Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Doctor en Teología
Pablo escribió: Conozco a un hombre... que... fue arrebatado hasta el tercer cielo...(si en
el cuerpo, no lo sé; si fuera del cuerpo, no lo sé; Dios lo sabe). Y conozco al tal hombre
(si en el cuerpo, o fuera del cuerpo, no lo sé; Dios lo sabe), que fue arrebatado al paraíso
(2 Cor. 12:2-4).
2. Fuera de/aparte del cuerpo: Este lenguaje ha conducido a algunos a concluir que
Pablo creía que el espíritu puede dejar el cuerpo por un período de tiempo. La primera
frase, en el cuerpo, no es problemática, puesto que simplemente significa que él no
estaba seguro de que durante su visión o revelación haya sido corporalmente tomado o
arrebatado al cielo, es decir, si él estuvo de hecho allí. La otra opción que presenta es
que él pudo haber estado allí, no en su actual cuerpo físico, sino fuera/aparte del cuerpo.
Fuera del cuerpo no significa sin el cuerpo, sino una condición en la cual el cuerpo no
está involucrado como en otros casos.
Pablo está diciendo en 2 Corintios 12 que él no está seguro de que durante su
experiencia sobrenatural haya sido tomado físicamente al cielo o haya tenido una
experiencia espiritual o una visión, durante la cual el cuerpo no estuvo involucrado
como debería haberlo estado si él hubiese sido arrebatado físicamente al paraíso. La
misma idea está expresada en el versículo 3, donde en lugar de fuera del cuerpo Pablo
escribió aparte del cuerpo. Su experiencia pudo no haber estado conectada a una
traslación física al cielo; él pudo haber tenido sólo, como experiencia, una visión.