Rocío Dúrcal

(1944/10/04 - 2006/03/25)

Cantante y actriz española

Nació el 4 de Octubre de 1944 en Madrid, hija de una
familia humilde.
Pronto descolló por sus aptitudes para el arte, llamando
la atención de importantes productores y personalidades
de la farándula de la época. Su amplia y exitosa carrera
la convierte en una de las preferidas del público. Muchos la valoran como
la principal estrella femenina de la canción hispana de los últimos años.
Comenzó su desempeño cinematográfico en la década del 60, filmando un
total de 14 películas. Fue considerada una de las niñas prodigios del cine
español. Sus inicios en el cine fueron impulsados por su talento histriónico
y su potente voz de messosoprano. Factor que fue muy explotado por los
productores de la época. Aunque la crítica coincide al decir que no fueron
bien explotadas sus cualidades y dotes actorales en papeles más
trascendentales. A partir del 1977 se volcó hacia la canción totalmente,
surgiendo como el nuevo talento femenino de la musica latina y dándole
un fuerte impulso al género de la ranchera. Su trayectoria como intérprete
ha estado guiada de la mano de Alguero/Guijarro, Juan Carlos Calderon,
Antonio Morales, Juan Gabriel, Rafael Pérez Botija, Marco Antonio Soliz,
Joan Sebastian, Roberto Livis y Bebbu Silvetti, entre muchos otros. Ha
grabado cerca de 30 disco originales y acumula más de 40 millones de
copias vendidas en todo el mundo. Entre sus mercados de mayor éxito
está México y Estados Unidos.
Rocío ha sido invitada a compartir escenarios con grandes personalidades
del arte de todos los tiempos. Ha interpretado a dúo con (los más
significativos) Enrique Guzmán, Juan Gabriel, Junior, Camilo Sesto,
Diango, Marco Antonio Soliz, Rocío Jurado, Jaime Morey, Roberto Carlos
y Joaquín Sabina.
Por 4 décadas ha permanecido en todos los hit parades de América Latina
y Europa, siendo la tercera estrella hispana incluidas en el Salón de la
Fama de la Revista Billboard y acumula cientos de premios y
reconocimientos por su carrera.
Sus más grandes éxitos musicales son Costumbres, Como tu mujer, Amor
eterno, La guirnalda y La gata bajo la lluvia, aunque es muy difícil definir
cuáles han causado más impacto en su voz. Entre los proyectos de Rocío
se destaca la grabación de un disco de dúos con grandes figuras, el cual
será un homenaje de las principales estrellas de la música en español a la
Gran Señora de la Canción. Estarán presentes: Julio Iglesias, Alejandro
Sanz, Juan Gabriel, Joan Manuel Serrat, Ricky Martin y Luis Miguel, entre
otros. La calidad interpretativa de Rocío, avalada por la crítica
internacional, va en ascenso con el transcurso de los años y adquiere
nuevos matices que le permiten incursionar de manera excepcional en
géneros como el bolero. Su repertorio es variadísimo y cuenta con
pasodobles, rancheras, baladas, twist, rock and roll, mezclas ritmícas de
vallenato, cumbias y rumbas y hasta cortes de ópera. Tras cuatro décadas
de trabajo, que han dado una treintena de discos y ventas de más de 40
millones de ejemplares en diversos países.La reina de las rancheras
falleció el 25 de marzo de 2006, a los 61 años, en su casa de Torrelodones
(Madrid) tras una larga enfermedad.
 ROCIO DURCAL

(1944/10/04 - 2006/03/25)

Spanish singer and actress

She was born on October 4, 1944 in Madrid, daughter of a humble family.

Soon he unfolded for his aptitudes for art, drawing the attention of important producers
and personalities of the show business of the time. Her extensive and successful career
makes her one of the public's favorites. Many value her as the main female star of the
Hispanic song of recent years. He began his film performance in the 60s, filming a total of
14 films. She was considered one of the prodigious girls of Spanish cinema. His beginnings
in the cinema were driven by his histrionic talent and his powerful Messosoprano voice.
Factor that was very exploited by the producers of the time. Although the critic agrees to
say that their qualities and acting skills were not well exploited in more transcendental
roles. From 1977 he turned to the song completely, emerging as the new female talent of
Latin music and giving a strong boost to the ranchera genre. His career as an interpreter has
been guided by Alguero / Pebble, Juan Carlos Calderon, Antonio Morales, Juan Gabriel,
Rafael Pérez Botija, Marco Antonio Soliz, Joan Sebastian, Roberto Livis and Bebbu Silvetti,
among many others. He has recorded about 30 original albums and accumulates more than
40 million copies sold worldwide. Among its most successful markets is Mexico and the
United States.

Rocío has been invited to share scenarios with great personalities of art of all time. He has
performed a duet with (the most significant) Enrique Guzmán, Juan Gabriel, Junior, Camilo
Sesto, Diango, Marco Antonio Soliz, Rocío Jurado, Jaime Morey, Roberto Carlos and Joaquín
Sabina.

For 4 decades he has remained in all the hit parades of Latin America and Europe, being the
third Hispanic star included in the Billboard Magazine Hall of Fame and accumulating
hundreds of awards and recognitions for his career.
His greatest musical successes are customs, such as your wife, eternal love, the garland and
the cat in the rain, although it is very difficult to define which have caused more impact on
his voice. Rocío's projects include the recording of a duo album with great figures, which
will be a tribute of the main stars of Spanish music to the Great Lady of the Song. They will
be present: Julio Iglesias, Alejandro Sanz, Juan Gabriel, Joan Manuel Serrat, Ricky Martin
and Luis Miguel, among others. The interpretive quality of Rocío, backed by international
criticism, is on the rise over the years and acquires new nuances that allow him to venture
exceptionally into genres such as bolero. Its repertoire is varied and has pasodobles,
rancheras, ballads, twist, rock and roll, rhythm mixes of vallenato, cumbias and rumbas and
even opera cuts. After four decades of work, they have given thirty albums and sales of
more than 40 million copies in various countries. The Queen of the Ranches died on March
25, 2006, at age 61, at her home in Torrelodones ( Madrid) after a long illness.