Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
DIALÉCTICA
DE LA CASACIÓN
CIVIL.
Guillermo Blanco V.
Magistrado de la Sala de Casación Civil del Tribunal Supremo de
Justicia.
1
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
SIMÓN BOLÍVAR.
LIBERTADOR.
2
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
1 Esta frase del maestro H. Cuenca, fue reconocida por la Sala Constitucional en Sent. N° 1.803 del 24/08/04.
3
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
4
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
PROEMIO:
GBV.
2 Se construye cada tema bajo la exposición de la doctrina y jurisprudencia de la Sala Constitucional y Civil
del TSJ.
5
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
TEMA I.
IDEAS FUNDAMENTALES DE LA CASACIÓN
3 Morello, Augusto M. El Recurso Extraordinario. Ed Abeledo – Perrot. Buenos Aires, Argentina. 1999. Pág. 3.
6
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
4 Álvarez Ledo, Tulio. La Casación Civil. Ed. UCAB. 2013, Caracas. Pág. 27.
7
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
8
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
8 Para Augusto M. Morello. Estudio de la Casación Civil Española. Ed. Librería Platense. Argentina. 2001. Pág.
15: “…El recurso de casación es un remedio jurisdiccional para corregir el resultado de una decisión
judicial; y enmendarla en el sentido de que su motivación sea acertada, no únicamente en el derecho, sino,
además, respecto al juicio de hecho, que sólo así también será justa…”
9 Si la limitación de motivos hace que se califique al recurso de casación de extraordinario como medio de
impugnación, su carácter de extraordinario debe basarse, además, en la limitación de las resoluciones
recurribles.
9
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
10A excepción de la invalidación, en especial el artículo 337 del Código de Procedimiento Civil, representa el
único caso de casación Per Saltum en nuestra legislación adjetiva civil. Así, nuestra Sala de Casación Civil, en
fallo del 16/02/89, con ponencia del Magistrado Dr. Carlos Trejo Padilla (Caso: Manuel Rodríguez Vs Charles
Duprat), señaló: “… Doctrina constante de este Alto Tribunal, contenida en auto del 15/12/65, reiterado el
08/05/79, tiene establecido que contra las sentencias definitivas que se pronuncien sobre el recurso de
invalidación, es dado interponer el recurso de casación, siempre y cuando haya lugar a ello, y que la cuantía
en tales juicios es la de la sentencia que se pretende invalidar…”.
11Brice, Francisco. Lecciones de Procedimiento Civil. Tomo II. 1981, Pág. 117.
12 Los recursos constituyen actos procesales de ataque, en cuya virtud el sujeto agraviado por un fallo
judicial reclama, en el mismo proceso en que fue dictado y ante un órgano jurisdiccional, la sustitución total
o parcial, la ampliación o anulación.
10
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
13 La finalidad de las impugnaciones es la denuncia de un acto ilegítimo que viola un derecho individual,
colectivo o difuso. Aparece como el lógico correctivo para eliminar los vicios e irregularidades de los actos
del proceso. Si los actos son irregulares o injustos (es decir, desnaturalizados, desbordados de su finalidad y
naturaleza, anormales), se habrá desviado la finalidad común, mostrando un vicio que se traducirá en
injusticia o ilegalidad. En el caso de la casación, en especial, se denuncian vicios de forma y de fondo de la
sentencia emanada del Juzgado de la recurrida.
14Cabrera Romero, Jesús Eduardo. Contradicción y Control de la Prueba Legal y Libre. Tomo I. Ed. Alva.
Caracas, 1989. Tomo I, Pág. 33.
15Véscovi, Enrique. Los Recursos Judiciales y Demás Medios de Impugnación en Iberoamérica. Ed. Depalma,
Buenos Aires. 1988, Pág. 2.
11
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
16 Vale decir, aquellos en que se destina una tramitación especial a la crítica de los resultados procesales
conseguidos en otra tramitación especial, asumiendo una carga alegatoria de vicios en el acto procesal.
12
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
13
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
Intra-procesal
Impugnaciones
En forma de acciones de
Impugnación
Extra-procesales)
Oposiciones
Oposición en los Contenciosos- EspecialesAmparo contra sentencia. Art. 4 LOASD y GC.
Farde autónomo procesal 607. CPC
Revisión Constitucional . 336. 10 CRBV
Tacha
Oposición in limite a la admisión de medios probatorios. 397poryfraude
398 procesal. 440. CPC
CPC Invalidación 327 CPC
Acciones de Nulidad Art. 507.2 CC
Acción Autónoma del Fraude Procesal
A diferenciaCuestiones
de losPrevias.
anteriores
346 CPC
procesos de impugnación, los
recursos prolongan la pendencia Apelación. 288 CPC
del proceso,
Regulación de Competencia y Jurisdicción 62 al por
76 lo que
impiden que (ordinarios)
se forme laRecurso
Gravamen CPC
cosade Hechojuzgada,
305 CPC en los que la
impugnación strictu sensuRevocatoria produce, -en
Aclaratoria y Ampliación 252 CPC
o Reforma 310 CPC un proceso aún
Reclamo 253 y 239
Adhesión a la Apelación 299c CPC
14
CASACIÓN 312 CPC
NULIDAD 323 CPC
Impugnación
(extraordinarios
)
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
22El Recurso de Casación Civil. Casación e Infracción Procesal. Ed. Tirat lo Blanch. Valencia - España. 2009,
Pág. 17.
23 Derecho Procesal Civil. Ed. Civitas. Madrid. 1956, Pág. 1.379.
24Couture, Eduardo. J. Vocabulario Jurídico. Ed. Depalma. 1976, Pág. 507.
15
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
25 Cabe citar aquí las palabras del procesalista Español Caravantes, quien, al comentar la Ley de
Enjuiciamiento Civil de 1855, expresó que: “… a el legislador no podía obligarse a dar a los ciudadanos
jueces infalibles, puesto que tenía que elegirlos de entre los hombres…”.
26Estos errores del Jurisdicente, no sólo son aquéllos en que se aplica o interpreta indebidamente el
derecho material, esto es, aquél con el que se decide con o sin lugar la pretensión o la excepción perentoria
o de fondo; sino que pueden atender también al error en la sustanciación procesal, es decir en la violación
de garantías jurisdiccionales (26, 49 y 257CRBV), reglamentadas en el principio de legalidad adjetiva (Art. 7
CPC). Si el Juez se equivoca al apreciar el mérito del derecho sustancial, incurre en un vicio de juicio (error in
iudicando), no resuelve secundum jus; en cambio, si el juez comete una irregularidad procesal incurre en un
vicio de actividad (error in procedendo), esto es en la inobservancia de un precepto concreto que,
dirigiéndose a él, le impone que observe en el proceso una cierta conducta. Además, pueden existir en la
recurrida, errores de hecho tanto en su establecimiento, valoración o suposición falsa.
27 De Santo, Víctor. Diccionario de Derecho Procesal. Editorial Universidad. 1991, Pág. 360.
16
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
17
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
32 En el campo de los recursos es donde conserva mayor influencia el principio dispositivo. De tal manera
que los errores cometidos por el juzgador durante el proceso, ya sea de actividad o juzgamiento, se purgan si
son atacados por las partes o los terceros “derecho potestativo”. En este orden de ideas, resulta
completamente acertado reiterar que la publicitación del civilístico proceso, que le ha conferido al juez la
función de director, con amplios poderes – deberes, no ha alcanzado singular altura en el área recursiva,
donde – como vimos -, cabalga lozanamente el modelo dispositivo, el que se agudiza notablemente en el
campo de los recursos extraordinarios, pues allí la carga de la fundamentación llega a ser, en algunos casos,
desesperadamente formalista. Sin embargo, a pesar del predominio del sistema dispositivo o, a instancia de
parte, surge con una visión constitucional que pasa por encima de la irrevocabilidad de su propio fallo (art.
252 CPC), por parte del juez, la concepción del ANTI – PROCESALISMO. Tesis traída a colación por el
tratadista colombiano Villasmil Portilla, Edgardo. (Teoría Constitucional del Proceso. Ed. Doctrina y Ley.
Bogotá. 1999. Pág. 505). Allí, se expresa en forma clara que: “ … se conoce como anti-procesalismo la
posibilidad que se reconoce a los jueces para no ser consecuentes con sus errores, de modo que, a pesar de
la formal ejecutoria de las decisiones, el juez puede dejar sin valor ni efecto o apartarse de lo decidido para
restablecer el imperio de la ley o de la violación de la constitución …” y subsanarla motu propio en
utilización de las facultades inquisitivas de la visión del debido proceso (Art. 49CRBV) y como director del
iter adjetivo (Art. 14 CPC), como una especie de vía de hecho o auto tutela del propio agravio constitucional
o legal realizado en el proceso. Además, cita el autor Villasmil Portilla un fallo de la Sala de Casación Civil
de la Corte Suprema de Colombia, N° 062 del 23 de mayo de 1988, con ponencia del Magistrado Dr. José A.
Bonivento Fernández, donde se expresó: “… como es bien sabido, dentro del conjunto de principios
integrantes en el procedimiento instituido para ventilar el recurso de casación, tiene notable importancia el
que no le permite a la Corte, por fuerza del ordenamiento mismo y no obstante la ejecutoria alcanzada por
autos anteriores que pueden inducir a proveer en sentido contrario, admitido a trámite un recurso de esa índole
que, por el ministerio de la ley, haya quedado desierto, ni menos aún, en la misma eventualidad, ocupare de su
mérito y entrar en el estudio de los reparos hechos al fallo impugnado, habida consideración que en ambos
casos falta la justificación legal del derecho de recurrir y con ella, según se ha recordado tantas veces, uno de
los requisitos de procedibilidad cuya ausencia impide que, en fase de decisión del recurso, se entre a conocer
del recurso, se entre a conocer de las cuestiones de fondo por él planteadas. Entre otras consecuencias que se
siguen de lo anterior, cabe apuntar entonces que, llegado el caso de presentarse deficiencias procesales
dotadas – por mandato de textos legales expresos – del poder de imponer la declaratoria de inadmisibilidad de
un recurso de casación, no pierden ellas esa eficacia por el simple hecho de haber pasado desapercibidas en la
etapa correspondiente; en este orden de ideas y guardando estrecha consonancia con el criterio de acuerdo con
el cual, al proferir una providencia en el curso de un proceso, a los falladores les es permitido no ser
consecuentes con errores en que hubiesen incurrido en providencias anteriores ejecutoriadas, en varias
ocasiones ha dicho la corte que, cuando equivocadamente le ha dado cabida a un recurso de casación sin base
legal para hacerlo … mal procedería atribuyéndole al auto admisorio capacidad para comprometerla en el
nuevo error de asumir una competencia de que carece … toda vez que … la Corte no puede quedar obligada
por su ejecutoria, pues los autos pronunciados con quebranto de normas legales no tienen fuerza de sentencia
ni virtud para constreñirla a asumir una competencia de que carece, cometiendo así un nuevo error …”. En
18
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
Colombia, su Sala de Casación Civil, ha utilizado tal tesis en diversos fallos (Ver: autos del 20 de junio de
1977; 31 de enero de 1977; 25 de julio de 1977; 22 de enero de 1975; 13 de enero de 1985 Nº a-024 y Nº a-
107 del 09 de septiembre de 1987). Por su parte en la República Bolivariana de Venezuela, nuestra Sala
Constitucional del Supremo Tribunal, desde fallo de la Sala Constitucional del 18/08/03. N° 2231, (Caso:
Said J. Mijova J, en Amparo), nuestro Tribunal Supremo de Justicia, estableció la posibilidad que tiene el
propio Tribunal de revocar su fallo si se percata que éste viola derechos o garantías constitucionales.
Igualmente en la Sala de Casación Civil tal doctrina fue utilizada como “voto salvado” en aclaratoria de fallo
N° 302 de fecha 06/07/16 y, posteriormente, en fallo N° 983, de fecha 16/12/16, la Sala de Casación Civil
del TSJ, sí acogió la tesis del “anti-procesalismo” dando un paso adelante en la humanización del proceso.
33 Este Juez de Alzada, no puede incurrir en Absolución de la Instancia, sino que está obligado a decidir
conforme al artículo 244 CPC, lo cual implica dejar en suspenso el juicio o, cuando el sentenciador no decida
de ninguna manera lo demandado, por considerar que no hay méritos en autos por la absolución o condena,
sino que deja abierta la controversia, obviando las pautas de juzgamiento del artículo 254 eiusdem.
34Que se manifiesta en algunos casos, - excluyendo el dispositivo que domina la materia recursiva y el anti-
procesalismo inquisitivo -, la posibilidad de la consulta oficiosa del fallo como sucede en el caso de la
interdicción e inhabilitación, establecida en el Art. 736 CPC, donde el fallo dictado se consultará al superior.
19
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
35Villamil Portilla, Edgardo. Teoría Constitucional del Proceso. Ed. Doctrina y Ley. Santa Fe de Bogotá.
1999. Pág. 499.
36 Existen facultades inquisitivo – oficiosas, por parte del Juez: Arts. 170 y 171 C PC, para controlar los casos
de falta de lealtad y probidad procesal.
20
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
37Borthwick, Adolfo E. Nociones Fundamentales del Proceso. Ed. Mave. Argentina. 2001, Págs. 320 y 321.
38Satta, Salvattore, verbi gratia, sostiene la tesis de la unidad de los medios de impugnación, considerando
irrelevante la distinción con el medio de gravamen, porque, - según expresa -, lo que existe son únicamente
“medios de impugnación” unos ilimitados (la apelación), y otros limitados (el recurso de casación). Nosotros
creemos en la necesidad de destacar los diversos tipos de impugnación, pues ello es necesario, para dentro
de los recursos lograr una debida diferenciación de sus efectos.
39 También pueden ser Devolutivos, no Devolutivos y Materiales o Procesales.
40 Toda apelación tiene por cometido someter, a un nuevo juzgador, el conocimiento de un asunto ya
fallado por el juez inferior, con el fin de determinar si la decisión correspondiente quedó efectivamente
ajustada al derecho aplicable. (SCC. Sent. 23/04/86. G.F. 132, Vol. II, 3E, Pág. 921).
21
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
41 Esta normalidad viene dada porque el recurso ordinario trasmite el objeto de la sentencia en grado de
apelación que no es la sentencia apelada, sino la controversia de nuevo sometida a decisión de un juez por
el efecto devolutivo del recurso.
42 En razón del efecto de una apelación ejercida en forma genérica, al juez de alzada le es devuelto el
conocimiento del asunto con plenitud de jurisdicción y, en consecuencia, él debe y puede avocarse al
cumplimiento de su misión con facultad para decidir todas y cada una de las acciones y excepciones
esgrimidas por las partes. Así, la apelación como medio de gravamen que es, por el contrario de los medios
de impugnación como la casación, no requiere ser fundamentada o formalizada, surten sus efectos por el
solo hecho de ser interpuestos y oídos.
43 Sin embargo, debe destacarse que por efecto del ejercicio del medio de gravamen por excelencia (la
apelación perentoria) el juez de la recurrida queda desprovisto de toda jurisdicción y competencia sobre el
fallo recurrido, lo que materializa el efecto devolutivo de la apelación en la medida del gravamen y por el
efecto suspensivo, pierde la capacidad de nuevos pronunciamientos jurisdiccionales.
44 Palacios, Lino Enrique. Derecho Procesal Civil. Ed. Abeledo – Perrot. Tomo V. Pág. 13.
45“El Gravamen irreparable y el agravio perentorio” consiste en el perjuicio que causa un fallo, bien sea
interlocutorio (gravamen irreparable por la definitiva) o el agravio que produce el fallo definitivo
(perentorio) de la instancia, que no se puede reparar en el devenir o andamiaje de la instancia donde se ha
producido. Si bien el artículo 289 CPC, sólo se refiere a las interlocutorias, tal perjuicio es el gravamen
irreparable, que se genera cuando no se puede reparar el agravio por la definitiva. Tal gravamen otorga la
legitimación ad procesum del recurso, tanto para la interlocutoria como para la definitiva, que se traduce en
22
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
el interés para recurrir. En general consiste pues, en el perjuicio material o jurídico que la decisión ocasiona
a las partes ya, en la relación sustancial objeto del proceso, ya en las situaciones adjetivas que se generen en
perjuicio del desarrollo debido del proceso. Para las interlocutorias (deciden elementos adjetivos) utilizamos
el nombre de gravamen irreparable como lo hace el CPC, pero para las definitivas, con el solo fin de
distinguirlas, utilizamos la palabra “Agravio”. El Tribunal Superior Civil del estado Guárico, en fallo del
7/3/05, expediente N° 5.565-04, citado por el CPC Comentado de Gianni E. Piva y Trino Pinto (Ed., Liber.
Álvaro Nora. Caracas. 210, Págs. 240 y 241), expresó: “… en concepto de ésta superioridad, los Agravios
Irreparables por la definitiva (gravamen irreparable) es uno de los requisitos, - junto con el de no ser auto de
mera sustanciación -, que habilitan la instancia recursiva. Sin agravios no se abre la instancia recursiva
(Loutay Franea, Roberto. El Recurso Ordinario de Apelación en el Proceso Civil. Ed. Astrea. Buenos Aires.
1989. Págs. 207 y ss.). En efecto, para quien aquí decide, debe denegarse el recurso de apelación contra una
resolución que no causa ningún gravamen al recurrente. Es irrecurrible la resolución respecto a la cual, la
parte no puede expresar (porque no le produce) ningún agravio, pues no se concibe en el sistema procesal
Venezolano, - aunado a sus garantías jurisdiccionales Constitucionales-, que pueda concederse recurso de
apelación contra una sentencia contra la cual no se puedan deducir agravios. Carece de legitimación para
recurrir aquél que no se ve perjudicado por la resolución que impugna… El criterio sustentado por esta
superioridad es ratificado por la doctrina Argentina (Levitán, José. Recursos en el Proceso Civil y Comercial.
Ed. Astrea. Buenos Aires. 1986. Págs. 33 y ss.), quien expresa: “… si la resolución judicial no produce agravios,
las partes no pueden impugnarla... no todas las providencias simples son apelables. Para serlo, tienen que
causar gravamen que no se pueda reparar por la definitiva…”. Ahora bien, ¿Cuándo estamos en presencia de
un “Agravio o Gravamen” no reparable por la definitiva? Marcano Rodríguez (Apuntaciones Analíticas), el
agravio es el perjuicio que se causa a una de las partes, como forma procesal de detrimento o lesión
patrimonial o una desventaja procesal grave…”.
46“La Reformatio in Peius”. Prohibición de reforma en perjuicio. que se genera cuando se desmejora la
condición del apelante y se mejora la del no recurrente en relación al dispositivo del fallo recurrido. Implica
que el juzgado superior no puede hacer más gravosa la situación del único apelante. La Sala Constitucional
en didáctico fallo del 13 de marzo de 2003, Sent Nº 0528, señaló: “… nuestro sistema de apelación está
dominado por el principio que prohíbe la “Reformatio in peius”, por lo cual el juez de alzada no puede
reformar la sentencia empeorando la situación del apelante principal, sino cuando la contraparte haya
interpuesto también apelación principal o se haya adherido a la apelación contraria…”.
47 Así, cuando una sola parte (apelante) recurre del agravio de la recurrida que declara parcialmente con
lugar la acción, y la otra parte, también parcialmente victoriosa del A Quo, no recurre, la apelación produce
un efecto devolutivo parcial, en la medida de lo apelado.
48 Para el maestro florentino Piero Calamandrei, (citado en fallo de la Sala de Casación Civil del 10 de
agosto de 1999, con ponencia del Magistrado conjuez Dr. Andrés Méndez Carvallo en el Juicio de Haydee
Irauzquin contra Paúl Robert, Nª 551), expresó: “… El medio de gravamen típico (la apelación) es un instituto
exclusivamente procesal, estrictamente vinculado con el principio de la pluralidad de las instancias; es aquél
que, sirviéndose de él la parte vencida en una instancia inferior, provoca el reexamen de la misma
23
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
controversia en una nueva fase procesal, cuya apertura impide que el pronunciamiento emitido en la fase
precedente pase en cosa juzgada. El juez de gravamen no está llamado, pues, a rescindir un fallo ya formado,
ni a indagar respecto de si él precedente pronunciamiento aparece afectado por determinados vicios, en
relación a los cuales merezca ser anulado o mantenido en vida; sino que está llamado a juzgar
inmediatamente ex novo sobre el mérito de la controversia misma, sin que antes le sea necesario remover el
obstáculo del pronunciamiento anterior, el cual habiendo nacido suspensivamente condicionado, hubiera
venido a ser sentencia sólo con que el gravamen, interpuesto en término, no hubiese impedido a esta
tentativa o embrión de sentencia perfecta, pasando en cosa juzgada …” (Calamandrei, Piero. Casación Civil.
Ed. EJEA, Buenos Aires. Pág. 46).
49 En cambio, en la casación como medio de impugnación en sentido propio, los efectos del ejercicio del
recurso, para el caso de ser declarado con lugar, son: Rescindente y Rescisorio. De la misma manera cabe
aquí romper un paradigma procesal, referente a la apelación interlocutoria, a la cual se le ha atribuido un
(01) solo efecto, vale decir el efecto devolutivo, es decir, el de trasmitir el conocimiento al juzgado de
alzada; cuando en realidad, cuando se ejerce el recurso de apelación contra las interlocutorias, o contra los
fallos de amparo constitucional, no se produce, -como se cree-, un (01) sólo efecto, el devolutivo, sino que
también se genera el efecto Diferido, a través del cual, ejercida la apelación, se remiten las copias
conducentes del auto del supuesto gravamen a la instancia ad quem, pero además se genera el efecto de
que el proceso en el a quo continúa en su sustanciación , sin esperar la decisión del superior. De manera que
no se puede decir que la apelación de las interlocutorias produce un solo efecto (devolutivo), pues también
general el efecto Diferido, es decir que la sustanciación continúa en su andamiaje o corretaje adjetivo.
24
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
50
51Couture, Eduardo. Ob. Cit n.8. Pág. 248.
52 Existen excepciones como es el caso de los interdictos posesorios y, prohibitivos, en éste último caso,
cuando se prohíbe la continuación de la obra (arts. 718 y 714, respectivamente, CPC), y el fallo que declare
la quiebra (art. 1.059 C.Com)
25
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
53Márquez Añez, Leopoldo. El Recurso de Casación, La Cuestión de Hecho y el Artículo 320 del Código de
Procedimiento Civil. (UCAB. Caracas. 1994. Págs. 17 y 20.
26
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
27
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
54 Tanta trascendencia tiene el término casación en los países de habla hispana que, en el propio
Diccionario de la Real Academia de la lengua española (Vigésima Primera Edición. 1992, Pág. 1.238),
encontramos una definición del “Recurso de Casación”, como: “el que se interpone ante el Tribunal Supremo
contra fallos definitivos o laudos, en los cuales se suponen infringidas leyes o doctrina legal o quebrantada
alguna garantía esencial del procedimiento”.
55 Cabanellas De Torres, Guillermo. Nuevo Diccionario Enciclopédico. Ed. Heliasta. Tomo II. 2006, Pág. 105.
56Enciclopedia Jurídica Opus. Ed. Libra. Tomo II, 2009, Pág. 89.
28
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
29
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
59Di Iorio. (Introducción al estudio de los Recursos en el Proceso Civil. Ed. Dike. Nº I, Pág. 25.) Expresa que el
recurso es extraordinario porque no se interpone en la secuela normal del proceso, sino que son admisibles
en casos específicos, regulados en forma expresa por la ley, que para ello tiene en cuenta especialmente el
tipo de gravamen que la resolución causa. Por su parte Lino E. Palacios, que el recurso es extraordinario
porque su admisibilidad se halla supeditada a la concurrencia de motivos o causales específicamente
establecidos por la ley, y en los cuales, consecuentemente, las facultades del órgano competente para
resolverlos están limitadas al conocimiento de determinados aspectos de la resolución impugnada.
Asimismo, el procedimiento en esta clase de recursos descarta toda posibilidad de realizar actos de prueba.
60Cuando la casación se convierte en tercera instancia, como ocurre en algunos países (especialmente en
España, donde el recurso de casación se escindió, creándose el recurso extraordinario por infracción
procesal, ya no es casación; la esencia de la institución se desnaturaliza y sólo queda el nombre que a partir
de ese momento se torna impropio.
61 Ese ataque que se inicia con el anuncio del recurso, concluye en el aspecto dispositivo con la
formalización que debe constituir un amplio razonamiento de las delaciones o infracciones que evidencien la
ilegalidad denunciada, para que de esta forma la Sala pueda comprender el planteamiento, y entrar al
análisis de la denuncia. En tal sentido, como es bien sabido, esa Máxima Jurisdicción, está encargada de
vigilar y corregir la aplicación del derecho, y en tal virtud, determinar si los Jueces de instancia cumplieron
con el desarrollo de su función sentenciadora con todos los preceptos legales.
30
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
62 Martínez Escobar, Manuel. La Casación en lo Civil. Ed. Cultura. La Habana, Cuba. 1936, pág. 1.
63 Tratado de Derecho Procesal Civil. Tomo V. Caracas. 2000. Pág. 86.
64 Casación Civil. Tomo I. Ed Librosca. Caracas. 1997. Pág 3.
31
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
32
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
33
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
34
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
35
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
76 Citado por Brice, Ángel Francisco. Lecciones de Procedimiento Civil. Tomo II. 1981, Pág. 116.
36
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
77 De lo que se tiene necesidad es de la custodia de la “Ley”, que debe vigilar el Tribunal de Casación, a
través de las Salas competentes, anulando los fallos en los que se encuentren vicios delatados por el
formalizante, anulando, - se repite -, las sentencias, y no propiamente juzgando la trabazón de la litis en
forma perentoria, como si fuera una instancia.
37
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
78 Cruz Tejada, Horacio. El Proceso Civil a partir del Código General del Proceso. Universidad de los Andes.
Bogotá. Colombia. 2015, págs. 384 y ss.
38
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
Fecha: 15-12-2016
Expediente: 16-066
Sentencia N° 916
Sala Constitucional
Fecha: 27-10-2017
Expediente: 17-532
Sentencia N° 831
SENTENCIA AUDIENCIAS ORALES:
Fecha: 13-12-2017
Expediente: 17-352
Sentencia N° 811
Sala Constitucional
Fecha: 13-12-2018
Expediente: 18-0027
Sentencia N° 0883
40
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
Sentencia N° 458
SENTENCIA (RECURSO DE HECHO) SE APERCIBE AL ABOGADO POR LA
INTERPOSICIÓN MALICIOSA DE LOS RECURSOS DE CASACIÓN Y HECHO
Fecha: 13-11-2017
Expediente: 17-633
Sentencia N° RH-728
SENTENCIA QUE ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO EN EL JUICIO DE DIVORCIO
POR SEPARACIÓN DE CUERPOS, SEPARACIÓN DE HECHO POR MÁS DE 5
AÑOS, (perdida de afecto).
Fecha: 30-03-2017
Expediente: 16-479
Sentencia N° 136
79 Nuestra Sala de Casación Civil, en fallo de fecha 05 de agosto de 1986 (G.F. Nº 133, Vol. III, 3E, pág.
1.861), señaló: “… El recurso extraordinario de casación no es una mera apelación que podría realizar
cualquier interesado, sino una vía legal para que sea revisada la juridicidad de los fallos, que sólo está
prevista para los intervinientes en la causa …”
41
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
42
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
80 En términos gráficos lo describe el procesalista Español Díez Picazo Jiménez (Citado por Garrido Falla, F.
Comentarios a la CE, 3era Ed. Ed. Civitas. Madrid, 2001, Pág. 538). El derecho a la tutela judicial efectiva no
es sólo el derecho a traspasar el umbral de la puerta de un tribunal, sino el derecho a que, una vez dentro,
éste cumpla la función para la que está instituido.
43
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
44
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
45
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
83 Entre los principios judiciales establecidos por la Revolución Francesa figura el de que las causas, por
regla general, puedan pasarse, sucesivamente, por el conocimiento de dos tribunales (principio de doble
grado de jurisdicción). La apelación al juez inmediatamente superior es la manera de realizar el principio del
doble grado. Pero la apelación no es ya, la reclamación contra el juez inferior, sino el trámite de pasar de un
examen de la causa a otro, la causa en su doble examen conserva su unidad; uno sólo es el fallo: aquél que
se dicte en grado de apelación.
46
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
84 Para los tratadistas Argentinos Morello; Sosa y Berizonce, la plenitud de la garantía del debido proceso,
se pone de resalto, modernamente, no tanto en las posibilidades recursivas cuanto, más bien e
inversamente, asegurando cabalmente en cada instancia el ejercicio real de la efectiva defensa. Bajo estos
criterios la instancia única no vulnera garantías constitucionales, sino que más bien procesos de interés de la
Nación se sustancian en instancia única.
85 Especialmente contra los fallos que diriman las pretensiones y excepciones de fondo o impidan la
continuación del juicio.
47
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
48
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
por una parte, y, por otro, la celeridad procesal, es decir, una justicia oportuna
que permita, además, atender los demás asuntos y conflictos sociales sometidos
al conocimiento de la jurisdicción.
Por supuesto, los parámetros de distinción entre los supuestos
entre los que se permita o no la posibilidad de recurrir de los fallos judiciales,
deben estar fundados en los principios de realidad, utilidad, idoneidad,
proporcionalidad, suficiencia y necesidad, entre otros, es decir, deben estar
cimentados en circunstancias razonables y justificables para poder estar
revestidas de la legitimidad necesaria que le permita su válida existencia en el
mundo jurídico.
En razón de ello la recurribilidad ha sido estimada desde diversas
ópticas jurídicas, entre otras: cómo una institución, un principio, un derecho,
una garantía y un valor.
Así, desde cierta perspectiva, esa recurribilidad ha sido apreciada
como un derecho humano que integra el debido proceso y, a su vez, una
garantía constitucional que conforma esa expresión de la justicia y de la tutela
judicial efectiva, como postulado cardinal de la jurisdicción.
Siendo así, debe indicarse que los derechos humanos son de
interpretación extensiva y progresiva, esto significa que su apreciación debe
ser amplia en aplicación del principio pro homine.
El principio pro homine es un criterio hermenéutico que informa todo el
derecho en materia de derechos humanos, en virtud del cual se debe acudir a
la norma más amplia o a la interpretación más extensiva cuando se trata de
reconocer y profundizar los derechos protegidos e, inversamente, a la norma
o a la interpretación más restringida, cuando se trata de establecer
restricciones al ejercicio de los derechos o su suspensión, esto es la
interpretación de la norma debe hacerse siempre a favor del hombre… Desde
otra perspectiva, cabe preguntarse (y ello debe ser imperativo al momento de
la creación y aplicación del derecho), en qué casos la impugnabilidad de los
fallos judiciales deba estar sometida a la cuantía, y hasta qué punto ello se
compagina o no con una concepción primariamente social del Estado, y con
la democracia participativa (inclusiva y protagónica) y del Derecho
(protector, ante todo, del interés colectivo), la cual proscribe, en el marco de
la férrea tutela del interés de la sociedad toda, especialmente de los más
50
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
1.6. CARACTERÍSTICAS.
86S.C.C. Sent del 13 de agosto de 1985. G.F. 129, Vol III. 3E, pág. 1.650.
51
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
52
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
87S.C.C. Sent del 26 de octubre de 1986. G.F. 134, Vol. II. 4to Trimestre, Pág. 1.174.
88 Las leyes procesales unifican el proceso en su totalidad y tienen como única finalidad hacer que el órgano
jurisdiccional declare cuál interés de lo discutido en el litigio le es reconocida la tutela jurídica.
89 Obligación, por ende que tiene el juez de defender la correcta actuación de la ley, de buscar la
uniformidad en la interpretación de la ley. La palabra procede del término: nomos, que en griego significa
norma y falaké, que quiere decir salvaguarda o defensa.
90 Bajo tal principio nuestra Sala de Casación Civil, ha reiterado desde 1915 (Reiterada. Jurisprudencia.
07/12/61; 22/05/74; 15/11/78 y 12/05/83), que no es potestativo de los tribunales subvertir las reglas con
que el legislador ha revestido la tramitación de los juicios pues su estricta observancia es de orden público.
53
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
91 Nuestra Sala Constitucional del TSJ, en fallo muy didáctico de fecha 12 de agosto de 2009. Nº1.173,
rompió ciertas creencias erradas sobre qué constituyen formalismos inútiles en la técnica de la delación,
para ello esbozo, que para las infracciones de fondo (aplicación falsa), no era necesaria la denuncia del
artículo 320 CPC, criterio que nosotros compartimos ampliamente, pues la delación de tal artículo, como
requisito sine cua non, debe exigirse en las infracciones de ley por casación sobre los hechos y no en los
casos de infracciones de ley por falsa aplicación cuyos requisitos consagra el artículo 317, Ord. 4, íbidem. Así,
la Sala Constitucional, también aclaró que: “… En este orden de ideas, en criterio de esta Sala, la exigencia
de un requisito, es decir, la imposición intempestiva de una carga procesal a la parte recurrente, como la
descrita, que no está expresamente tipificada en el CPC como necesaria para la formalización del recurso
de casación, constituye una exigencia, por demás formalista, que deviene en la trasgresión de un derecho
constitucional como lo es el contenido en el artículo 257 del Texto Fundamental que preceptúa que no se
sacrificará la justicia por formalismos no esenciales, esto quiere decir que, la exigencia de un requisito del
cual no se hace mención en la ley adjetiva civil, sino que fue creado por la práctica jurisprudencial, lo cual
representa un formalismo que deviene en la violación de los derechos constitucionales del formalizante,
que al habérsele exigido, se le limita la posibilidad de controlar en casación la decisión que le adversaba
…”. La observancia de las formas sustanciales de la técnica de la casación debe estar contrabalanceada con
la prudencia de los límites de la constitución y de la ley adjetiva a fin de impedir que se decrete la
invalidación de la formalización o del propio fallo sobre la base de consideraciones rituales insuficientes,
porque ello equivaldría a transformar la actividad jurisdiccional en un conjunto de solemnidades
desprovistas de su sentido – directo y valioso -, cual es la realización de la justicia. Sin menoscabo del debido
proceso casacionista, debe embarazarse a la casación de una hermenéutica más abierta y menos formalista
que permita reducir, al destrabar los grillos que entorpecen y constriñen sus posibilidades, colocándola en
otra frontera, superadora de la actual, con lo que pasaría a satisfacer de otra manera la atención de sus
diversos roles, insuflándole un nuevo sentido, a la trascendente y delicada labor de control de ley.
54
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
55
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
56
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
57
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
99 Para poder impugnar una sentencia mediante el recurso extraordinario de casación, aquella debe
haberse dictado en un verdadero juicio contencioso y no en un mero proceso de jurisdicción voluntaria o no
contenciosa. Nuestra ley (art. 312 CPC) no admite el recurso de casación sino en los juicios civiles o
mercantiles, no en las actuaciones que aun siendo debatidas por los interesados, no constituyen un
verdadero juicio.
58
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
100 Por no atenerse el juez de reenvío a la doctrina estimatoria de la Sala de Casación Civil.
101 La contravención capaz de hacer a la Sala declara con lugar el recurso en relación a la contravención
expresa del texto de la ley debe estar contenida en el dispositivo del fallo impugnado, para que declarado
éste, logre a su vez, modificar el dispositivo, ésta última circunstancia corresponderá al reenvío. Así, pues, la
casación civil francesa ha establecido: “ … un arrét ne peut cassér (anular) que s`il decide contrairement a
la loi; quelles que soient les erreurs de doctrine que continnent les motifs, il doit étre maintenu si la
loin´pas été violée dans le dispositif …”
59
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
102 Vescovi. Enrique. Los Recursos Judiciales y demás Medios Impugnativos en Iberoamérica. Ed Depalma.
Buenos Aires. 1988. pág. 29.
60
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
61
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
62
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
63
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
65
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
66
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
67
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
68
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
108 La Sala Constitucional, del TSJ, declara ha lugar la desaplicación en fallo del 11/05/18, N° 362.
69
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
109 Pallares, Eduardo. Derecho Procesal Civil. Ed. Porrúa. México. 1989. Pág. 488.
110 Cuenca, Humberto. Curso de Casación Civil. UCV. Caracas. 1962, págs. 5 y 6.
111S.C.C. Sent del 04 de diciembre de 1986. G.F. 134, Vol. III, 4to Trimestre, Pág. 2.353.
70
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
lograr un fallo justo; así como por otra parte se constituye como
tribunal máximo en jerarquía, en principio de derecho y,
excepcionalmente de hecho, éste último cuando, cumpliéndose
con la debida técnica recursiva se autoriza al máximo tribunal
para descender al terreno de los hechos y pruebas, cuando se
casa totalmente el fallo, hurgando y examinando, si el Juez de
la recurrida (Superior) incurrió en indebido establecimiento de
los hechos, indebida valoración de las pruebas, prueba irregular
y suposición falsa (Art. 320 CPC), y donde, lejos de ser un
convidado de piedra ante el principio dispositivo, la sala de
casación civil, casa sin reenvío, cuando no se hayan establecido
debidamente los hechos, y hasta de oficio cuando se vulnere el
orden público112 o se conculquen normas (o garantías)
constitucionales.
112Las normas de Orden Público son aquellas que tienen un carácter absolutamente obligatorio donde no
cabe transigencia ni tolerancia, ni pueden convalidarse por la voluntad de las partes o del propio juez.
113Tesis seguida en Venezuela por el Dr. Carlos Ayala Corao. La Nueva Casación Civil Venezolana. Ed. Alva.
Caracas. Pág. 155.
71
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
114 La SC. Sent N° 1.803 del 24/08/04, expresó que la casación tiene la naturaleza de un recurso
extraordinario y, por tanto, debe estar fundado en motivos o causales determinados por la ley; el juzgador
no decidirá ex novo la controversia, sino que únicamente se pronunciará acerca de la validez o nulidad de la
sentencia recurrida, con base a los vicios delatados, salvo que la ley lo autorice a obrar de oficio (Art 320
CPC).
115 Recordándose siempre que el objeto del recurso de casación son sólo aquéllas normas que resulten
directamente infringidas, es decir, las normas de naturaleza infra-constitucional, que resulten violadas de
forma inmediata en un caso concreto, razón por la cual no puede haber pronunciamiento de la Sala de
Casación acerca de la supuesta violación de las normas constitucionales delatadas como infringidas. (SCC.
Sentencia Nº 442 del 09/11/00).
72
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
73
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
116 Como señala González – Cuellas, Serrano. Apelación y Casación. . Madrid. 1994. Pág 168. Ya es
bizantina la polémica sobre si el originario Tribunal de Cassation francés era un órgano político con
funciones constitucionales o un órgano jurisdiccional con combinación de fines procesales y extraprocesales.
No obstante, una cierta aclaración se impone: es clásico considerar al Tribunal de la Cassation obra de la
revolución francesa como un órgano más político que judicial y con funciones de control calificable como
constitucional (absoluta primacía de la defensa del ius constitutionis); sin embargo Satta, Salvatore,
(Comentarios al Codice di procedura civile, Milano 1966, pág 178 y ss, abogó por el carácter jurisdiccional del
Tribunal de Cassation, sin dudar de que junto a funciones procesales cumplía otras funciones, monofilaxis y
uniformidad, extraprocesales o políticas. En éstas polémicas recientes y profundamente documentadas han
venido a dar clara razón a Satta, en cuanto se pone de relieve que lo que la Asamblea Constituyente
francesa alumbró en 1790 fue un verdadero órgano jurisdiccional: “un órgano judicial independiente
encargado de examinar las demandas de casación”.
117“ Le Court de cassation et une des institutions judiciaires capitales de notre pays”.
118“Une sentinelle étabile pour le maintien des lois”
119Satta, Salvattore. Derecho Procesal Civil. T I. Ed. EJEA, Buenos Aires. 1971, pág. 453 y ss.
74
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
120Esta función proviene indiscutiblemente del fin político que originariamente tuvo la casación bajo la
inspiración del ideario de Maximilian Robespierre en mayo de 1891, que prohibía la interpretación de las
leyes por parte del poder judicial y mantener a la casación dentro del poder legislativo. Todo ello bajo la
inspiración de las ideas de Montesquieu y Rousseau que proclaman la plenitud y hermetismo del
75
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
ordenamiento jurídico; para que, posteriormente, Calamandrei, encontrara ya dentro del poder judicial, la
necesidad que generaba la casación de la protección de la ley en sí misma, - lo cual origina un evidente
contrasentido lo que como lo diría Jaime Guasp -, para resguardar su texto literal de cualquier alteración o
modificación que pudieran realizar los tribunales al aplicarla o interpretarla . De allí, evidentemente la
finalidad nomofiláctica, de tutela, preservación y defensa de la ley. (René Molina. Ob. Cit. Nº 84). Hay que
destacar que dicha defensa de la ley cubre tanto a las normas sustantivas como adjetivas y que busca
mantener a los órganos de instancia del poder judicial dentro del marco preciso de sus atribuciones y
deberes, impidiendo que en sus fallos infrinjan la ley, para mantener la igualdad de todos ante la ley.
121La cual se realiza a través, en forma de género de la observancia por parte de los tribunales de instancia,
de la doctrina estimatoria fijada por la Sala en sus fallos (Art. 321 CPC), además a través del reenvío (Art. 322
1er párrafo) y en forma de especie, por intermedio del error de interpretación (Art. 313 Ord 2º CPC).
122 “Dike” del griego Justicia. La Dikelogía es la ciencia de la justicia.
123La actual LEC española 1/2000, en sus artículos 477 y ss., funda el recurso en un único motivo de
infracción de normas aplicables para resolver las cuestiones objeto del proceso y el artículo 490, que
consagra la pertinencia del recurso en interés de la ley, para la unidad de la doctrina jurisprudencial. Existen
otras legislaciones procesales, como es el caso de la francesa y la italiana, donde el Ministerio Público en
interés de la ley, cuando las partes no hagan uso del recurso, puede ejercer el recurso de casación contra
fallos que sirven para formar jurisprudencia sobre las cuestiones discutidas por las partes y resueltas en el
pleito, sin que puedan alterar la ejecutoria ni afectar al derecho de las partes.
76
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
77
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
127 Para el tratadista Colombiano Humberto Murcia Ballén (Ob Cit), es deber del juez, al proferir los fallos
que ponen fin al proceso, hacerlo secundum ius, vale decir, que haya necesaria coincidencia entre la
voluntad que efectiva y realmente nace de la ley sustancial, cuyos destinatarios primarios son los asociados
y quienes, por tanto, están obligados a observarla y la voluntad concreta que el juez declare en su fallo. Así,
el juez debe al momento de sentenciar: 1) comprobar los hechos del litigio. 2) calificar esos hechos a la luz
de la norma jurídica y 3) la deducción de las consecuencias legales de tales hechos calificados. Si yerra el
juez en uno de estos actos, nace para el agraviado el recurso de casación.
128 No nos cabe duda que una cosa es la norma y otra el Derecho. Dentro del derecho está la interpretación
de la norma por parte de nuestros tribunales y la creación reiterada de la juris – prudencia, el derecho como
prudencia, que nos lleva, a su vez, a sostener, contrarios a Genny y seguidores de Lambert, que en la
jurisprudencia está la creación del derecho por parte del juez, lo que algunos llaman jurisprudencia
normativa o interpretación evolutiva judicial, escuela libre del derecho, que nos indica, en los nuevos
tiempos, que el juez no es un ciego servidor del mandato legal, sino un constructor de derecho y de justicia
como impone nuestra Carta Política de 1999.
129 Como decía Federico de Castro, un Código, sea cual sea la tendencia o el ideal en que se inspire, es
internamente, para la nación que lo promulga, un centro de seguridad, una herramienta para la unidad
jurídica y con ella para la unión política, social de un pueblo, como poder creador de los hombres de un país
y una raza.
78
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
130 Por otra parte, siguiendo a Manuel de la Plaza, y para salir al paso de un argumento de aparente fuerza
de convicción, según el cual la unificación del esfuerzo interpretativo haría estéril el esfuerzo que podrían
realizar las instancias, que por tal manera quedarían sujetos por el doble lazo coactivo de la ley y de la
interpretación del superior jerárquico, hemos de señalar que la casación no está concebida para interpretar,
con carácter de monopolio, el derecho objetivo.
131 SCC. Sent. Nº 314 del 21/09/00.
132 La Roche, Ricardo H. Código de Procedimiento Civil. Tomo II. Ed. Liber. Caracas. 2006. Pág. 567.
79
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
133 El Recurso de Casación Civil. Ed Trirant Monografías. España, Valencia. 1996, págs21 y ss.
134 Es lo cierto que existen evidentes diferencias, desde el punto de vista del método, entre juzgar según el
modelo de “justicia generalizadora”, que sirve a la finalidad uniformadora, y juzgar según el módulo de la
“justicia individualizadora”, que sirve al interés particular. La primera encomienda al juez juzgar un caso
exclusivamente según módulos universalmente obligatorios, reclamando un “tratamiento igual para casos
iguales”, conforme al respeto pleno de los postulados del principio de igualdad y de la seguridad jurídica. La
segunda busca por principio la ley propia del caso, “aunque hagan lo mismo, no es necesariamente lo
mismo”, y así igualdad y seguridad jurídica tienen sólo una vigencia limitada.
80
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
135 Nuestra Sala de Casación Civil, se ha adscrito a la tesis publicista del fin de la casación, expresando: “ …
este Alto Tribunal reitera que la función jurisdiccional de esta Sala al conocer de los recursos de casación,
siempre estará dirigida a controlar la actividad jurisdiccional, pues su objetivo es defender la aplicación
del derecho y la unificación de la jurisprudencia como garantía de la seguridad y certeza jurídica; aún en
aquellos casos en los que esta Sala deba revisar el juzgamiento de los hechos por los jueces de instancia
…” . (SCC. Sent. Nº00498 de 04/06/06).
136 Hacer justicia.
137 Afirmar valores (art. 2 CRBV), que propugna: como valores superiores de su ordenamiento jurídico y de
su actuación, la vida, la libertad, la justicia, la igualdad, la solidaridad, la democracia, la responsabilidad
social y en general la preeminencia de los derechos humanos, la ética y el pluralismo político.
81
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
138 Para Guasp, Jaime, el proceso no es un instituto destinado a proteger el ordenamiento jurídico, por lo
que si la casación es verdaderamente un ente procesal y no un aparato político, más o menos vergonzante o
más o menos disimulado, la función de protección del ordenamiento jurídico tiene que serle directa e
inmediatamente ajena.
82
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
83
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
84
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
hombre como centro del proceso) del plano de los fines al de los
medios de la Justicia.
144Código publicado en el Diario Oficial Nº 33.150, del 21 de septiembre de 1970, es decir, 2.019 de 1970,
en el Diario Oficial Nº 33.215, 18 de diciembre de 1970; el decreto 2.282 de 1989, en el Diario Oficial Nº
39.013, 07 de octubre de 1989 y, la ley 794 de 2003, en el Diario Oficial Nº 45.058, 09 de enero de 2003.
85
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
145 Actualmente el Código General del Proceso, Ley 1.564 del 12 de julio de 2012, en su artículo 333, define
al recurso de casación, como: “El recurso extraordinario de casación tiene como fin defender la unidad e
integridad del ordenamiento jurídico, lograr la eficacia de los instrumentos internacionales suscritos por
Colombia en el derecho interno, proteger los derechos constitucionales, controlar la legalidad de los fallos,
unificar la jurisprudencia nacional y reparar los agravios irrogados a las partes con ocasión de la
providencia recurrida”.
146 Carlos Portillo A. Manual de Casación Civil. Ed. Vadell. Valencia. 2000, pág. 147 y 148, nos trae a colación
dos fallos de vieja data que representan en la extinta Sala de Casación la visión publicista. El primero de ellos
de fecha 23 de octubre de 1882, recogido en las Memorias de 1883, pág. 45, donde se señaló: “ … el objeto
del recurso de casación es contener a los tribunales y jueces en la estricta observancia de las leyes, impedir
toda falsa aplicación de éstas y su errónea interpretación, a la par que uniformar la jurisprudencia …” Y la
segunda, de más reciente data 19 de agosto de 1903, Memoria de 1904, Pág. 128, expresa: “ … la misión de
esta Corte es mantener la unidad de la legislación; y de ahí que no esté obligada a decidir acerca de la
justicia o injusticia de los fallos que se sometan a su examen …”.
147 Debiendo remitirse al artículo 23 ibídem, que expresa: “Cuando la Ley dice: el Juez o el Tribunal puede
o podrá, se entiende que lo autoriza para obrar según su prudente arbitrio, consultando lo más equitativo
o racional, en obsequio de la justicia y de la imparcialidad”.
86
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
87
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
88
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
89
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
148 En España Prieto – Castro (Tratado de Derecho Procesal, Pág. 469), afirma que el legislador procesal
Español realizó modificaciones introducidas al recurso de casación para alejarlo de cualquier semejanza con
la tercera instancia.
90
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
91
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
149Sarmiento Núñez, José Gabriel. Casación Civil. Biblioteca de la Academia de Ciencias Políticas y Sociales.
Caracas. 1992, pág.
150Pineda León, Pedro. Lecciones Elementales de Derecho Procesal Civil. Tomos III v IV. 4TA Ed. ULA.
Mérida. 1980. Pág. 53.
151La misma opinión sostenía el maestro Cuenca, en 1962, cuando destacó: “… las Salas del Supremo
Tribunal se han convertido en académico recinto de retórica jurídica y de ejercicios silogísticos. Es una
casación rutinaria y viciosa, indiferente al calor humano, al drama del hombre y de la miseria, al hervor
92
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
que palpita en las páginas de los expedientes judiciales. Otras instituciones han recibido el influjo del
hondo sacudimiento, pero la casación permanece empozada. Todavía adherida a las exigencias que le
dieron vida, a la uniformidad de la jurisprudencia y a la integración legislativa …”
152 En el caso Peruano, el tratadista Juan Monroy Gálvez, ha expresado que el alto porcentaje de
desestimaciones y el abuso en el reenvío, con la demora consecuente, aunado a la dispersión de los motivos,
ha resentido visceralmente la confianza social en la institución de la casación
93
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
94
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
153Levitán, José. Recursos en el Proceso Civil y Comercial. Ed. Astrea. Buenos Aires. 1986, pág. 87.
154 Se ve el ius litigatur del abogado que recurre ante la necesidad de controlar e impugnar el fallo y se ve a
la casación ensordinada, con bajo perfil, empujada como recurso a un rincón en el tablero de los remedios
procesales donde sólo palpitan ecos casatorios.
155 Siéndoles imposible fijar los imponderables de la apreciación fáctica y de la calificación jurídica por
escrito.
95
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
96
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
158 La casación “pura” suministra, - aunque sea una utopía -, un hálito de seguridad y uniformidad en la
aplicación del derecho, pero no de la justicia.
97
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
98
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
2500
2220
2000
1812
1594
1446
1500
1230
11571116
Ingresados
1134 1129
1126
1059
1015 1003
984 Decididos
904 920 927 907 919 901
1000 876 835 862 897 894
810 834
816 822
770
715 748
722 736
680 701 660
601
500
0
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Capítulo V
Del Recurso de Casación
Admisibilidad
Artículo 288. El recurso de casación puede proponerse:
99
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
Motivos
Artículo 289. El recurso de casación se declarará con
lugar cuando:
100
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
experiencia;
2. La parte dispositiva del fallo sea consecuencia de
una suposición falsa, por prueba inexistente,
inexacta, o se hayan atribuido a actas o
instrumentos del expediente menciones que no
contiene; además, de las violaciones al
establecimiento o valoración de los hechos o de las
pruebas.
Anuncio
Artículo 290. El recurso de casación se anunciará ante
el tribunal que dictó la sentencia contra la cual se
recurre, dentro de los cinco días de audiencia
siguientes al vencimiento del lapso otorg ado para la
publicación del texto íntegro de la sentencia, o dentro
de ese mismo lapso una vez notificadas las partes de la
publicación del fallo efectuada fuera del lapso previsto
en este Ley. Anunciado el recurso, el tribunal remitirá
en la audiencia siguiente el expediente contentivo de la
sentencia recurrida a la Sala de Casación Civil, dejando
constancia en el oficio de remisión el último día
concedido para el anuncio, con el respectivo cómputo.
Dentro de los diez días de audiencia siguientes a la
recepción del expediente, la Sala de Casación Civil se
pronunciará acerca de la admisibilidad del recurso. En
su decisión indicará el día a partir del cual comenzará
el lapso para presentar el escrito de formalización y
notificará al Tribunal Superior que dict ó la sentencia
recurrida su decisión sobre la admisión del recurso
propuesto.
101
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
Formalización
102
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
Impugnación de la formalización
Artículo 292. Transcurridos los diez días calendarios
consecutivos establecidos en el artículo anterior, previo
la consumación del término de la distancia, si tal fuere
el caso, si se ha consignado el escrito de formalización
103
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
104
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
Facultades de la Sala
Artículo 294. La Sala de Casación Civil examinará
cada una de las denuncias propuestas en el escrito del
formalizante; así como los argumentos expuestos por el
impugnante. Concluido su examen, si la Sala declara
con lugar el recurso anulará el fallo y dictará una
nueva sentencia definitiva con base en las infracciones
que haya declarado procedentes sin posibilidad de
reenvío.
105
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
Remisión
Fines
106
Dr. Guillermo Blanco V. Dialéctica de la Casación Civil.
107