Bases - Construccion Linea MT

LICITACIÓN NRO.
LB-013-13
Construcción de la Línea Primaria,

Red Primaria, Sub Estación Eléctrica
en 22.9KV para abastecer de Energía
Eléctrica a las Nuevas Instalaciones
del Fundo Yavi - Yavi
Julio 2013
Confidencial
INDICE
1. Introducción .......................................................................................................................................3
2. Descripción General y ubicación de los Campamentos del Proyecto Las Bambas ..........................3
3. Campamento de Yavi Yavi ................................................................................................................3
4. Objetivo .............................................................................................................................................5
5. Documentos de la licitación ...............................................................................................................6
6. Comunicación ....................................................................................................................................7
7. Calendario del proceso......................................................................................................................8
10. Evaluación de las propuestas y adjudicación ..................................................................................21
11. Confidencialidad y reserva ..............................................................................................................21
12. Condiciones comerciales.................................................................................................................22
13. Obligaciones de Desarrollo Sostenible de EL CONTRATISTA .......................................................26
14. Obligaciones del Postor Adjudicado ................................................................................................27
15. Otras condiciones ............................................................................................................................27
1. Introducción
Xstrata Las Bambas S.A., - en adelante denominada LAS BAMBAS - es una empresa minera privada,
dedicada a la exploración del yacimiento minero de cobre denominado Las Bambas, cuyo principal centro
de operaciones se encuentra ubicado en la Comunidad Campesina de Fuerabamba, Distrito de
Challhuahuacho, Provincia de Cotabambas, Departamento de Apurímac, República de Perú.
2. Descripción General y ubicación de los Campamentos del Proyecto Las Bambas
3. Campamento de Yavi Yavi
3.1 Ubicación
El Fundo Yavi Yavi, está ubicado al Este del centro Minero las Bambas, a 120 km y a 165 km al
Sur este de la capital Cusqueña, Fundo que está dentro de la región del Cusco, Provincia
Chumbivilcas y Distrito de Colquemarca, colindante con las comunidades de Charamuray y
yanque laca Laca del referido distrito.
Para mayor precisión está entre el tramo de desvío hacia la localidad de Ccapacmarca y la ruta
que emprende hacia la localidad de Colquemarca, a una distancia de 23 km, (letrero de desvío),
tramo en la que hay que desviar al lado izquierdo en un ruta de 14 km. Llegando definitivamente
al Fundo de Yavi yavi.
Croquis de ubicación del Fundo Yavi Yavi:
LOCALIDAD DE YAVI YAVI KM LOCALIDADES OBLIGADAS DE PASO

PARTIDA LOCALIDAD DE
LLEGADA
Puente isuray, puente Sayhua,
Ccapacmarca, desvío a la derecha rumbo
CHALHUAHUACHO YAVI YAVI 120
Colquemarca, a 37 km desvio a la derecha
ruta Yavi yavi
Ruta Cusco – Santo Tomas
(Pacarectambo, Puente Tincoq,
CUSCO YAVI YAVI 165
Ccoyabamba, desvío Fundo Yavi-yavi),
antes de Colquemarca.
3.2 Condiciones Climáticas:
Corresponde al típico clima de puna (3800 al 4500 m.s.n.m.) con temperaturas mx. de hasta 20
°C y mínimas de hasta – 10 °C, estas ocasionadas por la presencia de heladas fuertes en los
meses de mayo a Julio, Y con lluvias fuertes en los meses de Nov a Abr. Precipitaciones que en
ocasiones causa venidas fuertes ocasionando derrumbes en caminos y accesos.
4. Objetivo
Mediante el presente documento, LAS BAMBAS invita a su empresa a presentar una Propuesta Técnico,
Económica y de Desarrollo Sostenible para la Licitación del Servicio de Construcción de la Línea
Primaria, Red Primaria, Sub Estación Eléctrica en 22.9KV para abastecer de Energía Eléctrica a las
Nuevas Instalaciones del Fundo Yavi – Yavi.
Los postores deberán presentar su oferta de acuerdo a las condiciones administrativas, técnicas y
comerciales establecidas en la presente invitación y sus Anexos.
5. Documentos de la licitación
Esta Licitación se compone de los documentos indicados líneas más abajo (en adelante “Documentos de
la Licitación), conjuntamente con cualquier documento escrito que sea solicitado en esta Licitación y
entregado por el Postor:
Alcances del “Servicio de Construcción de la Línea Primaria, Red Primaria, Sub

 Anexo A : Estación Eléctrica en 22.9KV para abastecer de Energía Eléctrica a las Nuevas
Instalaciones del Fundo Yavi – Yavi”
 Anexo A1 : Memorias de Calculo
 Anexo A2 : Especificciones Tecnicas de Suministro de Materiales
 Anexo A3 : Especificaciones Tecnicas de Montaje
 Anexo A4 : Evaluacion de Impacto Ambiental
 Anexo A5 : Planilla de Estructuras
 Anexo A6 : Planos de Detalles
 Anexo A7 : Planos de treazo de ruta
 Anexo A8 : Planos de Perfil Altiplanimetrico
 Anexo B1 : Formulario F-01_Identificación del Postor
 Anexo B2 : Formulario F-02_Toma de conocimiento y Aceptación de Condiciones
 Anexo B3 : Formulario F-03_Experiencia del postor
 Anexo B4 : Formulario F-04_Programa de capacitación ofertado para el servicio
 Anexo B5 : Formulario F-05_listado de subcontratistas
 Anexo B6 : Formulario F-06_Contenido de la Propuesta Económica
 Anexo B7 : Formulario F-07_Listado de uniformes y elementos de protección personal
 Anexo B8 : Formulario F-08_Evaluación de necesidades de EPP’s para la prestación del

servicio
 Anexo B9 : Formulario F-09_Listado de equipos, herramientas y materiales.
 Anexo C : Principios del Negocio de Xstrata Plc.
 Anexo D : Política de Desarrollo Sostenible Xstrata Plc.
 Anexo E : Estándares de Desarrollo Sostenible Xstrata Plc.
 Anexo F : Definición De Propósito De Xstrata Copper

 Anexo G : Política De Control Del Fraude De Xstrata Copper– Guía Para La Denuncia E
Investigación Del Fraude.
 Anexo H : Politica de Salud y Seguridad.
 Anexo I : Politica de Medio Ambiente de Xstrata Copper.
 Anexo J : Politica de Relacion con la comunidad de Xstrata Copper.
 Anexo K : Check List de Obligaciones de Desarrollo Sostenible para contratistas y

subcontratistas.
 Anexo L : Política De Seguridad de la información de Xstrata Copper
 Anexo LL : Acuerdo de uso aceptable de Seguridad de la información
 Anexo M : Política de Alcohol y drogas de Xstrata
 Anexo N : Estándar 06: Elementos de protección personal para empresas contratistas.
 Anexo O : Estándar 07: Orden y Limpieza.
 Anexo P : Estandar 22: Manipulacion de Sustancias Peligrosas.
 Anexo Q : Estándar 36: Control diario de ingresos y salidas del proyecto
 Anexo R : Estándar 37: Tránsito de vehículos.
 Anexo S : Estándar 40: Licencia de conducir interna
 Anexo T : Estándar 50: Tormentas Eléctricas.
 Anexo U : Protocolo de Exámenes Médicos para personal Visitante
 Anexo V : Listado de Clínicas Autorizadas para Exámenes Médicos

 Anexo W : Estándar 60: Manejo de desechos y/o residuos domésticos, industriales y
materiales peligrosos.
LAS BAMBAS deja expresa constancia que los Anexos materia de la presente, son de plena y obligatoria
observancia para los Postores. En consecuencia, El Postor declara en forma expresa conocer y aceptar el
contenido de los Anexos indicados en el presente numeral y renuncia, desde ya, a formular reclamaciones
motivadas en el desconocimiento de los mismos.
6. Comunicación
Toda comunicación y/o entrega de información con LAS BAMBAS vía correo electrónico, deberán
considerar las siguientes direcciones y referencia:
Señores
Xstrata Las Bambas S.A.
Licitación LB-013-13_Servicio de Construcción de la Línea Primaria, Red Primaria, Sub Estación
Eléctrica en 22.9KV para abastecer de Energía Eléctrica a las Nuevas Instalaciones del Fundo Yavi
– Yavi.
Atención: María Elena Bernal
Superintendencia de Contratos Las Bambas
Email:
mbernal@xstratacopper.com.pe
jadelcastillo@xstratacopper.com.pe
eimamani@xstratacopper.com.pe
jramirez@xstratacopper.com.pe
Toda comunicación y/o entrega de información con LAS BAMBAS por medio físico, deberán considerar la
siguiente dirección y referencia:
Señores
Xstrata Las Bambas S.A.
Licitación LB-013-13_Servicio de Construcción de la Línea Primaria, Red Primaria, Sub Estación
Eléctrica en 22.9KV para abastecer de Energía Eléctrica a las Nuevas Instalaciones del Fundo Yavi
– Yavi.
Atención: María Elena Bernal
Superintendencia de Contratos Las Bambas
Calle Oswaldo Baca 211, Urb. Magisterio 2da Etapa – Departamento de Cusco
Cusco.-
7. Calendario del proceso

El presente calendario regirá cada una de las etapas de esta licitación. En tal sentido, los Postores
deberán cumplir sin excepción cada una de las fechas detalladas en el mismo. El incumplimiento de uno o
más de los plazos allí establecidos puede ser causal de descalificación de la propuesta del Postor para la
presente licitación, a sola discreción de LAS BAMBAS.
Actividad Fecha Hora Lugar

Invitación 21.07.13 10:30 a.m. Vía correo electrónico.
Ver detalle del punto 8.2
Las coordinaciones se realizarán vía correo
Visita de Campo 26.07.13 09:00 a.m. electrónico.
Lugar de reunión: Av. Alameda Pachacutec
Nro. 499 – Cusco.
Presentación de Vía correo electrónico.
01.08.13 05:00 pm.
Consultas
Absolución de Vía correo electrónico.
05.08.13 05:00 pm.
Consultas
Se entregarán vía correo electrónico y
Presentación de físicamente en sobre cerrado y copia en CD
12.08.13 12:00 pm
propuestas en Calle Oswaldo Baca 211, Urb. Magisterio
2da Etapa – Departamento de Cusco
El presente calendario podrá ser modificado a decisión de XSTRATA. Dicha modificación será
comunicada oportunamente a los postores.
7.1 Invitación a los postores y Entrega de Bases
LAS BAMBAS alcanzará a los Postores la carta de invitación en la fecha indicada en el

calendario.
Los postores deben confirmar la recepción y aceptación de la invitación y sus Anexos, vía correo
electrónico. Asimismo, deberán verificar el contenido de la misma, e indicar inmediatamente en
caso se encontrara la información remitida incompleta.
7.2 Detalle de la Visita de Campo
La visita a campo es “requisito obligatorio” para continuar participando en el presente

Concurso. Es de tener en consideración que las empresas que para las empresas que ya han
realizado previamente una visita de campo al lugar donde se prestaran los servicios, no tendrá el
carácter de obligatoria la misma.
Las visitas se realizarán en las fechas indicadas en el calendario y tiene por finalidad que los
postores conozcan la ruta oficial y las condiciones existentes en el Campamento del Fundo Yavi
Yavi así como las condiciones en las que se prestará el servicio; de modo que tengan la claridad
necesaria para poder realizar las consultas necesarias y presentar sus propuestas técnica-
económica.
La alimentación y hospedaje de los postores estará a cargo de Las Bambas.
El postor deberá tener en cuenta las fechas descritas a continuación:
Día Actividad
26.07.13 Viaje Cusco- Fundo Yavi Yavi.
Visita Técnica Campamento Yavi Yavi 9:00 a.m. Para ello deberán
27.07.13
contactar a los Señores Santiago Noblega y/o Socrates Cornejo.
28.07.13 Viaje Fundo Yavi Yavi-Cusco
Para las coordinaciones de la visita de campo, deberán comunicarse con la Superintendencia de

Contratos, conforme a lo indicado en el numeral 7. Comunicaciones del presente documento.
Para poder viajar hacia el Fundo Yavi Yavi los postores deberán cumplir previamente con lo
siguiente:
a. Comunicar por escrito y con la anticipación de 72 horas a la fecha antes indicada, los
nombres del personal que asistirá, indicando:
Nombres y Apellidos Nro. De DNI, Carné de Cargo que ocupan en la

completos Extranjería o pasaporte empresa
Será necesario que suban al proyecto Las Bambas en sus propios vehículos respecto de los
cuales nos deberán indicar la siguiente información:
Placa de Rodaje Nro. Marca Color
Asimismo, adjuntamos la relación de algunas empresas que arriendan vehículos en Cuzco, de

considerar necesario.
Los vehículos tendrán que pasar una inspección previa de ruta larga (en caso no la tengan)
en nuestros talleres autorizados en la ciudad de Cuzco, para lo cual podrán coordinar
oportunamente con las empresas que de manera enunciativa describimos a continuación:
Nombre del Taller Dirección Teléfono de Contacto

Av La Cultura 1700 (Ref. cuarto
Corasur 084-263920
paradero de San Sebastian)
HYS Dirección Parque Industrial I-17 A 084-245056
Posterior a ello, el día del viaje hacia el Fundo Yavi Yavi, las camionetas con las personas
que realizaran la visita de campo deberán dirigirse al terminal de HAGEMSA ubicado en Av.
Alameda Pachacútec Nro. 499 (Altura del CC Confraternidad) en donde el Sr. Giovanni
Guizado o Nicolás Huertas les revisarán el visto bueno de la Inspección de Ruta Larga y les
entregaran la hoja de Ruta correspondiente. Luego de ello podrán partir hacia El Fundo
Yavi Yavi.
b. Cumplir con la Evaluación Médica para visitantes la misma que se adjunta a la presente en
calidad de Anexo U. Una vez completado el formulario “Ficha Médica Ocupacional”, remitirlo
junto con los Seguros SCTR Salud y Pensión para su revisión y aprobación, con un mínimo
de setenta y dos (72) horas de anticipación a la fecha del viaje al Campamento Minero, con
atención, de manera conjunta, a las siguientes personas: Carlos Gonzales
(CaGonzales@xstratacopper.com.pe), Licely Mayorga (lmayorga@xstratacopper.com.pe),
Jose Antonio del Castillo (jadelcastillo@xstratacopper.com.pe), Julio Ramirez
(JRamirez@xstratacopper.com.pe) y Isolda Mamani (EIMamani@xstratcopper.com.pe).
c. El original debe ser portado por el interesado para su ingreso al campamento. La validez del
documento es por tres (03) meses.
d. Cada participante deberá estar provisto de su equipo de protección personal, que como
mínimo considera: (i) casco de seguridad, (ii) chaleco reflectivo, (iii) calzado con punta de
acero y (iv) lentes de seguridad. Las personas que no cumplan con este requisito, no podrán
participar de la visita de campo, bajo responsabilidad.
e. Los Postores garantizan a LAS BAMBAS que los participantes tienen una salud compatible
con las condiciones de altitud que impera en el yacimiento minero (4,000 mts. s.n.m.) y que
cuentan con una Póliza de Seguro de Accidentes Personales.
f. Deberán cumplir en forma obligatoria, con el Estándar de Tránsito de vehículos, el mismo

que integra la presente invitación, en calidad de Anexo R.
g. Las personas que no cumplan con la totalidad de los requisitos anteriormente descritos no
podrán ingresar, bajo ninguna circunstancia, al Campamento del Fundo Yavi Yavi.
j. Deberán considerar que, adicionalmente a los días efectivos de visita de campo, serán
necesarios dos días de desplazamiento desde el departamento de Cusco al Fundo Yavi Yavi,
Fundo Yavi Yavi -Cusco, respectivamente.
7.3 Recepción de Consultas y Absolución de Consultas

Los Postores podrán efectuar todas las consultas, vía correo electrónico y versión WORD, que
estimen necesarias, ya sea para aclarar el contenido de los antecedentes de la licitación, tanto
administrativo como técnico, como de la presentación de la Propuesta misma.
Sólo se aceptarán aquellas consultas que sean recibidas en la fecha, hora y forma indicada en el
Calendario y a través de una comunicación escrita. No se aceptarán consultas verbales.
LAS BAMBAS absolverá todas las consultas efectuadas por los postores en la fecha indicada en
el calendario del proceso, vía email y a todos los postores en forma simultánea.
7.4 Recepción de Propuestas
Las propuestas deberán ser entregadas de manera obligatoria en las siguientes modalidades:
7.4.1 CD Digital
 Deberán contener el 100% de la Propuesta en físico.

 El postor deberá presentar las Propuestas Técnica, Económica y Desarrollo
Sostenible para cada uno de los 3 (tres) Alcances adjuntos.
 Las propuestas deberán estar adecuadamente nombradas a fin de identificar a cual
Alcance corresponde.
 El envío deberá de dirigirse a las personas en copia en el mail de Invitación.
7.4.2 Presentación en físico
Las propuestas deberán ser entregadas en medio físico en 3 sobres (1 P. Técnica, 1 P.

Económica y 1 P. Desarrollo Sostenible) en cada sobre conteniendo el íntegro de
cada propuesta, impostergablemente en la fecha, hora y lugar indicados en el Calendario.
Ninguna propuesta será aceptada después de dicho plazo. Los sobres se dividen en
Técnico, Económico y Desarrollo Sostenible.
De las propuestas Después de entregadas las propuestas, los postores podrán ser
requeridos para hacer una presentación de las mismas.
LAS BAMBAS evaluará la necesidad de estas presentaciones, pero en ningún caso

significará que el Postor al cual se le solicite una presentación, está en ventaja sobre el
resto. La presentación puede obedecer sólo a la necesidad de comprender mejor su
propuesta.
7.5 Apertura de Sobres y Otorgamiento de la buena pro
Luego de recibidas las propuestas, LAS BAMBAS procederá a la apertura de sobres y

posteriormente comunicará a los postores la decisión de adjudicación.
8. De las propuestas
8.1 Disposiciones Generales
Se considerarán “propuestas válidas” aquellas que cumplan con los requisitos establecidos en la
presente Invitación y sean presentadas en la fecha y lugar establecidos en la misma.
8.2 Presentación de documentos
Todas las propuestas y documentos adjuntos que oferten deberán presentarse en idioma español,
o en su caso, acompañados de la traducción correspondiente. Asimismo, cada hoja deberá ser
numerada y debidamente suscrita. El postor es responsable de la exactitud y veracidad de dichos
documentos.
La Propuesta en físico deberá ser presentada en tres (03) sobres cerrados independientes,
conforme se indica a continuación:
8.3 Sobre Nro. 01: Información del Postor y Propuesta Técnica
Llevará la denominación “Propuesta Técnica”.
Deberá contener los siguientes documentos:
a. Información del Postor
 Razón o denominación social completa.

 Número de RUC.
 Domicilio legal.
 Teléfono y Fax.
 Datos de inscripción en el Registro de Personas Jurídicas.
 Nombre de su representante legal, el que deberá tener poder suficiente para
presentar la oferta en representación de la empresa postora y posteriormente,
suscribir el eventual contrato a que esta invitación diere lugar y;
 Datos del representante designado para la presente licitación.
Dicha información tendrá el carácter de declaración jurada y será presentada en el

Formulario F-01, el mismo que forma parte integrante de la presente en calidad de Anexo
B1.
Asimismo, adjuntará la siguiente documentación:
 Copia legalizada de Escritura de constitución social de la empresa postora.

 Copia legalizada del RUC
 Certificado de vigencia de poder del representante legal, el que deberá tener poder
suficiente para presentar la oferta en representación de la empresa postora y
posteriormente, suscribir el eventual contrato a que esta invitación diera lugar.
 Certificado vigente expedido por el Ministerio de Energía y Mina para la elaboración
de Estudios Ambientales para minería.
Certificaciones (*) (Opcional)
 Copia legalizada de la constancia de Certificación de Sistema de Gestión de Calidad

ISO 9001 (*)
 Copia legalizada de la constancia de Certificación en Normas OHSAS (Occupational
Health and Safety Assessment Series)18001 (*)
b. Declaración de Conocimiento y Aceptación de Condiciones
En el formulario de Toma de Conocimiento, el mismo que integra el presente, en calidad

de Anexo B2, el Postor dejará expresa constancia que conoce y acepta las condiciones
del servicio a prestar y que está de acuerdo con todos los Documentos de la Licitación.
c. Experiencia en servicios similares
Deberá señalar y acreditar experiencia y resultados en los servicios materia de la

presente. Señale claramente sus cinco principales clientes y en orden de importancia,
incluyendo lo siguiente:
Nro Cliente No. de Contacto Descripción y Vigencia Monto anual de

Cliente Alcance del Servicio contrato en S/.
Dicha información será sustentada con las constancias o certificados correspondientes

emitidos por las Empresas a las que se prestó el Servicio.
Además, deberán indicar referencias (nombres, teléfonos, personal de contacto) para que
XSTRATA pueda verificar y solicitar mayores antecedentes de desempeño.
Dicha información será presentada en el Formulario F-03, el mismo que forma parte
integrante del presente documento en calidad de Anexo B3 y será sustentada con las
constancias o certificados correspondientes emitidos por las empresas a las que se
prestó el Servicio. Además, deberán indicar los datos de los contactos en dichas
empresas para que XSTRATA pueda verificar y solicitar mayores antecedentes de
desempeño.
d. Estructura Organizacional
Perfil de Puestos
Teniendo en cuenta las políticas de seguridad de XSTRATA, así como las exigencias
previstas en el Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en minería y en el
Reglamento de Salud y Seguridad en el Trabajo, respectivamente, EL CONTRATISTA
adjuntará el perfil de puestos correspondiente a cada posición asignada a la prestación
del servicio, con el fin de asegurar las competencias operacionales, de seguridad, salud y
medio ambiente del personal propuesto para el desarrollo de sus funciones.
En dicho perfil constarán:
 Experiencia
 Formación
 Competencias operacionales o técnicas,
 Competencias genéricas,
 Competencias de medio ambiente
 Competencias de seguridad, respectivamente.
e. Sistemas de Inducción y re inducción
Considerando que, de acuerdo a lo dispuesto por el Reglamento de Seguridad y Salud en
trabajo, el empleador debe transmitir de manera adecuada y efectiva, la información y los
conocimientos necesarios en relación con los riesgos en el centro de trabajo y en el
puesto o función específica, así como las medidas de protección y prevención aplicables
a tales riesgos, el postor deberá adjuntar a su propuesta el programa de inducción que
operará antes del inicio de los servicios y antes de incorporar a un trabajador nuevo.
Este programa incluirá un programa de repaso de inducción.
En consecuencia, el postor adjuntara a su propuesta:
 Contenido integro de la inducción que brinda a los trabajadores, tiene por

finalidad entregar información, conocimientos y habilidades adecuadas en forma
oportuna y estructura a los trabajadores (deberá contener como mínimo: las
políticas y principios aplicables a su organización, los riesgos y peligros
asociados a sus actividades, la selección y uso de equipo adecuado para la
tarea, capacitación acerca del uso correcto, mantenimiento y almacenamiento de
las herramientas y equipos, etc)
 Duración del programa de inducción expresada en horas.
 Cargo del expositor (interno)
 Remitir el formato de Evaluación teórica del programa de inducción que aplicará
a los trabajadores.
El cumplimiento de este plan es permanente y debe asegurarse su aplicación cada vez

que se incorpore un trabajador a la operación del Postor o cada vez que el Postor crea
conveniente tal inducción.
Sin perjuicio de lo indicado, en caso de ser favorecido deberá presentar los registros de
inducción del personal que asignará a los servicios así como los exámenes teóricos
efectuados a los trabajadores.
Permanentemente, el postor adjudicado deberá mantener en la operación un archivo

actualizado de todos los curriculums de su personal y que, a requerimiento inmediato de
XSTRATA, estén disponibles para su observación.
f. Capacitación
El postor deberá incluir en su propuesta un plan de capacitación desde el inicio hasta el

término de su contrato, considerando como mínimo capacitación en:
 Involucramiento de la política HSEC (Seguridad, Salud, Medio Ambiente, Higiene y

Comunidades) de XSTRATA,
 Operación de equipos, primeros auxilios, procedimientos de emergencia, calidad,
planificación de servicios, manejo y utilización de productos químicos, aplicación de
check list, manejo de sugerencias y reclamos, etc.
El postor adjudicado deberá dar cumplimiento a cabalidad al programa presentado para

este servicio, independiente de que éste deba ser reorientado en función del resultado de
los servicios, lo que significa que será actividad permanente durante el desarrollo del
Contrato que se suscriba.
g. Inducción
El postor adjudicado deberá adjuntar a su propuesta un completo plan de inducción que

operará antes del inicio de los servicios y antes de incorporar a un trabajador nuevo,
dicho plan tiene por finalidad asegurar que el trabajador conozca su empresa, su cliente,
los riesgos en su trabajo, los estándares, su función, procedimientos de trabajo como por
ejemplo productos químicos, de emergencia, uso de equipos, etc.
El Postor deberá coordinar con el dueño del Contrato, el desarrollo de charlas de

inducción, para personal nuevo, a cargo de las áreas de Seguridad, Desarrollo
Organizacional, Medio Ambiente y División Médica.
El cumplimiento de este plan es permanente y debe asegurarse su aplicación cada vez

que se incorpore un trabajador a la operación del Postor o cada vez que el Postor
considere necesaria tal inducción.
h. Metodología para la prestación de los Servicios
El postor describirá la metodología de trabajo a utilizar para cada uno de los servicios
materia de la presente licitación, en forma clara, precisa y concreta de tal manera que
permita apreciar la calidad de los servicios y realizar el seguimiento y control que
efectuará durante la prestación de los servicios.
i. Plan de Implementación del Servicio
El postor presentará un plan para la implementación del servicio en la eventualidad que

resulte favorecido. Dicho plan deberá contener el detalle de las actividades requeridas
para dicha implementación y el plazo requerido para el inicio de actividades en el
Proyecto Minero Las Bambas. Cabe agregar que se deberá adjuntar un Cronograma
Gantt.
j. Listado de Subcontratistas
El postor indicará si ha planificado subcontratar alguna parte de los servicios. Dicha
información será presentada en el formulario F-05, el mismo que forma parte integrante
del presente documento en calidad de anexo B5.
Con relación a la subcontratación, XSTRATA, deja expresamente establecido que, previa

evaluación y aprobación por escrito del Dueño del Contrato, el Contratista podrá
subcontratar parte de sus prestaciones en el contrato u orden de compra, salvo
prohibición expresa contenida en dichos documentos.
La subcontratación solo podrá autorizarse por escrito, siempre y cuando considere

necesario y oportuno autorizarla. Dicho consentimiento no podrá ser injustamente
denegado. Para tal efecto, EL CONTRATISTA deberá solicitar dicha autorización al
Dueño del Contrato.
EL CONTRATISTA será responsable solidariamente por cualquier daño sufrido por
XSTRATA generado o provocado por EL CONTRATISTA o de cualquier subcontratista
en el cumplimiento de estas obligaciones.
En tal sentido, EL CONTRATISTA es directa y exclusivamente responsable ante

XSTRATA por las acciones y omisiones de sus subcontratistas, proveedores y otras
personas que estén directa o indirectamente empleados por ellos y por las acciones y
omisiones de las personas directamente empleadas por EL CONTRATISTA.
Los subcontratistas debidamente autorizados, se encuentran obligados a cumplir con las

todas las Políticas y Normas de XSTRATA
K. Valor Agregado
Su empresa presentará cualquier propuesta que considere representa un valor agregado

para XSTRATA, incluyendo aportes en temas relacionados a Desarrollo Sostenible. Está
propuesta debe ser medible y cuantificable.
8.4 Sobre Nro. 02: Propuesta Económica
Llevará la denominación “Propuesta Económica” y deberá presentarla en el formato que

forma parte del Anexo B6 y que se encuentra Anexo en el mail de Invitación.
El postor presentará su estructura de costos mensual indicando a su vez el valor total del servicio
por todo el plazo del Contrato. No se aceptarán modificaciones al monto de la propuesta
económica.
El Postor deberá presentar conjuntamente con su oferta económica, los respectivos análisis de
precios unitarios de acuerdo al modelo de estructura económica adjunta como Anexo
Complementario.
Los valores deberán ser netos, sin incluir el Impuesto General a las Ventas y expresados en
Nuevos Soles.
Dentro de estos costos están consideradas las instalaciones, herramientas y equipos necesarios
para la prestación de los Servicios; incluyendo a mero título enunciativo: la amortización, seguros,
desgastes, reparaciones, mantenimiento, insumos incluyendo combustibles, lubricantes,
repuestos, accesorios y agregados para una operación eficiente y segura, tiempo de viaje, tiempo
ocioso que resulte del mantenimiento, reparaciones, ausencia de operadores, todos los equipos e
instalaciones de soporte, incluyendo talleres, vehículos de servicio/auxilio, stock de repuestos,
personal de mantenimiento, costos generales y Administrativos.
La retribución del Contratista incluye todos los costos en que deba incurrir para la mejor
prestación de los servicios materia del contrato, tales como costos laborales, transporte de
personal, costos administrativos, operativos, entre otros.
8.5 Sobre Nro. 03: Propuesta Desarrollo Sostenible (Salud, Seguridad, Medio Ambiente y
Comunidades sostenibles, Nuestros empleados).
Llevará la denominación “Propuesta Desarrollo Sostenible”.

Los postores deberán considerar que las Normas de Desarrollo Sostenible actualmente vigentes
en LAS BAMBAS, serán igualmente exigidas al personal del CONTRATISTA, sus
subcontratistas, empresas de transporte y otros que por motivos de un contrato, deban viajar,
visitar o permanecer en el Campamento de LAS BAMBAS.
Los postores deberán adjuntar la siguiente documentación, en forma obligatoria:
a. Indicará si cuenta con una Política de Desarrollo Sostenible o similar, la misma que deberá
ser adjuntada.
b. Indicará y acreditará si cuenta con Logros o reconocimientos en aspectos de Desarrollo

Sostenible.
c. Precisar si durante la vigencia del contrato se contratará mano de obra local calificada y/o
semi calificada, y cuántas personas, de acuerdo a los requerimientos indicados en la presente
Base. Asimismo, se deberá tener presente que la contratación de la mano de obra no
calificada debe ser 100% local.
Asimismo, para un mayor detalle la “Propuesta de Desarrollo Sostenible” deberá contener los
siguientes puntos y ser presentados el mismo orden que a continuación indicamos:
I. Etapa de Selección y Evaluación:
Toda empresa postora, presentará información relacionada a la gestión de Desarrollo Sostenible

estructurada de acuerdo a los 17 Estándares de Desarrollo Sostenible de Xstrata; en cada punto
consignará lo mínimo requerido, en caso requiera ampliar información lo adjuntará en los puntos
correspondientes. Está evaluación es determinante para que pueda continuar con las siguientes
fases del proceso de evaluación por lo que la documentación requerida según los lineamiento
indicados a continuación serán evaluados y deberán cumplir como mínimo con el 75 puntos en
materia de Desarrollo Sostenible.
La información en Desarrollo Sostenible será enviada teniendo en consideración los documentos

adjuntos y en el orden que a continuación detallamos:
 DS1: Liderazgo
 DS2: Planificación
 DS3: Capacitación
 DS4: Riesgos
 DS5: Legislación
 DS6: Int_Operacional
 DS7: Salud
 DS8: MMAA
 DS9: Contratistas
 DS10: Compromiso Social y Comunitario
 DS11: Incidentes
 DS12: Emergencia
De acuerdo a los siguientes ítems, presentará la siguiente información como mínima:

1. Liderazgo, estrategia y responsabilidad:
- Política de la Empresa en Normas OHSAS 18001, ISO 9001 u otra que esté debidamente
aprobado por la Gerencia General.
- Certificaciones u Homologaciones obtenidas en materia de Salud y Seguridad
- Logros en Salud y Seguridad, Reconocimientos
- Compromiso de Liderazgo de la Gerencia, incluirá una carta dónde la Gerencia General se
comprometa a cumplir con las normas establecidas por las Bambas, en materia de SSO;
así como la forma de involucramiento que tendrá en los servicios ofertados.
- Organigrama general de la Empresa.
- MOR/MOF, específicamente de la parte de SSO.
2. Planificación y recursos:
- Personal de Seguridad asignado a las Bambas, o en caso que la cantidad de personal

desplazada no justifique un responsable de Seguridad indicar la Capacitación del Jefe de
Proyecto en temas de Seguridad.
- Equipos requeridos para el servicio
- Si la empresa realizará el mantenimiento de sus herramientas y equipos, indicar la manera
como planificará estos trabajos de modo que el servicio no sea perjudicado.
3. Conducta, sensibilización y competencia:
- Procedimiento de capacitación y entrenamiento.

- Plan Anual de Capacitación (De acuerdo a lo establecido en el DS-055-10-EM)
- Adjuntar Certificación de su personal de acuerdo a la actividad a realizar. En caso de Alto
Riesgo adjuntar los documentos respectivos.
4. Gestión de riesgos
- Metodología de Evaluación de Riesgos, adjuntará el procedimiento o documento dónde se

evidencia la forma como gestiona los riesgos. Es necesario indicar que, una vez que la
empresa haya sido seleccionada, aplicará la Metodología de Riesgos de Xstrata. Mapa de
Procesos, documento dónde se describe el marco conceptual del servicio a nivel de
Procesos, Sub procesos y Tareas.
- IPER de acuerdo al Mapa de Procesos.
5. Cumplimiento de la Legislación y Control de Documentos
- Listado de requisitos legales de acuerdo al servicio a brindar. En caso de Empresas

Especializadas, adjuntar la autorización correspondiente.
- Autorizaciones Especiales; cuando se aplique.
- Reglamento Interno de la Empresa, debidamente aprobado por la autoridad competente.
- Adjuntar documentación de sus SG; indicar su estructura documentaria y adjuntar los
documentos relacionados a la Gestión de la Salud y Seguridad.
6. Integridad Operacional
- Adjuntar el procedimiento si realiza alguna de estas actividades; además, de la

certificación del Personal y/o Equipos.
 Transporte de Personal y/o Carga
 Trabajo con equipos móviles, pesados y auxiliares.
 Manejo de sustancias peligrosas
 Trabajos que requieren guardas de seguridad
 Trabajos de aislamiento y bloqueo
 Trabajos en altura
 Trabajos de excavación de zanjas
 Trabajos de operación e izaje
 Trabajos de espacios confinados
- Procedimientos Escritos de Trabajo (PET).
- Describir el Mapa de Proceso de acuerdo al Servicio
- Hojas MSDS
7. Salud e Higiene Ocupacional
- Programa de Monitoreo e Higiene

- Riesgos por Salud Ocupacional
8. Medio Ambiente, biodiversidad y funciones del paisaje
- Procedimiento de manejo de residuos y cuadros de generación de residuos (si aplica)

- Listado de Aspectos e Impactos Ambientales de acuerdo al Servicio (si aplica)
- Programa de capacitación en temas ambientales y registros (si aplica)
9. Contratistas, proveedores y socios
- Indicar de acuerdo al formato adjunto los servicios serán subcontratados (incluye Lista de
empresas Subcontratistas).
- Cuando los trabajos a sub contratar fueren de Alto Riesgo y/o se subcontrate el servicio en
más del 70% del Servicio Principal; los sub contratistas deberán presentar la misma
documentación exigida al Contratista Principal.
10. Compromiso social y comunitario (si aplica)
- Plan de Proyección ó Inversión Social que impacte directamente en las Comunidades

pertenecientes al primer anillo de la zona de influencia de XSTRATA. El citado Plan debe
ser mediable y cuantificable al término de su ejecución, indicando expresamente en la
Propuesta a remitir el monto comprometido por el Postor para el desarrollo y ejecución del
mismo.
- Compromiso de contratar servicios locales y compra de bienes, en cuanto sea aplicable.
- Asimismo, deberá precisar la cantidad de personal local a contratar de acuerdo a lo

establecido en el numeral 9.5 acápite c) del presente documento.
11. Gestión de incidentes (si aplica)
- Procedimiento de investigación de accidentes

- Adjuntar cuadro de Estadísticas (últimos 5 años).
- Listado de los últimos accidentes de los últimos 5 años.
12. Emergencias, Crisis y continuidad del negocio (si aplica)
- Plan de Respuesta a Emergencia

- Programa de Simulacro.
Etapa antes del Inicio de los trabajos
Para asegurarse que la empresa Contratista que ganó la licitación cuenta con una gestión de Desarrollo
Sostenible demostrada, dicha empresa con la documentación presentada en la etapa I deberá elaborar
Plan de Gestión de Salud y Seguridad con asesoramiento de personal de Seguridad de Xstrata Las
Bambas y tendrá la misma estructura de lo solicitado en la etapa I, además contendrá los anexos que se
indica:
- Plan Anual de Salud y Seguridad (estructura según el nivel de riesgo del servicio)
o Plan Anual de Trabajos de Alto Riesgo
o Plan de Gestión de Riesgo Medio o tiempo limitado.
o Plan de Consultoría o Asesoría
- Anexo 01: Descripción de Objetivos Específicos.
- Anexo 02: Plan Anual de Capacitación en SSO.
- Anexo 04: Mapa de Procesos según el Servicio ofrecido.
- IPER de la Gestión del Servicio.
El Plan será revisado y aprobado por el personal de Seguridad de LAS BAMBAS.
Una vez aprobado el Plan, con la debida anticipación el responsable máximo de Seguridad y Gerente
Operaciones de la Empresa Contratista expondrán el Plan al Superintendente de Seguridad y Salud de
Xstrata en el campamento las Bambas; si la presentación del Plan cumple con los requisitos solicitados
por Seguridad Xstrata, este será aprobado y se informará a la Superintendencia Contratos y al Dueño de
Contrato
Los subcontratistas que realicen trabajo de alto riesgo o el servicio haya sido subcontratado en más del
70%; también deberán exponer su Plan Anual de Seguridad conjuntamente con el Contratista.
Ningún trabajo se iniciara si el Plan de Salud y Seguridad del contratista no cuenta con la aprobación de
la Superintendencia de Seguridad y Salud
II. Del Responsable de Seguridad

La empresa contratista deberá designar un Responsable de Seguridad; quién revisará la gestión de
salud y seguridad del servicio que está prestando dentro de las instalaciones de LAS BAMBAS; el
personal deberá cumplir, como mínimo, con el siguiente perfil:
- Debe ser de la especialidad o carrera similar de acuerdo al servicio que prestará la Empresa
Contratista. Por ejemplo: Si el servicio prestado tiene que ver con mantenimiento de equipos el
responsable podrá ser Ingeniero Mecánico o especialidad a fin a la actividad; Servicio de
Catering; especialidad: nutricionista u otro.
- Presentará documentos que acrediten una experiencia mínima de 05 años en la especialidad del
servicio a ejecutar.
- Presentará documentos que acrediten una experiencia mínima de 03 años en el puesto de
responsable de Seguridad de acuerdo al servicio a ejecutar.
El contratista presentará a su Responsable de Seguridad a la Superintendencia de Salud y Seguridad
para la evaluación correspondiente quien deberá confirmar que cumpla con los requisitos indicados.
Luego de haber realizado la citada verificación deberá rendir una evaluación teórica de Salud y
Seguridad, elaborado por ésta Superintendencia, que tiene por finalidad corroborar la información
documentaria.
La nota mínima aprobatoria será de 16; de no aprobar se informará al Dueño de Contrato y

Responsable de Empresa Contratista para que continué en la búsqueda del profesional con
experiencia en Seguridad y que sea de la especialidad del servicio que se ejecutarán o de carreras
afines.
Para determinar el número de responsables de seguridad se tendrá en cuenta lo siguiente:

- Trabajos de Alto Riesgo: como mínimo 01 responsable de seguridad; si el servicio es continuo,
incluirá 01 relevo en su ausencia,
- Trabajos Permanente: 01 responsable de seguridad y su respectiva contraguardia; indicando quién
al titular. Dependiendo de la cantidad de personal se tendrá en cuenta lo estipulado por el artículo
N° 63° del DS-055-10-EM; en dónde se establece que por cada 25 trabajadores se debe asignar a
un responsable de seguridad en el trabajo por turno de trabajo.
9. No participación en la Licitación
Si el postor, luego de recibida la invitación para participar en esta Licitación, decide no participar en la
misma y consecuentemente, no presentar una Propuesta, se le agradecerá cursar una carta a las
direcciones indicadas en el numeral 6. Comunicaciones, indicando las razones sobre su declinación.
10. Evaluación de las propuestas y adjudicación

LAS BAMBAS podrá aceptar cualquiera de las propuestas, aunque no sea la más baja; dejar fuera
cualquiera de ellas si es que representan un conflicto de intereses; si del análisis que se haga así se
determina; negociar con los Postores que presenten la mejor oferta, a juicio de LAS BAMBAS; o
rechazarlas en su totalidad y declarar desierta la licitación, sin expresión de causa y sin que por ello los
Postores puedan pretender indemnización alguna. Asimismo, LAS BAMBAS no se obliga a adjudicar a la
propuesta más económica ni tampoco la más favorable técnicamente.
LAS BAMBAS no está obligada a dar explicación alguna por la decisión que tome al respecto.
En tal sentido, queda expresamente establecido que los postores no tendrán derecho a presentar reclamo
alguno, de ninguna índole, ni pretender indemnización o compensación de ningún tipo, por reembolso de
gastos incurridos ni por ningún otro concepto, si sus ofertas no son aceptadas o se interrumpe el proceso.
Una vez seleccionada la mejor propuesta, LAS BAMBAS notificará por escrito al postor adjudicado, así
como también a los postores no seleccionados.
11. Confidencialidad y reserva

Los postores deberán mantener confidencialidad y reserva de toda la información dada a conocer en estas
bases o que ellos mismos hubiesen obtenido durante el proceso de licitación o que se obtengan durante la
ejecución del contrato. Asimismo, garantizan que adoptarán todas las precauciones razonables y de otra
naturaleza, para evitar que se revele o use de manera no autorizada la información proporcionada
mediante esta licitación.
Esta obligación de confidencialidad deberá ser impuesta por el postor a todos sus trabajadores,
prestadores de servicio y subcontratistas autorizados y se mantendrá vigente por plazo indefinido. El
Postor reconoce que si infringe esta obligación causará un daño irreparable a LAS BAMBAS y que la
compensación en dinero no será una compensación adecuada por ese daño, debiendo responder por
todos los daños y perjuicios que dicho incumplimiento ocasione a LAS BAMBAS.
LAS BAMBAS tratará las propuestas que se reciban, así como también toda la documentación que se
intercambie durante el proceso con las empresas participantes, como información estrictamente
confidencial. No proporcionaremos información sobre cualquier propuesta a ninguna persona, natural o
jurídica externa a LAS BAMBAS.
12. Condiciones comerciales

12.1 Seguros
EL CONTRATISTA es responsable de contratar y mantener vigentes durante el plazo de duración

del presente contrato, todos los seguros que por ley deben ser contratados. Asimismo deberá
contratar, adicionalmente, las coberturas de seguros indicadas en la presente Cláusula. Las
pólizas deberán ser contratadas por EL CONTRATISTA, a su total y único costo, íntegramente
pagada con una LAS BAMBAS de Seguros solvente, reputada y que goce de la aceptación de
LAS BAMBAS.
Las pólizas que deberán ser contratadas por EL CONTRATISTA serán las siguientes:
12.1.1 Seguro Comprensivo de Responsabilidad Civil
El límite contratado será Único y Combinado (daños materiales y corporales) por el

monto de US$ 500,000.00 (Quinientos mil dólares americanos), el cual habrá de
cubrir gastos médicos e indemnización por incapacidad o muerte de una o más
personas, incluyendo, pero no limitado a las siguientes coberturas:
Responsabilidad Civil General Extracontractual, incluyendo gastos judiciales, de

defensa e indemnización, así como las cláusulas de:
 Locales y Operaciones
 Locatario de Predios
 Incendio, Explosión, Agua y/o Humo
 Escaleras, grúas, montacargas, elevadores, calderas, maquinaria, equipo
móvil y similares
 Alimentos y Bebidas1
 Trabajos Terminados
 Uso de Armas de Fuego2
 Carga, incluyendo mercadería denominada peligrosa 3
 Vehículos Ajenos
 Contaminación y/o Polución incluyendo Gastos de Remediación y
4
Limpieza.
 Contratistas Independientes y/o Subcontratistas
1 SOLO PARA AQUELLOS CONTRATISTAS QUE VAN A PROVEER DE ALIMENTOS Y BEBIDAS

2 SOLO PARA AQUELLOS CONTRATISTAS QUE VAN A PROVEER DE SERVICIO VIGILANCIA O SIMILARES
3 SOLO PARA AQUELLOS CONTRATISTAS QUE VAN A TRANSPORTAR CARGA
4 SOLO PARA AQUELLOS CONTRATISTAS QUE VAYAN A UTILIZAR O TRANSPORTAR SUSTANCIAS CONTAMINANTES O QUE EL TIPO DE
TRABAJO A REALIZAR PUEDE GENERAR CONTAMINACION DE ALGUN TIPO
 Cruzada
Responsabilidad Civil Patronal (estarán cubiertos todos los trabajadores, sean estos
empleados u obreros).
Responsabilidad Contractual
Responsabilidad Civil Profesional, la cual no excluirá responsabilidad por impacto al

medio ambiente, y que cubra los daños a terceros como consecuencia de actos
negligentes de EL CONTRATISTA. Esta cobertura se requiere en caso EL
CONTRATISTA brinde servicios como profesional, tales como pero no limitados a
evaluación, estudio, asesorías, trabajos de consultoría, tasaciones o asistencia
profesional de cualquier clase.
12.1.2 Responsabilidad Civil de Vehículos frente a Terceros, Pasajeros y Ocupantes
EL CONTRATISTA deberá proveer estas coberturas, para vehículos propios, no

propios o arrendados, con un límite único combinado por vehículo, por accidente, no
menor al monto US$ 250,000 (Cien mil Dólares Americanos), que cubra pérdidas y/o
daños materiales y/o personales frente a terceras personas, pasajeros u ocupantes.
Esta cobertura es requerida en la eventualidad que EL CONTRATISTA y/o

Subcontratista utilice vehículos durante el desarrollo del contrato, sean propios,
arrendados o en leasing.
12.1.3 Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo SCTR (Salud y Pensiones)
Durante la vigencia del presente Contrato, EL CONTRATISTA será responsable de

contratar y mantener vigente para cualesquiera de sus empleados y obreros, el
Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo, en caso la actividad desarrollada por
EL CONTRATISTA sea considerada de Riesgo de acuerdo al Anexo N° 5 del D.S. N°
009-97-SA y otra legislación aplicable, y toda vez que EL CONTRATISTA preste
servicios a empresas que realizan actividades consideradas de riesgo, como es el
caso de LAS BAMBAS.
12.1.4 Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito (SOAT)
Durante la vigencia del presente Contrato, EL CONTRATISTA será responsable de

contratar y mantener vigente para cualesquier vehículo que sea utilizado durante el
cumplimiento del contrato, sea propio, alquilado o en leasing.
12.1.5 Disposiciones Generales
Todas y cada una de las pólizas de seguro descritas anteriormente deberán incluir las
siguientes condiciones:
a. LAS BAMBAS y/o su casa matriz y/o empresas afiliadas y/o asociadas y/o
subsidiarias, sus agentes, funcionarios y empleados, como Asegurados
Adicionales. (No aplicable a los puntos 13.1.3 y 13.1.4)
b. LAS BAMBAS y/o su casa matriz y/o empresas afiliadas y/o asociadas y/o
subsidiarias, sus agentes, funcionarios y empleados tendrán la denominación de
terceros en caso de siniestro, de forma tal que las pólizas cubran
adecuadamente cualquier daño a sus propiedades y /o a su personal. (No
aplicable a los puntos 13.1.3 y 13.1.4)
c. Deberán indicar que las coberturas son primarias, con respecto a los intereses de
LAS BAMBAS y que cualquier otro seguro mantenido por LAS BAMBAS es en
exceso y no concurrente. (No aplicable a los puntos 11.1.3 y 11.1.4).
d. El asegurador renuncia a su derecho de subrogación contra LAS BAMBAS y/o

su casa matriz y/o empresas afiliadas y/o asociadas y/o subsidiarias, sus
agentes, funcionarios y empleados. (Aplicable a todas las pólizas)
e. EL CONTRATISTA acepta de aquí en adelante que será de su total

responsabilidad y asumirá, a su total riesgo y responsabilidad, toda
responsabilidad, gastos y costos por pérdidas y/o daños materiales y/o daños
corporales, incapacidad o muerte de cualquier persona o personas, en la
eventualidad que un accidente ocurra y EL CONTRATISTA no haya provisto
adecuadas coberturas cuando fuesen necesarias durante el desarrollo de sus
servicios bajo contrato.
f. EL CONTRATISTA deberá asumir y/o defender a LAS BAMBAS de cualquier

reclamo, causado por su culpa o por la de cualquier subcontratista, por el pago
de beneficios sociales o del pago en exceso de los límites contratados bajo las
coberturas de Responsabilidad Civil señaladas en los puntos anteriores.
g. EL CONTRATISTA es responsable de requerir y verificar que cada uno de los

Subcontratistas, sean estos directos o indirectos, o contratistas independientes
comprometidos en desarrollar los servicios o trabajos relacionados con este
contrato, mantengan en vigor el mínimo de seguros requeridos anteriormente,
especificando que LAS BAMBAS y/o su casa matriz y/o empresas afiliadas y/o
asociadas y/o subsidiarias, sus agentes, funcionarios y empleados serán
eximidos de todo reclamo, costo o gasto; resultante de las operaciones bajo este
contrato. Así también cada subcontratista será responsable por garantizar el
pago de los beneficios sociales de todos los trabajadores (empleados y obreros)
en concordancia con las leyes y regulaciones peruanas.
h. EL CONTRATISTA deberá obtener autorización expresa y por escrito de LAS

BAMBAS antes de efectuar cualquier cambio, modificación o cancelación en las
pólizas de seguro contratadas. Asimismo, cada póliza de seguro o certificado de
seguro deberá incluir una disposición por el cual se estipule que el asegurador
deberá cursar notificación por escrito a LAS BAMBAS en caso fuera a
producirse algún cambio o cancelación de la póliza, por lo menos treinta días
antes de dicho cambio o cancelación tome efecto.
i. EL CONTRATISTA deberá proporcionar a LAS BAMBAS, antes del inicio del

contrato, prueba que se han obtenido las coberturas de seguro exigidas en este
Anexo. Dicha prueba deberá consistir en la presentación del original o copia
certificada de las pólizas de seguro o certificados de seguros adecuados
expedidos por la LAS BAMBAS de Seguros, adjuntando copia del documento
que acredite que se ha efectuado el pago de las primas correspondientes. En
caso de que dichos documentos no hubiesen sido expedidos antes del inicio del
contrato, EL CONTRATISTA deberá presentar una carta de los aseguradores, en
la que se declare que el seguro en referencia ha sido contratado y se encuentra
en plena vigencia (Cobertura Provisional); al expedirse las pólizas de seguro, EL
CONTRATISTA deberá presentar el original o copia certificada de las mismas,
acompañadas de las constancias de pago correspondiente.
j. En caso EL CONTRATISTA no cumpla con lo indicado en la Cláusula

precedente, LAS BAMBAS contratará por cuenta de EL CONTRATISTA las
coberturas de Seguro requeridas en este Anexo y cargará al CONTRATISTA el
costo total de las primas de dichos seguros.
k. Independientemente de los requerimientos de los seguros a ser contratados,

según este anexo, la insolvencia, quiebra o falta de pago de los reclamos que
surjan en virtud del Contrato por parte de LAS BAMBAS no deberá ser
Interpretada como una renuncia a cualquiera de las disposiciones del presente
Contrato, y la existencia de las coberturas de seguro requeridas en el presente
documento no será interpretada de ninguna manera como una limitación de la
responsabilidad que deberá asumir EL CONTRATISTA hacia LAS BAMBAS y/o
a cualquier otra persona, resultante de sus operaciones en virtud del Contrato o
relacionado de alguna otra manera con el Contrato.
l. Todos y cada uno de los deducibles y el pago de las primas de seguros

correspondientes a las pólizas mencionadas serán asumidos por EL
CONTRATISTA y/o sus contratistas y/o subcontratistas y correrán por cuenta y
riesgo de los mismos.
12.2 Forma de Pago
a. Las compensaciones por los servicios prestados se pagarán a través de valorizaciones

mensuales, las mismas que deberán ser aprobadas por el representante de LAS
BAMBAS de acuerdo al servicio ofrecido.
b. Las facturas se pagarán dentro de los treinta (30) días calendarios posteriores a la
recepción de la factura del postor adjudicado por parte de LAS BAMBAS; siempre y
cuando los montos facturados hayan sido aceptados por ambas partes. Todos los montos
a pagar al Contratista se realizarán en Nuevos Soles.
c. Las facturas deberán reunir todos los requisitos y formalidades establecidos por la
legislación vigente e indicarán la siguiente información:
a. Número de Contrato.
b. Número de Orden de Compra;
c. La indicación de los servicios prestados (detalle de los servicios).
Si la factura no contiene dicha información será devuelta con el consecuente atraso que
ello origina en el pago.
12.3. De las Garantías
12.3.1 Carta Fianza de Fiel Cumplimiento del Contrato
Suscrito el contrato correspondiente, el postor adjudicado entregará a LAS BAMBAS a

fin de avalar el Fiel Cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones estipuladas en
el Contrato que para tal efecto se suscriba, incluyendo expresamente el fiel cumplimiento
de sus obligaciones laborales y previsionales, una carta fianza, emitida por una entidad
bancaria de primer orden, con las siguientes características: irrevocable, solidaria,
indivisible, incondicional y de realización automática a sólo requerimiento de LAS
BAMBAS, por el importe del 10% del valor total del contrato. Deberá renovarse cada año
durante el plazo del contrato. Dicha fianza deberá mantenerse vigente – hasta cinco
meses después de finalizado el mismo
12.3.2 La carta fianza materia del presente numeral será emitida a favor de LAS BAMBAS, por
un banco de primera clase aprobado por ésta y con las siguientes características:
incondicionales, irrevocables, solidarias, con renuncia al beneficio de excusión, de
realización automática a simple requerimiento por carta simple, sin necesidad de
mandato judicial para su pago o ejecución.
13. Obligaciones de Desarrollo Sostenible de EL CONTRATISTA

13.1 LAS BAMBAS exige a sus socios comerciales que respeten los Principios de Negocio, la Política
de Desarrollo Sostenible y los Estándares de Desarrollo Sostenible de LAS BAMBAS. EL
CONTRATISTA debe demostrar un liderazgo visible en materia de Desarrollo sostenible y otorgar
la misma prioridad al cumplimiento de este ámbito que al de otros ámbitos esenciales de la
actividad de negocios. Asimismo, comprende y acepta su responsabilidad en relación con el
Desarrollo Sostenible.
13.2 EL Contratista deberá mostrar su compromiso de cumplir y hacer cumplir las políticas, normas y
manuales de Salud, Seguridad, Medio Ambiente y Comunidades (Sistema de Gestión Integrado
HSEC) de LAS BAMBAS, con todo su personal destacado para la prestación de los servicios. En
tal sentido, EL CONTRATISTA declara que sus Servicios cumplirán con las normas legales sobre
salud, medio ambiente, seguridad e higiene minera, aseverando y garantizando que él mismo, sus
trabajadores y su personal subcontratista están familiarizados y conocen las leyes y normas de
salud, ambientales, el Reglamento de Seguridad e Higiene Minera, sus normas reglamentarias y
modificatorias, así como el Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo aprobado mediante
D.S. 009-2005-TR. En todo momento, EL CONTRATISTA mantendrá el control exclusivo y será el
único responsable por la evaluación, implementación y otras decisiones relativas a las leyes y
normas aplicables a los servicios que prestará en virtud del presente.
13.3 EL CONTRATISTA sus trabajadores y subcontratistas, mientras presten los Servicios estipulados
en este documento, cumplirán con todas las Normas de HSEC de LAS BAMBAS. Asimismo, EL
CONTRATISTA acuerda no interferir con las operaciones de LAS BAMBAS, incluyendo las
actividades de terceros que prestan servicios en las instalaciones de LAS BAMBAS.
13.4 Asegurarse que todos los servicios que realiza se encuentran en un ambiente saludable, seguro,
libre de lesiones y en buenas condiciones de higiene,
13.5 EL CONTRATISTA deberá entregar un listado de los productos y materiales a utilizar durante la
prestación del servicio, los cuales deben contar cada uno de ellos con sus respectivas Hojas de
Seguridad (MSDS), en el que estará descrito sus características, composición, los efectos que
puedan ocasionar durante su uso y los datos para contrarrestar los efectos causados.
14. Obligaciones del Postor Adjudicado

Para la prestación de los Servicios materia de la presente el postor adjudicado será responsable por:
14.1 Contratar, y asegurarse de que sus subcontratistas, proveedores o agentes contraten, todo el
personal requerido para la prestación de los servicios y que el mismo sea competente,
suficientemente capacitado y que posea la experiencia y conocimientos adecuados para la
prestación de los Servicios, con el fin de garantizar un servicio idóneo técnicamente así como en
materia de seguridad y salud.
14.2 La supervisión de seguridad necesaria para la buena ejecución de los servicios en el tiempo
previsto.
14.3 Los materiales, equipos y herramientas necesarios para la prestación de los servicios, según los
estándares de LAS BAMBAS y los que deberán ser adecuados para los Servicios y mantenidos
por el postor adjudicado.
14.4 El postor adjudicado proporcionará a su personal, bajo su costo y riesgo, los uniformes y
elementos de protección personal requeridos para la segura y adecuada prestación de los
servicios.
14.5 Transporte de su personal, equipos, materiales y herramientas, dentro y fuera de nuestras

instalaciones.
14.6 Alojamiento y alimentación de su personal durante la prestación de los servicios.
14.7 Exámenes médicos para su personal, de acuerdo al perfil requerido por LAS BAMBAS, el cual se
encuentra detallado en el Anexo U, respectivamente de la presente Licitación.
15. Otras condiciones

15.1 Colusión
El Postor declara que su Oferta es independiente en todos los aspectos, y que no se ha coludido
con otro Postor, o parte interesada en la preparación parcial o completa de su Oferta.
15.2 Modificaciones
LAS BAMBAS se reserva el derecho de comunicar a los Postores, por escrito y en cualquier
momento, sobre posibles variaciones, adiciones o eliminaciones de todos o cualquiera de los
Documentos de la Licitación o postergar la fecha para la recepción de las Ofertas. Tal notificación
por escrito será denominada “Modificaciones a los Documentos de la Licitación”.
15.3 Exactitud de la Oferta

El Postor garantiza que la información contenida y entregada en la Oferta es exacta y correcta en
todos sus aspectos.
15.4 Declaración del Postor
El Postor, certifica que ha examinado y se ha familiarizado con todas las condiciones relacionadas
con la Licitación.
15.5 Aclaración de las Propuestas
En cualquier momento a partir de la fecha de cierre para la recepción de las ofertas, LAS
BAMBAS tendrá el derecho de solicitar información adicional o aclaraciones sobre los detalles
contenidos en la Oferta del Proveedor.
15.6 Obligaciones Legales con respecto a la Preparación y Presentación de la Oferta
LAS BAMBAS no será solidaria ni responsable, ni tendrá obligación legal alguna en cualquier
aspecto por cualquier gasto, costo, daño o perjuicio, no importando de dónde o cómo se
produzcan, incurrido por el Postor, relacionados con o de cualquier manera conectado con la
preparación, presentación, y/o entrega de su Oferta.
15.7 Excepciones
El Postor deberá indicar claramente en su oferta cualquier excepción a este documento o sus
Anexos; caso contrario, se asumirá que ha aceptado estas bases en todos sus términos y
condiciones.
15.8 Del Contrato resultante
El contrato resultante de este proceso será el documento que regule los acuerdos que en él se
incluyan y anulan cualquier otro que haya existido entre las partes previos a los acordados por este
documento, ya sean verbales o escritos, en el sentido que este contrato será prioritario respecto a las
cotizaciones y condiciones ofertadas por el Contratista.
ANEXO A
LICITACIÓN LB-013-13: Construcción de la Línea Primaria, Red Primaria, Sub Estación Eléctrica en 22.9
Kv para abastecer de Energía Eléctrica a las Nuevas Instalaciones del Fundo Yavi - Yavi
1. ANTECEDENTES
El proyecto “Sistema de Utilización en Media Tensión 22.9kV para el Fundo YAVI YAVI” busca brindar
suministro de energía eléctrica al fundo YAVI. YAVI, desde las redes existentes administradas por la
Empresa Concesionaria Electro Sur Este S.A.A y comprende la instalación de Red Primaria, y
Subestación de Distribución de energía. El presente proyecto cuenta con la revisión y aprobación de
Electro Sur Este.
2. OBJETIVO
El presente documento describe los trabajos a ser desarrollados por el CONTRATISTA encargado de la
construcción del proyecto “Sistema de Utilización en Media Tensión 22.9kV para el Fundo YAVI YAVI”
que Las Bambas S.A. tiene previsto desarrollar, para brindar de energía eléctrica al Fundo YAVI YAVI.
Los trabajos se realizarán en el Fundo Yavi Yavi ubicado en el Departamentos del Cusco, Provincia de
Chumbivilcas y Distrito de Colquemarca, Departamento del Cusco, entre el paralelo 14° 17' 26'' de
Latitud Sur y los Meridianos 72° 02' 44' 'de Longitud Oeste, la altura promedio del área de influencia del
proyecto es 3950 msnm.
3. PLAZO DEL CONTRATO
El cronograma será propuesto por el postor, y será parte de la evaluación, teniendo mayor puntaje la
propuesta más coherente. Teniendo en cuenta que deberá ser el plazo más corto posible.
Así mismo el contratista deberá presentar un cronograma de ejecución de Obra, que deberá ser
aprobado por la Supervisión de Las Bambas.
El contratista presentará informes semanales de avance de obra, con la curva S del proyecto así como
los indicadores de avance del cronograma.
4. ALCANCES DEL SERVICIO
La empresa adjudicada se encargara de construir una nueva Línea eléctrica de 22.9kV de las siguientes
características:
 Tensión Nominal: 22.9 KV.

 Sistema Adaptado: Aéreo
 Longitud Total: 10.86Km.
 Conductor: Aleación de Aluminio Desnudo
 Sección: AAAC 35 mm2 y ACSR 50 mm2
 Soportes: Poste de Co Ao Co 12/300/150/330 y 12/200/140/320
 Aislamiento: Aisladores de porcelana Tipo PIN clase ANSI 56-4 y de suspensión de goma de
silicona RPP–25.
 Disposición: Horizontal
 Tipo de Distribución: Bifásico
 Seccionadores: Tipo CUT-OUT 27KV 100A, 150KV BIL.
 Pararrayos: Óxido de Zinc, 24KV, 10KA.
 Relación de transformación: 22.9/0.46 -0.23 KV.
 Potencia del Transformador: 01 Subestación de 25 KVA , 02 Subestaciones de 75 KVA
 Potencia de banco de condensadores: 188 KVAR(Potencia Estimada, la cual se recalculara con
datos reales tomados en campo
5. ALCANCES DEL TRABAJO ESPECIFICO
5.1 ALCANCE GENERAL
El CONTRATISTA, deberá revisar detenidamente el expediente de ingeniería revisado y

aprobado por la empresa concesionaria Electro Sur Este, donde se muestra detalladamente el
alcance del proyecto.
El CONTRATISTA, antes de iniciar los trabajos deberá revisar todos los planos, alcance y
especificaciones técnicas del proyecto; asimismo, deberá visitar el lugar de la obra y verificar en
sitio las áreas de trabajo en las cuales se realizarán las obras del proyecto. En caso de detectar
alguna posible interferencia o discrepancia con la información proporcionada, deberá
comunicarla oportunamente a la Supervisión de Las Bambas S.A.
El CONTRATISTA ejecutante deberá coordinar con antelación los trabajos con Las Bambas con
el objeto de no obstaculizar las labores propias de la Mina. Cualquier demora o perjuicio a Las
Bambas por trabajos no coordinados será de responsabilidad del CONTRATISTA.
El presente documento es indicativo pero no limitativo, el CONTRATISTA será totalmente

responsable de la confirmación de las partidas. En caso que no hubiera partidas para ítems no
considerados, el CONTRATISTA deberá considerarlos en su propuesta en un Anexo.
El CONTRATISTA será totalmente responsable por todos los servicios técnicos, equipos,
materiales, mano de obra, así como todas las demás funciones y operaciones que sean
necesarias para efectuar los trabajos de forma integral. Previamente deberá presentar el
Cronograma de Ejecución de Obra.
El CONTRATISTA ganador previa coordinación con la Supervisión de Las Bambas deberá

solicitar una primera reunión de coordinación en donde entregará el Cronograma de Ejecución
de Obra que contemple los plazos previstos de las diferentes partidas y actividades. Toda duda
que exista luego de analizar el presente alcance deberá ser aclarada, durante la visita al lugar
de la obra, con la Supervisión de Las Bambas.
El CONTRATISTA verificará los metrados; y hará los arreglos y previsiones para proveer
además todos los equipos y materiales que no se hayan indicado en el listado de partidas para
construcción.
5.2 CONSTRUCCION
El alcance de trabajo incluye, pero no se limita, a todos los trabajos de campo y gabinete
requeridos en este documento y planos del proyectos, proporcionando todos los servicios
técnicos y profesionales, gerencia, supervisión, control de calidad, topografía, mano de obra,
equipos, herramientas, consumibles y materiales necesarios, a excepción de los indicados
explícitamente en la sección 3 de este documento, para desarrollar completamente la
construcción del proyecto. Todos los trabajos serán realizados de acuerdo a los documentos,
planos y especificaciones adjuntos al presente alcance de trabajo y al contrato establecido con
Las Bambas.
El CONTRATISTA deberá incluir las labores de movilización, desmovilización, construcciones

provisionales y replanteo como parte de sus gastos generales, así com o también las pruebas,
apoyo para la puesta en servicio y desarrollo de los planos As built.
El CONTRATISTA antes de la construcción debe verificar la información contenida en este

documento, el Listado de Partidas de Construcción (QPS) y el Listado de Materiales (BOM), así
como los planos y especificaciones técnicas. El CONTRATISTA será responsable por cualquier
error u omisión en los mismos que no haya sido notificado con anticipación.
El CONTRATISTA debe hacer los arreglos y previsiones para proveer todos los materiales que
no se hayan indicado como suministrados por Las Bambas. El CONTRATISTA suministrará
todos los consumibles y otros materiales menores necesarios para la completa instalación de
los equipos, materiales y detalles constructivos, así como las etiquetas, rotulados y pintura para
paneles eléctricos, y cualquier otro requerimiento afín.
La recepción, carga, transporte y descarga de todo los materiales y equipos hasta la zona de
trabajo será completa responsabilidad del CONTRATISTA. Al finalizar los trabajos, todo
suministro restante será devuelto por el CONTRATISTA a los almacenes de Las Bambas.
La zona de los trabajos deberá mantenerse permanentemente limpia, para lo cual deberán
programarse el retiro de escombros y/o material sobrante de una manera óptima.
El CONTRATISTA deberá proteger los trabajos, estructuras y/o instalaciones existentes (como
canales de drenaje, enrocados, edificios y cualquier otra instalación existente) mientras se
desarrollan los trabajos.
El CONTRATISTA notificará a Las Bambas, cualquier instalación no mostrada en los planos

que se encuentre durante el desarrollo de los trabajos. Cualquier daño será responsabilidad del
CONTRATISTA y deberá ser reparado a conformidad de Las Bambas.
Los cortes de energía para realizar las conexiones (tie–ins) con los sistemas existentes de
Electro Sur Este serán completa responsabilidad del CONTRATISTA y serán coordinadas con
anticipación junto con la Supervisión de Las Bambas para que el corte sea avisado a las zonas
afectadas.
5.3 PLANOS CONFORME A OBRA
El CONTRATISTA dispondrá en campo de una copia en tamaño original, de todos los planos
del proyecto. Este juego de planos se dispondrá única y exclusivamente para llevar un control
de los cambios efectuados en campo (red lines). Con estos planos el CONTRATISTA preparará
los planos AS-BUILTS del proyecto en copia dura y en copia electrónica que serán entregados
para la revisión y aprobación de Las Bambas.
5.4 ALCANCE ESPECÍFICO

El alcance detallado del trabajo a cargo del Contratista se describe a continuación:
5.4.1. Obras Preliminares
5.4.1.1. Movilización y Desmovilización

Comprende la movilización y desmovilización de las instalaciones, equipos,
herramientas, personal, materiales permanentes - consumibles y cualquier otro ítem
requerido para el desarrollo de todas las actividades involucradas en la construcción de
este proyecto.
5.4.1.2. Estudios de Reingeniería

Comprende verificación, mediciones, adecuación y/o modificación de la ingeniería; la
misma que deberá presentar a la supervisión para aprobación. Revisar Especificaciones
Técnicas de Montaje (Anexo A3 - 1.11.1)
5.4.1.3. Replanteo topográfico y ubicación de estructuras

Comprende en la localización de las estructuras a lo largo de las líneas, así como los
detalles de estructuras y retenidas que se emplearán. Revisar Especificaciones Técnicas
de Montaje (Anexo A3 - 1.11.2)
5.4.1.4. Elaboración, gestión de aprobación y ejecución del plan de monitoreo

arqueológico
Comprende en el desarrollo de la gestión de aprobación y ejecución del plan de
monitoreo arqueológico de obras del proyecto bajo la supervisión del Ministerio de
Cultura y obtención de constancia de inexistencia de restos arqueológicos.
5.4.2. Instalación de Postes de Concreto Armado
5.4.2.1. Traslado de postes desde pie de carretera a punto de izaje

Comprende el traslado (acarreo) de los postes de concreto desde pie de carretera hasta
los puntos de izaje.
5.4.2.2. Izaje de postes de C.A.C. de 12/300kg en terreno normal

La partida contempla los costos de suministro, apertura del hoyo, izar el poste, concretar la
fundación, pintar la numeración, señalización y dejar en su posición de trabajo. Revisar
Especificaciones Técnicas de Montaje (Anexo A3 - 1.1.1)

5.4.2.4. Izaje de postes de C.A.C. de 12/300kg en terreno rocoso

5.4.2.5. Izaje de postes de C.A.C. de 12/300kg en terreno rocoso


5.4.3. Instalación de Ferretería

Comprende el suministro y ensamblaje de todos los materiales así como la ferretería que
cada estructura requiere, así como también su señalización tanto de identificación como de
riesgo peligro. Revisar Especificaciones Técnicas de Montaje (Anexo A3 - 1.10)
5.4.4. Instalación de Aisladores

Comprende la instalación de los aisladores tipo PIN y aisladores de anclaje tipo RPP25
poliméricos, incluye la instalación de accesorios. Revisar Especificaciones Técnicas de
Montaje (Anexo A3 - 1.3)
5.4.5. Instalación de Retenidas

Comprende la instalación de retenidas simples o verticales, incluye la excavación de zanja
0.9x0.8x2.0/2.4 en terreno normal/rocoso, armado de las retenidas, compactación, material
agregado y retiro de desmonte. Revisar Especificaciones Técnicas de Montaje (Anexo A3 -
1.4)
5.4.6. Instalación de Puesta a Tierra

Comprende la instalación de las puestas a tierra, incluye la excavación de zanja en terreno
normal/rocoso, de acuerdo a los planos del proyecto, armado de las puestas a tierra,
compactación, instalación de conectores para red tipo perno partido con conectores
Anderson, Split Bolt y retiro de desmonte. Revisar Especificaciones Técnicas de Montaje
(Anexo A3 - 1.5)
5.4.7. Instalación de Transformadores y Banco de Condensadores
Comprende la instalación de los trasformadores, transformix sobre los postes de acuerdo a
los planos del proyecto así como del Banco de Condensadores. Incluye también todos los
materiales para fijación, terminales de compresión, conexionado a CUT-OUT, suministro
de cinta auto fundente y otros. Revisar Especificaciones Técnicas de Montaje (Anexo A3 -
1.6)
5.4.8. Instalación de Tableros de Distribución

Comprende montaje y conexionado del tablero de distribución monofásico tipo TD-M, 2Ph,
de 460/230V, de acuerdo con los planos del proyecto y la ingeniería de detalle aprobada.
El tablero de distribución con el equipo completamente instalado, serán montados en el
poste, mediante abrazaderas y pernos, según el tipo de subestación. Revisar
Especificaciones Técnicas de Montaje (Anexo A3 - 1.7)
5.4.9. Instalación de Tableros de Distribución
El CONTRATISTA efectuará el transporte e instalación de los conductores tal como se

describen en los documentos adjuntos aplicables. La ejecución del tendido de los
conductores deberá considerar lo siguiente:
El tendido y la regulación de las flechas de los conductores se llevarán a cabo de acuerdo

con los métodos propuestos por el CONTRATISTA, y aprobados por la Supervisión. Estos
métodos no deberán producir esfuerzos excesivos ni daños a los conductores, estructuras,
aisladores y demás componentes de la línea primaria.
La Supervisión se reserva el derecho de controlar los métodos propuestos por el
Contratista y de desaprobarlos si presentaran riesgos de daños a la Obra.
Todos los equipos completos, incluyendo accesorios y repuestos propuestos para el

tendido, serán sometidos por el CONTRATISTA a la inspección y aprobación de la
Supervisión antes que sean transportados hacia el lugar donde se ejecutarán las obras.
Antes de comenzar el montaje y el tendido, el CONTRATISTA demostrará a la
Supervisión, en el sitio, la correcta operación de los equipos.
El trabajo de tendido y regulación de los conductores será suspendido si el viento

alcanzara una velocidad tal que los esfuerzos impuestos a los componentes de la obra
ponen en peligro a éstos o a los trabajadores. El Contratista tomará todas las medidas a fin
de evitar perjuicios a la Obra durante tales paralizaciones.
El Contratista tomará todas las medidas a fin de evitar perjuicios a la Obra durante tales
paralizaciones.
Los conductores serán manipulados con el máximo cuidado para evitar cualquier daño en
su superficie o disminución de la adherencia entre los alambres y las capas.
Los conductores deberán ser desenrollados y tirados de una manera tal que se evite
retorcimiento y torsiones, y no serán levantados por medio de herramientas de material,
tamaño o curvatura que pudieran causar daño. La curvatura de tales herramientas no será
menor que la especificada para las poleas de tendido.
Para las operaciones de desarrollo se utilizarán poleas provistas de cojinetes de

rodamiento con un diámetro al fondo de la ranura no menor a 30 veces el diámetro del
conductor. El tamaño y la forma de la ranura, la naturaleza del metal y las condiciones de
la superficie serán tales que la fricción sea reducida al mínimo y los conductores estén
completamente protegidos contra cualquier causa de daño. La profundidad de la ranura
será suficiente como para permitir el tránsito del conductor y de los empalmes sin riesgo
de descarrilamiento. Revisar Especificaciones Técnicas de Montaje (Anexo A3 - 1.9)
5.4.10. Instalación de Seccionadores y Pararrayos

Comprende montaje en poste y conexionado a la red del seccionador tipo CUT-OUT 21-
27kV, 175kV BIL con fusible tipo chicote y de los pararrayos de 24kV, incluye el montaje
de los accesorios para montaje y fijación. Revisar Especificaciones Técnicas de Montaje
(Anexo A3 - 1.8)
5.4.11. Pruebas y Puesta en servicio

El CONTRATISTA deberá realizar todas las pruebas sin carga de las instalaciones
eléctricas de acuerdo a lo indicado en las Especificaciones Técnicas de Montaje (Anexo
A3 - 1.12).
Las Bambas supervisará todas las pruebas pre-operacionales de los sistemas

mencionados en el presente alcance. El CONTRATISTA proveerá personal calificado a
Pre-operaciones para asistir en este trabajo
5.4.12. Informe técnico sustentatorio para Gestión de Servidumbre

El CONTRATISTA deberá presentar el informe técnico para la Gestión de Servidumbre
para poder efectuar los pagos por indemnización a los propietarios afectados. El informe
deberá incluir el levantamiento topográfico y será presentado en una copia original y 03
copias, así como en formato digital.
5.4.13. Expediente técnico final conforme a obra

El CONTRATISTA deberá presentar el informe técnico final que incluya planos As Built,
registro de mediciones, certificaciones de proveedores, copias del cuaderno de obra, y
demás documentos solicitados por Las Bambas y Electro Sur Este.
El expediente deberá contemplar todos los requerimientos para que Electro Sur Este
pueda dar como aceptada y recepcionada la obra. El expediente será presentado en una
copia original y 03 copias, así como en formato digital. Revisar Especificaciones Técnicas
de Montaje (Anexo A3 - 1.13)
6. TRABAJOS NO INCLUIDOS
Los siguientes ítems no forman parte del presente alcance de trabajo:
 Cálculos que no sean requeridos por el presente alcance ni en las especificaciones de
montaje.
7. CODIGOS, REGULACIONES Y NORMAS

El diseño y la construcción eléctrica se ejecutarán conforme a los requerimientos de las leyes y
regulaciones siguientes:
 RM-0366-2001-EM/VME Código Nacional de Electricidad – Suministro.
 RM-037-2006-EM/DM Código Nacional de Electricidad Suministro – Utilización.
 RM 161-2007-EM/DM Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo de las Actividades
Eléctricas.
8. CAMBIOS
Cualquier cambio a este Alcance de trabajo que constituye un cambio del precio o a la programación
al contrato mandado, el contratista debe notificar al personal de Mantenimiento Eléctrico de Las
Bambas de este cambio.
9. ENTREGABLES
El contratista presentará los documentos justificativos indicados en al alcance general indicado en el
punto 2, que constará principalmente de:
 Cálculos Justificativos.
 Planos As Built
 Expediente Técnico Final de Obra.
10. RECOMENDACIONES Y CONCLUSIONES

Cualquier observación, requerimiento de información, consulta, etc., proveniente de ambas partes
(Las Bambas y/o Contratista) se harán llegar por escrito a la brevedad posible con el fin de que sean
respondidas a satisfacción del solicitante, y sobre todo para cumplir con los plazos estipulados.
11. ALCANCES SOBRE EL CONTROL Y ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD

Para el Construcción de la Línea Primaria, Red Primaria, Sub Estación Eléctrica en 22.9 kv. para las
nuevas instalaciones en el sector de YAVI YAVI, EL CONTRATISTA deberá, entre otros:
 Asegurarse de contar con el personal con las competencias técnicas, operacionales, de

seguridad y salud para la prestación de los servicios.
 Proporcionar la inducción y capacitación adecuada con el objeto de entregar información, los

conocimientos y las habilidades adecuadas, en forma oportuna y adecuada sobre los
procedimientos escritos que deberán utilizar para la prestación de los servicios.
 Identificación, evaluación y control de todos los riesgos asociados a la prestación de los servicios.
 Deberá cumplir con el reglamento de Seguridad e Higiene Minera
 Usar protocolos de preparación y manejo de muestras en todo el proceso
 Cumplimiento de la norma ISO 9001, OHSAS 18001.
 En caso las muestras no superen el control de calidad (QAQC de muestras) el Contratista

deberá repetir el análisis sin costo adicional para Las Bambas (sea preparación, análisis o ambos).
12. RECURSOS REQUERIDOS
EL CONTRATISTA deberá considerar lo siguiente:

12.1 Del Personal
12.1.1. EL CONTRATISTA asignará el personal en número y capacidad adecuada para la magnitud de

la operación en todo momento y en función, pero siendo necesario cumplir estándares técnicos,
de seguridad y salud, considerará como mínimo el siguiente personal:
 Supervisor de Seguridad HSEC – Este será parte del personal permanente del contratista.
 Todo el personal del contratista involucrado en el proceso de preparación y análisis será

parte del personal permanente del contratista.
12.1.2. EL CONTRATISTA debe contar en forma permanente con personal adecuado para
supervisar la correcta ejecución de los servicios materia del presente. Este personal debe
cumplir con la calidad profesional, la debida formación en materia de seguridad y salud y la
experiencia que requieran las funciones desempeñadas.
En la medida que los servicios materia del presente alcance, comprenden actividades de
alta especialización y a fin de evitar incurrir en riesgos, EL CONTRATISTA garantizará que
todos los miembros de su personal serán calificados, competentes y poseen los
conocimientos, idoneidad y experiencia acordes con el desempeño de los servicios materia
del presente.
12.2 De los Equipos, Herramientas y materiales
12.2.1 EL CONTRATISTA considerará para la mejor prestación de sus servicios contar con
los equipos y herramientas necesarias para la ejecución del servicio.
EL CONTRATISTA por su exclusiva cuenta y riesgo, mantendrá los equipos y herramientas
necesarios para las reparaciones y garantizar el funcionamiento continuo, eficiente y
seguro de los equipos de EL CONTRATISTA y la prestación diligente de los Servicios en
conformidad con el presente alcance y sus Anexos.
12.2.2 Materiales y consumibles
El Postor indicará en su propuesta, el detalle de los equipos, herramientas y materiales que

considerará para la prestación de los servicios. Dicha información será presentada
obligatoriamente en el Formulario F-09, el mismo que forma parte integrante del
presente documento en calidad de Anexo B9.
13. Obligaciones de LAS BAMBAS
13.1 Proporcionar a EL CONTRATISTA las facilidades para que ingrese a las zonas de las
donde se desarrollara el trabajo, pero antes deberá de indicar el plan de los trabajos a
desarrollar.
13.2 Supervisar la prestación del servicio a través de la Superintendencia de Mantenimiento
Eléctrico, ejerciendo una permanente supervisión y evaluación del cumplimiento y avance
del servicio.
14. DE LOS INFORMES Y OTROS ASPECTOS
El contratista ganador deberá enviar al dueño del contrato los siguientes documentos con una
frecuencia semanal y mensual, los que se detallan a continuación:
14.1 Reportes Semanal
EL CONTRATISTA presentará un informe que deberá contener como mínimo la siguiente

información:
a. Aspectos de desarrollo sostenible.

 Porcentaje de contratación del personal de la zona
 Detalle del cumplimiento del Plan HSEC
b. % de cumplimiento del programa.

c. Reporte de control de calidad (QAQC), que incluya estadísticas de avances del servicio.
14.2 Reportes Mensual
EL CONTRATISTA presentará un informe que deberán contener como mínimo la siguiente

información:
a. Estadísticas sobre muestras de control internas del contratista.

 Porcentaje de contratación del personal de la zona
 Detalle del cumplimiento del Plan HSEC
b. Control y aseguramiento de la calidad de los procesos (QAQC).
c. Envió físico del reporte de resultados.
d. Estadística de productividad.
e. Cumplimiento de los KPIs establecidos en el contrato
f. Valorizaciones.
14.3 Reuniones de coordinación
Las coordinaciones técnicas con la supervisión de LAS BAMBAS serán continuas. Para tal
efecto, se considera una reunión semanal ordinaria para coordinaciones, y extraordinarias
cuando alguna de las partes lo considere conveniente, las que se realizarán vía teleconferencia o
videoconferencia.
15. INDICADORES CLAVES DE DESEMPEÑO
15.1 EL desempeño de EL CONTRATISTA será evaluado mediante la aplicación de los

siguientes Indicadores Claves de Desempeño:
Las Partes acuerdan expresamente que el desempeño del CONTRATISTA durante la prestación del
presente servicio se medirá de acuerdo a los siguientes indicadores (KPIs):
Nro. Indicador y descripción Forma de Medición Mín. Medio de verificación
Índice de avance real vs Avance previsto – real / Curva “S” de Informe

A 85%
programado previsto mensual
Partes
Informediarios
de Desempeño
B Índice de gestión laboral Items IGL 80%
Laboral
Informe de Desempeño
C Índice de Seguridad Items IS 90%
Seguridad
No. de req. Solicitados-No. de Cumplimiento de los
Índice de cumplimiento de compromisos asumidos
D requerimientos cumplidos/No. 80%
requerimientos y compromiso por el contratista
de req solicitados
Incumplimiento de levantamiento Informe de
100 levantamiento de No
E de No Conformidades en la forma Tiempo y Forma
% conformidad aceptado.
y tiempo establecido (*)
Mínimo promedio 87%
(*) El número de no conformidades no deberá exceder de tres (3) cada 2400 horas hombre al mes.
De no alcanzar el mínimo promedio la primera vez se le enviara una carta de amonesta a EL
CONTRATISTA, la segunda vez se le enviara una carta penalizando con el 2% del gasto general y
de no alcanzar en una tercera vez se resolverá el contrato.
Índice de gestión laboral
Nro Indicador y descripción % DE PARTICIPACION

.
1 10
Relación actualizada de trabajadores al mes del informe (*)
2 Boleta de pago firmada o documento de transferencia bancaria para 25
el pago de remuneraciones
3 Registro de asistencia de los trabajadores a capacitaciones en 10
seguridad programadas el mes anterior
4 Programa mensual de capacitación en Desarrollo Sostenible a 10
trabajadores
5 Obligaciones laborales en las fechas y de acuerdo a condiciones 25
declaradas en la normativa legal (remuneraciones, gratificaciones,
CTS, vacaciones, etc) (*)
6 Pago de aportes previsionales al sistema privado de pensiones (*) 20
(*) Ítems de cumplimiento obligatorio Total: 100%
INDICAD ORES CL AVES DE DESEMPEÑO EN ASPECTOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE
Nro. Indicador y descripción M eta Nivel

Aceptable y frecuencia
Seguridad
1 Número de Incidentes críticos y de alto potencial 0 0
2 1 por un millón de horas
Lesiones registrables totales TRIFR - MENSUAL Lesiones registrables
hombre trabajadas
totales (TRI) = FI+LTI+RW I+MTI T RIFR= TRI x 1000000 / # de horas
(Mensual)
hombre trabajadas
3 Porcentaje del cumplimiento del Plan Anual HSEC 98%
Salud
11 Número de c as os nuevos c as os de enfermedades ocupacionales. 0 0
2 Porcentaje de cumplimiento del Programa de monitoreo de los riesgos 100%

ocupacionales pres entes en los puestos Anual
3 Asistencia a los Controles Ocupacionales 100%
4 Vacunación c contra el Tétano (1era y 2da Dosis) 100%
Medio Ambiente
1 Número de incidentes de categoría 1: Insignificante 10 por mes
2 Número de incidentes de categoría 2: Menor 1 anual
3 1 durante toda la vigencia
Número de incidentes de categoría 3: Significativo del contrato
4 Número de incidentes de categoría 4: Serio 0
5 Número de incidentes de categoría 5: Des astros o 0
Relaciones Comunitarias
1 Porcentaje de contratación mano de obra no calificada de la zona 98%
2 Porcentaje de cumplimiento del Programa de capacitación ofertado
100%
(con proyección social)
Definiciones para aplicación de los Indicadores Claves de Desempeño en Desarrollo Sostenible (KPIS
en DS)
Seguridad Incidentes Críticos (CI): Un evento que ha causado:
 Una o más fatalidades.
 amenaza a la vida de una persona (o personas), es decir, que involucra lesiones que
requieren de acción inmediata e intensiva por parte de la operación, de ambulancia y
personal médico, y medidas tales como cirugía de urgencia o emergencia, admisión
a un centro de cuidado intensivo o para pacientes altamente dependientes.
 Daño a activos o propiedades o pérdidas operacionales mayores a US$10
millones
 Cobertura de los medios/exposición pública con consecuencias graves y
negativas.
Incidente de Alto potencial (HPRI): Un evento o cuasi accidente que se podría haber traducido
en un incidente crítico, es decir en un evento que hubiera causado:
 La muerte de una persona (o personas);

 Una lesión que implique riesgo vital para una persona
 Daño a activos o pérdidas operación pública con consecuencias por un valor mayor a
US$10 millones;
 Cobertura de los medios/exposiciones graves y negativas.
Accidente fatal (FI): Una muerte causada por una lesión, enfermedad o dolencia ocupacional.
Lesión con tiempo perdido o incapacitan te (LTI): Una lesión con tiempo perdido (LT I,
por sus siglas en inglés) es una lesión o enfermedad que inhabilita al trabajador lesionado
para trabajar durante un turno completo, posterior al turno en que ocurrió la lesión.
Lesión con trabajo adecuado (RWI): Una lesión que ocasiona trabajo restringido es una
lesión, enfermedad
o dolencia ocupacional que inhabilita física o mentalmente a un trabajador para realizar todas
o algunas de sus tareas o funciones habituales durante un turno registrado posterior a aquél
en que ocurrió la lesión.
Lesión con tratamiento médico (MTI): Una lesión que requiere tratamiento médico (MT I,
por sus siglas en inglés) es una lesión o enfermedad ocupacional (OI, en inglés) que no ha
sido clasificada como una lesión LT I o RW I y que requiere un tratamiento que excede los
primeros auxilios.
Lesión con atención de primeros auxilios (FAI): Una lesión que requiere visita al
médico o a las
Dependencias de primeros auxilios de la operación, únicamente para efectos de observación,
orientación o administración de primeros auxilios.
Salud  Enfermedades Metabólicas
Son aquellas enfermedades relacionadas con el procesamiento de nutrientes y estilos de

vida, que al presentarse generan riesgos cardiacos y vasculares así consideramos las
Dislipidemias (Colesterol y/o Triglicéridos elevados), los trastornos de metabolismo de los
azucares (Diabetes Mellitus, Pre diabetes , etc.) y que pueden generar riesgos de ocasionar
infartos cardiacos, derrames cerebrales, presión alta, etc. que son enfermedades que
dañan la calidad de vida de las personas y limitan la funcionalidad laboral e incluso pueden
ocasionar la muerte
 Enfermedades Respiratorias
Enfermedades generalmente de origen infeccioso y relacionado a las condiciones

medioambientales y riesgos laborales cuya presentación puede generar contagios masivos
con perdidas de horas hombres y limitación en las funciones laborales.
 Enfermedades Gastrointestinales
Enfermedades generalmente de origen infeccioso y relacionado a las condiciones

medioambientales e higiene en la alimentación cuya presentación puede generar
contagios masivos con pérdidas de horas hombres y limitación en las funciones laborales.
 Enfermedades Ocupacionales
Enfermedad adquirida en el puesto de trabajo en un trabajador por cuenta ajena, y que la
enfermedad esté tipificada como tal por la ley. Por ejemplo: neumoconiosis, hipoacusias
inducidas por ruido, síndrome del túnel carpiano, exposición profesional a gérmenes
patógenos, etc.
Medio Los incidentes ambientales pueden ser de las siguientes categorías:
 Categoría 1: Insignificante
Un incidente que ha causado un impacto ambiental reversible, insignificante, que requiere

de labores de remediación muy menores o nulas.
 Categoría 2: Menor
Un incidente que ha causado un impacto ambiental reversible, menor, que requiere de labores
de remediación menores.
 Categoría 3: Significativo
Un incidente que ha causado un impacto ambiental reversible, moderado, que presenta

efectos en el corto plazo y que requiere labores de remediación moderadas.
 Categoría 4: Serio
Un incidente que ha causado un impacto ambiental serio, que presenta efectos de

mediano plazo y que requiere labores de remediación significativas.
 Categoría 5: Desastroso
Un incidente que ha causado un impacto ambiental desastroso, que presenta efectos de

largo plazo y que requiere labores de remediación de gran escala.
15.2 Los KPIs serán evaluados en la forma indicada en el numeral anterior e indicarán el desempeño
de EL CONTRATISTA en el cumplimiento de los objetivos del presente alcance.
15.3 En adición a lo indicado, LAS BAMBAS deja expresamente establecido que realizará
auditorias periódicas para evaluar la calidad del servicio prestado por EL CONTRATISTA.
15.4. Las partes acuerdan expresamente que LAS BAMBAS podrá resolver el futuro contrato en caso
de que los KPls de EL CONTRATISTA no cumplan con las metas establecidas en el
presente numeral, sin perjuicio de lo cual, se analizarán las causas que motivaron tal
incumplimiento.
16. Penalidades
16.1 LAS BAMBAS aplicará las penalidades que se detallan a continuación:
Ítem Supuesto Penalidad aplicable (Indicar cómo se

aplicará)
1 No iniciar la ejecución de la obra en la fecha 5/1000 del monto contratado por cada
de inicio definida. día de atraso.
2 Retraso injustificado de avance mensual de Retención de pago de valorización y
obra en más del 15%. presentación del Calendario Acelerado
de Obra.
3 Por el retraso injustificado de la obra se P=0.0074xMonto de obra
aplicará una penalidad por cada día de
retraso, máximo hasta el 10% del monto de
la obra
4 No entregar la obra en la fecha de término 5/1000 del monto contratado por cada
establecida. día de atraso
5 Incumplimiento en el pago a Proveedores Se le retendrá el 20% del monto de la
Locales obra.
6 Incumplimiento de contratación de mano de Se le retendrá el 5% de la Facturación
obra local. Mensual.
7 Ausencia del Supervisor de Seguridad Se le retendrá el 5% de la Facturación
Mensual.
ANEXO B1
FORMULARIO NRO. F-01
LICITACIÓN LB-013-13: Construcción de la Línea Primaria, Red Primaria, Sub Estación Eléctrica
en 22.9 Kv para abastecer de Energía Eléctrica a las Nuevas Instalaciones del Fundo Yavi - Yavi
IDENTIFICACION DEL POSTOR Y DEL REPRESENTANTE LEGAL
1. Identificación de la Empresa
Razón o denominación social :

RUC de la Empresa (se refiere al número de identificación tributaria)
Giro de la empresa :
Domicilio legal :
Teléfonos :
Fax :
E-mail :
2. Identificación del representante legal de la Empresa
Apellidos y Nombres Completos :

Documento Nacional de Identidad :
Domicilio :
Actividad o profesión :
Personería: La personería del representante de la Empresa consta en la escritura pública
otorgada en ___________________ en la notaría de don _______________ con fecha
______________________ e inscrita en el Asiento _________ de la Partida Electrónica
_______________ del Registro de Personas Jurídicas de ____________________.
3. Designación del Representante para la presentación de la oferta
Declaramos que para todos los fines del presente Concurso, nuestra empresa (o consorcio) será
representado por el señor:
Apellidos y Nombres Completos :

Cargo :
Documento Nacional de Identidad :
Domicilio :
Teléfonos :
Fax :
Email :
IDENTIFICACION DEL POSTOR FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

Lugar y fecha
ANEXO B2
FORMULARIO NRO. F-02
en 22.9 Kv para abastecer de Energía Eléctrica a las Nuevas Instalaciones del Fundo Yavi - Yavi
TOMA DE CONOCIMIENTO Y ACEPTACIÓN DE CONDICIONES
Con relación a la Propuesta Técnico-Económica presentada a LAS BAMBAS S.A. y en respuesta a su

invitación para la Licitación Nro. “LICITACIÓN LB-013-13: Construcción de la Línea Primaria, Red
Primaria, Sub Estación Eléctrica en 22.9KV para abastecer de Energía Eléctrica a las Nuevas
Instalaciones del Fundo Yavi - Yavi” el abajo firmante, en representación legal de la empresa
indicada, declara:
1. Que acepta en su totalidad las reglamentaciones y disposiciones legales, así como las
disposiciones internas de LAS BAMBAS S.A., que tengan relación con la presente Propuesta.
2. Que acepta en todos sus términos lo indicado en los documentos que conforman el presente
concurso, más toda aquella otra documentación generada, relativa a la presente Propuesta.
3. Que estudió cabal y totalmente todos los antecedentes y condiciones del presente concurso,
verificando la adecuada concordancia entre ellos y que aclararon toda duda en cuanto a la
interpretación que debe dárseles.
4. Que su Propuesta incluye la realización, por su parte, de todas y cada una de las actividades y
acciones necesarias para la completa y total ejecución de los servicios estipulados en los
documentos del presente Concurso, y/o de aquellas actividades que, tanto técnica, como
administrativamente, deban inferirse necesariamente como pertenecientes al Concurso.
5. Que no tienen ninguna duda en cuanto a los equipos o materiales a emplearse en los servicios,
sean éstos proporcionados por LAS BAMBAS S.A. o por el Proveedor, en cuanto a sus tipos,
cantidades, calidades, dimensiones, condiciones físicas, condiciones de almacenaje, de
entrega y obtención, así como, su destinación y sistemas de uso o empleo de los mismos.
6. Que visitaron los sitios en los que van a ejecutarse los servicios y obtuvieron un claro
conocimiento de los mismos, así como, de los riesgos y otras condiciones especiales que
puedan incidir en el desarrollo de los servicios.
7. Que consideraron en su Propuesta todas las leyes, decretos y reglamentos en vigencia en la

República, correspondientes a sueldos, jornales, leyes sociales y beneficios aplicables a su
personal, así como en materia de salud y seguridad.
8. Que estudiaron, analizaron y revisaron su Propuesta, garantizando haber considerado en ella

todos los gastos directos, indirectos, utilidades, impuestos y todo otro tipo de gasto necesario
para la ejecución completa y adecuada de los servicios definidos en el presente Concurso.
9. Que se hacen responsables por los daños que pudiesen ocasionar a LAS BAMBAS S.A. y/o a
terceros, con motivo de la ejecución de los servicios que pudiesen adjudicarse, así como, de
cualesquiera responsabilidad solidaria que pudiese afectar a LAS BAMBAS S.A con motivo de
tales servicios. Que aceptan todos los tipos de multas y sanciones estipuladas en el Concurso,
debidas a incumplimientos eventuales de su parte, de condiciones del Concurso y/o del
contrato respectivo.
10. Que se obligan directamente a cumplir con lo indicado en la presente declaración, mientras
duren y/o tengan vigencia las disposiciones que emanen del o los contratos que convengan
con LAS BAMBAS S.A., al margen de cualesquier cambio de organización interna de LAS
BAMBAS S.A., del Postor, o de la sustitución de sus socios y/o representantes legales.
11. Que se obligan a mantener confidencialidad y reserva de toda la información dada a conocer
en estas bases o que hubiesen obtenido durante el proceso de licitación o durante la ejecución
del contrato. Asimismo, garantizan que adoptarán todas las precauciones razonables y de otra
naturaleza, para evitar que se revele o use de manera no autorizada la información
proporcionada mediante esta licitación.
Denominación social _______________________________________________________
R.U.C N°
_______________________________________________________
Representante Legal _______________________________________________________
Cargo _______________________________________________________
Inscripción en RR.PP _______________________________________________________
Firma _______________________________________________________
Fecha _______________________________________________________
ANEXO B3
FORMULARIO N° F-03
en 22.9KV para abastecer de Energía Eléctrica a las Nuevas Instalaciones del Fundo Yavi - Yavi
EXPERIENCIA DEL POSTOR
Nro Cliente RUC Descripción Vigencia Monto anual de

y Alcance Del contrato en US$
del Servicio contrato
1
2
3
4
5
IDENTIFICACIÓN DEL POSTOR FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL
Lugar y fecha
ANEXO B4
FORMULARIO N° F-04
PROGRAMA DE CAPACITACIÓN OFERTADO
Nro Programa Dirigido a Horas de Contenido Instructor o Frecuencia Observaciones Objetivo

o curso duración entidad que de
la brinda programación
1
2
3
4
5
Lugar y fecha
ANEXO B5
FORMULARIO N° F-05
LISTADO DE SUBCONTRATISTAS
Denominación social RUC Servicio Número Plazo de

del Subcontratista subcontratado Personal contratación
Lugar y fecha
ANEXO B6
s
CONTENIDO DE LA PROPUESTA ECONOMICA
Lugar y fecha
ANEXO B7
FORMULARIO Nº F-07
LISTADO DE UNIFORMES Y ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
Uniformes
Ítem Descripción Posición Foto Vida útil Observaciones
Elementos de Protección Personal EPPs
Ítem Descripción Posición Foto Vida útil Observaciones
Lugar y fecha
6
5
4
3
2
1
NUMERO
Lugar y fecha
TAREAS/ACTIVIDADES
CASCO
IDENTIFICACIÓN DEL POSTOR

LENTES DE SEGURIDAD
SOBRELENTES
CHALECO REFLECTIVO
Servicio _______________________________________
RESPIRADOR POLVO
RESPIRADOR GASES
RESPIRADOR VAPORES ORGANICOS
RESPIRADOR HUMOS METALICOS
PROTECTOR FACIAL
MASCARA FULLFACE
TAPONES AUDITIVOS
OREJERAS
ANEXO B8
MANDIL / CASACA DE CUERO
PANTALON DE CUERO
FORMULARIO N° F-08
ESCARPINES
TRAJE IMPERMEABLE PVC
FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

MASCARA DE SOLDAR
Nuevas Instalaciones del Fundo Yavi - Yavi
EVALUACIÓN DE NECESIDADES DE EPP
LENTES OXICORTE
ROPA ANTIACIDA
GUANTE DE OPERADOR
GUANTES DE PVC
GUANTES NITRILO
GUANTES CUERO C.CORTA
GUANTE DE JEBE
GUANTES DE NEOPRENE
GUANTES DIELECTRICOS
GUANTES CUERO CAÑA LARGA
ARNES DE SEGURIDAD
ZAPATOS DE SEGURIDAD
Fecha de estudio ________/______/_________
ZAPATOS DIELECTRICOS
LICITACIÓN LB-013-13: Construcción de la Línea Primaria, Red Primaria, Sub Estación Eléctrica en 22.9KV para abastecer de Energía Eléctrica a las
OTROS
ANEXO B9
FORMULARIO Nº F-09
LISTADO DE EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES
Ítem Descripción Cantidad Marca Modelo Características Año
Lugar y fecha
CAA-AC-001-F-004

Bases - Construccion Linea MT

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Bases - Construccion Linea MT

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

LICITACIÓN NRO.

Construcción de la Línea Primaria,

2. Descripción General y ubicación de los Campamentos del Proyecto Las Bambas

3. Campamento de Yavi Yavi

Croquis de ubicación del Fundo Yavi Yavi:

LOCALIDAD DE YAVI YAVI KM LOCALIDADES OBLIGADAS DE PASO

Alcances del “Servicio de Construcción de la Línea Primaria, Red Primaria, Sub

 Anexo A2 : Especificciones Tecnicas de Suministro de Materiales

 Anexo A3 : Especificaciones Tecnicas de Montaje

 Anexo A4 : Evaluacion de Impacto Ambiental

 Anexo A5 : Planilla de Estructuras

 Anexo A6 : Planos de Detalles

 Anexo A7 : Planos de treazo de ruta

 Anexo A8 : Planos de Perfil Altiplanimetrico

 Anexo B1 : Formulario F-01_Identificación del Postor

 Anexo B2 : Formulario F-02_Toma de conocimiento y Aceptación de Condiciones

 Anexo B3 : Formulario F-03_Experiencia del postor

 Anexo B4 : Formulario F-04_Programa de capacitación ofertado para el servicio

 Anexo B5 : Formulario F-05_listado de subcontratistas

 Anexo B6 : Formulario F-06_Contenido de la Propuesta Económica

 Anexo B7 : Formulario F-07_Listado de uniformes y elementos de protección personal

 Anexo B8 : Formulario F-08_Evaluación de necesidades de EPP’s para la prestación del

 Anexo C : Principios del Negocio de Xstrata Plc.

 Anexo D : Política de Desarrollo Sostenible Xstrata Plc.

 Anexo E : Estándares de Desarrollo Sostenible Xstrata Plc.

 Anexo F : Definición De Propósito De Xstrata Copper

 Anexo I : Politica de Medio Ambiente de Xstrata Copper.

 Anexo J : Politica de Relacion con la comunidad de Xstrata Copper.

 Anexo K : Check List de Obligaciones de Desarrollo Sostenible para contratistas y

 Anexo LL : Acuerdo de uso aceptable de Seguridad de la información

 Anexo M : Política de Alcohol y drogas de Xstrata

 Anexo N : Estándar 06: Elementos de protección personal para empresas contratistas.

 Anexo O : Estándar 07: Orden y Limpieza.

 Anexo P : Estandar 22: Manipulacion de Sustancias Peligrosas.

 Anexo Q : Estándar 36: Control diario de ingresos y salidas del proyecto

 Anexo R : Estándar 37: Tránsito de vehículos.

 Anexo S : Estándar 40: Licencia de conducir interna

 Anexo T : Estándar 50: Tormentas Eléctricas.

 Anexo U : Protocolo de Exámenes Médicos para personal Visitante

 Anexo V : Listado de Clínicas Autorizadas para Exámenes Médicos

7. Calendario del proceso

Actividad Fecha Hora Lugar

7.1 Invitación a los postores y Entrega de Bases

LAS BAMBAS alcanzará a los Postores la carta de invitación en la fecha indicada en el

7.2 Detalle de la Visita de Campo

La visita a campo es “requisito obligatorio” para continuar participando en el presente

La alimentación y hospedaje de los postores estará a cargo de Las Bambas.

El postor deberá tener en cuenta las fechas descritas a continuación:

Para las coordinaciones de la visita de campo, deberán comunicarse con la Superintendencia de

Nombres y Apellidos Nro. De DNI, Carné de Cargo que ocupan en la

Placa de Rodaje Nro. Marca Color

Asimismo, adjuntamos la relación de algunas empresas que arriendan vehículos en Cuzco, de

Nombre del Taller Dirección Teléfono de Contacto

f. Deberán cumplir en forma obligatoria, con el Estándar de Tránsito de vehículos, el mismo

7.3 Recepción de Consultas y Absolución de Consultas

7.4 Recepción de Propuestas

 Deberán contener el 100% de la Propuesta en físico.

7.4.2 Presentación en físico

Las propuestas deberán ser entregadas en medio físico en 3 sobres (1 P. Técnica, 1 P.

LAS BAMBAS evaluará la necesidad de estas presentaciones, pero en ningún caso

7.5 Apertura de Sobres y Otorgamiento de la buena pro

Luego de recibidas las propuestas, LAS BAMBAS procederá a la apertura de sobres y