PTS: MOVIMIENTOS DE

TIERRA -01

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO
MOVIMIENTOS DE TIERRA
 PTS: MOVIMIENTOS DE
TIERRA -01

1. ALCANCE

El presente documento deberá ser conocido por todo el personal que intervenga en las
actividades de movimiento de tierra masivo y se dejará constancia por escrito de la
instrucción entregada en los formularios de charlas operacionales, informes semanales.

2. OBJETIVO

Establecer las secuencias operacionales que permitan identificar, evaluar y controlar los
riesgos asociados a los trabajos de movimiento de tierra y excavación, con el objeto de
prevenir incidentes y/o accidentes que comprometen a las personas, materiales, equipos,
instalaciones y medio ambiente.

3. DEFINICIONES

Movimiento de tierras: Significa cualquier corte, escarpe, zanja, rellenos, remoción y

traslados de material de empréstito realizados por maquinaria pesada.

Riesgo: Es la probabilidad de que en una actividad o condición se produzca una pérdida

determinada.

Peligro: Es cualquier condición o costumbre de la que puede esperarse con bastante

certeza que cause o que sea la causa de daños físicos, lesiones o enfermedades o daños
a la propiedad.

Accidente: Es un acontecimiento no deseado, que da por resultado un daño físico, lesión

o enfermedad ocupacional a una persona, o un daño a la propiedad. Generalmente es la
consecuencia de un contacto con una fuente de energía por sobre la capacidad límite del
cuerpo o estructura.

Incidente: Es un acontecimiento no deseado que bajo circunstancias un poco diferentes

pudo haber resultado en daño físico, lesión o enfermedad ocupacional, o daño a la
propiedad. Los incidentes son frecuentemente llamados “cuasi-accidente”.
 PTS: MOVIMIENTOS DE
TIERRA -01

4. RESPONSABILIDADES

Administrador del Contrato: Responsable de coordinar las actividades.

Director de Obra: Responsable de planificar y coordinar este procedimiento de trabajo

con todas las personas que participen en las actividades de manejo y movimiento de tierra
masiva.

Asesor de Prevención de Riesgos: Responsable de coordinar las actividades orientadas

a la seguridad e higiene de la obra.

Supervisores: Responsable de coordinar en terreno el cumplimiento de este instructivo

de trabajo referidos al manejo y movimiento de tierra masiva.

Trabajadores: Cumplir este procedimiento y con los requerimientos de la operación,

participar en las charlas de seguridad, emplear en forma adecuada las herramientas,
material y equipos de protección personal. Dar aviso de forma inmediata y oportuna sobre
los incidentes ocurridos en el trabajo y evitar la exposición a los riesgos no controlados.

5. DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO

Se trabajará en un sistema de retiro total del material removido, donde se cargará

directamente este material sobre camiones para ser trasladado hasta los botaderos
establecidos por el mandante. En su trayecto no proporcionarán residuos ni material
suelto que pueda provocar incidentes y/o accidentes a terceros.

5.1. EQUIPOS Y MAQUINARIA A UTILIZAR

Los equipos a utilizar en una primera instancia, serán los indicados a continuación, en
caso de ser necesario, se evaluará la opción de ingresar equipos y/o maquinaria
adicional.

 Excavadoras
 Retroexcavadora
 Motoniveladora
 Rodillo
 Camiones
 PTS: MOVIMIENTOS DE
TIERRA -01

5.2. EJECUCION DE LOS TRABAJOS

Se procederá a instalar defensas laterales en los lugares donde esté trabajando la

maquinaria pesada. Se deben elegir las zonas con menor desnivel y que entreguen
estabilidad a las estructuras. De esta forma éstas podrán soportar los impactos de rocas y
fragmentos que se desprendan de los trabajos evitando así su desplazamiento.

Los trabajos se ejecutaran según el siguiente esquema:

Acceso Salida Excavaciones

Los camiones harán la

El acceso de los salida por calle
camiones a la faena posteriormente
se realizará por calle determinada por la
posteriormente empresa Las excavaciones se
determinada por la CONSTRUCTORA ejecutaran por capas
empresa CHC, hacia los hasta el sello de
CONSTRUCTORA botaderos establecidos fundación que estará
CHC, a través de una por el mandante. Los dado por topografía.
rampa ejecutada en camiones harán su
el terreno para este egreso enfrentando
efecto. establecida para el
acceso de estos.

5.3. ACOPIO DE MATERIAL SÓLIDO

1. Todo el material sólido proveniente de la excavación, se debe acumular en un espacio

designado por la Persona Competente dentro de la misma obra, a la espera de ser
retirado al botadero.

2. Si el material queda expuesto y las condiciones ambientales hacen que este material
se reseque en demasía, se debe colocar pantallas de malla Raschel 80% de
porosidad o porcentaje de sombra, las que se deberán colocar antes del acopio para
cortar el viento, estas deben sobrepasar la altura del acopio en 0.6 y 1.2 m y ser
colocadas a una distancia del acopio igual a 3 ó 5 veces la altura de la pantalla. El
ancho de la pantalla debe ser igual al ancho del acopio más 2 veces la altura del
acopio.

5.4. CARGA DE MATERIAL SÓLIDO

En la carga y descarga del material sólido se deben seguir las siguientes prácticas:

- Si los excedentes se encuentran muy resecos, se deben humedecer previamente.

- En caso de ser factible, colocar una pantalla de malla Raschel 80% de porosidad o
porcentaje de sombra viento debajo de las emisiones.
- Cubrir el excedente con una malla Raschel 80% porosidad, ANTES de su despacho.
 PTS: MOVIMIENTOS DE
TIERRA -01

5.5. DESPACHO DE MATERIALES:

El material sólido retirado será enviado en camiones tolvas a los botaderos autorizados.

En la salida del botadero el Mandante instalará señalización de advertencia “Peligro a

200, 100 y 50m, Peligro Salida de Camiones”.

5.6. SEGURIDAD EN EL INTERIOR DE LA OBRA:

Los camiones que vayan ingresando al interior de la obra deberán seguir las siguientes
medidas:

- Limitar la velocidad de circulación de vehículos al 10Km/h al interior de la obra

mediante señales de advertencia.
- Transitar con las luces encendidas y la alarma de retroceso si corresponde.
- Mantener la superficie de carga a 10 cm. bajo la línea de la cubierta.
- Cubrir el camión con su correspondiente carpa o malla inmediatamente después de
cargar.
- Mantener limpias las vías interiores de la obra de material.
- Mantener humectadas las vías interiores a fin de estabilizar el terreno.
- Verificar que las vías de salida de la obra se encuentren limpias, para lo cual se debe
disponer de trabajadores que estén permanentemente barriendo la salida de los
camiones
- Verificar que los camiones que salen de la obra lleven sus rodados limpios. Para esto
se deben utilizar alguno de los siguientes métodos: lavado con hidrolavadora o
manguera a presión cuando sea factible en un sector pavimentado, instalación de un
ruediluvio a la salida de la obra, escobillado.
- Sacar mediante una uñeta metálica los trozos de rocas adheridos a las ruedas del
camión.

5.7. SEÑALIZACION DE TRÁNSITO EN EL EXTERIOR DE LA OBRA:

La señalización de tránsito del sector se seguirá el siguiente esquema:

- Colocación de señales de advertencia de peligro en ambos lados de la calzada a 200,
100 y 50 m en las calles donde salen los camiones de la obra.
- Estas tendrán el formato establecido en el Manual de Carretera de la Dirección de
Vialidad, Capítulo 6, Seguridad Vial.
- Colocación de señalización de “Angostamiento”, “Salida de Camiones y “Hombres
Trabajando” en los sectores de salida de camiones.
- Colocación de conos delineadores los que serán coordinados por un trabajador
“paletero” quien dirigirá la salida de los camiones.
 PTS: MOVIMIENTOS DE
TIERRA -01

6. EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

 Casco de Seguridad
 Zapatos de seguridad
 Guantes de seguridad
 Antiparras
 Arnés de seguridad doble cola (trabajo en alturas)
 Protección auditiva (trabajo con herramientas ruidosas)

7. MEDIDAS GENERALES DE CONTROL DE RIESGOS

Se deberá tener siempre presente lo siguiente:

 Uso permanente de Equipos de Protección Personal.

 Mantener ordenado y limpio el lugar de trabajo.
 Instrucción mediante charlas sobre los equipos, herramientas y materiales que
serán utilizados, así como sobre los riesgos inherentes del trabajo.
 Capacitación al personal sobre las medidas a tomar en caso de emergencias.
 Barreras y Señaletica para la advertencia de riesgos a las personas.
 PTS: MOVIMIENTOS DE
TIERRA -01

YO, Don _______________________________________________________________,

Run_________________________________, Tomo conocimiento del Procedimiento de

Trabajo seguro: MOVIMIENTOS DE TIERRA - 01

Fecha: ____________ Firma: ___________________________

Camilo Galcerán Aguayo

Ingeniero en prevención de Riesgos
CHC Construcciones