BILL OF LADING FOR COMBINED TRANSPORT AND PORT TO PORT SHIPMENT

Sheet 1 of 6
SHIPPER/EXPORTER (2) DOCUMENT NO (5)
HONDU SHIPPING INC NAM3603472 NAM3603472
31 SW 31 CT EXPORT REFERENCES (6)
MIAMI
UNITED STATES

CONSIGNEE (3) (NOT NEGOTIABLE UNLESS CONSIGNED TO ORDER) FORWARDING AGENT - REFERENCES (7)
PM GLOBAL CARGO
BO EL CENTRO 2 AVE 6 CALLE CHB:
FRENTE A BANCO DE LOS TRABAJADORES FMC:
EDIF DOS PLANTAS 2DA PLANTA
PUERTO CORTES
HONDURAS
NOTIFY (4) POINT AND COUNTRY OF ORIGIN (8)
PM GLOBAL CARGO
BO EL CENTRO 2 AVE 6 CALLE
FRENTE A BANCO DE LOS TRABAJADORES DOMESTIC ROUTING/EXPORT INSTRUCTIONS (9)
EDIF DOS PLANTAS 2DA PLANTA NO SED REQUIRED - X20190709962862
PUERTO CORTES
HONDURAS

PIER/TERMINAL (10) COMBINED TRANSPORT*

PRECARRIAGE FROM (10A)
SOUTH FLORIDA CONTAINER TER -
VESSEL (11) PORT OF LOADING (12)
SAMBA
0AG19S1MA MIAMI, FL
PORT OF DISCHARGE FROM VESSEL (13) FOR TRANSHIPMENT TO (14) COMBINED TRANSPORT - ONWARD CARRIAGE (15)*
PUERTO CORTES -

CARRIER'S RECEIPT PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPER - CARRIER NOT RESPONSIBLE

MARKS AND NUMBERS NO. of PKGS. DESCRIPTION OF GOODS (18) GROSS WEIGHT MEASUREMENT
(16) (17) SHIPPERS STOW LOAD AND COUNT (19) (20)
. 10x40' CONTAINERS:

BMOU9772687 3 VEHICLE 4720.000KGM

SN# 02617461 FORD ESCAPE XLT 2010-RED
VIN# 1FMCU0D79AKB21345
AES# X20190816134633
FORD ESCAPE XLT 2012-BLACK
VIN# 1FMCU0D77CKB87816
AES# X20190819190184
FORD ESCAPE SE 2013-BLUE
VIN# 1FMCU0GX2DUC33375

T
AES# X20190819191442

CRSU6028640 3 VEHICLE

R A F 4992.000KGM

D
SN# 02617462 FORD ESCAPE SE 2016-WHITE
VIN# 1FMCU9G9XGUC47907
AES# X20190819195878
FORD ESCAPE XLT 2012-BLUE
VIN# 1FMCU0D77CKA78627
AES# X20190819196359
MAZDA TRIBUTE 2009-BLACK
VIN# 4F2CZ02739KM04781
AES# X20190819196713

APRU5709799 3 VEHICLE 4493.000KGM

SHIPPERS DECLARED VALUE
SUBJECT TO EXTRA FREIGHT AS PER TARIFF AND CLAUSE 10 OF THIS B/L
If above commodities, technology, or software were exported from the U.S., the Export Administration Regulations must be complied by the Merchant. Diversions contrary to U.S. law prohibited.
*If the Pre-Carriage or Onward Carriage boxes are filled out, shipment will be treated as Through Combined Transport. Carrier undertakes entire transport from the place where the goods
are taken in charge to the place designated for their delivery and assumes full liability for such transport as per clause 15.
RECEIVED in external good order and condition, except as otherwise indicated herein, the number of packages listed in the Carriers Receipt, said to contain the goods described in the
Particulars Furnished by Shipper (contents, weight and measurement unknown to Carrier) to be transported to the port of discharge, or to such other place authorized or permitted herein, or
so near thereto as the vessel can get, lie and leave, always in safety and without delay, and there to be delivered to consignee, or authorized receiver, or on carrier on payment of all charges
due thereon.
All claims and actions arising between the Carrier and the Merchant in relation with the contract of Carriage evidenced by this Bill of Lading shall exclusively be brought before
the Tribunal de Commerce de Marseille and no other Court shall have jurisdiction with regards to any such claim or action. Notwithstanding the above, the Carrier is also entitled
to bring the claim or action before the Court of the place where the defendant has his registered office.
FREIGHT CHARGES (See clause 10 and 20) IN WITNESS WHEREOF THREE (3)
Bunker surcharge NOS USD 3060.00 P
Terminal handl. ch destinatio USD 1575.00 P Bills of Lading all of like tenor, have been executed, ONE of
Bunker surcharge NOS USD 340.00 P which being accomplished, the other shall stand void.
Terminal handl. ch destinatio USD 175.00 P BL/No.
OCEAN FREIGHT USD 3150.00 P DAY MONTH YEAR CMDU
TOTAL PREPAID USD 8300.00 P 23-AUG-19 NAM3603472
Signed for the Carrier CMA CGM SA by
CMA CGM (AMERICA) LLC as agent for the Carrier

DECLARED VALUE CHARGES (See Clause 10)

HARBOR TAX/LIGHTERAGE
TOTAL $ By_________________________________________________
(Continued on reverse side)
 BILL OF LADING FOR COMBINED TRANSPORT AND PORT TO PORT SHIPMENT
Sheet 2 of 6
SHIPPER/EXPORTER (2) DOCUMENT NO (5)
HONDU SHIPPING INC NAM3603472 NAM3603472
31 SW 31 CT EXPORT REFERENCES (6)
MIAMI
UNITED STATES

CONSIGNEE (3) (NOT NEGOTIABLE UNLESS CONSIGNED TO ORDER) FORWARDING AGENT - REFERENCES (7)
PM GLOBAL CARGO
BO EL CENTRO 2 AVE 6 CALLE CHB:
FRENTE A BANCO DE LOS TRABAJADORES FMC:
EDIF DOS PLANTAS 2DA PLANTA
PUERTO CORTES
HONDURAS
NOTIFY (4) POINT AND COUNTRY OF ORIGIN (8)
PM GLOBAL CARGO
BO EL CENTRO 2 AVE 6 CALLE
FRENTE A BANCO DE LOS TRABAJADORES DOMESTIC ROUTING/EXPORT INSTRUCTIONS (9)
EDIF DOS PLANTAS 2DA PLANTA NO SED REQUIRED - X20190709962862
PUERTO CORTES
HONDURAS

PIER/TERMINAL (10) COMBINED TRANSPORT*

PRECARRIAGE FROM (10A)
SOUTH FLORIDA CONTAINER TER -
VESSEL (11) PORT OF LOADING (12)
SAMBA
0AG19S1MA MIAMI, FL
PORT OF DISCHARGE FROM VESSEL (13) FOR TRANSHIPMENT TO (14) COMBINED TRANSPORT - ONWARD CARRIAGE (15)*
PUERTO CORTES -

CARRIER'S RECEIPT PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPER - CARRIER NOT RESPONSIBLE

MARKS AND NUMBERS NO. of PKGS. DESCRIPTION OF GOODS (18) GROSS WEIGHT MEASUREMENT
(16) (17) SHIPPERS STOW LOAD AND COUNT (19) (20)
SN# 02617472 FORD ESCAPE LIMITED 2011-BLACK
VIN# 1FMCU0E74BKA34694
AES# X20190819214469
JEEP PATRIOT LIMITED 2016-RED
VIN# 1C4NJRFB5GD654009
AES# X20190819214791
FORD ESCAPE XLT 2012-BURGANDY
VIN# 1FMCU0D76CKA33274
AES# X20190819215189

APRU5093790 3 VEHICLE 5546.000KGM

SN# 02617476 KIA SORENTO LX 2015-BROWN
VIN# 5XYKT4A66FG560103
AES# X20190820265603
FORD ESCAPE XLT 2012-RED
VIN# 1FMCU0D72CKA43641
AES# X20190820264608
HYUNDAI ELANTRA 2009-SILVER
VIN# KMHDU46D49U791643
AES# X20190820263861

TRIU8126220 3 VEHICLE 6645.000KGM

SN# 02617484 FORD ESCAPE LIMITED 2012-GRAY
VIN# 1FMCU0EG3CKB26347
AES# X20190820282526
SHIPPERS DECLARED VALUE
SUBJECT TO EXTRA FREIGHT AS PER TARIFF AND CLAUSE 10 OF THIS B/L
If above commodities, technology, or software were exported from the U.S., the Export Administration Regulations must be complied by the Merchant. Diversions contrary to U.S. law prohibited.
*If the Pre-Carriage or Onward Carriage boxes are filled out, shipment will be treated as Through Combined Transport. Carrier undertakes entire transport from the place where the goods
are taken in charge to the place designated for their delivery and assumes full liability for such transport as per clause 15.
RECEIVED in external good order and condition, except as otherwise indicated herein, the number of packages listed in the Carriers Receipt, said to contain the goods described in the
Particulars Furnished by Shipper (contents, weight and measurement unknown to Carrier) to be transported to the port of discharge, or to such other place authorized or permitted herein, or
so near thereto as the vessel can get, lie and leave, always in safety and without delay, and there to be delivered to consignee, or authorized receiver, or on carrier on payment of all charges
due thereon.
All claims and actions arising between the Carrier and the Merchant in relation with the contract of Carriage evidenced by this Bill of Lading shall exclusively be brought before
the Tribunal de Commerce de Marseille and no other Court shall have jurisdiction with regards to any such claim or action. Notwithstanding the above, the Carrier is also entitled
to bring the claim or action before the Court of the place where the defendant has his registered office.
FREIGHT CHARGES (See clause 10 and 20) IN WITNESS WHEREOF THREE (3)
Bills of Lading all of like tenor, have been executed, ONE of
which being accomplished, the other shall stand void.

BL/No.
DAY MONTH YEAR CMDU
23-AUG-19 NAM3603472
Signed for the Carrier CMA CGM SA by
CMA CGM (AMERICA) LLC as agent for the Carrier

DECLARED VALUE CHARGES (See Clause 10)

HARBOR TAX/LIGHTERAGE
TOTAL $ By_________________________________________________
(Continued on reverse side)
 BILL OF LADING FOR COMBINED TRANSPORT AND PORT TO PORT SHIPMENT
Sheet 3 of 6
SHIPPER/EXPORTER (2) DOCUMENT NO (5)
HONDU SHIPPING INC NAM3603472 NAM3603472
31 SW 31 CT EXPORT REFERENCES (6)
MIAMI
UNITED STATES

CONSIGNEE (3) (NOT NEGOTIABLE UNLESS CONSIGNED TO ORDER) FORWARDING AGENT - REFERENCES (7)
PM GLOBAL CARGO
BO EL CENTRO 2 AVE 6 CALLE CHB:
FRENTE A BANCO DE LOS TRABAJADORES FMC:
EDIF DOS PLANTAS 2DA PLANTA
PUERTO CORTES
HONDURAS
NOTIFY (4) POINT AND COUNTRY OF ORIGIN (8)
PM GLOBAL CARGO
BO EL CENTRO 2 AVE 6 CALLE
FRENTE A BANCO DE LOS TRABAJADORES DOMESTIC ROUTING/EXPORT INSTRUCTIONS (9)
EDIF DOS PLANTAS 2DA PLANTA NO SED REQUIRED - X20190709962862
PUERTO CORTES
HONDURAS

PIER/TERMINAL (10) COMBINED TRANSPORT*

PRECARRIAGE FROM (10A)
SOUTH FLORIDA CONTAINER TER -
VESSEL (11) PORT OF LOADING (12)
SAMBA
0AG19S1MA MIAMI, FL
PORT OF DISCHARGE FROM VESSEL (13) FOR TRANSHIPMENT TO (14) COMBINED TRANSPORT - ONWARD CARRIAGE (15)*
PUERTO CORTES -

CARRIER'S RECEIPT PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPER - CARRIER NOT RESPONSIBLE

MARKS AND NUMBERS NO. of PKGS. DESCRIPTION OF GOODS (18) GROSS WEIGHT MEASUREMENT
(16) (17) SHIPPERS STOW LOAD AND COUNT (19) (20)
FORD ESCAPE XLT 2012-SILVER
VIN# 1FMCU0D74CKA34875
AES# X20190820282985
HONDA CRV AWD 2016-WHITE
VIN# 5J6RM4H34GL139035
AES# X20190820283341

SZLU9029137 3 VEHICLE 4947.000KGM

SN# 02617466 HONDA CRV AWD 2015-BLUE
VIN# 2HKRM4H55FH600804
AES# X20190816133139
FORD ESCAPE XLT 2011-RED
VIN# 1FMCU0D77BKA32391
AES# X20190816133468
JEEP COMPASS 2017-RED
VIN# 1C4NJCBA0HD147000
AES# X20190816133823

TGHU9912470 3 VEHICLE 5473.000KGM

SN# 02617480 FORD ESCAPE SE 2014-BLACK
VIN# 1FMCU0GX5EUA67905
AES# X20190819203183
HONDA CRV 4WD 2011-GREEN
VIN# 5J6RE4H5XBL080824
AES# X20190819205851
SHIPPERS DECLARED VALUE
SUBJECT TO EXTRA FREIGHT AS PER TARIFF AND CLAUSE 10 OF THIS B/L
If above commodities, technology, or software were exported from the U.S., the Export Administration Regulations must be complied by the Merchant. Diversions contrary to U.S. law prohibited.
*If the Pre-Carriage or Onward Carriage boxes are filled out, shipment will be treated as Through Combined Transport. Carrier undertakes entire transport from the place where the goods
are taken in charge to the place designated for their delivery and assumes full liability for such transport as per clause 15.
RECEIVED in external good order and condition, except as otherwise indicated herein, the number of packages listed in the Carriers Receipt, said to contain the goods described in the
Particulars Furnished by Shipper (contents, weight and measurement unknown to Carrier) to be transported to the port of discharge, or to such other place authorized or permitted herein, or
so near thereto as the vessel can get, lie and leave, always in safety and without delay, and there to be delivered to consignee, or authorized receiver, or on carrier on payment of all charges
due thereon.
All claims and actions arising between the Carrier and the Merchant in relation with the contract of Carriage evidenced by this Bill of Lading shall exclusively be brought before
the Tribunal de Commerce de Marseille and no other Court shall have jurisdiction with regards to any such claim or action. Notwithstanding the above, the Carrier is also entitled
to bring the claim or action before the Court of the place where the defendant has his registered office.
FREIGHT CHARGES (See clause 10 and 20) IN WITNESS WHEREOF THREE (3)
Bills of Lading all of like tenor, have been executed, ONE of
which being accomplished, the other shall stand void.

BL/No.
DAY MONTH YEAR CMDU
23-AUG-19 NAM3603472
Signed for the Carrier CMA CGM SA by
CMA CGM (AMERICA) LLC as agent for the Carrier

DECLARED VALUE CHARGES (See Clause 10)

HARBOR TAX/LIGHTERAGE
TOTAL $ By_________________________________________________
(Continued on reverse side)
 BILL OF LADING FOR COMBINED TRANSPORT AND PORT TO PORT SHIPMENT
Sheet 4 of 6
SHIPPER/EXPORTER (2) DOCUMENT NO (5)
HONDU SHIPPING INC NAM3603472 NAM3603472
31 SW 31 CT EXPORT REFERENCES (6)
MIAMI
UNITED STATES

CONSIGNEE (3) (NOT NEGOTIABLE UNLESS CONSIGNED TO ORDER) FORWARDING AGENT - REFERENCES (7)
PM GLOBAL CARGO
BO EL CENTRO 2 AVE 6 CALLE CHB:
FRENTE A BANCO DE LOS TRABAJADORES FMC:
EDIF DOS PLANTAS 2DA PLANTA
PUERTO CORTES
HONDURAS
NOTIFY (4) POINT AND COUNTRY OF ORIGIN (8)
PM GLOBAL CARGO
BO EL CENTRO 2 AVE 6 CALLE
FRENTE A BANCO DE LOS TRABAJADORES DOMESTIC ROUTING/EXPORT INSTRUCTIONS (9)
EDIF DOS PLANTAS 2DA PLANTA NO SED REQUIRED - X20190709962862
PUERTO CORTES
HONDURAS

PIER/TERMINAL (10) COMBINED TRANSPORT*

PRECARRIAGE FROM (10A)
SOUTH FLORIDA CONTAINER TER -
VESSEL (11) PORT OF LOADING (12)
SAMBA
0AG19S1MA MIAMI, FL
PORT OF DISCHARGE FROM VESSEL (13) FOR TRANSHIPMENT TO (14) COMBINED TRANSPORT - ONWARD CARRIAGE (15)*
PUERTO CORTES -

CARRIER'S RECEIPT PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPER - CARRIER NOT RESPONSIBLE

MARKS AND NUMBERS NO. of PKGS. DESCRIPTION OF GOODS (18) GROSS WEIGHT MEASUREMENT
(16) (17) SHIPPERS STOW LOAD AND COUNT (19) (20)
FORD ESCAPE XLT 2011-BLACK
VIN# 1FMCU0D7XBKC62572
AES# X20190819206543

CSFU3307209 3 VEHICLE 6389.000KGM

SN# 02617469 FORD ESCAPE LIMITED 2012-BLACK
VIN# 1FMCU0E72CKC05251
AES# X20190819200806
FORD ESCAPE TITANIUM 2014-RED
VIN# 1FMCU0J96EUA97781
AES# X20190819199314
HONDA CRV 2009-RED
VIN# 5J6RE38399L000691
AES# X20190819200514

CGMU5045525 3 VEHICLE 5664.000KGM

SN# 02617474 FORD ESCAPE XLT 2012-BLUE
VIN# 1FMCU0D75CKA38076
AES# X20190820269725
FORD ESCAPE SEL 2013-BLACK
VIN# 1FMCU0HX6DUC71982
AES# X20190820270805
FORD ESCAPE XLS 2012-BURGANDY
VIN# 1FMCU0C77CKA82002
AES# X20190820271154
SHIPPERS DECLARED VALUE
SUBJECT TO EXTRA FREIGHT AS PER TARIFF AND CLAUSE 10 OF THIS B/L
If above commodities, technology, or software were exported from the U.S., the Export Administration Regulations must be complied by the Merchant. Diversions contrary to U.S. law prohibited.
*If the Pre-Carriage or Onward Carriage boxes are filled out, shipment will be treated as Through Combined Transport. Carrier undertakes entire transport from the place where the goods
are taken in charge to the place designated for their delivery and assumes full liability for such transport as per clause 15.
RECEIVED in external good order and condition, except as otherwise indicated herein, the number of packages listed in the Carriers Receipt, said to contain the goods described in the
Particulars Furnished by Shipper (contents, weight and measurement unknown to Carrier) to be transported to the port of discharge, or to such other place authorized or permitted herein, or
so near thereto as the vessel can get, lie and leave, always in safety and without delay, and there to be delivered to consignee, or authorized receiver, or on carrier on payment of all charges
due thereon.
All claims and actions arising between the Carrier and the Merchant in relation with the contract of Carriage evidenced by this Bill of Lading shall exclusively be brought before
the Tribunal de Commerce de Marseille and no other Court shall have jurisdiction with regards to any such claim or action. Notwithstanding the above, the Carrier is also entitled
to bring the claim or action before the Court of the place where the defendant has his registered office.
FREIGHT CHARGES (See clause 10 and 20) IN WITNESS WHEREOF THREE (3)
Bills of Lading all of like tenor, have been executed, ONE of
which being accomplished, the other shall stand void.

BL/No.
DAY MONTH YEAR CMDU
23-AUG-19 NAM3603472
Signed for the Carrier CMA CGM SA by
CMA CGM (AMERICA) LLC as agent for the Carrier

DECLARED VALUE CHARGES (See Clause 10)

HARBOR TAX/LIGHTERAGE
TOTAL $ By_________________________________________________
(Continued on reverse side)
 BILL OF LADING FOR COMBINED TRANSPORT AND PORT TO PORT SHIPMENT
Sheet 5 of 6
SHIPPER/EXPORTER (2) DOCUMENT NO (5)
HONDU SHIPPING INC NAM3603472 NAM3603472
31 SW 31 CT EXPORT REFERENCES (6)
MIAMI
UNITED STATES

CONSIGNEE (3) (NOT NEGOTIABLE UNLESS CONSIGNED TO ORDER) FORWARDING AGENT - REFERENCES (7)
PM GLOBAL CARGO
BO EL CENTRO 2 AVE 6 CALLE CHB:
FRENTE A BANCO DE LOS TRABAJADORES FMC:
EDIF DOS PLANTAS 2DA PLANTA
PUERTO CORTES
HONDURAS
NOTIFY (4) POINT AND COUNTRY OF ORIGIN (8)
PM GLOBAL CARGO
BO EL CENTRO 2 AVE 6 CALLE
FRENTE A BANCO DE LOS TRABAJADORES DOMESTIC ROUTING/EXPORT INSTRUCTIONS (9)
EDIF DOS PLANTAS 2DA PLANTA NO SED REQUIRED - X20190709962862
PUERTO CORTES
HONDURAS

PIER/TERMINAL (10) COMBINED TRANSPORT*

PRECARRIAGE FROM (10A)
SOUTH FLORIDA CONTAINER TER -
VESSEL (11) PORT OF LOADING (12)
SAMBA
0AG19S1MA MIAMI, FL
PORT OF DISCHARGE FROM VESSEL (13) FOR TRANSHIPMENT TO (14) COMBINED TRANSPORT - ONWARD CARRIAGE (15)*
PUERTO CORTES -

CARRIER'S RECEIPT PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPER - CARRIER NOT RESPONSIBLE

MARKS AND NUMBERS NO. of PKGS. DESCRIPTION OF GOODS (18) GROSS WEIGHT MEASUREMENT
(16) (17) SHIPPERS STOW LOAD AND COUNT (19) (20)

CAIU5589512 3 FORD ESCAPE XLT 2011-BLACK 5065.000KGM

SN# 02617479 VIN# 1FMCU0D70BKB01115
AES# X20190820262048
JEEP PATRIOT 2017-BLACK
VIN# 1C4NJPFA5HD152906
AES# X20190820262368
FORD ESCAPE XLT 2011-SILVER
VIN# 1FMCU0D76BKA14352
AES# X20190820262932
TOTAL 53934.000KGM
30
Shipped on Board SAMBA 23-AUG-2019 CMA CGM
(America) LLC As agents for the Carrier
SHIPPERS STOW, LOAD AND COUNT / F C L
T H C AT DESTINATION PAYABLE BY CONSIGNEES AS PER LINE/PORT TARIFF
GROUND RENT/STORAGES COSTS AT P O D FOR CONSIGNEE's ACCOUNT ACCORDING TO PORT RATES.
GROUND RENT/STORAGES/POWER SUPPLY/MONITORING COSTS AT PORT OF DISCHARGE FOR RECEIVER'S ACCOUNT ACCORDING TO
PORT RATES.
REEFER CONTAINER CAN ONLY BE OPERATED BY ELECTRICAL POWER. DURING LAND TRANSPORTATION THE CARRIER WILL NOT BE
LIABLE IN ANY RESPECT WHATSOEVER FOR CONSEQUENCES , DUE TO NON REFRIGERATION.
UNLESS THE VALUE OF CARGO IS DECLARED ON THE FACE OF THIS BILL OF LADING OR WAYBILL IN THE CONDITIONS SET FOR
ON THE REVERSE, LIMITATION OF LIABILITY IN RESPECT OF LOSS OR DAMAGE TO GOODS SHALL NOT EXCEED USD 500.00 PER
PACKAGE, OR CUSTOMARY FREIGHT UNIT IF GOODS ARE NOT SHIPPED IN PACKAGE.
FOR THE PURPOSE OF THE PRESENT CARRIAGE, CLAUSE 14(2) SHALL EXCLUDE THE APPLICATION OF THE YORK/ANTWERP
RULES, 2004.
SHIPPERS DECLARED VALUE
SUBJECT TO EXTRA FREIGHT AS PER TARIFF AND CLAUSE 10 OF THIS B/L
If above commodities, technology, or software were exported from the U.S., the Export Administration Regulations must be complied by the Merchant. Diversions contrary to U.S. law prohibited.
*If the Pre-Carriage or Onward Carriage boxes are filled out, shipment will be treated as Through Combined Transport. Carrier undertakes entire transport from the place where the goods
are taken in charge to the place designated for their delivery and assumes full liability for such transport as per clause 15.
RECEIVED in external good order and condition, except as otherwise indicated herein, the number of packages listed in the Carriers Receipt, said to contain the goods described in the
Particulars Furnished by Shipper (contents, weight and measurement unknown to Carrier) to be transported to the port of discharge, or to such other place authorized or permitted herein, or
so near thereto as the vessel can get, lie and leave, always in safety and without delay, and there to be delivered to consignee, or authorized receiver, or on carrier on payment of all charges
due thereon.
All claims and actions arising between the Carrier and the Merchant in relation with the contract of Carriage evidenced by this Bill of Lading shall exclusively be brought before
the Tribunal de Commerce de Marseille and no other Court shall have jurisdiction with regards to any such claim or action. Notwithstanding the above, the Carrier is also entitled
to bring the claim or action before the Court of the place where the defendant has his registered office.
FREIGHT CHARGES (See clause 10 and 20) IN WITNESS WHEREOF THREE (3)
Bills of Lading all of like tenor, have been executed, ONE of
which being accomplished, the other shall stand void.

BL/No.
DAY MONTH YEAR CMDU
23-AUG-19 NAM3603472
Signed for the Carrier CMA CGM SA by
CMA CGM (AMERICA) LLC as agent for the Carrier

DECLARED VALUE CHARGES (See Clause 10)

HARBOR TAX/LIGHTERAGE
TOTAL $ By_________________________________________________
(Continued on reverse side)
 BILL OF LADING FOR COMBINED TRANSPORT AND PORT TO PORT SHIPMENT
Sheet 6 of 6
SHIPPER/EXPORTER (2) DOCUMENT NO (5)
HONDU SHIPPING INC NAM3603472 NAM3603472
31 SW 31 CT EXPORT REFERENCES (6)
MIAMI
UNITED STATES

CONSIGNEE (3) (NOT NEGOTIABLE UNLESS CONSIGNED TO ORDER) FORWARDING AGENT - REFERENCES (7)
PM GLOBAL CARGO
BO EL CENTRO 2 AVE 6 CALLE CHB:
FRENTE A BANCO DE LOS TRABAJADORES FMC:
EDIF DOS PLANTAS 2DA PLANTA
PUERTO CORTES
HONDURAS
NOTIFY (4) POINT AND COUNTRY OF ORIGIN (8)
PM GLOBAL CARGO
BO EL CENTRO 2 AVE 6 CALLE
FRENTE A BANCO DE LOS TRABAJADORES DOMESTIC ROUTING/EXPORT INSTRUCTIONS (9)
EDIF DOS PLANTAS 2DA PLANTA NO SED REQUIRED - X20190709962862
PUERTO CORTES
HONDURAS

PIER/TERMINAL (10) COMBINED TRANSPORT*

PRECARRIAGE FROM (10A)
SOUTH FLORIDA CONTAINER TER -
VESSEL (11) PORT OF LOADING (12)
SAMBA
0AG19S1MA MIAMI, FL
PORT OF DISCHARGE FROM VESSEL (13) FOR TRANSHIPMENT TO (14) COMBINED TRANSPORT - ONWARD CARRIAGE (15)*
PUERTO CORTES -

CARRIER'S RECEIPT PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPER - CARRIER NOT RESPONSIBLE

MARKS AND NUMBERS NO. of PKGS. DESCRIPTION OF GOODS (18) GROSS WEIGHT MEASUREMENT
(16) (17) SHIPPERS STOW LOAD AND COUNT (19) (20)
DEMURRAGE AND DETENTION PAYABLE BY THE MERCHANT AS PER CMA CGM TARIFF AVAILABLE ON THE WEB SITE WWW.CMA-
CGM.COM, OR IN ANY OF CMA CGM AGENCY
FORCE MAJEURE AND PROOF THEREOF. FOR ALL PURPOSES OF THIS CONTRACT FORCE MAJEURE IS DEFINED AS AN
IRRESISTABLE FORCE THAT PREVENTS THE CARRIER FROM PERFORMING ITS OBLIGATIONS HEREUNDER, INCLUDING BY WAY OF
ILLUSTRATION BUT NOT LIMITED TO, ATTACKS BY ARMED MEN, ASSAULT DURING CARRIAGE, THEFT, ROBBERY, OR ANY OTHER
SIMILAR ACT BY THIRD PARTIES. THE PARTIES HERETO SPECIFICALLY AGREE THAT IN SUCH CASES THE CARRIER'S FILING
OF A CRIMINAL COMPLAINT BEFORE LOCAL AUTHORITIES WILL BE SUFFICIENT EVIDENCE TO JUSTIFY FORCE MAJEURE AND
EXONERATE THE CARRIER FROM ANY LIABILITY.
MIS-DECLARATION OF CARGO WEIGHT ENDANGERS CREW, PORT WORKERS AND VESSELS' SAFETY. YOUR CARGO MAY BE
WEIGHED AT ANY PLACE AND TIME OF CARRIAGE AND ANY MIS-DECLARATION WILL EXPOSE YOU TO CLAIMS FOR ALL
LOSSES, EXPENSES OR DAMAGES WHATSOEVER RESULTING THEREOF AND BE SUBJECT TO FREIGHT SURCHARGE.
The Shipper acknowledges that the Carrier may carry the Goods identified in this Bill of Lading on the deck
of any vessel and in taking remittance of this Bill of Lading the Merchant (including the Shipper, the
Consignee and the Holder of the Bill of Lading, as the case may be) confirms his express acceptance of all
the terms and conditions of this Bill of Lading and expressly confirms his unconditional and irrevocable
consent to the possible carriage of the Goods on the deck of any vessel.
By tendering the hazardous goods for carriage, Merchant guarantees the accuracy of the description of the
goods and undertakes to warn the consignee, the notify party, and all its sub contractors on the transport,
storage and handling prescriptions referred to in the IMDG Code and the Material Safety Data Sheet.
Merchant's particular attention is drawn on clause 20 of this bill of lading.

SHIPPERS DECLARED VALUE

SUBJECT TO EXTRA FREIGHT AS PER TARIFF AND CLAUSE 10 OF THIS B/L
If above commodities, technology, or software were exported from the U.S., the Export Administration Regulations must be complied by the Merchant. Diversions contrary to U.S. law prohibited.
*If the Pre-Carriage or Onward Carriage boxes are filled out, shipment will be treated as Through Combined Transport. Carrier undertakes entire transport from the place where the goods
are taken in charge to the place designated for their delivery and assumes full liability for such transport as per clause 15.
RECEIVED in external good order and condition, except as otherwise indicated herein, the number of packages listed in the Carriers Receipt, said to contain the goods described in the
Particulars Furnished by Shipper (contents, weight and measurement unknown to Carrier) to be transported to the port of discharge, or to such other place authorized or permitted herein, or
so near thereto as the vessel can get, lie and leave, always in safety and without delay, and there to be delivered to consignee, or authorized receiver, or on carrier on payment of all charges
due thereon.
All claims and actions arising between the Carrier and the Merchant in relation with the contract of Carriage evidenced by this Bill of Lading shall exclusively be brought before
the Tribunal de Commerce de Marseille and no other Court shall have jurisdiction with regards to any such claim or action. Notwithstanding the above, the Carrier is also entitled
to bring the claim or action before the Court of the place where the defendant has his registered office.
FREIGHT CHARGES (See clause 10 and 20) IN WITNESS WHEREOF THREE (3)
Bills of Lading all of like tenor, have been executed, ONE of
which being accomplished, the other shall stand void.

BL/No.
DAY MONTH YEAR CMDU
23-AUG-19 NAM3603472
Signed for the Carrier CMA CGM SA by
CMA CGM (AMERICA) LLC as agent for the Carrier

DECLARED VALUE CHARGES (See Clause 10)

HARBOR TAX/LIGHTERAGE
TOTAL $ By_________________________________________________
(Continued on reverse side)