas exigen
que se proteja mejor a los asa-
lariados del sector. Se demostró
esta necesidad en enero de 2013
cuando se perpetró un ataque
terrorista en la planta procesa-
dora de gas de In Amenas, en Ar-
gelia, donde empleados y civiles
fueron retenidos. “No solo hay
que proteger las infraestructu-
ras fijas sino también a la planti-
lla contratada por las compañías
petroleras”, observa Jean-Pie-
rre Vidal, responsable de la línea
de productos Soluciones para la
protección de las infraestructu-
ras críticas en Thales.
Los daños cometidos por cri-
minales en las infraestructuras
plantean otro problema. La ex-
tracción ilegal (el hecho de per-
forar un oleoducto para extraer
petróleo), que se practica a gran
escala en ciertos países, lo ilus-
tra bien. Sin embargo, el robo de
petróleo no solo priva al opera-
dor de ingresos sino que también
puede tener consecuencias terri-
bles: explosiones, pérdidas de vi-
72
das humanas y daños medioam-
bientales. En muchos casos, está
vinculado al crimen organizado,
la reventa de petróleo robado en
mercados internacionales.
Además de los ataques físi-
cos, las compañías petroleras
y de gas también están expues-
tas a los ciberataques. El sabo-
taje electrónico a los sistemas
de control industrial que super-
visan y monitorean las infraes-
tructuras clave, como las com-
puertas y las bombas.
La continuidad
En términos de seguridad, el
sector petrolero tiene necesi-
En las compañías petroleras y de gas, los ciberataques apuntan a los equipos in-
formáticos existentes, especialmente a los sistemas de seguridad.
dades específicas. En primer
lugar, se trata de garantizar
la continuidad del negocio. La
producción es cuestión de pro-
cedimientos que presentan un
alto nivel de interdependencia:
un solo incidente puede tener
repercusiones en toda la línea
de producción. Por eso es fun-
damental identificar cada pun-
to débil y proteger toda infraes-
tructura que esté expuesta.
En segundo lugar, si las cosas
se vuelven complicadas, hace
falta que los operadores pue-
dan intervenir de manera rápi-
da y coordinada. Para gestio-
nar la crisis con efectividad, se
necesita un sistema de control-
mando capaz de entregar una
evaluación común y aprovecha-
ble de la situación: una visión
global que se puede compartir
y que permite tomar decisiones.
Ante la multiplicación de ame-
nazas, los operadores se inte-
resan cada vez más por las so-
luciones de seguridad que no
protegen solamente a una plan-
ta sino a varias repartidas en
una región o un país.
Por suerte, se lleva muchos
años trabajando en seguridad
de instalaciones petroleras y de
gas, con referentes que se remon-
tan a más de veinte años. La ca-
pacidad para despegar solucio-
nes complejas a gran escala se
basa también en conocimientos
en tres grandes áreas: telecomu-
nicaciones, integración de sis-
temas de información crítica
y ciberseguridad, sobre todo en
contextos militares difíciles. Pero
para poder llegar a desarrollar la
solución óptima, hay que empe-
zar por evaluar todas las infraes-
tructuras del cliente. “En el caso
de un oleoducto, significa eva-
luar junto con el operador el ni-
vel de amenaza, el entorno físico,
el impacto de las actividades hu-
manas en toda la ruta de la tube-
ría así como los riesgos políticos”,
precisa Jean-Pierre Vidal. Cada
infraestructura es distinta, por
lo cual las soluciones se hacen a
medida. “Adoptamos un enfoque
centrado en múltiples sensores.
Consiste en instalar sensores de
fibra óptica a lo largo de la tube-
ría y utilizar un radar y cámaras
de largo alcance. Asimismo, po-
demos desplegar sensores mó-
viles, con cámaras montadas en
vehículos o drones. Lo más im-
portante es identificar la combi-
nación idónea de sensores y ajus-
tar la solución a cada situación”,
prosigue Jean-Pierre Vidal.
Gracias a su capacidad única
de construcción y utilización de
drones y satélites, de los cuales
el objetivo es brindar al
operador de una visión
global de la infraestructura
para una respuesta eficaz
resulta difícil alterar el funcio-
namiento, la oferta y las aptitu-
des de Thales se desmarcan de
las de sus competidores en este
mercado. “Seccionar un cable es
fácil,” comenta Jean-Pierre Vidal.
“Un satélite suprime este riesgo
y permite, simultáneamente, ha-
cer un seguimiento del impacto
ambiental con facilidad”.
Tomar el control
El monitoreo de las instalacio-
nes tecnológicas es tan solo un
aspecto de la seguridad. Los
sensores utilizados para el mo-
Es necesaria una visión global a la hora
de tomar decisiones, sobre todo si sur-
ge un incidente grave que implique la
intervención del personal de seguridad
de la compañía y de servicios externos.
nitoreo, los sistemas de detec-
ción, el control de acceso y la
protección perimétrica gene-
ran enormes cantidades de da-
tos. Para obtener información
útil, hace falta un sistema de
gestión, procesamiento e inter-
pretación inteligente. Los cen-
tros de mando y control tienen
por objetivo administrar el flu-
jo de datos y alarmas que se ge-
nera en caso de crisis, reducien-
do la infoxicación y facilitando
a los operadores solo los datos
más importantes y relevantes.
“El objetivo es brindar al opera-
dor una visión global de todas
las infraestructuras y aportar
la respuesta más eficaz,” expli-
ca Jean-Pierre Vidal. “Duran-
te la fase de especificación de
cada programa, evaluamos los
diferentes tipos de crisis que
puedan surgir. Para cada inci-
dente, ofrecemos
una respuesta es-
tándar que respete
los procedimientos
operacionales de la
empresa afectada”.
una arteria económica
del continente europeo
La tubería del sur de Europa,
que cubre unos 1.000 kilóme-
tros que separan la costa medi-
terránea de Alemania, es una
de las arterias económicas cla-
ve del continente. La solución
de control y supervisión desa-
rrollada por la compañía fran-
cesa Thales para el operador
SPSE, del francés Société du pi-
peline sud-européen, garantiza
el buen funcionamiento de las
infraestructuras las 24 horas
del día. Basada en la platafor-
ma de supervisión modular y
En caso de crisis, los equipos
de mando y control pueden, con
un solo clic, acceder a las herra-
mientas de ayuda a la decisión.
Estas facilitan instrucciones
paso a paso sobre las medidas
que tomar en tiempo oportuno,
y los procedimientos clave son
automatizados para un ahorro
de tiempo valioso. “Se trata de
ayudar a los operadores a reac-
cionar de manera eficaz ante
una situación de crisis”, nos re-
sume Jean-Pierre Vidal.
Las herramientas de comuni-
cación y colaboración desempa-
ñan un papel clave. En caso de
incidente, los operadores deben
estar en condiciones de coor-
dinar sus propias fuerzas de
seguridad. En caso de ataque
grave, también deben poder
intercambiar la información
con las fuerzas de seguridad
ergonómica SCADAsoft (Su-
pervisory Control and Data
Acquisition) de Thales, la solu-
ción gestiona la seguridad de la
tubería y del terminal marítimo.
Especialmente adaptada a las
peculiaridades del almacena-
miento y transporte de produc-
tos petrolíferos, permite a los
operadores controlar y dirigir
los distintos equipos para al-
canzar los objetivos de entrega
del petróleo a las estaciones de
bombeo, compuertas de línea y
terminales de entrega.
gubernamentales. La infraes-
tructura de mando y control
permiten hacerlo fácil y rápi-
damente. Este tipo de solucio-
nes ya ha empezado a revolu-
cionar la seguridad en sectores
críticos como son el petróleo
y el gas. Es más, podrán inclu-
so mejorar la eficiencia de las
actividades, permitiendo a los
operadores hacer más con me-
nos recursos y trabajar con to- ■
tal confianza en cualquier
entorno, por muy ais-
lado o arriesgado
que sea. Y es que
no solo se
trata de se-
guridad, “hay
que ayudar a
las compañías
a incrementar
su producción
y generar más”.
73
Saber máS Tecnología para todos
¿cIencIA fIccIón o reALIdAd?

mas inte
Mejorar las capacidades humanas es un anhelo tan antiguo como el propio ser humano. La
tecnología y la IA permitirán hacerte más inteligente conectando tu cerebro a un ordenador.

I
magina poder aprender a pi- tu inteligencia. A este respecto, La mejora de las piedras que le permitían tro-
lotar un helicóptero de com- uno de los proyectos más popu- capacidades humanas cear los alimentos y esculpir su
bate, realizar técnicas de Jiu- lares para mejorar las capaci- Toda la evolución del ser huma- entorno a su antojo cuando sus
jitsu o aprenderte de memoria dades cognitivas humanas es el no ha estado sustentada en un manos desnudas no eran lo su-
los nombres de todos los mó- liderado por Elon Musk en su único pilar: mejorar las capaci- ficientemente fuertes para ha-
viles de Xiaomi en un segundo. empresa Neuralink, cuyo ob- dades naturales de nuestra es- cerlo. La invención de las armas
Pues para eso no será necesario jetivo es utilizar la tecnología pecie para poder superar las di- en la edad de hierro y bronce
ser Neo –el protagonista de la BCI (Brain Computer Interface ficultades de su entorno. mejoró sus técnicas de defen-
icónica Matrix–, ya que a partir o Interfaz Cerebro Ordenador) La llegada de las rudimenta- sa con respecto a sus rivales, in-
de 2020 podría empezar a ser con la que lograr mejorar las rias herramientas de la edad de crementando la efectividad de
posible conectar tu cerebro capacidades de la inteligencia piedra amplió las capacidades sus propias manos. Las prime-
a un ordenador para, de este humana, lo que llevaría a nues- del ser humano de transformar ras civilizaciones mejoraron su
modo, poder llegar a mejorar tra mente a otro nivel. su entorno, utilizando duras capacidad de resolución de pro-

74
Tecnología para el cerebro
eligente
blemas con ingenios como los
ábacos que usaban para mejo-
rar sus capacidades de cálculo,
mientras que en la era moder-
na los seres humanos inven-
taron los ordenadores para
que, en cuestión de milésimas
de segundo, pudieran llevarse
a cabo cálculos que un hombre
tardaría años en realizar.
La historia del ser humano
está llena de ejemplos de tecno-
logías que han conseguido me-
jorar las capacidades naturales
de la especie, lo que les ha lle-
vado al escalafón más alto de
la evolución. Y, en los próximos
años, veremos la llegada del
que, probablemente, será el im-
pulso más importante en aque-
llas tecnologías capaces de me-
jorar las capacidades humanas:
hacernos más inteligentes co-
nectándonos a un ordenador,
para así mejorar nuestras capa-
cidades cognitivas.
Cosas más inteligentes
que sus creadores
El ser humano ha conseguido
desarrollar su tecnología a un Los neurocientíficos de Neuralink ya están trabajando en una versión inalámbri-
nivel que nos permite fabricar ca que transmitiría la información directamente a un ordenador mediante WiFi. c
75
Saber máS Tecnología para todos
máquinas que, en determina-
das tareas, son más inteligen-
tes y efectivas que los propios
humanos. Uno de los mejores
ejemplos de esto son los siste-
mas de inteligencia artificial
capaces de mejorar el desarro-
llo de tareas específicas me-
diante el análisis de datos y la
detección de patrones.
El hecho de poder fabricar
objetos y sistemas más eficien-
tes e ‘inteligentes’ que los pro-
pios humanos nos lleva a un
sinfín de preguntas e incógni-
tas sobre el futuro de esta tec-
nología. Son muchos los exper-
tos que apuntan a que, algún
día en el futuro, los humanos
seremos manifiestamente infe-
riores a las máquinas que cons-
denadores mediante interfaces
cerebro ordenador.
Un cerebro conectado
Uno de los principales objetivos
de Neuralink, con Elon Musk
al frente, es el de investigar la
transmisión de impulsos elec-
tromagnéticos que estimulen el
cerebro para exprimir al máxi-
mo su potencial. Estos impulsos

nos enfrentamos a un sinfín

de incógnitas sobre el futuro
de estas tecnologías
truimos y que seremos para
ellas poco menos que simples
mascotas que hay que cuidar.
Otros son partidarios del ‘si no
puedes con tu enemigo, úne-
te a él’. En esta última corriente
de pensamiento, se alinea Neu-
ralink y los laboratorios en los
que neurocientíficos investigan
en este preciso momento cómo
En caso del proyecto Neuralink, la información que se transmite a través de los
hacerte más inteligente conec-
electrodos se recopila en una especie de memoria caché situada tras la oreja. tando el cerebro humano a or-
se transmiten a través una serie
de hilos flexibles de un diáme-
tro de entre 4 y 6 µm, el equiva-
lente a la mitad del diámetro de
un pelo humano, implantados
en el cerebro. Su flexibilidad
e ínfimo tamaño facilita que
los hilos se adapten a los mo-
vimientos internos del cerebro,
evitando cualquier daño en los
capilares que lo riegan. Cada
uno de estos hilos tiene 32 elec-

privacidad y datos, Un terreno mUy resbaladizo

como acostumbra a suceder an-
te cualquier nuevo descubrimien-
to, siempre conviene plantearse
los pros y los contras de ese
avance científico. Por una parte,
puede servir para mejorar la vida
de millones de personas, pero
por la otra puede arruinar la de
muchas otras. Los primeros inte-
rrogantes que se han planteado
tienen que ver con la seguridad y
la privacidad. Si estas tecnolo-
gías permiten ‘leer’ los pensa-
mientos de las personas, ¿qué
impediría que los estados o las
grandes empresas recopilaran
esos datos, tal y como se hace
con los datos privados de los
usuarios en la actualidad?
¿Sería posible establecer un lími-
te de privacidad cuando lo que
está en juego es un tipo de dato
100% cierto y fiable que el usua-
rio no puede evitar facilitar, como
son los pensamientos, cuando
en la actualidad ya no se están
respetando otros datos privados
que el usuario puede falsear?
Probablemente este sea uno de
los debates que se pueden abrir
más interesantes y complejos, ya
que llevarían a otro nivel el actual
debate sobre el derecho a la pri-
vacidad de los usuarios.
La seguridad en las transmisio-
nes cerebrales también plantea
serias dudas ya que, si es posible
transmitir y recibir información,
¿podría esa información ser inter-
ceptada y manipulada por terce-
ros para ‘hackear’ el cerebro de
los usuarios? La historia reciente
nos ha demostrado que no existe
nada absolutamente inexpugna-
ble, y que incluso los protocolos
de seguridad más complejos han
dejado resquicios por los que se
han colado ataques que vulneran
su integridad. entonces, ¿cómo
proteger algo tan sensible como
son los pensamientos? ni siquie- fermedades neurológicas, ‘su-
ra George orwell podría adelan- percientíficos’, etc) para, de
tar una respuesta clara a una pre- este modo, poder así
gunta con tantas connotaciones preservar la libertad
éticas, y a cuál de ellas más peli- de las personas
grosa. en cualquier caso, de lo anónimas.
que no cabe duda es de
que los avances impul-
sados por neuralink su-
pondrán una forma de
equipararse a la eficien-
cia e inteligencia
que en solo unos
pocos años ten-
drán las máquinas.
La cuestión es si
realmente esos benefi-
cios se deberían exten-
der a todo el mundo
o se tendrán que
establecer lími-
tes de uso (tra-
tamientos
médicos
para en-

76
trodos, por lo que ‘tejiendo’ una
red con estos hilos en el cere-
bro, se podría establecer comu-
nicación directa con este.
Mediante esta tecnología, se
podrían erradicar enferme-
dades neurodegenerativas
graves como la epilepsia, la de-
mencia senil, el Parkinson o el
Alzheimer, mediante la reacti-
vación de determinadas zonas
del cerebro, o la sustitución de
las funciones que se llevan a
cabo en zonas del cerebro da-
ñadas por otras generadas por
un ordenador externo. Algo así
como un marcapasos para el
cerebro que sustituiría los im-
pulsos eléctricos que una de-
terminada zona ya no puede
generar por sí mismo, o la neu-
roestimulación de zonas de este
para, de este modo, mejorar su
capacidad de respuesta.
Sin embargo, esa es solo la
punta del iceberg de lo que la
neurociencia y la inteligencia
artificial pueden llegar a ha-
cer de forma conjunta, ya que
la información puede viajar en
ambos sentidos. Es en este su-
puesto donde surgen mayores
controversias ya que, literal-
mente, se trata de leer los pen-
samientos –al menos en su sen-
tido amplio de la palabra– para
convertirlos en acciones. Por
ejemplo, poder controlar un
smartphone con solo pensarlo
o conectarte con el resto de dis-
positivos de tu entorno. En rea-
lidad, este sistema no sería más
que una evolución de las que ya
se realizan de forma normali-
zada con las imágenes por re-
sonancia magnética (IRM) o
la electroencefalografía (EEG)
que se utilizan en hospitales
de todo el mundo y son las que
permiten la interpretación de
ondas cerebrales.
Suponemos que todo esto te
debe parecer un relato sacado
de una novela de Isaac Asimov,
pero son investigaciones que se
están llevando a cabo en este
preciso momento con éxito.
Aunque por ahora única-
mente se ha desarrolla-
do con anima-
les, a partir
de 2020 po-
drían co-
menzar las
primeras prue-
bas con humanos.
Además, Nerura-
link no es la única
En el proyecto de Neuralink, los impulsos eléctromagnéticos que
deben encargarse de estimular el cerebro se transmiten a través
una serie de hilos flexibles de un diámetro de entre 4 y 6 µm.
empresa interesada en el de- lo que se podría eliminar ese co-
sarrollo de las interfaces cere- nector USB y mejorar la conec-
bro ordenador: Facebook y mu- tividad del cerebro para enviar
chas otras están destinando información directa a los dispo-
grandes sumas de dinero para sitivos de su entorno y vicever-
financiar proyectos neurocien- sa. De ese modo, alguien ‘conec-
tíficos que facilitarían esta co-
nexión entre el cerebro y otros
dispositivos. De hecho, los últi-
mos informes revelan que Face-
book habría conseguido sinte-
tizar palabras en base a ondas
cerebrales, lo cual mejoraría
la vida de muchas de personas
con dificultades para hablar,
además de que también elimi-
naría la necesidad de utilizar un
teclado para interactuar con el
ordenador o con el móvil.
Conexión USB
para tu cerebro Foto: depositphotos.com
En el caso del proyecto Neura-
link, toda la información que se
recoge (o se envía) a través de
los electrodos integrados en los
hilos que se implantan en el ce-
rebro se recopila en una espe-
Uno de los proyectos para mejorar las
cie de memoria caché situada capacidades cognitivas humanas es
tras la oreja y que, irónicamen- el de Elon Musk en Neuralink.
te, utiliza un conector USB de
tipo C para transmitir toda la tado’ sería capaz de aprovechar
información del cerebro. la inteligencia artificial de un or-
Los neurocientíficos de Neu- denador externo para procesar
ralink afirman que ya están información y conocimiento
trabajando en una versión ina- mucho más rápido, amplian-
lámbrica que transmitiría esta do así sus capacidades cogniti-
información directamente a un vas naturales. Parece ciencia fic-
ordenador mediante WiFi, con ción, pero es el futuro. ■
77
Saber máS FAQ: Resolvemos tus dudas
viarn os tus co n sultas a
Puedes en r in ge r.es
ter ho y@ axe ls p
compu
y también en
puterhoy
facebook.com/com

Preguntas
& resPuestas
Son muchas las preguntas sobre cuestiones técnicas que nos hacéis llegar.
En esta sección os damos repuesta a todas vuestras dudas.

Cómo crear un ma. Pero, en este caso concreto, vamos a li-

mitarnos a lo más sencillo, que es convertir 3 Se abrirá entonces el programa. En este
momento, necesitarás disponer de una

DVD arrancable una imagen ISO en una unidad USB. memoria vacía (o cuyo contenido no te im-
porte) porque Rufus la va a borrar y pre-

S e ha estropeado uno de mis equi-

pos más antiguos. Se trata de un All
in One y no tiene unidad DVD. La cues-
tión es que tengo que reinstalar el siste-
ma operativo y, desde el servicio técni-
co, me han indicado que debo descargar
una imagen ISO del sistema e iniciarla
desde un USB arrancable. Sin embargo,
no sé cómo hacerlo y, con la utilidad que
me ha enviado el servicio técnico, tam-
poco consigo nada, porque se cuelga por
algún requerimiento del sistema que
no cumple el otro ordenador que tengo
(desde el que quiero crearla). Como solo
tengo el ordenador estropeado y este,
¿qué hago para convertir la imagen ISO
en una unidad arrancable? Ya he encon-
trado las opciones en la BIOS del equipo
roto, pero no tengo claro como hacerlo.
¿Hay alguna solución o tengo que despe-
dirme de mi antiguo ordenador?
Gabriel Santander
Computer Hoy
No, no tienes que desecharlo ya. Hay una
serie de aplicaciones que permiten leer una
imagen ISO y grabarla en una unidad USB
con todos los ficheros necesarios para que
un ordenador se pueda iniciar desde esa
memoria. De hecho, hay aplicaciones que
incluso te permiten grabar varios sistemas
operativos en el mismo USB, para que lue-
go elijas desde cuál quieres iniciar el siste-
1 Lo primero que necesitas es descargar
la aplicación denominada Rufus desde la
página web rufus.ie. Se trata de un progra-
parar para el sistema que elijas. Así, nada
más conectarla al ordenador, esa unidad
aparecerá en la lista desplegable superior
ma gratuito y portable, de modo que no re- de Rufus, como candidata para ser utiliza-
quiere instalación y funciona en todas las da. Si tienes más de un USB conectado al
versiones de Windows. Para empezar, lo- ordenador, ten cuidado y elige el correcto.
caliza el apartado denominado Download También es importante que la unidad exter-
en esa página y luego pulsa sobre el enlace na disponga de espacio suficiente. Normal-
correspondiente a la versión más reciente, mente, con 4 GB será suficiente, aunque es
que ahora es Rufus 3.8 Portable. mucho mejor que utilices uno de 8 GB como
mínimo, porque hay imágenes de Windows
que superan actualmente los 5 GB.
2 Accede ahora desde el Explorador de
Windows a la carpeta en la que has des-
cargado el programa y simplemente inicia-
lo con un doble clic. Confirma el aviso del
sistema con Sí y luego decide si quieres que
Rufus se actualice automáticamente online
o no. Si no vas usar esta aplicación con fre-
cuencia, da igual lo que contestes.
4 A continuación, localiza la imagen ISO
que quieres convertir en unidad arran-
cable. Hazlo con un clic sobre el botón Se-
leccionar, que hay junto a Elección de

78
arranque. Solamente tendrás que localizar
la ISO y selecciónala con un doble clic. Ru-
fus ajustará el resto de valores que hay en
esa ventana a los predeterminados que vie-
nen en la imagen ISO. En casi ningún caso
tendrás que cambiar el Sistema de archi-
vos o el Tamaño del clúster, ya que para
ello necesitas información avanzada sobre
la ISO y relativa a su propósito.
5 Por último, si quieres, puedes cambiar
Etiqueta de volumen, aunque en la ma-
yoría de los casos ese valor también vendrá
incluido con la ISO y no es buena idea mo-
dificarlo (alguno discos de inicio la com-
prueban). Ya solo te queda pulsar Empezar
y confirmar el aviso de que todos los datos
de la unidad USB van a ser borrados.
6 Ahora, deja que el proceso de copia ter-
mine, lo que llevará unos minutos. Sa-
brás que Rufus ha terminado cuando la ba-
rra verde inferior indique PREPARADO. No
recibirás más aviso así que, al ver este últi-
mo, ya podrás desconectar la memoria USB
y usarla para recuperar tu antiguo PC.
Cartas
Escribe tus sugerencias y opiniones a computerhoy@axelspringer.es
elementos recientes
Trabajo con muchos documentos cada día, pero hay algunos que
empleo más. Me gustaría disponer de alguna utilidad que dejara
permanentes en pantalla los cuatro o cinco que más uso. Lo he in-
tentado con accesos directos en la barra de Tareas, pero esta siem-
pre la está repleta de iconos y preferiría otra alternativa.
Bárbara Inhiesta
Computer Hoy
El propio Windows tiene una solución para lo que ne-
cesitas. Son las denominadas ‘jumplists’, las listas de
ficheros recientes que ya incluyen la mayoría de los
programas. Así, si por ejemplo utilizas una aplicación
de Microsoft Office, lo mejor es que crees un acceso
directo a ella en la barra de Tareas. Luego, cuando lo
pulses, podrás ver la lista de elementos recientes y, si
haces clic en cualquier de ellos, se abrirá directamente
en su programa de Office. Si te fijas bien, a la derecha
de cada nombre de archivo hay un pequeño pin. Con un
clic en él, puedes fijar ese documento en la parte superior de la lista Con las llamadas
(en el apartado Anclado). Ahí permanecerá siempre. ‘jumplists’, pue-
des fijar elemen-
tos recientes. De
más espacio vertical este modo, ten-
drás acceso in-
Necesito disponer de más espacio vertical en mi pantalla, porque mediato a cual-
trabajo con muchas tablas y con listados de datos bastante largos. quiera de ellos.
He configurado el comportamiento de la barra de Tareas, para que
se oculte automáticamente y no ocupe espacio en la parte inferior
de la pantalla. Sin embargo, ahora, cuando paso con el cursor por
esa zona casualmente, se muestra la barra y tengo que esperar a
que desaparezca de nuevo, lo que me resulta bastante incómodo.
¿Qué solución me proponéis para esta situación?
Lucas Martínez
Computer Hoy
Así de entrada, te aconsejaríamos un monitor que
se pueda disponer en posición vertical. Actual-
mente, hay una interesante oferta de modelos
y muchos de ellos a un precio extremadamente
razonable (en torno a 200 €). No obstante, si no
tienes previsto cambiar de monitor, hay otra so-
lución más sencilla: cambia de sitio la barra de
Tareas de Windows. El hecho de que Microsoft la
haya colocado en la parte inferior de la pantalla no
quiere decir que tenga que estar ahí a la fuerza.
Para llevar a cabo el cambio, pulsa con el ratón en cualquier espa- La barra de ta-
cio libre de esta barra y arrástrala entonces hasta cualquiera de los reas se puede co-
locar en cualquie-
lados de la pantalla. En tu caso, lo mejor sería colocarla en uno de ra de los cuatro
los laterales, ya que en la parte superior suele acabar interfiriendo lados de la panta-
lla, si nos convie-
con el uso de los programas, especialmente si la tienes configura- ne más, en cues-
da para que se oculte automáticamente. Con este sencillo cambio, tión de segundos.
ya no volverás a ‘tropezar’ con la barra de Tareas de forma acciden-
tal al colocar el cursor en la parte inferior del monitor.
c
79
Saber máS FAQ: Resolvemos tus dudas
Quitar programas
del inicio de
Windows
m i equipo tarda un siglo en iniciar-
se y necesitaría limpiar los progra-
mas que se van acumulando en el inicio
del sistema (me ha dicho un compañe-
ro que puede ser la causa de que tarde
tanto). Pero, además, tengo el problema
añadido de que no puedo instalar soft-
ware externo en este equipo para, por
ejemplo, utilizar algún programa espe-
cializado que se encargue de optimizar
el inicio de Windows ¿Cómo puedo ave-
riguar qué programas se inician, para
así quitarlos manualmente?
Sofía Laredo
Computer Hoy
En efecto, algunas aplicaciones de limpie-
za, como CCleaner, te ayudarían mucho en
el proceso de eliminación de software del
inicio del sistema. Sin embargo, puedes ha-
cerlo también con las herramientas que te
proporciona el propio Windows. No es tan
flexible como los programas especializa-
dos, pero también ayudan.
1 Si tienes Windows 10, abre el adminis-
trador de tareas con la combinación de
teclas + + y ve a la pestaña Inicio.
Ahí encontrarás todos los programas que
se inician con el sistema.
2 Si ves que no necesitas alguno, simple-
mente haz clic con el botón derecho del
ratón sobre el mismo y selec-
ciona la entrada Deshabilitar.
Esto te permitirá desactivar el
programa en el próximo reinicio
de Windows. La ventaja de este
sistema es que, si ves que algo ha
dejado de funcionar, podrás regresar
a la misma ventana para volver a acti-
var el programa, ya que este no se borra,
sino que solo se desactiva. No olvides rei-
niciar el equipo después, para que ya no se
80
cargue la aplicación. Así tardará menos el activarlo de nuevo si detectaras problemas.
inicio y ahorrarás memoria RAM. Si no puedes ver bien la ruta del programa,
para averiguar exactamente de qué se tra-
ta, estira la cabecera de la columna supe-
rior o haz clic y deja el cursor sobre la línea
en cuestión, ya que aparecerá un mensaje
emergente con la ruta o el nombre completo.
para Windows 7
4 En la parte inferior de la ventana dis-
pones de dos botones para desactivar
y activar todos los elementos a la vez, pero
1 Si todavía tienes Windows 7, el proce-
so es ligeramente diferente. Presiona la
tecla , escribe
no te aconsejamos su uso a menos que es-
tés realmente seguro de que puedes inha-
bilitar todos los elementos, lo cual no suele
msconfig y pre- ser el caso, porque hay muchos programas
siona . Esto que requieren utilidades auxiliares funcio-
abrirá una apli- nando. Es preferible que vayas uno a uno y
cación de con- pruebes el resultado durante un día o dos,
figuración de antes de desactivar otro nuevo.
Windows para
administradores.
2 Haz clic en la pestaña Inicio de Win-
dows de la parte superior y verás la lis-
ta de los programas que se ejecutan al ini-
5 Cuando termines de realizar la selec-
ción, simplemente pulsa Aceptar para
que se lleven a cabo los cambios o en Apli-
cio. Aquí no importa si están en la carpeta car. Luego, ya podrás cerrar la ventana de
de programas de Inicio, si han sido coloca- configuración con un clic sobre la cruz. Ve-
dos en el Registro del sistema o similar. En rás una pantalla que te sugiere reiniciar,
esta ocasión, podrás verlos todos. pero si no te viene bien en este momento,
haz clic en Salir sin reiniciar. La próxima
vez que lo hagas, se descargarán los pro-
gramas correspondientes de la memoria.
3 Para desactivar alguno de los progra-
mas, procede igual que en
Windows 10: simplemente des-
activa la casilla correspondiente
1 y, en el próximo reinicio, no
1
se cargará. Al igual que en Win-
dows 10, las entradas no se bo-
rran, sino que se inactivan, de
modo que puedes volver aquí y
ganaDOres DeL autODeFInIDO nO 546
Palabra oculta: InFLuenCer
Clara Espeja Poveda (Barcelona)
Ganadores de: Trust Primo Mouse y Mousepad
Concursos y consultas: En cumplimiento de la normativa legal vigente en materia de Protección de Datos Personales, te informamos de que tus datos
personales formarán parte de un fichero cuyo responsable es Axel Springer España, S. A., domiciliada en C/ Santiago de Compostela, 94, 2ª planta - 28035
Madrid, siendo ésta la destinataria final de la información, cuya finalidad es gestionar tu participación en los concursos o contestar a tus consultas. Po-
drás ejercer tus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiéndote a la dirección de Axel Springer España, S. A. ■
 Opinión: El usuario inconforme Saber máS
po r aq uí. ..
pasaba n ada
o ap re nd í
pero n
egar por
¿Es posible nav ción o
rma
webs de info ikipedia
W
picotear en la da?
na
sin aprender sí, podemos
te
Rotundamen do lo que
to
ir esquivando imiento.
oc
implique con

itphotos.com
mi-
amos del a

T
n o s a c o rd
odos cinco

Foto: Depos
o a m ig a q ue se paseó
go ltad de
m á s a ñ o s por la Facu
o ra-
p is a r la s a ulas, pero g
s
X sin apena e’ en las pa
rtidas iel, si
á nd o s e ‘c u m la u d
o . n e n , si e s c uero o polip
du
cafetería. U
n clásic ue expo an en la
adilla o q tas, se centr
de mus de la h a n le í- m o s la e n tr o ha c e b o li o-
u a l q u e a quellos que - lo ll a m ativo y lee
a n te s d e n a- encoge e l e x p o si to r y los acces
Al ig han entera stacada inación d que
n lib ro y, o no se e lo a lg u na frase de n te e s c a p a rate ilum e a n a l p ro ducto. Si lo
do u terado d al siguie que ro d cami-
d e n ad a , o se han en a n d o v e gar rumbo s q u e n o s llame rios e s p a s a r, d escolgar la
do , desec h algo m á hacemos ejo y vol-
n enterarse en busca de to. Pobre frente al esp
que quería la p a r te h a c e r g a s o n é rn o sl a ba-
c o m o q u ien le quita e - la a te nción. Y sin iv ir , s i to dos seta,
p
si n p a s a r por el pro
el res to ayor o m v a
l fi lete. Con m te n dero, ¿de q
ué va a
n es? ver a colgarl ¿D e qué sirve q
ue la
con g ra s a a il id o - m o g or ro p ra rl a ...
muy hab os comporta
mos co dor ni com ejor calidad
?
o r c o n s c ie ncia, somos lt o to d o n s e a d e la m -
n
ra d e pasar por a camiseta a n d o los escapara
o
medida s tipos
sos a la h nos inte - n c re
porta o no d a a Así se está net para el
fu-
e n o n o s im n - U n a ti e n a s d e In te r
lo qu dera enju e hay do tes y tiend ecta-
a . A u n q u e sea la verda n d o . L o m a lo d e esto es qu o v a a d e - in o s o s , b r illantes, esp
res onsumie ipedia n turo. Lum a , má s
ia d e lo q u e estamos c n p ro - d e e s c a p arates. Wik e x te n s o y la p e n a e s que la rop
d ista, u artículo culares ... s. Pero
con una rev publicar un o- e, hace bolita
Nos ocurre por s u p u e s to , ja r d e
or much o q u e n o s
pron to o m á s ta rd
... ¿no?
levisión... y, umentado p mos e queríamos
grama de te r n e t. d o c n tr a d a , le a em o s lo q u
a diario en In
te o s u na e ten
nos ocurre tros visitem p e rd a m o s el inte-
rrafo y
el primer pá cluyendo la
s re-
ara te s to , in
El gran escdaopmuchas veces con la rés encias y fuentes que le den cerestán
n lee r e l re di-

Ya se ha jug
a fere sí
c o m o a c e rtada, de d . P e ro otr os tenderos
ráfica - bilida negocio.
idea, tan g n in m e nso escapa n d o e l modelo de
t e s u - ca m bia no le
que Interne o s p a s eamos a dia q u e a l navegante
q u e n l v e r
rate ante el que A género
n d o p o c o o nada de lo im p o r ta la calidad del
rio compra ir amos precio
s, sí,
x p o n e . M
allí se e s de las
e los cajone
rebusc a m o s e n tr
cluso nos p
ro-
ás González
Por
pren d a s
a
e
lg
n
u
re
n
b a ja ,
a cosa. Pero
in
compra r, lo Tom de Sección
ba m o s
p ra r... n o d emasiado. R edactor Jefe a ún soy partid ez
ario
ic e co m , MÍ e g os y
que se d r ejemplo O SOBRE ología y vide
o ju
undo. Una v
q u e e n tr a mos en, po o s A L G sc ri b ie n d o sobre tecn tod o s lo s males del m @ToGonGo
Así
n p e r ió d ic o, y n V e in tic in co años e
o luc ió n final para , lo s up e ré.
eb de u o s
l ‘reset’ com , Y, casi sin darme cuen
ta
la página w titu la re s d e la por- acérrimo de n te jo v en
d a m o s e n los s c a - i in su ltantem e
qu e jor de lo fu
os, en el me
tada. Pulsam c o n imagen o títu
-
r tíc u lo
sos, en un a
AVANCE A lA ventA el 18 de octubre
REDACCIÓN
Staff
Redactor Jefe: carlos Gombau
Jefes de Sección: Fuencisla Mira
y tomás González
Redacción: Fernando escudero,
luis Sanz y rubén Andrés

MAquEtACIÓN:
Jefe de Maquetación: dioni Juanas
Maquetación: Irene Gómez
Fotografía: depositphotos.com y Getty Images

comparativa de servicios vpn CONtACtO REDACCIÓN

mas seguro en
computerhoy@axelspringer.es

EDItA

EquIPO DIRECtIVO EJECutIVO

wifi publicas
Director General: Manuel del campo castillo
Director Financiero y de Recursos Humanos:
Héctor Miralles
Director de Desarrollo Digital
y tecnología: Miguel castillo

EquIPO DE DIRECCIÓN
Directora de Área de tecnología y
Entretenimiento: Mila lavín
Director de Área de Motor: Gabriel Jiménez
Directora de Marketing: Marina roch
¿Acceso seguro y anónimo en Internet? La Director de Arte: Abel vaquero
privacidad no parece existir en la Red. Sin Director de Vídeo: Igoe Montes

embargo, los proveedores de redes priva- DEPARtAMENtO COMERCIAL

Equipo Comercial: beatriz Azcona,
das virtuales (VPN) prometen seguridad al noemí rodríguez, carlos Inaraja,
estel Peris y Javier Abad
navegar. Pero ¿es realmente posible? ¿Fun- Director Brand Content: Juan carlos García
Brand Content: Susana Herreros
ciona la capa de invisibilidad en la Red? Responsable de Operaciones: Jessica Jaime
Analizamos varios servicios de este tipo. DIStRIBuCIÓN y SuSCRIPCIONES
nuria Gallego

SOCIAL MEDIA MANAGER

nerea nieto

MARkEtING ASSIStANt
Mario Galán

SIStEMAS / It
Director de Sistemas: José Ángel González
técnico de Sistemas: Juan carlos Flores

ADMINIStRACIÓN:
Jefa de Administración: Pilar Sanz
Bancos y proveedores: cristina nieto
carga inalámbrica SERVICIOS GENERALES

oticias
sin cables... y a

este sumario puede modificarse por exigencias de la actualidad. en ese caso, confiamos en vuestra comprensión.
central de n
Marga nájera

Axel Springer españa S.A.

tope de batería
c/ Santiago de compostela 94, 2ª planta
28035, Madrid
tel. +34 915 140 600

noticias CONtACtO PuBLICIDAD

publicidadaxel@axelspringer.es

Comodidad, estética y flexi- en redes CONtACtO SuSCRIPCIONES:

tlF 902 540 777

sociales
suscripciones@axelspringer.es
bilidad son los tres pilares CONtACtO MARkEtING
fundamentales de la carga marketing@axelspringer.es

inalámbrica. Ponemos a Apple News y Facebook DIStRIBuCIÓN EN ESPAÑA

prueba diez cargadores ina- News quieren convertirse en E HISPANOAMÉRICA

lámbricos. ¡Descúbrelos!
el primer punto de referencia
para las noticias online. ¿Qué
hay detrás de ello? Te lo con-
tamos en el próximo número.
SGel. tel. +34 915 140 600
DIStRIBuCIÓN EN PORtuGAL
urbano Press. tel. +351 211 544 246
tRANSPORtE
boyaca. tel. +34 917 478 800

IMPRIME
rotocobrHI. tel. 918 031 676
Printed in Spain.
depósito legal M-37952-1998

revista miembro de ArI

Queda prohibida la reproducción total o parcial,

informática ecológica por cualquier medio o en cualquier soporte
de los contenidos de esta publicación sin el

toma medidas
permiso previo y por escrito del editor.

Importante información legal: Axel Springer es-

y economiza
paña S.A. tratará los datos personales recibidos
por email con el fin de gestionar tu participación
y de acuerdo a las condiciones de los concursos
(bases legales), y tus consultas. los ganadores y
las consultas serán publicados en la revista y/o
Te proponemos varias aplicaciones con sitios web, y los datos serán eliminados una vez
las que podrás reducir el consumo de dejen de ser relevantes para la participación. no
se cederán datos salvo que nos des tu consen-
electricidad, papel, tinta y combustibles. timiento u obligación legal. Puedes ejercitar tus
derechos en el email dpo@axelspringer.es. Más
De este forma, reducirás el impacto información en nuestra política de privacidad
www.computerhoy.com/politica-privacidad.
negativo sobre el clima del planeta.
Suscríbete a
26 números de la Revista (Edición en papel + edición digital)
+ Antivirus G Data Total Security 2018

solo
59€
al año
sin gastos de envío

G DATA Total Security 2018.

Seguridad integral para equipos Windows.
Garantiza banca y compras online seguras.
Navegación web segura. Función Anti-Ransomware,
para bloquear troyanos capaces de cifrar la
información almacenada en el ordenador y pedir un
rescate. Función Anti-Exploit, sella las vulnerabilidades
de los programas instalados en el PC no parcheados.
Función anti-spam, anti-phising y protección de
correo electrónico. Cortafuegos. Administrador de
contraseñas. Además, su optimizador de sistema
ayuda a sacar el máximo rendimiento a tu equipo.
Soporte técnico en castellano.
PVP: 44,95 (1PC / 1 año)

Puedes suscribirte por cualquiera de estos canales:

En ozio.axelspringer.es/computerhoy
Por teléfono en el 902 540 777
Por email: suscripcion@axelspringer.es
Cada suscriptor tendrá acceso gratuito a la edición digital de Computer Hoy en Kiosko y Mas.
Accesible desde PC, smartphones y tablets, con sistemas Windows 8, iOS y Android
Oferta sujeta a disponibilidad de stock. Los artículos de regalo pueden agotarse durante la vigencia de esta publicidad.
Si así fuera, nos pondríamos en contacto contigo para cambiar la elección de oferta.
En cumplimiento de la normativa legal vigente en materia de protección de datos personales, te informamos de que tus datos formarán parte
de un fichero propiedad de Axel Springer España S.A. con objeto de gestionar tu suscripción y ofrecerte, mediante el envío de comunicaciones
comerciales, productos o servicios de nuestra propia empresa. Para ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, deberás
dirigirte por escrito a Axel Springer España S.A. en la dirección C/ Santiago de Compostela 94, 28035, Madrid.
No se aceptan suscripciones fuera del territorio español. Promoción válida hasta publicación de oferta sustitutiva.
Axel Springer España se reserva el derecho a modificar esta oferta sin previo aviso.