____________________________________________________________________________________________

El papel crítico de la medición y la calibración

La medición es la piedra angular de cualquier proceso de fabricación. Regula cosas tales como la
combinación adecuada de ingredientes, temperatura, presión y flujo, incluso la electricidad que
alimenta la planta. Sin embargo, a menudo es una parte del proceso que se da por sentado.Pero
debido a que la medición tiene un impacto en todo el proceso de fabricación, las consecuencias de
una mala medición aumentan a medida que los productos avanzan a través de la fabricación, la
cadena de suministro y la compra del consumidor.
La gestión eficaz del riesgo requiere la consideración cuidadosa del impacto de la medición en los
procesos de fabricación, el aseguramiento de la calidad, el desarrollo de requisitos y
procedimientos específicos para la medición y una elección altamente selectiva del proveedor de
servicios.
Un programa de calibración efectivo es un costo preventivo que a menudo se pasa por alto.

El costo de la gestión de la medición es insignificante en comparación con las inversiones en

fabricación. Sin embargo, el impacto en la calidad, la productividad, la eficiencia y la seguridad es
enorme.

¿Qué es la calibración? El diccionario define la calibración como "la correspondencia o conciliación de

un dispositivo de medición de precisión no verificada con otro dispositivo que se sabe (verificado) es de
precisión estándar o superior".

Muchos fabricantes, como Johnson & Johnson, tienen especialistas internos que calibran todos sus
equipos de procesamiento de forma regular para asegurarse de que el equipo esté funcionand o con un
cierto nivel de precisión. Sin embargo, el problema se convierte entonces en: ¿cómo se asegura de
que los dispositivos de calibración y medición que utilizan los especialistas internos sean precisos? La
respuesta es, probándolos contra un estándar aún más preciso, por supuesto.

El uso de los servicios de un proveedor externo calificado para la calibración reduce significativamente
el riesgo al delegar la responsabilidad a un experto capacitado, como Transcat, para quien la
experiencia en la gestión de la calidad de lamedición es fundamental. Solo con una rigurosa rutina de
calibración realizada por un experto en calibración externo, puede tener la plena confianza de que sus
dispositivos de prueba internos son precisos. Cuando sus dispositivos de prueba se calibran con
precisión, puede estar seguro de que no afectarán negativamente sus procesos, lo que dará como
resultado un menor riesgo de fallos en el proceso, menores costos y una calidad de producto más
consistente.

Pero no todos los proveedores de servicios de calibración son iguales. Existen diferencias
sustanciales, y la evaluación de estos proveedores requiere la misma diligencia y prioridad que
aplicaría a su selección de un proveedor de ERP.

Con un costo tan alto asociado con cualquier inexactitud en su proceso de fabricación, es imperativo
que Johnson & Johnson elija no solo un laboratorio competente para realizar la calibración de terceros,
sino un laboratorio con capacidades superiores, como Transcat.

¿Cómo puede ayudarle Transcat a reducir el riesgo?

____________________________________________________________________________________________

La calibración en una amplia gama de disciplinas e instrumentos requiere un profundo

conocimiento, experiencia y pericia, y los líderes de calibración de Transcat son reconocidos en
toda la industria como autoridades líderes.
"Cuando los auditores reguladores ven el nombre de Transcat en la documentación, saben que
el trabajo se ha completado correctamente y como se indica".

Eso es lo que nos dicen nuestros clientes que están sujetos al cumplimiento normativo y los auditores
externos. Ofrecemos servicios expertos de calibración y reparación para todos los tipos de
instrumentos de calibración, prueba y medición para garantizar el cumplimiento total de las normas que
afectan a su industria.

En Transcat, nos comprometemos con los más altos estándares de excelencia y precisión en la
industria de la calibración. Los doce laboratorios Transcat han obtenido el alcance más amplio de la
acreditación ISO 17025 en las industrias a las que servimos. Pero los requisitos de calidad de Transcat
van mucho más allá de esta norma internacional.

La gestión de la calidad en Transcat no es un evento; Es un proceso continuo de formación, evaluación

y mejora. Nunca dejamos de considerar el efecto de nuestros servicios comerciales en los procesos de
nuestros clientes. Esto es fundamental para garantizar que nuestros clientes puedan mitigar
eficazmente el riesgo en sus procesos de producción.

Pensamos y actuamos en temas que otros proveedores de calibración no pueden o no quieren. Por
ejemplo, cualquier laboratorio competente puede terminar con situaciones en las que no está seguro
del resultado de una medición. Esto ocurre en condiciones muy específicas cuando el instrumento se
ha acercado a un extremo de su límite de tolerancia. En estas circunstancias, es muy importante
entender cómo se interrelacionan la lectura del instrumento, la tolerancia del instrumento y la
incertidumbre del laboratorio. Transcat ha desarrollado un medio para normalizar todos estos datos en
una figura llamada indicador PCS, que se puede usar para identificar cuándo está presente el riesgo y
cuándo no. Si bien aún no está en uso en nuestros certificados, el PCS indicará cuándo realizar un
estudio de impacto y cuándo no es necesario.

Nunca olvidamos que alguien en su organización está tomando decisiones sobre un proceso basado
en los valores que el instrumento les presenta. Si estos valores son incorrectos, ya sea porque el
instrumento se está utilizando incorrectamente o debido a un error en el instrumento, las decisiones
que se tomen pueden afectar negativamente al proceso o, en última instancia, al producto en sí.

En resumen
Para una empresa, como Johnson & Johnson, donde la alta calidad constante y la excelencia del
producto son características distintivas de todas sus marcas y la base de su reputación en el mercado,
la importancia de mantener las mediciones dentro de las tolerancias establecidas simplemente no
puede ser exagerada. Con tanto en juego, conformarse con algo menos que el mejor proveedor de
servicios de calibración sería un riesgo inaceptable.
____________________________________________________________________________________________

Transcat tiene la experiencia, hace la inversión en conocimiento y calidad, y brinda los servicios de
metrología y soportepara ayudarlo a minimizar ese riesgo.

¿Cuál es la definición de calibración?

La calibración puede significar diferentes cosas para diferentes personas, dependiendo de a quién le
preguntes. Es posible que haya escuchado a alguien decir: "Llevé mi auto a la tienda por una llanta
baja y el técnico lo calibró a la presión correcta". El uso de la palabra calibrar significa "ajustar". Otras
personas pueden pensar en la calibración como un servicio de reparación para su instrumento. Sin
embargo, en el mundo de la metrología, la palabra Calibración tiene un significado distinto, como lo
define el VIM (International Vocabulary of Metrology):

 2.39 Calibración: operación que, en condiciones específicas, en un primer paso, establece una
relación entre los valores de cantidad con incertidumbres de medición proporcionadas por los
estándares de medición y las indicaciones correspondientes con incertidumbres de medición
asociadas y, en un segundo paso, utiliza esta información para establecer una relación para
obtener un resultado de medición de una indicación. De la Guía ISO / IEC 99: Vocabulario
internacional de metrología

¿Qué significa el término calibración en metrología?

Puede mirar esa definición y pensar: “¿Qué dijo eso simplemente?” En términos sencillos, es la
comparación de un instrumento cuyo valor está en cuestión (la Unidad bajo prueba o UUT) con otro
instrumento cuyo valor es conocido (el Estándar de Metrología) y es más preciso que el UUT (es decir,
contiene una incertidumbre mucho menor). Sin embargo, una calibración no es un ajuste, corrección o
reparación. Esas son acciones separadas que podrían tomarse como resultado de la acción de
calibración, que es simplemente para informar de cuánto error hay en el UUT. Si el error supera un
límite predeterminado (por lo general, las especificaciones de rendimiento garantizadas por el
fabricante del equipo original) puede ser necesario un ajuste o una reparación para minimizar el error
UUT.

Los servicios que proporciona Transcat aseguran que todos los datos tal como se encuentran se toman
antes de realizar ajustes o reparaciones. Esto se debe a que la trazabilidad de la medición requiere
que el usuario del instrumento evalúe las decisiones que se tomaron durante el ciclo de calibración
más reciente del UUT para determinar si el error del UUT habría provocado el cambio de esas
decisiones. En otras palabras, si se pasara una prueba del producto según el valor que proporcionó el
UUT, y después de la próxima calibración del UUT, se determinó que el error del UUT habría causado
que el producto fallara, entonces se requiere una recuperación o una nueva prueba de ese
producto. No se trata solo de la calibración del instrumento antes de utilizarlo; también es fundamental
garantizar que el instrumento permanezca dentro de los límites aceptables durante todo el tiempo que
se usó, que es lo que revelan los datos de la próxima calibración Tal como se encuentran. Luego, si es
necesario, se realizan ajustes en el instrumento (generalmente sin cargo adicional) y se captura un
conjunto completo de datos de As Left. Esta información de la izquierda permite al usuario saber que el
UUT es nuevamente "bueno para ir". Si no se puede realizar un ajuste en el UUT por algún motivo,
Transcat coloca una nota en el certificado que indica el motivo de esta situación. Si no se requieren
ajustes, entonces el valor de As Left será el mismo que el de los datos encontrados.

Transcat: ¡Confía en cada medida!

____________________________________________________________________________________________

Laboratorio de calibración basado en el cliente

¿Qué es un laboratorio de calibración basado en el cliente (CBL)?
Eres un experto en lo que haces; Permita que Transcat sea su experto en lo que hacemos. Nuestra
opción de servicio CBL es un laboratorio de calibración operado por Transcat adaptado a sus
necesidades y ubicado en sus instalaciones. Establecemos, personal, gestionamos y ejecutamos el
laboratorio de calibración de su instalación en función de sus necesidades y estándares de
calidad. Esto le permite concentrarse en lo que hace mejor y aún así tener un programa de calibración
excepcional para hacer lo que mejor hace, lo mejor que puede ser.

Su laboratorio, su instalación, la experiencia Transcat.

¿Por qué elegir un laboratorio basado en el cliente?

 Los clientes de CBL tienen acceso a todos los expertos en metrología, software de calibración y
hojas de datos de Transcat.
 CBL se adapta a sus necesidades específicas en base a múltiples reuniones con expertos en
metrología Transcat.
 CBL se encuentra en sus instalaciones, lo que le ahorra tiempo y gastos en la preparación y el
envío de instrumentos a un laboratorio externo del proveedor de servicios de calibración.
 Los expertos en metrología de Transcat pueden ayudarlo a especificar el instrumento adecuado
para el trabajo cada vez que lo ayude a garantizar la adecuación del instrumento a sus
mediciones.
 Transcat administra múltiples CBL para empresas en diversas industrias, incluyendo dispositivos
médicos, ciencias de la vida y fabricación. Uno de esos sitios incluso ha logrado la acreditación
17025.

Ubicaciones de laboratorio de calibración Transcat

Los laboratorios de calibración de Transcat están ubicados estratégicamente para que todos los
clientes puedan acceder a ellos, ya sea un solo sitio o una empresa con múltiples plantas. Transcat
ofrece servicio local con capacidad y alcance internacional.

Cada laboratorio de Transcat utiliza el mismo sistema de calidad, procesos, hojas de datos y sistema
de gestión de calibración, lo que garantiza la coherencia y las prácticas estándar en toda la red.

No importa que la opción de servicio de calibración que elija, cuando se calibra con el Transcat, se
puede esperar un servicio rápido y sensible que incluye un cambio de siete días de negocios en la
mayoría de los instrumentos.

Opciones de entrega de servicios

Nuestra flexibilidad en la entrega de servicios significa mayor eficiencia y menos interrupciones para su
negocio y procesos. Puede confiar en Transcat para brindar un servicio de calibración preciso,
confiable y rápido, en nuestro laboratorio o en sus instalaciones. Ofrecemos una selección de opciones
de entrega de servicios:
____________________________________________________________________________________________

 Recogida y entrega
 Servicio en su sitio
 Envío desde y hacia nuestros laboratorios.
 Laboratorios basados en clientes

Ver el certificado de cada laboratorio y el alcance de la

acreditación.
____________________________________________________________________________________________