Sei sulla pagina 1di 48

PANDECTAS ________________________________________________

DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA


AÑO CXXXVI-MES V Caracas, jueves 19 de febrero de 2009 N° 5.908 Extraordinario

SUMARIO
Asamblea Nacional
Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, con la Enmienda N° 1 apro-
bada por el Pueblo Soberano, media~te Referendo Constitucional, a los quince
días del mes de febrero de dos mil nueve. Año 198° de la Independencia, 149°
de la Federación y 11° de la Revolución Bolivariana.

ASAMBLEA NACIONAL

~titucúin
de fa !JhpúMica 9J~......, ..........
deVene;zueia

eo.n la úunieJulct AfO 1


de fd415 de~ de 2009

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. pand ee l a s d i g i l a l . e o m
PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

GACETA OF1CIALDE LA RE PUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

LA ASAMBLEA NACIONAL CONSTITUYENTE indígenas como oficiales en las comunidades donde son lenguas maternas,
pudiendo usarse al igual que el castellano.
En I'IGf1'l!xe y lq¡tea:utación del pueblo soberano de Venezuela, en ejercicio del poder
constituyente originario otorgado por Q1e modiante n:fercndo ap'Obado En lu disposiciones fundamentales se consagran los principios de supremacla y
deroocr.\tieamcnte el vc:inlicinco de abril de mil novecientos noventa y nueve, para fuera nonnativa de la Constitución, según los cuales ella es la norma de mayor
tr.msformar el Eaado y crear un nuevo onknamiento juridico que permita el jerarqula y alcanza su vigencia a través de esa fuerJ.a nonnativa o su capacidad de
funcionamiento efcáivo de una dc:moaacia social y participaliva, y en concordancia ~perar en la vida histórica de fonna dctenninante o reguladora. Dichos principios
con et ·Anículo 1° del Estáluto de Funcionamicilto de la ASAMBLEA NACIONAL constituyen el fundamento de Codos Jos sistemas constitucionales del mundo y
CONSlTIUYENTE; n:prcsentan la piedra angular de la democracia, de la protección de los derechos
_fundamentales y de la justicia constitucional.
CONSIDERANDO
'Con base en lo anteTior, lodos los órganos que ejercen el Poder Público, sin
que el dia quince de diciembre de mil novecientos noventa y nueve el pueblo de
excepciqn, están $0metidos a los principios y disposiciones c;onsagrados en la
Venezuela. l"l'lediante n:fcrc:ndo constituyente, aprobó la Constitución de la
Constitución, y por tanto, todos sus actos pueden ser objeto del control
República ~livarima de Venezuela. la cual fue proclamada por la Asamblea
jurisdiccional de la c;onstitucionalidad.
Nacional Constituyenct el dia veinte de diciembre de mil novecientos noventa y
nueve, 11TULOU
DEL ESPACIO GEOGRÁFICO Y DE LA DIVISIÓN POÜnCA
DECRETA
la siguiente Capihlhll
Dd terrlltlrlD y da~tú~ gupdflaJs
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS DE LA CONSTITIJCJÓN DE LA
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Se realizaron cambios importante¡ en la definición del espacio geográfico
venezolano. En este sentido, 5e adoptó la apresión más amplia de espacio
'linJLol gtJOgrófico para sustituir la de torilorio. En efecto, espacio geográfico alude a los
PR!NCJPIOS FUNDAMENTALES espacios continentales, insulares y ll'llrltimos, quedando el turitorio como
El primer Titulo de la Constitución, n:ferido a los principios fundamentales, componente del priiTICTO de los citados. Sin embargo, no 5e altera la determinación
consagra la condición libre e índc:pmdiente de la República ~linriana de del espacio geográfico nacional al reiterv la versión tradicional de la Constitución
Venezuela; condición permanente e irtenunciable que fundamenta en el ideario de del afto 1830 y que se repite basta La de 1961, es decir, el que cortespondla a la
Simón BoHvar, el Libcnador, su palriimnio moral y los valores de libertad, Capitanía General de Venezuela para ell~ de abril de 1810.
igualdad, justicia y paz internacional. No obstante, se: agregó la frase cort las wtOdlftcacioru:s resultantes de lo1 traJados y
De esla ownera se rescata el &cpdo histórico de la geoen.ción emancipadora, que laudos arbitrales ftQ viciados de rtuiúlad. Con ello se cortige la omisión del
m la gesla heroica de la iDdcpcndencia de Venezuela luchó pan forjarnos una Congreso Constituyente de 1961 con rdación a los laudos y arbitrajes
patria libre, soberana e indepcud.iente de toda potmcia atnnjera. Al mencionar la determinantes de nuestras fronteras acrualca, como son los de los al\os 186S, 1891,
figura parwiigmilica de esa revoluci6n inicial, el Liberlador Simón ~lfvar, se 1899 y 1922; y se establece de una IOintft Clllegórica que Ven eme la no reconoce
recoge d sentimiento popular que lo distiape eomo slmbolo de unidad nacional y los laudos viciados de nulidad, como ea el caao del Laudo de Parls de 1899, que
de lucha incaante y abncpda por la liber1ad, la justicia, la moral pública y el despojó a Venezuela del espacio situado en la margen occidental del Rfo E!sequibo.
biqtestar del pueblo, en virtud de lo cual &:e establece que la Nación venezolana, Por otra parte, se deslinda conceptualmente el eapacio insular wmo parte de la
organizada en Estado, te dencmina República Bolivariana de Venczuda. organización politiwtenitorial de Venezuela y como eapa.cio sujeto a la sobc:ranfa
Se define la Ol'piÚ7XÍÓn jvridicopolitica que adopta la Nación venezolana eomo venezolana. Por 111 razón se m~mciona las lilas por sus nombres y se extiende en
un Estado democrático y 50ciaJ de Den:dlo y de Justicia. De acuerdo c;on esto, el únbito de la IObaanla hasta las deiiiM isla, islotes, cayos y bancos situados o q,ue
Eatado propugna el bicnescar de los venc:zolmoe, c:re.ndo las condiciones emetjan dentro del mar territorial, en el que cubn: la plataforma continental o
necesarias para IU desarrollo social y espiritual, y procurando la itp.U~Idad de dentro de Jos limites de la zona económica udusiva.
oportunidades par11 que todos los ciudldanos puedan desarrollar libremente su Como una con¡ecuenda de los valores fimdamentales que inspiran a la República
pcnonalidad. dirillf su destino, disfrutar los dem:hos humanos y bulcar su Bolwariana de Venezuela, 1c: declara ~te al espacio geogr.\flw
f~l~idad. venezolano como zona de paz, en virwd de lo cual 1c: prolúbe esl.lblc:cer en ti bases
militares extranjeras o cualquier instalac:ión de potencia o coalición de potencias
Los principios de la IOlidaridad soáal y del bien común canduca~ al
que tmgan propcl&itos militan:s.
establecimiento de ae Emdo IOciaJ, sometido al imperio de la Conatitución y de la
ley, convirtiáldolo, enconc:es, en un Emdo de Den:cho. EAado social de Derecho Cop/tlllo/1
qae 1c: nutre de la voluntad de loe ciudadanos, apresada libremente por los medios De 111 tlhUUII ~
de pertic:ipeción polltica y IOCial para canfonnar el &tildo democritiw. Estado Con el fin de orpoizar pollticamente la República 1c: divide el territorio nacional
IOCial y democritieo de Derecho eot14J1ometido con el progn:so integnJ que los en el de los E.sladoa, el del Distrito Capital, el de lu dependencias federales y el de
~ apirm, wn el dcsan'ollo bumano que permita una calidad de vida
los territorios fcdenle3, mieatras que el territOrio se organi7.a en Municipios. En
digna, espcctoa qQt QQnfisunn d c:onc:cpto de Estado de Justicia. este sentido, la Cooatitución ~vt que mediante una ley orginica que garantice la
Se correspOnde esu def111ición eco ~ de las principales motivaciones apresadas autonomfa municipal y la desccnlnllización politicoadministrativa, se regule la
r.n el Preámbulo, a decir, d fia IIUp'CUIO de rdUndar la ~blica para establecer división politicoterrilorial de la República.
~ma 80cicdm ciamc:r.itica. Ya ao IÓIO ea el Estado el qut debe 1er ciamc:r.itico, Por otra parte, 5e esl.lblece la ciudad de Caracas oomo la capital de la República y
sino tambim la IOCiedld. Sieado danocritialla IOCicdad, todos los elementos que asiento de los órganos del Poder Nacional, lo wa1 no impide el ejercicio del Poder
la in1qnln deben emr lipados por los principios danocriticos y someterse a Nacional en olros lugares de la República.
ellos.
Desl.lca en este Capitulo que mediante ley especial se establ~rá la unidad
Se ac.blcce que la educación y el lra.bajo son los proc:aos fundamen111es para polilicotenitorial de la ciudad de Caracas que integre en un sislema de gobierno
aanntizar los .fines del Estado. De esta IIWlCra, los ciudadanos y las organizaciones municipal a dos niveles, los Municipios del Distrito Capital y los cortespondientcs
sociales tienen el deber y el deretbo de concurrir a la instauración y preservación del Estado Miranda. En todo caso, dicha ley Cltablecerá su organización, gobierno,
de esas condicione& mínimas y de eaa igualdad de oportunidades, aporWldo su administración, compelencía y n:cunos, para alcanzar el desarrollo armónico e
propio esfuerzo, vigilando y controlando las actividades estatales, c;oncíenciando a integral de la ciudad, garantizando el carácter deiTIOCI'átiw y panicipativo de su
Jos demás ciudadanos de la necesaria cooperación n:clproca, promoviendo la gobierno.
participación individual y comunitaria en el orden Joeial y escatal. censurando la
pasividad, la indiferencia y la falta de solidaridad. Las pmooas y los gru¡;os TiTULO Uf
wciales han de empell.arse en la realización y ejercicio de sus derechos y en el DE LOS DERECHOS HUMANOS Y GARANTÍAS,
nunplímiento de sus deberes, mientras que el Eitado es un instrumento para la Y DE LOS DEBERES
-;atisfacci6n de tales fines. C11pflulo 1
?or todo ello se incorporan al texto constituóonal como valores superiores del Dhposlciolfts gr11rrales
ordenamiento juridic;o del Estado y de su actuación, la vida, la libertad, la justicia, Inspirada por las principales tendencias que se han desarrollado en derecho
la igualdad, la solidaridad, la deiT'.ocracJa, la responsabilidad individual y social, la comparado y en los tratados internacionales sobre derechos humanos, la
preeminencia de los del'e(;hos humanos, la ética pública y el pluralismo polltico.
Constitución reconoce expresamente el princi pio de progresividad en la protección
En cuanto a la estructura dd Estado venezolano. el disei\o constitucional consagra de tales derechos. confonnc al cual d Estado garantizará a toda ocrsona nalur:tl o
un Estado Federal que se define como descentral izado, para asi expresar la _jurídica, sin discriminacior. alguna, el respeto. el goce y el e_1ercio:w irrenunciable,
voluntad de transformar el antenor Estado centralizado en un verdadero modelo indi vtsiblc '' tnterclepcndi.:ntc de los m1smos.
f~eral con las especificidades que requiere nuestra realidad. En todo caso, el Se: reconocen como fucnt.c s en la orotc.:ciól'! d..: los derechos humanm ;, ia
rigimen federal vene-zolano se regtr:l por los prine1p1os de inte¡;:naad tem;orial. Constnuctór., ti los trat~d(•s intemacionalc.> suscritos y rauiicaó~•s por l¡¡ iü:pu!Jh.:~
•' o.Jperaeión. solidaridad. concurrencia y corrcsponsabihdad que ~on caractcnsticos en esta m'lt<'TI:.l, y a la$ 1t:-ycs que lo~ ícsarrollcn . A: rc.s¡:k!ClO. con el ob.l'~lo .Je
ot un modelo federal cooperativo. en el que las comunidades y autondades de los :cfor¿ar 1a iJWi~cción d•• 1.:>s referidos dert:-chos se estahl<:cc ~ u~ los tralados, ?:-.::tos
J í5tmtos niveles politicotemtoriales part1cipan en la formactón üc las políticas y .~onvencior:cs intcrnac ~ onalcs en est<~ materiz., suscnto:; y rati !icados ;)or
:·ública¡ comunes a la Nación. tntcgr:índosc- en una esfera de go!>iemo compmidl ·,:cnezuel;;:, preva ie c~.-'11 en el ordcr. imcrnu en la medida e1! auc contengUJ :10r.Tl<IS
;l8r.l ei ejen:icio de las competem:1as c01 llJ!e concurren . De es!."' manera. la acctón
sobre ~1 goc.- y c.tercict(J .,;e los dn:echos humanos mas favora~,!c~ <1 J;¡s contcnid;¡)
de gobtemo de los municipios. oc los c., tados y dd Poder Nacionai s.: :mnom7..a y en la Coos<llüclón y en !~ " leyes, sien<:!~> sus disposiciones Jc ~:.> !,~acton duc~tá e
coordina. para garantizar los fines del Esudo venezolano al seiVlcio óc la soci:dad.
inmediata ¡>or los tribwuks de IJ R.epL:rhr~ y dcmas órganos ouc eJercen el Poder
Se mo.iifi<:ó <:l articulo tradtcional sobre ~1 idioma ofictal al declarar que el Idioma Público. Por ello, en el caEo de que un trata.io internacional SU$C~ito y : alllicadu por
oti.:tal de \'eneruda es el castellano. pero se reconocen los tdiomas de lo~ pueblos Veneruo:!a reconozca y garantice un deu:nninado derecho humano, en ~om1a ,'lás

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. pand ee l as d i g i l a l . e o m
PANDECTAS
0 1 G 1 T A L
-----------------------------------------------------

GACETAOFlClALDE I.AREPUBUCABOUVARIANA DE VENEZUELA 3

amplia y favorable que la Constitución. ¡nevalcce en todo caso el instrumento derechohabientes, incluido el pago de da:l!os y. pctjuicios, todo lo cual constituye
internacional y debe ser aplicado en forma prefen:nte, directa e inmediata por los una consecuencia del principio de la responsabilidad patrimonial del Estado
tribunales y demás órganos del Estado. reconocido por la Constitución.
Se reconocen los derechos al libre dcsenvolmcnto de la personalidad y a la Caplllllo 11
igualdad. En relación con éste úllimo, se refuerza y amplia la protección De la 111JCÚI1UÜl4lul y de la chuttuliii'Úil
constitucional al prohibir DO sólo las disc:riminacioncs fundadas en la raza. el sexo Suddlf prilftera: de 14 tttldo1UilúlluJ
o la condición social, sino ademh, aquellas que, en general, tengan por objc1o o
por resultado anular o mcnoseabar el rcoonocinúcnto, goce o ejercicio en Se mantienen los criterios atributivos de la nacionalidad originaria propios de la
condiciones de igualdad, de los derechos y libenades.de toda persona. Lo anterior tendencia constitucional venezolana, marcada por la presencia del iiLf soli absoluto
obedece a que en la práctica la din6mica social suele presentar situaciones de y del iiL! sangllinls.
discriminación que deben su origen a razones distintas de la raza, el sexo o la En esta matc:ria destaca que siendo la nacionalidad venezolana por nacimiento un
condición social. derecho inherente a la persona humana, no podrá privarse de ella a quienes,
Por otra parte, la Constitución amplia conceptualmente la protección de los conforme a la Constitución, cwnplicrcn los requisitos para obtenerla.
derechos humanos con una marcada influencia IIL! nahu'alista, al disponer que la En cuanto a la nacionalidad derivada o ptt naturalización, en aras de garantizar el
enunciación de los derechos y gannt1as contenidos en la Constitución y en los · vinculo y compromíso efectivo de los venezolanos por naturalización con la Nación
instrumentos internacionales sobre derechos humanos no debe entenderse como venewiBnl, con su pueblo, sus costumbres y m destino, se exige que las personas
negación de otros que, siendo inherenta a la persona, no figuren expresamente en que opten a la carta de naturaleza, posean domicilio con residencia inint.emunpida
ellos. Por tal motivo se establece que la falta de ley reglamentaria de esos derechos en el territorio de Venezuela de, por lo menos, diez aflos inmediatamente anteriores
no menoscaba el ejercicio de los mismoa. Además, a fin de incluir dentro de tal a la fecha de la respectiva solicitud. Esta exigencia se rebaja a cinco ~os, en el
protección a los derechos inherentes a las personas juódicas, se elimina la caso de aquellas personas que tuvieren la nacionalidad originaria de Bsprai1a.
distinción que hacía la Constitucióo de 1961 y que abarcaba únicamente a los Portugal, Italia, paises latinoamericanos y del Uribe. En todo cuo, la expresión
derechos inherentes a la persona humma. residencia i11111te~?Vmpida a que se refiere el texto constitucional, debe interpretarse
Se consagra la garantia de no rctroac:tivida.d de las leyes y de las disposiciones en el sentido de que la persona interesada no se haya ausentado del territorio
nonnativas y se amplia su alcance a fin de que en caso de dudas $Obre su vigencia nacional con el Animo de establec.erse permanente y definitivamente en el
temporal, se aplique la norma que beneficie al reo. extranjero. Ello no impide, por tanto, que dicha persona se ausente temporalmente
del territorio nacional por razones de turismo, trabajo, estudios u otros de similar
Se mantiene la garanria según la cual todo acto dictado en ejereicio del Poder naturaleza, siempre que tengan carácter temporal.
Público que viole o menoscabe los dcn:chos garantizados por la Constitución y la
ley es nulo¡ y los funcionarios públicos que lo ordenen o ejecuten incurren en Se consagra sin discriminación alguna el d~echo del cónyuge extranjero casado
responsabilidad penal, civil y administrativa, según los casos, sin que les sirvan de con venewlano o venezolana por nacimiento, de obten~ la nacionalidad
excusa órdenes superiores. La Constitución incluye dentro del supuC$lo de uta venezolana por naturalización, transcurridos por lo menos cinco af!os a partir de la
garantía, los derechos humanos garantizados por la Constitución, asl como los fecha del matrimonio.
reconocidos por las leyes, en atenci6n al sistema de fuentes que en esta materia Por otra parte, siguiendo la& orientaciones de los ordenamientos constitucionales
consagra el texto constitucional, y con el objeto de amplw y reforzar la protección contemporáneos, se admite la doble nacionalidad y el ~ter mnmciable de la
de los derechos humanos.. nacionalidad venezolana, todo ello con el objeto de facilitar a la República la
suscripción de tratados internacionales en la ~a.
Se rcconoun los derecho.s de acceso a la justicia y tub::lajudicial efccliva, m virtud
de los cuales toda persona puede IICICeder a loe órganos de administración de Finalmente, con el objeto de COTI1)letar y darle eficacia a la regulación
justicia para obtener la tutela judicial dectiva de sus derechos e intereses, incluidos constitucional se promueve la suscripción de tratados int.ernaciooalC$ en materia de
los colectivos o difusos. A tal efecto, los referidos órganos eatán :rcprcaentados por nacionalidad can los Estados o paises fronterizos y, e3J)Ccialmr:nte, con Espafla,
las cor1es y tribunales que fonnan pene del Poder Judicial, ul como por los derrW Portugal, Italia. paises latinoamcricaooa y del Can"be.
órganos del sistema de justicia previllo en la Consñtución, en~ los Cual~:$ se Secd~lf UBIIIIÜ: de Úl CÜI4UMÚI
·encuentran los ciudadano~ que participan en la adm.ini5tración de justicia o que
ejercen la función juri!diccional de tonfomúdad con la ley. Esta Sección, al referirse a la ciudadanla, expresa la condición juridica o vinculo de
una penona con el Estado, que le pcnnite el ejercicio de los deT"C(:bos polfticos.
Como una de las implicaciones del Estado democr!tico y social de Derecho y de Dicha condición en principio pertenece a los venezolanos y venewlana3 DO Slijetoe
Justicia en que se constituye a Venezuela por obra de la Constitución, y con el fin a interdicción civil ni a inhabilitación politica, en las condiciones de edad que
de ~:m~dicar uno de los principales probjemas· de la Nación venezolana, en virtud establcua la Constitución para el ejercicio de los de:rcchos pollticos. No o~te,
del cual el Poder Judicial se cm-acteriz6 por su corrupción, lentitud e ineficacia y, se otorga potestad electoral activa a los extranjeros que hayan cumplido dieciocho
especialmente, por restringir el acaso de la población de escasos recursos a la aflo6 de edad, con más de diez aftos de residencia en el pais y no esún sometidO& a
justicia; la Constitución exige al estado garantizar Wlll justicia gratuita, acce:~ibl~ · interdicción civil o inhabilitación politica, para votar en las elecciones parroquiales,
impan;ial, idónea, transparente, autónoma, independiente, ~neable, equitativa y municipales y estadales.
expedita, sin dilaciones indebidas, sin fimnalismo& o rcposicione1 inútiles.
En esta materia destaca, ademú, la ampliación de los derecho& pollticoa de los
De esta fonna se consagra la justicia gratuita como un dcrc:cho humano que venezolanos por naturalización con el objeto de integrarlos mis estre.clwnente a la
encuentra au principal fundamento en los dem:hos a la igual.dad y a la tutela vida y destino del pals. Por ello, se le¡ permite el desempef\o de cargos públicos
judicial efectiva que ~oce la Coaatitución y que tiene por objeto permitir el hasta ahora reservados constitucionalmente a los venezolanos por na.cimiento. Asl,
libre acceso de toda persona a la justicia, sin discriminación alguna. Como una de los venezolanos por naturaliución, si tienen domicílio con residencia
las consecuencias del referido derecho, la Constitución establece en su Titulo V inintmumpida en el pais no menor de quince afto1, podlin dt&empcftarse como
Capitulo 111, que el Poder Judicial no está facultado para establecer tasas, aranceles, diputados a la Asamblea Nacional, aWJque no podrAn ejercer la Presidencia o
ni exigir pago alguno por sus servicios, al tiempo que p.revé el servicio de defensa Vicepresidencia de dicho cuerpo; como Ministros, menos en los cargos
pública. relacionados con la seguridad de la Nación. finanz.as, energia y minas y educación;
El amparo se reconoce como una garantía del derecho cotulifiiCional. cuya o oomo Gobm:i.adores o Alcaldes, excq>ei6n hecha de Jos Estados fronterizos.
fmalidad es la tutela judicial reforzada de los derechos humanos, aun de aquellos Adcmh, se reconoce a los venewlanos por naturalización que hubieren ingresado
inherentes a la persona humana que no figuren expresamente en la Constitución o al pals antes de cumplir siete años de edad y hayan residido pennanentemente en ~l.
en los instrumentos intCTTW:ional~ sobre derechos humanos. Al respecto, se la posibilidad de g02ar los mismos derechos de los venezolanos por nacimiento, en
dispone que el procedimíento que deberá establecer la ley correspondiente en virtud de lo cual podrAn acceder a todos los cargos públícos. En todo cuo, la
materia de amparo conslitucional, será oral, público, breve, gratuito y no sujeto a residencia permanente a que se refiere el texto constitucional en esta materia, debe
formalidad, todo ello con el objeto de garantizar su eficacia. interpretarse en el sentido de que la persona interesada no se haya ausentado del
En lo que se refiere al llábeas corpus o amparo a la libertad o seguridad personal, territorio nacional con el animo de establecerse permanente y definitivamente en el
se establece una acción popular y se ptné que el detenido sea puC$to bajo custodia extranjero. Ello no impide, por tanto, que dicha persona se ausente temporalmente
del tribunal com.:.-pondiente de manera inmediata. del territorio nacional por razones de turismo, trabajo, estudios u otros de similar
naturaleza, siempre _que tengan caricter temporal.
Se reconoce por ve:z primera en el constitucionalismo venewlano, el hábeas dala o
el derecho de las pcBOOaS de aCGCSO a la información que sobre sí mismas o sobre
sus bienes consten en registros oficiale:~ o privados, con las excepciones que
Capilulo 111
establcu:a la ley. El llábeas dala incluye el derecho de las personas de conocer el
De los türui~Qs miles
uso que se haga de tales registros y su finalidad, y de solicitar ante el tribunal
competente su actualización, rectificación o destrucción, si fuesen errónCO! o En el Caplrulo 111 se recogen y amplfan los derechos civiles de las personas, con
afectasen ilegltimamente rus derechos. base en una regulación progresiva que establece normas y principios contenidos en
tratados internacionales suscritos y ratificado.s por la República en materia de
Por otra parte, como una conquista de la lucha por la protección integral de los derechos hwnanos.
derechos humanos, la Constitución impone al Estado la obligación de investigar Y Se reafirma el derecho a la vida como derecho fundamental, base para disfrutar y
sancionar legalmente los delitos contra los derechos humanos cometidos por sus ejercer los demás derechos, comprometiendo al Estado a proteger la vida de las
autoridades, al tiempo que establece, sin excepción, que las violaciones de tales personas que se encuentren privada.s de su libertad, como procesados o condenados,
derechos y los delitos de lC$a humanidad serán investigados y juzgados por cualquiera fuere el motivo, asl como la de aquellas personas que C$tm prestando
tribunales ordwarios, a fin de excluir tribunale~ militares o de excepción de .servicio militar o civil, o sometidos a su autoridad en ~quier otra fonna,
cualquier investigación al respecto. Se prohibe en fonna absoluta y sin excepciones, aun en estado de emergencia o de
Igualmente, se impone al Estado la obligación de indemnizar integralmente a las excepción o restricción de garantías, practicar, pennitir o tolerar la de:saparición
vlctimas de violaciones de los derechos humanos que le sean imputables, o a sus forzada de personas. Se establecen mayores garantlas para proteger el derecho de

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ww w . po n d e e l o s d i g i l o l. e o m
PANDECTAS
D G T A
--------------------------------------------------

4 GACETAOFICIALDE LAREPUBLICABOLIVARJANA DE VENEZUELA No 5.908 Extraordinario

las personas a su integridad fisica, psíquica y moral, así como el dt:bido proceso, el En el mismo contexto de la anterior disposición, se consagra el derecho al control
cual se aplicará a todo ttpo de actuacionesjudicialc y administrativas. por parte dd pueblo de los rcpresenl3ntt:S electos, el cual abarca la remhción di!
En el marco de la protección a las personas, se prevén los principios que orientará cuentas públicas, transparl'T!tes y periódicas. Tal di!n:cho obliga al representante a
la organiz.ación y funciones de los cuerpos de seguridad del Estado, los cuales cumplir a cabalidad con el programa de gobierno presentado al clei:torado, asi
deberá adecuar su actuación al respeto a la dignidad de las personas y sus derechos como a mantener una comunicación permanente con el pueblo que lo eligió.
humanos, en razón de lo cual e.l uso de armas y sustancias tóxicas estará sujeto a los En este capitulo se produce la ruptura con el sistema partidocráúco que ocupó un
principios de necesidad, conveniencia, oportunidad y proporcionalidad. largo espacio en nuestra historia polltica reciente, al eliminarse la sumisión de la
Se garantiza la libertad de expresión sin que sea posible cc:nsu.ra alguna. Por ser participación democrilica a la organización en estructuras partidistas como ünico
consustancial con ese derecho, quien lo ejerza asume la plena responsabilidad ¡>Qr vehículo a utilizar. Por el contrario, se consagra el derecho de asociación con fines
todo lo expresado. Asi mismo, se reconoce el derecho a una información veraz, poliúcos con amplitud, garantizando la aplicación de principios democráticos en la
OPQrtuna, imparcial y sin censura. Esta regulación responde a la necesidad de constirución, organiz.ación, funcionamiento e igualdad ante la ley, dado el interés
elevar a rango constirucionallos parámetros éticos indispensables para el ejercicio público de las actividades que cumplen las organizaciones con fmes pollticos. De
dc:I derecho a la información, con el objeto de que los medios de comWlicación esta manera, se establece con rango consriru.cional limitaciones importantes a la
como parte de su actividad y de la responsabilidad que ella genera, estableWUJ conformación de cúpulas partidistas y a la estrucruración vertical de organización
mecanismos de autocvaluación informativa a los que tenga acceso toda persona, PQlllica que lejos de fomentar y desarrollar la cultura y los valores propios de la
natural o jurldica, pública o privada, que se considere perjudicada por democracia han obstaculiz.ado su profundización.
informaciones emitidas por los medios de comunicación y que tengan relación con Se prev6 igualmente el control del financiamiento de estas organizaciones, as!
ella, a fin de que se revise la veracidad y oportunidad de la información. como los limites de gastos en campaflas electorale&, y el establecimiento de
El derecho a la información veraz, OPQrtuna, imparcial y sin censura, acogiendo mccanjsmos de control para garantizar la licitud de las oontribuc1ones y el manejo
una tendencia pre.scmte en derecho wmparado, ~ersa sobre hechos que constituyan pulcro de las mismas.
información y que sean transmitidos por los medios de comunicación, no sobre las La Constitución consagra como un derecho politiw consustancial con la vida
opiniones o juicios de valor que los medios de comunicación o pmodisw ofrezcan democrática, el de la manifest.lción pacifica y sin armas. Dadas las trágicas y
sobre tales hechos. dramáticas expmcncias vividas por 1~ venezolanos en el ejercicio de este derecho
De igual manera, se gararllj:za el derecho de los nitlos y adolescentes a recibir una a expresar su descontento con el ejercicio de las funciones de gobierno, se incluyen
información adecuada para su desarrollo integral, en virtud de lo cual los medios de prohibiciones que persiguen limitar la acción represiva de los cuerpos policiales y
comunicación deberán ajustar su actividad y programación a tales fines, con el de seguridad. En este sentido, se consagra la prohibición del uso de annas de fuego
y sustancias tóxicas para enfrentar manifestaciones pacificas.
objeto de permitir un sano y normal desarrollo del proceso educativo y de
formación de las futuras generaciones. Igualmente se reconocen y garantizan los derechos de asilo y refugio, como
principio~ reconocidos
universalmente.
CapfJulo JY s~cci6n ugamt/11: dd refu~~tdo populllr
D~ los d~rechos políticos ydel refu~ndo popular En relación con los medios de participación en los cuales se concretizan los
s~cci6n primera:
de los deruh« polilicos derechos de los ciudadanos a ejercer su soberanla, se consagran las diversas formas
de referendo PQpular a la que se dedica una sección en particular que regula c:1
En materia de Derechos Políticos se incluyen modificaciones sustanciales en rcfeTendo consultivo, revocatorio, aprobatorio y abrogatorio.
relación con la Democracia Representa.tiva y de Partidos establecida en la
Constitución anterior. Cqlhllo Y
D~ los dtr~cltqs socüúes y de úuJIUftiiÚIS
Se inicia el Capítulo con la consag¡ación amplia del derecho a la participación en
los asWltos públicos de todos los ciudadanos y ciudadanas, cjeTcido de manera Los ~rechos sociales contenidos en la CoJ\Siitución consolidan las demandas
directa, semidirecta o indirecta. Este derecho no queda circunscrito al derecho al sociales, jurídicas, políticas, económicas y culturales de la sociedad en un momento
histórico en que los venezolanos y venezolanas se redcs.cubren como actores de la
sufragio, ya que es entendido en un sentido amplio, abarcando la participación en el
proceso de formación, ejecución y control de la gestión pública. Como construcción de un nuevo pals, inspirado en los saberes populares que le dan una
nueva significación al conocimiento sociopolltico y jurldico del nuevo tiempo.
contrapanida el Estado y la sociedad deben facilitar la apertura de estos espacios
para que la participación ciudadana, as{ concebida, se pueda materializar. La corresponsabilidad entre sociecbd y Estado, el sentido de progrcsividad de los
Esta regulación responde a una sentida aspiración de la sociedad civil organizada derechos, la indivisibilidad e interdependencia de los derechos humanos
que pugna por cambiar la cultura polltica generada por tantas décadas de constituyen una herramienta doctrinaria que define una nueva relación de derechos
patemalismo estatal y del dominio de las cúpulas partidistas que mediatizaron el y obligaciones entre sujetos que participan solidariamente en la construcción de una
desarrollo de los valores democráticos. De esta manera, la participación no queda sociedad democritica, ¡wticipativa, autogeslionaria y protagónica. La equidad de
limitada a los procesos electorales, ya que se reconoce la nCCC~~idad de la género que transversaliza todo el texto constitucional define la nueva relación que
t:n lo jurídico, en lo familiar, m lo PQI!tico, en lo sociOCCQnómico y cultural,
intervención del pueblo en los procesos de formación, formulación y e¡ccución de
las pollticas públicas, lo cual redundaría en la supen~ción de los déficits de caracteriza a la nueva sociedad, en el uso y disfrute de las oportunidades. Queda
gobemabilidad que han afectado nuestro sistema político debido a la carencia de evidenciado a lo largo de 10do el texto constitucional el u110 del géncro femenino,
sintonla entre el Estado y la sociedad. expresamente indicado de acuerdo con las recomendaciones de la Organil'.ación
para la Educación y la Cuhurd de las Naciones Unidas (UNESCO) y de diversas
Concebir la gestión pública como un proceso en el cual se establece una organizaciones no gubernamentales, todo lo cual se inscribe dentro del principio de
comunicación fluida entre gobernantes y pueblo, implica modificar la orientación igualdad y no discriminación reconocido por el texto constirucional, con el objeto
de las relaciones entre el Estado y la· sociedad, para devolveTie a esta última su de evitar dudas o equivocas interpretaciones de la Constitución.
legitimo protagonismo. Es precisamente este principio consagrado como derecho,
el que orienta este Capitulo referido a los derechos polhicos. La participación directa de la gente en la toma de decisiones par<~ la solución de su.~
problemas y los de su comunidad, crea una nueva relación ciudadana que t:n el ámbito
Se reconoce el sufragio como un derecho, mas no como un deber, a diferencia de la de los dL.'TCChos sociales, desarrolla la triada solidaria entre sociedad, familia y Estado,
Constitución de 1961. Se est.lblcce el ejercicio del rrúsmo mediante voucioncs lo que coloca al legislador y a los órganos que integran el sistema de justicia, en un
libres, W\iversales, directas y secretas. La consagración de la pcrsonali:zacJón del nuevo espacio de interpretación de la democracia social y del Estado de Derecho y de
sufragio debe conciliarse con el principio de la representación proporcional, Justicia.
requerido para obtener órganos conformados de manera plural, en representación
de las diferentes preferencias electorales del pueblo. La pluralidad de las familias, el rescate de la tradición oral de los ancianos y de las
ancianas, como patrimonio familiar para una educación cotidiana; la garantla de la
En cuanto a la definición de lo5 electores se da ese canicter a los venezolanos y autonomía funcional de los seres humanos cun discapacidad o nCC(.'Sidadc::s
venC'l.Olanas que hayan cumplido dieciocho ai\os de edad, ampliindose este derecho especiales; la ciudadanía progn:siva de los ninos y de las niñas delinidvs como
a los extranjeros que hayan cumplido dicha edad, pero limitado a las eleccion.:s prioridad absoluta del Estado; los adolescentes y jóvenes entendidos como ~ujetos
parroquiales, municipales y estadales, exigiéndose en todo caso como condición el estrnté¡;icos para el desarrollo su)1entable; el significado del trabajo producll vo del
que tengan más de diez aflos de residencia en el país. ama de casa; el consumo protegido y la seguridad alimentaria; la vivienda como
hábitat que human1za las relaciones familiares y comunitarias; la infonnación como
En cuanto a las diferentes etapas de los procesos electorales se otorga a los mecamsmo que coadyuva a la formación de la cultura ciudadana, son nuevos
ciudadanos amplias posibilidades de participación superando las restricciones del
elementos elevados a rango conshtucional que requieren una interpretación acorde
sistema panidocrático que nos rigió. En este sentido, tanto en la fase de la
con su final idad, no sujeta a fonnalismos jurídicos alejado de la realidad social.
postulación de candidatos como en el ejercicio de la supervisión y vigilancia del
proceso electoral se consagra constitucionalmente la participación por iniciativa Se garanti7.a para todos la seguridad social, la cual debe rt:Spondcr a los conceptos
propia, de panidos políticos o de otras asociaciones con fine~ pollticos. de solidaridad, universahdad, intcgrd!idad, unicidad, participación y eficiencia. La
salud, asociada indisolublemente a la calidad de vida y al desarrollo humano,
El dcr~ho a descmpcl'lar funciones públicas y ejercer cargos de eleuión popular ~e constiruyc un den:cho social fundamental que el Estado garantiza a panir de un
les otorga de manera igualitaria a los electores vene-zolanos y venezolanas, que sistema sanitario de servicios gratuitos, definido como único, universal,
se-pan l~r y escribir, con las solas restricciones derivadas del propio texto dcsccntr.tlizado y participativo. Asimismo, . consecuente con el principio de
constitucional o de las condiciones de aptitud exigidas por las leyes, para corrcsponsabilidad, la Constitución promueve la participación ciudadana en la
det~m1inados cargos.
formul ación y ejecución de las políticas y planes de salud, a fin de lograr un
Como una respuesta a las demandas de los venezolanos ante las graves ambiente sano y saludable.
desYiaciom:s del sistema político y a la corrupción desmedida, se incluye la En el campo laboral se reconocen los derechos individuales al trabajo, a la
rroh1b1.:ión de optar 11 cargos de elección popular a aquellas personas que hayan estabilidad y a las vacaciones, así como los derechos colectivos de sindicalizac1ón,
~,J,, cllmknaJas ¡>Qr delitos .:ometidos durante el tiempo en que ejercieron las contratación oolectiva y derc:cho a la huelga por parte de los trabajadores y de las
fun-:1,'11('~ rnt-l k:IS. asi .:onn> otr,,s delitos que afecu~n el patrimonio público. rrabajadoras.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. pa n d ee l a s d i g i l a l.e o m
PANDECTAS
D G T A
------------------------------------------------------

GACETAOFlCIAL DE LAREPUBUCABOUVARIANA DE VENEZUELA 5

Todos estos derechos constituyen la base fundamental del nuevo ordenamiento Par.t ser incluidas c:n los disc:"os curriculares, se les dio rango constitucional a las
jwidico en el que la vida, la ~tica. la moral, la libertad, la justicía. la d ignidaJ, la mah..-rias relativas al ambiente, a lo lingüístico y a lo gc:ohistórico. En efecto, la
igualdad, la soh<hridad, el compromiso. los deberes ciudadanos y la seguridad formación ambiental debe estar presente c:n todos los niveles del sistc:ma educativo.
juridica son valores que concurren en la acción transformadora del Estado, la aun c:n la educación no formal. La cnse"anza de la lengua castellana es oblig:~~oria
Na~:ión, el gobierno y la sociedad, en un propósito de realización compa11ida para hasta el ciclo diversilicado, tanto en las instituciones públicas como privadas. Esta
producir la gobemabilidad corresponsable, la est.~bilidad politica y la legitimidad misma obligatoriedad se establece para las matcri:~s patrias, la historia de
juridtca necesarias para el funcionanúento de la sociedad delTl<X'r.it ica. Ven~:ZUcla y la geografia de Venezuela, rescatando asi su categoría de materias
Capúulo V1 autónomas. ante la imperiosa necesidad de afianzar la identidad nacional.
De los deuchos cu/Jurales y educativos Coadyuvará a lograr este objetivo la ense"anz.a del ideario bolivariano. iguahnc:nte
establecida como obligatoria en el aniculo 107 de la Constirución.
A trav~s de an!culos especlficos transversalizados axiológicamcnte. en la
Constitución quedan ellpresados los criterios y ejes fundamentales que reconocen y Se enfatiza la necesidad de incorporar al sistema educativo el manejo de las
sintetizan los deTethos culturales y educativos. innovaciones tecnológicas y el desarrollo de scrvtcios públicos de radios.
televisión, redes bibliotecarias e ínformattca.S, con c:l objeto además, de pennttir el
En las primeras disposiciones de este capfrulo se garanriu la absoluta libcr1ad en la acceso universal a la información.
creación cultural, tanto para la inversión en ella como para su producción y
divulgación. Conforme a esta libmad el Estado reconoce el derecho a la propiedad La Constirución delega en la ley la detenninación de las profesiones que requieren
intelectual de la obra creada. Se otorga rango constirucional a la protección. titulo y las condiciones que debe cumplir~e para ejercerlas, incluyendo la
preservación. CQ!lSCTVación y restamación del patrimonio cultu.nl venezolano y, con colegiación. Al respecto, la Disposición Transitoria Decimoquinta dispone que
ello, a la memoria lustónca de la Nación, lo cual obliga crear una legislación que hasta tanto se apruebe la legislación en esa materia, se manteiidrá en vigencia el
consagre la autonomía de la adminiSir.ICión culrural. Esa legislación debe estimular a ordenamiento juridico aplicable antes de la sanción de la Constitución.
qutenes puedan y quieran enriquecer d1cho patnmonio. y también debe establecer Por otra parte, la ley deberá garantizar que en las asociaciones gremiales y colegios
sanciones o penas a las pc:rsonas naturales o jurídicas que le infieran daOOs o peljuicios. profesionales se establezcan estructuras organizativas que permitan afiliaciones,
Adicionalmeme, se cnfatiZ3 el princip1o de igualdad de las culturas y" el de la gerencias académicas y gestiones electorales mas adecuadas a la calidad
intcrculturalidad, y se dest.~ca la promoción de las cllpresioncs populares que profesional de sus integrantes y directivos.
conforman y modelan cada naturaleza autóctona regional, para luego constituir una Además, por ser inherente a la naturaleza de la universidad, se reconoce la
entrecruzada sumatoria de creaciones que configuren el conjunto definitorio de la autonomía universitaria como principio y jerarquía que permite a los profesores,
Nación.
estudiantes y egresados de su comunidad, dedicarse a la búsqueda del conocimiento
Para lograr esos objetivos constitucionales, la legislación correspondiente deberá a través de la investigación científica, humanislica y tecnológica, para el beneficio
est.~blece:r incentivos
y estímulos para quienes promuevan, apoyen, desarrollen o espiritual y material de la Nación. F.sa autonomía universitaria implica, en especial,
financien, actividades relacionadas con la cultura, tanto en el país como en el la libertad para planificar, organizar, elaborar y acrualizar los programas de
exterior. investigación, docencia y extensión, así corno la inviolabilidad del recinto
Se garantiza a lo.s trabajadores culturales su incorporación a un sistema de universitario. En todo caso, la autonomla universitaria debe garantizar una
seguridad social; y se prevé a trav~s de una legislación peTmtoria la figura del permanente adeGuación de la institución al incesante desarrollo del conocimiento.
mecenazgo. Como consecuencia de lo anterior, también se dispone que las universidades
El articulado garantiza igualmente, la obligatoriedad de la información cultural, con autónomas se dari.n sus propias normas de gobierno, funcionanúento y
el objeto de corregir la desigualdad comunicacional que frente a nuestra propia administración, bajo el control y vigilancia que est.~blezca la ley. Por su parte, las
cultura exhiben los medios de comunicación. Por ello se establece el deber de universidades nacianale.s ellperirnentales para alcanzar su autonomla deberán
dichos medios de coadyuvar a la difusión de los valores y aponcs de los creadores cumplir con los requisitos que establezca la ley.
venezolanos. La ciencia, la tecnología, el conocimiento en general, la iMovación y sus aplicaciones
Las disposiciones siguientes eslán dedicadas a derechos y definiciones de carácter y los scvicio.s de información, se declaran de interés público, por ser instrumentos
educativo. func:l.amentales para el desarrollo económico, social y polfrico del país, así como paro la
seguridad y soberanla nacional. A tales fines. el Estado creará un sistema nacional de
Es innecesario, por reiteralivo, exponer motivaciones para juslilicar el carácter ciencia y tccnologia que agrupe, coordine y fomente el desarrollo de la investigación en
insoslayablemente fundamental y prioritario que tiene la educación para cualquier el pals, al cual destinará recursos suficientes. La empresa privada tambien dcber:i
sociedad. Por consiguiente se proclama la educación como un derecho humano y contribuir con sus recursos al desarrollo de: esta actividad.
como un deber constii\Jtivo de la raíz más esencial de la democracia, y se la declara
gratuita y obligatoria, y la asume el Estado como función indeclinable y de servicio Uno de los mandatos más significativos de la Constitución en est:t materia, es d
publico. que obliga al Estado a garantizar el cumplimiento de los principtos éticos y legales,
en las actividades relacionlldas con la investigación cientllica, humanística y
De acuerdo con la Constitución. la Educación es plwal en su apertura a todas las tecnológica, todo lo cual será regulado por la ley.
corrientes del pensamiento universal. corno instrumento del conocimiento
científico, humanístico y tecnológico. Debe estar orientada al desarrollo pleno de la Siendo el deporte, la educllción fisica y la recreación actividades mJtsp~:nsablc:; de
personalidad para el disfrute de una ellistencia digna, que tran~curra con una toda persona para su integral desenvolvimiento corporal y cspirirual. a.~i comu para
valoración ~tica del trabajo y con una conciencia de panicipación ciudadana. El su incorporación al desarrollo del país, con el objeto de formar una población sana
propósito es que cada venezolano se sienta parte de una sociedad democrática, de la y apta para el estudio y el trabajo, se reconocen tales actividades como un Jcrccho
cual sea activamente solidario en su transformación hacia un país con una finnc humano, cuyo libre ejercicio beneficia la calidad de vida indiviJual y colectiva. En
identidad geohist6rica nacional y, al mismo tiempo, con vocación latinoam:ricana r.onsecucncia, su ensel'larlza y prActica se inscriben dentro del proceso educativo y
y universal. son materia obligatoria en Instituciones públicas y privadas hasta c:l cido
diversificado. Los recursos para su promoción y desarrollo estarfln garantiuuos por
A tales fines, la educación debe ser integral de calidad, permanente, en igualdad de el Estado como parte de una .Política de cducadun y salud pública.
condiciones y oportumdades para acceder a ella; igualdaJ que incluye a qutent:.s Lo anterior responde, además, a que concibe la recreación no solo cumo oc1o, sino
califiquen en condiciones especiales, o est~n discapacit<!dos, o que se tn~;uentrcn como una actividad indtvidual y colectiva que pcnnitc el desarrollo espiritual y la
pnvados de su libertad.
gestación de clevaJas formas de conciencia sociocultural.
Se incluye en el proccro educativo formal el nivel matcmal, y se eslabh:ce con carkter Finalmente, en esta materia, el Estado garantizará la atención integral de los
obhgaiOnO hasta el nivel medio diversificado. En las 11\Stltucioncs ?el Esta?<> se consagra la depo11istas sin discriminación alguna, así como el apoyo al deporte de alta
graruidad de la t:ducación en tocJo.c; los niveles hasla el prcgrado umverstlano. competencia. Además, con el objeto de garantizar la eficacia de los postulados
En todo caso. la inversión presupuestaria que para estos lincs realice el Estado constitucionales, el Estado promoverá la evaluación y regulación de las entidades
tendrá carácter pnoritario y estara en concordancia con las recomendaciones de: la deponivas del sector público y del sector privado, conforme a los mecanismos que
prevea la ley, la cual tambi~n cstableco:rá incentivos y estímulos a las personas y
lJN ESC'O en esta :ílea.
comunidades que promuevan a los atlc:tas y desarrollen o financien pla.ncs,
programas y actividades deportivas en el pals.
Se reconoce el derecho de l:ls personas naturales y jurídicas de fundar y mantc:ner
instituciOnes educativas privad.:ls, prevra a.:eptación del Estado y ba;o su estncta Capítulo V}/
inspección y vtgilanc ta. esa exigencra ~:unstitucional responde al hecho de que SI De los derechos económicos
bien existen centros de cdu~:<~ción pnvada que con probidad, eficiencia académi~:a Y En este Capitulo referido a los derechos económicos, se establece el derecho que
honestidad, han aponado y aportan una rnvaloroble contribuciÓn a la formación de tienen los consumidores a disponer de bienes y servicios de calidad Y a un
venezolanos. lament.~blemente. también es verdad que a lo largo del tiempo han lr.ltamiento digno y no discriminatorio. En con~uencia, el Estado se obltga a
proliferado, sin control alguno, Jeplorahles centros educativos cuyo umco objetivo tomar las medidas necesarias para combatir toda prktica que afecte la libre
es el lucro desmedido. el cual ha generaJo la violación de la normativa legal y el formación de precios, sea ella originada en la morfologla del mercado. como los
irrespeto a la dignidad humana. a travcs de comportamientos ajeno~ a los nobles monopolios, o en el abuso de posición dominante.
propósitos del apostolado educativo y con actuaciones que han defraudado la más
El derecho de propiedad se garantiza sin ambigüedade~. sin obviar las
hennosa fe y confianza de gran cantrdad de estudiantes.
consideraciones tle utilidad publica e interés general, en tanto que la acc1Ó11 del
La legislación debe garantizar la digmficación del docente, tanto del que ej~:Tcc en Est.~do, considerada como esencial en la definición de un marco mstirucional
1.\1 instituciones públicas como en las privadas, consagrando un r~gimen de apropiado para el crcciJTUento y el bienestar, está sometida al impeno de la ley.
rnnuneractón, prestaciones y segundad sociales que le garanticen niveles de vida
Capúulo Vlll
acordes con su elevada rrusión. A los efectos, de su ingreso, ascenso y permancnc1a
De los derechos de los pueblos indlgenas
en el sistema edu~tivo. los docentes debcrin someterse a Wla rigurosa evaluación
qut rtsponda a criterios de ~ntos éticos y academicos, con prescindencia de Acrualmente habitan en Venezuela. al igual que en el resto del continente
,·ualqutcr tnjerencia part1drsu. americano. pueblos cuya existencia antecede a la llegada de los primeros europeos.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. po n d e e l o s d i g i l o l . e o m
PANDECTAS
0 G T A
------------------------------------------------------

6 GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA N" 5.908 Extraordinario

así como a la formación de los estados nacionales, razón por la cual se les y el aprovechamiento comercial por parte de personas naturales y juridicas, el
denomina pueblos indlgenas. Sus antepasados ocuparon durante miles de anos estas Estado garantiza y protege la propiedad colectiva de los mismos prohibiendo su
tierras, desarrollando formas de organización social, pol!tica y económica, culruras, patentabilidad.
idiomas y tecnologías muy difercntes entre si y respecto a las conocidas por los Al garantizarse la participación política de los pueblos indlgenas con una
europeos de entonces. Ante la invasión, conquista y colonización europea, los representación en la Asamblea Nacional y en los cuerpos deliberantes de las
indigenas defendieron heroicamente sus tierras y vidas. Durante más de quinientos entidades federales y locales con población indígena se consagra una de las
ai'los han mantenido su ~sistencia y lucha por el reconocimiento pleno de su principales :~spiraciones de los pueblos indfgcnas, tal como se exp~sa en las
existencia como pueblos, asl como del de~cho sob~ sus tierras, lo cual hoy se disposiciones transitorias. E.llo les permitirá estar presentes en la elaboración de las
materializa con la re fundación de la República. distintas leyes y reglamentos del pais, además de garantizarles su participación
De la misma manera, como consecuencia de esta luCha y de aus particulares directa en las instancias de toma de decisiones de los poderes públicos que integran
condiciones de vulnerabilidad, los derechos de los pueblos indígenas han sido el Estado.
reconocidos internacionalmente oomo dc:ttchos especificas y originarios. Los pueblos iOOlgl:llaS forman p3r1e de la~ naciooa1 y del pueblo venezolano que se
Este mismo reconocimiento en la Constitución implica un profundo cambio de n:coooce corm único, soberano e indivisible:. El uso del término pueblo, tal corm lo
perspectiva pol!tica y cultural que reorienta la conducción del Estado venezolano, expresa claramente el teno oonstitucional, si@11ifica el I'CIOOOOCimiento de su identidad
al reconocer su carkter multi~mico, pluricultural y multilingUe. c::;pc:cifica. de ~ caracteristicas sociales. culllnlcs y ecooómicas que les son propias y que
los dífermcian del resto de la sociedad, por lanto el uso de dicho. ténnino no podrá
En el seno de los dife~ntes ordenamientos jwidicos latinoatnc:ricanos se han intc:lpmarsc en el sentido que se le da en el dem:ho intcmacional.
realizado notables esfuerzos en el avance, ~onocimiento y profundización de lo~
d~cltos de los pueblos indlgenas, tanto en el ~bito legislativo como en el Pero aunado a este Capítulo dedicado a los derechos indígenas, la Conrtitución
constitucional. En este sentido, es importante destacar que la mayorla de las consagra otras disposiciones en la materia.
constituciones latinoamericanas actuales establecen principios claros sobre los As!, la Constirución establece que las lenguas indigenas tienen Wl valor primordial
derechos de los pueblos indlgenas, como un reconocimiento a la diversidad cultural en sí mismas por ser ell'lliltimo instrumeniO inteleclual de los pueblos que las usan,
de Arn¿rica Latina. el más completo inventario de su cultura y la mejor imagen de su vida inmaterial y
En Venezuela tambi¿n se ha dado un progresivo reconocimiento j wid1co de la espiritual.
realidad de la dlvel'3idad cultural nacional representada por los pueblos indígenas Por constituir un derecho de los pueblos indigenas y un patrirmnio cultural de la
ven~olanos, tanto legal como jurisdiccionalmente. Asl, el Estado venezolano Nación y de la hwnanidad, además del castellano, los idiomas indlgenas también
recoge una situación de hecho preexistente, que al mantenerse históricamente, son de uso oficial para los pueblos indlgcnas y deben ser respetados en todo el
fortalece el sentido de pertenencia nacional, al valorarse el aporte de la indianidad territorio de la República. En tal virtud, los idiomas indlgenas se emplearan en
en la lbrmación de la venezolanidad y de sus instituciones sociales básicas. todos tos procesos administrativos y judiciales en que sea necesario.
En este sentido, en el ordenamiento juridico venezolano existen muchas referencias Por otra parte, se prevé que la legislación municipal establezca la organización del
normativas distintas relativas a la realidad indígena, las cuales incluyen leyes régimen de gobierno y administración local que corresponderá a los municipios con
aprobatorias de tratados internacionales en materia de derechos indlgenas, asl corno población indlgena, tomando en cuenta la organización social y cultural específica
diferentes leyes orgánicas, ordinarias y especiales asl como decretos, .resoluciones de cada municipio indlgena, sus autoridades tradicionales, asl como el tipo de
ministeriales y reglamentos, que .regulan diferentes áreas vinculadas a su realidad economla que estas comWlidades practiquen, a fin de establecer una administrdción
en el contexto nacional. Igualmente, dentro de las instirucioncs del Estado existen municipal que reconozca la capacidad de participación indlgcna en su hábitat y en
dependencias especificas para atender los diversos aspectos de la realidad de los el marco de su desarrollo sociocultural. Asimismo, se excluyen las tierras
pueblos indígenas, dentro de su complejidad. Por su parte, en tiempos recientes, la correspondientes a las comWlidades y pueblos indlgena.s de la calidad de ejidos.
jurisprudencia venezolana ha desarrollado tambi~n el comenido de los derechos Por último, la Constirución se ~fiere al de~ho que tienen los pueblos indígenas
humanos de los indígenas, en diferentes sentencias para casos especlficos. de seguir practicando aus sistemas normativos internos, para la regulación, sanción
Sobre esta base el Capitulo referido a los derechos indlgenas reconoce ampliamente y restaUJación de la paz social. Este ~ho a la justicia es un mecanismo de
la existencia de los pueblos indlgenas, sus formas de organización, culturas e protección a los indlgenas venezolanos, que lúst6ricamente han vivido en una
idiomas propios, asi como sus hábitats y los derechos originarios sobre las tierras sociedad que los excluyó y discriminó; en este caso no se trata de códigos o leyes
que ancestral y tradicionalmente ocupan y que son indispensables para garantizar escritas, sino de formas de justicia que lwl permitido a estos pueblos regularse
su continuidad biológica y sociocultural, las cuales además son asiento de sus internamente, enfrentar los conflictos y seguir manteniendo la cohesión colectiva
.referentes sagrados e históricos. Todo ello implica un profundo cambio en la mediante la aplicación de un sistema normativo reparatorio.
perspectiva polltica y jurldica del país.
Cap/111141 IX
Se establece que las tierras indlgenas son inalienables, imprescriptibles, Dt los duecllos -bleltto/D
inembargables e intransferibles y que corresponde al Estado conjWltamente con los
pueblos indígenas la demarcación de dichas tierras. Una ley especial dcsarrollaci lo En lo que se refiere a los derechos ambientales, la Conslitución, además de
especifico de tal demarcación a fm de asegurar la propiedad colectiva de las tierras establecer por v~ primera en nuestra lústoria constirucional un Capltulo
a los pueblos y comunidades indlgenas que las habitan. especialmente dedicado a los mismos, supera.. con una visión sistemática o de
totalid~. la concepción del conaervacionismo clásico que sólo procuraba la
Se garantiza la integridad de los hábitata indígenas y se consagra el
protcGCión de los recursos natunles como parte de los bienes económicos.
aprovechamiento racional de los recursos naturales alll existentes. Se reconoce el
derecho de las comunidades indlgcnas a recibir información previa y a ser En efe<:W, anteriormente la protección juridica del ambiente se caracterizaba por W\a
consultadas sobre actividades de aprovechamiento de los recursos naturales. Los . regulación parcial cuyo principal objeto m1 la conservación de los recursos naturales.
beneficios que corresponden a los pueblos indlgenas por concepto de este Ahora, impulsados por una necesidad y una tendencia mundial, los postulados
aprovechamiento por parte del Estado serán de caráctc:r colectivo. constitucionales e<\igen que la normativa en esta materia responda a políticas
ambientales de amplio alcance que se insaiban en los parimetros contenidos en los
En oposicí6n a las políticas indigenistas que hasta ahora imperaron en el país y que han tratados internacionales de carácter ambiental, todo ello coo el objeto de garantizar un
significado la destrucción y desaparición de sus culturas, se consagra el derecho de daarrollo ecológico, social y cc;onómicamc:nte $\ISialtable, en el que el \ISIO de los
CBda pueblo indlgena a mantener y desam>llar $U identidad emica y cultural, recursos por parte de las presentes gmcnciones no C0111Jrometa el patrimonio de las
cosmovisión, valon:s, cspiri!Ualidad y preservar sus lugares sagrados y de culto. La futuras.
v&loración del patrimonio cultural y lingOistico de los pueblos indígenas concierne a
todos los venezolanos; c:n coru>er.uencia, el Estado velará por el mantenimiento, La Constirución en su pre~bulo seftala entre los fines que debe promovc:r nueslr.l
contirwidad, enriquecimiento y reproducción del mismo. sociedad, la protección del equilibrio ecológico y de los bienes jwidicos
ambientales como patrimonio común e im:nunciable de la humanidad. Consecuente
Dado que toda sociedad posee su propio sistema y procesos de socialización Y de con ello, el texto constirucional se caracteriza por desarrollar con la amplitud
endoculruración mediante los cuales educan a sus miembros según sus costumbres necesaria, Jos derechos y deberes ambientales de cada generación, y por reconocer
y tradicionc.o;, el Estado reconoce y respeta los sistemas educativos de los indígenas el derecho que ellas tienen a un medio ambiente seguro, sano y ecológicamente
y garantiza la atención educativa, mediante la modalidad de un régimen de equilibrado. Destaca, en este sentido, la necesidad de mantener un eficaz desarrollo
edu~ción interculrural bilingüe. que combina la educación formal con los sistemas de la seguridad ambiental en las fábricas y complejos industriales.
educativos tradicionales indlgenas e implica igualmente el uso de las lenguas Asl, el Estado, con el objeto de garantizar un desarrollo ecológico. social y
maternas y el castellano. económicamente sust<.'ntable, protegen\ el ambiente, la diversidad biológica. los
Como parte de la valoración del patrimonio culrural indlgena, el Estado reconoce recursos genéticos, los procesos ccológiCOfi, los parquea nacionales y monwnentos
las prácticas mtdicas tradicionales de los pueblos indlgenas, las cuales hasta el narurales y demás mas de especial importancia ecológica; al tiempo que velará pOI' un
presente han sido desconocidas y descalificadas. El Estado garantizará a los medio ambiente Ji~ de contaminación, en donde el aire, el agua, los suelos, las costas,
pueblos ir.digenas, mediante una perspectiva intercultural que permita la el clima, la capa de oz.ono, las especie$ vivas, gooc:n de ~ial protección.~ igual
combinación de los dos saberes, la salud integral adaptando los servicios de salud a manera, el Estado desarrollará una politica de ordenación del territorio que aticrtda a las
las especificidades y necesidades culturales de cada uno de los pueblos indlgcnas. exigencias del desarrollo sustenl3ble, la cual deberá contar con la participación
Los pueblos indígenas tienen el derecho de mantener y promover sus prácticas ciudadana.
económicas, por lo que r.o se les podrá imponer planes y proyectos de desan'Oilo Por otra parte, como una garantía insoslayable para la protección del ambiente se
ajenos a sus intereses y necesidades. El Estado asegurará dentro de una perspectiva dispone que en todos los contratos que la República celebre, o en los permisos que
de desarrollo sustentable, con identidad y en articulación con la economía nacional, se otorguen, que afecten recursos naturales, se considerará incluida, aun cuando no
los recursos financieros. la capacitación y la asistencia técnica requerida. asl como estuviere expresa, la obligación de consc:rvar el equilibrio ecológico, de permitir el
la participación en la economía del pals. acceso a la tecnologia y la transferencia de la misma en condiciones muruamente
Con el fin de salvaguardar los conocimientos, saberes, práctica~ e innovaciones convenidas y de restablecer el ambiente a su estado narural si éste resulwe
intelectuales y recursos gen¿ticos de los pueblos indígenas, de la apropiación ileg~ alterado, todo ello en los ttrminos que detc::rm.ine la ley.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. pand ee l as d i g i l a l . e o m
PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

GACETAOFlCIALDE LAREPUBUCABOUVARIANA DE VENEZUELA 7

Aunado a ello, los principios contenidos en este Capítulo encuentran su Se establece el principio restrictivo de la competencia, según el cual los órganos
transvmalización axiológica en el texto constitucional, a través de otras que ejercen el Poder Público sólo pueden realizar aquellas atribuciones que les son
disposiciones y principios que tienen como finalidad el d.:sarrollo ecológico. social expresamente consagradas por la Constitución y la ley.
y económicamente sustentable de la Nación. Así, encuenlra fundamento
constitucional la obligatoriedad de la educación ambiental, las limitaciones a la La usurpación de autoridad, consistente en la invasión del Poder Público por parte
de personas que no gocen de la investidw-a pUblica, se considera ineficaz y los
libertad económica por razones de protecciÓn del ambiente, el canl.cter de bienes de
actos dictados se consideran nulos.
dominio público que se le atribuye a las aguas, la agricultura sustentable como base
estratégica del desarrollo rural integral, la prote«ión del hábitat de los pueblos En cuanto a la responsabilidad individual consecuencia del ejercicio del Poder
indlgenas, entre otros. Público, se abarca tanto el abuso de poder, la desviación de poder, as( como la
violación de la Constitución y la Ley. Esta disposición es una de las que ha
Q¡plállDX
adolecido de ineficacia, por lo cual su consagración en esta Constitución implica
Dcwdtbera
generar los mecanismos legal~s para su aplicación efectiva.
En esta Capitulo, retomando principios de nueatra historia colllititucional se
CQflsagran los deberea de los venezolanos. El origen de los deberes es la Finalmente, en las disposiciones generales, se establece bajo Wla perspectiva de
Declaración de los Derechos del Pueblo de 1811, publicada en la Gaceta de derecho público moderna la obligación directa del Estado de responder
Caracas el 23 de julio de ese mismo afio, en la cual se desarrollaron los derechos y patrimooialme:nte por loe datlos que sufran los particulares en cualquiera de sus
deberes del hombre en sociedad. Luego, en la Constitución Fcdcnl de Venezuela bienes y derechos, siempn: que la lesión sea imputable al funcionamiento, nonnal o
de 1811 publicada en la Gaceta de~ el 27 de dicicmbri de ese núsmo año, anonnal, de los servicios públicos y por ·cualesquiera actividades públicas,
en su parte final se conaagraron los deberes del bombn: en sociedad conjWJtamcnte administrativas, judiciales, legislativas, . ciudadanas o ele.;torales, de los entes
con 105 deberes del cuetp<> social, con fundamcmto en la figun romana del buen públicos o incluso de pm10nas privadas en ejercicio de tales funciones.
padre de familia. Su:dh U,UIIdil: ú llliiiiMIIIimlld611 pilbllal
Se consagra el deber de honrar y defender la Patria, independientemente de Por definición, la función ejetcida por la Administración Pública está sujeta al
cualquier tipo de comente ideológica, OQIIlO una obligación co!U\ISIMcial con la servicio público o int~ general, por ende debe estu al servicio de la ciudadanla
nacionalidad. Este deber implica no sólo resguardlll y proteger la soberanla, la sin ningún tipo de díSlinciones, de privilegios o discriminaciones. En este contexto
nacionalidad y nuestra integridad taritorial, sino adc:más, defender y promover la la aplicación de este contenido implica el cambio de una cultura y de unos hábitos
autodetenninación polltica, territorial, cultural y social de la Nación. Además, organizaciooales que han enturbiado y obstaculizado el ejercicio de esta función del
rescatando ow:&tra historia republicaoa se extiende ese deber a la promoción y Estado, desvimdola hacia la satisfac.ción de intereses subalternos., con lo cual se ha
defensa de todo lo que identifica JJUCStra Nación, oomo los dmbolos patrios y facilitado la corrupción y la ineficacia e ineficiencia. Es por ello que se precisan los
valores culturales. principios que deben fwularnentar a la Adminisllllción Pública, los cuales no
Como consecuencia del principio de supremacia y fuerra normativa de la requieren de mayor explicación: honestidad, plllticípación, celeridad, eficacia,
Constitución, asl como del principio de legalidad, se consagra el deber de toda eficiencia, transparencia, rendición de cuentas y responsabilidad. Principios que
penona de cumplir y acatar el Texto Fundamental, las leyes y demás actos que en expresan con claridad el nuevo camino que deben seguir los funcionarios que
ejercicio de sus funciones legitimas d~en los órganos que ejercen el Poder ejerzan el Poder Público. Además de estos principios rectores se reitera el
Público. sometimiento a la ley y al derecho, es decir, el principio de la legalidad de la
actividad administrativa.
Promoviendo una sociedad plural, armónica, solidaria. abierta, integrada y
comprometida en todos sus ámbitos, se consap el deber de toda persona de Los institutos autónomos son materia de reserva legal. Asimismo están sometidos,
cumplir los requerimientos sociales y participar en la vida polftica, civil y conjuntamente con los intereses públicos en entidades, al control estatal según se:1
comunitaria del pals. En la búsqueda de estos propósitos se resalta la obligación de desarrollado en la ley.
promover y defender los derechos humanos siempre con fundamento en la Se consagra en favor de ciudadanos y ciudadanas, el derecho a la infonnación
convivencia democrática y en la paz social. oportuna y vmsz por parte de la Adnúnistración Pública. Este dt:n:eho adquiere
En virtud del principio de solidaridad social, se consagra el deber de toda penona suficiente amplitud y precisión, ya que abarca lo relativo a las actuaciones de las
de coadyuvar, en la medida de sus po$ibilidades, a los gastos públicos. cuales sean parte interesada, asl como al oonocimiento de las resoluciones
definitivas que se dictum, y ae«so a los archivos y registros administralivos,
En III11lonla con los principios de participeción y solidaridad social se consagra el salvo las excepciones legales. Como complemento a esta disposición se establece la
deber de toda persona de prestar servicio civil, militar y electoral, cuando sea prohibición absoluta de la censura a los funcionarios públicos en relación con su
necesario para la defensa, ~óu y desarrollo de la Nación, o bien para hacer deber com:lativo al derecho a la información consagr.¡do en esta dispo:~ición .
frente a situaciones de calamidad pública.
No obstante, las obligaciones que tiene el Estado conforme a la Constitución y a la Set:t:úSII tert:ua: tk lt1/llllci611 públictJ
ley, se consap el deber de toda persona de coadyuvar según su capacidad y Como introducción a la ~gulación establecida en esta Sección conviene resaltar In
aptitud, al cumplimiento de los fines que impone el bienestar social general, con imponancia y sígnifit4K:ión que la nueva Con.stitución le otorga a l;¡ función
base en los principios de solidaridad, responsabilidad social y asistencia pública, en la medida en que la honestidad, 1~ eficiencia y la eficacia de su ejercicio
bumanitaria. Por ello, quienes aspiren al ejercicio de cualquier profesión deberán constituyen prioridades indiscutibles dentro de las exigencias que la sociedad
prestar servicio a la comunidad durante el tiempo, lugar y condiciones que vcncmlana ha manifestado con mensajes precisos y contundentes. Los vicios I"1Ús
determine la ley. enraizados en el sistema político, como el ctiéhtelismo, que tanto dai'lo ha causado
al pueblo venezolano, están relacionad05 íntimamente con la falta de linc:as cl:llliS
en tomo a lo que debe ser la función pública y a la creación de una política de
rccurws humanos cónsooa con los id.:ales de la gerencia públ ica moderna. ) ,;¡
TÍTULO IV gobemabilidad, entendida como l_a satisfacción plena de las demandas sociales,
DEL PODER PÚBUCO sólo puede alcanzarse en la mcdtda que lle adopten políticas orientadas en este
séntido.
Cllplullo 1
De la Jisposk/olle3 fulld-efltlde3
Se consagra la creación del Estatuto de la función pública mediante ley, en la cual
Su:ci611 priMera: dbposicio11a ge11uala
se regulará lo relativo a la política de rec~os humanos aplicable ;¡ los funcionarios
El presente titulo referente al Poder Público, :adquiere especial significación dado de la Administración Pública. Se deberá regular el ingreso, ascenso, traslado,
que se propone rescatar la legitimidad del Estado y de sus instituciones, suspensión y retiro y, asimismo, la incorporación de los mismos a la seguridad
recuperando la moral pública y la eficiencia y eficacia de la función administra!iva social. Igualmente se consagrará por vía legal las funciones y requisitos palll el
del Estado, caracteristicas complementarias e indispensables para superar la crisis ejercicio de los cargos respectivos. Es precisamente en el marco ue CliW
de credibilidad y de gobernabilidad que se ha instaurado en el país en los últimos nonnativas donde debcrin SCT desarrolladas por la ley, el espacio t:n el cual se debe
tiempos. garantizar los niveles de idoneidad tanto profesional como ~ico de las pe~nas que
En las Disposiciones Generales, en primer lugar se consagra la conocida ingresen en la Administración Pública. El principal freno a las conducw.s contrarias
distribución vertical del Poder Público: Poder Municipal, Estadal y Nacional; a la legalidad y a la moral pública depende, en buena parte, de las politicas de
colocados en este orden según su cercania con el ciudadano, sujeto protagóníco de ingreso, permanencia y ascenso en la ~a adnúnistraliva.
este modelo de democracia partkipativa. Contr.uio a los hábitos organizacionales generados por el clientelismo politico, se
En lo que respecta a la distribución horizontal del Poder Público Nacional se establece el deber de los funcionarios o funcionarias públicos de servir al Estado, y
incorporan, además de las funciones tr.ldicionales, la innovación de los por ende, al ciudadano y no a parcialidad algun3. Como complemento se establece
denominados Poder Electoral y Poder Ciudadano. La razón de esta novedosa que el nombramiento y remoción no podrán vincularse a la afiliación política. Tal
inclusión se entiende en Wl contexto social y polttico en el cual se deben dar signos aspecto se convierte en punto fundamental de este proceso de refundación d.el
<:!aros del respeto a la independcnci:l y autonomla funcional de la que deben gozar Estado, ya que el mismo depende de una voluntad polltica firme que convierta en
los órga:nos encargados de desarrollar las fWlciones respectivas, para facilitar la realidad lo que hasta ahora ha sido una fantasia irrealizable. Evidentemente por vla
recuperación de la legitimidad perdida en terrenos tan delicados como el de los legal y reglamentaria se deben afinar los mecanismos para garantizar el fiel
procesos electorales, asl como el de la función contralora y la defensa de los cumplimiento de esta norma. Igualmente se prohibe a quienes estén al servicio de
derechos humanos. los municipios, estados, República o demás personas juridicas estatales de derecho
público o privado la celebración de contratos con estas entidades, por si mismos o
Se consap, igualmente, una división de las funciones que corresponden a cada por interpósita persona, salvo las excepciones legales.
rama del Poder Público, tanto en sentido vertical como horizontal. Pero si bien se
acepta la especialidad de la tarea asignada a cada una de ellas, se establece un Se establece como principio general que los cargos de la Administración Pública son de
régimen de colaboración entrt los órganos que van a d~ollarlas para l:a mejor carrera, salvo los cargos de elecctón popular, 105 de libre nombramiento y remoción,
con~u..:ión d<" los ftnes generales del Estado. "los contratados y los obreros, asi oomo otros tipos que indique la Ley. Este ~del

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ww w . pa nd ee l as d i g i l a l . e o m
PANDECTAS
D G T A
------------------------------------------------------

,8 GACETAOFICIALDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA N• 5.908 Extraordinario

establecimiento de la carrera admirustrativa. constiruye un pilar necesario para poder sido suscritos y ratificados por Venezuela en dicho proceso, y de todas las
sustentar el edificio de una Adrrúnistración Pública moderna, dinámica y eficientt:. La. decisiones o directivas dictadas hasta la entrada en vigencia de la nueva
dcpur.lCión de la función publica, el rescate de la imagen del Estado, requiere de un Constitución, por los ·Órganos supranacionales de la Comunidad Andina.
compromiso ineludible con la satisfacción de esta exigencia que la sociedad ha CIJIIÍUiwll
expresado reiteradamcnh:. · D~ 111 compt:te~~dll dd Poder PUblico N11cional
En este mismo contexto el ingreso a la carrera administrativa será exclusivamente En esta Constitución se actualizan las competencias del Poder Nacional,
por concurso publico que garantice la selección de los mejores, tanto en el aspecto incorporando materias nuevas tales como la determinactón de Jos tipos impositivos
ético como en el de la preparación tecnica y profesional. Por ello dicho concurso se o alicuota.s de los tri bu tos estadales o municipales; la creación y organización de
sujeta a los principios de honestidad, idoneidad y cficitmcia. En adelante, no se imput:Stos territoriales o sobre predios rurales, a.sl como transacciones
podrá acceder a la carrera administrativa por designaciones o contrataciones que inmobiliarias, cuya recaudación y control corresponderá a los municipios; la
obvien este mecanismo de selección objetivo, ni se podrá adquirir estabilidad por el administración del espectro elcctromagnético;· el régimen general de los servicios
transcurso del tiempo en el ejercicio de algún cargo de carrera. Sólo el concurso públicos domiciliarios; el manejo de la polltica de fronteras; la legislación en
publico dará acceso a la carrera administrativa y a la consecuente estabilidad del materia de pueblos indlgenas y territorios por ellos ocupados; asl como la
funcionario. organización y funcionamiento de los órganos del Poder Público Nacional y demás
Igualmente, para el ascenso, se someterá a un sistema de evaluación que repone órganos e instituciones dd Estado.
una calificación de m¿ritos de los funcionarios públioos en forma periódica. Ello A continuación se incluye una declaración general sobre la valoración del concepto
implica una evaluación objetiva de la gestión personal de los funcionarios y un de descentralización, como lineamirnto esttatégico de la polltica de desarrollo, no
programa de formación y capacitación al cual se deberan someter. De esta forma el sólo a los fines de la democratización de lo público sino tarnbien como elemento
ascenso debe encontrarse vinculado a la eficiencia, disciplina y desarrollo de los decisivo para promover la efectividad y eficiencia de los oomeridos estatales.
conocimientos, destrezas y habilidades del funcionario.
C~l/1
De otra panc, la prnnanencia del funcionario en la carrera administtativa tiene que Dtl Poder Pílblico Estlldlil
estar relacionada con un resultado positivo de la evaluación de su desempeño. Esta
Comienza con la caracterizacióo de lO& estados como entidades autónomas e
evaluación debe ser objetiva y periódica. De esta forma se potencia el esfuerzo del iguales en lo polltico, con el atributo de personalidad jwidica plena, haciendo
funcionario por mejorar su gestión, y en ese senlido gozará de estabilidad,
mención expresa del compromiso de mantener la integridad nacional y cumplir y
ascenderá y obtendni mayores beneficios laborales. Por el contrario, si el resultado
hacer cumplir la Constitución y las leyes de la República, que es la esencia del
de la evaluación del desempei\o del funcionario es negativa, el funcionario será
pacto federal.
removido de la función pública.
Se definen los órganos superiores de las entidades estadales, a saber, ·el gobernador
Tales principios deben ser desarrollados por vía legal de manera de restring:r la
y el Consejo Legislativo, con las funciones de gobierno y administración el
discrccionalidad en la toma de decisiones relacionadas con estos aspectos,
primero, y de legislación y de deliberación política el segundo. Se seflalan los
cstablt:ciendo las exigencias para poder optar a dichos concursos y así poder
requisitos del cargo y el periodo de duracioo del mandato del gobernador, adeJ]lás
ascender en la carrera adrrúnistrativa. Correlativo a ello deberá avanzarse hacia la
de la obligación de rendición de cueota ante el Contralor del Estado y la
conformación de instancias estatales que contribuyan a la formación y
presentación de un informe del mismo ante el Consejo Legislativo y el Consejo de
actualización permanente del funcionario publico.
Planificación y Coordinación de Poliricas Públicas.
La ocupación de cargos públicos remunerados requiere como exigencia
En el caso de la rama legislativa y delibcnnte de los estados, se define su órgano
indispensable la previsión presupuestaria respectiva. Por vía reglamentaria y según
que es el Consejo Legislativo, su confonnación, sus atribuciones y los req_uisitos
la ley, se establecerán las escalas de salarios, pudiendo establecerse los limites
para ser integrante d.el Consejo Legislativo.
razonables a las remuneraciones en las diferentes ramas del Poder PUblico
municipal, estada! o nacional. Igualmente, por ley nacional se establecera el Se establece la existencia en cada catado de una Contralorla que gozará de
rcgimen de jubilaciones y prestaciones a todos los niveles. El ohjeti\·o de esta autonorrúa orgánica y funcional.
nonna es mantener dentro de los parámetros razonables y en el contexto de la En la distribución de competencias que corteSpondcn a la Constitución se definen
situación económica del país los niveles de las remuneraciones de los funcionarios en este capitulo la competencia exclusiva de los estados, manteni~ndose y
públicos. ampliándose las previstas en la Ley Organica de Descentralización . En cuanto a las
Para ~vilar las irregularidades que se han cometido continuamente en desmedro de c.o mpetencias concurrentes se adopta la experiencia del Derecho Comparado en
la eficiencia y de la eficacia de la Administración Pública, se prohíbe expresamente materia de descentralización y se asume que las leyes nacionales tienen la
dcscmpci\ar más de un destino publioo remunerado, salvo las excepciones de naturaleza de leyes bases, en las que se estlblecen conceptos generales, básicos y
cargos académicos. accidentales, asistenciales o docentes según la ley. Para darle ·drientadores; y las leyes estadalcs son leyes de desarrollo de esos principios
eticacia a este dispositivo se requiere la existencia de archivos confiables y básicos, lo que permitirá mejores condiciones para la delimitación de
actualizados que impidan la recurrencia en este vicio que constiruyc un verdadero competencias. Se preve la creación en cada estado de un Consejo de Planificación y
fraude al interé:> colccuvo. Igualmente se consagra la prohibición del d isfrute de Coordinación de Políticas PUblicas, dejaudo su organización y funcionatnicnto a lo
más de una jubilación o pcnsió11, salvo las excepciones legales. que determine la ley.
Como exigencia indispensable para la aceptación de cargos, honores o recompensas Se definen los ingresos de Jos estados dentro de una visión integral de !a materia
de gobiernos e~ tranJcros se requiere 1:! autori7Alción de la Asamblea Nac1onal. hacendística publica, con especial atencioo al .problema del financianúento ds las
Secáón cuarta: Je I4Js contrato~· dt lnter.!s pú.blico autonomías territoriales. Todo ello en un esfuerzo de annonización de las distintas
potestades fiscales, para el desarrollo de estados y municipios.
En materia de contratos de intcn!s público se mantiene, en general. la regulación
constitucional existente, aunque se mejora su redacción. Se prevé, asi, como regla C~/V
general que los contratos de interés público nacional debenin s..:r aprobados por la Del Poder Ptíllll.cD M11nicipal
Asamblea Nacional en los casos que detcm1ine la ley. No obstante, se establece con Se inicia con· una norma de caracterización del Municipio, en la cual se íncluy:: el
carácter preceptivo esta aprobación en los supuestos de contratos de interés público reconocimiento expreso de la autonomia municipal con la definición del contenido
nacional. <:litada! o municipal si los mismos pretenden celebrarse con F-~tados o mínimo que corresponde a esa cualidad esencial, asi oomo la garantía jurisdiccional
emidadcs oficiales extranjeras o con sociedades no domiciliadas en v~.-nezuela. de la misma. Se incorpora una declaracioo general sobre la participación como
Por otra parte, se conserva como regla general el sometimiento de dichos contr:Jtos elemento consustancial con la natur.lleza del gobierno y la administración
a las leyes y a la jurisdicción venezolana. Sin embargo, por vla de excepción, en los municipal.
casos en que la naturaleza del negocio así lo permita, dctenninadas controversias Se estableció la remisión a la legislación de la materia corrcspontliente al desarrollo
del contrato podrán someterse a otra jurisdicción. de los principi01¡ constitucionales relativO& a los municipios y demás entidades
SeccióN quima: J~t las ulaciont!s internQcionale.5 locales, imponiéndose a tal efecto, la nccaidad de partir de la diversidad municipal
de modo imperativo y no como una simple orientación al legislador, abarcando no
En la Constitución las relaciones internacionales de la República responden a los fines sólo la organización municipal propiammte tal, sino tambien en lo que respecta a
del Estado en el ejercicio de la soberanía y de lo.~ intereses del pueblo. En esta sección sus competencias y recursos. Se enfatml la necesidad de que dicha legislación
se establecen los principios de independencia. igualdad entre los estados, libre establecerá opciones para la organización de gobierno y administración de los
determinación y no intervención, solución pacifica de los conflictos internacionales, municipios indígenas.
cooperación, respeto de los derechos humanos, solidaridad entre los pueblos. Además
de la defensa de estos principios, la Constirución impone a la República la práctica Se ha previsto la posibilidad de que los aaaúcipios se asocien en mancomunidades,
democrática en la participación y torna de decisiones en el seno de organismos e as! como la creaCión de modalidades uociaai.vas intergubernamentales.
instituciones internacionales. Se preve la organización de 106 municipios en distritos metropolitanos medimte
Se promueve la integración latinoamericana y caribei'l.a, la cual adquiere carácter ley, lo que permite el disei\o de un Iqimen más auténtico para la organi~ión
constitucional en la búsqueda de la creación de una Comunidad de Naciones. t\ distrital que no debe quedar constreñido a una forzada reproducción a escala de la
tales fines, se permite la suscripción y ratificación de tratados internacionales, organización municipal.
bilaterales o multilaterales, en el marco de procesos de integración que tengan Se propone una habilitación general al legislador para crear condiciones de
carácter supranacional. Como consecuencia de ello, las decisiones que adopten los elegibilidad, prohibiciones y causales de iohibicíón para la postulación y C)ercicio
órganos supranacionales que surjan de los procesos de integración, son de de las funciones de alcalde3 y concejaJa.
aplicación directa e inmediata en Venezuela.
Respecto a los ingresos, se consagran y C4111aCterizan en la C onstirución lo& ramos
En todo caso, el reconocirrúento y fortalecimiento que la Constitución ofrece a los de ingresos. incluyendo aquellos de aaturale7.a tributaria que corresponden al
procesos de integración con·c.ar.icter supranacional, ha trnido entre otros objetivos, municipio de manera irrestricta, dejmdo abietta la posibilidad de que por via del
darle un marco constitucional sólido a los procesos de integración de los cuales desarrollo legislativo puedan ser creados otros impuestos, tasas y contribuciones
Venezuela es pane, así como reconocer la validez de todos los tratados que han especiales.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www . po n d e e l os d i g i l o l. e o m
PANDECTAS
D G T A
------------------------------------------------------

GACETAOF10ALDE LAREPUBUCABOLIVARIANA DE VENEZUELA 9

Además del enunciado del sistema de ingn:so5 se consagra que la potestad Las atribucioneS de la Asamblea Nacional son las propias de todo órgano
tributaria de los municipios es distinta y autónoma de las potestades reguladoras legislativo en un sistema de gobierno semiprcsidencial o semiparlamentaJIO, como
que esta Constitución o las leyes atribuyan al Poder Nacional o Est.ad3l. Asirrúsmo, el nue~tro . Destacan la función legislativa, la función de control polí tico sobre la
se establecen que las inmunidades frente a la potestad impositiva de los mwlicipios Adminisb'ación Pública Nacional y sobre el Gobierno, las autonzacioncs y, en
a favor de los del'llás entes politicotmitoriale:s, se extiende sólo a las personas panicular, los mecanismos de conll'ol del órgano legislativo sobre el Poder
jurídicas estat.a.l.es creadas por ellos, pero no a ooooc:sionarios ni a otros contratistas. Ejecutivo a tJavés del \'Oto de censura al Vicepresidente y a los M i n i~tros, cuyo
Se ha incluido un.a norma que establece la presunción del carácter de ejidos de los proecdirrúento es especial y requiere de votación calificada. Ob'os mecanismos de
terrenos ubicados en el área urbana de los Municipios, sin menoscabo de legítimos control son 13S imcrpdaciones, las invesligaciones, las preguntas. las autori'l3ciones
y mej ores títulos de terceras personas, vilidamcnte c;onstiruidos. Igualmente, se y las aprobaciones. La Asamblea N3cional podrá declarar la rcsponsabilid3d
constituyen en ejidos las tierras baldías ubicadas en el área urbana, dejándoles la política de los funcionarios püblicos y so licitar al Poder Ctudadano que intente las
excepción para las tierras correspondientes a las comunidades y pueblos indígenas. acciones para h~rl a efectiva. Los funcionarios püblicos están obligados a as1stir a
las comisiones y a surrúnistrar las informaciones y documentos que éstas requieran
Se ha incorporado la creación del Consejo Local de Planificación Pública que tiene por para el cumplimiento de sus funciones. Esta obligación incumbe también a los
objeto la planificación, coordinación y cooperación m la definición y ejecución de las particulares, sin peljuicio de lo~ derechos y garantías que la Constitución consagra.
políticas públic:as. El valor probatorio de los resultados obtenidos cn ejercicio de esta función será
Se incluye una norma que consagra la creación mediante ley, de los mecanismos establecido de conformidad con la ley.
necesarios para que los estados y mwúcipios formalicen el comprorrúso de El voto de censura, dado por las !Tes quintas panes de los diputados, da lugar a la
descentralización hacia las comunidades y grupos vecinales, organizando los remoción del Vicepresidente o de los Ministros, segun sea el caso. En el caso de la
servicios que estos gestionen previa demostración de su capacidad. remoción del Vicepresidente en tres oportunidades, dentro de un mismo periodo
Cllpiblhl V constitucional, la Constitución faculta al Presidente de la Rcpüblica, como un
Del CoiiS~jo Feürlllb Gobiuffo mecanismo de equilibrio democrático, para disolver a la Asamblea Nacional y
convocar a elecciones anticipadas dentro de los sesenta dias siguientes a la
Como órgano constitucional de carácter intcrtaritorial se crea el Consejo Federal
disolución para elegir una nueva ltgislatura, todo lo cual se hará mediante Decreto
de Gobierno, reflej o en el plano de la organización del Estado de los principios de
aprobado en Consejo de Ministros. No podrá disolverse la Asamblea Nacional en el
integridad tmtorial, cooperación, solidaridad, concurrencia y responsabilidad
último 311o de su periodo constitucional.
sancionados en el Titulo 1 de la Constitución relativo a los Principios
Fundamentales. Es, pues, un órgano producto di la fase más avanzada del La Asamblea promoverá la org:uúzación y la participación ciudadana en los asWltos de
federalismo, el federalismo cooperalivo, superación histórica de lo que ha sido su competencia y tendrá iniciativa c:n materia de leyes, erunienda, rctbrma y Asamblea
denominado federalismo dual que entendfa al Estado como producto de un pacto Constitu~te.
entre los distintos entes politicoterritOIWes los cuales tendrian una esfera de En lo relativo a la organización y funcionamiento de la Asamblea Nacional, el
soberanla no delegada a la Unión y, en principio, intangible a la acción del Poder numero de comisiones queda limitado a quince, aun cuando mediante votación
Federal. calificada de las dos terceras partes de los d iputados se pueda disminuir o aumentar
Las funciones de est.e Consejo Federal de Gobierno sc:rin bá.sicamente las de su número. Igualmente se definen las figuras del Presidente, dos Vicepresidentes,
planificar y coordinar horizontalment~ las pollticaa y acciones para el desarrollo del un Secretario y un Subsecretario de la Asamblea Nacional, remiti61dose al
proceso de descentralización y la administración del Fondo de Compensación reglamento las fonnas de resolver las faltas temporales y absolutas de estos cargos.
lntencrritorial destinado al fmanciamiento de inversiones públicas con el fin de La Comisión Delegada se iRtegra con la Junta Directiva de la Asamblea Nacional y
promover el desarrollo equilibrado de las regiones de menor desarrollo relativo. los Presidentes de las Comisiones Pennanentes atendiéndose al criterio del
En fin, es ctara la superación que represc::nta esta figura organizariva con respecto a conocimiento en una detcnninada matelia que corresponde a sus integrantes.
la Convención de Gobernadores, único mecanismo coopentivo previsto en la En cuanto al control sobre los diputados, se busca el ejercicio efectivo y eficiente
Constitución precedente de 1961. de la función parlamentaria, al tiempo que obliga a la vinculación c on las entidades
federales y el pueblo. El Estado requiere un desarrollo legislativo acorde con los
TiTULO V
cambios del paJs y un eficiente conrrol sobre la Administración Pública y el
DE LA ORGANIZACIÓN DEL PODER PÚBUCO NACIONAL
Gobierno. De alll que el ejercic io de la functón parlamentaria sea a dedicación
Cqlnúol exclusiva, salvo las excepciones establecidas. Los d iputados están obligados a
D~l Poder~ Ntldo~rlll mantener vinculación permancmc con sus electores, atendiendo sus opiniones y
sugerencias, informándolos acerca de su gestión y la de la Asamblea; que rindan
s~cci6ff prlmull: dbposll::üma geffeTlÚe.$ cuenta anualmente de la gestión y que estén sometidos al referendo revocatorio del
El Poder Legislativo Nacional es ejercido por un.a Asamblea Nacional cuya mandato, con la consecuencia inmediata, en caso de producirse, de no poder ejercer
estructura unicameral responde al propósito de simplificar el procedimiento de cargos de elección popular dentro del periodo siguiente.
fonnación de las leyes, reducir los COBIOS de funcionamiento del parlamento,
Un elemento imprescindible para el logro de lo sei'lalado es asegurarle al diput3do
erradicar la duplicación de órganos de admin.islración y control y la duplicación de una retribución económica que asegure su independencia, sin que su Cl''-.:! ; ~ iun de
comisiones permanentes, entre otras cosas.
parlamentario implique privilegios personales ni abuso de 13S prerrog3ti vas
Los dipuladoa que integran la Asamblea Naciooal son elegidos, en cada entidad garantizadas por la Constiruc ión ni la percepción de beneficios económicos
federal, según una ba¡.e poblacional de uno coma uno por ciento de la población indebidos.
total del pals; además, correspondcrin tres diputados por cada entidad federal y
Se consagra la inmunidad parlamentaria como una garantía del ejercicio autónomo
habrá tres diputados en representación de los pueblos indfgc:nu. El periodo de de las funciones legislativas respecto de los otros poderes y como garantía para el
duración del mandato es de cinco doa, pudiendo ser reelegidos hasta por dos mejor y efecti vo cumplimiento de la función parlamentaria. S in embargo. la
periodos conaecutivos como má.ximo. De acuado con lo e;qJuesto, el número de inmunidad sólo está referid3 al ejercicio de las funciones parlamentarias desde el
diputados de la Asamblea Nacional sólo aUihCiltará o disminuirá en la misma
momento de la proclamación por parte del órgano electoral competente hasta la
medida en que aumente o disminuya la poblacilln, en una o varias entidades
concJu,ión del mandato. Su dC3conocimicnto por parte de los funcionarios publ icos
federales.
ocasiona sanciones de naturaleza penal que el legislador deberá establecer en la ley
Co~ esta fonna de integración y con la estructura un.icamcraJ del órgano legislativo :orrespondiente.
nac1onal desapam:en los llamadoa diputados adicionales; además, en virtud de la En cuanto a los presuntos delitos cometidos por los diputados, conocerá el Tribunal
eliminación del Senado, desaparece la figw-a del acnador vitalicio. Supremo de Justicia en forma privativa, siendo la única autoridad que, previa
La representación parlamentaria, de acuerdo con el artículo 186 del texto autorización de la Asamblea Nacional, podrá ordenar la detención o continuar el
constitucional, reviste un doble carácter. El diputado es, al mismo tiempo, enjuiciamiento, según sea el caso. En caso de delito flagrante cometido por algún
representante de la entidad federal y representante popular, lo cual reafirma el dipulado, la autoridad competente pondrá 3 éste bajo custodia en su residencia y
artículo 201 al expresar que los diputados son representantes del pueblo y de los comunicará de manera inmediata el hecho al Tribunal Supremo de Justicia.
Es~ados en su conjunto.
El texto constitucional incorpora Wl conjWlto de cambios c:n cuanto a la definición de )3
Ese doble can\cter de la representación parlamentaria exige de los candidatos haber ley y en cuanto a las leyes org¡inicas. La ley es todo acto sancionado por la Asamblea
residido en la entidad fedcnl en la cual aspi~W~ ser elegidos, por lo menos, ducante Nacional como cuerpo leg islador, entendi61dose que para ello deberá segwrsc el
los cuatro af\os anteriores a la fecha de la elección.. Este requisito de elegibilidad procedírrúento que el propio texto constitucional establece.
unido a la o bligación de la Asamblea Nacional de consultar a los Estados cuando
ella trllte de materias relativas a los mismos, al derecho de palabra a los Estados en Por o!ra parte, la C onshtuctón establece cinco tipos de leyes org:l.ni.cas: las que ella
el proceso de fonnación de las leyes relativas a ellos y la iniciativa legislativa por misma denomina como tales, las que se dicten para organi'l3!' los poderes publ icos ,
varte de los Consejos Legislativos de los Estados, son complementos tanto del las que se dicten para desarrollar derechos constitucionales, I3S que sirvan de marco
carácter federal de la representación parlamentaria como del contenido federal del normativo 3 otras leyes y las que hayan sido calificadas como tales por la Asamblea
Estado venezolano. Nacional, en cuyo caso éstas habnin de ser remitidas 3 13 Sala Constitucional del
Máximo Tribunal , para que se pronuncie acerca de la constitucionalidad de su
Por otr.s pane, el texto constitucional consagra los principios de la personalización carácter orgánico, esto con el propósito de eviw el uso indtscriminado de tal
de las el~iones y el de la representaCión proporcional, dejando a la ley la tarea de denominación.
gllimtizar la presencia de estos principios que constituyen parte sustancial del En cuanto a la inicialiva legislativa se incorporan al texto constituclonaltrc~ nuevos
sistema democrático. elementos de inic iativa, e:! Poder Ciudadano, el Poder Electoral y el Consejo
Respecto a las condiciones de inelegibilidad de los diputados, se obliga a la Legislativo Estada!, cuando se trate de leyes rel31lvas a los Estados. Se dcst3ca la
separación ab~luta de sus cargos a los Mpirantes, por lo menos tres meses antes de obligatoriedad de la Asamblea Nacional de d iscutir los proyectos de ley
las elecciones, en los casos expresamente set\alados, sin peljuicio de los que por ley presentados por inic iativa ciudadana y el somctirrúento de dichos proyectos a
puedan establecerse. referendo aprobatorio, cuando no fuere discutido por la Asan1blca.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. po n d e e l os d i g i l o l. e o m
PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

10 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA No 5.908 Extraordinario

En la etapa de discusión y aprobación de los proyectos de ley, se inltoduce la Vicepresidente serán aún mayores en tanlo el Presidente de la República le delegue
obligación de abrir procesos de consulta a los otros órganos del Estado, a los sus propias atribuciones.
ciudadanos y a la sociedad organizada. Cada proyecto de ley recibir:i dos discusioflC3 Por esta panicular suma dc funciones el Vicepresidente, como cjccutor de
en el seno de la Asamblea, en dlas diferentes, no const:eurivos. La primera discusión atribuciones de la jefatura de Gobierno, es sujetado por el control polltico de la
versará sobre la exposición de motivos y la pertinencia del proy&to de ley, leytndose Asamblea Nacional, como corresponde a un sistema de gobierno semi presidencial.
el articulado en eot:tjunto, mientras que la segunda se realizará articulo por ilrticulo. Esta relación entre la Asamblea Nacional y el Vicepresidente se ha con.~agrado para
Capúuloll permitir un clilna de mayor comunicación entn: el legislativo y el Ej ecutivo, que
Del Poder EjecuttwJ Nadonal posibilite el acuerdo consensuado de pollticas públicas y la colabor.~ci ón general de
La Constitución eleva el periodo presidencial a seis ai\oa debido a la modificación los poderes en el cumplimiento de los fmes y propósitos del Estado.
del sistema de controles politicosociales sobre el Ejecutivo Nacional. Y, como una Una acción de gobierno que no cuente con cierto aval del Legislativo conllevarla,
innovación estructuralmente importante, desde el punto de vista de la legitimidad y en algún momento, a la posibilidad de que la Asamblea Nacional aprobar.s un voto
responsabilidad del Presidente en el ejercicio del Ejecutivo Nacional, se permite su de censura sobre el Vicepresidente, con el cual quedaría automaticamc:nte removido
reelección inmediata por una sola v~ para un nuevo periodo. de su cargo. Pero, como equilibrio de este poder de control político de la Asamblea
Esta nueva regulación constitucional evita la irresponsabilidad política de los Nacional y para que la remoción constante de vicepresidentes no se convierta en
Presidentes que canscterizó el periodo republicano que culmina con la aprobación una práctica obstruccionista, la Constitución sabiamente consagra la f:~Cultad del
Presidente de convocar a elecciones anticipadas de la Asamblr:a Nacional cuando
de la nueva Constitución. De esta manera. quien sea titular de la Presidencia puede
~sta remueva por tercera vez un Vicepresidente dentro de un periodo presidencial
ser evaluado polhicamente por su gestión en dos oportunidades: la primc:ra,
cumplida más de la mitad del periodo presidencial de seis :mos, por la solicitud del de seis ai'los. Esta facultad es de ejercicio discrecional por el Presidente.
veinte por ciento o más de los electores para efectuar un rcfercndo revocatorio del Este doble control ~ntre el Legislativo y el Ejecutivo constituye un sistema de
mandato; y la segunda, por la postulación del Presidente a la reelección popular equilibrio del poder que permite, además. las salidas institucionales a las crisis
para un segundo mandato. En ambos casos, el pueblo determina la suer1c del po.liticas o crisis de gobierno, incrementando el nivel de gobemabilidad de la
Presidente, confirmando su confianza para que se mantenga en el cargo, o democracia. As! se posibilita un rango de estabilidad politicoinsritucional para la
retirándole su apoyo, con la consecuencia de su retiro forzado. En realidad, es un democracia y se evitan las salidas extrainstitucionales.
modio de profundiz.ación de la democracia mediante dQS mecanismos de control
En cuanto se refiere a la protección de los derechos de la persona humana, la
social sobre la gestión del Estado que se particularizan en la sujeción del Presidente
Constitución regula adecuadamente el principio de responsabilidad en el ejercicio
a la voluntad popular.
del Poder Público, al establecer que la declaración de los estados de excepción no
Una de las innovaciones mas importantes del texto constitucional consiste en la eximen de responsabilidad al Presidente de la República, al Vicepresidente
sustancial modificación del sistema de gobierno, al incorporar un diseño de sistema Ejecutivo o a los Ministros.
senúpresidencial que se puede calificar como flexible. La sección primera de este Capitulo 11 es nltida en lo refcnmte a las faltas absolutas
Este nuevo arreglo institucional se sustenta en dos importantes orientationes: la o temporales del Presidente de la Republica. En este sentido, adquiere·un rol de
primera, la distinción y separación or~ca flexible entre las funcioflC3 de jefatura particular importancia el Vicepresidente Ejecutivo de la República, al ser el
de Estado y de jefatura de gobierno; y la segunda, el establecimiento de una nueva suplente fonnal del Presidente de la República en las diferentes hipótesis de faltas
relación entre el Poder Legislativo y el Poder Ejecutivo a manera de sistema de tanto absolutas como temporales que contempla el texto constitucional.
controles y equilibrios de poder. La Sección Segunda detalla las competencias del Presidente de la Repúblie<~. En
La ingeniería constitucional del nuevo sistema de gobierno semipresidencial este sentido hay aspectos a resaltar que significan una mayor flexibilidad en el
flexible se sustenta en la creación de la figura del Vicepresidente Ejecutivo. Esta manejo de los asuntos públicos y una conducción más operativa de la
nueva institución, a pesar de su denominación de Vicepresidente, es mucho más Administración Pública por parte del Presidente de la República. As!, y siguiendo
que la tradicional figura vicepresidencia! que acostumbran los sistemas de gobierno la tendencia del derecho comparado, se le permite al Presidente fijar el número,
americanos. En propiedad, el Vicepresidente que contempla la Constitución no es denominación, competencia y organización de los ministerios y otros organismos
el tipico cargo que tiene la función de resolver la sucesión presidencial por la de la Administración Pública Nacional, ui como también la organización y
ausencia temporal o absoluta del Presidente de la República. Ml\s que ello, el funcionamiento del Consejo de Ministros, dentro de los principios y lineamientos
Vicepresidente es una inr.;tución que comparte con el Presidente el ejercicio de su sefWados por la correspondiente ley orgánica. Con esto se permite agilizar los
jefatura de gobierno y .tt~ponde pollticarnente por la gestión general del gobierno trámites para hacer efectivas las exigencias de adaptabilidad de las estructuras
frente al Parlamente. administrativas, convirti~dose el Presidente en el verdadero rector de la
Administración Pública Nacional.
Las funciones otorgadas por la Constitución al Vicepresidente de la República son
esenciales para el normal desenvolvimiento del Ejecutivo Nacional y de las Finaliza el Capitulo del Poder Ejecutivo Nacional creando la insti.t ueión del
relaciones en~ ~te y la Asamblea Nacional. La primera de ellas se refiere a la Consejo de Estado que, en el derecho cornpatado, como nos lo demuestran las
colaboración con el Presidente en la dirección de la acción del Gobierno y, como experiencias francesa y colombiana, ha marcado, con estructur.A y funciones
competencia que le es propia, la coordinación de la Admin i~tración Pública análogas, pauta en la profcsionalización del ejacicio del Poder Público. En
Naciona¡ .:on las instrucciones que le imparta el Presidente. Esta función consagn a Venezuela sed un órgano superior de consulta del Gobierno y la Administración
la Vicepresidencia en el modio fundamental de apoyo del Presidente y la conviene Pública Nacional que recomendará políticaa de intc:rb nacional en aquellos asuntos
en una instancia de dim:ción y coordinación sobre la Administración Pública que el Presidente de la República reconozca de especial trascendencia y requieran
Nacional que supone, con la compC:tencia de proponer el nombnuniento y remoción su opinión.
de los Ministros, una j erarqula directa sobre éstos y sobre las demás autoridades del Queda así estructurado un Poder Bjecutivo Nacional moderno dinámico
Poder Ejecutivo Nacional. En tal sentido, la Vicepresidencia es el órgano nalural de profesional, sujeto a controles politicos y a1 mismo tiempo gc:nerador de dinAmi~
rectoría del sistema de Rgistrp, seguimiento y control de las decísiontt~ políticas novedosas. Se trata de un capitulo que abre a Venezuela las puertas de una
presidenciales, se produzcan ésl.ii.S por cuentas ministeriales o en Consejo de modificación profunda de sus instituciOne$ pollticas.
Ministros, y de 108 sistemas de seguimiento, evaluación y oontrol de las pollricas
CilpiiiiiD l1I
públicas 5e<:torialcs.
Del Pollu JudiciDJ y llei SisuMG lle JIUdcút
La segunda función del Vicepresidente corresponde: a sus facultades para dirigir y
El Estado democrático y social de Derecho y de Justicia consagrado por la
coordinar el proceso descentralizador; para armonizar los intereses nacionales,
Constitución, al implicar fundamentalmente división de los poderes del Estado,
estadales y municipales y para garantizar el debido equilibrio en el desarrollo
Imperio de la Constitución y las leyes como expresión de la soberanJa popular,
económico social de las rc:gíone.1. F.stas facultades las ejerce el Vicepresidente de la
sujeción de todos los poderes públicos a la Constitución y al resto del ordenamiento
Repúblicn a trav~s de la Presidencia del Consejo Federal de Gobierno, al cual se
jwidico, Y garantfa procesal efectiva de los derechos bwnanos y de las libertades
adscribe el Fondo de Compensación lnterterritorial. la creación de este Fondo
conlleva a la transformación de:! actual Fondo Jntergubcmarnental para la públicas, requiere la existencia de unos órganos que, institucionalmente
caraCterizado ~ por su independencia, tengan la potestad constitucional que les
Descentraliz.ación. De: esta manera, el Vicepresidente es un doble instrullllmto o
pt:rmita ejecutar y aplicar imparcialmente las normas que apresan la volú'ñtad
instancia para la coordinación, una coordinación horizontal del Gobierno Nacional
popular, someter a todos los poderes públicos al cumplimiento de la Constitución y
y otr:l vertical entre 105 gobiernos territoriales.
las leyes, controw la legalidad de la actuación administrativa y ofrecer a todas las
La tercera función consiste: en la asesoria que requiere el Presidente de la República personas tutela efectiva en el ejercicio de sus derechos e intereses legltimos.
como Jefe de Estado, para la formación de las políticas de Estado de largo alcance
en el tiempo. Esta función la ejerce c.l Vicepresidente al presidir el Consejo de el conjunto de órganos que desarrollan esa función constituyen ~1 Podc:r Judicial y
Estado que crea la Constitución. Este Consejo se encuentra, además, integrado por el Sistema de Justicia que se consagn en el Capitulo lli del Título V de la
representantes de la Asamblea Nacional, del Tribunal Supremo de Justicia y de los Constitución, configurándolo como uno de los poderes del Estado.
gobernadores de los, estadOil, convirtiéndolo en una instancia de confluencia de
poderes para el acuerdo de poHticas de Estado. En el referido Capitulo, la Constirución, con fundamento en d principio de
soberanía, declara que la potestad de admims:rar justicia emana de los ciudadanos y
se imparte en nombre ele la República y por autoridad de la ley.
La cuarta func ión del Vicepresidente es la que lo encarga de las relaciones entre el
Cjccutivo Nacional y la Asamblea Nac1onal. func ión que convJt-rte al Sobre esta h~r . el Texto Constitucional constituye el si ~tema de justicia Integrado
VJcepres•dcnlc en el natural voct"ro del Gobierno ante la Asarnblc~ Nacional. por e l Tri~un;,l Suprcm('l ;:e Justicia, los demás tribunalc.s que d.:! ~rrnine !u ley, el
Minístmo PN·lico , J:¡ Dei~nsoria Pública, los órganos de i nv~tir.adón pc1~a! . io.
Son estas f<~n..:ioncs, más las atribucwncs que el Prc~Jocnte k puede rielega:, :a.~
aux.iliar~s !' :\m.;ionario:.~ :le j~,;sllda. '!1 sisterru penítrn.:iari•• y lo~ abogad'..rS
que conv1ertcn al Vice presidente en un .Jrgano 1i.ondamen tl i para t:l tunc1onami.:nto .
31Jlori2;ado~ ?;¡~ 1 ¡:\ ejcrcirh .
d el Estado. con poder ~uficiente para \;, coordmación m~•:ma ;le\ ? odc Ejcculivo
Nacional y \;, .::oordmación con los Nros P•.,.;crcs del Estarlo yenr 7 ~ lano. El "Por otra par. ~-: m rpo··•n al si~tcma de .i usticia, los medios 3!1~mat ivo~ para i::
calificar el sistema presidencial como í1exible ~e debe a que las atrihucion.:s ucl •esoluciou de cantroversi~·:. tales como el a!bitraJe, la mediaciór y :d.:.:>nclilaci6n,

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ww w. pa n d ee l as d i g i l a l . e o m
PANDECTAS
D G T A
------------------------------------------------------

GACETAOFlCIALDE LAREPUBUCABOUVARIANA DE VENEZUELA u


:odo ello con c:l objeto de: que el Estado los fomente y promueva sin perjuicio de las representa la institución del Poder Público más vinculada y cercana a los
actividades que en tal sentido puedan desarrollar las academias, universidades, ciudadanos, cuyas funciones son esenciales para controlar los excesos del poder y
cámaras de comercio y la sociedad civil en general. garantizar que el sistema democrático no sólo sea una proyección constitucional,
Asimismo, siendo que la adnúnistración de justicia no es monopolio exclusivo del sino una forma de vida en sociedad con eficacia y realidad concreta, donde los
Estado aunque sólo ~te puede ejercer la tutela coactiva de los d~hos, es decir, la derechos e intereses de los ciudadanos sean respetados.
ejecución fonosa de las sente'ncias, la Constitución incorpora al Sistema de justicia Se atribuyen al Defensor del Pueblo las más amplias fimciones y competencias en
a los ciudadanos que participan en el ejcrcicio de la función jurisdiccional las materias antes. señaladas, tales como velar por el efectivo respeto y garanúa de
integrando jurados o cualquier otro mecanismo que la ley prevea. los derechos humanos consagrados en esta COil$titución y en los tratados,
Además, como consecuencia del principio y derecho a la justicia gratuita convenios y acuerdos intnnacionales sobre derechos humanos rtltificados por la
..:.onsagrado en el Texto Constitucional, se establece que el Poder Judicial no eslá República .
facultado para establecer tasas, aranceles, ni para exigir pago alguno por sus Al Ministerio Público se le atribuyen todas aquella5: funciones nc<:esarias para el
~ervicios. cumplimiento de los fines que debe gestionar ante 1~ Administración de Justicia,
El ingreso a la carrera judicial y el ascenso de los jueces sm por concursos de tales como garantizar en los procC50S judiciales el respeto de los derechos y
oposición públicos, que aseguren la idoneidad, capacidad y probidad de los jueces garantias constitucionales, garantizar la celeridad y buena marcha de la
designados. En tal virtud, todos los cargos de jueces o magistrados de tribunales o adnúnistración de justicia, el juicio previo y el debido proceso.
cortes, unipersonales o colegiados, distintos al Tribwllll Supremo de Justicia, La Contraloria General de la República, por su parte, será el órgano de control,
deberán ser designados mediante concurso público de oposición. vjgilancia y fiscalización de los ingreso&. gastos y bienes públicos, ul como de laa
Se prevé que la ley regule lo referente a la capacitación y e!pccializ.aci6n de los operaciones relativas a 105 mismos, para lo cual le otorga las más amplias
jueces con la participación de las universidades, las cuales deberin organizar competencias. Se prevé un sistema nacional de control fiscal, el cual será
estudios universitarios al nivel de posgrado en el área de d~o. dirigidas a la desarrollado por la ley.
c:spccialiu.ción en la rama judicial. Cyft11lo V
Del Poúr Elet:tortll
La jurisdicción penal militar será integrante del Poder Judicial y sus jueces ~
seleccionados por concuno. La co~tencia de los tribunale.t militares se limita a Como expresión del salto cualitativo que supone el tránsito de la democra.cia
la materia estrictamente militar. En todo caso, los delitos comunes, violaciones de representativa a una democracia panicipativa y protaginica., se crea una nueva
los derechos humanos o crlmenes de lesa hUITIJii¡idad, ser<m procesados y juzgados rama del Poder Público, el Poder Electoral, ejercido por Óf'gUIO del Consejo
por los tribunales ordinari05, sin excepción alguna. Nacional Electoral que tiene por objeto regular el eslablccimimto de las blle6,
Se constituye el Tribunal Supremo de Justicia como el mAximo tribunal de la mecanism05 y sistemas que garanticen el advc:nimiento del nuevo ideal u objetivo
República y rector del Podcr Judicial, el cual estará integrado por las Salas democrático. Una nueva cultura electoral cimentada sobre la participacióo
Constitucional, Politicoadministrativa, Electoral, de Casación Civil, de Casación ciudadana.
P~nal y de Casación Social. Para dimensionar su contenido es necesario intep las disposiciones en este
Los Magistrados del Tribunal Supremo durarán en ejercicio de sus funcione.t doce Capitulo V del Titulo V con las establecidas' en el Capitulo rv de los derechos
años, no pudiendo sc:r reelectos. A loe efectos de su ele~X:i6n se prevé la postulación pollticos y del Refcrendo Popular perteneciente al Titulo ID del nuevo texto
constitucional.
correspondiente ante el Comité de Postulaciones Judiciales y un procedimiento
especial que tiene por objeto una selección y elección pública, objetiva, El nuevo esquema conlleva una modlfic:ación suatancial en la ¡rictica electonl
transparente e imparcial de los candidatos. Será en definitiva la A&amblea Nacional sobre la cual se edificó el anterior modelo, desde la coucepción del su&a¡io como
la encargada de elegir a los Magistrados. dcrecho, hasta la consagración de nuevas formas de participación que ~eudcn. ,
Corresponderá al Tribunal Supremo de Justicia, a travts de la Dirección Ejecutiva con ~s a la simple formulación de propuestas comiciales. Se e¡qxaa cata nueva
de la Magistratura, el Gobierno y Administración del Poder Judicial, as! como todo concepción a travb de la implementa.ción de institucionea polfticu como la
lo relacionado con la inspe«ión y vigilancia de los tribunales de la República y la elección de car¡os públicos, el referendo, la COD.6ulta popular, la rev~oria del
elaboración y ejccución del presupuesto del Poder Judicial. mandato, la iniciativa legi.&lativa, constitucional y constituyente, el cabildo abierto
y las Asambleas de ciudadan~ y ciudadanas, cuyas decisiones revis\en el carkter
úpú&IWIY de vinculante, entre otros. Son estos, entonces, los novedosoa mcdioa que le
Del PtHiu Cluütl•no garantizan al pueblo la participación y protagonismo en el ejercicio de su soberula.
Adaptando a nuc:stro tiempo las ideas inmortales del Libertador Simón Bollvar, la En tal sentido, resullllll trascendentes las formas en que el ciudadano puede panicipar
Constitución rompe con la clásica división de los poderes públicos y crea los en la formación, ejecución y control de la gestión pública, pues ella no se limita a la
Poderes Ciudadano y Electoral. El primero de ellos se inspira, en parte, en el Poder intcnncdiación de los partidos pollticos, sino que puede hacase en forma dín:cta, en
Moral propuesto por el Libertador en su proyecto de ConstiiUCión pruentado al perfecta sujeción al concepto de soberania que en forma expmsa prevt eJ mlculo 5 del
Congreso de Angostura el IS de febrero de 1819. El Poder Electoral por su parte, novísimo texto constitucional.
encuentra su inspiración en el Proyecto de Constitución que el Libertador redactó
para Bolivia en 1826. En general, M: atribuye al Poder Electoral la facultad atinente a la ~
renovación y caooelación de asociaciones 1\011 fines polltials_ lo que viene reJacionado
El Libertador concibió el Poder Moral como la institución que tendria a su cargo la con el origen o nacimiento de dichas organizaciones al mismo tiempo que con su
conciencia nacional, velando por la formación de ciudadanos a fin de que pudiera funcionamiento y desarrollo, el cual se sujeta al estricto JUpcto de loe mcc.aniln)05 de
purificane "lo que se haya corrompido en la República; que acuse la ingratitud, el consulta democrática y participativa consagrados en la Constitución, a los cuale$ deben
egolsmo, la frialdad d~l amor a b patria, el ocio, la negligencia de los ciudadanos". Con igualmente sujewse los cmrutos que regulen la vida de estas instituciones.
ello, Simón Bolívar querln fundar W\a República con base en un pueblo que amara a la
patria, a las leyes, a los ma~strados, porque esas "son las nobles pasiones que deben Como principios que debe dc:sarrollar y garantizar la legislación en materia electoral !IC
absorber exclusivamente el alma de un republicano". encuentran la igualdad, confiabilidad, imparcialidad, transparencia y eficiencia de los
procesos el~torales, aal como la aplicación de la personalización y la re¡nsentación
El Poder Moral del Libertador tenia entre sus misiones velar por la educación de proporcional Cf\ las e~iones. Estos pritlcipios constituyen atributos o Qlalidadcs que
los ciudadanos, en cuyo proceso se debía sembrar el respeto y el amor a la deben conformar los nuevos sistemas electorales que se adopten y, en w sentido deben
Constitución y a las instituciones republicanas, sobre la base de que "si no hay un ~r ~dos como elementos diferenciadores de los que constiauyen las l?á.1ts de
respeto sagrado por la patria, por las leyes y por las autoridades, la sociedad es una mtegrac1ón d~ los distintos cargos de elección popular, la que referida
confusión, un abismo". fundamentalmente a la Asamblea Nacional está integrada por tres condicionantes, a
saber: la base poblacion.al, la representación federativa de cada entidad y la
Inspirada en esas ideas y adapt.andolas a nuestro hempo, la Constitución crea ~1
reprc:s.entación de las minorias, en nuestro caso los pueblos indlgenas. Se adopta de esta
Poder Ciudadano, el cual se ejercerá por el Consc:jo Moral R~publicano intc:grado manera ID1 criterio de integración cerrado, conformado por un número 6jo de
por c:l Defensor del Puc:blo, el Fiscal General de la República y ~1 Contralor representantes cuya modificación sólo vendrla dada por el incremento de la bue
General de lQ República. poblacional; tal es la interpretación que se deriva de la disposición contenida en el
El Poder Ctudadano es independiente de los demás poderes públicos y sus órganos articulo 186, propia de la concepción unicamcnl que para el Poder Legislativo
¡;ozan de autonomía funcional, financiera y administrativa. para lo cual s~ lt::> Nacional preceptúa el teJttOconstitucional, convertido en virtud de tal disposición en un
asignara una partida anual variable dentro del presupuesto general del Estado. claustro ltgislarivo.
En general, los órganos que ejercen el Poder Ciudadano tienen a su cargo la
prevención. investigación y sanción de los hechos que atentc:n contra la ética Es~ial menci9fl, en la consagración de este nuevo Poder, mcrcce por su novedad
pública y la moral administrativa. Además, deben velar por la buena gestión y la la integración del Registro Civil y Electoral, cuya organii.aci6n, dirección y
legalidad en el uso del patrimonio público, por el cumplimiento y la aplicación del supervisión se atribuye al Poder Electoral; busca esta fórmula la posibilidad de
principio de la legalidad en toda la actividad administrativa del Estado. De igual explotar el desarrollo de mecanismos armónicos que permitan la conforma~;ión y
forma, dc:ben promover en el ámbito de sus competencias, la educación como depuración automática de un registro nacional como base funda.men~ para
proceso creador de la ciudadanla, as! como la solidaridad, la liberu1, la garantizar la transparencia de dicha institución.
democracia. 1;~ re~~r.~b:!idad social y el trabajo, todo ello conforme :; lo
Así, como rama del Poder Público, el Poder Electoral se rige por los principios de
establecido en la Constitución y en las leyes.
independencia orgánica, autonomia funcional y presupuestaria. deaparticfu.aci6n de
Recogiendo una institución que nace en los paises escandinavos y que ha tenido los organismos electorales, imparcialidad y participación ciudadana,
auge en Europa y en gran parte de América Latina, se crea la Defensoría del Pueblo descc:ntraliza.ción de la administración electoral, transparencia y celeridad del acto
como órgano del Consejo Moral Republicano que tiene a su cargo la promoción, de votación y escrutinio, para lo cual se crea un Comité de P05W.Iaciones
defensa y vigilancia de los derechos y garantias establecidos en la Con:;tituci6n y Electorales integrado por representantes de diferentes sectores de la sociedad,
en los tratados internacionales sobre derechos humanos, además de los intereses organismo que tendli a su cargo hacer viabfes las elecciones de los miembros del
legítimos, colectivos o difusos de los ciudadanos. La Defensoria del Pueblo Consejo Nacional Electoral, que en un número de cinco, provienen ttes de la

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. po n de e l os d i g i l o 1. e o m
D
PANDECTAS
G T A
------------------------------------------------------

1 GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICABOLIVARJANA DE VENEZUELA N• 5.908 Extraordinario

sociedad civil, uno de las Facultades de Ciencias Jurldicas y Pollticas de las Se establece un limite al endeudamiento de acuerdo con la ley. El Estado debe
Universidades Nacionales y uno del Poder Ciudadano. mantener un nivel prudente de deuda pública acorde con el tamaJ'Io de la ccononúa,
Asimismo, el Poder Electoral asume no sólo las funciones que eran ej~:rcidas por el la inversión productiva y la capacidad de generar ingresos para cubrir el servicio de
anterior Consejo Nacional Electoral, extendidas o ampliadas a la organización y la deuda.
realización de los actos electorales destinados a la elección de cargos públicos, sino A1 establecer una regla de equilibrio presupuestario sostenible se dota a La polltica
también las atinentes al régimen refrendario, elecciones de sindicatos, gremios económica de un efectivo antídoto contr.l el endeudamiento publico descontrolado.
profesionales y asociaciones con fines pollticos, cuya regulación se remite a la Ley. En el marco plurianual del presupuesto, que se fijará por ley, los ingresos
Igualmente se establece la posibilidad de que el Poder Electoral participe en la ordinarios tienen que ser suficientes p111a cubrir los gastos ordinarios, es decir el
organización de proce1101 electorales de otras organizacjones de la sociedad civil, Estado no puede endeudarse para cubrir el servicio de intereses de la deuda. Esta
previa solicitud de éstas con miras al desarrollo de vías o mecanismos de noción de equilibrio en el marco plurianual implica que es posible tener déficit en
autofinanciamiento. uno o dos ai\Qs y luego corregir el deseqwlibrio, de fonna de compensar dtficits o
En tal sentido, y en atención al control jurisdiccional necesario de los actos, superávits fiscales en el tiempo.
omisiones, vfas de hecho emanados del Poder Electoral, a propósito de los procesos Se ~efincn los plaz.oa, reglas y filcultades del Parlamento en la aprobación del
comiciales referidos y a su funcionamiento, el nuevo texto constitucional creó La presupuesto. En cuanto a los créditos adicionales, se restringe la opción de tal
Jurisdicción Contencioso Electoral, ejercida por la Sala Electoral del Tribunal mecanismo a la existencia efectiva de ~s en tesorerla, aal se logra una
Supremo de Justicia. disposición sana en el manejo presupuestario para enfrentas: situaciones
TiTULO VI imprevistas, sin· introducir pet1Urbaciones en la disciplina fiscal, gracias a la
DEL SISTEMA SOCIOECONÓMICO presencia de una regla efectiva de equilibrio presupuestario, la cual es una de las
innovaciones mAs importantes de la Constitución.
CllpiiiiÜJ 1 ~ccUSn uglfnda: dd siJ1uul tributario
Dd rlgilrtezt sod«co1161tficD y de Úl flutwll
dd Esuu/t1 01 Úl utllltiMÚl Se mantiene que en la Constitución sólo deben estar los principios básicos que
definan y regulen el sistema tribubrio. Eate criterio de brevedad y sencillez
El Titulo VI de la Constitución se refiere al sistema socioeconómico. El régimen coincide con recientes Constituciones de América Latina.
socioe.conómico no se define de forma rigida, no obstante se consagran principios
de justicia social, eficiencia, democracia, libre competencia e iniciativa, def~mSa del El sistema tributario pro<:urari la justa distribución de las cargas publicas según la
ambiente, productividad y solidaridad, fuera de cualquier dogmatismo ideológico capacidad económica del contribuyente, atendiendo al principio de propividad,
con relación a la ya superada disputa sobre Jos roles del mercado y el Estado, así oomo a la protección de !a cconomla naeional y a la elevación del nivel de vida
evitando una visión extrema y excluyente de los contenidos sociales de todo de la población, y deberá sustentarse para ello en un si5tema eficiente pan la
sistema eronómico, pero sentando las bases de un.a economla de respeto a la ac<:ión recaudación de los tributos. Se establece que la evasión fiscal, sin perjuicio de otras
individual. sanciones establecidas por la ley, podrá ser castigada penalmente.
El Estado no está ausente, tiene un papel fundamental como regulador de la Como disposición transitoria se prevt que dentro de los dos atlos siguientes a La
ocononúa para uegurar el desarrollo humano integral, defender el ambiente, entrada en vigencia de esta Constitución, La Asamblea Nacional dicte un.a reforma
promover la creación de valor agregado nacional y de fuentes de tr.lbajo, del Código Orgánico Tributario que contribuya a modernizar la administración
garantizando la seguridad jurfdica pan fomentar, junto con la inicialiva privada, el tributaria, ampliando las facultades de regulación. control y penalización del fraude
desarrollo armónico de la economla nacional y la justa distribución de la riqueza. fiscal.
En suma. se plantea un equilibrio entre Estado y mercado, en razón de que el Seccltl11 terura: dd slstorta MtlltdJUÚI tu~ciolllll
problema no C-' más Estado o menos Estado, sino un mejor Estado y el~ no
es un fin en si mismo, sino un medio para satisfacer las necesidades colectivas; ese Se le da rango constitucional a la autonouúa del Banco Centr.ll de Venezuela en el
equilibrio debe prevalecer entre productividad y solídaridad, entre eficiencia ejercicio de sus funciones pan alcanzar un objetivo único y cxclwivo. Este se
precisa como el de estabilizar el nivel de precios para preservar el valor de la
rconómica y justicia social, dando libertad a la iniciativa privada y preservando el
;nterés del colectivo. moneda. La autonomia del Banco Central implica que la autoridad monetaria debe
ser independiente del Gobierno y se prohibe constitucionalmente toda prictica que
El Estado debe orientar las poUticas macroec:oo6micas y sectoriales para promover obligue al Banco Central a financiar o convalídar pollticas fl.scales deficitarias. En
el crecimiento y el bienestar. Se reconoce como esencial la a«:ión reguladora del el ejercicio de sus funciones el Banro Centr.ll de Venezuela no podrá enúti.r dinero
Estado para establecer un marco nonnativo estable que brinde seguridad jwidica a sin respaldo.
la actividad económica., postulando una economla abierta a las inversiones
extranjeras y garantizando que éstas estarán sujetas a las mismas condiciones de la La autononúa también implica asumir responsabilidades ante la sociedad y exige
inversión nacional. establecer un mecmi5IIlo de m~dición de cuentas ante el Poder Nacional, en
particular ante la Asamblea Nacional como repre&cntación de la voluntad popular.
Por convmimcia nacional el Estado queda facultado pai1l reservarse determinadas Se establece que el incumplimiento del objetivo, sin causa justificada, dará lugar a
actividadu económicas, de manera particular en el sector minero y petrolero. De la remoción del directorio de acuerdo con la ley. Es decir, todo lo relativo a las
forma transpan:nte se reconoce que el dominio sobre esas éreas puede hacem: de causas especificas y mecatÍismo preciso de remoción, se deja a la legislación
!\CUerdo con el 9eCWr privado, dejando claramente establecido que el Estado puede correspondiente.
~trar en con~os de asociación con el sector privado para el desarrollo y la
~xplotación de esas actividades. Se le otorga rango constitucional a la
Esto se complementa con La vigilancia y supervU.ión que deben utablecer Jos
iiacionalización petrolera, pero al mismo tiempo establece la posibilidad de organismos e imltancias competentes sobre la gestión del Banco Central de
continuar en convcnio.s de asociación con el sector privado siiCT11pre y cuando sean Venezuela, como fa Contralorla Gmeral de la República y el organismo público de
de interés para el pa!s, y no desnaturalice el esplritu, propósito y razón de la supervisión bancaria. La labor de la Contraloria se cd\irá al control posterior y tan
nacional~ión pctrolcn. sólo de la ~tión administr.ltiva, evaluando la legalidad, eficiencia y oportunidad
del gasto, referida ~t.a a la correcta ejecución temporal del mismo en cada
~1 Estado se compromete a ejercer acciones prioritarias en algunos sectores ejercicio.
:eoonómicos para darle dinamismo, sustentabilidad y equidad al desarrollo económico,
.tales como la actividad agropecuaria, la pcqua1a y medizana industria, el turismo, el
.5ector de cooperativas y demis formas de la economla popular. La actividad de El presupu<:Sto de gastos de operación del Banco Central requerirá la aprobación de
produccióo de alimenlos queda establecida como esencial para el pais, consagrándose la Asamblea Nacional. EsLe presupuesto está sólo referido a los gastos operativos,
el principio de la seguridad alimentaria en función del acQ:SO oportuno y permanente tanto corrientes como de capital, asl como a los gastos por acuñación y emisión de
de al.i.mentos por parte de los consumidores. especies monetarias, proyectos de inversión y orros gastos adminislr.ltivos
especiales. No se considera sujeto al Parlamento lo relativo al presupuC-'to de
política monetaria y a las inversiones financieras del Banco Central.
OlpltiiÜJ JI En cuanto a la designación de las autoridades ia Constitución remite el mc:canismo a la
Dd r/gÍlfiOI jiscfll y tMNtúlrio ley, el cual deberá contiCT11pl&r un pocedirrúento público de evaluación de los méritos y
Otra importante innovación del texto fundamental es la introducción de principios credenciales de los postulados a dichos cargo.s. La ley que regule el Banco Central de
constitucionales dirigidos a establecer corno una obligación del Estado velar por la Venezuela deberá atribuir al Poder Ejecutivo la designación del presidente del Banco
estabilidad macroecon6mica, promoviendo un ambiente propicio para el Central de Venezuela y, al tileoos, de la rrúlad de sus direc~ y establecer! los
.~imiento y la generación de bien~tar pliT& Jos ciudadanos. ténninos de participación del Poder Legislativo en la ratificación de estas autoridades.
Se deja también a la ley, mediante disposición transitoria expresa, los detalles de las
La estabilidad ma.crocconómica se establece con base en tres principios ñnxiones, organiDción, a.si como algo muy importante: un régimen de
fundamentales, a saber. equilibrio fiscal y un nivel prudente de deuda pública; incompatibilidades para sus aJtos funcionarios, para evitar los conflitlos de intereses y
autonouúa del Banco Central en el cumplimiento de sus funciones, con un claro el manejo de información privilegiada.
m~ismo de rendición de cuentas y coordinación transparente de las políticas
m.actoeconóm.icas. S~CCWII Clftlrtll: d~ Úl axm/i114clóll "'IICftiU:tJIIthftlaJ

Dada la relevancia que tienen en Venezuela los efectos mone18Jios de la gc.stión


SeccU11 prúrren~: del rlgilrte11 pre.sllplfe#ariQ fiscal, se plantea la necesidad de establecer adecuadas reglas que garantic.en la
El principio de equilibrio fiscal obliga que las finanzas públicas estén en orden, y coordinación de politica macroeconómica, que fijen el marco institucional en que
en un plazo razonable de tiempo los ingresos ordinarios sean suficientes para cubrir se deben desarrollar pollticas especificas.
los gastos ordilwios; ese plazo razonable de tiempo estará definido de acuerdo con El principio de coordinación requiere que el Banco Central de Venezuela y el
la ley, en el plazo del marco plurianual del presupuesto. El equilibrio fiscal además Ministerio encargado de las Finanzas coordinen sus pollticas y a trnvés de un
debe ser consistente con un nivel prudente de deuda, aspectos sobre los cuales programa o acuerdo que defina un curso anunciado con anticipación, consistente
deberá hacerse legislación especifica. con el logro de determinados objetivos. Se establece un mecanismo para la

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w ww . po n d e e l os d i g i l o l. e o m
PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

GACETAOFlCIALDE LAREPUBUCABOUVAIUANA DE VENEZUELA 13

n:solución de oonflictos entre w1 Banco Central de VeneZ\Jela autónomo y el Fisco, competencia para el cumplimiento de su misión, con un régimen de seguridad social
en función de evitar las tradicionales oontradicciones entre la política monetaria y integral propio, según lo establezca su respectiva ley orgánica
la fiscal. Se establece como responsabilidad de los órganos que integran la Fuerza Armada
Se plantea un conjunto de reglas básicas de transparencia y ooordinación en el cual Nacional, la planificación, ejecución y control de las operaciones militares
se desarrollen de manera armónica las politicas fiscal, cambiaria y monetaria. requeridas para asegurar la defensa de la Nación. En todo caso, la Guardia Nacional
estableciendo que los objetivos y acciones deben ser anunciadas, el compromiso de cooperará en el desarrollo de dichas operaciones y tendrá como responsabilidad
coordinación entre el Banco Central de Venezuela y el Fisco Nacional y que los básica la conducción de las operaciones exigidas para el mantenimiento del orden
responsables de es3.5 politicas deben rendir cuentas de sus actuaciones, en los interno del pals, considerado éste como el estado en el cual se administra la justicia,
términos que fije la ley. Esto no es otra cosa que la .introducción de reglas clan.s se consolidan los valores de libertad, democracia, independencia, paz, solidaridad,
para e1 desarrollo de la actividad económica, como premisa básica para generar y bien común, integrida.d territorial, convivencia e imperio de la Constitución y la
mantener la confianza.. ley. Todo ello armonizado en un escenario donde predominan y se practican los
principios oon.stitucionales y preceptos bolivarianos, en un clirnB de absoluta
Finalmente, se le otorga nmgo constituciona.l al Fondo de Estabilización participa¡:ión democrática.
Macroeconómica para garantizar la estabilidad del presupuesto y conservar, más
Finalmente, siguiendo una tendencia en det"echo comparado con el objeto de no
allá de las contingencias por cambios de gobierno y de las leyes, un dispositivo que
establecer discriminaciones entre los ciudadanos, se permite que los integrantes de
permita amortiguar las fluctuaciones de los ingresos fiscales.
la Fuerza Annada Nacional en situación de actividad ejerzan el derecho al sufragio
TITULOVU de conformidad con la ley. No obstante, se les mantiene la prohibición de optar a
DE LA SEGURIDAD DE LA NAClÓN cargo de elección popular, o participar en actos de propaganda. militancia o
prmelitismo politico.
CAplbúlll En rnBteria de ascensos militares, se establecen criterios para lograr la transparencia
DisposidiJtres gurnvtles y objetividad, a través de la publicación del escalafón de méritos periódicamente y
En el Título VIl de la Constitución se definen los principios que rigen 111 seguridad la determinación de las plazas vacantes, eliminándose el factor de corrección por
de la Nación, la cual es responsabilidad no sólo del Estado, sino de todos los ser muy subjetivo. Este nuevo proceso permite ascender cualquier dia del mo y que
venezolanos, asl como de las personas naturales o jutidicas que se encuentren en el el personal conozca su ubicación en el escalafón de méritos. El ascenso será un
espacio geogrifico nacional. derecho, si se han cumplido los m¡uisitos necesarios, acabando con la
Se crea un Consejo de Defensa de la Nación con el objeto de que sea el máximo discrecionalidad de las juntas de evaluación, las cuales se limitarán a respetar los
órgano administrativo de c:onsu.lta, para la planificación y ascsoram.iento del Poder resultados de las calificaciones de mérito.
Público en los asuntos relacionados con la defensa integral de la Nación, su CapflldoiV
soberanla y la integridad de su espacio geográfico, sin petjuicio de las atribuciones De los órgtutos te sqwldiul ciiUÜuÚitrll
que tengan los diferentes órganos del Estado conforme a esta Constitución y las Con el obje1o de mantener y restablecer el orden público, proteger a loa ciudadanos,
leyes. En tal sentido le CO!YCSpOilde establcur la dirección catratégica de la Nación, hogares y familias, apoyar las decisiones de las autoridades competentes y ascgw-ar
para prevenir o minimizar cualquier amcneza. Dicho Consejo eswa integrado por el pacífico disfrute de las garanrias y derechos reconocidos por la Constitución, se
el Presidente de la República, el Vicepresidente de la República, el Presidente de la le impone al Ejecutivo Nacional la obligación de organí:w-, de oonfonnidad con la
Asamblea Nacional, el Presidente del Tribunal Supremo de Justicia y el Presidente ley, Wl cuerpo Wliformado de policia nacional, un cuerpo de investigaciones
del Consejo Moral Republicano, y los ministros de los sectores de defensa, la cientificas, penales y administrativas, w1 cuerpo de bomberos y de administración
seguridad interior, relaciones exteriores y de planiñcación. de emergencias de carácter civil y una organización de protección civil y
Se reserva al Estado la -posesión y uso de armas de JUerra. La Fuerza Annada administración de desutres.
Nacional, por órgano del Presidente de la República, quien actuará en su caricter
de Comandante en Jefe, reglamentará y controlará, de acuerdo con la ley, todo lo TÍTULO VOl
referente a otras annas, municio~ y explosivos. DE LA I'ROTECClÓN DE ESTA CONSTITUCIÓN
Se faculta al Ejecutivo Nacional para clasificar y divulgar aquellos asunloa que C~~pfúdqJ
guarden relación directa con . la pllllliftcaeión y ejecución de operaciones De lllgaN.IftliJ de e#fl CortSIUM®11
concernientes a la seguridad de la Nación, en los términos que la ley establezca,
Siguiendo una tendencia presente en Espafta, Francia, Italia, Portugal, Rumania y
siempre que ello no signifique una violaci6n del libre ejercicio de los derechos y
en algunos paises latinoamericanos, cuyas constituciones regulan la justicia
garantias reconocidos por la Constitución. Esta facultad. en todo taso, debe estar
constitucional en un titulo o cap !lulo distinto del que se refien: al Poder Judicial, la
sometida a la revisión judicial y no podrá ser un obstáculo de la función que ejercen
Constitución incluye en el Titulo VDI un capitulo denominado De la GarOiftía de
los tribunales de la República.
es/a Ccrutilució71, que contiene las disposiciones fundamentales sobre la justicia
Cap/hilo 11 constitucional y consagra las principales competencias que corresponden a la Sala
De los principios te sqMrldlUI de 111 NIICiótr Constitucional del TribWlal Supremo de Justicia. Dicho Capitulo da eficacia a los
postulados contenidos en el articulo 7 del Titulo 1, que consagra los principios de
En el Capítulo Il de este Título se establecen los principios de seguridad de la
suprernacla y fuerza normativa de la Constitución, base sobre la cual descansa la
Nación, la cual se fundamentará en la corrcsponsabilidad entre el Estado y la
justicia constitucional en el mundo.
sociedad civil par:1 dar cumplimiento a los principios de independencia,
d~:mocracta, igualdad, paz, libertad, justicia, solidaridad, promoción y conservación En el mencionado Capitulo se describe el sisternB venezolano de justicia
ambiental y afirmación de los derechos humanos, asl como en la satisfacción constitucional y al efecto se indica que todos los jueces de la República están en la
progresiva de las necesidades individuales y colectivas de los venezolanos y obligación de asegurar la integridad de la Constitución en el ámbito de sus
venezolanas, sobre las bases de un desarrollo sustentable y productivo de plena competencias y conforme a lo previsto en su texto y en las leyes. reafirmándose de
cobertura para la comunidad nacional. esta manera que la justicia constitucional en VCDezuela la ejercen todos los
tribunales de la República, no sólo mediante el control difuso de la
Con el objet(l de promover ~:1 desarrollo de las zonas fronteri1.as venezolanas, constirudon.alidad, sino ademis, por otros medios, acciones o recunos previstos en
dichas éreas se declaran de atención prioritaria. A tal efecto, se establece una franja la Constitución y en las leyes, como la acción de amparo constitucional, destinada a
de seguridad de fronteras que será regulada por la ley, que permitirá establecer su ofrecer una tutela judicial reforzada de los derechos humanos reconocidos y
amplitud, reglmenes especiales económicos y sociales, para promover el desarrollo garantizados expresa o impllcitarnente en la Constitución.
de sus actividades productivas y mejorar las condiciones de vida de sus pobladores,
protegiendo de manera expresa los parques nacionales, el hábitat de los pueblos Como consecuencia de ello, se eleva a rango constitucional una norma presmte en
indígenas alll asentados y demás áreas bajo régimen de administro~ción especial. nuestra legislación desde 1887, caractcrlstica de nuestro sistema de justicia
constitucional y según la cual, en caso de incompatibilidad entre la Constitución y una
ley u otra norma jurídica, serán aplicables ~:n todo caso las disposiciones
Capúulo 111 constitucionales, correspondiendo a los tribunales en cualquier causa, aun de oficio,
De la FuenA Amradll Nacional decidir lo conducente. En otras palabras, se consagra el control difuso de la
Para la mejor ~:jecución de los altos fines que le han sido encomendados por la oonstitucionalidad de las leyes y de las disposiciones normativas.
Constitución, se unifica a las Fuerzas Annadas Nacionales en un cuerpo militar Al mismo tiempo, se consagra el control concentrado de la constitucionalidad de
uniforme denominado la Fuerza Armada Nacional, pero manteniendo cada uno de las leyes y de los demás actos de los órganos que ejercen el Poder Público dictados
los cuatro componentes integrantes de la institución, sus caracteristicas y en ejecución directa e inmediata de la Constitución, el cu3l COITCSponde
especificidad como Fuerza; siendo esta institución esencialmente profeswnal, sin exclusivamente a la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Jus ticia. En
militancia polltica alguna, subordinada a la autoridad civil, organizada por el consecuencia, se trasladaron a la Sala Constitucional las competencias que en esta
Estado para ganmtiz.ar la independencia y 5!>beranla de la Nación y asegurar la materia tenia la extinta Corte Suprema de Justicia en Pleno, con el objeto de
integridad del espacio geográfico, mediante la defensa militar, la cooperación en el especializar el órgano que ejerce la jurisdicción constitucional y descongestionar de
mantenimiento del orden interno y la participación activa en el desarrollo nacional. atribuciones a la nueva Sala Plena, para que sólo ejerza las competencias que le son
de acuerdo con esta Constitución y la ley. asignadas en el articulo 266, numerales 2 y 3 del texto constitucional, no teniendo
En el cumplimiento de sus funciones, la Fuerz.a Armada Nacional está al servicio en consecuencia, competencia ni atribución alguna en materia constitucional.
exclusivo de la Nación y de la Constitución, en ningún taso al de persona o La exclusividad de la Sala Constitucional en el ejercicio de la jurisdicción
parcialidad política alguna. Sus pilares fundamentales son la disciplina, la oonstitucional, implica que sólo a dicho órgano le corresponde ejercer el control
obediencia y la subordinación oonfonne a lo establecido en la Constitución y las concentrado de la constitucionalidad de las leyes y demás actos de los órganos que
leyes. ejercen el Poder Público dictados en eje<:ución directa e iruncdiata de la
La Fuer.za Annada Nacional está integrada por el Ejército, la Annada. la Aviación y la Constitución, pero no impide que la propia Constitución o las leyes, le atribuyan
Guardia Nacional, que funcionarán de manera integral dentro del marco de su otras competencias en rnBteria constitucional.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w ww. p a nd ee l a s d i g i l a l . e o m
PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

1 GACETAOFICIALDE LAREPUBLICABOUVARIANA DEVENEZUELA N° 5.908 Extraordinario

De esta forma.. se esbo~ el sistema venezolano de justicia constitucional, dispo¡;iciom:s. por pane de la Sala Constirucional no podria, en princ1p1o, ser
n:afinnándose la coellistencia de los métodos de control concentrado, difuso y opuesta como una justificación para incumplir dicho tratado sin que se comprometa
extraordinario de la constitucionalidad, los cuales se ejercen a través de la acción la responsabilidad internacional de la República.
popular de ínconstitucionalidad, la aplicación preferente de la Constirución
En todo caso, el objetivo de ese mecanismo de control preventivo, no :1ólo es que se
respecto a leyes o nonnas i.n constitucionales en un caso concreto, y la acción de verifique la constitucionalidad de un acuerdo o tratado internacional sin que se
amparo.
comprometa la responsabilidad internacional de la República, sino además que, c:n
Ante la Asamblea Nacional Constituyente se presentaron algunas propuestas con el el caso de que alguna de sus disposiciones resulte inconstitucional, se ratifique con
objc:ao de crear una C<?ne o Tribunal Federal Constitucional, m lugar de una Sala la debida reserva, siempre que se desee su ratificación, o si el mi·smo no admite
Constitucional en el Tribunal Supremo de Justicia. No obstante, prevaleció por reservas, se evalúe la nec.esidad y conveniencia de rati !icario luego de una
consenso esta última tesis. Sin embargo, la Constituc;ión en el Capitulo ref.erido a la emrúenda o reforma de la Constitución en los aspectos que sean necesarios, para
Gar(Jittía de e5la Colf.Stltución, dota a la Sala Constitucional del carácter y de las lograr asl la mayor armonfa posible en las relaciones eniTe el dCTecho internacional
competencias que tiene m derecho comparado cualquier Cone o Tribunal o comunitario y el derecho interno venezolano.
Constitucional. Por ello se indica que el Tribunal Supremo de Justicia garantizará la La potestad de activar el control preventivo de los tratados internacionales
supr-cmacla y efectividad de las nonnas y principios constitucionales; será el corresponderá al Presidente de la República o a la Asamblea Nacional, siendo
máximo y último inltrprell: de la Constitución y velará por su uniforme facultativo su ejercicio. Se desc<utó así la posibilidad de un control preventivo con
interpmación y aplicación, dualidad y potestades que únicamente posee m Sala carácter obligatorio, dado que podrfa traducirse m un obstáculo para la fluidez y la
Constitucional daCio que ~ta ejerce con exclusividad el control concentrado de la buena marcha de las relaciones internacionales de la República.
constitucionalidad.
Otra competencia de la Sala Constitucional en mat~ de control preventivo será la
En efecto, las facultades inte.}lf'Ctativas que en tal sentido se otorgan aJ Tribunal de verificar la constitucionalidad de las leyes antes de su promulgación, conforme
Supremo de Justicia, en ~ia eon las caracteristica.s bbicas de la justicia al procedimiento establecido m el Titulo V Capítulo 1 Sección Cuar1a de la
constitucional m derecho comparado, sólo pueden ser ejercidas por órgano de la Constitución, para el caso del reparo presidencial fundamentado en razones de
Sala Constitucional, pues a ella le COITC$ponde exclusivamente el ejercicio de la inconstitudQNllidad. En esta matería. la Asamblea Nacional Constituyente
jurisdicción constituciopal. A~emás. con fundamento en el principio de división de consideró inconveniente extender la le¡itimación para aclivar el mecanismo de
poderes, tales facultades no pUeden ejercerse de oficio o mediante aCid:Tdos, sino control preventivo a otras personas con detCTminado interés u órganos del Poder
con motivo de una acción pOpular de iiiCOI15titucionalidad, acción de amparo, Público distintos al Presidente de la República. Al respecto, se tuvo en cuenta que
rec:urso de interpretación de leyes u otro caso concreto de carácter jurisdiccional con posterioridad a la promulgación de una ley, todas las personas tienen a su
cuya competencia esté alribui~ a la Sala Constitucional. alcance la acción popular clásica del sislema de justicia constitucional venezolano
En esta materia, se consagra una herramienta indispensable para que la Sala y, además, la Sala Constitucional tiene el poder cautelar propio de toda Corte o
Constitucional pueda garantiZM la supremacla y efectividad de las normas Tribunal Cons~tucional en derecho comparado, en vinud dc:l cual puede dictar
constitucionales. Asl, se indica que las intetpretac:iones que establezca la Sala cualquier medida que fuere necesaria para proteger los derechos humanos y
Constitucional sobre el coni.en.ido o alcance de las normas y principios garantizar la integridad de la Constitución.
constitucionales serán vinculan&es para las demás Salas del Tribunal Supremo de Finalmente, en esta materia, conforme al Título V Capitulo 1 Sección Cuana de la
Justicia y demás tribunales de la República, todo ello con el objeto de garantizar la Constitución, la Sala Constitucional ejercerá el control preventivo de la
uniforme interpretación '! aplicación de tales normas y principios. constitucionalidad del carácter orgánico de una ley que haya sido calificada como
En todo caso, la ley orgánica ~tíva estableceri los correctivos y las sanciones tal por la Asamblea Nacional.
-=cesarias para aquellas Salas del Tribunal Supremo de Justicia y tribunales de la Aunado a ello e inspirada nuevamente en una tendencia presente t:n derecho
República que violen la Consti~ión o las interpretaciones que .robre .rus normas o comparado, la Constitución atribuye a la Sala Constitucional la potestad para
principios establezca la Sala Constitucional. Del mismo modo, la ley orgánica decidir sobre la inconstitucionalidad de lu omisiones legislativas, mecanismo que
deber.\ consagrar un mecanismo de caricter extraordinario mediante el cual la Sala ha tenido un auge creciente m paises como Argentina, Brasil, Costa Rica, Hungría
Constitucional pueda revisar los actos o sentencias de las demás Salas del Tribunal y. especialmente, Portugal.
Supremo de JWJticia que contrarlen la Constitución o las interpretaciones que sobre
JUI normas o princ:ipioa haya previamente fijado la Sala Con.\titucional, a fin de dar
La inconstitucionalidad por omisión se produce por la falta de desarrollo por parte
eficacia a los principios de supremacla y fuena normativa de la Corutitución del Poder Legislativo, durante un tiempo excesivamente largo, de aquellas nonnas
consapados en el articulo 7, conforme a los cuales todOB los órganos que ejercen el constitucionales de obligatorio y concreto desarrollo, de forma tal que impida su
poder público, sin excepción, es~ sujetos a la Constitución. eficaz aplicación. Con este mecanismo se persilrue evitar s11uac1ones como las que
se originaron m el caso del articulo 49 de la Conslirución de 1961 y la falta de una
legislación sobre amparo constirucional, durante casi treinta anos.
En definitiva, el carictc:r vinculante de las interpretaciones de las normas y
principios constitucionales Kri ~ principal instrumento de la Sala Con.&titucional
En lo que se refiere a la protección de los derechos humanos, la Sala Constitucional
para fortalecer la justicia eon.sti~ional, darle eficacia aJ Tato Fw~<Samental y
tendrá imponantes funciones. En primer lugar, con el objeto de reforzar la
a
brindar mayor seguridad juridica los ciudadanos. protección de los derechos humanos reconocidos y garantizados expresa o
En lo que a:r.afte a 1u ~as de la Sala Constitucional, el fundamento de aquellas irnpllcitamente en la Constitución, se acoge un mecanismo consagrado en alguna
que le aari~ la Constitución y de 1u que se le asignanfrn mediante ley, está Constitución de América Latina, en virtud del cual la Sala Constitucional debe, c:n
rcpamlldo por los principios de npremacla y fuerza nonnativa de la Constitución todos los casos y aun de oficio, controlar la constirucionalidad de los decretos que
~ m el arUculo 7 y en vii1ud de los cuales, todo acto del Poder Público, sin declaren e&tado de excepción. Esta seri la única competencia que podrá ejercer de:
cxa::pcKn. debe estar sometido al control conatitucional. Por tal razón, a la Sala ofi~:io la SaJa Constitucional y ello por tratarse de la protección de los derechos
CclMitucional se le atribuye ~ia ¡.a conlrolar la constitucionalidad de todos humanos, razón por la cual se ha previsto apresamente en el tt:xto constitucional.
loe acto~ de 101 órpnol que cjen::cn el Poder Público dic:1adoe m ejccución diRICta e
Además, con motivo de su creación, de la entrada en vigencia de la Constirución y
inrrD1iata de la Cmstituci.6n o que 1mp1 rmgo de ley. En todo caso, la ley ~ca
de la narurale:za esencialmente constitucional de los derechos hwnanos y :te la
mrpoctiva ¡arantizad que nin¡ún órgano del Poder Público quede fuera del control
acción de amparo, la Sala Con&titucionaJ podrá asumir las competencias que en
(XIN'Iituclonat, estableciendo entre otro6 aspectos, la competencia de la Sala materia de amparo constitucional tenían las diferentea Salas de la extinta Corte
Constitucional para controlar la constitucionalidad de las actuaciones de las demás Suprema de Justicia, en los casos de amparo autónomo contra altas autoridades de
Salas del Tn'bunal Supmno de Justicia, mediante el mecanismo extraordinario que
rango constirucional, amparo contra decisiones judiciales y apelaciones o consultas
considere n'IM adecuado.
en amparo, dado que la Sala Constitucional pasa a ser la Sala del Tribunal Supremo
de Justicia con la competencia a fin para conocer y decidir tales asuntos.
Con base en lo anterior, se atribuye a la Sala Constitucional competencias en Por su pane. como consecuencia de lo anterior y dado que sólo la Sala
ejerciao del control represivo de la constitucionalidad, para declarar la nulidad Constitucional será competen~ para resolver las acciones de amparo en el Tribunal
total o parcial de las leyes nacionales, Constituciones y leyes estadales, ordenanzas Supremo de Justicia, la ley orgénica respectiva deberá elirrúnar la acción cautelar
municipales y demás actos dictados por cualesquiera de los órganos que ejercen el de amparo que se ejerce conjuntamente con el recurso coht.cncioso administrativo
Poder Público, m ejecución dir~ta e inmediata de la Constitución. de nulidad y que permite a las Salas Poliricoadrninistrativa y Electoral, suspender
los efectos de los actos administrativos cuya nulidad les corresponde conocer y
En materia de control preventivo. se atribuye a la Sala CoMtitucional la potestad de decidir. Para ello, la legislación deberá dotar al juez contencioso administrativo de
verificar la con.stitucional idad de los tratados inte-rnacionales suscrit~ por la todo el poder cautelar necesario para decretar de oficio o a instancia de parte,
República antes de su ratificación. cualquier tipo de medida cautelar que fuere neets.aria para garantizar la tutc:la
En da-echo comparado, una de las principales funciones de la justicia judicial efectiva de los administrados y c:l restablecimiento de sus situaciones
constitucional es el control de la constitucionalidad de los acuCTdos y tratados jurídicas infring1das mientras dure el proceso de que se trate, bien sea a través de la
intemac:ionales, a través de un control preventivo que se ejerce antes de ~u suspensión de los efectos del acto adrrúnistrativo correspondiente. o a través d~
ratificación y entrada m vigencia. Particularmente en las constituciones europeas, ordenes de hacer o no hacer, incluyendo el pago de sumas de dinero. que se
asl como en varias constituciones de paises de América Latina, se prevé ese impongan a la administración dependiendo del caso concreto.
mecanismo con el objeto de que las relaciones entre el daecho internacional De igual manera y con el objeto de hacer efectiva la tutela judicial de los administrados
públioo o el derecho comunitario, por una parte, y el derecho interno de cada y garantizar su derecho de libre acceso a la justicia, la ley organica d~berá eliminar la
Es1ado, por la otra, se presenten con la mayor annonla y uniformidad posible. carga que tienen los administrados dt: agotar la vía administrativa a111es de interponer el
Se consideró necesario el control preventivo de la constitucionalidad de los tratados recurso contencioso administrativo de nulidad, lo cual debe quedar como una opción a
intemaionales dado que luego del proca¡o de conclusión de un tratado elección del interesado, pero no como un requisito de cumplirrúc:nto obligatorio.
internacional, es decir, de su ratificación y entrada en vigencia por las vias pre"Vistas Aunado a ello, la legislación deberá establecer expresamente que en caso de que un
en el de!-ccho constitucional y en el derecho internacional público, la eventual y acto administrativo esruviere víciado de inconstitucionalidad o de algún vicio que
posterior declaración de inconstirucionalidad del mismo o de alguna de sus acarree su nulidad absoluta, no operará en modo alguno, el plazo d~ caducidad para el

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. po n d e e l os d i g i l o l. e o m
PANDECTAS
0 G T A
------------------------------------------------------

GACETAOFlCIALDE LAREPUBUCABOUVARIANA DE VENEZUELA IS

ejercicio del recurso contencioso administrativo de nulidad. Lo anterior tiene por objeto Importa subrayar que entre los derechos intangibles se encuentran las garantias
o frecer al administrado una protección de sus den:chos humanos acorde con el judiciales necc:sanas pare~ la defens3 de los derechos.
principio de pro¡;resividad consagn¡do en la Constitución, una vez eliminada la acción El segundo de los preceptos que componen este Capitulo contempla los distintos
de amparo cautelar contra actos administrativos. estados de ucepción, estableciendo. de conformidad con el principio de
Por otra parte, consecuente con lo antes expuesto, la ley orgAnica respectiva eliminará gradualidad, las circ unstancias flcticas que pueden justificarlos y su limitación
la acción de amparo cautelar que se ejerce conjuntamcnlc con la acción popular de temporal. Se remite a una ley orgánica la regulación de los detalles del regimen de
inconstitucionalidad contra leyes y disposiciones nonnativas, teniendo m cuenta que en los estados de excepc1ón.
este sentido la Sala Constitucional tiene el poder cau1elar propio de toda Corte o El último de los preceptos de este Capitulo establece, en primer lugar, que el
Tribunal Constitucional en derecho comparado, en vittud del cual puede dcaetar decreto declaratorio del estado de excepción deberi sei\alar, para preservar la
cualquier medida cautelar que fuere necesaria para proteger los dereclios humana; y seguridad jwidica, las medidas que podrán tomarse ton fundamento en el mismo.
garantizar la integridad de la Constirución, incluyendo la suspensión de los efectos de En segwtdo término, dada la trascendencia de la decisión correspondiente, se prc:vt
la norma cuya nulidad se solicite. únicamente para la situación concreta de los la intervención de los tres Podern clásicos en la declaración de los estados de
accionantcs, partes o terceros que intetvinieren en el proceso y mientras dure el juicio excepción: en virtud de la urgencia que los can.cteriza, se faculta al Ptesidente"de la
de nulidad com:spondiente. República, en Coruejo de Ministros, para dictar el Decreto respectivo, pero se
La Constitución establece como competencia de la Sala Constitucional resolver las prescribe su remisión a la Asamblea Nacional, la cual; como instancia deliberante y
controversias constitucionales q4e.S1: susciten entre cualesquiera de los órganos que representativa por excelencia de la soberanía popular, puede revocarlo si estinu
ejercen el Poder Público. Al respecto. destacan dos elementos esenciales; en primer que las circ~tancias invocadas no justifican la declaración de un estado de
lu gar, que se trata de controversias entre cualesquiera de los órganos que la excepción o si considera que las medidas previstas para hacerle frente son
Constitución prevé en la distribución horizontal o vertical del Poder Público y, en excesivas. Si la Asamblea Nacional se encuentra en I"CCCC$0 al dict.arse el deaeto
segundo lugar, que deben tratarse de controv~i as corutitucionales, es decir, de correspondiente. este debe ser remitido a·la .Comisi6n Delegada, la cual ejen:erá las
aquellas cuya decisión depende del examen, interpretación y aplicación de nonnas facultades res¡ÍCt:tiVM.
constituciollilles, tales como las que se refieren al repano competencia! entre los A lo anterior se S\ll1l3 W1 control JUdicial automatico aaibuido a la Sala
diferentes órganos del Estado, especialmente. las que distribuyen el poder en los Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, la cual habrá de pronunc~
niveles nacional, estada! y municipal.
sobre la constitucionalidad o no del estado de excepción y de lo c:st.ablecido en el
De esta fonna, todas aquella.\ cootrovmias constitucionales entre la República y decreto que lo declaró, a menos que la "Asamblea Nacional, o la Comisión
alguno de los estados o municipios, es decir, entre el poder central y el descentralizado Delegada, haya revocado previamente ese decreto. Por otta par1e, se otorga al
territorialmente, serán resueltas por la Sala Constitucional dentro del procedimiento Ejecutivo Nacional y a la Asamblea Nacional lil anibución de revocar el decreto
que se establecerá en la ley orgánica ~va.. En todo caso, esta atribución tiene por que haya declarado un estado de excepción, al cesar las cauus que lo motivaron.
objeto que la Sala Constitucional como garante y máximo defensor de los principios
consagrados en el Texto Fundamental ajuste la actuación de los órganos que ejeru.n el rtnJLOIX
Poder Público, al cauce constitucional. DE LA REFORMA CONSTITUCIONAL
Finalmente y al margen de su competencia para conocer de acciones de amparo, se La Constitución ha mantenido la clasificación q~ dU!ingue entre la Enmienda y la
atribuye a la Sala Constitucional la competencia para revisar las decisiones Reforma Constitucional, incorporando, il su vez. la facultad de convocar a una
definitivamente firmes dictadas por los tribunales de la República en ~eria de Asamblea Nacional Constituyente, pan ser Cot\5CICUentes con la idea de que es el
amparo constitucional y control difuso de la constitucionali~, a traves de un pueblo el legitimo depositario del poder constituyente originario. Esto guarda
mecanismo elltraordin:uio que deber-A establecer la ley orgiU!ica que regule la concordancia con lo establecido en ~ misma q>nstitución Qlle hace reaidir la
jurisdicción conslitucional, sólo con el objeto de garantizar la uniformidad en la soberanta en el pueblo quien puede ejercerla de manera' dim:ta o indirecta.
interpretación de las normas y principios constitucionales, la eficacia del Texto Se establece una serie de mecanismos ~ través de los cuales laa posibilidades de
Fundamental y la seguridad jur1dica. modificación del texto constitucional sean factible$ y accesibles, para evitar el
Ahora bien, la re ferida competencia de la Sala Constitucional no puede ni deb! divorcio entre la norma fundamental del sistema juddico y la realidad social,
entenderse como parte de los derechos a la defensa, tutela judicial efectiva y politica, cultural y económica. La contraposición entre una Omstitución fonnal y
amparo consagrados en la Constitucton, sino, según lo expuesto, como un una Constitución real genera distorsiones que agravan considerablemente las crisis
mecanismo eJl trao rdinario de revisión cuya finalidad constituye únicamente darle de gobemabilidad y de legitimidad del sistema politico, al no existir opciones pan
unifonnidad a la interpretación de las normas y principios constitucionales. superarlas. Prueba de ello la encontramos en nuestra eltpcriencia en el marco d~
Wla democracia formal y representativa, en la cual las que debían impulsar los
Por ello, no siendo un derecho y teniendo en cuenta que el legislador puede ensayar
cambios constitucionales eran las cúpulas más renuentes a producirlos, lo cual
y errar en fonna evolutiva en la búsqueda del mecanismo extraordinario más
explica el entrabamiento y obstaculización de los intentos de reformar la
adecuado, la Asamblt:a Nacional Constituyente decidió dej ar a la ley orgiU!ica
Constitución anterior.
respectiva su desarrollo concreto. Siendo así, la ley org~Ulica podrá establecer, por
ejemplo, un mecanismo eJltraordinario de revisión de ejercicio d iscrecional por la La democracia moderna insertada en Wl mundo globalizado y c:ooodicionada por la
Sala Constitucional, tal como el wril of cerliorari que utiliza la Suprema Corte de dinámica de la vida actual, a SJ.J vez determinada por los cambios tea~ológi<:os
los Estados Unidos de A~r ica; un mecanismo cuyos ra:~gos de discrecionalidad no requiere de una institucionalidad lo suficientemente flexible para poder adapt.arse a
sean absolutos, como el ut ilizado por el Tribunal Constitucional Federal de los cambios que se van generando.
Alemania; o bien, un mecanismo cuyos requisitos de admisibilidad y procedencia De allí que nuestra Constitución a pesar de tener la rigidez de las constituciones
e stén preestablec idos en la ley, como el que se puede c:videnc iar en algunos escritas ha de incluir elementos que penniJan esa adaptación a la realidad. Uno de
ejemplos de derc:cho comparado. esos elementos lo cons1ituye la ellistencia de un Alto Tribunal que mediante W\3.
En todo caso, el mecanismo extraordinario de revisión que se deberá establecer por ley interpretación de ·carácter histórico progre6ivo, fundamentada en la .:Oll"'pf'mJi6ri
o rgiU!ica, vinculará por vez primera y dejando a salvo la temprana regulación de la del momento histórico, permita la mejor aplicación posible del máximo cuerpo
Co~titución de: 1901, los ~todos de control difuso y concentrado de la normativo a la realidad que le corresponde regir; lal como se prev~ m es~
constitucionalidad que han COCJlistido en nuestro orderWmto jlllidico por más de Constitución con la creación de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de
cien wlos. respondiendo con ello a la principal critica fonnulada a nuestro sistema de Justicia.
j usticia constitucional, que reconocía la coexistencia de los mencionados métodos de Pero, ademis, debe incluir elementos de flexibilidad en el aspedo más rlgido de las
control, ¡¡c:ro destacaba que entre uno y otro no existla realmente \1113 coordinación. constituciones escritas que lo conforman las previsiones relativas a la forma y
vinculo o conexión que procurara armorúz.:¡rJos o articularlos par.t lograr una mecanismos para la modificación de la propia Constitución.
intc:rprclación uniforme de la Constitución, razón por la cual no podía ser calificado
como integral. dado que existian modalidades de control paralelas, establecidas una al En este sentido, las posibilidades de modificación de la base jwidica del pafs deben
lado de la Olta, sin coneJtión entre sl. Por tal razón, la Constitución consagra un sistema ser amplias y estar efectivamente en manos de una plur.llidad de actores politicos y
milltO e integrado de control de la constitucionalidad, atribuyéndole a la Sala sociales. Una democr.lcia partlcipativa y protagónica no puede construir una rígida
Constitucional la función de coordinar los ~odos de control mediante la y petrificada normati va constitucional. Al contrario, debe dejar abiertas muchas
armonización de la j urisprudencia constitucional y la interpretación unifonne del Texto ventanas para que los procesos pmicipativos se desarrollen a plenitud, evitando-el
Fundamental. divorcio profundo entre la norma y la realidad.
El protagon ismo del pueblo en la conducción de su destino debe quedar
expll~itamente consa grado con especial énfasis en este pWlto de la rekmna
Capú11/o 11 consútucional. Un pueblo de3COSO de ejercer la soberanía no debe tener que pasar
De /o$ nttUios de excepdón por toda clase de vicisitudes y superar un cúmulo de obstkulo& pan lograr los
cambio~ que las estructuras jwidicas requieren. Es principio consustancial con este
El primero de los preceptos dedicados a esta materia recoge dos principios básicos
texto constitucional la facilitación de los procesos en los cuales el pueblo se
rectores de: los estados de c:xcepción: el de estricta necesidad y el de u:mporalidad.
manifiesta pare~ solicitar la tmdificación de normas c~titucionales.
Se circunsc:ibe n tales si tu:~ciones jurldicas a aquellas circunstancias extraordinarias
t¡ue afecten gravemente la seguridad de las personas, de la Nación o de las En este contcJlto se debe enttnder que el ejercicio de la soberanía por parte del
instituciones, y que no puedan ser afrontadas mediante las facultades ordinarias de pueblo, lejos de afectar el proceso de refundación de la República y de lograr el
los órganos del Poder Público. Se destaca, igualmente, la temporalidad de esas objetivo de la profundización democrática, se convierte en herramienta
si tu;~cioncs . indtspens.able del protagorusmo popular, desterrando el sistema de cón~;lavea que
Pur otro lado, el precepto menciona los princip:Ues derechos que no pueden ser decidían los destinos del país a espaldas de la sociedad.
smpcnlliclos o restringidos durante los estados de excepción. Se trata ele un listado En lo que respecta al procedim\ento de enmienda, se superan las limitaciones
memmt:lltt' enunciativo, pues tampoco son susceptibles de s~-pensión o restricción establecidas en la Constitución de 1961. q¡¡e hadan complicada la consec:ucióo de
los derechos setl:~ l a.dos en los ar1iculos 4.2 del Pacto Internacional de Derechos resultados efectivos. En el nuevo texto oons1itucional se ha previsto Wl3 manera tm.s
Civiles y Polllkos y 27.2 de la Convención Amencana sobre Derechos Humanos. ágil Y nexible y se procede a formular una definición de enmienda. entcndiCb como la

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w ww. p a nd ee l as d i g i l a 1. e o m
PANDECTAS
0 1 G 1 T A l
-----------------------------------------------------

1 GACETAOF1CIALDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA N° 5.908 Extraordinario

adición o modificación de: artlculos del texto, siempre y cuando no se alteTc la CONSTITUYENTES POR BARINAS
estructura fundamental. FRANCISCO EFRAíN V1SCONTI OSORJO
JOSÉ LEÓN TAPIA CONTRERAS
La iniciativa de la reforma se le atribuye a la Asamblea Nacional, por la mayorla de
sus miembros; al Presidente de la República en Consejo de Ministros o a los CONsnTuYE~PORBOUvAR
electores o electoras inscritas en el registro electoral en número no menor dc:l ALEJANDRO DE JESÚS SILVA MARCANO
quince por ciento. Una vez cumplidos estos requisitos se inicia la tramitación ante ANTONIO BRICEÑO
la Asamblea Nacional la cual realizará tres discusiones antes de la aprobación del DANIEL DÍAZ
proyecto para lo cual tiene un plazo no mayor de dos ai'los. Para esta aprobación se LEONEL JJMÉNEZ CARUPE
requiere una mayoría calificada de dos terceras partes de sus miembros. El proyecto VICTORIA MATA
aprobado será sometido a refc:rendo dentro de los treinta dlas siguientes y bastará
para su aprobación con un núméro mayor de votos positivos. CONSTITUYENTES POR CARABOBO
ELlO GÓMEZ GRILLO
Finalmente, en este Título se consagra expresamente la Asamblea Nacional
MANUELVADELLGRATEROL
Con~tituycnte, instrumento fundamental para garantizar al pueblo de Venezuela la
AMÉRICO DÍAZ NÚÑEZ
posibilidad abiena de modificar sustancialmente el Estado y crear un nuevo
BLANCANIEVE PORTOCARR.ERO
ordenamiento jurídico, creando un nuevo texto constitucional. Esta posibilidad
inexistente formalmente en la Constitución de 1961 hubo de ser incorporada por
DIEGO SALA ZAR
FRANCISCO JOSÉ AMELlACH ORTA
vía de inte'llretación de la Cone Suprema de Justicia, para hacer posible la
JUAN JOSÉ MARíN LA YA
convocatoria de la Asamblea Nacional Constituyente que produjo esta
OSCARNAVASTORTOLERO
Constitución. En c:J presente texto constitucional pasa a ser norma vigente.
SAÚLORTEGA
expresiva de la más acenada definición democrática en tomo a la ¡¡oberania
popular. CONSTITUYENTES POR COJEDES
Dada, firmada y sellada en Ciudad Bollvar, Estado Bollvar. a los treinta días del HA YDÉE DE FRANCO
mes de enero del afio 2000. Años 189" de la Independencia y 140" de la Federación. JUAN BAUTISTA PÉREZ

CONSTI11JYENTES POR D!:I.TA AMA CURO


CÉSAR PÉREZ MARCA NO
EL PRESIDENTE, RAMÓN ANTONIO Y ÁNF.Z
LUIS MIQUILEN.A CONSTITUYENTES POR FALCÓN
JESÚS MONTILLA APONTE
EL PRlMER V1CEPRESIDENTE (E),
SOL MUSSETT DE PRIMERA
.ARJSTÓBULO ISTÚRJZ YOEL ACOSTA CHlRINOS
CONSTITUYENTES POR GUÁIUCO
EL SEGUNDO VICEPRESIDENTE,
ÁNGEL EUGENIO LANDAETA
ARJSTÓBULO /STÚRJZ PEDRO SOLANO PERDOMO
RUBEN ALFREDO ÁVILA Á VILA
LOS CONSTITUYENTES,
CONS11TIJYENTES POR LAR.A
CONSTITUYENTES NACIONALES ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARcfA
ALFREDO PEÑA ENRIQUE PERAZA
ALLAN BREWER CARÍAS (AUSENTE) HENRI FALCÓN
ANGELAZAGO LENíN ROMERO
EARLE HERRERA LUIS REYES REYES
EDMUNDO CHIRJNOS MIRNA TERESA VIES DE ÁLVAREZ
EUSTOQUIO CONTRERAS REINALDO ROJAS
GUILLER.i\10 GARCiA PONCE
CONSTITUYENTES POR MÍRIDA
HERMANN ESCARRÁ .
ADÁN CHÁ VEZ FRIAS
JESÚS RAFAEL SULBARÁN
FLORENCIO ANTONIO PORRAS ECHEZURÍA
LEOPOLDO PUCHJ
PAUSIDES SEGUNDO REYES GÓMEZ
LUlS VALLENILLA
MANUEL QUIJADA CONSTITUYENTES POR MIRANDA
MARISABEL DE CHÁ VEZ ELlAS JAUA MILANO
PABLO MEDINA FREDDY GUTIÉR.REZ
PEDRO ORTEGA DfAZ HAYDÉE MACHÍN
REYNA ROMERO GARCIA JOSÉ GREGORIO VIELMA MORA
RICARDO COMBELLAS JOSÉ VICENTE RANGEL Á VALOS
TAREK WILLIAM SAAB LUIS GAMARGO
VINJCIO ROMERO MARTÍNEZ MIGUEL MADRJZ
RAÚL ESTÉ
CONSTITUYENTES POR DISTRITO FEDERAL
RODOLFO SANZ
DESlRÉE SANTOS AMARAL
WILLIAM LARA
ELIÉZER REINALDOOTAlZA CASTILLO
WILLIAM OJEDA
ERNESTO AL V ARENGA
FREDDY ALIRIO BERNAL ROSALES CONSTITUYENTES POR MONAGAS
JULIO CÉSAR AL VIÁREZ JOSÉ GREGORIO BRICEÑO TORRE ALBA
NICOLÁS MADURO MOROS MARELIS PÉREZ MARCANO
SEGUNDO MELÉNDEZ NUMA ROJAS VELÁSQUF.Z
VLADIMIR VILLEGAS
CONSTITUYENTES POR NUEVA ESPARTA
CONSTITUYENTES POR AMAZONAS ALEXIS NAVARRO ROJAS
LIBORIO GUARULLA GARRIDO VIRGILIO Á VILA VIVAS
NELSON SIL V A

CONSTITUYENTES POR ANZOÁTEGUJ CONSTITUYENTES POR PORTUGUESA


ÁNGEL RODRiGUEZ ANTONIA MUÑOZ
DA VID DE LIMA SALAS MIGUEL A. GARRANCHÁN VELÁSQUEZ
DA VID FIGUEROA W!LMAR ALFREDO CASTRO SOTELOO
ELÍAS LÓPEZ PORTILLO
GUSTAVO PEREIRA CONSTITIJYENTES POR SUCRE
CONSTITUYENTES POR APURE JESÚS MOLINA VlLLEGAS
CRISTÓBAL flMÉNEZ JOSÉ LUIS MEZA
RAFAEL RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ LUIS AUGUSTO ACUÑA CEDEÑO

CONSTITUYENTES POR ARAGUA


ALBERTO JORDÁN HERNÁNDEZ CONSTITUYENTES POR T ÁCHJRA
ANTONIO DI GIAMPAOLO BOTIINI MARÍA IRJS VARE LA RANGEL
C'ARLOSTABLANTE RONALD BLANCO LA CRUZ
HUMBERTO PRIETO SAMUEL LÓPF.Z
OSC'ARFEO TEMÍSTOCLES SALAZAR

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w ww. p a nd ee l a s d i g i l a l . e o m
PANDECTAS
D G T A
------------------------------------------------------
GACETAOF10ALDE LAREPUBUCABOUVARIANA DE VENEWELA 17

CONSTITUYENTES POR TRUJILLO Articulo -1. La Republica Bolivariana de Venezuela es un Estado federal
GERA.RDO MÁRQUEZ descentraliz ado en los términos ronsagndos en esta Constitución, y se rige por los
GILMER VILORlA principios de integridad territorial, cooperación, solidaridad, concurrencia y
corresponsabilidad.
CONSTITUYENTES POR VARGAS
ANTONIO RODRÍGUEZ Artfculo 5. La soberanla reside intransferiblemente en el puo.:blo, quien la r::jercc
JAIME BARRlOS · directamente en la forma prc\'ista c:n esta Constitución y en la ley, e indircctamentt::,
mediante el sufragio, por los órganos que ejercen el Poder Público .
CONSTITUYENTESPORYARACUY
Los órganos dd Estado emanan de: la soberanía popular y a ella están sometidos.
BRAULJO ÁL V AREZ
NÉSTOR LEÓN HEREDIA Artfculo 6.. El gobicmo de: la Rt::pública Bolivariana de Venezuela y de las
entidades política.~ que: la romponen es y será siempre democrático, participath·o.
CONSTITUYENTES POR ZULlA electivo, descentralizado, alternativo, responsable, pluralista y de mandatos
ALBERTO URDANETA revocables.
ATALA URJANA
FROILÁN BARRIOS NIEVES Articulo 7. La Constitución es la nomla suprema y el fundamento del
GASTÓ N PARRA LUZARDO ordenamiento juridiro. Todas las personas y los órg:mos que ejercen c:l Poder
GEOVANY DARlO FTNOL FERNÁNDEZ Públiro están sujetos a esta Constitución .
.JORGE LUIS DURÁN CENTENO
LEVY ARRON ALTER VALERO Articulo 8. La bandera nacional con los colores amanllo, azul y rojo; el hunno
MARÍA DE Q UEIPO nacional Gloria al br0\'0 pueblo y el escudo de arm&s de la Repúlilica son los
M ARlO ISEA BOHÓRQUEZ símbolos de la patria.
RAFAEL COLMENÁREZ La ley regulará sus caracteristicas, significados y usos.
ROBERTO JIMÉNEZ MAGGIOLO
SILVESTRE VILLA LOBOS Articulo 9. El idioma oficial es el castt'llano. Los idiomas indígenas también son
YLDEFONSO FTNOL de: uso oficial para los pueblos indígenas y deb<:n ser respetados en todo el territorio
de la Republica, por consti tuir patrimonio cultural de la Nación y de la humanidad.
CONSTITUYE!'IITES POR LAS COMUNIDADES INDÍGENAS·
GUlLLERMO GUEVARA TÍTULO JI
JOSÉ LUIS GONZÁLEZ DEI. ESPACIO Gli:OGRAfiCO Y DE LA DIVISIÓN POLÍTICA
NOEL( POCA TER.RA DE OBERTO
Ct~plJulo 1
De/territorio y demás espoclos geogrdjlcos
LOS SECRETARJOS,
Artlc11/o JO. El territorio y demás espacios geográficos de la Republica son los
que correspondían a la Capitanla General de Venezuela antes de la transformación
ELV IS AMOROSO ALEJANDRO ANDRADE política iniciada el 19 de abril de 1810, con las modificaciones resultantes de los
tratados y laudos arbitrales no viciados de nulidad.
Articlilo 1 J. La soberanfa plena de la República se ejerce en los espacios
continental e insular, lacustre y fluvial, mar territorial, áreas marinas interiores,
históricas y vitales y las comprendidas dentro de las Hneas de base rectas que ha
PREÁMBULO
adoptado o adople la República; el suelo y subsuelo <!e tstos; t::l espacio aéreo
continental ,- insular y tnaritimo y los recur50s que en ellos se em:uentran, incluidos
los genéticos, los de las especies migratorias, sus productos derivados y · los
El pueblo de Venezuela. en ejercicio de sus poderes creadores e invocando la componentes intangibles que por causas naturales allí se hallen.
protección de Di~, el ej~lo histómo de nucsii'O Libertador Simón Bollvar y el
herolsmo y sacrificio de nuestros antepasados aborigenes y de los precursores y El espacio insular de la República comprende el archipiélago de Los Monje5,
foljadores de una patria libre y 50bcrana; archipiélago de Las Aves, archipi~lago de Los Roques, archipi~lago de La Orchila,
isla La Tortuga, isla La Blanquilla, archipiélago Los Hermanos, islas de Margarita,
con el fin supremo de refundar la República para establecer una sociedad Cuba¡;ua y Coche, archipiélago de Los Frailes, isla La Sola. archipiélago de Los
democrática, participativa y protagónica, mu.lti&ica y pluricultural en un Estado Testigos, isla de Patos e isla de Aves; y, además. las islas, islotes, cayos y bancos
de justicia, federal y descentralizado, que cOMOiide los valores de la libertad, la situados o que emeljan dentro del mar territorial, en el que cubre la plataforma
independencia. la paz, la solidaridad, el bien cormín, la inte¡ridad territorial, la continental o dentro de los limites de la zona económica exclusiva.
convivencia y el imperio de la ley pwa ~ y ' - fututas genc:ndonc¡¡ ouegurc: el
Sobre los eapacios acuáticos constituidos por la zona marltirna ':'~u o 1gua, la
dc:rccho a la vida, al trabajo, a la cultuR. a la educación, a la justicia social y a la
plataforma continental y la zona económica exclusiva. la Republica ejerce derechos
igualdad sin discriminación ni subon1inal:i6n alguna; promueva la coopcncióo
exclusivos de 50berania y jurisdicción en los términos, el\ tensión y condiciones que
pacifica entn: las naciones e i • s e y CODIOiide la integración latinoamericana de determinen el derecho internacional públiro y la ley.
acuerdo con el principio de no intervc:nción y aatodctcrminaciórl de loa pueblos, la
garantfa uniVCTSal e indivisible de los dcrc:di08 humanos, la democratización de la Corresponden a la República derechos en el espac.i o ultraterrestre suprayacente y en
sociedad internacional, el desanne nuckar, el equilibrio ecolósico y los bienes las áreas que son o puedan ser patrimonio romún de la humanidad, en los l~rminos,
jwidiros ambientales como patrimonio común e irmlunciable de la humanidad; elltensión y condiciones que determinen los acuerdos · internacionales y la
legislación nacional.
en ejercicio de su poder originario rc:pucntado por la Asamblea Nacional
CoOitituyentc: mediante el voto libre y en refc:rmdo democrático, Articulo 11. Los yacimientos mineros y de tudrocarburos, cualquiera que sea su
naturaleza, existenle.s en el territorio nacional, bajo el lecho del mnr territorial, en la
decreta la siguiente
zona ~nómica exclusiva y en la plataforma continental, pertenecen a la
República, son bienes del dominio público y, por t.anto, inalienables e
imprescriptibles. Las costas marinas son bienes del dominio público.
CONSTITUCIÓN
Arlklllo JJ. El territorio nacional no podrá ser jamás cedido, traspasado,
TÍTULO) arrendado, ni en forma alguna enajenado, ni aun temporal o parcialmente, a estados
PRINCIPIOS FUNDAMENTALES elltranjeros u otros sujetos de derecho internacional.
Artk11/o / . La República Bolivariana de Venc:zuela es irre vocablemente libre e El espacio geogréfico venezolano es una zona de paz. No se podrán eslablecc:r en él
independiente y fundamenta su patrimonio moral y sus valores de libertad, bases militares eAtranjeras o instalaciones que tengan de alguna manera propósitos
igualdad, justicia y paz internacional en la doctrina de Simón Bolivar, el núlitares, por pane de ninguna potencia o coalición de potencias.
Li bc:rtador. Los Estados c:Attanjeros u otros sujetos de derecho internacional sólo podrán
Son derechos irrenunciables de la Nación la independencia, la libertad, la adquirir inmuebles para sedes de sus representaciones diplomiúcas o consulares
aobc:ranla, la irununidad. la integridad territorial y la autodetenninaci6n nacional. dentro del área que se determine y mediante gatanllas de reciprocidad. con las
limitaciones que establezca la ley. En dicho caso quedará siempre a salvo la
Arrlc11/o 1. Venezuela se constituye en un Estado dcmocritico y social de Derecho soberanla nacional.
y de Justicia. que propugna romo valores superiores de su ordenamiento juridico y
de su actuación, la vida, la libertad, la justicia. la igualdad, la solidaridad, la las tierras bald(as ellistentes en las dependencias federales y en las islas Ou viaJes O
democracia, la responsabilidad social y, en general, la preenúnencia de los lacustres no podrán enajenarse, y su aprovechamiento sólo podrá concederse en
derechos humanos, la ~tica y el pluralismo polltico. forma que no implique, directa ni indirectamente, la transferencia de la proptedad
de la tierra.
Arrlculo J. El Estado tiene romo fines esenciales la defensa y el desarrollo de la
penoña y el respeto a su dignidad, el ejercicio democrático de la voluntad popular, Artlc11lo U. La ley establecerá un régimen jurídico especial par.t aquellos
la construcción de una sociedad ·justa y amante de la paz, la promoción de la territorios que por libre determinación de sus habitantes y con aceptación de la
prosperidad y bienestar del pueblo y la garantla del cumplimiento de los principios, Asamblea Nacional, se incorporen al de la República.
dCT"C(hOi y dc:bc:res reconocidos y consagrados c:u esta Constitución.
Ardculo /5. El Estado tiene la obligación de establecer una polltic.a integral en los
La ~ión y el trabajo son los procesos fundamentales para alcanzar dichos espacios fronterizos terrestres, insulares y maritimos, prescrvando la integridad
fines. territorial. la soberanía. la seguridad. la defensa, la identidad nacional, la diversidad

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. po n d e e l o s d i g i l o l . e o m
PANDECTAS
0 G T A
------------------------------------------------------

l GACETAOF1CIALDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA N• 5.908 Extraordinario

y el ambiente, de acuerdo con el desarrollo cultural, cc.onómico, $Ocial y la Articulo 25. Todo acto dictado en ejemcto del Poder Público que viole o
integración. Atendiendo a la nalur.lleza propia de cada región fronteriza a rraves de menoscabe los d~hos garantizados por esta Constitución y la ley es nulo; y los
asignaciones económicas especiales, una ley orghlica de fronteras detenninará IM funcionarios públicos y funcionarias públicas que lo ordenen o ejecuten incmTen en
obligaciones y objetivos de esta responsabilidad. responsabilidad penal, civil y administrativa, según los casos, sin que les sirvan de
excusa órdenes superiores.
c.pih~JDJJ
De la 4iYi.JiDn pol/llal Artl.ado 26. Toda persona tiene dcreeho de acceso a los órganos de
adnúnistración de ·justicia para hacer valCT sua derechos e intereses, incluso los
Artklllo 16. Con el fin de organizar pollticamente la República, el territorio
nacional se divide en el de los Estados, el del Distrito Capital, el de las colectivos o difusos; a la tutela efectiva de los mismos y a obtener con prontitud la
dependencias federales y el de los territorios federales. El territorio se organiza en decisión correspondiente.
Municipios. El Estado &anmtizará una justicia gratuita, accesible, imparcial, idónea,
La división politiCQ._tenitorial será regulada por ley orgánica que ganmtice la transparente, autónoma. independiente, l't'sponsable, ~uitativa y expedita, sin
autonomia mWJicipal y la descentralización politicoadnúnistrativa. Dicha ley podrá dilaciones indebidas, sin formalismos o reposiciones inútiles.
disponer la creación de territorios federales en dc:tenninadss áreas de los Estados, Articlllo 27. Toda persona tiene derecho a ser amparada por los tribunales en el
cuya vigencia queda supeditada a la realización de Wl refcrendo aprobatorio en la goce y ejercicio de los derechos y garantfas constitucionales, aun de aquellos
entidad ~va. Por ley especial podrá darse a un territorio federal la catcgoria inherentes a la persona que no figuren expre&amente en esta Constitución o en los
de Estado, asignándosele la 10talidad o una p1111e de la superficie del territorio instrumentos internacionales sobre derechos humanos.
respectivo.
El procedimiento de la acción de amparo constitucional sen\ oral, público, breve,
Arda/o 17. Las dependencias federales son las islas marítimas no integradas en gratuíto y no sujeto a formalidad; y la autoridad judicial competente tendrá potestad
el territorio de un Estado, as! como las islas que se formen o apun.can en el mar para restablecer inmediatamente la situación jwídíca infringida o la situación que
territorial o en el que cubra la plataforma continental. Su régimen y administración más se asemeje a ella. Todo tiempo será hábil y el tribWJal lo tramitará con
estarán sciWados en la ley. preferencia a cualquier otro asunto.

Articulo JI. La ciudad de Caracas es la capital de la República y el asiento de los La acción de amparo a la hberlad o seguridad podrá ser interpuesta por cualquia
órganos del Poder Nacional. persona; y el detenido o detenida será puesto o puesta bajo la custodia del tribunal
de manera inmediata, sin dilación alguna.
Lo dispuesto en este articulo no impide el ejercicio del Poder Nacional en otros
lugares de la República. El ejerc!cio de este derecho no puede ser afectado, en modo alguno, por la
declaractón del estado de excepción o de la restricción de garantías
Una ley cspccial establecerá la unidad politicoterrilorial de la ciudad de Caracas constitucionales.
que integre en un sistema de gobierno municipal a dos niveles, los Municipios del
Distrito Capital y Jos comspondientes del Estado Miranda. Dicha ley establecerá Artlclllo 28. Toda persona tiene el derecho de acceder a la infonnación y a Jos
su organización, gobierno, administración, competencia y recursos, para alcanzar el datos que sobre s[ misma o sobre sus bimes consten en registros oficiales o
desarrollo armónico e integral de la ciudad. En todo ca50, la ley garantizará el privados_ con las excepciones que establezca la ley, así como de conocer el uso que
carácter democn\tico y participativo de su gobierno. se haga de los mismos y su finalidad, y de solicitar ante el tribunal competente la
actualización, la rectificación o la destrucción de aquellos, si fuesen erróneos o
TiTuLo m afectasen ilegítimamente sus derechos. lgua!mente, podrá acceder a documentos de
DE LOS DERECHOS HUMANOS Y GARANTíAs, cualquier naturaleza que contengan infonnación cuyo conocinúento sea de interés
Y DE LOS DEBERES para comunidades o grupos de personu. Queda a salvo el secreto de las fuentes de
información periodística y de otras profesioncl que detc.mlÍile la ley.
~1
~~ Artú:ulo 19. El Estado estará obligado a investigar y sancionar legalmente los
deli10s contra los derechos humanos cometidos por su.s autoridades.
Artic11lo 19. El Estado gar.mti~ a toda persona, conforme al principio de
progresividad y sin discriminación alguna, el goce y ejercicio inenunciable Las acciones para sancionar los delitoa de lesa humanidad, violaciones gn¡ves de
indivisible e interdependimte de los derechos hwnanos. Su respeiO y garantía 50~ los derechos humanos y los crlmenes de guerra son imprescriptibles. Las
obligatorios para los órganos del Poder Público, de confomúdad con esta violaciones de den:chos humanos y los delitos de lesa bwnanidad serán
Constitución, con los tratados sobft' derechos humanos 1usaitos y ratificados por la investigados y juzgados wr los tribunales ordinarios. Dichos delitos quedan
República y con las leyes que los desarrollen. excluidos de los beneficios que puedan conllevar su impunidad, incluidos el indulto
y la arnnisúa.
ArtiCMio 10. Toda persona tiene derecho al libre desenvolvimiento de su
personalidad, sin más limitaciones que las que derivan del derecho de las denWI y Articulo 30. El Estado tendrá la obligación de indemnizar integralmente a las
del onten público' y social. vlctimas de violaciones de los dem:hos humanos que le sean imputables, o a su
dttechohabientes, incluido el pago de daftoa y perjuicios.
Articlllo ZJ. Todas las personas son iguales ante la ley; en consecumcia:
El Estado adoptará las medidas legislativas y de olra naturaleza para hacer efeCtivas
l. No se permitirin discri~iones fundadas en la raza, el sexo, el credo la las indemnizaciones establecidas en este artículo.
condición social o aquellas que, m general, tengan por objeto o ;x,r
El Estado protegerá a las victimas de delitos comunes y procurará que los culpables
resultado anular o menoscabar el reconocimiento, goce o ejercicio en reparen los daftos causados.
condiciones de igualdad, de l.o s derechos y libe'l1a.des de toda persona.
2. La ley ga~tizar.\ las condiciones jwidicas y administrativas para que la
Artklllo 31. Toda persona tiene derecho, m los términos establecidos por los
tratados, pactos y convenciones sobre derechos humanos ratificados por la
igualdad ante la ley sea real y efectiva; adoptará medidas positivas a favof
República, a dirigir peticiones o quejas ante los órganos internacionales creados
de personas o grupos que puedan ser discriminados, marginados o
par.! tales fines, con el objeto de solicitar el amparo a sus derechos humanos.
vulnen~bles; proteger:i especialmente a aquellas per'SOnas qu~: por alguna de
las condiciones anles especific:ulas, se encuentren en circunstancia de El Estado adoptará, conforme a procedimientos establecidos en esta Constitución y
debilidad manifiesta y sancionará los abusos o maltratos que contra ellas se en la ley, las medidas que SC<IIl necesarias para dar cumplimiento a las decisiones
cometan. emanadas de los órganos internacionales previstos en este artículo.

3. Sólo se dará el tralo oficial de ciudadano o ciudadana, salvo las fórmulas


diplomáticas. ClzpúlllD 11
De 111 llllcionlllidlld y de la dllliluúJnÚI
4 . No se reconocen tftulos nobiliarios ni distinciones hereditarias.
Sección primer11: de laiUldt~tuúúitul
Articulo 22. La enunciación de los derecbos y garanrias contenidos en esta
Constitución y en los instrumentos internacionales sobre derechos humanos no Articulo 32. Son venezolanos y venezolanas pof nacimiento:
debe entenderse como negación de olros que, siendo inherentes a la per110na, no l. Toda persona nacida en el territorio de la República.
figuren expresamente en ellos. La falta de ley reglamentaria de estos derechos no
menoscaba el ejercicio de los mismos. 2. Toda persona nacida en territorio extranjero, hijo o hija de padre
venezolano por nacimiento y madre venezolana por nacimiento.
Artlclllo 23. Los lratados, pactos y convenciones felativos a derechos humanos,
3. Toda persona nacida en territorio exlranjcro, hijo o hija de padre
suscritos y ratificados por Venezuela. tienen jCTarqula constitucional y prevalecen
venezolano por nacimiento o madre venez.Olana por nacimiento, siempre
~n el ordt:n interno, en la medida en que contengan nonnas sobre su goce y
que establezca su residencia en el territorio de la República o declare su
ejercicio más favorables a las establecidas en esta Constitución y en las leyes de la
voluntad de acogerse a la nacionalidad venezolana.
República, y son de aplicación inmediata y directa por los tribiUlales y demás
órganos del Poder Público. 4. Toda persona nacida en territorio extranjero, de padre venezolano por
naturalización o madre venezolana por naturalización, siempre que antes
Artkulo 24. Ninguna disposición legislativa tendrá efecto retroactivo, excepto d~ cumplir dieciocho ai'los de edad establezca su residencia en el territorio
cuando imponga menor pena. Las leyes de procedimiento se aplicarán desde el de la República v antes de cumplir veinlicincc años de edad declare su
momento mismo de entrar en vig~ncia, aw1 en los procesos qu~ se hallaren <'Tl volunt·:d de acogerse a la nacionalidad venezolana.
curso; pero en los procesos p~.:nales, las pmebas ya evacuadas se t:stirnarán en
cuanto beneficit-'11 al reo o a la rea, confonne a la ley vigente para la fecha en que ~e Articulo 33. Son venezolanos y venezolanas por naturalización.
promovic(on. l. Los cxrranjeros o extranjerM que obtengan carta de naruraleza. A tal f;n,
Cuando haya dudas .~oe aplicará la nonna que beneficie al reo o a la rea. écberán tener domicilio en Venezuela con residencia ininterrumpida de,

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. pand ee l as d i g i l a l . e o m
PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

GACETAOFICIALDE LAREPUBUCABOUVARIANA DE VENEZUELA 19

por lo m~:nos, di~L ailos irunediatamcntc anteriores a la fecha de la 2. Toda persona detenida tiene derecho a comunicarse de inmediato con sus
respectiva solicitud. familiares, abogado o abogada, o persona de su confianza; y tstos o éstas, a
su vez, tienen el daecho a ser informados o informadas sobre el lugar
El tiempo de residencia se reducirá a cmco ailos en e l caso de aquellos y donde se encuentra la persona detenida; a ser notificados o notificadas
aq\lellas que tuvien:n la nacionalidad originaria de Espai\a, Portugal. Italia, inmediatamente de los motivos de la detención y a que dejen constancia
países latinoamericanos y del Caribe. escrita en el expediente sobre el estado flsico y psíquico de la ~ona
2. Los extranjeros o extranjeras que contraigan matrimonio con venezolanas detenida, ya sea por si mismos o por si mismas, o con el auxilio de
o venezolanos desde que declaren su voluntad de serlo, transcunidos por especialistas. La auloridad competente llevará wt registro público de toda
lo menos cinco años a partir de la fecha del matrimonio. detención realizada, que comprenda la identidad de la persona detenida,
lugar, hora, condiciones y funcionarios o funcionarias que la pracricaron.
3. Los extranjeros o elttranjeras menores de eidad para la fecha de la
naturalización del padre o de la madre que ejerza sobre ellos la patria Respecto a la detención de elttranjeros o extranjeras se observará. además,
potestad, siempre que declaren su voluntad de ser venezolanos o la norificaci6n consulíii prevista en los tratados internacionales sobre la
venezolanas antes de cumplir los veintiún ai'los de edad y hayan residido materia.
en Ven~LUcla, ininterrumpidamente, durante los cinco ailos anteriores a 3. La pena no puede trascender de la persona condenada. No habrá condenas
dicha declaración. a penas perpetuas o infamantes. Las penas privativas de la libenad no
e¡¡ cederán de treinta ai'los.
Arlú:ulo 1-4. La nacionalidad venezolana no se pierde al optar o adquirir otra
nacionalidad. 4 . Toda autoridad que ejecute medidas privativas de la liben.ad estará
obligada a identifica~ .
Articulo 15. Los venezolanos y venezolanas por nacimiento no podrán ser
privados o privadas de su nacionalidad La nacionalidad venezolana por 5. Ninguna persona continuara en detención después de dictada orden de
naturalización sólo podri ser revocada mediante sentencia judicial. de acuerdo con eltCatcelación por la autoridad competenle, o una vez cumplida la pena
la ley. impuesta.

Artú:ulo 16. Se puede renunciar a la nacionalidad venezolana. Quio.:n renuncie a la Artlculo 45. Se prohibe a la autoridad pública, sea civil o militar, aun en estado de
emergencia, eltcepción o restricción de garantias, practicar, permitir o tolcrat la
nacionalidad venezolana por nacimiento puede recuperarla si se domicilia en el
desaparición forzada de personas. El funcionario o funcionaria que reciba orden o
territorio de la República por un lapso no menor de dos aJ\os y manifiesta su
instrucción para practicarla, tiene la obligación de no obedecerla y denunciarla a las
voluntad de hacerlo. Los vene7.olanos y venezolanas por naturalización que
autoridades competentes. Los autores o autoras intelectuales y materiales,
renuncien a la nacionalidad venczolani podrán recup~rarla cumplimdo nuevamente
cómplices y encubridores o encubridoras del delito de desaparición forzada de
con los requisitos e1tigidos en el artículo 33 de esta Constitución.
personas, asl como la tentativa de comisión del mismo, serán sancionados o
AHú:ulo 37. El Estado promoverá la celebración de trataqos internacionales en sancionadas de conformidad con la ley.
materia de nacionalidad, especialmente con los Estados fronterizos y los seilalados
en el numeral 1 del articulo 33 de esta Constitución. Articulo 46. Toda persona tiene derecho a que se respete su integridad fisica,
psíquica y moral; en consecuencia:
Artículo 18. La ley dictará, de confonnidad con las disposiciones anteriores, las l. Ninguna persona puede ser sometida a penas, torturas o tratos crueles
norn1as sustantivas y procesales relacionadas con la adquisición, opción, renuncia y inhwnanos o degradantes. Toda víctima de tortura o trato cruel, inhuman~
n:cuperación de la nacionalidad venezolana, así como con la revocación y nulidad o degradante practicado o tolerado por parte de agentes del Estado, tiene
de la naturalización. derecho a la rehabilitación.
S«dón segund11: de 111 ciudlldlllfia 2. Toda persona privada de libenad será tratada con el respeto debido a la
dignidad inherente al ser humano.
Artlculo 39. Los venezolanos y venezolanas que no estén sujetos o sujetas a
inhabilitación política ni a inleTdicción civil, y en las condiciones de edad previstas 3. Ninguna persona será so1111:tida sin su libre consentimiento a eltperimcntos
·en esta Constitución, ejercen la ciudadania; en conscx:uencia, son titulares de cicntificos, o a exámenes médicos o de laboratorio, excepto cuando se
derechos y deberes políticos de acuerdo con esta Constitución. encontrare en peligro su vida o por otras circunstancias que detennine la
ley.
Articulo 40. l.os derechos polihcos son privativos de los venezolanos y
vcne-LOiana~. salvo las excepciones establecidas en esta Constitución. 4. Todo funcionario público o funcionaria pública que, en razón de su cargo,
infiera maltratos o sufrimiento~ fisicos o mentales a cualquier persona, o
Go-an ~e los mismos derechos de los vem:zolanos y venezolanas por nacimiento
que instigue o tolere este tipo de tratos, será sancionado o sancionada de
los venezolanos y venezolanas por natur.~liz¡¡ción que hubieren ingresado al país
acuerdo con la ley.
antes de cumplir los siete a~os de edad y residido en él permanentemente hasta·
alcanzar la mayoridad. Articulo 47. El hogar doméstico y todo recinto privado de persona son
inviolables. No podrán ser allanados sino mediante orden judicial, para impedir la
Arllculo 41. Sólo los venezolanos y venezolanas por nacimiento y sin otra
perpetración de un delito o para cumplir, de acuerdo con la ley, las decisiones que
nacionalidad podnin ejercer lo:~ cargos de Presido.:ntc o Presidenta de la República.
dicten los tribunales, respetando siempre la dignidad del ser humano.
Vicepresidente Ejecutivo o Vicc:presidenta Ejecutiva, Presidente o Presidenta y
Viccpresidentell o Vicepresidentas de la Asamblea Nacional, magistrados o Las visitas sanitarias que se practiquen, de conformidad con la ley, sólo podrán
magistradas del Tribunal Supremo de Justicia, Prellidente o Presidenta del Consejo hacerse previo aviso de los funcionarios o funcionarias que la:~ orden~n o hayan de
Nacional Electornl, Procurador o Procuradora General de la República, Contralor o prncticarlas.
Contrnlora Genernl de la República, Fiscal General de la República. Defensor o
Ardculo 48. Se garantiza el secreto e inviolabilidad de Las comunicaciones
Defensora del Pueblo, Ministros o Ministras de los despachos relacionados con la
privadas en todas sus formas. No podrán ser interferidas sino por orden de un
seguridad de la Nación, tinanzas, energía y minas. educación; Gobernadores o
tribunal competente, con el cumplimiento de las disposiciones legales y
Gobernadoras y Alcaldes o Alcaldesas de los Estados y Municipios. fronterizos y de
preservándose el secreto de lo privado que no guarde relación con el
aquellos contemplado:; en la Ley Orgáni~:>~ de la Pucru Armada Nacional.
correspondiente proceso.
Para ejercer los cargos de diputados o diputadas a la Asamblea Nacional, Ministros
o Ministras; Gobernadores o Gobernadoras y Alcaldes o Alcaldesas de Estados y Arlícu/o 49. El debido proceso se aplicará a todas las actuaciones judiciales y
Municipios no fronterizos. los vcnc-lolanos y venezolanas por naturalización deben administrativas; en consécuencia:
tener domicilio con residencia ininterrumpida en Venezuela no menor de quince
años y cumplir los requisitos de aptitud previstos en la ley. l . La defensa y la asistencia jurídica son derechos inviolables en todo estado y
grado de la investigación y del proceso. Toda persona tiene derecho a ser
Artículo 41. Quien pierda o renuncie a la nacionalidad pierde la ciudadanía. El notificada de los cargos por los cuales se le investiga; de acceder a las
ejercicio de la ciudadanía o de alguno de los derechos políticos sólo puede s~:r pruebas y de disponer del tiempo y de los medios adecuados para ejercer su
suspendido por sentencia judicial firme en los casos que d~tennínc la ley. defensa. Serán nulas las pruebas obtenidas mediante violación del debido
Capúulo 111 proceso. Toda persona declarada culpable tiene derecho a recurrir del fallo,
De los derechos civiles con las excepciones estab~ecidas en esta Constitución y en la ley.
2. Toda persona se: presume inocente mientras no se pruebe lo contrario.
Articulo 43. El derecho a la vida es inviolable. Ninguna ley podr:i establecer la
pena de: muerte, ni autoridad alguna apl icarla. El Estado protegerá la vida de: las 3. Toda persona tien~ derecho a ser oida en cualquier clase de proceso, con las
personas que se encuentren privadas de su libertad: prestando el servicio mi litar o debidas garantías y dentro del plazo razonable determinado legalmente por
civil, o sometidas a su autoridad en cualquier otra forma. un tribunal competente, independiente e imparcial establecido con
anterioridad. Quien no hable castellano, o no pueda comuniclll"Se de manera
Articulo 44. La libertad personal es inviolable; en consecuencia: verbal, tiene derecho a un intérprete.
l . NingWlll persona puede ser arrestada o detenida sino en virtud de una orden 4. Toda persona tiene derecho a ser juzgada por sus jueces narurales en las
judicial, a menos que sea sorprmdida in fraganti. En este caso, será llevada jurisdicciones ordinarias o especiales, con las garandas establecidas en esta
ante una autoridad judicial en un tiempo no mayor de cuarenta y ocho Constitución y en la ley. Ninguna persona p~ ser sometida a juicio sin
horas a partir del momento de la deler!ción. Será juzgada en libertad,
conocer la identidad de quien la juzga, ni podrá sct proceSada por tnbunalcs
eltcepto por las razones detenninadas por la ley y apreciadas por el juez o de eltcepción o por comisiones creadas para tal efecto.
jueza en cada caso.
S. Ninguna persona podrá ser obligada a confesarse culpable o declarar contra
La constitución de caución e1t1gida por la ley para conceder la ltbenad de la si misma, su cónyuge, concubino o concubina, o par1en1e dentro del cuano
persona detenida no causara impues1o alguno. grado de consanguimdad y segundo de afimdad.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w ww. p a nd ee l a s d i g i l a l . e o m
PANDECTAS
D G T A
---------------------------------------------------

GACETAOFlCIALDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA N• 5.908 Extraordinario

La confesión solamente será vAlida si fuere hecha sin coacción de ninguna Articulo 60. Toda persona tiene derecho a la protección de su honor, vida privada,
naturaleza. intinúdad, propia imagen, confidencialidad y reputación.
6 . Ninguna persona podrá ser sancionada por actos u omisiones que no fueren La ley limitaré el uso de la infonnática para garantizar el honor y la intimidad
previstos como delitos, faltas o infracciones en leyes preexistentes. (ll.:rsonal y fami liar de los ciudadanos y ciudadanas y el pleno ejercicio de sus
7. Ninguna persona podrá ser sometida a juicio por los mismos hechos en derechos.
virtud de los cuales hubiese sido juzgada anteriormente. Ardculo 61. Toda persona tiene derecho a la libertad de conciencia y a
8. Toda persona podrá solicitar del Eslado el restablecimienw o reparación de manifestarla, salvo que su práctica afecte su personalidad o constituya delito. La
la situación jurldica lesionada por error judicial, retardo u omisión objeción de conciencia no puede invocane para eludir el cumplimiento de la ley o
injustificados. Queda a salvo el derecho del o de la particular de exigir la impedir a otros su cumplimiento o el ejercicio de sus derechos.
responsabilidad personal del magistrado o de la magistrada, del juez o de la
jueza; y el derecho del E&tado de actuar contra éstos o éstas. Cqlhllo IJI
D~ los d~uclws polftk~ y del r~fu~tulo popiÚIIT
Articulo SO. Toda persona puede transitar libremente y por cualquier medio por el
s~ccúSrt priMull: d~ los d~r~cluJ:s polbicos
territorio nacional, cambiar de domicilio y residencia, ausentar5e de la República y
volver, trasladar sus bienes y pertenencias en el pals, b'lleT" sus bienes al pa.is o Articulo 62 Todos los ciudadanos y ciudadanas tienen el derecho de participar
sacarlos, sin más limitaciones que las establecidas por la ley. En caso de concesión libremente en los asuntos públicos, directa:rnente o por medio de sus representantes
de v!as, la. ley establecerá los supuestos en Jos que debe garantizarse el uso de una elegidos o elegidas.
via alterna. Los venezolanos y venezolanas pueden ingresar al pals sin necesidad de
autorización alguna. La panicipación del pueblo en la formación, ejecución y control de la gestión
pública es el medio necesario para lograr el protagonismo que garantice su
Ningún acto del Poder Público podrá e:~tablecer la pena de .extrai\amiento del completo desarrollo, tanto individual como colectivo. Es obligación del Estado y
territorio nacional contra venezolanos o venezolanas. deber de la soc:ieda.d facilitar la generación de las condiciones más favorables para
Articulo Sl. Toda persona tiene el derecho de representar o dirigir peticiones ante su práctica.
cualquier autoridad, funcionario público o funcionaria pública sobre los asuntos Articulo 63. El sufragio e:~ un derecho. Se ejercerá mediante votaciones libres,
que sean de la competencia de éstos o éstas, y de obtener oportuna y adecuada universales, directas y secretas. La ley garantizará el principio de la personalización
respuesta. Quienes violen este derecho serán sancionados o sancionadas conforme a del sufragio y la representación proporcional.
la ley, pudiendo ser destituid.os o de:~tituidas del cargo respectivo.
Articulo U. Son electores ·o electoras todos los venewlmos y venezolanas que
Articulo 52. Toda persona tiene el derecho de asociarse con fines l!citos, de haym cumplido dieciocho ai1os de edad y que no estén sujetos a interdicción civil o
conformidad con la ley. El Estado estará obligado a facilitar el ejercicio de este inhabilitación politica.
derecho.
El voto para las elecciones parroquiales, municipales y cstadales se hará extensivo
Articulo 53. Toda persona .tiene el derecho de reunirse, pública o privadamente, a los extranjeros o extranjeras que hayan cumplido dieciocho MOS de edad, con
sin permiso previo, con fines lícitos y sin armas. Las reuniones en lugares públicos más de diez MOS de residencia en el país, con las limitaciones establecidas en esta
se regirán por la ley. Constitución y en la ley, y que no estén sujetos a interdicción civil o inhabilitación
polhica.
Articulo U. Ninguna persona podrá ser sometida a esclavitud o servidumbre. La
trata de pm¡onas y, en par1icular, la de mujeres, nif\os, niilas y adolescentes en Articulo 65. No podrén optar a cargo alguno de elección popular quienes hayan
todas sus fonnas, estará sujeta a las penas previstas en la ley. sido condenados o condenadas por delitos cometidos durante el ejercicio de sus
Artkulo SS. Toda persona tiene derecho a la protección por par1e del Estado, a funciones y otros que afecten el patrimonio público, dentro del tiempo que fije la
través de los órganos de seguridad ciudadana regulados por ley, frente a situacior.es ley. a partir del cumplimiento de la condena y de acuerdo con la gravedad del
que constituyan amenaza, vulnerabilidad o riesgo para la integridad fisica de las delito.
pm¡onas, sus propiedades, el disfrute de sus derechos y el cumplimiento de sus Articulo 66. Los electores y electoras tienen derecho a que sus rq¡resent.antes
dcbms. rindan cuentas públi~. tnmsparcntc:s y periódicas sobre su gestión, de acuerdo con
La panicipación de los ciudadanos y ciudadanas en Jos programas destinados a la el programa presenlado.
prevención, seguridad ciudadana y administración de emergencias será regulada Articulo 67. Todos los ciudadanos y ciudadanas tienen el derecho de asociarse
por una ley especial.
con fines pollticos, mediante métodos democráticos de organización,
Los cuerpos de seguridad del Estado respe1arán la dignidad y los derechos humanos funciorwniento y dirección. Sus organismos de dirección y sus candidatos o
de todas las personas. El uso de armas o sustancias tóxicas por parte del candidatas a cargos de elección popular serán seleccionados o scleccioru~das en
funcionariado policial y de seguridad estará limitado por principios de necesidad, elecciones internas con la participación de sus integrantes. No se permitirá el
conveniencia. oportunidad y proporcionalidad, conforme a la ley. financiamienw de las asoc:iaciones con fines políticos con fondos provenientes del
Eslado.
Articulo 56. Toda persona liene derecho a un nombre propio, al apellido del padre
y al de la madre y a conocer la identidad de los mismos. El Estado garantizará el La ley regularA lo COI1Cemiente al financiamiento y a las contribuciones privadas de
derecho a i11vestigar la maternidad y la paternidad. las organizaciones con fines pollticos., y los mecanismos de control que asegunm la
pulcritud en el origen y manejo de las mismas. Asl mismo regulará las campai\as
Toda persona tiene derecho a ser inscrita gr.¡tuita.mente en el registro civil despues
políti~ y electorales, su duración y Hmites de gastos propendiendo a su
de su nacimiento y a obtener documentos públicos que comprueben su identidad
democratización.
biológica, de conformidad con la ley. Éstos no contendrán mención alguna que
califique la filiación. Los ciudadanos y ciudadanas, por iniciativa propia, y las asociaciones con fines
polltico~. tienen derecho a concurrir a los procesos electorales postulando
Artfcldo 57. Toda persona tiene derecho a expresar libremente sus pensamientos, candidatos o candidatas. El financiamiento de la propaganda politica y de las
su.s ideas u opiniones de viva voz, por esenio o mediante cualquier otra fonna de campailas electorales será regulado por la ley. Las direccione.!! de las asociaciones
expresión y de hacer uso para ello de cualquier medio de cormmicación y difusión, con fines políticos no podrán contratar con entidades del sector público.
sin que pueda establecerse censura. Quien haga uso de este derecho asume plena
responsabilidad por todo Jo expresado. No se permite el anonimato, ni la Articulo 68. Los ciudadanos y ciudadanas tienen derecho a manifestar,
propaganda de guem1, ni los mensajes discriminatorios, ni los que promuevan la paclficarnente y sin armas, sin otros requisitos que los que establezca la ley.
inwlerancia religiosa. Se prohibe el uso de armas de fuego y sustancias IÓlticas en el control de
Se prohibe la censura a los ñmcionarios publicos o funcionarias públicas para dar manifestaciones pacificas. La ley regularA la actuación de los cuerpos policiales y
cuenta de los asuntos bajo sus responsabilidades. de seguridad en el control del orden público.

Articulo SB. La comunicación es libre y plural y comporta los deberes y Articulo 69. La República Bolivariana de Venezuela reconoce y garantiza el
responsabilidades que indique la ley. Toda persona tiene derecho a la información derecho de astlo y refugio.
oportuna, veraz e imparcial, sin censura, de acuerdo con los principios d~: esta Se prohibe la extradición de venezolanos y venc-rolanas.
· Constirución, as! como a -la réplica y rectificación cuando se vea afectada
directamente por informaciones inexactas o agraviantes. Los nif\os, nii\as y Articulo 70. Son medios de panicipación y protagonismo del pueblo en ejercicio
adol~t.es úenen derecho a recibir información adecuada para su desarrollo
de su soberanía, en lo político: la elección de cargos públicos. el rcferem.lo. la
i~. consulta popular., la revocación del mandato, las iniciativas legislativa,
constitucional y constituyente, el cabildo abierto -y la asamblea de ciudadanos Y
ciudadanas cuyas decisiones serán de carácter vinculante, entre otros; y en lo social
Artkulo S9. El Estado garantizará la líbmad de religión y de culto. Toda persona y económico: las instancias de atención ciudadana, la autogestión, la cogestión, las
tiene derecho a profesar su fe religiosa y cultos y a manifestar sus creencias en cooper.~tivas en todas sus formas incluyendo las de carácter financiero, las cajas Je
privado o en público, mediante la ensei\anz:a u otras practicas, siempre que no se ahorro, la empresa comunitaria y demás formas asociativas guiadas por los valores
opongan a la moral, a las buenas costumbres y al orden público. Se garantiza, as{ de la mutua cooperación y la solidaridad.
mismo, la independencia y la autonorrúa de las iglesias y confesiones rcligioaas, sin La ley establecerá las condiciones para el efectivo funcionamiento de los medios de
más limitaciones que las derivadas de esta Constitución y de la ley. El padre y la par1icipaci6n previstos en este articulo.
madre tienen derecho a que sus hijos o hijas reciban la educación religiosa que esté
de acuerdo con sus convicciones. s~ccidrt segurtdiJ: del refuetulo popular
Nadie podrá invocar creencias o disciplinas religiosas para eludir el cumplimiento Amculo 71. Las materias de especial trascer.denc1a nacional podrán ser so~tidas
de la ley ni para ~dir a otro u otra d ejercicio de sus derechos. a rcfercndo consultivo por iniciativa del P! ~~iden1e o Presidenta de la República en

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. po n d e e l os d i g i l o l. e o m
0
PANDECTAS
G T A
-----------------------------------------------------

GACETAOF1C1ALDE LAREPUBUCABOLIVARIANA DE VENEZUELA 21

Consejo de Ministros; por acuerdo de la Asamblea Nacional, aprobado por el voto si misma¡¡, La ley establecerá las medidas necesarias y adecuadas para garantizar la
d~ la mayoria de sus integrantes; o a solicitud de un número no menor del diez por efectividad de la obligación alimentaria.
ctento de los electores y electoras inscritos en el Registro Civil y Electoral.
Ardculo 77. Se protege el matrimonio entn: un hombre y una mujer, fundado en
Tarnbim ~drán ser sometidas a referendo consultivo las materias de especial el libre consentimiento y en la igualdad absoluta de los derechos y deberes de los
ttascerJdencia parroquial, municipal y estadal. La iniciativa le corresponde a la cónyuges. Las uniones estables de hecho entre un hombre y una mujer que cumplan
Junta_Parroquial, al Concejo Municipal, o al Consejo Legislativo, por acuerdo de los requisitos establecidos en la ley producirán los mismos efectos que t:1
Jas·dos tercent.s partes de sus integrantes; al Alcalde o Alcaldesa, o al Gobernador o matrimonio.
Gobernadora de Eslado, o a un número no ~or del diez por ciento del total de
inscritos e inscritas en la circunscripción correspondiente, que lo soliciten. Articulo 78. Los nii'ios, niJ'Ias y adolescentes son sujetos plenos de derecho y
estarán protegidos por la legislación, órganos y tribunales especializados, los cuales
Ardt:1114 71. Todos los car¡os y magistranns de elección popular son revocables. respetarán, garantizarán y desarrollarán los contenidos de esta Constitución, la
Transcurrida la milad del periodo para el cual fue elegido el funcionario o Convención sobre los Derechos del Nif\o y demás tratados internacionales que en
funcionaria, un número no menor del veinte por ciento de los electores o electoras esta materia haya suscrito y ratificado la República. El Estado, las familias y la
inscritos en la correspondiente cirtunscrip<:ión podrá solicitar la convocatoria de un sociedad asegurarán. con prioridad abaoltUa, protección integral, para lo cual se
refermdo para n:vocar !IU mandato. tomará en cuenta su interé3 superior en las decisiones y acciones que les
conciernan. El Estado promover! su incorporación progresiva a la ciudadanla
Cuando igual o mayor número de electores o electoras que eligieron al funcionario
activa y creará un sistema rector nacional para la prote'cción integral de los runos.
o fimci_onaria hubieren volado a favor de la revocación, siempre que haya
ninas y adolescentes.
co~~do al ref~ un número de elect.tns o electoru igual o superior al
vembcmco por e1ento de los elect.tns o electoru inscritos o inscritas, se Articulo 79. Los jóvenes y las jóvenes tienen el den:cho y el deber de ser sujetos
coaaiderará revocado su mandato y se ~ de inmediato a cubrir la falta activos del proceso de desarrollo. El Estado, con la participación solidaria de las
absoluta confonne a lo ~o en esta Constitución y en la ley. familias y la sociedad, creará oportunidades para estimular su tránsito productivo
La revocación del mandato para los cuerpos colegiados se realizará de acuerdo CQJl hacia la vida adulta y. en particular, para la capacitación y el acceso al primer
lo que csl2blezu la ley. empleo, de conformidad con la ley.
Durante el periodo para el cual fue elegido el funcionario o funcionaria no podrá Aniado 80. 1:1 Estado garantizará a los ancianos y ancianas el pleno ejercicio de
hacerse IDis de una solicitud de revocación de su mandato. sus derechos y garantlas. El Estado, con la participación solidaria de las famílias y
Arrktúo 73. Serán sometidos a refercndo aquellos proyectos de ley en discusión la sociodad, está obligado a respetar su dignidad hurnan.a. su autononúa y les
garantiz;.ui atención integral y los beneficios de la seguridad social que eleven y
por la Asamblea Nacional, cuando uf lo decidan por lo menos las dos tertc:ras
aseguren su calidad de vida. Las pensiones y jubilaciones otorgadas mediante el
partes de los o las integnmt.es de la Asamblea. Si el refercndo concluye en un si
sistema de seguridad social no podrán ser inferiores al salario mlnimo urbano. A
aprobatorio, siempre que haya concurrido el veinticinco por ciento de los electores
los ancianos y ancianas se les gar.¡ntizari el derecho a un trabajo acorde con
y electoras inscritos e inscritas en el Registro Civil y Electoral, el proyecto
aquellos y aquellas que manifiesten su deseo y estm en capacidad para ello.
correspondiente será sancionado como ley.
Los tratados, convenios o acuerdos internacionales que pudieren comprometer la Arllculo 11. Toda persona con discapacidad o necesidades especiales tiene
~beranla nacional o transferir competencias a órg1.11os supranationales, poddn ser derecho al ejercicio pleno y autónomo de sus capacidades y a su integración
sometidos a referendo por iniciativa del Presidente o Presidenta de la República en familiar y comunitaria. El Estado, con la participación solidaria de las familias y la
Consejo de Ministros; por el voto de las dos terceras partes de los o las integrantes sociedad, le garantizará el respeto a su dignidad humana, la equiparación de
de la Aumblea; o por el quince por ciento de los electores o electoras inscritos e oportunidades, condiciones laborales satisfactorias. y promoverá su formación,
ii\Kritu en el Registro Civil y Electoral. capacitación y acceso al empleo acorde con sus condiciones, de confonnidad con la
ley. Se les rcc:onoce a las personas sordas o mudas el derecho a expresan>e y
Ardallo 74.. Serin sometidas a referendo, para ser abrogadas total o parcialmente, comunicane a trav~ de la lengua de sr:l\as venezolana.
las leyes cuy'a abrogación fuere solicitada por iniciativa de un número no menor del
diez por ciento de los electores y electoras inscritos e inscritas en el Registro Civil Arllcu/4 81. Toda persona tiene derecho a una vivienda adecuada, segura,
y Electoral o por el Presidente o Presidenta de la República en Consejo de ~moda, higi~ica. con SCTYicie» b~icos eswcialC$ que incluyan un hábitat que
Ministros. humanice las relaciones familiares, vecinales y comunitarias. La satisfacción
progresiva de este derecho es obligación compartida entre los ciudadanos y
Tambi61 podr6n ser someúdos a referendo abrogatorio los dc:cretos oon fuerza de ciudadanas y el Estado en todos sus ámbitos.
ley que dicte el Presidente o Presidenta de la República en uso de la atribución
prcacrita en el numeral 8 del articulo 236 de esta Constitución, cuando fuere El Estado dará prioridad a las familias y garantizará los medios para que éstas, y
solicitado por un número no menor del cinco por ciento de los electores y elec~oras especialmente las de escasos recursos, puedan acceder a las políticas sociales y al
inlcritoa e inscritaa en el Regíflro Civil y Electoral. crtdito para la construcción, adquisición o ampliación de viviendas.

Para la ·validez del refcrendo abrogatorio 5CR indispensable la OOI\CW'I'C1lcia de, por Artlc1114 11. La salud es un, derecho social fundamental, obligación del Estado,
lo men01, el cuareuta por ciento de los electores y electoras inscritos e inscritas en que lo garantizará como parte del derecho a la vida. El Estado promoverá y
el Registro Civil y Electoral. desarrollarA poliricas orientadas a elevar la calidad de vida, el bienestar colectivo y
el acceso a los servicios. Todas las personas tienen derecho a la protección de la
No podrán ser sometidas a refen:ndo abrogatorio las leyes de presupuesto, las que
establezcan o modifiquen impuQtOS, las de crMito público ni las de amnistía, ni salud, asl como el deber de participar activamente en su promoción y defensa. y el
aquellas que protejan, garanticen o desarrollen los derechos humanos y las que de cumplir con las medidas sanitarias y de saneamiento que esiJiblezca la ley, de
aprueben tratados internacionales. confonnidad con los tratados y convenios internacionales suscritos y ratificados por
la República.
No podrá hacerse más de un referendo abrogatorio en un periodo constituciqnal
para la núsrna materia. Arlictúo 84. Para garantizar el derecho a la salud, el Estado creará, ejercerá la
rectoría y gestionará un sistema público nacional de salud, de carácter
intersectorial, descentralizado y parlicipativo, integrado al sistema de seguridad
C11pinllo V
social. regido por los principios de gratuidad, universalidad, intc:gralidad, equidad,
De lo:s dereclto:s Y~cÜileS y de las /tlllfiJUu
integración social y solidaridad. El sistema público nacional de salud dará prioridad
Articulo 75. El Estado protegerá a las familias como asociación natural de la a la promoción de la salud y a la prevención de las enfermedades, garanti7..ando
soeiedad.y como el espacio fundamental para el desarrollo integral de las personas. tratamiento oportuno y rehabilitación de calidad. Los bienes y servicios públicos de
La¡! relaciones familiares se basan en la igualdad de derechos y deberes, la salud son propiedad del Estado y no podrán ser privatizados. La comunidad
soli~dad. el esfuCTZO común. la comprensión mutua y el respeto reciproco entre organizada tiene el dc:recho y el deber de panicipar en la toma de decisiones sob'n:
sus iiitegnntes. El Estado garantizarA protección a la madre, al padre o a quienes la pl8lli fteación, ,ejecución y control de la polltica especiftca en las instituciones
ejen:.an la jefatura de la familia. públicas de salud.

Los m~os. ntflas y adolescentes tienen derecho a vivir, ser c.nados o criadas y a Arliculo 85. El financiamiento del sistema público nacional de salud es
desarrollarse en el seno de su familia de origen. Cuando ello sea imposible o obligación del Estado, que integrará los recursos fiscales, las cotizaciones
contrario a su interés superior, tendrin derecho a una familia sustituta, de obligatorias de la seguridad social y cualquier otra fuente de ftnanci:un.iento que
confonnidad cOn la· ley. La adopción tiene efectos similares a la ftliación y se determine la ley. El Estado garantizará un presupuesto para la salud que pcnnita
establece siempre en beneficio del adoptado o la idoptada, de confonnidad con la cumplir con los objetivos de la politica sanitaria. En coordinación con las
ley. La adopción internacional es subsidiaria de la nacional. universidades y los cenb'os de investigación, se promoverá y dtsarrollará una
Ardado 76. La matm'lidad y la paternidad son protegidas integralmente, sea cual política nacional de formación de profesionales, técnicos y técnicas y una industria
fuere el estado civil de la madre o del padre. Las parejas tienen derecho a decidir nacional de producción de insurnos para la salud. El Estado regulará las
libre y n:.spon$3blemente el número de hijos o hijas que deseen concebir y a instituciones públicas y privadas de salud.
disponer de la información y de los medios que les aseguren el ejercicio de este Artkulo 86. Toda persona tiene derecho a la seguridad social como servicio
dcm:bo. El Estado ganntizará asistencia y protección integral a la maternidad, en público de carácter no lucrativo, que garantice la salud y asegure protección l:ll
gme!W a partir del momento de la concepción, durante el embarazo. el parto y el contingencias de maternidad. paternidad, enfermedad, invalidez, c:nfennedades
puerperio, y asegurará servicios de planificación familiar integral basados en catastróficas, discapacidad, necesidades especiales, riesgos laborales. pérdida de
valora éticos y cientlficos. tmpleo, desempleo, vej ez. viudedad, orfandad, vivienda •. cargas derivadas de la
El ~ y la madre timen el deber compartido e irn:nWlciable de criar, formar, vida familiar y cualquier otra circunstancia de previsión social. El Estado tiene la
educa, mantener y asistir a sus hij05 o hijas, y ~tos o ~tas tienen el deber de obligación de asegurar la efectividad de este derecho, creando un sistema de
asistirlos o asistirlas ciW\do aquel o aquella no puedan hacerlo por si núsmos o por seguridad social universal, integral, de financiamiento solidario, unitario. eficiente

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ww w. pa n d e e l a s d i g i l a l . e o m
0
PANDECTAS
G T A
------------------------------------------------------

2 GACETAOFICIALDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA N" 5.908 Extraordinario

y panicipativo, de contribuciones directas o indirectas. La ausencia de capacidad los patronos o patronas en general, en caso de simulación o fraude, con el propósito
contributiva no será motivo para c¡¡c(uir a las personas de su protección. Los de desvirtuar. desconocer u obstaculizar la aplicación de la legislación laboral.
recursos financieros de la seguridad social no podrán ser destinados a otros fines.
Las cotizaciones obligatorias que realicen los trabajadores y las trabajadoras para Artú:ulo 95. Los trabajadores y la.s trabajadoras, sin distinción alguna Y. sin
necesidad de autorización previa, tienen derecho a constituir libremente' Tas
cubrir los servicios mtdicos y l.~istencialcs y demás beneficios de la seguridad
organizaciones sindicales que estimen convenientes para la mejor defensa de sus
social podrán ser administrados sólo con fines sociales bajo la rectoría del Estado.
derechos e intereses, asi como a afiliarse o no a ellas, de conformidad con la ley.
Los renwtentes neros del c.apital destinado a la salud, la educación y la seguridad
Estas organiz.aciones no están sujetas a intervención, suspensión o disolución
social se acumularán a los fines de su dis!ribución y con!ribución en esos servicios.
administrativa. Los trabajadores y trabajadoras están protegidos y protegidas contra
El sistema de seguridad social será regulado por una ley orgfuúca especial.
todo acto de discriminación o de injerencia contrario al ejercicio de este derecho.
Artfclllo 87. Toda penona tiene derecho al trabajo y el deber de trabajar. El Los promotores o promotoras y 1011 o las integrantes de las directivas de las
Estado garantizará la adopción de las medidas necuarias a los fines de que toda organizaciones sindicales gozarán de inamovilidad laboral durante el tiempo y en
persona pueda obtener ocupación productiva, que le proporcione una existencia las condiciones que se requieran para el ejercicio de sua funciones.
digna y decorosa y le garantice el pleno ejercicio de este den:cho. Es fin del Estado Para el ejercicio de la democracia sindical. los estatutos y reglamentos de las
fomentar el empleo. La ley adoptará medidas tendentes a garantizar el ejercicio de organizaciones sindicales establecelin la allml.abilidad de los y las integrantes. de
los derechos laborales de los trabajadores y trabajadoras no dependientes. La las directivas y representantes mediante el sufragio univerul, directo y secreto. Los
libatad de trabajo no será sometida a otras restricciones que las que la ley y las integrantes de las directivas y representantes sindicales que abusen de los
establezca. beneficios derivados de la libertad sindical para su lucro o intecés personal, scrin
Todo patrono o patrona garantizará a sus trabajadores o trabajadonas condiciones de sancionados o sancionadas de confomuóad con la ley. Los y las integranb:s de las
seguridad, higiene y ambiente de trabajo adecuados. El Estado adoptará medidas y directivas de las organizaciones sindicales estarán obligados u obligadas a hacer
creará instituciones que permitan el control y la promoción de estas condiciones. declaración jurada de bienes.

Articulo 88. El Estado garantizará la igualdad y equidad de hombres y mujeres en Artfculo 94. Todos los trabajadores y las nbajadonui del sector público y del
el ejercicio del derecho al trabajo. El Estado reconocerá el trabajo del hogar como privado tienen demcho a la negociacióo colectiva voluntaria y a celebrar
actividad económica que crea valor agregado y produce riqueza y bienestar social. convenciones colectivss de trabajo, sin mis requisitos que los que establezca la ley.
Las amas de casa tienen derecho a la seguridad·social de conformidad con la ley. El Estado garantizará su desarrollo y establecerá lo conducente para favorecer las
relaciones colectivas y la solución de los conflictos laborales. Las convenciones
Artú:ulo 89. El trabajo es un hecho social y gozará de la protección del Estado. La colectivas ampararán a todos los trabajadores y trabajadoras activos y activas al
ley dispondri lo necesario para mejorar las condiciones materiales, morales e momento de su suscripción y a quienes ingresen con posterioridad.
intelectuales de los trabajadores . y trabajadoras. Para el cumplimiento de esta
obligación del Estado se establecen los siguientes principios: Artú:ulo 97. Todos los trabajadores y trabajadoras del sector público y del sector
privado tienen derecho a la huelga, dentro de las condiciones que establezca la ley.
l. Ninguna ley podrá establecer disposiciones que alteren la intangibilidad y
progresividad de los derechos y beneficios labor.Jles. En las relaciones Capfttllo YI
laborales prevalece la realidad sobre las formas o apariencias. De los dereclun culu.raks y eihu:tlttvos
2. Los derechos laborales son irrenunciables. Es nula toda acción, acuerdo o Artk11lo 9&. La creación cultural es libre. Esta liber1ad comprende el derecho a la
convenio que implique renuncia o menoscabo de estos derechos. Sólo es
inversión, producción y divulgación de la obra creativa, cientifica, tecnológica y
posible la transacción y convenimiento al término de la relación laboral, de
humanística, incluyendo la protección legal de los derechos del autor o de la autora
conformidad con los requisitos que estable-lea la ley.
sobre sus obras. El Estado reconocerá y protegerá la propiedad intelectual sobre las
3. Cuando hubiere dudas acerca de la aplicación o concurrencia de varias obras cientificas, literarias y artlsticas, invenciones, innovaciones, denominaciones,
normas, o en la interpretación de una detenninada norma, se aplicará la más patentes, marcas y lemas de acuerdo con las condiciones y excepciones que
favorable al trabajador o trabajadora. La nonna adoptada se aplicará en su establezcan la ley y los tratados intrnw:ionales suscritos y ratificados por la
integridad. República c:n esta materia.
4. Toda medida o acto del patrono o patrona conttario a esta ~onstitución es Artú:Mio 99. Los valores de la cultura constituyen un bien im:nunciable del
nulo y no genera efecto alguno. pueblo venezolano y un derecho fundamental que el Estado fomentará y
S. Se prohíbe todo tipo de discriminación por razones de po!ltica, edad, raza, garantizará, procurando las condiciones, iru¡t:rumentos legales. medios y
sexo o credo o por cualquier otra condición. presupuestos necesarios. Se reconoce la autonomla de la administración cultural
pública en los términos que establezca la ley. El Estado garantizará la protección y
6. Se prohibe el trabajo de adolescentes en labores que puedan afectar su
preservación, enriquecimiento, conservación y restauración del patrimonio cultural,
desarrollo integral. El Estado los o las protegerá contra cualquier
tangible e intangible. y la memoria histórica de la Nación. Los bienes que
explotación económica y social.
constituyen el patrimonio cultural de la Nación son inalienables, imprescriptibles e
Artfcu/o 90. La jornada de trabajo diurna no excederá de ocho horas diarias tú de inembargables. La ley establecerá las penas y sanciones para los d.aflos causados a
cuarenta y cuatro horas semanales. En los casos en que la ley Jo permita, la jornada estos bienes.
de ITdbajo nocturna no excederá de siete horas diarias ni de treinta y cinco
Artú:ulo 100. Las culturas populares constitutivas de la venezolanidad gozan de
semanales. Ningún patrono o patrona podrá obligar a los trabajadores o
atención especial. reconociéndose y respetándose la interculCUra.lidad bajo el
trabafadoras a laborar horas extraordinarias. Se propenderá a la progresiva
principio de igualdad de las culturas. La ley establecerá incentivos y estirnulos para
disminución de la jornada de trabajo dentro del interés social y del ambito que se
las personas, instituciones y comunidades que promuevan, apoyen, desarrollen o
detcrmine ·y se dispondrá lo conveniente para la mejor utilización del tiempo libre
financien planes, programas y actividades culturales en el país, así como la cultura
en beneficio del desarrollo flsieo, espiritual y cultural de los trabajadores y
vcnezol.a na en el e11.terior. El Estado g¡¡rantizará a los trabajadores y trabajadoras
trabajadoras.
culturales su incorporación al sistema de seguridad social Que les pennita una vida
Los trabajadores y trabajadoras tienen derecho al descanso semanal y vacaciones dtgna, reconociendo las particularidades del quehacer cultural, de conformidad con
remunerados en las mismas condiciones que las jornadas efectivamente laboradas. la ley.

Articlllo 91. Todo trabajador o trabajadora tiene derecho o un salario sufici~.o"JJte Artú:ulo 101. El Estado garantizará la emisión, recepción y circulación de la
que le permita viv ir con dignidad y ~:ubrir para si y su familia las necesidades información culrural. Los medios de comunicación tienen el dcb1.-r de coadyuvar a
básicas materiales, sociales e intelectuales. Se garanti1..a rá el pago de igual salario la difusión de los valores de la tradición popular y la obra de los o las artistas,
por igual trabajo y se fijara la participación que debe corresponder a los escritores, escritoras, compositores, compositoras, cineastas, cientlflcos, cientlficas
trabajadores y trabajadoras .m el beneficio de la empresa. El salario es y demás creadores y creadoras culturales del país. Los medios televisivos deberán
inembargable y se pagará periódica y oportunamente en moneda de curso legal, incorpor.1r subtltulos y traducción a la lengua de sdlas, para las personas con
salvo la excepción ue la obligación alimentaria, de conformidad con la ley. problemas auditivos. La ley eslablc:cerá los términos y modalidades de: estas
obligaciones.
El Estado garantizará a los IT:lbajador¡;s y trabajadoras del sector público y del
sector privado un salario mínimo vital que será ajustado cada afto, tomando como Articulo 101. La educación es un derecho humano y W1 deber social fundamental,
una de: las referencias el costo de la canasta básica. La ley cstahleccrá la forma y el es democrática, gratuita y obligatoria. El Estado la aswnirn como función
procedimiento. indeclinable y de máximo interés en todos sus niveles y modalidades, y como
instrumento del conocimiento cientiflco, humanístico y tecnológico al servicio de la
Artfculo 91. Todos los trabajadores y trabajadoras tienen derecho a prestaciones sociedad. La educación es un servicio público y está fundamentada en el respeto a
sociales que les recompensen la antigüedad en el servicio y los amparen en caso de todas las comentes del pensamiento, con la fmalidad de desarrollar el potencial
cesantla. msalario y las prestaciones sociales son cr-Mitos laborales de erigibilidad creativo de cada ser humano y el pler&o ejercicio de su personalidad en una
inmediata. Toda mora en su pago genera intereses, los cuales constiruycn deudas de sociedad democrática basada en la valoración ética del trabajo y en la partjcipación
valor y gozarán de los mismos privilegios y gorantias de la deuda principal. activa, consciente y solidaria en los procésos de transformación social,
consustanciados con los valores de la identidad nacional y con una visión
Articulo 93. La ley garantizará la c:stabilidad en el trabajo y d ispondrá lo latinoamericana y universal. El Estado, con la participación de las familias y la
conducente para limitar toda forma de despido no justificado. Los despidos sociedad, promoveri el proceso de educación ciudadana, de acuerdo con los
contl'a:rios a esta Constitución son nulos. principios contenidos en esta Constirución y en la ley.

Artfculo 94. La ley determinará la responsabilidad que corresponda a la persona Articulo 103. Toda persona tiene derecho a una educación integral de calidad,
natural o jurídica en cuyo provecho se presta el servicio mediante intennediario o ~ente, en igualdad de condiciones y oportunidades, sin más limitaciones que
contratista, sin peljuicio de la responsabilidad solidaria de éstos. El Estado las derivadas de sus aptitudes, vocación y aspiraciones. La educación es obligatoria
establecerá, a través del órgano competente:, la responsabilidad que corresponda a en' todos sus niveles, desde el maternal hasta el nivel medio diversificado. La

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. pa n d ee l as d i g i l a l . e o m
PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

GACETAOFIC1ALDE LAREPUBUCABOUVARIANA DE VENEZUELA


23

sin peijuicio de su facultad para dictar medidas para planificar, racionalizar Y


impartida en las instituciones del Es~~ gratu.ita.~ta t:l pregrado ~niversitario.
A tal fin, el Estado realizará una mversión pnontana, de confonrudad con ~as regular la economía e impulsar el desarrollo integral del pais.
recomendaciones de la Organización de las Naciones Unidas. El Estado creara Y Artlcldo 1 JJ. No se pemútirán monopolios. Se d~lar.ln contrarios a los principios
sostendrá instituciones y servicios suficimtcrnente dotados para asegur~ el ~~eso, fundamentales de esta Constitución cualesquier acto, actividad. conducta o acuerdo
permanencia y culminación en el sistema educativo. L~ ley g.arannzara ~gual de los y las paniculares que tengan por objeto el establ~imiento de un monopoho
atención a las personas con necestdades espcctales o con dlScapact~ Y a q~tc:nes 0 que conduzcan, por sus ef~tos reales e independientemente de la voluntad de
se encuentren privados o privadas de su libertad o earez~ de condtctOnes basteas aquellos o aquellas, a su e¡¡istencia, cualquiera que fuere la fonna que ~~ m
para su incorporación y permanencia m el ststema educauvo. la realidad. También es contrario a dichos principios el abuso de la postctón de
Las contribuciones de los particulares a proyectos y programas educativos públicos dominio que un o una particular, un conjunto de ellos o de ellas, o una empresa o
a nivel medio y universitario serán reconocidas como iiesgravárnenes al tmpuesto conjunto de empresas, adquiera o haya adquirido en un detmninado merca~ . de
sobre la renta según la ley respectiva. bimes o de servicios, con independencia de la causa determinante de tal postctóo
de dominio, asi como cuando se tr.lt.e de una demanda concentrada. En todos los
Artlcu/o/04. La educación c:stari a cargo de personas de reconocida mo~idad_y casos antes indicados, el Estado adoptari las medidas que fueren necesarias para
de comprobada idoneidad académica. El Estado estimulará su acruahzacton evitar los efectos nocivos y restrictivos del monopolio, del abuso de la posición de
permanente y les garantizará la estabilidad en el ~je~icio de la carrera ~te, dominio y de las demandas concentradas. teniendo como finalidad la protección del
bien sea pública o privada, atendiendo a esta Constltuctón y a la ley, m un re~tmm público 'onswnidor, de Jos productores y pr~toras, y el aseguramiento de
de trabajo y nivel de vida acorde con su elevada miaión. El ingreso, promoctón Y condiciones ef~tivas de competencia en la ~onomia.
permanmcia en el sistema educativo, serán c:~tablecidos por ley y responderá a
criterios de evaluación de méritos, sin injnencia panidista o de otra naturale-za no Cuando se trate de e¡¡plotación de recursos narur.les propiedad de la Nación o de la
prestación de servicios de naturalaa pública con exclusividad o sin ella, el Estado
a.cadémica.
podrá otorgar concesiones por tiempo determinado, asegurando sierf1>T'C la
Arllcu/o J05. La ley determinará las profesiones que requieren titulo y las e¡¡istencia de contraprestaciones o contrapartidas adecuadas al interés público.
condiciones que deben cumplirse para ejercnlas, incluymdo la colegiación.
Artfudo 1U. El ilícito económico, la especula~;ión, el a.:aparamiento, la usura, la
Articulo /06. Toda persona natural o juridica, previa demostración de su canelización y otros delitos cone¡¡os, serán penados severamente de Kuerdo con la
capacidad, cuando cumpla de manera pcnnanerttc con los requisitos éticos, ley.
académicos, cimtlficos, económicos, de infraestructura y los demás que la ley
establezca, puede fundar y mantener instituciones educativas privadas bajo la Articulo 115. Se garantiza el den:cho de propiedad. Toda penona tiene dm:cho al
uso, goce, disfrute y disposición de sus bienes. La propiedad estar.\ sometida a las
estricta inspección y vigilancia del Estado, previa aceptación de éste:.
contribuciones, restricciones y obligaciones que establezx:a la ley con fines de
Articulo J07. La educación ambiental es obligatoria en Jos niveles y modalidades utilidad pública o de interés general. Sólo por causa de utilidad pública o interés
del sistema educativo, asl como también en la educación ciudadana no fonnal. Es social, mediante senrencia firme y pago oportuno de jus1a i.ndc:mnización. podrá ser
de obligatorio cumplimiento en las instituciones publicas y privadas, hasta el ciclo declarada la e¡¡propiación de cualquier clase de bienes.
diversificado, la c:nsei\anza de la lmgua castellana, la historia y la geografla de
Venezuela, asl como los principios del ideario bolivariano. Artkulo 1/6. No se decretarán ni ejecutarán confisca~;iones de bic:nes sino en los
casos permitidos por es1a Constitución. Por via de e¡¡ccpción podriD ser objeto de
Artkuh> J08. Los medios de comunicación social, publicos y privados, deben confiscación, mediante senrencia finne. los bienes de personas naturales o jurldicas,
contribuir a la fonnación ciudadana. El Estado garanri'Z3f'á servicios publicas de nacionales o e¡¡ttanjeras, responsables de delitos cometidos contnt el patrimonio
radio, televisión y redes de bibliotecas y de infonnática, con el fin de permitir el público, los bienes de quienes se hay.m enriquecido ilícitamcnt.e al amparo dal
acceso universal a la información. Los centros educativos deben incorporar el Poder Público y los bienes provenientes de las actiVidades c.omercialet, finanwens
conocimiento y aplicación de las nuevas tccnologias, de sus iMovaciones, según o cualesquiera otras vinculadas al tráfico illciro de sustancias psicotrópicas y
los requisitos que establezca la ley. estupefacientes.
Articulo 109. El Estado reconocerá la autononúa universitaria como principio y Artltuh> 117. Todas las personas tendrán derecho a dispoaer de bienes y semcios
jerarquía que pcmútc a los profesores, profesoras, estudiantes, cgresados y de calidad, as! como a una información adecuada y oo engdou sobr-e el contenido
cgn:sada:s de su comunidad dedicarse a la búsqueda del conocimiento a través de la y caracterfsticas de los productos y servicios que consumen; a la libertad de
mvestigación científica, humanística y tecnológica, para beneficio espiritual y elección y a un trato equitativo y digno. La ley establecerá los mecanismos
material de la Nación . Las universidades autónomas se darán sus nonnas de necesarios para garantizar esos derc:cllos, las normas de conlrol de calidad y
gobiemo, funcionamiento y la administración eficiente de su patrimonio bajo el cantidad de bienes y servicios, los procedimienros de defensa del publico
control y vigilancia que a tales efectos establezca la ley. Se consagra la autonomía consumidor, el resarcimiento de los dados ocasionados y las sartciones
universitaria parn planificar, organizar, elaborar y actualizar los programas de correspondientes por la violación iie estos derechos.
investigación, docencia y e¡¡tensión. Se establece la inviolabilidad dd recinto
universitario. Las universidades nacionales experimentales alcanzan\n su Articulo J J8. Se reconoce el dem:ho de los tr.lbajadores y trabajadoras.. asl como
autonomla de confonnidad con la ley. de la comunidad para desarrollar asociaciones de caricter social y participativo,
como las cooperativas, cajas de ahorro, mutualC$ y otras formas asociativas. Estas
Arlfculo J JO. El Estado reconocerá el intcds publico de la ciencia, la tecnologia, el asociaciones podrán desarrollar tualquicr tipo de actividad económica. de
conocimiento, la innovación y sus aplicaciones y los servicios de información conformidad con la ley. La ley n:conoccri las especificidades de es\as
necesarios por ser inslrumentos fundamentales par;! el desarrollo económico, social organizaciones, m especial. las relativas al acto coopcnlivo. al trabajo· asociado y
y político del país, asi como para la seguridad y soberanía nacional. Para el su carácter generador de benelicio5 col~tivos.
tomento y desarrollo de esas act1v1dades, el t.stado destinara recursos suftcientes Y
El Estado promoverá y protegerá estas asociaciones destinadas a mejorar la
creara el sistema nacional de ciencia y tt:cnologia de acuerdo con la ley. El sector
econonúa popular y alternativa.
privado dcbl::ni aportar recursos p¡¡r;¡ las mismas. F.l Estado gar~tizará el
ctunplitmcnto tli.: lús ¡>rinctpios ~licos y legales que deben regir las acllvtdadcs de
invcsl i •¡11;ión cientilica, humanistic:t y tecnolo¡;ica. La ley Jetenninará los modos y
medios para dar cumplimiento a esta ¡;arantia. Cap/ullo VIII
De ws ürecltos tle Ü>J puebllJs ilftllge~tas
Artlculu 11 J. Todas las personas tienen derecho al.deporte y a la recreación como
actividades que benefician la c.1lidad de villa individual y col~tiva . El Estado Artlculo JJ9. El Estado reconocerá la e¡¡istencia de los pueblos ·y comunidades
asumirá e l depone y la recreación como política de cllucación y salud publica y indígmas. su organización social, política y económica. sus culturas, usos y
garanti~rá los recursos para su promoción. La educación lisica y el Jepone costumbres, idiomas y religiones. así como su hábitat y ~erechos originarios sobre
cumplen un papel fundamental en la formación integral de la niflcz y adolescencia. las tierras que ancc:srral y .tradicionalmente ocupan y que son necesarias para
Su l.'TlSdlatw.a es obligatoria en todos los niveles de la educación pública y privada desarrollar y garantizar sus fonnas de vida. Corresponderá al Ejecutivo Nacional,
hasta el ciclo diversificado. con las excepciones que establezca la ley. El Estado con la participación de los pueblos indigenas, dermrcar y garantizar el derecho a la
garantizará la atención integral de los y las deportistas sin di:>trimmación alguna, propiedad colectiva de sus tierras, las cuales serán inalienables. imprescriptibles,
asi como el apoyo al deporte de alta competencia y la evaluación y regulación de inembargables e inttansferibles de: acuerdo con lo establecido en esta Constitución
las entidades deportivas del sector publico y del privado, de confonnidad con la y en la ley.
ley.
Articulo 120. El aprovechamiento de los recunos naturales en Jos hábitats
La ley establecerá incl.'Tltivos y estímulos a las pe~onas , instituciones y indlgenas por parle del Estado se hará sin lesionar la integridad cullur.al, social y
comunidadc:s que promuevan a los y las atletas y desarrollen o linancitm planes, · económiéa de los mismos e, igualmente, está sujeto a previa información y consulta
programas y acli vi dad es dcponivas en el pais. a las comunidades indigertall respectivas. Los bcmeficios de este aprovechamiento
por parle de los puebtos indlgenas están sujetos a esta Constitución y a la ley.

Cap{lulo VII Arllculo J1J. Los pueblos indígenas tienen derecho a mantener y desarrollar au
De fos derecltos eco116micos idmtidad ~ca y cultural, comx>visión, valores, espiritualidad y sus lugar'ea
sagrados y de culto. El Estado fommtalá la valoración y difwión de las
Arlículo JJ1. Todas las pc:rsonas pueden dedicarse libremente a la actividad manifestaciones culturales de los pueblos indlgena.s, len cuales tienen dere<:ho a una
económica de su preferencia, sin más limitaciones que las previstas en esta educ.1ción propia y a un régimen educativo de carietn int.ercultural y bilingQe,
Constitución y las que establezcan las leyes, por raz.ones de desarrollo humano, atendiendo a sus particularidades socioculturales, valorCli y tradiciones.
seguridad, sanidad, protección del ambiente u otras .d e in~erés s~i~l. E_l Estado
promoverá la iniciativa privada, garantizando la creact6n y JUSta dtstnbuctón de la Artlal.lo J21. Los pueblos indígenas tienen derecho a una salud integral que
riqueza, asl como la producción de bienes y servicios que s~tisf~gen l.as considere sus prActicas y culturas. El &tado reQ>noceri su medicina tradicional y
necesidades de la población, la libertad de tr.lbajo, empresa, comcrc1o, mdu~1na, las terapias complementarias, con suj~ión a principios bioéticos.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ww w . pa nd ee l as d i g i l a l . e o m
PANDECTAS
D G T A
---------------------------------------------------

2 GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICABOLlVARIANA DE VENEZUELA No 5.908 Extraordinario

Articulo 1ZJ. Los pueblos indígenas ti.:ncn derecho a n1antcncr y promover sus , frtlcu/o 135. Las obligacionc:s que correspondan al Estado, confom1e a esta
prop135 pr:ichcas económicas basada.s en la reciprocidad, la solidaridad y el Conslitución y a la ley, en cumplimiento de !os fines del hienc~tar social general,
intercambio; sus act ividades productivas tradicionales, su particípación en la no excluyen las que, en virtud de la solidaridad y responsabilidad social y
economía nacional y a definir sus prioridades. Los pueblos indígenas tienen asistencia humanitaria, correspondan a Jos o a las panicular~:s según su capacidad.
derecho a serviciOs de fonnación profesional y a participar en la elaboración,
ejecución y gestión de programas específicos de cap:1eitación, scrYieios de La ley proveerá lo conducente: para imponer el cumplimiento de estas obligaciones
asistencia técnka y financiera que fortalezcan sus actividades IXOnóttúcas en el en los casos en que fucn: nc:Gesario. Quienes aspiren al ejercicio de cualquier
marco del desarrollo local sustentable. El Estado !!arantizará a los trabajadores y profesión, tienen el deber de prestar servicio a la comunidad durante el 1kmpo,
lugar y condiciones que detennine la ley.
trabajadoras pertenecientes a los pueblos indlgcnas el goec de lO$ derechos que
confiere la legislación laboral. TÍTIJLO IV
Articulo 1U. Se garantiza y protege la propiedad intelectual colectiva de los DEL PODER PÚBLICO
conocimientos, tecnologías e innovaciones de los pueblos indígenas. Toda
Cqllulo 1
actividad relacionada con los recursos genéticos y los conocimientos asociados a
De lllS dispos~MS fundamentalt!s
los mismos perseguirán beneficios colectivos. Se prohibe el registro de patentes
sobre estos recursos y conocí mientas ancestrales. Secci6n primera: tlbJHislciones genera/o·
Ardculo 125. Los pueblos indígenas ticm:n derecho a la participación política. El Artlcul11 136. El Poder PUblico se distribuye entre el Poder Municipal, el Poder
Estado garantizará la representación indígena en la Asamblea Nacional y en los Estada! y el Poder Nacional. El Poder Público Nacional se divide en Legislativo,
cuerpos deliberiUltes de las entidades federales y locales con población indígena, Ejecutivo, Judicial, Ciudadano y Electonl.
confonne a la ley.
Cada una de las l"aa'rlaS del Poda PUblico tiene sus funciones propias, pero .los
Articulo 126. Los pueblos indigenas, como culturas de ralees anccstrale.'l, fonnan órganos a los que incumbe su ejercicio colaborarán entre sí en la realización de los
parte de la Nación, del Estado y del pueblo ven~zolano como único, soberano e fines del Es~o.
indivisible. De confomúdad con esta Constitución tienen el deber de salvaguardar
la integridad y la soberanía nacional. Articlúo 137. Esta Constitución y la ley definen las atribuciones de los órganos que
ejercen el Poder Público, a las cuales deben sujetarse las actividades que realicen.
El t6rmino pueblo no podrá interpretarse en esta Constitución en el sentido que se
lt: da en el derecho internacional. Articulo 118.. Toda autoridad usurpada es ineficaz y sus actos son nulos.
Capitulo IX Articulo 139. El ejercicio del Poder Público acarrea responsabilidad individual ¡>Qr
De los derechos ambientales abuso o desviación de poder o por violación de esta Constitución o de la ley.
Articulo 127. Es un derecho y un deber de cada generación proteger y mantener el Artú:u/4 140. El Estado responderi palrimonialmente por los daños que sufran los
ambiente en beneficio de si misma y del mundo futuro. Toda persona tiene derecho
o las particulares en cualquiera de sus bienes y derechos, siempre que la lesión sea
individual y colectivamente a disfrutar de una vida y de un ambiente seguro, sano y imputable al funcionamiento de la Administración Púbhca.
ecológicamente equilibrado. El Estado protegerá el ambiente, la divc:l1iidad
biológica, los recursos genétioos, los procesos ecológicos, los parques nacionales y
Sección seguiUIII: tú lG lllllleinistracf6n pública
monumentos naturales y demás Meas de especial importancia ecológica. El genorna
de los seres vivos no podrá ser patentado, y la ley que se refiera a los principios Articulo Ul. La Administn1ei6n Pública está al servicio de los ciudadanos y
bioéticos regulará la materia.
ciudadanas y :;e fwldamenta en los principios de honestidad, participación,
Es una ob!ig11ción fundamental del Estado, con la activa participación de la celeridad, eficacia, eficienci3, transparencia, rendición de cuentas y responsabilidad
sociedad, garantizar que la población se desenvuelva en un amb iente libre de en el ejercicio de la función pública, con sometimiento pleno a la ley y al derecho.
contaminación, en donde d aire, el agua, los suelos, las costas, el clima. la capa de
ozono, las especies vivas, sean especialmente protegidos, de confomúdad con la Articulo 142. L(lS institutos autóno11'105 sólo podrán crearse por ley. Tales
ley. instituciones, asi como los intereses públicos en corporacion~:s o cntidades de
cualquier naturaleza, estarán sujetos al oootrol del Estado, ~n la forma que 1::~ ley
Articulo 128. El Estado desarrollará una politica de ordenación del territorio establezca.
atendiendo a las realidades ecológicas, geográficas, poblacionales, sociales,
culturales, económicas, políticas, de acuerdo con las premisas del desarrollo Articulo 143. Lo's ciudadanos y ciudadanas licncn derecho a ser informados e
sustentable, que incluya la información, consulta y participación ciudadana. Una informadas oportuna y vera?.mente por la Administración Pi1blic~ , sobre el estado
ley organica desanoll.ará los principios y criterios para este ordenamiento. de las actuaciones en que ~:stén d irectamente inter.:sados ~ Interesadas, y a conocer
las resoluciones definilivas que se adopten sobre el particular. Asimismo, tienen
Articulo 119. Todas las actividades susceptibles de gcm:rar dai\os a los ecosistemas acceso a los archivos y registros administrat ivos, sin perjuicio de los limite$
deben ser previamente acompañadas dt: estudios de impacto ambiental y aceptables dentro de una sociedad democrática en materias relativas a seguridad
sociocultural. El Estado impedirá la entrada al país de desechos tóxicos y interior y exterior, a investigación criminal y a la intimidad de la vida privada, de
peligrosos. as! como la fabricación y uso de armas nucleares, químicas y confonnidad con la ley que regule la materia de clasificación de documentos uc
biológicas. Una ley especial regulara el uso, manejo, transporte y al rnacenamiento contenido confidencial o secreto. No se pemútir;í censura alguna a los funcionarios
de las sustancias tóxicas y peligrosas. públicos o funcionarias públicas que infurmcn sobre asuntos bajo su
n:sponsabilidad.
En los contratos que la. República celebre con ¡xrsonas naturales o j urídicas,
nacionales o extranjeras, o en los pennisos que se otorguen, que afi!Ctcn los
recursos naturales, se considerará incluida aun cuando no estuviere cxpn:sa, la
obligación de const:rVar el equilibrio ecológico, de pcmútir c:l acceso a la Seccl6n tercera: ie IGfunclón pública
tecnología y la transferencia de la JTÚsma en condiciones mutuamente: convenidas y
de restablecer el ambiente a su estado natural si tste resultare allerado, en los
tenninos que fij~: la ley.
Articulo 144. La ley establecerá el EstaiUIO de la func1ón públic:.t mediante normas
CapúuloX sobr~ el ingreso, ascenso, traslado, su.spc:nsión y rctr ro de los funcionarios o
De Jos deberes funcionarias de la Administración Pública, y proveerá su incorporación a la
seguridad social.
Articulo 110. Los venezolanos y venezolanas tienc:n el deber de honrar y defendc:r
a la patria, sus símbolos y, valores culturales; resguardar y proteger la soberanía, la La ley dctcmlinará las funci ones y rcquisilos que deben cumplir los fimcionarios
nacionalidad, la integridad territorial, la autodetenninación y los intereses de la públicos y funcionarias públicas para ejcrcu sus cargos.
Nación.
Articulo 145. Los funcionarios públicos y funcionarias públicas cstan al servicio
Articulo 131. Toda p~rsona tiene el deber de cumplir y al: atar esUJ Constitución, las
kyes y los demás actos que en ejercicio de sus funciones uiclt:n los órganos del del Estado y no de parcialidad alguna. Su nornbrnmicnto o re moción no podrin
Poder Público. estar determinados por la afiliación u orientación política. Quien este al servicio de
los Municipios, de los Estados, de la Repúbl ica y demás personas jurídicas de
Artículo 132. Toda persona tiene el deber de cwnplir sus responsabilidades derecho público o de derecho privado estaiales, no podra celebrar contrato alguno
sociales y p;liticipar solidariamente en la vida politiC3, civil y comunitaria del país, con ellas, ni por si ni por intcrpósita persona, ni en representación de otro u otra,
promoviendo y defendiendo los derC~:hos humanos como fundamento de la salvo las excepciones que establezca la ley.
convivencia democrática y de la paz social.
Articulo U6. Los cargos de los órganos de la Adminis1raci6n Públ io;a son <.h:
Articulo 131. Toda persona tiene el deber de coadyuvar a los gastos públicos
carrera. Se exceptúan los de elección popular, los de libre nombramiento y
mediante el pago de impuestos, taSaS y contribucionc~ que establezca la ley.
remoción, los contratados y contratadas, los obreros y obreras al servicio de la
Articulo 134. Toda persona. de confomúdad con la ley, liene el deber de prestar los Administración Públ ica y los demás que determine la ley.
servicios civil o militar necesarios para la defensa, preservación Y de.~aJTollo del
pais, o para hacer frente a situaciones de calamidad pública. Nadie puede ser El ingreso de los funcionarios públicos y las funcionarias públicas a los cargos de
sometido a reclutamiento forLOSO. carrera será por concurso público, fund.am~:ntado en principios oc: honestidad,
idon~idad y eficiencia. El ascenso estará sometido a m~ todos cien ti ficos basados en
Toda persona tiene el deber de prestar servicios en las funciones ele~:torales que se el sistema de méritos, y el traslado, suspensión o retiro será de acuerdo con su
le asignen de confomúdad coilla ley. descmpct'lo.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. po n d e e lo s d i g i l o l. e o m
PANDECTAS
D G T A
---------------------------------------------------

GACETAOFICIALDE LAREPUBUCABOLIVARIANA DE VENEZUElA 25

Artículo 147. Para la ocupación de cargos públicos tic carácter remunerado es no fuere improccdcnt~ y así lo permita el proc~dimicnto qu~ deba seguirs~ para su
necesario que sus respectivos cmolum<:ntos estén prcvi;,tos en el presupuesto celebración.
correspondiente.
Capúulo JI
Las escalas de salarios en la Adnunistración Púbhca se estableceran De la compeU11cia del Poder Público Noc-ünuzl
reglamentariamente conforme a la lt:y.
Artículo 156. Es de la competencia del Poder Público Nacional:
La ley orgánica podrá establecer limites razonables a los emolumentos que l. La politica y la actuación íntemacional de la República.
devenguen los funcionarios públicos y funcionarias públicas municipales, estadales
2. La defensa y suprema vigilancia de los intereses generales de la República,
y nacionales.
la conservación de la paz pública y la recta aplicación de la ley en todo el
La ley nacional establecerá el régimen de las jubilaciones y pensiones de los territorio nacional.
funcionarios públicos y funcionarias públicas nacionales, estadales y municipales. 3. La bandera, escudo de armas, hinmo, fiestas, condecoraciones y honores
de carácter nacional .
.-trtlclllo 148. Nadie podrá desempeilar a la vez más de un destino público 4. La naturalización, la admisión, la extrndición y expulsión de extranjeros o
remunerado, a menos que se trate de cargos académicos, accidentales, asistenciales extranjeras.
o docentes que determine la ley. La aceptación de un segundo destino que no sea de
los exceptuados en este artículo, implica la renuncia del primero, salvo cuando se 5. Los servicios de identificación.
trate de suplentes, mientras no reemplacen definitivamente al principal. 6. La policía nacional.

Nadie podrá disfrutar más de una jubilación o pensión, salvo los casos 7. La seguridad, la defensa y el desarrollo nacional.
expresamente detemúnados en la ley. 8. La organización y regimen de la Fuerza Annada Nacional.
9. El régimen de la administración de riesgos y emergencias.
Articulo 149. Los funcionarios públicos y funcionarias públicas no podrán aceptar
cargos, honores o recompensas de gobiernos extranjeros sin la autorización de la 1O. La organización y régimen del Distrito Capital y de las dependencias
Asamblea NacionaL federales.
JI. La regulación de la banca central, del sistema monetario, del régimen
Secció11 cuana.· de los colftrQ/Os de Interés pflbllco cambiarlo, del sistema financiero y del mercado de capitales; la emisión y
acuflación de moneda.
Articulo 150. La celebración de los contratos de interés público nacional requerirá 12. La creación, organización, recaudación, administración y control de los
la aprobaci~ de la Asamblea Nacional en los casos que detemúne la ley. impuestos sobre la renta, sobre sucesiones, donaciones y demás ramos
coneJtos, el capital, la producción, el valor agregado, los hidrocarburos y
No podrá celebrarse contntto alguno de interés público municipal, estada! o
minas; de los gravámenes a la importación y exportación de bienes y
nacional con Estados o entidades oficiales extranjeras o con sociedades no
servicios; de los impuestos que recaigan sobre el consumo de licol"ell,
domiciliadas en Venezuela, ni lraspasarse a ellos sin la aprobación de la Asamblea
alcoholes y demás especies alcohólicas, cigarrillos y demás manufacturas
Nacional.
del tabaco; y de los demás impuestos, tasas y rentas no atribuida~ a los
La ley podrá exigir en los contratos de inter~ público detemúnadas condiciones de Estados y Municipios por esta Constitución o por la ley.
nacionalidad, domicilio o de otro orden, o requerir especiales garantías. 13. La legislación para garantizar la coordinación y armoni7.ación de las
distintas potestades tributarias; para definir principios, parámetros y
Anlt:lllo 151. En los contratos de interés público, si no fuere improcedente de limitaciones, especialmente para la determinación de los tioos impositivos
acuerdo con la naturaleza de los mismos, se consider.ui incorporada, aun cuando o alícuotas de los tributos estadales y municipales; asi como para crear
no estuviere expresa, una cláusula según la cual las dudas y controversias que fondos especlficos que aseguren la solidaridad intcrterritorial.
puedan suscítarse sobre dichos contratos y que no llegaren a ser resueltas 14. La creación y organización de impuestos tCJritoriales o sobre predios
amigablemente por las partes contratantes, serán decididas por los tribunales rurales y sobre transacciones inmobiliarias, cuya recaudación y control
competentes de la República, de conformidad con sus leyes, sin que por ningún corresponda a los Municipios, de conformidad con esta Constitución.
motivo ni causa puedan dar origen a reclamaciones extranjeras.
15. El régimen del comercio exterior y la organización y régimen de las
aduanas.
Secció11 qui11ta: de úu relaciolfn ilfterlfaciolfales
16. El régimen y administración de las minas e hidrocarburos; el régimen de
las tierras baldlas; y la conservación, fomento y aprovechamiento de los
.-tnit:lllo 151. Las relaciones internacionales de la República responden a los fines bosques, suelos, aguas y otras riquezas naturales del país.
del Estado en función del ejercicio de la soberanla y de los inteTeses del pueblo;
ellas se rigen por los principios de independencia, igualdad entre los Estados, libre El Ejecutivo Nacional no podrá otorgar concesiones mineras por tiempo
determinación y no intervención en sus asuntos internos, solución pacífica de los indefinido.
conflictos internacionales. cooperación, respeto a los derechos humanos y La ley establecerá un sistema de asignaciones económicas especiales en
solidaridad entre los pueblos en la lucha por su emancipación y el bienestar de la beneficio de los Estados en cuyo territorio se encuentren situados los
humanidad. La República mantendrá la más finne y decidida defensa de estos bienes que se mencionan en este numeral, sin petjuicio de que también
principios y de la práctica democrática en lodos los organismos e instituciones puedan establecerse asignaciones especiales en beneficio de otros Estados.
internacionales.
17. El régimen de metrologla legal y control de calidad.

Articulo 153. La República promoverá y favorecerá la integración latinoamericana 18. Los censos y estad!slicas nacionales.
y caribe/la, en aras de avanzar hacia la creación de una comunidad de naciOnes, 19. El establecimiento, coordinación y unificación de normas y
defendiendo los intereses económicos, sociales, culturales, políticos y ambientales procedimientos técnicos para obras de ingenieria, de arquitectura y de
de la región. La República podrá suscribir tratados internacionales que conjuguen y urbanismo, y la legislación wbre ordenación urbanística.
coordinen esfuerzos para promover el desarrollo común de nuestras naciones, y que 20. Las obras públicas de ínter~ nacional.
garanticen el bienestar de los pueblos y la seguridad colectiva de sus habitantes.
Para estos fines, la República podrá atribuir a organizaciones supranacionales, 21 . Las políticas macroeconómicas, financieras y fiscales de la República.
mediante tratados, el ejercicio de las competencias necesarias para llevar a cabo 22. El régimen y organización del sistema de seguridad social.
estos procesos de integración. Dentro de las políticas de integra.ción y unión con
23. Las políticas nacionales y la legislación en materia naviera, de :;anidad.
Latinoamérica y el Caribe, la República privilegiará relaciones con lberoamérica,
vivienda, seguridad alimentaria, ambiente, aguas, turismo y ordenación del
procurando sea una política- común de toda nuestra América Latina. Las normas
territorio.
que se adopten en el marco de los acuerdos de integr.¡ción serán consideradas parte
integrante del ordenamiento legal vigente y de aplicación directa y preferente a la 24. Las políticas y los servicios nacionales de educación y salud.
legislación interna. 2S. Las políticas nacionales para la producción agrícola, ganadera, pesquera y
forestal.
Ardclllo 154. Los tratados celebrados por la República deben ser aprobados por la 26. El régimen de la navegación y del transpone aéreo, terrestre, marítimo,
Asamblea Nacional antes de su ratificación por el Presidente o Presidenta de la fluvial y lacustre, de carácter nacional; de los puertos, aeropuertos y su
República, a excepción de aquellos mediante los cuales se trate de ejecutar o infraestructura.
perfeccionar obligaciones preexistentes de la República, aplicar principios
expresamente reconocidos por ella, ejecutar actos ordinarios en las relaciones 27. El sistema de vialidad y de ferrocaniles nacionales.
internacionales o ejercer facultades que la ley atribuya expresamente al Ejecutivo 28. El régimep del servicio de correo y de las telecomunicaciones, así como el
Nacional. régimen y la administración del espectro electromagnético.

29. El régimen general de los serv1cios públicos domiciliarios y. en especial,


Anir:IUo 155. En 1~ tratados, convenios y acuerdos internacionales que . la electricidad, agua potabh: y gas.
Repüblica celebre, se insertará una cl3usula por la cual las partes se obliguen a
resoh·er por las vias pacificas reconocidas en el derecho internacional o 30. El manejo de la política de fronteras con una visión integral del país, que
pre"iamentc con\'enidas por ellas. si tal fuere el caso. las c:ontrovers¡as. qu~ permita la presencia de la vene-r.olanidad y el mantenimiento territorial y la
pudieren suscitarsc enttt las mismas .:on motivo dc su mlerpretactón o e¡ecuc•ón s1 sobcrania en esos espacios.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ww w. po n d e e lo s d i g i l o l. e o m
PANDECTAS
D G T A
---------------------------------------------------

GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICABOUVARIANA DE VENEZUELA N• 5.908 ExtraordiDarlo

31. La organización y administración nacional de la justicia, del Ministerio S. El régimen y aprovechamiento de minerales no metálicos, no reservados al
Público y de la DefCnsor:fa del Pueblo. Poder Nacional, las salinas y oslrales y la administración de las tierras
32. La legislación en materia de derechos, deberes y garantías baldlas en su jurisdicción, de confonnidad con la ley.
constitucionales; la civil, men::antil, penal, penitenciaria, de 6. La organización de la polic!a y la detenninación de las ramas de este
procedimientos y de de~o internacional privado; la de elecciones; la de servicio atribuidas a la competencia municipal, conforme a la legislación
expropiación por causa de utilidad pública o social; la de c~ito público; nacional aplicabk.
la de propiedad intelectual, artbtica e industrial; la del patrimonio cultural 7. La creación, organización, recaudación, control y administración de los
y arqueológico; la agraria; la de inmign¡ción y poblamiento; la de pueblos ramos de papel sellado, timbres y estampillas.
indígenas y territorios ocupados por ellos; la. del trabajo, previsión y
seguridad sociales; la de sanidad animal y vegetal; la de nolarfas y registro 8. La creación, régimen y organización de los servicios públicos estadales.
público; la de bancos y la de seguros; la de loterfas, hipódromos y apuestas 9. La ejecución, conservación, administración y aprovechamiento de las vías
en general; 12 de organización y funcionamiento de los órganos del Poder terrestres estadales.
Público Nacional y dcn:iás órganos e instituciones nacionales del Estado; y 10. La COI\SCTVación, administración y aprovechamiento de carrc1eras y
la relativa a todas las materias de la competencia nacional. autopistas nacionales, así como de puertos_y aeropuertos de uso comercial,
33. Toda otra materia que la presente Constitución atribuya al Poder Público en coordinación con el EjectJtivo Nacional.
Nacional, o que le COITCsponda por su fndole o nalun!leza.
11 . Todo lo que no corresponda, de confonnídad con esta Constitución, a la
ArticJD 157. La Asamblea Nacional, por mayorla de sus· intéSran-tes, podJá competencia nacion.al o municipal.
atribuir a los Municipios o a los Estados determinadas materiaa de Ja competencia Artfado 165. Las materias objeto de competencias concurrentes serán reguladas
nacional, a fin de promover la dc..ccntralización.
mediante leyes de bases dictadas por el Poder Nacional, y leyes de desarrollo
ArticMio 151. La descentralización, corno polltica nacional, debe profundizar la aprobadas por los Estados. Esta legislación estará orientada por los principios de la
democracia, acercando el poder a la población y creando las mejores condiciones, interdependencia, coordinación, cooperación, COrTCSponsabilidad y subsidiariedad.
tanto para el ejercicio de la democracia como para la prestación eficaz y eficiente Los Estados descentralizarán y transferirán a los Municipios los servicios y
de los cometidos estatales. competencias que gestionen y que éstos estén en capacidad de prestar, as! corno la
Cqltlllo IH administración de los respectivos recuiliOS, dentro de las áreas de competencias
Del Poder Públlco Establ concurrentes entre ambos niveles del Poder Público. Los mecanismos de
transferencia es~ regulados por el ordenamiento juridíco esladal.
Arti&ulo 1"· Los Estados son entidades autónomas e iguales en lo poli~. con
Artú:lllo 166. En cada Estado ~ creará un Consejo de Planificación y
personalidad jurldica plena, y quedan obligados a mantener la independencia,
sobcranla e integridad nacional, y a cumplir y hacer cumplir esta Constitución y las Coordinación de Políticas Públicas, presidido por el Gobernador o Gobemadora e
leyes de la República. integrado por 10! Alcaldes o Alcaldew, los directores o directoras cstl.dales de los
ministcr:ios; y una representación de los legisladores elegidos o legisladoras
ArticllltJ 16/J. El gobierno y
administra~ón de cada Estado corresponde a un elegidas por el Estado a la Asamblea Nacional, del Consejo Legislativo, de los
Gobernador o Gobernadora. Para ser Gobernador o Gobernadora se requiere ser concejales o concejalas y de las comunidades organizadas, incluyendo las indlgenas
venezolano o venezolana, mayor de veinticinco ailos y de estado seglar. donde las hubiere. El mismo funcio1131i y se organizari de acuerdo con lo que
El Gobernador o Gobernadora será elegido o elegida por un periodo de cuatro ados detmníne la ley.
por mayoría de las personas que voten. El Gobernador o Gobernadora podrá ser ArrklllD 167. Son ingresos de los Estados:
reelegido o reelegida, de inmediato y por una sola vez. para un nuevo periodo.
(Vu E,,_vlf411 NO 1 k f«luz lS fle februo de 109,)
l. Los procedentes de su patrimonio y de la adnúnistración de sus bienes.
2. Las tasas por el USQ de sus bienes y semcios, multas y sanciones. y las que
Articulo 161. Los Gobernadores o Gobernadoras rendirán, anual y públicamente, les sean atribuidas.
cuenta de su gestión ante el Contralor o Contralonl del. Estado y presentarán un
infonnc de la misma ante el Consejo Legislativo y el Conlejo de Planificación y 3. El producto de lo recaudado por concepto de venta de especies fiscales.
Coordinación de Pollticas Públit:as. 4. Los rccunos que les correspondan por concepto de situado constitucional.
El situado es una partida equivalente a un máximo del veinte por ciento del
Articulo 161. El Poder Legislativo se ejercerá en cada Estado por un Consejo total de los ingresos ordinarios estimados anualmente por el Fisco Nacional,
Legislativo confonnado por un número no mayor de quince ni menor de siete la cual ~ distribuirá entre los Estados y el Distrito Capital en la forma
integrantes, quienes proporcionalmente repn:sentarán a la poblacióo del Estado y siguiente: un treinta por ciento de dicho porcentaje por partes iguales, y el
de los Municipios. El Consejo Legislativo tendrá las atribuciones siguientes: setenta por ciento restante en proporción a la población de cada una de
l . Legislar sobre las materias de la competencia esladal. dichas entidades.

2. Sancionar la Ley de Presupuesto del Estado. En cada ejercicio fiscal, los Estados destinarán a la inver-sión un mlnimo del
cincuenta por ciento del monto que les corresponda por concepto de
3. Las demás que establezcan esta Constitución y la ley. situado. A los Municipios de cada Estado les corresponderá, en cada
los requisitos para ser integrante del Consejo Legislativo, la obligación de ejercicio fiscal, una participación no menor del veinte por ciento del situado
n:ndición anual de cuentas y la inmunidad en su jurisdicción territorial, se regirin y de los demás ingresos ordinarios del resp~tivo l!siado.
por las normas que esta Constitución establece para los diputados y diputadas a la En ,·aso de variaciones de los ingresos del Fisco Nacional que impongan
Asamblea Nacional, en cuanto la sean aplicables. Los legisladores o legisladoras una modificación del Presupuesto Nacional, se efectuará un reajuste
estadalcs serán elegidos o elegidas por un periodo de cuatro allo,, pudíendo ser proporcional del situado.
reelegidos o reelegidas por dos periodos consecutivos como máximo. La ley La ley estableemi los principios, normas y procedímientos que propendan a
nacional rcgula.rá el r6gimc:n de la organización y el funcionamil'nto del Consejo garanti2ar el u~o correcto y eficiente de los recursos provenientes del
Legislativo.
situado constitucional y de la participación municipal en el mismo.
(Vu E""'iadit NO 1 fl~ /«luz 1S k febrero de 10")
S. Los demás impuestos, tasali y contribuciones especiales que se les asignen
Articulo 16J. Cada Estado tcHdtá una Conlralorla · que gozará de autonomía por ley nacional. con el fin de promover el desarrollo de las haciendas
orgánica y funcional. La Conttalorla del Estado ejcrcaá, conforme a esta públicas estadales.
Constitución y a la ley, el control. la vigilancia y la fiscalización de los ingresos, Las leyes que creen o transfieran ramos tributarios a favor de los Estados
gastos y bienes estadales, sin menoscabo del alcance de las funciones de la podrán compensar dichas asignaciones con modificaciones de los ramos de
Contralorla General de la República. Dicho órgano actuará bajo la dirección y ingresos sei'lalados en este articulo, a fin de preservar la equidad
responsabilidad de un Contralor o Contralora, cuyas condiciones para el ejercicio interterritorial. El porcentaje del ingreso nacional ordinario estimado que se
del cargo serán determinadas por la ley, la cual garantizará su idoneidad e destine al situado constitucional, no ~rá menor al quince por ciento del
independencia, así como la neutralidad en su designación. que será mediante ingreso ordinario estimado, para lo cual se tendrá en cuenta la situación y
concurso público.
sostcnibilidad fmancícra de la Hacienda Pública Nacional, sin menos<:abo
Articulo 164. Es de la competencia exclusiva de los Estados: de la capacidad de las administraciones estadales para atender
~ecuadarnente los servicios de su competencia.
6. Los recur-sos provenientes del Fondo de Compensación Intcrterritorial Y de
l . Oict:Jr su Constitución para organi7..ar los poderes públicos, de cualquier otra transferencia, subvención o asignación especial, asl como de
confonnidad con lo dispuesto en esta Constitución. aquellos que se les asignen como panicipación en los tributos nacionales.
de confonnidad con la respectiva ley.
2. La organización de sus Municipios y demás entidades locales y su división
politicotenitorial, conforme a esta Constitución y a la ley. CapúMio1V
Del Pod~r PMblico MM1ticipal
3. La administración de sus bienes y la inversión y administración de sus
Artú:ulo 168. Los Municipios constituyen la unidad política primaria de la
recursos. incluso de los provenientes de transferencias, subvenciones o
asignaciones especiales del Poder Nacional, as! como de aquellos que se organización nacional, gozan de personalidad jurldica y autononúa dentro de los
les asignen como patticipación en los lributos nacionales. límites de esta C<!nstitución y de la ley. La autonomía municipal comprende:
l. La elección de sus autoridades.
4. La organización, recaudación, control y administración de los ramos
tributarios propios, ~gún las .disposiciones de las leyes nacionales y 2. La gestión de las materias de su competencia.
estadales. 3. La creación. recaudación e inv~rsión de sus ingresos.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ww w. po n d e e lo s d i g i l o l. e o m
PANDECTAS
D G T A
------------------------------------------------------

GACETAOFlCIALDE LAREPUBUCABOUVARIANA DE VENEZUELA 27

las actuaciones del Municipio en d ámbito de sus competencias se cumplirán. promoción del desarrollo económico y social, la dotación y prestación de los
incorporando ·Ja participación ciudadana al proceso de definición y ejecución d~ la servicios públicos domiciliarios. la aplicación de la polltica referente a la materia
gesttón pública y al control y evaluación de sus resultados, en forma efccnva, inquilinaria con criterios de equidad, justicia y contenido de ínter~ social, de
suficiente y oportuna, conforme a la ley. conformidad con la delegación prev1sta en la ley que rige la materia, la promoción
de la participación, y el mejoramiento, en general, de las condiciones de vida de la
los actos de los Municipios no podrán ser impugnados sino ante los tribunales comunidad, en las siguientes arcas:
competentes, de conformidad con esta Constitución y con la ley.
l . Ordenación territorial y urbanlstica; pattimonio histórico; v1v1enda de
Artículo 169. La organización de los Municipios y demás entidades locales se ínter~ social; turismo local; parques y jardines, plazas, balnearios y otros
regirá por esta Constitución, por las normas que para, desarrollar los principios sitios de recreación; arquitectura civil, nomenclatura y ornato público.
constitucionales establezcan las leyes orgánicas nacionales, y por las disposiciones
2. Vialidad url>ana; circulación y ordenación del tránsito de vehlculos y
lt:gales qu.: de conformidad con aquellas dicten los Estados.
personas m las vías municipales; servicios de transpone público wbano de
La legislación que se dicte para desarrollar los principios constitucionales relativos pasajeros y pasajeras.
a los Municipios y demás entidades locales, estabiCCCTá diferentes regímenes para
3. Espectáculos públicos y publicidad comercial, en cuanto concierne a los
su organi:z:ación, gobierno y adnúnistración, incluso en lo que respecta a la
intereses y fmes específicos municipales.
detemúnación de sus competencias y recursos, atendiendo a las condiciones de
población, desarrollo económico. capacidad para generar ingresos fiscales propios, 4. Protección del ambiente y cooperación con el saneamiento ambiental; asco
situación geográfica, elementos históricos y cult11n1h:s y otros factores relevantes. urbano y domiciliario, comprendidos los servicios de limpieza. de
En panicular, dicha legislación estableceri las opciones para la organización del recolección y tratamiento de residuos y protección <:ivil.
régimen de gobierno y administración local que corresponderá a los Municipios 5. Salubridad y atención primaria en salud, servicios de protección a la
con población indlgena. En todo caso, la organización 1111Jnicipal será democrática primera y segunda infancia, a la adoles<:encia y a la tercera edad; educación
y responderá a la naturaleza propia del gobierno local. preescolar, senicios de integra<:ión familiar de la persona con discapacidad
Artú:u1o 170. Los Municipios podrán asociarse en mancomunidades o acordar al desarrollo comunitario, actividades e instalaciones culturales y
entre sí o con los demás entes públicos territoriales, la creación de modalidades deportivas: seroicios de prevención y protección, vigilancia y control de los
asociativas inh:rgubc:marncntales para fines de interés público relativos a materias bienes y las acti,·idades relativas a las materias de la competencia
de su competencia. Por ley se detemúnarán las normas concernientes a la mwlicipal.
agrupación de dos o más Municipios en distritos metropolitanos. 6. Servicio de agua potable, electricidad y gas doméstico; alcantarillado,
Articulo 171. Cuando dos o más Municipios pertenecientes a una misma entidad canalización y disposición de aguas servidas; cementerios y servicios
federal tengan relaciones económicas, sociales y fisicas que den al conjunto funerarios.
características de un área metropolitana, podrán organizarse como distritos 7. Justicia de paz, prevención y protección vecinal y servicios de policía
metropolitanos. La ley orgánica que al efecto se dicte garantizará el caracter- municipal, conforme a la legislación nacional aplicable.
democrático y participativo del gobierno metropolitano y establecerá sus
8. Las demás que le atribuyan esta Constitución y la Ley.
competencias funcionales, asi como el régimen fiscal, financiero y de control.
También asegurará qne en los órganos dt: gobierno metropolitano tengan adecuada Las actuaciones que conesponden al Municipio en la materia de su competencia no
participación los respectivos Municipios. y senalani la fonna de convocar- y realizar menoscaban las competencias nacionales o estadales que se definan en la ley
las consultas popularl:ll que dt:eidan la vinculación de estos últimos al distrito conforme a esta Constitución.
metropolitano.
Anículo 179. los Municipios tendrán los siguientes ingresos:
La ley podrá establecer diferentes regímenes para la organización, gobierno y
l . Los procedentes de su patrimonio, incluso el producto de sus ejtdos y
administración de los distritos metropolitanos atendiendo a las condiciones de
bienes.
población, desarrollo económico y social, situación geográfica y otros factores de
importancia. En todo caso, la atribución de competencias para cada distrito 2. Las tasas por el uso de sus bienes o servicios; las tasas administrativas por
metropolitano tendrá en cuenta c.~as condiciones. licencias o autorizaciones; los impuestos sobre actividades económicas de
industria, <:omercio, servicios, o de lndole similar, con las limitaciones
Articulo 1:'1. El Consejo Legislativo. previo pronunciamiento favorable mediante establecidas en esta Constitución; los impuestos sobre irunuebles urbanos,
consulta popular de la población afectada, definirá los límites del distrito vehlculos, espectáculos públicos, juegos y apuestas licitas, propaganda y
metropolitano y lo organizará segun lo t$tablccido en la ley organica nacional. publicidad comercial; y la contribución especial sobre plwvallas de las
determinando cuales de: las compeleneias metropolitanas serán aswnidas por los propiedades generadas por cambios de uso o de intensidad de
órganos de gobierno del respectivo distrito metropolitano. aprovechamiento con que se vean favorecidas por los planes de ordenación
Cuando los Municipios que deseen constituirse en un disiiito metropolitano urbanística.
pertenezcan a entidades fcdcr.llcs distintas. corresponderá a la Asamblea Nacional 3. El impueslo territorial rural o sobre predios rundes, la panicipación en la
su creación y organización. contribución por mejoras y otros ramos tributarios nacionales o estadaJes
Articulu 173. El Municipio podrá crear parroquias conforme a las condiciones que conforme a las leyes de creación_ de dichos tributos. '
determine la ley. La h:gislaeiún que se dicte para dcsarrollar los principios 4. Los derivados del situado constitucional y otras transferencias o
constitucionales sobre régimen municipal establecen\ los supuestos y condiciones subvenciones nacionales o estadales.
para la creación de otras entidades locales dentro del territorio municipal, así como 5. El producto de las multas y sanciones en el ámbito de sus competencias y
los recursos de que dispondrán, concatenados a las funciones que se ll:ll asignen, las demás que les sean atribuidas.
incluso su panicipaeión en los ingresos propios del Municipio. Su creación
atcnder:í a la iniciativa vecinal o comunitaria. con el objeto de promover la 6. Los demás que determine la ley.
desconccntraeión de la administración del Municipio, la participación ciudadana y AT1/culo 160. La potestad tributaria que corresponde a los Municipios es distinta y
la mejor prcstactón de Jos servicios públicos. En ningún caso las pmoquias serán autónoma de las potestades reguladoras que esta Constitución o las leyes atribuyan
asumid::~S ~:omo divisiones exhaustivas o imperativas del territorio del Municipio.
al Poder Nacional o Estada! sobre determinadas materias o activ1dades.
Artimln 1U. El ¡;obicmt' y la administr:~ción Jel Municipio corresponderán al
Las inmunidades frente a la potestad impositiva de los Municipios, a favor de los
Alcalde o Alcaldesa. quien será también la primera autoridad civil. Para ser Alcalde
demás entes politi<:oterritoriaJes, se extiende sólo.a las personas juridicas estatales
o Alcaldesa se requiere ser vene7.olano o venezolana, mayor de veinticinco ailos y
creadas por ellos, pero no a concestonanos ni a otros contratistas de· la
de estado seglar. El Alcalde o Alcaldesa será elegido o elegida por un periodo de
Administración Nacional o de los Estados.
cuatro años por mayoría de las personas que votan, y podrá ser reelegido o
reelegida, de inmediato y por una sola vez, para un nuevo periodo.
(Ver Enmieflda N° 1 J~ fecha 15 de febrero de 2009) AT1ículo 161. los ejidos son inalienables e imprescriptibles. Sólo podrán
enajenarse previo cumplimiento de las formalidades previstas en las ordenanzas
Articulo 1 n. La funciÓn legislativa del Municipio corresponde al Concejo, municipales y en los supuestos que las mismas sei'ialen, conforme a esta
integrado por conceJales elegidos o concejalas elegidas en la fonna establecida en Constitución y a la legislación que se dicte para desarrollar sus principios.
c:sta Constitución, en el núm<:r-o y condiciones de elegibilidad que determine la ley. Los lerrenos situados dentro del área urbana de las poblaciones del Municipio,
Articulo 176. Corresponde a la Contraloria Municipal el control, vigilancia y carentes de dueño o duei'ia, son ejidos, sin menoscabo de legítimos derechos de
fiscnlización de lo:s ingresos, gastos y biene~ municipales, así <:omo las operaciones tere;cros. válidamente constituidos. Igualmente, se constituyen en ejidos las tierras
relativas a los mismos, sin menoscabo del alcance de las atribuciones de la baldías ubicadas en el área urbana. Quedarán exceptuadas las tierras
Contraloria General de la República, y será dirigida por el Contratar o Contralorn correspondient~:s a las comunidades y pueblos indígl!'tlas. La ley ~:stablecerá la
Municipal, designado o designada por el Concejo mediante concurso publico que conversión en ejidos de otras tierras públicas.
garantice la idoneidad y capacidad de q11ien sea designado o designada para el Articulo 182. Se crea el Consejo Local de Planificación Pública, presidido por el
cargo. de acuerdo con las condiciones establecidas por la ley. Alcalde o Alcaldesa e integrado por los concejales y <:oncejala5, los Presidentt:s o
Articulo 177. La ley nacional podr.í establecer principios, condiciones y requisitos Presidentas de las juntas parroquiales y representantes de organizaciones vecinales
de residencia, prohibiciones, cau.~alcs de inhibición e incompatibilidades para la y otras de la sociedad organizada, de conformidad con las dispoBiciones que
postulación y ejercicio de las funciones de Alcaldes o Alcaldesas y concejale!: o establc'l.ca la ley.
concejalas.
Articulo 16J. Los Estados y los Municipios no podrAn:
Articulo / 76. Son de la competencia. del Municipio el gobierno y administración de l. Crear acluanas ni impuestos de importación, de exponación o de tránsito
sus intereses y la gestión de las materias que le asignen esta Constitución y las sobre bienes nacionales o extranjeros, o sobQ: las demás materias rentísticas
leyes nacionales, en cuanto cor.ciemc a la v1da local, en especial la ordenación y de la competencia nacional.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. po n d e e l o s d i g i l o l . e o m
D
PANDECTAS
G T A
-----------------------------------------------------

GACETAOF1CIALDE LAREPUBLJCABOLJVARIANA DE VENEZUELA N° 5.908 Extraordinario

2. Gravar bienes de consumo antes de que entren en circulación dentro de su Articulo 187. Corresponde a la Asamblea Nacional :
territorio. l. Legislar en las materias de la competencia nacional y sobre el
3. Prohibir el consumo de bienes producidos fuera de su territorio, ni gravarlos funcionamiento de la.s distintas ramas del Poder Nacional.
en forma diferente a los producidos en él.
2. Proponer enmiendas y reformas a esta Constitución. 1.-n los ténninos
Los Estados y Municipios sólo podrán gravar la agricultura, la cría, la pesca y la establecidos en ésta.
actividad forestal en la oportunidad, forma y medida que lo pemúta la ley nacional.
3. Ejercer funciones de control sobre el Gobierno y la Administración
Articulo 184. La ley creará mecanismos abier1os y flexjblcs para que los Estados y Pública Nacional, en los témúnos consagrados en esta Constitución y en la
los Municipios descentralicen y transfieran a las comunidades y grupos vecinales ley. Los elementos comprobatorios obtenidos en el ejercicio de esta
organizados los servicios que éstos gestionen previa demostración de su capacidad función. tendrán valor probatorio, en las condiciones que la ley establaca.
para prestarlos, promoviendo: 4. Organizar y promover la participación ciudadana en los asuntos de su
l. La transferencia de servicios en materia de salud, educación, vivienda, competencia.
depone, cultura. programas sociales, ambiente, mantenimiento de áreas 5. Decretar arnnistias.
industriales, manteni!Jriento y conservación de áreas urbanas, prevención y
6. Discutir y aprobar el presupuesto nacion¡¡l y todo proyecto de ley
protección vecinal, conslnlcción de obras y prestación de servicios
concerniente al régimen tributario y al crédito público.
públicos. A tal efecto, podrán establecer convenios cuyos contenidos
estarán orientados por los principios de interdependencia, coordinación, 7. Autorizar los créditos adicionales al presupuesto.
cooperación y corresponsabilidad.
8. Aprobar las lineas generales del plan de desarrollo económico y social de
2. La participación de las comunidades y de ciudadanos o ciudadanas, a través la Nación, que smin presenla.das por el Ejecutivo Nacional en el
de las asociaciones vecinales y organizaciones no gubernamentales. en la transcurso del tercer trimestre del primer w1o de cada periodo
formulación de propuestas de invenión ante las autoridades estadales y constitucional.
municipales encargadas de la elaboración de los respectivos planes de 9. Autorizar al Ejecutivo Nacional para celebrar contratos de intcrC.s
inversión, asl como en la ejecución, evaluación y control de obras, nacional, en los casos establecidos en la ley. Autorizar los contratos de
programas sociales y servicios públiéos en su jurisdicción. interés público municipal, estada! o nacional con Estados o entidades
3. La participación en los procesos económicos estimulando las expresiones oficiales extranjeros o con sociedades no domiciliadas en Venezuela.
de la e.;:ononúa social, tales como cooperativas, cajas de ahorro, mutuales y 1O. Dar voto de censura al Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta
orras fonnas asociativas. Ejecutiva y a los Mirustros o Ministras. La moción de censura sólo podrá
4. La participación de los trabajadores o trabajadoras y comunidades en la ser discutida dos días después de presentada a la Asamblea, la cual podrá
gestión de las empresas públicas mediante mecanismos autogesrionarios y decidir, por las tres quintas partes de los diputados o diputadas, que el voto
cogcstionarios. de censura implica la destitución del Vicepresidente Ejecutivo o
Vicepresidenta Ejecutiva o del Ministro o Ministra.
5. La creación de organiz:aciones, cooperativas y m1presas comunales de
servicios, como fuentes generadoras de empleo y de bienestar social, 11. Autorizar el empleo de misiones militares venezolanas en el eJtterior o
extranjeras en el país.
propendiendo a su pennanencia mediante el dis~fto de pollticas en las
cuales aquellas tengan participación. 12. Autorizar al Ejecutivo Nacional para enajenar bienes inmuebles del
6. La creación de nuevos sujetos de descentralización a nivel de las dominio privado de la Nación, con las excepcionc.s que establezca la ley.
parroquias, las comunidades, los barrios y las vecindades a los fmes de 13. Autorizar a los funcionarios públicos o funcionarias públicas para aceplaT
garantizar el principio de la corresponsabilidad en la gestión pública de los cargos, honores o recompensas de gobiernos extranjeros.
gobiernos locales y estadales y desarrollar procesos autogestionarios y 14. Autorizar el nombramiento dcl Procurador o Procuradora General de la
cogestionarios en la administración y control de los servicios públicos República y de los Jefes o Jefas de Misiones Diplomáticas Pennanentcs.
cstadales y municipales.
15. Acordar los honores del Panteón Nacional a venezolanos y venezolanas
7. La participación de las comunidades en actividades de acercamiento a los ilustres que hayan prestado servicios 1-minentes a la República, después de
establecimientos penales y de vinculación de éstos con la población. transcurridos veinticinco aflos de su fallecimiento. Esta decisión podrá
CapúiiiD y tomarse por recomendación del Presidente o Presidenta de la República, de
Dd Cons~jo Federal d~ Gobierno las dos terceras partes de los Gobernadores o Gobernadoras de Estado o de
los rectores o rectoras de la~ Universidades Nacionales en pleno.
Anfculo 185. El Consejo Federal de Gobierno c:s el órgano encargado de la
16. Velar por los intereses y autonomla de los Estados.
planificación y coordinación de pollticas y acciones para el desarrollo del proceso
de descentralización y transferencia de competencias del Poder Nacional a los 17. Autorizar la salida del Presidente o Presidenta de la República del
Estados y Municipios. Estará presidido por el Vicepresidente Ejecutivo o territorio nacional cuando su ausencia se prolongue por un lapso superior a
Vicepresidenta Ejecutiva e integrado por los Ministros o Ministras, los cinco dias conscculivos.
Gobernadores o Gobernadoras, un Alcalde o Alcaldesa por cada Estado y 18. Aprobar por ley los tratados o convenios internacionales que celebre el
representantes de la sociedad organizada, de acuerdo con la ley. Ejecutivo Nacional, salvo las excepciones consagr.~das en esta
El Consejo Federal de Gobierno contará con una Secretaria, intcgr.~da por el Coll!ltirución.
Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ej ecutiva, dos Ministros o Ministras. 19. Dictar su reglamento y aplicar las sanciones que en él se establczcilll.
tn:s Gobernadores o Gobernadoras y tres Alcaldes o Alcaldesas. Del Consejo
Federal de Gobierno dependerá el Fondo de Compensación lnterterritorial, 20. Calificar a sus mregrantcs y conocer de su renuncia. La scparacrón
destin3do al financiamiento de inversiones públicas para promover el desarrollo tempordl de un diputado o dipulada sólo podrá acordarse por el voto de las
equilibrado de las regiones, la cooperación y complemcntación de las politicas e dos tcrccrílS parles de los cliputados y las diputadas presentes.
iniciativas de desarrollo de: las distintas entidades públicas tcrritoriab, y a apoyar 21 . Organil'.ar su serviciO de seguridad interna.
especialmente la dotación de obras y servicios esenciales en las regiones y
comunidades de menor dcsarr9Lio relativo. El Consejo Federal de Gobierno, con 22. Acordar y ejecutar su presupuesto ue gastos, tomando en cuenla la:;
base en los desequilibrios rcgi.o~ak:s, discutirá y aprobará anualmente los recursos limitaciones financieras del pals.
que se destinarán al Fondo de Compensación lntcrterritorial y las arcas de inversión 23. Ejecutar la.s resoluciones c<loccrnientcs a su funcionamiento y
prioritaria a las cuales se aplicarán dichos recursos. organización administrativa.
24. Todo lo d~más que le seilalcn csra Constitución y la ley.

Arlfculo 188. Las condiciones para ser elegido o elegida diputado o diputad:~ a la
TiTULO V
DE LA ORGANIZACIÓN DEL PODER PÚBUCO NACIONAL Asamblea Nacional son:
1. Ser venewlano o vcnewlana por nacimiento, o por naturalización con, por
Ü1pú11lo 1 lo menos, quince ai'Jos de residencia en territorio venezolano.
Dd Pod~r úglslt~tlvo N11dorr111
2. Ser mayor de veintiún :IDos de edad.
Secciórr prim~r11: dlspo5iciones gerrer11/u
3. Haber residido cuatro años consecutivos en la entidad correspondiente antes
Artfculo 186. La Asamblea Nacional estará integrada por diputados y diputadas de la fecha de 13 elc:cci6n.
elegidos o elegidas en cada entidad federal por votación un iversal, directa,
Anfcu/o 189. No podrán ser elegidos o elegidas diputados o diputadas:
penonaliz.ada y secreta con representación proporcional, según una base
poblacional del uno coma uno por ciento de la población toral del pa!s. l. El Presidente o Pn:sidcnta de la República, el Vicepresidente: Ejecutivo o
Vicepresidenta Ejecutiva, los Ministros o Ministras, el Secretario o
Cada entidad federal elegirá, además, tres diputados o diputadas.
Secretaria de la Presidencia de la República y los Presidentes o Presidentas
Los pueblos indígenas de la República Bolivariana de Venezuela c:legiro\n rres y Directores o Directoras de los institutos autónomos y empresas del
diputados o diputadas de acuerdo con lo cstabkcido en la ley electoral, respetando Estado. hasta tres meses después de la separación absoluta de sus cargos.
sus tndiciones y costumbres.
2. Los Gobernadores o Gobernadoras y Secretarios o Secretarias de gobierno,
Cada diputado o diputada tendrá un suplente o una suplente, escogido o escogida de los Estados y autoridades de similar jerarquía del Distrito Capital, hasta
en d mismo pro.:cso. tres meses después de la separación absoluta de sus cargos.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. pand ee l as d i g i l a l . e o m
PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

GACETAOF1CIALDE LAREPUBLICABOUVARIANA DE VENEZUELA 29

3. Los funcionarios o funcionarias municipales, estadalcs o nacionales, de Articulo 101. Los diputados o diputadas son representantes del pueblo y de los
institutos autónomos o empresas del Estado, cuando la elección tcnga lugar Estados en su conjunto, no sujctos o suj~tas a mandatos ni instrucciones, sino sólo a.
en la jurisdicción en la cual actúa, salvo si se trata de un cargo accidental, su concic:ncia. Su voto en la Asamblea Nacional es personal.
asistencial, docente o académico.
Sució11 cuarta: de 14 {ormació11 de las leyes
u ley orgánica podr.\ c:atableGcr la inelegibilidad de otros funcionarios o
funcionarias. Articulo 202. La ley es el acto sancionado por la Asamblea Nacional como cuerpo
legislador. Las leyes que reúnan sistemáticamente las normas relativas a
.Ardcllkl 1,0. Los diputados o diputadas a la Asamblea Nacio..W no podrán ser determinada mah:ria se podrán denominar códigos.
propiewios o propi~,. administradores o administradoras o dircctores o
directoras de ~ que contraten con ~· juridicas c:atatales, ni podrán Artículo 203. Son leyes orgánicas las que asl denomina esta Constitución; las que
gestionar causaa particulares de interés lucrativo con las mismas. Durante la se dicten para organizar los poderes públicos o para desarrollar los derechos
votación eobrc c:auaas en las cuales surjan conflictos de intere5c:a ecoo6micos, los o constitucio..Wes y las que sirvan de marco normativo a otras leyes.
las integrantes de la Asamblea Naaonai, que estén involucrados o mvolucradas en Todo proyecto de ley orgánica, salvo aquel que esta Constitución califique como
dichos conflictos, deberán abstenerse. tal, será previamente admitido por la Asamblea Nacional, por el voto de las dos
terceras partes de los o las integrantes presentes antes de iniciarse la discusión del
.Ardcldo In lo6 diputados o diputadas a la As.amblea Nacional no podrán aceptar
respectivo proyc:Gto de ley. &ta votación calificada se aplicará también para la
o ejercer cargos públicos sin perder su invc:atidura, salvo en actividades docentes,
modificación de las leyes orgánicas.
acadmúcas, accidentalc:a o asi•tencialc:a, siempre que no rupongan dedicación
eJtclusiva. Las leyes que la Asamblea Nacional haya calificado de orgánicas serm remitidas
antes de su promulgación a la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de
.AI"'Iaahh/'2. Los diputados o diputadas a la Asamblea Nacional durarin cinco Justicia, para que se pronWlcie acerca de la constitucionalidad de su carácter
allos en el ejercicio de sus funcionc:a, pudiendo ser reelegidos o reelegidas por dos orgánico. La Sala Constitucionnl decidirá en el término de diez dlas contados a
periodos coruecutivos como mhimo. partir de la fecha de rc:Gibo de la comunicación. Si ra Sala Constitucional declara
(Vu EIUiflm44 NO 1 tk /«1111 15 ú febroo ú 10119) que no es orgánica, la ley perderá este caráccer.
S«ci411 upll44: ú 1.11 orglllfi:Adóll ~~ 1.11 .Aslllftbletz Nlldqlf4/ Son leyes habilitantes las sancionadas por la Asamblea Nacional por las tres
quintas partes de sus integrantes, a fin de establecer las directrices, propósitos y
Ardcldo IU u Asamblea Nacional nombrará Comisiones Pennanentes marco de las materias que se delegan al Presidente o Prc:aidenta de la República.
ordinarias y C$p«ialcs. Las Cornísionc:a Pennanent.es, en Wl número no mayor d~ con rango y valor de ley. Las leyes habilitantes deben fijar el plazo de su ejercicio.
quince, cstarin referidas a los sectores de actividad nacional. Igualmente, podrá
crear Comisiones con CMácter tc:mporal para ilJVestiga.ción y estudio, todo ello de .Artlcuw 20-1. La iniciativa de la.!i leyes corresponde:
conformidad con su reglamento. u Asamblea Nacional podrá crear o suprimir 1. Al Poder Ejecutivo Nacional.
Comisiooea Permanentes con el voto favorable de l.u dos terceras partes de sus
integrantes. 2. A la Comisión Delegada y a las Comisiones Permanentes.
3. A los y las integrantes de la Asamblea Nacional, en número no menor de
Ardcllkl 1,-1. La Asamblea Nacional elegirá de su seno Wl Presidente o Presidenta tres.
y d06 Vioepreaidentea o Vic~idenw, Wl Secretario o SCGretaria y Wl
Sub&eaetario o Subaec:retaria fuera de "' seno, por un periodo de Wl afto. El 4. Al Tribunal Supremo de Justicia. cuando se trate de leyes relativas a la
re¡lamcnto c:atableceri las formas d~ S\lplir las faltas lempOralcs y absolutas. organización y procedimientos judiciales.
5. Al P·oder Ciudadano, cuando se trate de leyes relativas a los órganos que lo
.ArdciÜ 19$.. Dunuue el ~de la Asamblea funcionará la Comisión Delegada
integran.
integrada por el Presidente o Presidenta, los Viceprc~identes o Vicepresidentas y
loa Prmdentea o Presidentas de las Comisione~ Permanentes. 6. Al POder Electoral, cuando se trate de leyes relativas a la materia elc:Gtoral.
1. A los elc:Gtorcs y electoras en un número no menor del cero coma uno por
Ardclll4J 1'6. Son atribuciones de la Conúaión Delegada:
ciento de los inscritos e ini5Critas en el Registro Civil y Electoral.
1. Convocar la Asamblea Nacional a eesionc:a atraordinariaa, cuando as! lo
8. Al Coll6ejo Legislativo, cuando se trate de leyes relativas a los Estados.
exija la i~ia de algún asumo.
2. Autorizar al Praídence o Presidenta de la República para salir del
IA:rri10rio nacional. Ardculo 105. La discusión de los proyc:Gtos de ley presentados por los elc:Gtorcs y
3. Autorizar al Ejecutivo Nacional para decretar créditos adicionales. elc:Gtoras conforme a lo dispuesto en el artículo anterior, se iniciará a más tardar en
el periodo de sesiones ordinarias siguiente al que se haya presentado. Si el debate
4. Dcaiszw Comisionea lmlporalc:a in&e¡radae por núembros de la no se inicia dentro de dicho lapso, el proyecto se someterá a referendo aprobatorio
Aaamblea.. de confonnidad con la ley.
5. Ejc:n:er lu funcionca de investigación atribuidas a la Alambica.
t4rtfcldo 106. Los Estados setin consultados por la Asamblea Nacional, a través
6. Autonzar al Ejcc:utho Ñacional por el voto !avonble de l.u dos tm:era.s del Consejo ug.islativo, cuando se legisle en materias relativas a los mismos. La
partea de 11111 integrmtcs pea erar, modificar o IU!pCIIder servicios ley establecer.\ los mecanismos de consulta a a sociedad civil y demás
púbüooa en caso de ur¡cncia oornprobada. instituciones« los Estados, por parte del Consejo, en dichas materias.
7. Las demás que cstablczcm esta Constitución y la ley. Artkulo 107•. Para convertirse en ley todo proyecto recibirá dos discusiones, en
dias diferentes, siguiendo hu reglas establecidas en csta Constitución y en los
reglamentos respectivos. Aprobado el proyecto, el Presidente o Presidenta de la
S«cUII tnt:ull: le .hn t/ipMUIIIDs y dJpiiiiUias • 1.11 Asatbla N•t:WIUil Asamblea Nacional declarará sancionada la ley.
Ankldo JJ7. Loa Qi¡n¡\ad06 o diputadas a ha Aaamblca Nacional c:.~lán obligados u Artlcllla 106. En la primera discusión se considerará la exposición de motivos y se
obligadu a cumplir SU8 labores a dedicación e.11.clusiva, en beneficio de los evaluarán sus objetivos, alcance y viabilidad, a fin de detenninar la pertinencia de
interc:&eS del pueblo y a mantener t.ma vinculación pcnnanente con S\15 elc:Gtore¡ y la ley, y se discutiri el articulado. Aprobado en primera discusión, el proyecto será
elc:Gtoras, akndicndo sus opiniones y rugermcias y mantenibldolos infonnados e remitido a la Comisión directamente relacionada con la materia objeto de la ley. En
informadas acerca de su ¡cstión y la de la Asamblea. Deben dar cuenta anualmente caso de que el proyecto de ley est~ relacionado con varias Comisiones
de su ¡utióa. a los electores y electoras de la circunscripción por la cual fueron Permanentes, se designará una comisión mixta para realizar el estudio y presentar
elegidos o elegidas y ~tarin sometidos o sometidas al referendo revocatorio del el infonne.
mandato en los tbminos previ5tos en esta Constitución y en la ley sobre la materia. Las Comisí·ones que estudien proyectos de ley presentarán el informe
Ardcldo 1'1. El diputado o diputada a la Asamblea Nacional, cuyo mandato fuere correspondiente en un plazo no mayor de treinta dlas consecutivos.
revocado, no podrá optar a ur¡os de elección pc_>pular en el siguiente periodo. Arrlculo 109. RCGibido el informe de la Comisión correspondiente, se dará inicio a
Arde.,. IH. Los diputados o diputadas a la Asamblea Nacional no son la segunda discusión del proyecto de ley, la cual se reali7..u-á articulo por articulo.
~lea por votos y opiniones emitidos en el ejercicío de S\15 funciones. Sólo Si se aprobare sin modificaciones, quedará sancionada la ley. En caso contrario, si
rcsponderia 1111e la& electorc:a o electoras y el cuerpo legislativo de acuerdo con sufre modificaciones, se de vol ver.\ a la Comisión respectiva para que é:sta las
esta Constitución y con loa reglamerrtos. incluya en un plazo no mayor de quince días continuos; leida la nueva versión del
proyecto de ley en la plenaria de la Asamblea Nacional, 6sta dc:Gidira por mayoria
Alfkldo 100. Los diputados o diputadas a la Asamblea Nacional gozarán de de votos Jo, que fuere procedente respecto a los articulos en que hubiere
inmunidad en el ejercicio de sus funciones desde su proclamación hasta la discrepancia y a los que tuvieren cone.11.ión con éstos. Ruuelta la discrepancia, la
cooclusión de IU D'lll)dato o la renuncia del mismo. De Jos presuntos delitos que Presidencia declarara sancionada la ley.
CCliDieU 101 o 1u ÍDtep'aD.tes de la Asamblea Naciooal CODOCCJi en forma privativa
el Tribuaal Supn:mo de Jlllticia, únK:a autorid.s que podr.\ ordenar, previa t4rtlculo 110. La discusión de los proyectos que quedaren pendientes al término de
autcnz.cióa. de la AAmblea Nacional, su detención y continuar su enjuiciamiento. las s~iones, podrá continuarse en las sesiones siguientes o en sesiones
ErE. cuo de delito fta¡rmte cometido por t.m parlamentario o parlamentaria, la eJttraord.inari as.
autoridiMI coq>eteote lo o la poodri bajo custodia en su residencia y comunicará .Ardcllkl 111.u Asamblea Nacional o las Comisiones Permanentes, durante el
inmcd:iablmmte el biDc:bo al Tribunal Supremo de Justicia. procedimiento de discusión y aprobación de los proyectos de leyes, consultarán a
La& func:ioa.wi01 Jl'ibliooa o fuoc:ionarias púbücaa que violen la inmunidad de los o los otros órganos del Estado, a los ciudadanos y ciudadanas y a la socic:dad
las intcgnntes de la Aamblea Nacional, inCUI'Tirtn en responsabilidad pma1 y organizada para olr su opinión sobre los mismos. Tendrán derecho de palabra en la
terin castipdol o castigadas de oonfomúdad con la ley. discusión de las leyes los Ministros o Mirústras en representación del Poder

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ww w . po n d e e l o s d i g i l o l. e o m
PANDECTAS
D G T A
------------------------------------------------------

GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA N° 5.908 Extraordinario

Ej ecutivo; el magistrado o magistrada del Tribunal Supremo de Justicia a quien Esta obligación comprende también a los y las particulares, a quienes se: les
éste designe, en representación del Poder Judicial; el o la representante del Poder respetaran los derechos y garanl!as que csl<l Coru;titución reconoce.
Ciudadano designado o designada por el Consejo Moral Republicano; los o las
integrantes del Poder Electoral; los Estados a través de un o una representante Artkulo 2'14. El ejercicio de la lacult:Jd de investigación no afecta las atribuciones
designado o designada por c.l Consejo Legislativo y Jos o las representantes de la de los demás poderes públicos. Los jueces o juezas estarán obligados u obligadas a
sociedad organizada, en los términos que establezca el reglamento de la Asamblea evacuar las pruebas para las cuales re(; iban comisión de la Asamblea Nacional o de
Nacional. sus Comisiones.
Capítulo 11
Articulo 111. Al texto de las leyes precederá la siguiente fórmula: "La Asamblea
Del Poder Ejecutivo Nuciortal
Nacional de la República Bolivariana de Venezuela decreta:"'
Secci61f primera: del Presidente o Presidelftu de /u República
Articulo 1/3. Una vez sancionada la ley, se extenderá por duplicado con la
redacción final que haya resultado de las discusiones. Ambos ejemplares serán Artículo 115. El Poder Ejecutivo se ejerce por el Presidente o Presiden~<~ de la
firmados por el Presidente o Presidenta, los dos Vicepresidentes o Vicepresidentas República, el Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva, los Minislros o
Y el Secretario o Secretaria de la Asamblea Nacional, con la fecha de su aprobación Ministras y dcmi'i funcionarios o funcionarias que determinen esta Constitución y
definitiva. Uno de los ejemplares de la ley será enviado por el Presidente o la h:y.
Presidenta de la Asamblea Nacional al Presidente o Presidenta de la República a los
fines de su promulgación. Articulo 116. El Presidente o Presidenta de la República es el Jefe o Jefa dc:l
Estado y del Ejecutivo Nacional, en cuya condición dirige la acción del Gobierno.
Articulo 114. El Presidente o Presidenta de la República promulgará la ley dentro
Articulo 117. Para ser elegido Presidente de la República o elegida Presidenta de: la
de los diez días siguientes a aquel en que la haya recibido. Dentro de ese lapso
República se requiere ser venezolano o venezolana por nacimiento, no poseer ona
podrá, en acuerdo con el Consejo de Ministros, solicitar a la Asamblea Nacional
naciOnalidad, ser mayor de treinta años, de estado seglar y no estar sometido o
mediante exposición razonada, que modifique alguna de las disposiciones de la re;
sometida a condena mCdiante sentencia definitivamente firme y cwnplir con los
o levante la sanción a toda la ley o a parte de ella.
demás requisitos establecidos en esta Constitución.
La Asamblea Nacional decidirá acerca de los aspectos planteados por el Presidente
o Presidenta de la República, por mayoría absoluta de los diputados o diputadas Artículo 118. La elección del Presidente o Presidenta de la República se hará por
presentes y le remitirá la ley para la promulgación. votación universal, directa y secreta, de conformidad con la ley. Se proclamará
electo o electa el candidato o la candidata que hubiere obtenido la mayor! a de votos
El Presidente o Presidenta de la República debe proceder a promulgar la ley dentro válidos.
de los cinco días siguientes a su recibo, sin poder formular nuevas observaciones.
Cuando el Presidente o Presidenta de la República considere que la ley o alguno de Anlcu1o 119. No podrá ser elegido Presidente o elegida Presidenta de la República
sus artículos es inconstitucional solicitará el pronunciamiento de la Sala quien esté en ejercicio del cargo de Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta
Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia. en el lapso de diez dlas que tiene Ejecutiva. Ministro o Ministra, Gobernador o Gobernadora. o Alcalde o Alcaldesa.
en el día de su postulación o en cualquier momento entre esta fecha y la de la
para promulgar la misma. El Tribunal Supremo de Justicia decidirá en d término
elección.
de quince dlas contados desde el recibo de la comunicación del Presidente o
Presidenta de la República. Si el TribWlal negar~: la inconstitucionalidad invocada o Articulo 130. El periodo presidencial es de seis años. El Presidente o Presidenta de
no decidiere en el lapso antt:rior, el Presidente o Presidenta de la República la República puede ser reelegido o reelegida, de imnediato y por WJa sola vez, para
promulgará la ley dentro de los cinco días siguientes a la decisión del Tribunal o al un nuevo periodo.
vencimiento de: dicho lapso.
(Ver Elflnielfda fYO 1 de fecha 15 de febrero de 1009)
Artículo 115. La ley quedará promulgada al publicarse con el correspondiente
'"Cúmplase" en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. Articuw 131. El cmdidato elegido o candidata elegida tomará poscstón del cargo
de Pr~sidente o Presidenta de la República el diez de enero del primer afio de su
Articulo 116. Cuando el Presidente o Presidenta de la República no promulgan: la periodo constitucional, mediante juramento ante la Asamblea Nacional. Si por
ley en los lapsos scflalados, el Presidente o Presidenta y los dos Vicepresidentes o cualquier motivo sobrevenido el Presidente o President.a de la República no pudiese
Vicepresidentas de la Asamblea Nacional procederán a su promulgación, sin tomar posesión ante la Asamblea Nacional, lo hará ante el TribWJal Supremo de
perjuicio de la responsabilidad en que aquel o aquella incurriere por su omisión. Justicia.
Articulo 117. La oportunidad en que deba ser promulgada la ley aprobatoria de un Articulo 131. El Presidente o Presidenta de la República es responsable de sus
tratado. de un acuerdo o de un convenio internacional, quedará a la discreción del actos y del cumplimiento de las obligaciones inherentes a su cargo.
Ejecutivo Nacional, de acuerdo con los usos internacionales y la conveniencia de la
República. Est.á obligado u obligada a procurar la garantia de los derechos y libertades de los
venezolanos y vcn~:zolanas, as! como la independencia, integridad, soberanía del
Articulo 118. Las leyes se derogan por otras leyes y se abrogan por referc:ndo,
territorio y defensa de la República. La declaración de los estados de excepción no
salvo las excepciones ~:stablecidas en esta Constitución. Podrán ser refunnadas total
modifica el principio de su responsabilidad, ni la del Vicepresidente Ejecutivo o
o parcialmente. La ley que sea objeto de reforma parcial se publicará en un solo
Vicepresidenta Ejecutiva, ni la de: los Ministros o Ministras, de conformidad con
texto que incorpore las modificaciones aprobadas.
esta Constitución y con la ley.
Secclórt quinta: de los procedimientos
Articulo 119. El primer periodo de las sesiones ordinarias de la Asamblea Nacional Articulo 133. Serán faltas absolutas del Presidente o Presidenta de la República: su
comenzará, sin convocatoria previa, el cinco de enero de cada año o el día posterior muerte, su renuncia, o su destitución decretada por sentencia del Tribunal Supremo
m:1s inmediato posible y durará hasta el quince de agosto. de Justicia; su incapacidad fisica o ment.al permanente certificada por una junta
médica designada por el Tribunal Supremo de Justicia y con aprobación de la
El segundo período comenzará el quince de septiembre o el día posterior más
Asamblea Nacional; el abandono del cargo, declarado como tal por la Asamblea
inmediato posible y terminará el quince de diciembre.
Nacional, así como la r.:vocación popular de su mandato.
Articulo 210. La Asamblea Nacional se reunirá en sesiones extraordinarias para
Cuando se produzca la falta absoluta del Presidente electo o Presidmta electa antes
tratar las materias expresadas en la convocatoria y las que les fueren conexas.
de tomar posesión. se procedcril a una nueva elección universal, directa y secreta
También podrá considerar las que fueren declaradas de urgencia por la mayoria de
dentro de los treinta días consecutivos siguientes. Mientras se elige y toma posesión
s us integrantes. ·'
el nuevo Presidente o la nueva Presidenta, se encargará de la Presidencia de la
Articulo 111. Los requisitos y procedimientos para la instalación y demás sesiones República el Presidente o Presidenta de la Asamblea Nacional.
de la Asamblea Nacional, y para el funcionamiento de sus Comisiones, serán
Si la falta absoluta del Presidente o la Prc:sidcnt.a de la República se produce
determinados por el reglamento.
durante los primeros cuatro años del periodo constitucional, se procederá a una
El quórum no podrá ser en ningún caso inferior a la mayoria absoluta de los o las nueva elección universal. directa y secret.a dentro de los treinta días consecutivos
integrantes de la Asamblea Nacional. sigui~:ntes. Mientras se elige y toma posesión el nuevo Presidente o la nueva
Presidenta, se encargará de la Presidencia de la República el Vicepresidente
Articulo 122. La Asamblea Nacional podrá ejercer su función de control mediante
Ejecutivo o la Vicepresidenta Ejecutiva.
los siguientes mecanismos: las interpelaciones, las investigaciones, las preguntas,
las autorizaciones y las aprobaciones parlamentarias previstas en esta Constitución En los casos anteriores, el nuevo Presidente o Presidenta completará el periodo
y en la ley, y mediante cualquier otro mecanismo que establezcan las leyes y su constitucional correspondiente.
reglamento. En ejercicio del control parlamentario, podrán declarar la
responsabilidad política de los funcionarios públicos o funcionarias públicas y Si la falta absoluta se produce durante los últimos dos aflos del periodo
solicitar al Poder Ciudadano que intente las acciones a que haya lugar para hacer constitucional, el Vicepresidente Ejecutivo o la Vicepresident.a Ej ecutiva asumirá la
efectiva tal responsabilidad. Presidencia de la República hasta completar dicho periodo.

Articulo 113. La Asamblea o sus Comisiones podrán realizar las investigaciones Articulo 134. Las faltaS temporales del Presidente o Presidenta de la República
que juzguen convenientes en las materias de su competencia, de conformidad con serán suplidas por el Victprcsidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva hasta por
el reglamento. noventa días, prorrogables por decisión de la Asamblea Nacional hasta por noventa
Todos los funcionarios públicos o funcionarias públicas están obligad?s u días más.
obligadas, bajo las sanciones que establezcan las leyes, a comparecer ante d1chas Si una falta temporal se prolonga por más de noventa días consecutivos. la
Comisiones y a suministrarles las informaciones y documentos que ~Uleran para Asamblea Nacional decidirá por mayoria de sus integrantes si debe considerarse
el cumplimiento de sus funciones. que hay falla absoluta.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. po n d e e l os d i g i l o l. e o m
PANDECTAS
D G T A
------------------------------------------------------

GACETAOFlOALDE l.AREPUBUCABOUVARIANADEVENEZUELA 31

Artk11lo 135. La ausen.~ia del territorio nacional por par1e del Preaidente o 2. Coordinar la Adminisll"'leión Pública Nacional de conformidad con las
Presidenta de la República requiere autorización de la Asamblea Na~ional o de la instrucciones del Presidente o Prnidcnta de la República.
Comisión Delegada, cuando se prolongue por un lapso superior a cinco dla.s 3. Proponer al Presidente o Prnidenta de la República el oombramiento y la
consecutivos. remoción de los Ministros o Ministtas.
SeccúJif sefiiiiU: de ltls atrlbucio11es del Presúlurte D 4. Presidir, pn:vla automación del Presidente o Pn:sidcn&a de t. República,
Presil/urta IÚ 14 Rqliblica el Consejo de Ministros.
Artlcflkl 136. Son atribuciones y obligaciones del Presidente o Presidenta de la S. Coordinar laa relaciones del Ejecutivo Nacional con la Asamblea Nacioaal.
República: 6. Presidir el Consejo Federal de Gobierno.
l. Cumplir y hacer cumplir esta Constitución y la ley. 7. Nombrar y remover, de confonnidad con la ley, los funcionarios o
2. Dirigir la acción del Gobierno. funcionarias nacionales cuya deaignación no cacé atribWda a otra
autoridad.
3. Nombrar y mnover al Vicepresidente Ejecutivo o Vitq~residenta
Ejecutiva; nombrar y n:mover los Ministros o Ministras. 8. Suplir las faltas temporales del Presidente o Presidmta de la Rt:pública.
4. Dirigir la.s relacione.! exteriores de la Re~blica y celebrar y ratificar los 9. Ejercer las atribuciones que le delegue el Prcsidmte o Presidenta de la
tratados, convenios o acuerdos internacionales. República.
5. Dirigir la Fuerza Annada Nacional en su carácter de Comandante en Jefe, 10. Las demás que le sei\alen esta Constitución y la ley.
ejercer la suprema autoridad jerárquica de ella y fijar su contingente. ArtkMio 140. La aprobación de una moción de censura al Vicepresidente Ejecutivo
6. Ejercer el mando supremo de la Fuerza Armada Nacional, promover sus o Vicepresidenta Ejecutiva, por una votación no menor de las tres quin\as plñes de
oftciales a partir del grado de coronel o coronela o capitán o capitana de los integrantes de la Asamblea Nacional, implica su remoción. El funcionario
navfo, y nombrarlos o nombrarlas par.¡ los cargos que les son privativos. removido o funcionaria removida no podri optar al cat¡Q de Vicepresidente
7. Declarar los estados de excepción y decretar la restricción de garantías en Ejecutivo o Vitq~residenta Ejecutiva, o de Ministro o Ministra por el resto del
Jos casos previSlos en esta Constitución. periodo presidencial.
8. Dictar, previa autorización por una ley habilitante, dCCTetos con fuerza de La remoción del Vicepresidente Ejealtivo o Vitq~n:sidenta Ejecutiva en tres
ley. oportunidades dmtro de \Dl mismo peri~o constitucional, como consecuencia de la
aprobación de mociones de censura. f.acuJta al Presidente o Presidenta de la
9. Convocar la Asamblea Nacional a sesiones extraordinarias. República para disolver la Asamblea Nacional. El decmo de diao1uci6n conlleva la
10. Reglamentar total o parcialmente las leyes, sin alterar su espiritu, propósito convocatona de elecciones para una nueva Jegislarura dentro de los aesc:nta dlas
y razón. siguientes a su disolución.
11 . Administrar la Hacienda Pública Nacional. La Asamblea no podrá 5CI' disuelta en el último afto de su periodo conslitucional.
12. Negociar los empréstitos nacionales.
Attlt:lllo U l. El Viceprc5idmte Ejecutivo o Vicepresident3 ~ecutiva es
13. Decretar créditos adicionales al Presupuesto, ¡movía autorización de la responsable de sus actos, de conformidad con esta Constitución y con la ley.
Asamblea Nacional o de la Conúsión Delegada. Se"i6ft ciUU'úl: de los Mútlstros o MÚii.StNU y tlt:l Coi&Jejo tle ltlüdsttws
14. Celebrar los contratos de interés nacional confonne a esta Constitución y a
la ley. Attlt:Nkl U1. Los Ministros o Ministras son órganos ~ del Praida!te o
Presidenta de la República, y reunidos o reuDÍdas coojuntamarte c:oo ~o 6ata y_
IS . Designar, previa autorización de la Asamblea Nacional o de la Comisión con el Vicepresidente Ejecutivo o Viceprmdenta Ejecutiva, inte¡rm el cOa.cjo efe
Delegada, al Procurador o Procuradora General de la República y a los Ministros.
jefes o jefas de Ja.s núsione.s diplomáticas permanentes.
El. P:resídcnte o Presiden&a de_la República ~ las n:uniona del Cooaejo de
16. Nombrar y remover a aquellos funcionarios o aquellas funcionaria& cuya Mmtstros, pero podrá autonzar al Vicqnsidente Ejecutivo o Vicepresidenta
designación le atribuyen esta Constiruci6n y la ley. Ejecutiva para que las presida cwmdo no pueda asistir a ellas. J...a¡ decisiones
17. Dirigir a la Asamblea Nacional, personalmente o por intermedio del adoptadas deberán ser ratificadas por el Presida!te o Prnidenta de la República,
Vicepresidcl'lte Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva, infonnes o mensajes para &u validez.
especiales. De las decisiones del Consejo de Ministros son aoüdariunente raponseblea el
18. Fonnular el Plan Nacional de Desarrollo y dirigir su ejecución previa Vicepresidente Ejecutivo o Víc:epresideota Ejecutiva y los Ministro8 o Ministras
aprobación de la Asamblea Nacional. que hubieren concurrido, aalvo aquellos o aquellas que hayan hecho ooaltaJ su voco
adverso o negativo.
19. Conceder indultos.
20. Fijar el número, organización y competencia de los mini&terios y otros ArdclÚ UJ. El Presidente o Presidenta de la República podri DOnJbru Mjiüsfm¡
organismos de la Administración Pública Nacional, asl como tarnbi6lla o Ministras de Estado, los o las tualea, adcmia de paticiJ*' en el Couejo de
organización y funcionamiento del Consejo de Ministros, dentro de Jos MiniBtros, ue&Onrin al Pruidente o Pn:.identa de la JU:públíca y al Vicepraidcnte
principios y lineamientos senalados por la correspondiente ley orgwca. Ejecutivo o Vicepn:aidcnta Ejecutiva en los uuntos que le& fuerce ui¡nadoe..
21 . Disolver la Asamblea Ñacional en el supuesto establecido en esta ArtkMID 1U.. Pan 1e:r M.iniatro o Ministra se rcquim: pooacc:r la Daci~
Constitución. yenezolana y 5CI' mayor de veinticinco aftos, con las exoepciooea establecidas en
uta Constitución.
22. Convocar referendos en los casos previstos en esta Constitución.
23. Convocar y presidir el Consejo de Defensa de la Nación. Los Ministros o Ministras son I'CipQlllables de IWI actos de conformidad COQ esta
C~nstitución y con la ley, y presentarin mte la Asamblea Nacional, de:ntro de Jos
24. Las demás que le sdlalen esta CQllstitucioo y la ley. pn~ sesenta dlas de cada afto, una memoria razonada y suficiente sobre la
El Presidente o Presidenta de la República ejercen\ en Consejo de Ministros la.s gesttón del despacho en el afto inmediatamente anterior•. de conformidad con la ley.
atribuciones set'\aladas en los numerales 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 18, 20, 21, 22 y las
Attú:MID 145. Los Ministros o Ministras tienen dm:.cho de palabra .en la' Asamblea
que le atribuya la ley para ser ejercidas en igual fonna.
Nacional y en sus Comisiones. Podrán tomar pait'c en los debates de la Asamblea
l.os actos del Presidente o Presidenta de la República, con excepción de los Nacional, sin derecho al voto.
se~alados en los ordinales 1 y 5, serán refrendados para su validez por el
Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiv-J y el Ministro o Ministra o Artklllo U~ La aprobación de una moción de censura a \m Ministro o Miniltra
Ministros o Ministras respectivos. por una votación no menor de las tres quintas partes de los o la.s integnntes
presentes de la Awnblea Nacional, implica su remoción. El funcionario removido
Articulo 13 7. Dentro de los diez primeros dlas sig¡¡ÍL'Tltcs a la instalación de la o funcionaria removida no podrá optar al cargo de Ministro o Ministra ni de
Asamblea Nacional. en sesiones ordinarias, el Pr~id.:nte o Presidenta de la Vicepresidente Ejecutivo o Vitq~residcnta Ejecutiva por el resto del periodo
República presentará cada atlo personalmente a la Asamblea un mensaje en que ~sidcncial .
dará cuenta de los asp«tos polhicos, cconónúeos, sociales y administrativos de su
gestión dW'atltt: el año inmediatamente anterior.
Secci6tr lucera; del Viupruidetrte Ej~cuti11o o llicepresúlentt~ l!'jea~ti11a S~ccid" quillla: de la Proc11radurl.a Getrulllú hl RepldJ/la

Artículo 138. El Vicepresidente Ejecutivo o Vic.<:pr~sid~nt.a Ejecutiva es órgano Artículo U 7. La Procuraduria General de la República asesora, dCfiende y
directo y colaborador inmediato del Presidente o PrestJenl3 de la República en su representa judicial y extrajudicialmente los intereses patrimoniales de la R.ep(lbltca,
condición de Jefe o Jefa del Ejecutivo Nacwnal. y será consultada para la aprobación de los contratos de interés público aacional.
El Vicepresidente Ejecutivo o Vi~"J)rcs1denta Eje.:ut ov;~ reunir3 las mismas La ley orgánica determinará su organización, competencia· y (unciOnamiento.
conc.hcion.:s exigidas ¡:¡ara ser Presidente o Presidcnr.s oc la Rcpúbhca, y no podrá Artículo 148. i...a Procuraduria General de la República esurá a cargo y bajo l"
tener ningún parcmesco de consanguinidad :li de afinidaJ con t:stc. din:cción del Pr01.:urador o Procuradora Generai de la R.cpúb!iCG. c:r.~ lt
Articulo 139. Son arribuctones dd Vicepresidente ''JC.:.:uuvo o Vicepresidenta colaboración de los demás ñmcionar10s o fimcronaria.s que dcu:rmine c-.:. ~C:'
Ejecutiva: or~ánica.

l. Colaborar con el Presidente o Pn:s1J~'T1!a de la Rcpl:blica en la dirección .!c.: Articulo 149. El Procurador o Procuradora General de la Repúbltca T'C'Umrá i:a
la acción del Gobierno. mismas condiciones e:<igilias para ser magi¡¡rado o maguttada del Tribunal

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. po n d e e l os d i g i l o l. e o m
0
PANDECTAS
G T A
------------------------------------------------------
3 GACETA OFICIAl. DE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA N° 5.908 Extraordinario

Supremo de Justicia. Será nombrado o nombrada por el Presidente o Presidenta de d<mos y perjuicios originados en responsabilidad de la Administración; conocer de
la República con la autoriz:~ción de la Asamblea NacionaL reclamos por la prestación de servicios públicos y disponer lo necesario para el
restablecimiento de las situaciones jur!dicas subjetivas lesionadas por la aclividad
Articulo 150. El Procurador o Procuradora Gcncrcll de la República asistir.\, con administrativa.
derecho a voz, a las reuniones del Consejo de Ministros.
Artículo 260. Las autoridades legitimas de los pueblos ind!genas podrán aplicar en
Secci611 saJa: del Co11sejo de Esuu/o su habitat instancias de justicia con base t11 sus tradiciones ancestrales y que sólo
Arda~lo 251. El Consejo de Estado es el órgano superior de consulta del Gobierno afecten a sus int.c:grantes, segün sus propias nonnas y procedimientos, siempre que
y de la Administración Pública Nacional. Será de su competencia recomendar no sean contrarios a esta Constitución, a la ley y al orden público. La ley
pollticas de interé8 nacional en aquellos asuntos a los que el Presidente o Presidenta dctenninará la forma de coordinación de esta jurisdicción especial con el sistema
de la República reconozca de especial trascendencia y requieran de su opinión. judicial nacional.
La ley respectiva det.c:rminará sus funciones y atribuciones. Artlcu/q 261. La jurisdicción penal militar es panc integrante del Poder Judicial, y
sus jueces o juez.as serán seleccionados o seleccionadas por concurso. Su ámbico de
Articulo 252. El Consejo de Estado lo preside el Vicepresidente Ejecutivo o compett:nciól, organización y modalidades de funcionamiento se regirán por el
Vicepresidenta Ejecutiva y estar:í conformado, además, por cinco personas sistema acusatorio y de acuerdo con Jo previsto en el Código Orgánico de Justicia
designadas por d Presidente o Presidenta de la República; un o una represcnlante Militar. La comisión de delitos comunes, violaciones de derechos humanos y
dc!.ignado o designada por la Asamblea Nacional; un o una representan Le designado crimenes de lesa humanidad, serán j uzgados por los tribunales ordinarios. La
o designada por el Tribunal Supremo de Justicia y un Gobernador designado o competencia de los tribunales militares se limita a delitos de naturaleza mili tar.
Gobernadora d~.:signada por el conjunto de mandatarios o mandatarias estadales.
La ley regulará lo relativo a las jurisdicciones especiales y a la competencia,
Capitulo 111 organización y func ionamiento de: los tribunales en cuanto no este previsto en esta
Del Poder Judicial y del Si.stema de Justicia Constitución.
Su:c/611 primera: disposicio"es generales Sección ugunda: del Tribunal Supremo de Justicia
Articulo 253. La potestad de administrar j.:sticia emana de los ciudadanos y Arllculo 162. El Tribuno! Supremo de Justicia funcionará en Sala Plena y en las
ciudadanas y se impanc: en nombre: de la Repüblica por autoridad de: l01 ley. Salas Constitucional, Pohticoadministrativa, Electoral, de Casación Civil, de
Casación Penal y de Casación Social, cuyas integraciones y competencias serán
Corresponde a los órganos del Poder Judicial conocer de las causas y asunlos de su
determinadas por su ley orgánica.
competencia mcdi;\nte Jos procedimientos que determinen las leyes, y ejecutar o
hacer ejecutar sus sentencias. L01 Sala Social comprenderá lo referente a la casación agraria, laboral y de menores.
El sistema de justicia está constituido por el Tribw1al Supremo de JusticiJ, los Articulo 263. Para ser magistrado o magistrada del Tribunal Supremo de Justicia se
demás tribw18les que determine la ley, el Ministerio Público, la Defensoria Pública, requiere:
los órganos de investigación penal, los o las auxiliares y funcionarios o
l . Tener la nacionalidad venezolana por nacimiento, y no poseer olla
funcionarias de justicia, el sistema penitenciario, los medios alternativos de justicia,
nacionalidad.
los ciudadanos o ciudadanas que participan en la administración de justicia
confonne a la ley y los abogados autorizados o abogadas autorizadas pard c:l 2. Ser ciudadano o ciudadana de reconocida honorabilidad.
ejercicio. 3. Ser jurista de reconocida competencia, gozar de buena reputación, haber
Articulo 254. El Poder Judicial es independiente y el Tribunal Supremo de Justicia ejercido la abogacía durante un rrúnimo de quince ai'!os y tener titulo
gozará de autonorrúa funcional, financiera y administrativa. A tal efecto, dentro del universitario de posgrado en materia jurídica; o haber sido profesor
presupuesto general del Estado se le asignará al sistema de justicia una partida universitario o profesora universitaria en ciencia juridica durante un
anual variable, no menor del dos por ciento del presupuesto ordinario nacional, rrúnimo de quince ailos y tener la categoría de profesor o profesora titular; o
para su efectivo funcionamiento, el cual no podra ser reducido o modificado sin ser o haber sido jui:Z o jucza superior en la especialidad correspondiente a
autorización previa de la Asamblea Nacional. El Poder Judicial no esta facultado la Sala para la cual se postula, con un rrúnimo de quince ailos en c:l ejercicio
para establecer tasa3, aranceles, ni exigir pago alguno por sus servicios. de la carrera judicial, y reconocido prestigio en el dcsempcfio de sus
funciones.
Ardc11lo 2JJ. El ingreso a la carrera judicial y el ascenso de los jueces o juez:~s se 4 . Cualesquiera otros requisitos establecidos por la ley.
hará por concursos de oposición públicos que aseguren la idoneidad y excelencia
de los o las participantes y serán seleccionados o seleccionadas por los jurados de Articulo 264.. Los magistrados o magistradas del Tribunal Supremo de Justicia
los circuitos judiciales, en la forma y condiciones que establezca la ley. El serán elegidos o elegidas por un único periodo tle doce allos. La ley determinará el
nombramiento y juramento de los jueces o juezas corresponde al Tribunal Supremo procedimiento de elección. En todo caso, podrán postularse candidatos o candidatas
de Justicia. La ley garanti:r..ará la participación ciudadana en c:l procedimiento de ante el Comité de Postulaciones Judiciales, por in iciativa propi01 o por
selección y designación de los jueces o juezas. Los jueces o juezas sólo podrán ser organizaciones vinculadas con la actividad jurídica. El Comité, oida la opinión de
removidos o removidas o suspendidos o suspendidas de sus cargos mediante los la comunidad, efectuará una preselección para su presentación al Poder Ciudadano,
procedimientos expresamente previstos en la ley. el cual efectuara una segunda preselección que será presentada a la Asamblea
La ley propcndcri a la profesionalización de los jueces o juezas y las universidades Nacional, la cual hará la selección definitiva.
colaborarán en este propósito, organizando en los estudios universitarios de Los ciudadanos y ciudadanas podrán ejercer funda.damente objeciones a cualquier.a
Derecho la especialización judicial correspondiente. de los postulados o postuladas ante el Comité de Postulaciones Judiciales o ante la
Los jueces o juezas son personalmente responsables, en los ténninos que determine Asamblea Nacional.
la ley, por error, retardo u omisiones injustificados, por la inobservancia sustancial Articulo 265. Los magistrados o magistra.das del Tribunal Supremo de Justicia
de las normas procesales, por denegación, parcialidad y por los delitos de cohecho podrán ser removidos o removidas por la Asamblea Nacional mediante una
y prevaricación en que incurran en el descmpc:do de sus funciones. mayoria calificada de las dos terceras partes de sus integrantc;;s, previa audiencia
Arllculo 1J6. Con la finalidad de garantizar la imparcialidad y la independencia en concedida al interesado o interesada, en caso de faltas graves ya calificadas por el
el ejercicio de rus funciones, los magistrados o las magistradas, los jueces o las Podc:r Ciudadano, en Jos términos que la ley establC'Zca.
juezas; los fiscales o. las fiscales del Ministerio Público; y los deft:nsores públicos o
las defensoras públicas, de-.ta·l(echa de su nombramiento y hasta su egreso del Articulo 166. Son atribuciones del Tribunal Supremo de Justicia:
cargo respectivo, no podrán.~ ..Jvu el ejercicio del voto, llevar a cabo activismo l. ; Ejercer la jurisdicción constitucional conforme al Título VIII de esta
polltico partidista, gremial, siJfdtcal o de índole semejante, ni realizar actividades Constitución.
privadas lucrativas incompatibles con su función, nj por si ni por intcrpósita
2. Declarar si hay o no mérito para el enjuiciamiento del Presidente o
persona, ru eJercer ninguna otra función pública a excepción de actividades
Presidenta de la República o quien haga sus veces y, en caso afU1llativo,
educa1ivas.
continuar conociendo de la causa previa autorización de la Asamblea
Los jiiCCCS o las juezas no podrán asociarse entre si. Nacional, hasta sentencia definitiva.

Articulo 257. El proceso constituye un instrumento fund~tal para la realización 3. De::clarar si hay o no mérito para el enjuiciamiento del Vicepresidente
de la justicia. Las leyes proct:salcs establecerán la simplificación, unifonnidad y Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva, de los o las integrantes de la
Asamblea Nacional o del propio Tribunal Supremo de Justicia, de los
eficacia de los trámites y adoptarán un procedimiento breve, oral y público. No se
Ministres o Ministras, del Procurador o Procuradora General del Fiscal o
sacrificará la justicia por la omisión de formalidades no esenciales.
la Fiscal General, del Contralor o Contralora Gc.:neral de la República, del
~nfculo 25&. La ley organizará la justicia de paz en las comunidades. Los jueces o Defensor o Defensora del Pueblo, los Gobernadores o Gobernadoras
JUCUS de paz St:rán elegidos o elegidas por votación universal, directa y secreta, oficiales, generales y almirantes de la Fuerza Annada Nacional y de lo~
conforme a la ley. jefes o jefas de misiones d.iplomáticas de la República y, en caso
afirmativo, remitir los autos al Fiscal o la Fiscal General de la República o
La l~y promov~ el arbitraje, la conciliación, la mediación y cualesquiera otros
med1os alternatavos pan la solución de conflictos. a quien haga sus veces, si fuere el caso; y si el delito fuere común,
continuará conociendo de la causa hasta la sentencia definitiva.
Anú:ulo 159. la jurisdicción contt:nciosoadministrativa corresponde al Tribunal 4. Dirimir las controvcr.;ias administrativas que se susciten entre la República.
Supremo de JUS~icia y a los demás tribunales que detenninc la ley. Los órganos de algün Estado, M~n ;cipio u otro ente público, cuando la orra parte sea
la j~risdicc_ión contcnciosoadministrativa son competentes par.t anular los aclos alguna de esas mi~mas entidades, a menos que se trace de: controversias
admmtstratlvos generales o individuales contrarios a derecho, incluso por entre Municip1ns d.: un mismo Estado, caso en el cual la ley podr3 arri? uir
desviación de poder: condenar al pago de sumas de dinero y a la reparación de su conocmucnto á o;ro tribunal.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. pand ee l as d i g i l a l . e o m
PANDECTAS
0 1 G 1 T A L
-----------------------------------------------------

GACETAOFlOALDE LAREPUBUCABOLIVARIANA DE VENEZUELA 33

S. Declarar la nulidad total o pan;ial de Jos reglamentos y demás actos El Poder Ciudadano es independiente y sus órganos gozan de autonomía funcional,
administrativos generales o individuales del Ejecutivo Nacional, cuando financiera y administrativa. A tal efecto, dentro del presupuesto general del Estado
sea procedente. se le asignará una partida anual variable.
6. Conocer de tos recursos de int.erpret.ación sobre el contenido y alcance de Su organización y funcionamíento se estableceri en ley orgánica.
los textos legales, en loa tá'minos contemplados en la ley.
Artú:ulo 274. Los órganos que ejercen el Poder Ciudadano tienen a su cargo, de
7. Decidir los conflicto.s de competencia entre tribunales, sean ordinarios o conformidad con esta Constitución y con la ley, prévenir, investigar y sancionar los
especiales, cuando no exista otro tribunal superior o común a ellos en el hechos que atenten contra la ética pública y la moral administrativa; ~elar por la
orden jerárquico. bu~ ~tión y la legalidad en el uso del patrimonio púb~i~, el CUJn?l.nrue~to Y la
8. Conocer del recurso de casación. apliéación del principio de la legalidad en toda la .actwtdad admimstrattva del
Estado; e, igualmente, promover la educación como proceso creador de la
9. Las demú que establezca la ley.
ciudadania, asl como la solidaridad, la libertad, la democracia, la responsabilidad
La atriooción &d1alada en el numcra.l 1 seri ejercida por la Sala Constilllcional; las social y el trabajo.
sdlaladall en tos mmxrales 2. y 3, en Sala Plena; y las contenidas en los numerales 4
y S, en Sala Politicoadrninistrativa. Las demás atribuciones serán ejercidas por las Ardclllo 17S. Los o las representantes del Consejo Moral Republicano formularán
diversas Salas confonne a Jo previsto en esta Constitución y en la ley. a las autoridades, funcionarios o funcionaria& de la Administración Pública, las
advertencias sobre las falw en el cumplimíento de sus,obligaciones legales. De no
Sea:ID11 tercaa: d4 robienuly de liJ tubllúrlstrlld611 dd PtHier J11dldlú acatarse estas advertencias, el Consejo Moral Republicano podrá imponer las
sanciones establecidas en la ley. En caso de contumacia, el Presidente o Presidenta
Artklllo 161. Com:sponde al Triblmal 'Supremo de Justicia la dirección, el del Consejo Moral Republicano presentará un informe al órgano o dependencia al
gobierno y la administración del Poder Judicial, la inspección y vigilancia de los cual est~ adscrito o adscrita el funcionario público o la funcionaria pública, para
uibunales de la República y de las Defen.sorias PúbliCAS. Igualmente, le que esa instancia torne los correctivos de acuerdo con el caso, sin pe¡juicio de las
c.orresponde la elaboración y ejecución de su propio ~lo y del presupuesto sanciones a que hubiere lugar de conformidad con la ley.
del Poder Judicial.
Ardclllo 176.. El Presidente o Presidenta del Consejo Moral Republicano y los o las
La juriad.ioción disciplinaria judiciaJ estari a cargo de los trib\Dlales disciplinarios titulares de los órganos del Poder Ciudadano presentarán un informe anual ante la
que determine la ley.
AAmblea Nacional en sesión plenaria. As! mísmo, presentarán los informes que en
El régimen disciplinario de los magistrados o magistradas y jueces o juezas estad cualquier momento les sean solicitados por la Asamblea Nacional.
fundamenllodo en el Código de Ética del Juez Venezolano o Jueza Venezolana, que
Tanto los informes ordinarios como los extraordinarios se publicarán.
dictará la Asamblea Nacional. El procedimiento disciplinario será público, 01111 y
breve, confonnc al debido proceso, en los tmninos y condiciones que establezca la Artklllo 171. Todos los funcionarios o funcionarias de la Admínisttación Pública
ley. están obligados u obligadas, bajo las sanciones que esta,blezca la ley, a colaborar
Para el ejercicio de eslaS atribuciones, el Triblmal Supremo en pleno creará una con carácter preferente y urgente con los o las representantes del Consejo Moral
Dirección Ejecutiva de la Magislra.tllra, con sus oficinas regionales. Republicano en sus investigaciones. Éste podrá solicitarles las declaraciones y
documentos que consideren necesarios pa111 el desarrollo de sus funciones,
Ardc1114116&. La ley establcceri la autonomla y organización, funcionamiento, incluidos aquellos que hayan sido clasificados o catalogados con cadcter
df.ciptina e idoneict.d del servicio de defensa pública, con el objc:t.o de asegwv la confidencial o secreto de acuerdo con la ley. En todo caso, el Poder Ciudadano sólo
efieatia del IICtVieio y de ¡anmtim' 108 beneficios de la carrera del defensor o podré suministrar la infonnación contenida en documentos confidenciales ó
defc::N<ml. secretos mediante los procedimientos que establezca la ley.
Ál'tÚ:IIlo 269. La ley rc¡ulará la organización de circuitos judiciales, asl como la Artk11lo 171. El Consejo Moral Republicano promoved todas aquellas actividades
creación y wmpetenciu de tribunales y cortes regionales a fin de promover la pedagógicas dirigidas al conocimiento y estudio de esta Constitución, al amor a la
deiiCCiltraliz.ación adminiatrativa y juriediccional del Poder Judicial. patria, a las virtude6 clvicas y dcmocriticas, a Jos valores trascendentales de la
República y a la observancia y respeto de los derechos humanos.
A.~ 270. El Comité de Postulaciones Judiciales es un órgano uesor del Poder
·Judicial pn la acl~t..t de los candidatoa o candidata& a magistrados o Artklllo 119. El ~o Moral Republicano convocará un Cornil~ de Evaluación
magistndu del TnbwuaJ Supremo de Justicia. Igualmente, asesorará a los colegios de Postulaciones del Poder Ciudadano, el cual estará integrado por representantes
elec:toralea judiciales para la elección de loa jueces o juezas de la jurisdicción de diversos sectores de la sociedad; adelantaré un proceso público de cuyo
di8ciplinariL El Comíté de Poatulaciooes Judiciales estará integrado por re~ultado se obtend.r.\ una tema por cada órgano del Poder Ciudadano, la cual será
rcpraentant.ca de los difcrent~ sectores de la sociedad, de conformidad con lo que sometida a la consideración de la Asamblea Nacional. Esta, mediante el voto
eatablezca la ley. favorable de las dos terceras panes de sus integrantes, escogcri en un lapso no
mayor de treinta dlas continuos, al o a la titular del órgano del Poder Ciudadano
Artlclllo 271. En ningún caso podré ser negada la extradición de los extranjeros o que esté en consideración. Si concluido este lapso no hay acuerdo en la Asamblea
extranjeras responsables de los delitos de deslegitimación de capitale5, droga¡, Nacional, el Poder Electoral someterá la terna a consulta popular.
delincuencia organizada internacional, hechos conn el patrimonio público de otros
&lados y contra los den:cllos humanos. No preacribirán las acciona judiciales En caso de no haber sido convocado el Comi~ de Evaluación de Postulaciones del
dirigidas a sanciorw los delitos conn los derechos humanos, o contra el Poder Ciudadano, la Asamblea Nacional procederá, dentro del plazo que detc:nnine
patrimonio públiw o el tráfico de e8tupefacic:ntes. Asimismo, previa decisión la ley, a la designación del titular o la titular del órgano del Poder Ciudadano
judicial, lerin confiKados los bienes provenientes de las actividades relacionadas correspondiente.
con los dclitoa wntra el patrinxmio público o con el t:rático de estupefacientu
Los o las integrantes del Poder Ciudadano serán removidos o removidas por la
El ~c:nto referente a los delitos mencionados será público, oral y breve, Asamblea Nacional, previo pronunciamiento del Tribunal Supremo de Justicia, de
rupetmldoee el debido procao, estando facultada la autoridad judicial competente acuerdo con lo establecido en la ley.
para dictar Ju mcdidu cautelares preventivas nece.wias conn bienes propiedad
del imputado o de sus interpósitas penonas, a los f~ de garuatil.lll' su eventual
re~ponsabilidad civil. SeccM11 segulft/4: de 14 DefetrSorlll dd hebto

Arlkal11 272. El Eetado gar.nti:r.ari un sistema penitenciario que asegure la Ankulo 210. La Defensoria del Pueblo tiene a su cargo la promoción, defensa y
rehabilitación del interno o interna y el respeto a sus derechos humanos. Para ello, vigilancia de los derechos y garantlas establecidos en esta Constitución y en los
.los establccimic:ntos penitenciarios contarán con espacios para el trabajo, el estudio, tratados internacionales sobre derechos humanos, además de los intereses
el dc:porte y la n:creacíóo; funcionarán bajo la dirección de penitenciaristas legitimos, colectivos o difusos de los ciudadanos y ciudadanas.
profesionales con credenciales acad~cas universitarias y se regirán por una La Defensor! a del Pueblo actuará bajo la dirección y responsabilidad del Defensor
administración descentralizada, a cargo de los gobiernos estadales o municipales, o Defensora del Pueblo, quien seri designado o designada por un único periodo de
pudiendo ser sometidos a modalidades de privatización. En general, se preferirá en siete ailos.
ellos el régimen abierto y el carécter de colonias agrlcolas pmitc:nciaria.s. En todo
cuo, las fónnulas de c::umplimiento de penas no privativas de la libertad se Para ser Defensor o DefenS0111 del Pueblo se requiere ser venezolano o venezolana
eplicañn wn preferencia a las medidas de naturaleza rcclusoria. El Bsl&do creará por nacimiento y sin otra nacionalidad, mayor de treinta allos, con manifiesta y
las inltitucionca indispensables para la asis~eneia pospenitenciaria que posíbilile la demostrada competencia en materia de derechos humanos y cumplir con las
reinscn:iln social del exintano o exíntema y propiciari la creación de un ente exigencias de hono111bilidad, ~rica y moral que establezca la ley. Las faltas
peaiecaclaio COD c:arka autónomo y eon peraooa1 exclusivamente t~nico. absolutas o tempo1111es del Defensor o Defenso111 del Pueblo serán cubiertas de
acuerdo con lo dispuesto en la ley.
c.,ltaliiW
ArdclllD 111. Son atribuciones del Defensor o Defmsora del Pueblo:
D#ll'fHkr CIMMM~o
l. Velar por el efectivo respeto y garantl'a de los derechos humanos
S«ddll ,.,~: . ,...... ,eMNJe:r reconocidos en esta Constitución y en los tratados, convenios y acuerdos
_.....,. 213. El Poder Ciudadloo se ejcn:e por el Consejo Moral Republicano intcmacionale5 sobre derechos humanos rarificado' por la República,
b' l'tifo par el ~o Defcmora del Pueblo, el Fiscal o la Fiscal Gc:nc:nl Yel investigando de oficio o a instancia de parte las denuncias que lleguen a su
~o CoDnlon GeDera1 de la Rcpiblica. conocimiento.
Loe 6rpDol del Poder Ciudadloo 1Cil la Defc:oloria del Pueblo, el Minislerio 2. Velar por el correcto funcionamiento de los servicios públicos, amparar y
Jl6lltioo y la CoDnloria <imcn1 de la República. uno o UD1 de cuyos O cuyas proteger los derechos e intereses legitil1103, colectivos o difusos de las
·ti..._ - ' de:lipwln o dcaipada por el Couejo Moral Republicano como au personas, conn las arbitrariedades, dcsviacione8 de poder y mores
,........_ o Presidenta por paiodos de un ar.o, P'llficndo ser n:clegjdo o redegida. · cometidos en la prestación de los mismos, iruerponiendo cuando fuere

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. po n d e e l o s d i g i l o l. e o m
PANDECTAS
0 1 G 1 T A l
---------------------------------------------------

GACETA OFICIAL DE LAREPUBUCABOLIVARIANA DE VENEZUELA N° S.908 Extraordinario

procedente las acciones necesarias pam exigir al Estado el resarcimiento a SeccúJn .cuarra; de la Cqntrlllorl.a Gtnttvll de 111 Repilblú:4
las penonas de los daflos y perjuicios que les sean ocasionados con motivo
del funcionamiento de los servicios públicos. Arllc11lo 187. La Contraloria General de la República es el órgano de control,
vi61ancia y fiscaliución de los ingresos, ga5tos, bienes públicos y bienes
3. Interponer las acciones de inconstitucionalidad, amparo, hábeas corpus, n~onales, asi como de las operaciones relativas a los mismos. Goza de autooonúa
hábeas data y las demás acciones o recursos necesarios para ejercer las funcional, administrativa y organizativa, y orienta su actuación a las funciones de
atribuciones seilaladas en los numerales anteriores, cuando fuere inspección de los organismos y entidades sujetas a su control.
procedente de conformidad con la ley.
Anlcuto 188. La Contraloria General de la República estara bajo la dirección y
4. Instar al Fiscal o a la Fiscal Gc:ncral de la República pam que intente las responsabilidad del Contralor o ContraJera General de la República, quien debe ser
acciones o recursos a que hubiere lugar contra tos funcionarios públicos o venezolano o venezolana por nacimiento y sin otra nacionalidad, mayor de lreinta
funcionarias públicas, responsables de la violación o menoscabo de los aíios y cori probada aptitud y experiencia para el ejercicio del cargo.
derechos bWIWios. El Contralor o Contralora General de la República será designado o designada para
S. Solicitar al Consejo Moral Republicano que adopte las medidas a que un periodo de siete aftos:
hubim Jugar respecto a los funcionarios públicos o funcionarias públicas
responsables de fa violación o menoscabo de los derechos humanos. Arrlclllo 189. Son atribuciones de la Contralorla General de la República:

6. Solicitar ante el órgano competente la aplicación de los correctivos y las l. Ejercer el control, la vigilancia y fiscalización de ·tos ingresos, gastos l'
sanciones a que hubiere lugar por la violación de los deretl\os del público bienes públicos, asl ~rno las operaciones relativas a los mislllO-s, sin
consumidor y usuario, de conformidad con la ley. perjuicio de las facultades que se atribuyan a otros órganos, en el caso de
los Estados y Municipios, de confonnidad con la ley.
1. Presentar ante tos órganos legislativos municipalc=;, estada1es o nacionales,
proyectos de ley u otras irúciativas para la protección ]J(Ogresiva de los 2. Controlar la deuda pública, sin petjuicio de las facultades que se atribuyan
derechos humanos. a otros órganos en el caso de los Estados y Municipios, de confonnidad
con la ley.
8. Velar por los dcrocho$ de los pueblos indlgenas y ejercer las acciones
necesaria& para su garanlia y efectiva protección. 3. Inspeccionar y · fiscalizar los órganos, entidades y perronas juridicas del
sector público sometidos a su control; practicar fiscalizaciones, dispoo.er el
9. Visitar e inspeccionar las dependencias y establecimientos de los órganos irúcio de investigaciones sobre irregularidades contra el patrimonio
del Estado, a fin de garantizar la protección de los derechos humanos. público, as( COJll9 dictar las medidas, imponer los reparos y aplicar las
10. Fornrular ante los órganos correspondientes las 'recomendaciones y sanciones administrativas a que haya lugar de conformidad con la ley.
observaciones necesarias para la eficaz protección de tos derechos 4. Instar al Fiscal o a la Fiscal de la República a que ejerzan las acciones
hwnanos, en virtud de lo cual d.csarrollari mecanismos de comunicación judiciales a que hubiere lugar con motivo de las infracciones y delitos
permanente con órganos públicos o privados, nacionales e intem.acionales, cometidos contra el patJinwnio público y de los cuales tenga conocimiento
de protección y defensa de los derechos hwnanos. en el ejercicio de sus atribuciones.
11. Promover y ejecutar políticas pan la difusión y efectiva protea:ión de los 5. Ejercer el control de gestión y evaluar el cumplinú.ento y resultado de las
derec:hos humanos. d~isiones y pollticas públicas de los órganos, entidades y pcnonaa
12. Las demás que establezcan esta Constitución y la ley. jurldicu del sector público sujetos a su control, relacionadas con sus
ingresos, gastos y bienes.
Al'ticMlo 112. El Defensor o Defensora del Pueblo gozará de inmunidad en el
ejercicio de sus funciones y, por lo tanto, no podrá ser pcncguido o perseguida, 6. Lu dem!s que establezcan esta Constitución y la ley.
detenido o detenida, ni enjuiciado o enjuiciada por actos relacionados con el Artkulo 190. La ley detenninará lo relativo a la organización y funcionamiento de
ejercicio de sus funci0De3. En cualquier caso conocen\ de manera privativa el la Contraloria General de la Rep~blica y del sistema nacional de control fiscal.
Tribunal Supremo de Justicia.
Anic11lo 19/. La Contraloria General de la Fueru Armada Nacional es parte
Ardodo 163. La ley determinará lo relativo a la organización y funcionamicmo· de
integrante del sistema nacional de control. Tendrá a su car¡o la vigilancia, control y
la Defensorfa del Pueblo en los ámbitos municipal, estada!, nacional y-apecial. Su
fiscalización de los ingresos, gastos y bicnea públicos afectos a la Fuerza Annada
actividad se regirá por los principios de gratuidad, accesibilidad, celeridad,
Nacional y sus órganos adscritos, sin menoscabo del alcance y competencia de la
infonnalidad e impulso de oficio.
Contraloria General de la República. Su organ.ización y funcionamiento lo
determinará la ley respectiva y estará bajo la dirección y responsabilidad del
Secclon teTcua: del Ministuto PfdJJkQ Contralor o Contralora General de la Fuerza Armada NaciQnal, quien será
designado o designada mediante concurso de oposición.
Ardc11lo 184. ·El MiniSlerio Público estad bajo la dirección y ruponsabilidad del
Fiscal o la Fiscal General de la República, quien ejercerá sus atribuciones Ctlpihúo Y
directamente con el auxilio de los funcionarios o funcionarias que determine la ley. Del Poder EltctoTfÚ
Para !ICr Fiacal General de la República se requieren Jás .mismas condiciones de Arllculo 292. El Poder Electoral se ejerce por el Consejo Nacional Electoral como
elepbilidad de los magistrados o magistradas del Tribunal Supremo de Justicia. El ente rector; y son organismos subordinados a ~te, la J\Dlta Electoral Nacional, la
FiScal o la Fiscal General de la República será designado o designada para un Comisión de Registro Civil y El~tcnl y la Comisión de Participación Polltica y
periodo de siete aftos. Financiamiento, con la organización y el funcionamiento que establezca la ley
orgánica respectiva.
Ar1lc11fo 193. El Poder Electoral tiene por funciones:
Antcldo 185. Son atribU<:iones del Ministerio Público:
l. Reglamentar las leyes electorales y resolver las dudas y v;l(:los qu~ ~w
l. Garantizar en los prousos judiciales el respeto a Jos derechos y garantías susciten o contengan.
constitucionales, asl· como a los tratados, convenios y acuerdos
internacionales suscritos por la R.epúbli~a 2. . Fonnular su presupuesto, el cual tramitará directamente ante la Asamblea
Nacional y adminis!Taré autóno~te.
2. Garantizar la celeridad y buena mardí~ de· fa l!dmin.is\tacíón de justicia, el
juicio previo y el debido procestt. 3. Dictar directivas vinculantes en materia de fin.ancianúento y publicidad
politicoelectorales y aplicar sanciones Cll3Ddo no sean acatadas.
3.0rdenar y dirigir la investigación penal de la perpetración de los hechos
punibles para hacer constar su comisión con todas las circunstancias que 4. Declarar la nulidad total o parcial de las elecciones.
puedan influir en la calificación y responsabilidad de los autores o las 5. La organización, adnúnistración, dirección y vigilancia de todos los actos
autoras y demAs participantes, asl como el aseguramiento de los objetos relativos a la elección de los cargos de representación popular de los
activos y pasivos relacionados con la perpetración. poderes pilblicos, asl como de los referendos.
4. Ejercer en nombre del Estado la acción penal en los casos en que para 6. Organizar las eleccione& de sindicatos, gremios profesio.•ulle~ y
int.c:ntarla o proseguirla no fuere necesaria instancia de parte, salvo las organizaciones con fines políticos en los términos que &eftale la ley. As!
excepciones establecidas en la ley. mismo, podrán organizar procesos electorales de otras organizaciones de la
S.lntentar las acciones a que hubiere lugar para hacer efectiva la sociedad civil a solicitud de ~tas. o por orden de la Sala Electoral del
responsabilidad civl1, laboral, militar, pCnat, admirústrariva o disciplinaria en TribWl&l Supremo de Justicia. Las corporaciones, entidades y
que hubieren incurrido los funcionarios o funcionarias del sector público, organizaciones aqul referidas cubrirán los costos de sua proce&OS
con motivo del ejercicio de sus funciones. eleccionarios.
6. Las demás que establezcan esta Constitución y la ley. 7. Mantener, organizar, dirigir y supervisar el Registro Civil y Electoral.
Estas atribuciones no menoscaban el ejercicio de los derechos y acciones que 8. Organizar la inscripción y registro de las organizaciones con fines polfticos
corresponden a los o las particulares o a otros funcionarios o funcionarias de. y .,.elar porque éstas cumplan las disposiciones sobre su régimen
acuerdo con esta Constitución y la ley. establecidas en la Constitución y en la ley. En especial, decidiri solm las
solicitudes de constitución, rc:novación y cancelación de organi.z.aciones
Anlc11lo 266. La ley determinará lo relativo a la organización y funcionamiento del con fmes pollticos, la detemtinación de sus autoridades legitimas y sus
Mirústerio Público en los ámbitos municipal, utadal y nacional y proveerá lo denominaciones provisionales, colores y símbolos.
conducente pa.nl asegurar la idoneidad, probidad y estabilidad de los fiscales o las
fiscales del' Ministerio Público. Asimismo, establecerá las normas para garantizar 9. Controlar, regular e investigar los fondos de financiamiento de las
un sistmla de carrera para el ejercicio de su función. organizaciones con fines políticos.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ww w . pa n d e e l a s d i g i l a l . e o m
PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

35
Extraordinario GACETAOFlaALDE LAREPUBUCABOUVARIANA DE VENEZUELA

10. Las demás que detennine la ley. necesarias a fin de garantizar su protección, aprovechamiento y recuperación,
respetando las fases del ciclo hidrológico y los criterios de ordenación del tcnitorio.
Los órganos del Poder Electoral garantizarán la igualdad, confiabilidad.
imparcialidad, tran~parenqia y eficiencia de los procesos elccwrales, as! como la Artklll4 JOS. El Estado promover.i la agricultura sustentable como base estratégica
aplicación de la personalización del sufragio y la representación proporcional. del desarrollo rural integral a fin de garantizar la segwidad alimentaria de la
población; entendida como la disponibilidad suficiente y estable de alimentos en d
Ar1iculo 294. Los órganos del Poder Electoral se rigen por los principios de ámbito nacional y el acceso oport\U\0 y permanente a ~tos por parte del público
independencia orgánica, autonomla funcional y pre:supueslaria, despartidización de consumidor. La seguridad alimentaria se alcarrz.ará desarrollando y privilegiando la
los organismos electorales, imparcialidad y participación ciudadana; producción agropecuaria interna, entendiéndose como tal la proveniente de las
descentralización de la administración electoral, transparmcia y celeridad del acto actividades agricola. pecuaria, pesquera y acufcola. La producción de alimentos es
de votación y escrutinios. de interés nacional y fundamental para el desarrollo económico y social de la
Articulo 295. El Comité de Postulaciones Electorales de candidatos o candidaliiS a Nación. A tales fines, el Estado dictará las medidas de orden financiero, comercial,
integrantes del Consejo Nacional Electoral estad integrado por representantes de transferc:Dcia tecnológica, tenencia de la tima., infraestructura, capacitación de
los diferentes sectores de la sociedad, de conformidad con lo que establezca la ley. mano de obra y otnu que fueren necesarias para altan2'M niveles estratégicos de
autoabu~ento. Además, promoverá las acciones en el marco de la ecooomla
Artl.culo 296. El Consejo Nacional Electoral eatará integrado por cinco personas no nacional e internacional para compensar las desventajas propias de la actividad
vinculadas a organizaciones con fines pol!ticos; tres de ell06 o ellas serán agrícola.
postulados o postuladas por la sociedad civil, uno o Wla por las facultades de
El Estado prote¡eri los ascnwnientos y comunidades de pescadores o pescadoras
ciencias jurfdicas y polltius de las universidades naciooalea y ww o una por el
artesana1c:a, ul como IUS calade'ros de pesca en aguas continentales y la~ ptÓlÚmOS
Poder Ciudadano.
a la linea de costa definidos en la ley.
L<ls o las tres integrantes postulados o postuladas por la sociedad civil tendrán seis
suplentes en secuencia ordinal y cada designado o designada por las univenidades A~ JD6.. El Estado promoveri.las condiciones para el daarrollo rural intepl,
y el Poder Ciudadano tend!i d06 Sllplentea, respectivamente. La J\U\ta Nacional con el propósito de generar empleo y garantizar a la población campesina Wl nivel
Electoral, la Comisión de Registro Civil y Electond y la Comisión de Participación adecuado de bienestar, as{ como su incorporación al desarrollo nacional.
Polltica y Financianúento, serin presididas cada una por un o una integrante lgualmc:Dte fomentari la actividad agrlcola y el uso óptimo de la tierra mediante la
postulado o postulada por la sociedad civil. Los o las integrantes del Consejo dotación de las obns de infra.est:ruc:tura, insumos, crédjtos, servici011 de
Nacional Electoral durarán siete allos en sus funciones y serin elegidos o elegidas capacitación y asistencia técnica.
por separado: los tres postulados o postuladas por la sociedad (ivil al inicio de cada
Articulo 107. El régimen latifundista es contrario al interés social. La ley dispondrá
periodo de la Asamblea Nacional, y los otros dos a la nútad del núsmo.
lo conducente en materia tributaria para gravar las tierras ociosas y establecerá las
Los o las integrantes del Consejo Nacional Electoral serán designados o designadas medidas necesarias para su transformación en Wlidades «on6micas productivas,
por la Asamblea Nacional con el voto de las doa terceras panes de sw integrantes. rescatando igualmente las tierras de vocación agricola. Los campesinos o
Los o las integrantes del Consejo Nacional EleclOral escogerin de su seno a su campesinas y demás productores agropecuarios y productoras agropecuarias tienen
Presidente o Presidenta, de conformidad con la ley. derecho a la propiedad de la tierra. en los casos y formas especificados en la ley
Los o las integrantes del Col\sejo Nacional Electoral serin removidO$ o removidas respectiva. El Estado prote&erá y promover.i las fonnas asociativas y particulares
por la Asamblea Nacional, previo pronunciamiento del Tribunal Supremo de de propiedad para garantizar la producción agrlcola. El Estado velará por la
Justicia. ordenación sustentable de las tierras de vocación agricola para asegurar su
potencial agroalimcnurio.
Articulo 297. La jurisdicción contcnciosoelectora.l será ejercida por la Sala
Excepciooaltner~te se crearin contribuciones parafiscal.es con e• ·Jin de f¡scilitar
Electoral del Tribunal Supremo de Justicia y los demás tribunales que determine la
fondos para financiamiento, investigación, asisteucia tknica., tnulSfercncia
ley.
tecnológica y otras actividades que promuevan la productividad, y la competitividad
Articulo 298. La ley que regule los procesos electorales no podrá modifie31'Se en del sector agricola: La ley regulará lo conducente a esta materia.
forma alguna en el lapso comprendido entre el dla de la elección y los seis meses
Artk~M JH. El &lado protq~ y proD'IQv«á la pcqud\a y mediana in.duatria, lu
inmediatamente anteriores a la misma.
coopc::rativas, lu cajas de ahorro, asl como tambiéo la empresa familiar, la
núcroempresa y cualquier otra forma de uociación comunitaria pllll el trabajo, ti
TiTULO Jl1 abono y el coosumo, bajo rigimen de propiedad colectiva, con el fin de fortalecer
DEL SISTEMA SOCIOECONÓMICO el dc:aurollo económico del pala, suatenlándolo en la iniciativa popublr. Se
CGpúulol asegurvá la capacitación, la asistencia thaúea y el financiamiento oportuDo.
Del régimm socioecort6mlco y ú ltt/llrtciótC del EsúJdo m lll ecortDIIfltt Art/.cfllo 109. La artesanla e indumias popu1an:s tlpicas de la Nacióo gozarizl de
Art/.c11~ 299. El régimen socioeconómico de la República Bolivariana de protección especial del Estado, coo el fin de preservar su autenticidad, y obtcndrim
Venezuela se fundamenta en los principios de jwticia social, democracia. facilidades crediticias para promover su produc;4;ióo y coroen:iali2llción:
eficiencia, libre competencia, protección del ambiente, productividad y 50lidaridad. Artlclllo JI O. El turismo es una ICtividad económica de interés nacional, prioritaria
a los fines de asegurar el desarrollo humano integral y una existencia digna y pan el pa1s en su estrategia de divenriticaci6n y desarrollo su.steo\able. Dentro de
provechosa para la colectividad. El Elitado, conjWltamente con la iniciativa privada, las fimdamentaciones del rigimm socioeconómico previ.sto en ésta CpNti!Ucióo, el
promoverá el desarrollo ann4nico de la economía nacional oon el fin de generv Estado dictará las mcdidu que garanticen su desarrollo. El Eltado velari por l'a
fuentes de trabajo, alto valor agregado nacional, elevar el nivel de vida de la creación y fortalecimiento del sector turistico naciQD&I.
población y fonaleccr la soberanla económica del pala, garantizando la seguridad
juridica, solidez, diJWnismo, SlJStentabilidad, permanencia y equidad del
crecimiento de la economía, para lograr una justa distribución de la riqueza C~~¡~ltfll4 U
mediante una planificación eatratégiea democrática. participativa y de consulta Del ,q¡.ur jüaiJ y .u#UIMW
abiena. S«eU11 prlMml.: tld rqt.e~~ lf'Q,.e¡I/ITU
Articulo 300. La ley nacional t:~tableceri las condiciones para la creación de Artlc~M 111. La gestión fiscal cataré regida y seri ejecutada con base:'en ~ipiO.
entidades funcionalmente descentralizadas para la realización de actividades de eficiencia, solvencia, ~cia, responsabilidad y equilibrio fiacal. Ella se
sociales o empresariales, con el objeto de asegurar la razonable productividad equilibrará en el mateo plurienual del presupuesto, de llliiDeB que los in¡raoa
económica y social de los recursos públicos que en ellas se inviertan. ordinari06 deben ser suficientea para cubrir los gastos ordinarios.
Articulo 301. El Estado se reserva el uso de la polltica comet'Cial para defender las El Ejecutivo Nacional pre&entri a la Asamblea Nacional, para su aanción legal, un
actividades económicas de las empresas nacionales públicas y privadas. No se marco plurianual para la foniNlación presupueslaria que establezca loe Jfmites
podrá otorgar a personas, empresas u organismos extr.mjcros reglmenes más tnaximos de gasto y endeudamiento que hayan de contemplarae en los pre~UJJUCttoS
beneficiosos que los establecidos para los nacionales. La invenión extranjera está nacionales. La ley establecerá las características de este m3rco, los requisito& para
sujc:ta a las mismas condiciones que la invetliión nacional. su modificación y los ténninos de su cumplimiento.
Articulo 102. El Estado se reserva, mediante la ley orgánica respectiva, y por El ingreso que se genere por la explotación de la rique-za del subsuelo y 1&
razones de conveniencia nacional, la actividad petrolera y otras industrias, minerales, en general, propenderá a financiar la inversión real productiva, la
explotaciones, servicios y bienes de interés público y de c.arkter estratégico. El educación y la salud.
Estado promoverá la manufactura nacional de materias prima& provenientes de la
explotación de los recursos naturales no renovables, con el fin de asimilar, crear e Los pnncipios y disposiciones establecidos para la administración económica y
innovar tecnologías, generar empleo y crecimiento económico, y crear riqut:za y financiera nacional, regularán la de los &tados y Municipi011 en cuanto sean
aplicables.
bienestar para el pueblo.
Artic11lo 312. La ley fijará límites al endeudanúento 'Públíco de acuerdo con un
Articulo 303. Por razones de tioberanla económica. polltica y de estrategia nivel prudente en relación con el tam.aflo de la economía. la inversión reproductiva
nacional, el Estado conservará la totalidad de la.s acciones de Petróleos de y la capacidad de generar ingresos para cubrir el servicio de la deuda pública. Lu
Venezuela, S .A., o del ente creado para el manejo de la industria petrolera, operacion~ de cr~ito público requcririn, para su validez, uná ley especial que w
exceptuando las de las filiah:s, asociaciones estratégicas, empresas y c ualquier otra autorice, salvo las excepciones que establezca la ley orginica. La ley especial
que se haya constituido o se constituya corno consccumcia del desarrollo de indicará las modalidades de las operaciones y autorizará loe créditos
negocios de Petróleos de Venezuela, S.A. prt:~upuestarios correspondientes en la respectiva ley de presupuesto.

Articulo 304. Todas las aguas son bient:~ de dominio público de la Nación, La ley especial de endeudamiento anual será presentada a la Aaamblc:a NacionaJ
insustitUibles para la vida y el desarrollo. La ley establecerá las disposiciones conjWltarnent·e con la Ley de Presupuesto.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ww w . pa n d ee l a s d i g i l a l . e o m
PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

GACETA OF1CIALDE LA REPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA No 5.908 Extraordinario

El Estado no reconocerá otras obligaciones que las rontraldas por órganos El Banco Central de Vcm:zuela estará sujeto al control posterior de la C<lntraloría
legítimos del Poder Nacional, de acuerdo con la ley. General de la República y a la inspección y vigilancia del organismo público de
supervisión bancaria, el cual remitirá a la Asamblea Nacional informes de las
Artlcldo 313. La administración económica y financiera del E.~tado se regirá por un inspt:eciones que realice. El presupuesto de gastos operativos del Banco Central de
presupuesto aprobado anualmente por ley. El Ejecutivo Nacional presentará a la Venezuela requerirá la discusión y aprobación de la Asamblea Nacional y sus
Asamblea Nacional, en la oportunidad que sd\ale la ley orgánica, el proyect~ de cuentas y balances serán objeto de auditorla elltema en los términos que fije la ley.
Ley de Presupuesto. Si el Poder Ejecutivo, por cualquier causa, no hubtcse
presentado a la Asamblea Nacional el proyecto de Ley de Pn:S\Ipuesto dentro del Secci6n cuarta: de la coordinaci6n macroea~n6mict~
plazo establecido legalmente, o el núsmo fuere rechazado por ~Sta, segulffl vtgente Artú:ulo 320. El Estado debe promover y defender la estabilidad econórrúca, evitar
el presupuesto del ejercicio fiscal en cur&O. la vulnerabilidad de la econoiiÚa y velar por la estabilidad monetaria y de precios.
La Asamblea Nacional podrá alterar las partidas presupuestarias. pero no autorizará para asegurar el bienestar social.
medidas que conduzcan a la disminución de los ingresos públicos ni gastos que El ministerio responsable de la.~ finanzas y el Banco Central de Venezuela
excedan el monto de las estimaciones de ingJ:C$0S dc:J proyecto de Ley de contribuirán a la armonización de la polltica fiscal con la política monetaria,
Presupuesto. facilitando el logro de los objetivos macroeconórrúcos. En el ejercicio de sus
Con la presentación del marco plurianual del presupuesto, la ley especial de funciones, el Banco Central de Venezuela no estará subordinado a directivas del
endeudamiento y el presupu.esto anual, el Ejecutivo Nacional hará expllcitos los Poder Ejecutivo y no podrá convalidar o financiar pollticu fiscales deficitarias.
objetivos de largo plazo para la poUtica fiscal, y explicad córno dichos objetivos La actuación coordinada del Poder Ejecutivo y del Banco Central de Venezuela se
serán logrados, de acuerdo con los principios de responsabilidad y equilibrio fiscal.
dará mediante un acuerdo anual de políticas, en el cual se establecerán los objetivos
Articlllo 3U. No se hari ningún tipo de gasto que no haya sido previsto en la Ley finales de crecinúento y sus repercusiones sociales, balance externo e inflación,
de Presupuesto. Sólo podrán decretarse créditos adicionales al presupuesto paxa concernientes a las pol!ticas fiscal, cambiaria y monetaria; asl como los niveles de
gastos necesarios no pn:vistos o cuyas partidas resulten insuficientes, siempre que las variables intermedias e instrumentales requeridos para alcan2aJ' dichos objetivos
el Tesoro Nacional cuente con l'tlCW'Sos para atender la respccti..,a erogación; a este finales. Dicho acuerdo será finnado por el Presidente o Presidenta del Banco
efecto, se requerirá previamente el "VOto favorable del Consejo de Mirústros y la Central de V enc-.ruela y el o la titular del ministerio responsable de las finanzas, y
autorización de la Asamblea Nacional o, en su defecto, de la Corrúsión Delegada. se divulgará en el momento de la aprobación del presupuesto por la ~amblea
Nacional . Es responsabilidad de las institw:iones fumantes del acuerdo que las
Artú:NID 315. En los presupuestos públicos anuales de gastos, en todos los niveles acciones de politica sean consistentes con sus objetivos. En dicho acuerdo se
de gobierno, se estableurá de manera clara, para cada crédito presupuestario, el especificarán los resultados esperados, tu pollticu y las accionf.S dirigidas a
objetivo especifico a que esté dirigido, loa resultados concretos que se espera lograrlos. La ley establcceri las caracteristicaa del acuerdo anual de política
obtener y los funcionarios públicos o funcionarias públi~ responsables para el econórrúca y los mecanismos de rendición de cuentas.
logro de tales resultados. Estos se establcccrin en lémúnos CUIIJltitativos, mediante
indicado~s de d.c.scmpet\o, siempre que ello sea técnicamente posible. El Poder Anú:Jiio 311. Se estableceri por ley un fondo de estabilización macroeconórrúca
Ejecutivo, dentro de los seis meses posteriores al vencimiento del ejercicio anual, destinado a garantizar la estabilidad de los gastos del Estado en los niveles
presentará a la Asamblea Nacional la rendición de, cuenw y el balance de la municipal, regional y nacional, ante las fluctuaciones de los ingresos ordinarios.
ejecución presupuestaria conespondiente a dicho ejercicio. La.s regla.s de funcionarrúcnto del fondo tendrán como principios básicos la
eficiencia, la equidad y la no discriminación entre las entidades públicas que
Secci6n :segulfb: del :slstmca trlb11tllriD aporten recursos al mi.smo.
Articlllo 316. El sistema tributario procurará la justa distribución de las carga.s TtruLOVU
públicaa según la capacidad económica del o la contribuyente, atendiendo al DE LA SEGURIDAD DE LA NACIÓN
principio de progresividad. asi como la protección de la ccononúa nacional y la
elevación del nivel de vida de la población; para ello se sustenwá en un sistema Ct~piJMJol
eficiente para la recaudación de los tríbUlos. Dlsposicuma geneNla

ArtkNID 317. No podrán cobrane impuestos, tasas, ni contribuciones que no estén Artfado 311. La seguridad de la Nación es competencia esencial y responsabilidad
establecidos en la ley, ni concederse exenciones o rebajas, ni otras fonnas de del Estado, fundamentada en el desarrollo integral de ~~ y su defensa es
incentivos fiscales, sino en los casos previstos por las leyes. Ningún tributo puede responsabilidad de los venezolanos y venezolanas; tambim de las personas
tener efecto confiscatorio. naturales Y jurldicas, tanto de derecho público como .de derecho privado, que se
encuentren en el espacio geográfico nacional.
No podrán establecerse obligaciones tributarias pagaderas en ser'Vicios personales.
La evasión fiscal, sin perjuicio de otras sanciones establecidas por la ley, podrá ser Ankulo 313. El Consejo de Defensa de la Nación es el mbimo órgano de consulta
castigada penalmente. para la planificación y asesoramiento del Poder Público en los asuntos relacionados
En el caso de los funcionarios públicos o funciO!lllrias públicas se establecerá el con la defensa integral de la Nación. su soberanía y la integridad de su espacio
doble de la pena. geo~fi.co. A tales . efectoa,. !e correspond7 también establecer el concepto
estratégiCO de la Nactón. Presidido por el Prestdente o Presidenta de la República,
Toda ley tributaria fijará S\1 lapso de entrada en vigencia. En ausencia del mismo
lo confonnan, además, el Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva. el
se entenderá fijado en sesenta días continuos. Esta disposición no lirrúta las
Presidente o Presidenta de la Asamblea Nacional, el Presidente o Presidenta del
facultades extraordinarias que acuerde el Ejecutivo Nacional en los casos previstos
Tribunal Supremo de Justicia, el Presidente o Presidenta del Consejo Moral
por esta Constitución.
~ep~blicano y lo~ Ministros o Ministras de los sectores de la defensa, la seguridad
La administración tributaria nacional gozará de autononúa t~cnica, funcional y mtcnor, las relac1ones exteriores y la planificación, y otros cuya panicipación se
financiera de acuerdo con lo aprobado por la ~amblea Nacional y su máxima considere pertinente. La ley orgánica respecúva fijará su organización y
autoridad será designada por el Presidente o Presidenta de la República. de atribuciones.
conformidad con las nonnas previstas en la ley.
Ar!lculo 324. Sólo el Estado puede poseer y usar armas de guerra. Todas las que
SeccúJn urura: del :sistema monetario ntu:ional eli.Jstan, se fabriquc..'TI o se introduzcan en el pals pasarán a ser propiedad de la
República sin indeiTUlización ni proceso. La Fuerza Annada Nacional será la
Anlculo 316. Las competencias monetarias del Poder Nacional serán ejercidas de
instiruc.ión competente par~ reglament.ar y controlar, de acuerdo con la ley
manera ell.clusiva y obligatoria por el Banco Centro! de ·Venezuela. El objetivo
rcspecll"Va, la fabricación, importación, exportación, almacenamiento tránsito
fundamc.:ntal del Banco Central de .Venezuela es lograr la estabilidad de precios y
registro, conttol, inspección, comercio, posesión y uso de otras armas ~unicione~
preservar el valor interno y ellterno de la unidad monetaria. La unidad monetaria de y ellplosivos. '
la República Bolivariana de Venc-aJcla es el bollvar. En caso de que se instituya
una moneda común en el marco de la integración latinoamericana y canbei\a, podrá Articulo 315. El Ejecutivo Nacional ~ reserva la clasificación y divulgactón de
adoptarse la moneda que sea objeto de un tratado que suscriba la República. aquellos asuntos que guarden relación directa con la planificación y ejecución de
El Banco Caltral de Venezuela es persoua jurldica de derecho público con operaciones concernientes a la seguridad de la Nación, en los t~rminos que la ley
autonomla para la fonnulación y el ejercic.i o de las pollticas de su competencia. .El establezca.
Banco Central de Venezuela ejercerá sus tunc10n~ en coordinación con la política Capúulo 11
econórrúca genml, para alcanzar los objetivos superiores del Estado y la Nación. De los principios de s~urüJad de la Naci6n
Para el adecuado cumplimiento de su objetivo, el Banco Central de Venezuela
Anlculo 326. La seguridad de la Nación se fundamenta en la corresponsabilidad
tendrá entre sus funciones las de fonnular y ejecutar la polltica monetaria,
entre el Estado y la sociedad civil, para dar cumplirrúento a los principios de
panicipar en el disei\o y ejecutar la política cambiaria, regular la moneda, el crédito
independencia, democracia, igualdad, paz, libertad, justicia, solidaridad, promoción
y la.s rasas de interés, adrrúnistrar las reservas internacionales, y todas aquellas que
establezca la ley.
y conservación ambiental y afirmación de los derechos humanos, asi como en la
satisfacción progresiva de las necesidades individuales y colectivas de los
venezolanos y venezolanas, sobre las bases de un desarrollo sustentable y
ArTiculo 319. El Banco Central de Venezuela se regirá por el pnnctpto de productivo de plena cobertura para la comunidad nacional. El principio de la
'responsabilidad pública, a cuyo efecto rendirá cuenta de las actuaciones, metas y corresponsabi!idad se ejen:e sobre los ámbitos económico, social, polltico, cultural,
res ultados de sus pollticas ante la Asamblea Nacional, de acuerdo con la ley. geográfico, ambiental y militar.
También rendirá informes periódicos sobre el compor1amiento de las variables
macroeconórnicas del pals y sobre los demás asuntos que se le soliciten e incluirá Ar1icu/o 327. La atención de las fronteras es prioritaria en el cumplimiento y
los análisis que permitan su evaluación. El incumplimiento sin causa justificada del aplicación de los principios de seguridad de la Nación. A tal efecto. se establece
objettvo Y de las metas. dará lugar a la remoción del directorio y a sanciones una franja de seguridad de fronteras cuya amplitud, regímenes tspeciales en lo
administrativas. de: :~cuerdo con la ley. económico y social. poblamiento y utilización serán regulados por la ley.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. po n d e e l os d i g i l o l. e o m
PANDECTAS
0 G T A
------------------------------------------------------

GACETAOFICIALDE LA.REPUBUCABOUVARIANA DE VENEZUELA 37

protegiendo de manera expresa los parques nacionales, el hábitat de los pueblos 2. Declarar la nulidad total o parcial de las Constituciones y leyes estadales,
indlgenas allí asentados y demás áreas bajo úgimen de administrac ión especial. de las ordenanzas municipales y demás actos de los cue rpo~ deliberantes de
los Estados y Municipios dictados en ejecución directa e inmediata de esta
Ctlpb11lo 111 Constitución y que colidan con ella.
De 111 F11~n11 Anruu/a Nadonlll
3. Declarar la nulidad total o parcial de los actos con rango de ley dictados
Anlc111o 31&. La Fuerza Armada Nacional constituye una insritucí6n escnciali'TltTlte por el Ejecutivo Nacional, que colidan con cata Constitución.
profesional, sin militancia política, organizada por el Estado para garantizar la
4 . Declarar la nulidad total o parcial de los actos en ejecución directa e
independencia y soberanía de la Nación y asegurar la integridad del espacio
inmediata de esta Constitución, dictados por cualquier otrO órgano estatal
geográfico, mediante la defensa militar, la cooperación en el mantenimiento del
en ejercicio del Poder Público, cuando colidan con ~sta.
orden interno y la participación activa en el desarrollo nacional, de acuerdo con
esta Constitución y con la ley. En el cumplimiento de sus funciones, está al servicio S. Verificar, a solicitud del Presidente o Presiden&a de la República o de la
exclusivo de la Nación y en ningún ta$0 al de persona o parcialidad política alguna. Asamblea Nacional, la conformidad con esta Constitución de los tratados
Sus pilares fundamen&ales son la disciplina, la obediencia y la subordinación. La internacionales suscritos por la República, antes de su ratificacion.
Fuerza Armada Nacional está intcgrada por el Ejtrcito, la Armada, la Aviación y la 6. Revisar en todo caso, aun de oficio, la constitucionalidad de los decretos
Guardia Nacional, que funcionan de manera integral dentro del marco de su que declaren estados de excepción dictados por el Presidente o Presidenta
COTTq>Ctencia para el cumplimiento de su misión, con un régimen de seguridad de la República. '
social intcgral propio, según lo establczu su respectiva ley orginica.
7. Declarar la inconstitucionalidad de las omisiones del poder legislativo
Artk11lo 319. El Ej ército, la Annada y la Aviación tienen como responsabilidad municipal, estada! o nacional cuando haya dejado de dictar las normas o
esencial la planificación, ejecución y control de las operaciones militares requeridas med1das indispensables para garantizar el cumplimiento de esta
para asegurar la defensa de la Nación. La Guardia Nacional cooperará en el Constitución, o las haya dictado en forma incompleta; y establecer el plazo
desarrollo de dichas operaciones y tendrá como responsabilidad b~ica la y, de ser necesario, los lineamientos de su corrección.
conducción de las operaciones exigidas para el manlenimiento del orden interno del 8. Resolver las colisiones que existan entre diversas disposiciones legales y
país. La Fuerza Annada Nacional podrá ejercer las actividades de policía declarar cuil debe prevalecer.
administrativa y de investigación penal que le atribuya la ley.
9. Dirimir las controversias constitucionales que se susciten enl'r'e
Anlculo 130. Los o las integrantes de la Fuerza Annada Nacional en situación de cualesquiera de los órganos del Poder Público.
actividad tienen derecho al sufragio de conformidad con la ley, sin que les estt 10. Revisar las sentencias definitivamente finnes de amparo constitucional y
pennitido optar a cargo de elección popular, ni participar en actos de propaganda, de control de constitucionalidad de leyes o normas j urfdícas d ictadas por
militancia o proselitismo polltico. los tribunales de la República, en los ténninos establecidos por la ley
orgjnica respectiva.
ArticldQ JJJ. Los ascensos militares se obtienen por mérito, escalafón y plaza
vacante. Son competencia exclusiva de la Fuerza Armada Nacional y estar1n 11. Las demás que establezcan esta Constitución y la ley.
regulados por la ley respecti~.
Ct~piltdoll
C.,ilfllo /JI o~ ws est/Jilos ¡/~ aupcúJn
De los drg-os k seg11rl4iul dMtltuúura
Articulo 337. El Presidente o Pre6identa de la República, en Consejo de Ministros,
AnlciiW JJ1. El Ejecutivo Nacional, para mantener y restab!CGCT el orden público, podrá decretar los estados de excepción. Se califican expresamente como tales las
proteg~ a los ciudadanos y ciudadanas, hoprn y familias, apoyar las decisiones circunstancias de orden social, económico, polltico, natural o ecológico, que
de las autoridades competentes y asegurar el pacifico dísfiute de las garanllas y afecten gravemente la seguridad de la Nación, de las in6tituciones y de los
deT'cchos constituci~. de corúonnidld con la ley, organizar4: ciudadanos y ciudadanas, a euyo resp«~o resultan insuficientes las facultades de
las cuales se disponen para hacer frente a tales hechos. En tal caso, podrán ser
1. Un cuerpo Wliformado de policla nacional.
restringidas temporalmente las garanúas consagradas en cata Constitución, salvo
2. Un cuerpo de investigacionca cic:ntificas, penales y criminalisticas. las referidas a los derechos a la vida, prohibición de incomunicación o tortura, el
3. Un cuerpo de bombcro6 y bombet'as y adnúnistración de emergencias de derecho al debido proceso, el derecho a la infonnación y los demás derechos
caricter civil. humanos intangibles.

4. Una organización de protección civil y administración de desastres. Artfcfllfl 338. Podrt decret.arse el estado de alarma cuando se produzcan
Loa órganos de seguridad ciudadana son de carácter civil y respetarán la dignidad y catástrofes, calamidades públicas u otros acontecimientos similares que pongan
los derechos humanos, sin discriminación alguna. seriamente en peligro la seguridad de la Nación, o de sus ciudadanos y ciudadanas.
Dicho estado de excepción durari hasta treinta días, s iendo prorrogable hasta por
La función de los órganoa de seguridad ciudadana conslituye una competencia treinta dlas más.
concum:nte con lo¡ Estados y Municipios en los ténninos establecidos en esta
Constitución y en la ley. •· Podrá decretarse el estado de emergencia económica cuando se susciten
circunstancias económicas extraordinarias que afecten gravemente la vida
TÍ11JWVUI económica de la Nación. Su duración será de hasta sesenta días, prorrogable por un
DE LA PROTECCIÓN DE ESTA CONSTITUCIÓN plazo igual.

c:.,lbdol Podrá decretarse el estado de conmoción interior o exterior en caso de conflicto


De 14 glll'fllfllllü e:súl ColtStlwcU11 interno o externo, que ponga seriamente en peligro la seguridad de la Nación, de
sus ciudadanos y ciud.adan.s, o de sus instituciones. Se prolon~ará hasta por
Ardclllo JJJ. Elta Constitución no pcrdcri su vigencia si dejare de observarse por noventa dlas, siendo prorrogable hasta por noventa dlas mis.
acto de fuerza o porque fuen: derogada por cualquier otro medio distinto al previsto
en ella. La aprobación de la prórroga de los estados de excepción corresponde a la
~blc:a Nacional. Una ley orgánica regulará los estados de ex cepción y
En tal eveniUalidad, todo ciudadano investido o ciudadana investida o no de detemunari las medidas que pueden adoptarse con base en los mismos.
autoridad, tendrá el deber de colaborar en el restablecimiento de su efectiva
vi¡encia. ArtkiiW 339. m decreto que declare d estado de excepción, en el cual se regulará
el ejercicio del dc:recho cuya garantla se restringe, será presentado, dentro de los
Anlc•d.o 33-1. Tod06 los jueces o juezas de la República, en el imbito de sus ocho dlas siguientes de haberse dictado, a la Asamblea Nacional o a la Comisión
competencias y confonne a lo previsto en esta Constitución y en la ley, están en la Delegada, para su ronsideración y aprobación, y a la Sala Constitucional del
obligación de asegurar la integridad de esta Constitución. Tribunal Supremo de Justicia. para que se pronuncie sobre su constituc'ionalidad.
El decreto cumplirá con las exigencias, principios y garantías es tablecidos en el
En caso de incompatibilidad entre esta Constitución y una ley u otra norma
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y en la Convención Americana
juridica, se aplicarin las disposiciones constitucionales, correspondiendo a los
sobre Derechos Humanos. El Presidc:nte o Presidenta de la República podrá
tribunales en cualquier caUA, aun de oficio, decidir lo conducente.
solicitar su prónoga por un plazo igual, y será revocado por el Ejecutivo Nacional o
C OTT'C$ponde exclusivamente a la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de por la Asamblea Nacional o por su Comisión Delegada, antes del ttnnino sei\alado,
JUAticia, como jurisdicción constitucional, declarar la nulidad de las leyes y demás al c~:sar las causas que lo motivaron.
actos de los ór¡anos que ej ercen el Poder Público dictados c:n ejecución directa e
La declaración del estado de excepción no interrumpe el funcionamiento de los
inmediata de esta Constitución o que tengan r.mgo de ley, cuando colidan con órganos del Poder Público.
aqvella.
Ardctdt~ 33$. El Tribunal Supremo de JU.!ticia garanrizari la supremacla y
efeetividad de lu nonnas y principios constitucionales; será el maximo y último 11TULOIX
in~e de esta Constitución y velará por su wúfonne interpretación y aplic.ación. DE LA REFORMA CONSTITUCIONAl.
Las interpretaciones que eslablcua la Sala Constitucional sobre el contenido o
Ct~pú11fol
alance de las normas y· principios constitucionales son vinculantes para las otras
De ltu ~nmietulcu
Salas del TribW\al Supremo de Justicia y demis tribunales de la República.
ArdcllÜJ 340. La enmienda tiene por objeto la adición o modificación de uno o
Ardc.Z. JJ6.. Son atribuciones de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de
varios arriculos de esta Constitución, sin alterar su estructura fundamen tal.
Justicia:
\ . Ocdarv la nulidad tolal o parcial de las leyes nacionales y demb actos con Anlculo 341. las enmiendas a esta Constitución se lnlmitarán en la fomu
rangl' <k ley <k la ~blca Nacional . ~ colid:an con esta Constitución. siguiente:

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. pand ee l as d i g i l a l . e o m
0
PANDECTAS
G T A
------------------------------------------------------

3 GACETAOFICIALDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA N° 5.908 Extraordinario

l. La inio.:iativa podrá partir del quince por ciento de los ciudadanos inscritos y DISPOSICIÓN DEROGATORIA
las ciudadanas inscritas en el Registro Civil y Electoral; o de un tn:inta por
Única. Queda derogada la Constitución de la República de Venezuela decretada el
ciento de Jos o las integrantes de la Asamblea Nacional o del Presidente o
vcmtitrés de enero de mil novcc i~'11tos s.:senta y uno. El resto del ordenamiento
Presidenta de la República en Consejo de Minisuos.
jurídico mantendrá su vigencia en todo lo que no contradiga esta Constirución.
2. Cuando la iniciativa parta de la Asamblea Nacional, la erunienda rcqucrira
la aprobación de tsta por la mayoría de sus integrantes y se discutirá, según DISPOSiCIONES TRANSilORJAS
el procedimiento establecido en esta Constitución para la fonnación de
leyes. Primerll. La ley especial sobre el régimen del Distrito Capital, prevista en el
artículo 18 de esta Constitución, será aprobada por la Asamblea Nacional
3. El Poder Electoral someterá a referendo las enmiendas a Jos treinta días Constituyente y preservará la integridad territorial del Estado Miranda. Mientras se
siguientes a su recepción fonnal. aprueba la ley especial, se manti~nc en vigencia t:l régimen previsto en la Ley
4. Se considerarán aprobadas las enmiendas de acuerdo con lo establecido en Orgánica del Distrito Federal y en la Ley Orgánica de Régimen Municipal.
esta Constitución y en la ley n:lativa al ref~ndo aprobatorio.
Seyundll. Mientras se dicta la ley prevista en el anlculo 38 de esta Constitución,
5. Las enmiendas scrAn nWlll:radas consecutivamente y se publicarán a sobre adquisición, opción, renuncia y recuperación de la nacionalidad, se
continuación de esta Constitución sin alterar el texto de ésla, pero anotando considerarán con domicilio en Venezuela los extranjeros o extranjeras que
al pie del artículo o aniculos enmendados la referencia de número y fecha habiendo ingresado y permanecido legalmente en el territorio nacional , hayan
de la enmienda que lo modificó. declarado su intención de fijar domicilio en el pals, tengan medios lícitos de vida y
hayan residido en Vene21.1ela ininterrumpidamente dwantc dos affos.
Cupiluloll
Por residencia se entended la estadla en el pais con ánimo de pennanecer en él.
De /u refomra constilucionul
Las declaraciones de voluntad previstas en los artículos 32, 33 y 36 de esta
Articulo 341. La reforma constitucional tiene por objeto una revisión parcial de Constitución se harán en forma auténtica por la persona interesada cuando sea
esta Constitución y la sustitución de una o varias de sus nonnas que no modifiquen mayor de edad. o por su representante legal, si no ha cumplido veintiún affos.
la estructura y principios fundamentales del texto constitucional.
Tercerll. La Asamblea Nacional, dentro de los primeros seis meses siguientes a su
La iniciativa de la reforma de esta Constitución podrán tomarla la Asamblea instalación, aprobará:
Nacional mediante acuerdo aprobado por el voto de la rnayorla de sus integrantes;
el Presidente o Presidenta de la República en Consejo de Ministros; o un número l . Una reforma parcial del Código Pt:nal para incluir el delito de desaparición
no menor del quince por ciento de los electores inscritos y electoras inscritas en el forzada de per.;onas, previsto en el articulo 45 de esLa Constitución.
Registro Civil y Electoral que lo soliciten. MientTa.!! no se apruebe esta refonna se aplicará, en .lo que sea posible, la
Convención lnteramericana Sobre Desaparición For.t.ada de Personas.
Artículo 343. La iniciativa de reforma constitucional será tramilada por la
2. Una ley orgWca sobre estados de excepción.
Asamblea Nacional en la forma siguiente:
3. Una ley especial para establecer las condiciones y caracteristicas de un
l . El proyecto de reforma constitucional tendrá una primera discusión en el
régimen especial par.t los Municipios José Antonio Páez y Rómulo
periodo de sesiones corre.spondientc a la presentación del mismo.
Ga.ll~gos, del Estado Apure. Para la elaboración de esta ley, se: oirá la
2. Una segunda discusión por Titulo o Capitulo, según fuere el caso. op~ruón del Presidente o Presidenta de la República, de la Fuerza Armada
3. Una tercera y última discusión articulo por articulo. ~ac.ion~l, de .la representación que designe el Eslado t:n cuestión y demás
tnsUtucJOnes mvolucradas en la problemática ftonteri:za.
4. La Asamblea Nacional aprobará el proyecto de refonna consritucional en
un plazo no mayor de dos años, contados a partir de la fecha en la cual CUDrta. Dentro del primer' affo, contado a panir de su instalación la Asamblea
conoció y aprobó la solicitud de refonna. Nacional aprobará: '
5. El proyecto de reforma se consitlcraci aprobado con el voto de las do:~ l . La legislación sobre la sanción a la tortura, ya sea mediante ley especial o
terceras partes de los o las integrantes de la Asamblea Nacional . reforma del Código Pmal.
Articulo 344. El proyecto de reforma constitucional aprobado por la Asamblea 2. Una ley orgánica sobre refugiados o refugiadas y asilados o asiladas, acorde
Nacional se someterá a referendo dentro de los treinta dias siguientes a su sanción. con los ttrminos de esta Constitución y los tratados internacionales sobre la
El referendo se pronunciará en conjunto sobre la reforma, pero podrá votarse materia rarificados por Venezuela.
separadamente hasta una tercera parte d~ ella, si as! lo aprobar.~ un número no 3. Mediante la refonna de la Ley Orgánica del Trabajo. un nuevo régimen
menor de una tercera parte: de la Asan1blea Nacional o si en la iniciativa de reforma par.t el derecho a prestaciones sociales reconocido en el articulo 92 de esta
asi lo hubiere: solicitado el Presidente o Presidenta de la República o un número no Comtitución, el cual integrará el pago de este derecho de forma
menor del cinco por ciento de los electores inscritos y electoras inscritas en el proporcional al tiempo de servicio y calculado de conformidad con el
Registro Civil y Electoral. último salario deven&ado, estableciendo un lapso para su prescripción de
Articulo 345. Se dc:clarará áprobada la reforma constitucional si el número de diez affos. Durante este lapso, mientra!l no entre en vigencia la refonna de
la ley seguirá aplicándose de fonna tran.sitoria el régimen de la presLación
votos afinnativos es superior al número de votos negativos. La iniciativa de
refonna constitucional que no sea aprobada, no podrá presentarse de: nuevo en un de . ~tigüedad esLablecido en la Ley Orgánica del TrabaJO vigente.
Asmusmo, contemplará un conjunto de nonnas integrales que regulen la
mismo período constitucional a la Asamblea Nacional.
jornada laboral y propendan a su disminución progresiva, en los ténninos
Articulo 346. El Presidente o Presidenta de la República estará obligado u obligada previstos en los acuerdos y convenios de la Organización Internacional del
a promulgar las enmiendas o reformas dcnlro de los diez dlas siguientes a su Trabajo suscritos por la República.
aprobación. Si no lo hiciere, se aplicará lo previsto en esta Constitución.
4. Una ley orgAnica Procesal del Trabajo que garantice el funcionamiento de
una jurisdicción laboral autónoma y cspecialízada, y la protección del
trabajador o trabajadora en los términos previstos en esta Constitución y en
Capitulo 111 las leyes. La Ley Orgánica Procesal del Trabajo estaci orientada por los
De lo Asumb/t!fl Nodotral Constiluyente principios de gratuidad, celeridad, oralidad, inmediatez, prioridad de la
realidad de Jos hechos, la equidad y rectorla del juez o jueza <..'Tl el proceso.
Articulo 347. El pueblo de Venezuela es el depositario del poder constituyente
originario. En eJercicio de l.licho poder, puede convocar una Asamblea Nacional 5. La legislación referida al Sistema Judicial, a la Administración Pública
Constituyente con el objeto de transformar el Estado, crear un nuevo ordenamiento Nacional, al Poder Ciudadano, al Poder Electoral y a la legislación
jurídico y redactar una nueva Constitución. tributaria, de régi men presupuestario y de crtdito público.
Articulo 348. La iniciativa de convocatoria a la Asamblea Nacional Constituyente Una ley orgánica sobre la defensa pública. Hasta Lanto se sancione dicha
podrán tomarla el Presidente o Presidenta de la República en Consejo de Ministros; ley, la Comisión de Puncionamiento y Reestructuración del Sistema
la Asamblea Nacional, med1ante acuerdo de las dos terceras partes de sus Judicial estaci a cargo del desarrollo y operatividad efectiva del Sistema
intcgranh:s; los Concejos Municipales en cabildo. mediante el voto de las dos Autónomo de la Defensa Pública. a los fines de garantizar el dc:rc:cho a la
terceras partes de los mismos; o el quir.cc por ciento de los electores inscritos y defensa.
ekctoras 111scritns c:n el Registro Civil y Electoral. 6. Una ley que desarrolle la hacienda pública estada! estableciendo, con apego
a los principios y normas de esta Constitución, los tributos que la
Arriculo 349. El Prcsil.lentc o Presidenta de la República no podrá objetar la nueva
compongan, los mecanismos de su aplicación y las disposiciones que la
Constnución. regulen.
Los poderes constituidos no podrán en fonna alguna impedir las decisiones de la 7. La legislación que desarrolle los principios constitucionales sobre el
Asamblea Nacional Constit11ycnte. régimen municipal. De conformil.lad con ella, los órganos legislativos de los
Una vez promulgada la nuc:va Constitución, ésta se publicará en la Gaceta Oficial Estados proccdcr'.m a sancionar los instrumentos normativos que
de: la República Bolivariana de Vcnczuc:la o en la Gacela de la Asamblea Nacional correspondan a la potestad organizadora que tienen asignada con respecto a
Constituyente. los Municipios y demás entidades locales y a la división politicoterritorial
c:n cada jurisdicción. Se mantienen los Municipios y parroquias existentes
Articulo 350. El pueblo de Venezuela, fiel a su tradición republicana. a su lucha
hasta su adecuación al nuevo régimen previsto en dicho ordenamiento.
por la independencia, la paz y la libertad, desconocerá cualquier rtgimen,
legislación o autoridad que: contrarie los valores, principios y garantía~ 8. La ley a la cual se ajustará el Banco Central de Venezuela. Dicha ley fijará,
democráticos o menoscabe los derechos humanos. entre otros aspectos, el alcance de las funciones y forma de organización

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. pand ee l as d i g i l a l . e o m
PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

GACETAOF1CIALDE LAREPUBUCABOUVARIANA DE VENEZUELA 39


N Extraordinario

del instituto; el funcionamiento, periodo, fonna de elección, remoción, Para los efectos de la representación indlgena en los Consejos Legislativos y en los
régimen de incompatibilidadea y requisitos para la designación de su Concejos Municipales de los Estados y Municipios con población indigena. se
Presidente o Presidenta y Directores o Directoras; las reglas contables para tomará el censo oficial de 1992 de la Oficina Cenlral de Estadistica e Informática.
la constirución de sus reservas y el destino de sus utilidades; la audiloria
Las elecciones se realizarán de acuerdo con las normas y requisitos aqui
externa anual de las cuentas y balancés, a cargo de firmas especializadas,
establecidos.
seleccionadas por el Ejecutivo Nacional; y el control posterior por parte de
la Contraloria General de la República en lo que se refiere a la legalidad, El Consejo Nacional Electoral garantizara, con apoyo de expertos o expertas
sinceridad, oportunidad, eficacia y eficiencia de la gestión administrativa indigenistas y organizaciones indígenas, el cumplimiento de los requisitos aquí
del Banco Ccntnll de Venezuela. sel\alados.

L3 ley establecerá que el Presidente o Presidenta y demis integrantes del Oclova. Mientras no se promulguen las nuevas leyes electorales previstas en esta
Directorio del Banco Central de Venezuela represcncarán exclusivamente el Constitución los procesos electorales seran convocados, organizados, dirigidos Y
interés de la Nación, a cuyo efecto fijará un procedimiento público de supervisados por el Consejo Nacional Electoral.
evaluación de los méritos y credenciales de las personas postuladas a Para el primer período del Consejo Nacional Electoral, previsto en esta
dichos cargos.
Constitución, todos sus inlegrantes serán designados o designadas
La ley establecerá que al Poder Ejecutivo corresponderá la designación del simultáneamente. En la mitad del periodo, dos de sus integrantes sain renovados o
Presidente o Presidenta del Banco Central de Venezuela y, al menos, de la renovadas de acuerdo con lo establecido en la ley orgánica correspondiente.
mitad de sus Directores o Directoras; y estabiCGerá los términos de
participación del Poder Legislat'ivo Nacional en la designación y NovetuL Mientras no se dicten las leyes relativas al Capitulo IV del Titulo V de
ratificación de estas autoridades. esta Constitución, se mantendrán en vigencia las leyes orgániC3S del Ministerio
Público y de la Contrataría General de la República. En cuanto a la Defensoria del
9. L3 ley del cuerpo de policía nacional. En dicha ley se establecerá el Pueblo, el o la titular será designado o designada de manera provisoria por la
mecanismo de integración del Cuerpo Técnico de Vigilancia del Transito y Asamblea Nacional Constituyente. El Defensor o Defensora del Pueblo adelantará
Transporte Terrestre al cuerpo de policía nacional.
lo correspondiente a la estructura organizativa, integración, establecimiento de
Quinla. En el término no mayor de un ano, a partir de la cntruda en vigencia de esta presupuesto e infraestructura flsica, tornando como base las atribuciones que le
Constitución, la Asamblea Nacional dictará una refom\3 del Código Orgánico establece esta Constitución.
Tributario que establezca, entre otros aspectos:
DlcimQ. Lo dispuesto en el nurneral4 del artículo 167 de esta Constitución sobre la
l. La interpretación estricta de las leyes y normas tributarias, atendiendo al obligación que tienen los Estados de destinar un mlnimo del cincuenta por ciento
fin de las mismas y a su significación económica, con el objeto de eliminar del situado constitucional a la invasión, entrará en vigencia a partir del primero de
ambigiledades. enero del allo dos mil uno.
2. La eliminación de excepciones al principio de no retroactividad de la ley. Duimoprllffera. Hasta tanto se dicte la legislación nacional relativa al régimen de
3. Ampliar el concepto de renta presunta con el objeto de dotar con mejores las tierras baldlas, la administración de las mismas continuar.\ siendo ejercida por el
instrumentos a la administración tributaria. Poder Nacional, conforme a la legislación vigente.
4. Eliminar la prescripción legal para delitos tributarios graves, los cuales Decilffosegu~tda. La demarcación del hibitat indfgena a que se reñen: el artic:ulo
deben ser úpificados en el Código Orgánico Tributario.
119 de esta Constirución, se realizará dentro del ~so de dos lftos con1ados a partir
5. La ampliación de · las penas contra asesores o as.:sorns, bufetes de de la fecha de entrada en vigencia de esta Constilución.
abogados o de abogadas, auditores ell.tcmos o auditoras cll.temas y otro~ u
otras profesionales que actúen en complicidad para cometer delitos Decimolercera. Hasta tanto los Estadas asuman por ley estada! las compctmciu
tributarios, incluyendo periodos de inhabilitación en el ejercicio de la refend35 en el numeral 7 <kl IIJ11culo 164 de esta Constitución, se mantcndrt d
profesión. r~imen vigente.

6. L3 ampliación de las penas y la severidad de las sanciones contra delitos DeciMOCIIIIrttL Mientras no se dicte la le¡islación que desarrolle 105 principios de
de evasión fiscal, aumentando los periodos de prescripción. esta Constitución sobre el ~ municipal, oonbnuarén plenamente vigmtes las
7. La revisión de atenuantes y agravantes de las sanciones para hacerlas más ordenanzas y demás instrumcniOS oormativos de los Municipios, relativo. a tu
estrictas. materias de su competencia y al únbito fiscal propio, que ticnen atribuido
conforme al ordenamiento jurfdico aplicable ante3 de la sanción de esta
8. L3 ampliación de las facultades de la administración tribularia en materia Constitución.
de fiscalización. ·
9. El incremento del interés moratoria para disuadir la evasión fiscal. Dec.ilffot¡MIIftQ. Hasta tanto se apruebe la legislación a que 5e refiere el anfculo LOS
de esta Constitución, se mantendrá c:n vigencia el ordenamiento jurfdico apli~ble
1O. La extensión del principio de solidaridad, para permitir que los directores
antes de la sanción de e&ta Constitución.
o directoras y asesores o asesoras respondan con sus bienes en caso de
convalidar delitos tributarios. DecillfoKXUL Para el enriquecimiento del acervo histórico de la Nación, el c:roaiat.li
11 . La introdu.:ción de proc:edimientos administrativo~ nlAs ell.peditos. de la Asamblea Nacional Constituyen~~: cooroinará lo necesario pan ulv~
las grabaciones o regislro$ que de las sesiones y actividades de la Aaambtea
Su:uz. La Asamblea Nacional. en un lapso de dos anos, legislará sobre todas las Nacional Constituyente se realizaron en imagen, en sonido; en documentos
Tr\3teria~ relacionadas con esta Constitución. Se le dará prioridad a las leyes escritos, digitales, fotográficos o hemerog¡ificos; y en cualquier otra forma de
orgánicas sobre pueblos indígenas, educación y fromeras. documento elaborado.
Slptima. A los fines pr~:viS~os ~n el anl~ulo 12.5 de esta Constitución, miemras no Todos estos documentos quedarán bajo la protección del Archivo General do la
se apruebe la ley orgánica correspondiente, la elección de los y las representantes Nación..
indígenas a la Asamblea Nacional, a los Consejos Legislativos y a los Concejos
Municipales, se regirá por los siguientes requisitos de postulación y mecanismos: Dec/Jrco:slpdma. El nombre de\ 1~ R~blica. una vez aprobada ella eon.rituc100,
será "República Bo.U~ana ~ YC!J~la",. tal como está previsto m IU arúculo
Todas las comunidades u organizaciones indlgenas podrán postular candidatos y uno. Es obligación de las autoridadea e instituciones, tanto públicas como pri~.
CaJldidatas que sean indlgenas. que deban ell.pcdir registros, titulos o cualquier otro doc:ummto, utilizar el nombre
Es requisito indispensable, para ser candidato o candidata, hablar su idioma de "República Bolivariana de Venezuela", de manera inmcdl!ata.
indígena y cumplir con, al menos, una de las siguientes condiciones: En trámites · rutinariO& las dependencias administrativas agotarin el inventario
l. Haber ejercido un cargo de autoridad tradic10!lal en su respectiva documcn~ de papele.ría; su renovación se hati progi"C$ivamente con la
comunidad. mencionada denominación, en un plazo que no excederá de cinco allos.
2. Tener cono.:id:J tr:lycctoria en la lucha social en pro del reconocimiento de La circulación de monedas acuñad35 y billetes emitidos con el nombre de
su 1dentidad cultural. "República de Venezuela", estará regulada por la refonna de la Ley del Banco
Cenlral de Venezuela contemplada en la Disposición Transitoria cuana de ata
3. Halxr. realizado acciones en beneficio de lo:; pueblos y comunidades
indígenas. Constitución, en función de hacer la transición a la denominación "República
Bólivariana de Venezuela".
4. Pertenecer a una organización indlgena legalmente cor.stituida con un
mínimo de tres años de funcionamiento. Decímot:to•a. A los fines de asegwar la vigencia de los principios ntablecidos m
el articulo 113 de esta Constitución, la Asamblea Nacional dictará uaa ley que
Se establecerán tres regiones: Occidente, compuesta por los E~:allos Zulia, Mérida
estabk-zc~: entre otros a:;pectos, el organismo de supervisión, control y
y TruJillo; Sur, compuesta por los Estados Amazonas )' ,.\purc; y Oriente,
fiscai~OCIOn que d~ba &segula.r la efectiva aplicación de estos principios y l::IS
compuesta por los Estados Bolivar, Delta Amacuro, Monllgas, :\ :'7.0átegui y S\k:re. d1spos1c1ones y dc:mas reglas 4ue los desan.;>llen.
C:~dz uno de los Estados que componen las regiones elrgira :.:r: ro::presemantc. El
La per:sona que presida. o dirija ~ste or!!'anismo será designada por ei vow do: ,;J
Consejo Nac1omsl Electoral declarara electo a .;::xndldato o electo.~ !a candiliata que mayona de lQS diputauos o diputadas a J;¡ Asamblea Nacron.al. nrevt•J mforTI'>
hubiere ubt~nido la mayoría de lo~ votos validos er: .•U rc\pecti,·a región o fwnrable d.: U!l:l cornl~ióner,~o:~iai designada C:e su s.:no ;~1 c:frc:o. ·
c1 n:unscripc¡cm.
l. :.t i!y est;rbi<:cert. cuc los func1onanos o fuociO!l:lnar. de la Administración Pu~!ica
Los ~:ondid:nos o las c:mdidata.<i indigcn;~s e~tar:ín en el t=>rid<'•o cie su rcSpecri•·o
· los tueccs o jul":tas llamados o llamadas a conocer )' dec1d:r la:. cnntro"c~~•:.j
Estado o eircunscnpción )' I(IUOS los electores )' deetOI'll~ :1. ·!se estallo podrin
rclac•!JH3Óas con las materias J que se ref,erc el aiticulo 1! 3 ele e>~ Cr:ns:iQ:;:)n.
votarios o votarlas.
obscn·en, con car&cter prioritario y eJtcluyente. IQS pr.ncipios slli d.:l'u..id.lS y Y.:

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. pand ee l as d i g i l a l . e o m
PANDECTAS
D G T A
---------------------------------------------------

GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA N° 5.908 Extraordinario

:wstengan de aplicar cualquier disposición susceptible de generar efectos contrarios CONSTITUYENTES POR DELTA AMACURO
a ellos. CÉSAR PIDlEz MARCANO
RAMÓN ANTO~IO YÁNEZ
La ley establecerá en las concesiones de servicios públicos, la utilidad para el CONSTITUYENTES POR FALCÓN
conc~sionario o concesionaria y el financiamiento de las inversiones estrictamélltc JESÚS MONTILLA APOI'lll!
vinculadas a la prestación del servicio, incluyendo las mejoras y ampliaciones que SOL MUSSEiT DE PRIMERA
la autoridad competente considere razonables y apruebe en cada caso. YOEL ACQSTA CHIRJNOS
CONSTI'lVVI:NTES POR GUÁJUCO
DISPOSICIÓN FINAL ~'-~GEL EUGI!NJO LANDAETA
ÚtrictL Esta Constitución cnlrali en vigencia el núsmo dla de su publicación en la PI!DRO SOLANO PI!.RDOMO
Rl1BEN ALPRJIDO AVI LA AV1LA
Gaceta Oficial de la República de Venezuela, despues de su aprobación por el
pueblo mediante referendo. CONSTmJYENTES POR LARA
ANTONIO JOSé GARCIA GARCIA
Aprobada por el pueblo de Venezuela, mediante referendo constituyente, a los I!NRJQUB J>ERAZA
quince días del mes de dicien1bre dé mil novecientos noventa y nueve, y HENRI FALCóN
proclamada por la Asamblea Nacional Constituyente en Caracas, a los veinte días LENIN ROMERO
LUlS REYES R.BYI!S
del mes de dici~mbre de mil novcci~ntos noventa y nueve. Aiio 189° de la MJRNA TERESA VI ES DE Ál VAIU!Z
Independencia y 140° de la Federación. Rl!INALDO ROJAS !
CONSTITUYENTES POR MÍRJDA
ADÁN CHÁ VEZ FR.! AS
EL PRl!SIDl!NTE, FLOR.l!NCIO ANTONIO P'OAAAS ECHEZURfA
LUIS MlQUll.ENA PAUSIDES SE!GUJI.'DO REYfS GÓMEZ
I!L l'RJ).d!R VICEPRJ'.SIDI!Nll!,
CONSTmJYENTES POR MIR.ANDA
ISAIAS RODRÍGUEZ ELlAs JAVA MILANO
l!l SEGUNDO VICE.PRJ'.SIDI!NTE., FR.I!DDY Gt.mÉUU!Z
HA YDéE MACHÍN
ARISTÓBULO tsn)Juz
JOSé GRl!GORIO VIE!LMA MORA
LOS CONS1TJUY1!N1"ES, JOSÉ VICENTE RANGa ÁVALOS
LUlS GAMARGO
CONSTI11JYEN11!S NACIONALES MJGUEl MADRJZ
ALfREDO PElOA RAÚL ESTé
ALLAN BIU!WER CAJÚAS RODOLFO SANZ
ANGE!LAZAGO WllLIAN lAR.A
I!ARLE HERRJ!RA WlLLIAM OJEDA
1!DNUND0 CHIIUNOS
EUSTOQUIO CONT!tEMS CONSTITUYENTES POR MONAGAS
GUillERMO GARCIA PONCE JOSE ORro<>RJO BRJC~O TOR.RBALBA
HERMANN llSCARRÁ MA.RELIS PéREz MARCA.\10
JESÚS RAFAEL SULBAP.ÁN NUMA ROJAS VELÁSQUEZ
LEOPOlDO PUCHI
LUlS VALLENIU.A CONSTITUYENTES POR N\!EVA ESPARTA
ALEXJS NA VA.RRO ROJAS
MANVI!l QUIJADA VIRGILIO ÁVlLA VI VAS
MARJSABI!l DI! CHÁVEZ
PAI:llO MllDlNA CONS11TU)'EN"nS POR PORTUGUESA
PEDRO ORTEGA DI.Az ANTONIA MUÑOZ
lt!YNA ROMERO GARclA MIGUEl A. GAM.ANCHAN VEl.ÁSQUEZ
RICARDO COMBI!LLAS '" WllMAR .A¡.FRJ!DO CASTRO SOTELOO
T ARI!K WlLL!AM SAAB
VTNlCIO ROMERO MAR."rtN!!z CONSTmJYENTES POR SUCJtl;
JESÚS MOLINA VILLEGAS
CONSlTTUYEI'rrES POR DIS11UTO FEDERAL JOSé LUlS MEZA
DllSLR.él! SANTOS AMARA!. LUIS Al:GUSTO ACUÑA CI!D~O
IU.I~ REJNALDO OTAJZA CASTILLO
ERNESTO AL VARENGA CONSTI"TlfY"eNTES POR TÁCIDR.A
FREDDY ALIRJO BBRNAL ROSALES MAIÚA IRIS Vi\Rl!.LA RANGEL
JlJllO CtsAR ALVIÁRE.Z RONALDBLANCOLACRUZ
SAMUE.L lÓPI!Z
NICOLÁS MADURO MOROS
SllGUNOO MELENDBZ TI!MlSTOCtllS SAlAZAR
Vl.ADlM.tR VILLI!GAS CO:-!STITUYENTES POR-TRUJlLW
GI!RARDO MÁRQUEZ
CONsnnJYENTES POR AMAZO:"'AS GIL'v!LR VJLORJA
LIBORJO GUARULLA GAR.RJDO
Nl!LSON SILVA
"CONSTlTUYENTES POR VARGAS
CONS'Í'I'IVVENTES POR ANZOÁTJ!:GlJI ANTONIO RODRÍGUEZ
ÁNGEl RODIÚGUEZ JAIMI! BAJUUOS
DAVID DE UMA SALAS
DAVID F1GU !!ROA CONSTITUYENTES POR YAR.ACUY
!!LÍAS lÓPEZ PORTU.LO 8RAUL10 ALVAR.EZ
GUSTAVO PE!IU!IRA NEsTOR LEÓN HI!RI!DlA

CONSlTTUYENTES POR APUU CONS1TI1JYENT!S POR ZULlA


CRJSTÓBAL JIMÉNI!Z ALBERTO URDANI!TA
RAFAEL RODIÚGUEZ FI!RJ'IÁNDEZ ATALA VRJANA
FROILÁN BAJUUOS NIEVllS
CONSTJ'J1J\'ENTES POR AlU.GUA GASTÓN PARRA LUZARDO
ALBERTO JORDÁN HI!RJ'IANDI!Z GEOV ANY DAIÚO FINOL FI!JI.NÁNDI!Z
ANTONIO DI GIAMPAOLO BOTTINI JORO!! lUlS DURÁN CENTENO
CARLOSTABLANTE li!VY AAAON ALTER VALERO
HUMBRR.TO PRIETO MAJÚA DI! QUI!IPO
-üSCAR FEO MAJUO ISI!A BOHÓRQUEZ
RAFAEl COLMI!NAAU
CONSTnlJYVrJY.S POR BARJNAS ROBERTO Jl.'vt~ MAGGIOLO
FRANCISCO eF1VJN VISCOml OSORJO SIL VE!STR.B VllLAL080S
JOSE li!ÓN TAPIA CO~S YLDEPONSO FINOL
CONSTI11JYr.NTES POR BOLtvAlt CONl>I1111YENTES POR LAS COMl.ll'iiDADES INDIGE~AS
ALEJANDRO DI! Jl!SÚS SILVA ¡o,o.ARCANQ GUILLERMO GUEVARA
ANT"ONIO BRJCEÑO JOSE LUIS GONZÁU!.Z
DANIIU. DIAZ NOELI POCATI!AAA DB OBERTO
LEONEL JIMENE.Z CARUPE!
VICTORJA MATA
CONSTITUYENTES POR CARABOBO
ELlO GÓMEZ GRILLO
MANUELVADELLGRATI!ROL lOS SI!CRETARJOS,
AMÉRJCO DI.Az NÚJI,"'Ez
BLANCANI"EVI! PORTOCAAAERO IU.VIS AMOROSO Ali!JA.'JORO ANDRA.Df:
DIEGO SALAZAR
I'RANCISCO JOS~ AMI!LIACH ORTA
JUAN JOSÉ MARÍN LA YA
OSCAR. NAVAS TORTOLERO
SAÚt ORTEGA Cllmpl:uc,
(L.S.)
CONSTTn./n:NTES POR COJEDES
HAYDté DI! FRANCO
JU,,¡.¡ BAUTISTA P~ Lt;IS MlQUlLl!NA
PRESIDID-.11! DE LA "!'AMDLI!A NACIONAL CONSTITUYUNTE

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. pa nd ee l as d i g i l a l . e o m
PANDECTAS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
D 1 G 1 T A l

GACETAOFlOALDE LAREPUBUCABOUVARIANA DE VENEZUELA 41

~~
JVacional
ck la !RepúMka 9J . .
ckVetWUUla

&unietuJa .N° f CÚ fa &Jn6titltción


de la 9lepúfdka ·9Joiúuvtiatm de VenuuJa
de¡:edut 15 de ~ck 2009

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - www.po n d ec t os d ig it ol.co m
PANDECTAS
0 1 G 1 T A L
---------------------------------------------------

4 GACETA OF1CIALDE LAREPUBLICABOUVARIAN~ DE VENEZUELA ~ 5.908 btraordinario

LA ASAMBLEA NACIONAL
DE LA REPÚBUCA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

DECRETA
la siguiente,

ENMIENDA N" 1 DE LA CONSTITUCIÓN


DE LA REJ'iJBLICA BOUVARIANA DE VENEZUELA

Ardado J. Se enmienda la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela,


mediante la modificación de los articules 160, 162, 174, 192 y 230, en la fonna
siguiente:

A.rdcalo 160. El gobierno y adnúnistración de cada Estado COITelpOnde a un


Gobernador o Gobernadota. Para ser Gobernador o Gobernadora se requiere ser
venezolano o veuc:zolma, mayor de veinticinco at1os y de estado seglar.

El Gobernador o Gobernador-. scri elegido o elegida por un periodo de cuatro aftoa


por mayorfa de laa personas que: voten. El Gobernador o Gobmladora podré ser
n:clegjdo o rcoleg:id&. · ·.

A.rdcvlo 161. El Poder Legislativo se ejerced en cada Bslado por 1m Consejo


Legislativo conformado por 1m número no mayor de quince ni menor de siete
integrantes, quien~ proporcionalmente represmtarán a la población del Estado y
de los Municipios. El Coruejo Legi.slarivo tendri las atribucione, siguientes:

MÁRQ~RAFAEL
l. Legislar sobre las materiu de la competencia estadal.

2. Sancionar la Ley de Praupucsto del &tado.

3. Las demáa que catablezcan cata Constitución y la ley.

Los requisitos para ser integnnte del Consejo Legialativo, la obligación de


rendición anual de cuentas y la inmunidad en su jurisdicción tcnitorial, se rcgirin ROD G ÁNGEL LUIS
por las normas que esta Constitución establece para los dipütados y diputadas a la
Asamblea Nacional, en cuanto les sean aplicables. Los legisladores o le¡isladoras
9·'
estadalcs :scr6n elqido$ o olegjdas por un periodo de cuatro l.ftoa, pudiendo ac:r
reele¡idos o n:clc¡idas. La ley nacional regulad el r6gimen de la or¡anización y el
fimcionamiento dd Consejo l.qialativo.

Artklllo 174. El gobierno y la administración del Municipio correspoodelin al


J. ~

~~AEARLE10SÉ
Alcalde o Alcaldesa. quic:n scri tambiblla primera autoridad civil. Pan ser Alcalde
o Alcaldesa se n:quiere aer venezolano o venezolana, mayor de ve1ntic:ilx:o af!os y
de estado seglar. El Alcalde o Alcalde3a scri elegido o elegida por un periodo d.c
úk \. lt\v') ( ·
RODRIGUEZ LO~ARTVICBNTB JOSÉ
cuatro alloa por mayorfa de las personas que votan, y podri ser reelegido o
n:clegida.

Ard~:ulo 192. Los diputados o diputadas a la Asamblea Nacional dW'Irin cinco


alloa en el ejercicio de S\JS funciones, pudiendo ser rcelegidoe o rcolegidas. APUU
Anú:ato 230.. El periodo pn:aidencial es do seis af!os. El Presidente o Prtsidenta de
la República puede ser reelegido o reelegida.

ArdadD 1. lrJ1)Jimase fntegramcnte la Constitución de la República Bolivariana de


Venezuela. y publiqucse a continuación de cata Constitución la Enmienda
sancionada y a.nóccac al pie de los artkuloe 160, 162, 174, 192 y 23Q ~1. tc.xto
constitucional la referencia de número y fecha de esta Ennúenda.
Sancionada por la Asamblea Nacional a los catoru dlas del mes de enero de dos
mil nueve y aprobada por el pueblo soberano ~e la República Bolivariana de
Venezuela, mediante refen:ndo constitucional, a los quince dlaa del~ <\e fe~
de dos mil nueve. Allo 198° de la Independencia y 149° de la Federación.

1rUA
GÓMPf'Á"~ BDIS I!MILIO

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. po n d e e lo s d i g i l o l. e o m
PANDECTAS
0 1 G 1 T A L
---------------------------------------------------

GACETAOFlCIALDE LAREPUBUCABOUVARIANA DE VENEZUELA 43

WJLLlAM ANTONIO

-- e}EL ZABAY SAMARA


~

MEDlNA CARRASCO PASTORA COROMOTO

GARciA ISMAEL CONCEPCIÓN


CARABOBO

BASTIDAS MARTÍNEZ PEDRO ANTONIO


fl, 1/)c.A..,~ /1
~ARMEN SARITA
¡1)¡~
DAZA ROY ALBERTO

~~
GÓMEZ LÓPEZ OOUGLAS EDUARDO

GRATEROLC~CHOJESÚSERNESTO

PENA
G?.
GON;;;Z ~JOSÉ

AZUAJE CORDERO WILMER JOSÉ

BOLiVAR PIRELA ~- ~EN OVANDO

o~omo
~.
MARCANO CASTILLO ANGEL BAliTISTA

CJd/:~~1~ÚS
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. po n d e e l o s d i g i l o l. e o m
PANDECTAS
0 1 G 1 T A l
------------------------------------------------------

4 GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA ~ 5.908 Extraordinario

D<L~.;,_ACURO

~~C~~GUEZOMAR

~ ~D.c .h
TAMAR~~~~ALLE
ALBERTO EFRAÍN

DISfRJTO CAPITAL

LRAFAEL
LARA

DUGARTE PADRÓN JUAN CARLOS rhnúu~ ·


~:~JOSÉ RAFAEL
/ 3 1~---¡ /iZ:.-:
:JtT
~CIDES
BLANCO LUIS BEL'ffiÁN

PER "

~~ ~~-
LANDER MORENO PEDRO TOMÁS CONTRER~.ffiRNÁND"' LUIS ANTONIO

~~~¡;;¿§)
URDA NETA PEREIRA BRICC!O JOSÉ

MORA t.ÉDA VID

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. pand ee l as d i g i l a l . e o m
PANDECTAS
0 1 G 1 T A l
------------------------------------------------------

GACETAOF1CIALDE IAREPUBUCABOUVARIANA DE VENEZUELA 45

~RIDA NUEVA ESPARTA

~ ~--~--------~
BRJCE~O MÉNDEZ MANUEL JOSÉ MILL~ JUAN JOSé

CAMACHO ARAUJO OBDULIO JOSÉ GARCIA~SALVAOOR

DÍAZ SALAZAR LUJS ÁNGEL

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. po n d e e l os d i g i l o l. e o m
PANDECTAS
0 1 G 1 T A l
------------------------------------------------------

4 GACETAOFICIALDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA N" 5.908 Extraordinario

'"'""'
DA FRANCISCO ALEJANDRO

GliTlÉRREZ BRICEÑO RICARDO ANTONIO

SUCRE

JIMÉNEZ ÁLVAREZ BERNARDO JOSÉ

SGREGORIO

MARGARITA

VERA ROJAS OSWALDO EMILIO

~:t,-L e
D'AMELIOC ffiTTANIA

DE FREITAS RODRÍGUEZ JOSÉ GUIDO

ZULlA

MORENO VILORJA JULIO BERNARDO

P0REZ CFJ~OSCAR RANCISCO

!SEA B&J?.::~ MARJO RICARDO

CA-a~ISAt¡pRO JOSé

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. po n d e e l os d i g i l o l. e o m
PANDECTAS
0 1 G 1 T A l
-----------------------------------------------------

GACETAOFlCIALDE LAREPUBUCABOUVARIANA DE VENEZUELA 47

~
El HlniWo de Poder ~ cW
Desplctoo de 11 Pl'esldenda
(L.S.)

Retrend.oo
e Ministro de Poder ~ 1*1
Reladones lnt2rtonls V Justlda
(LS.)
JEsús
Refmldado
13 MI~ clel Poder P\:)pcAar Pilrl
Relaciones~
(LS.)

R~
B Ministro del Poder Populbr pn
Economla y Rnenw
(LS.)

~
El Ministro del Poder Popular Pill1l
las Industrias Ugem y Qmerdo
(LS..)

ltefn!ndMio
B Ministro del Poder Popular Pi1111
las Industrias 86slcas y Mlneria
(LS.)

REPitESENJ'ACIÓN INDfGENA

~r~~

POYOCASC
-~
-- ,_
------- -
......
os AMAOOR

~ndado
El Ministro ¡jel Poder Populet pans
la lnfnlest:ructuns
(LS.}

Reheldado
El Ministro del Poder Pq¡ular para
la Energia y PetrÓleo
(L.S.)
Cúmplase,
(L.S.)
Refrendado
La Ministra de: Poder Popular p!!ra
el Ambiente

)((;:/)

~lEGA (CMAA
(!...5.)
YlMR!

Refrendado
Refrendado .~
8 Ministro del Poder Pw\llar :lilfD 1 \
B 1/i, epresloente Ejf!cuti~o ·a p¡ani!ic.acióo v OcsllrTollo 'ji -
(L.S.) (L.S.)
HAIMAH EL TROUOI

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. pa n d ee l as d i g i l a l . e o m
PANDECTAS
0 1 G 1 T A l
------------------------------------------------------

ACETA OFICIAL
LEY DEL 22 DE JULIO DE 1941
Art. 11.- La GACETA OFlCIAL, creada por Decreto Ejecutivo delll
de octubre de 1872, continuarA edltl\ndose en la Imprenta Nacional
con la denominación GACETA OFICIAL DE LA REPUBUCA DE
D E L A R E P U B L 1C A BOL 1V A R 1A N A VENEZUELA.
DEVENEZUELA Art. 12.- La GACETA OFICIAL DE LA REPUBUCA DE VENE-
DEPOSITO LEGAL ppo 187207DFI ZUELA, se publicará todos los dfas bl\biles, sin perjuicio de que se
editen números extraordinarios siempre que fuere necesario; y debe-
rlin insertarse en ·ella sin retardo los actos ofldales que bayan de
AÑO CXXXVI-MES V N° 5.908 Extraordinario publicarse.
Caracas, jueves 19 de febrero de 2009 Parl\grafo Unico.- Las ediciones extraordinarias de la GACETA OFI-
CIAL tendrán una numeración especial.
www .gacttaofic:ial. gov. ve
Art. 13.- En la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENE-
San Lázaro a Puente Victoria N• 89 ZUELA, se publicarán los actos de los Poderes Públicos que deberAo
CARACAS-VENEZUELA insertarse y aqu~llos cuya inclusión sea conveniente por el Ejecutivo
Tarifa sujeta a publicad6n de fecha 14 de noviembre de 2003 Nacional.
en la Gaceta Oficial N• 37.818
Art. 14.- Las Leyes, Decretos y demis actos ofldaJes tendrl\n carácter
Esta Gaceta contiene 48 Págs. costo equivalente
de públicos por el hecbo de aparecer en la GACETA OFICIAL DE LA
a 18,05 "lo valor Unidad Tributarla REPUBLICA DE VENEZUELA, cuyos ejemplares tendrtn fuerza de
documentos públicos.

El DIRECTOR GENERAL DE LA IMPRENTA NACIONAL Y GACETA OFICIAL


DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA advierte, que esta publicación
se procesa por reproducción fotomecánica directa de los originales que recibe del Conse-
jo de Ministros, originados en los diferentes Despachos de.la Administración Pública y
que por consiguiente, sus trabajadores gráficos no son responsables de inserciones cuyos
originales lleguen en forma defectuosa.
Refrendado
la Ministra del Poder Popular para Refrendado
Oencía y Tecnología La Millístra dcl Poder Popular para
la Participación y Protcrocn Social
(L. S.)
(L.S.)

Refrendado
B Ministro del Poder Popular para
la ComunlaJdón y la Inhlrmadón
(LS.)

Refrendado
Refrendado
La !~inlstra del Poder Popular p a r a r !
1
el Deporte · --!-!--- 1 ¡, __ ~~ /lf .~ / r
El Ministro del Poder Popular para (L.S.) f ~._ ~ '"'--" lt..._c;.v-. O -1~
la Economra Comunal
VICTORIA MERCEDES MATA GARCIA
(LS.)
Refrendado
Refrendado Lil ~inistra dei Po<!er Popular para
B Mirolsuo del Poder Popular para las Tel~omunicacíones y IJ lnform;ó~ica
la AJ!mentadón (L.S.)
(L.S.) J
SOCORRO ELIZABETH HERNANDEZ

Refrendado
El Mlnlstro del Poder Popular para
la Cultura
~~ · Refrendaóo
La Ministra del Poder Popular para
(t.:S.) los F'ueblos !lldígenas
HEcroR ENRIQUE TO CASTELlANOS (LS.)

Refrendado Refreodado

OOEASIS~
El Ministerio del Poder Popular pa<a La Ministra de Estado para
la 'riYienda y Hiibitat Asuntos de la. Mujer
(L.S.) (L. S.)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w ww. p a nd ee l as d i g i l a l . e o m

Potrebbero piacerti anche