140M

Protectores de Motor
 140-M Aceptacion Global

• Conformidad con estandares

– IEC 947-1,-2,-4,-5
–
–
EN 60947
UL 508
UL®
– CSA 22.2
• Aprobaciones
– CE, UL, CSA
– Germ. Lloyd, Bureau Veritas
– British Lloyds- , Maritime Reg. of Shipping
– RINA, Norske Veritas
 Boletin 140M
Los Guardamotores más Comúnes en el Mercado…

25A (Marco C) 25A (Marco D) 45A (Marco F)

 Ensamble de Nuevos Arrancadores

Ensambles de
Arrancadores Compactos
– 140M provee coordinacion
Tipo 2 con contactores
140-CMN 100C o 100M
L1/1 L2/3 L3/5 13
NO
– Dimensiones compactas
L1/1 L2/3 L3/5
– 20 HP, 45 mm
NO
T1/2 T2/4 T3/6 14 L1/1 L2/3 L3/5
– 30 HP, 54 mm
T1/2 T2/4 T3/6
– 60 HP, 90 mm

T1/2 T2/4 T3/6

20 HP 30HP 60HP
 140M - Gran Capacidad de Proteccion

• Capacidad de Interrupcion Extremadamente Alta

• Excelente Limite de Corriente
• Elimina fusibles en arranque de motores
Fault
Current
(kA)
80 65kA
50kA
60 65kA
40 65kA 25kA 140M-F
20 140M-D
10kA 140M-C
0
1.6

2.5

6.3

10

16

20

25

32

Current 45
Range
 Alta Capacidad de Limite de Corriente
• Sin Limitador de Corriente
– Reduce tiempo de instalacion
– Economiza espacio
– Reduce costos
 Linea Completa
140M-..E Guardamotor estandard (I> 13 x In)
140M-..N Solamente Proteccion Magnética (para uso con relés 193-E)
140M-..T Guardamotor Especial (I> 16...20 x In)

140M-C
High
Break

140M-D
High Break PLUS

140M-F
High Break PLUS

0.16 0.25 0.4 0.63 1.0 1.6 2.5 4.0 6.3 10 16 20 25 32 45

 Rangos de Corriente

• Tipos Basicos
– 140M-C.. 25 A High Break (Alta Interrupcion)
– 140M-D.. 25 A High Break Plus(Alta Interrupcion Plus)
– 140M-F.. 45 A High Break Plus (Alta Interrupcion Plus)
– 140-CMN.. 90 A High Performance (Alto desempeno)

140-CMN 15 ... 60 HP
140M-F 5 ... 30 HP
140M-D 1 ... 15 HP
140M-C 0.125 ... 15 HP

0.1 1.6 6.3 16 25 45 90 Ie [A]

 140M-C Protector de Motor
• 25A Alta Interrupcion (High Break)
– 13 Ragos de corriente 0.1 - 25A
– Alto Rango de Corto circuito
• Limitador de corriente no requerido
• 65kA/480V hasta 10A
• 10kA/480V para equipos de 16-25A
– Coordinacion de Tipo 2
• Hasta 25 A sin sobredimensionar contactores
– Aprobaciones UL/CSA
• Arrancador Manual
– Aplicaciones en Grupo de motores
– Medio de desconexion de motor
• Arrancador manual en combinacion autoprotegido
(Tipo E)
 140M-D Protector de Motor
• 25A Alta Interrupcion Plus (High Break Plus)
– 7 Rangos de Corriente 1.6 - 25A
– Alto Rango de Corto circuito
• 65kA/480V hasta equipos de 20A
• 25kA/480V para equipos de 25A
– Coordinacion Tipo 2
• En todo el rango sin sobredimensionar
contactores (480V)
– Aprobaciones UL/CSA
• Arrancador Manual
– Aplicaciones en Grupo de motores
– Medio de desconexion de motor
• Arrancador manual en combinacion autoprotegido
(Tipo E)
• Mas profundo que el 140M-C and 140-MN
 140M-F Protector de Motor
• 45A Alta Interrupcion Plus (High Break Plus)
– 5 Rangos de Corriente 6,3 .. 45 A
– Alto Rango de Corto circuito
• 65kA/480V para equipos 10-32A
• 50kA/480V para equipo 45A
– Coordinacion Tipo 2
• En todo el rango sin sobredimensionar
contactores (480V)
– Aprobaciones UL/CSA
• Arrancador Manual
– Aplicaciones en Grupo de motores
– Medio de desconexion de motor
• Arrancador manual en combinacion autoprotegido
(Tipo E)
– Solo 54mm de ancho
140M como Arrancador de combinacion
• Listado UL como Arrancador combinado “Auto-
protegido” o “Tipo E”
 140M Accesorios

• Comunes hasta 30HP (45A)

– Contactos Auxiliares y de disparo
• Montaje Lateral
• Montaje Frontal
– Disparo de Bajo Voltaje
– Disparo en derivacion
(Shunt Trip)
– Manijas de Operacion
• Candado
• Puerta
– Puentes de conexion
 Boletin 140M Accesorios
– Manija para puerta
• Switch principal (negro)
• Emergencia-Fuera (rojo/amarillo)
• Preparacion para 3 candados de 4- 8mm
• Varilla de extension
• Placa Leyenda
• Perilla para candado
– Opcion para candado
– Adaptador para tornillo
(no mostrado)

– Escudo Anti-Intrusos
(no mostrado)
 140M- Puentes de Conexión

Catalogo 140-M-C-W….
– 140M-C/-D
• Espaciamiento de 45/54/63mm
• 2/3/4/5 veces 3-fases
– 140M-F
• espaciamiento de 54/63/72mm
• 2/3/4/5 veces 3-fases
– Interconexion
• Adapta las diferentes profundiades
– 140M-C a 140M-D:
– Cubierta Protectora
– Alimentador a terminales
Solucion para nuevas aprobaciones“Tipo
E”
Nuevos adaptadores para terminales del 140M Serie B
Solucion para nuevas aprobaciones“Tipo
E”
Nuevas Terminales alimentadoras para enlazamientos comunes
140M-C-WT 140M-C-WTE
(anterior) (nueva)

Terminales
alimentadoras de
25A

140M-F-WT 140M-F-WTE
(anterior) (nueva)

Terminales
alimenadoras de
45A
 Nuevos rangos de producto del Boletin 140M

NUEVO

NUEVO

Marco C Marco D Marco F Marco I Marco K

25A 25A 45A 205A 315A
 Marcos I y K - Nuevos

• Interruptores en Caja Moldeada UL 489

• Disparo de Estado Solido calibrado para
suministrarproteccion de motor acorde con UL 508
• Solo 2 tamaños de marco para motores de 40A…315A
• Altos rangos de interrupcion
– 65kA a 480V y 35kA a 600V
• Clases ajustables de disparo (excepto 205A)
• Rango de corriente ajustabl para FLA del motor
 Interruptor de Proteccion de Motor Marco I

Aprobacion UL 489
Nuevo

Aprobacion UL 508

Ajuste de Corriente de
Motor (FLA)
Ajuste Clase de
Disparo
(5, 10, 15, 20)

140M-I8E-C80…D16
Interruptor de Proteccion de Motor Marco I

Aprobacion UL 489
Nuevo

Aprobacion UL 508

Ajuste de Corrriente del

Motor (FLA)

Clase de disparo 10
(Fija)

140M-I8E-D20
Interruptor de Proteccion de Motor Marco K

Aprobacion UL 489

Aprobacion UL 508
Ajuste de Clase de
Disparo
Ajuste de Corriente de (10, 15, 20, 30)
Motor (FLA)
 Estandares, Codigos y Aprobaciones

• UL 508: Estandard para Control Industrial

• UL 508E: Remarca “Coordinacion tipo 2”
• UL 489: Estandard para Interruptores (CB)
• EN60947-2: Estandard IEC para Interruptores (CB)
• EN60947-4: Estandard IEC para Control Industrial

(no son los titulos apropiados pero usted capta la idea)

 Instalacion UL 489

Desconectador
Principal Los Interruptores de proteccion de
Opcional Motor UL489 MPCB’s suministran
proteccion de corto circuito y
sobrecarga

Relacion de amperaje
de los cables no es
relevante
Nuevos rangos de producto del Boletin 140M

NUEVO
NUEVO

NUEVO

Marco J Marco L
80 - 250A 250 - 630A
 Resumen

• MPCB Listados UL489

– Medios de desconexion
– Proteccion de Corto-Circuito
– Proteccion de Sobrecarga
• MPCB listados Tipo E
– Medios de desconexion
– Proteccion de Corto-Circuito
– Proteccion de Sobrecarga
• MPCB Listados como TCP
– Medios de esconexion
– Proteccion de corto-circuito
(para conductores derivados)
– Proteccion de sobrecarga
 190E / 190S
Arrancadores compactos
 190E / 190S Arrancadores Compactos
• Combinacion de un Protector de Motor 140M y un
contactor 100-C o 100-M
– 140M es un arrancador en combinacion auto-protegido
y provee proteccion completa al circuito ramal del
motor
• Medio de desconexion
• Proteccion de Corto Circuito
• Controlador de Motor (Manual)
• Proteccion de Sobrecarga
– Contactor 100C conmuta (switchea) el motor en vez del
140M
• Provee una vida util mayor en aplicaciones de conmutacion
( millones v.s. miles de operaciones)
• Coordinacion Tipo 2 sin sobredimensionar componentes
 Arrancadores 190E y 190S

Boletin 190S
140M con 100C

Boletin 190E
Boletin 190E 140M con 100C
140M con 100M
 Arrancadores 190E- Economicos
• Todos los 190E utilizan
modulos de conexion 140M
• Electricamente conecta al 140 M
al contactor 100M o100C
• Fisicamente sujeta las dos piezas
juntas
• Se monta en Riel DIN - el
contactor es soportado por el
140M
• Coordinacion Tipo 2 (480V)
• Cat. No. 190E-M, -N
– 140M-C
– 100M con bobinas AC o DC
• Cat. No. 190E-A, -B, -C, -D
– 140M-C o 140M-D
– contactores 100C (9-23A) con
bobinas AC
 190S Arrancadores Compactos
• Todos los 190S utilizan “socket” especial
– Socket tiene bloque terminal integrado
• (2) 140M contactos auxiliares pre-alambrados
• (1) 100C contacto auxiliar pre-alambrado
– Se monta con (1) or (2) rieles DIN o montaje con
tornillos
• Coordinacion Tipo 2 (480V)
• Cat. No. 190S-A, -B, -C, -D
– 140M-C o 140M-D
– Contactores 100C (9-23A) con bobinas AC/ DC
• Cat. No. 190S-E, -F, -G
– 140M-F
– Contactores 100C (30-43A) con bobinas AC/DC
 Interruptores de Caja Moldeada 140U
• Cubre aplicaciones de 15..1,200A
• Termo-Magnetico y Electronico
• Accesorios Internos y Externos
 Vista General del boletín 140U (MCCB)

Marco Referencia 125A - H 250A - J 400A - K 600A - Q 800A - M 1200A - N

Rango Corriente 15..125A 70..250A 100..400A 300..600A 300..800A 600..1200A

Termo-magnetico




---

Electronico:
LS ---





LSI ---





LSG ---

Rango de Interrupcion:
380..415V 25, 40, 70 25, 40, 70 40, 65, 100 45, 70 50, 70, 50, 70, 100
480V 25, 35, 65 25, 35, 65 35, 65, 100 35, 65 50, 65 50, 65, 100
600V 18, 22, 25 18, 18, 25 25, 35, 50 25, 35 25, 35 25, 35, 50

Conmutador en Caja Moldeada

Operadores con cable flexible

Operadores rotatorios

Accesorios Internos (inst. Campo)

Aprobaciones Globales- Un solo No. Cat.

(UL 489. CSA, IEC 60947-2, CE)
Principales atributos del boletin 140U
• Cumple requerimientos estandares
Golbales
– UL 489, CSA 22.2 No. 5, IEC 60947-2 y CE
– Soluciones con un solo numero de catalogo
• Rangos de Interrupcion de 25..100kA
• Accesorios internos son instalables en
campo
• Accesorios Internos comunes hasta
250A
• Dimensiones compactas reducen
espacio en el panel
• Mecanismos de cable y operador
rotatorio
 Accesorios Internos
• Montaje lado Izquierdo:
– Disparo en derivacion (SNT)
– Liberacion de Bajo Voltaje (UVR)
• Monaje Lado derecho:
– Contactos auxiliares (AX)
• 1a/1b
– Cotactos de Alarma (AL)
• 1M/1B
– Combinacion Aux/Alarma (AX/AL)
• 1a/1b, 1M/1B

Todos los accesorios internos se proveen

con cables codificados en color de 18”,
AWG 20
 Mecanismos de Operacion

Rotatorio - Accionamiento
cercano

Mecanismos
de Operacion
de Cable
flexible

Rotatorio - Profundidad
Variable
 Mecanismos de Operacion por Cable
flexible
• Manija de operacion montada al flanco
– Manija de plastico A-B negra
– Apariencia familiar A-B con linea1494
– Cubre NEMA Tipo 12, 3, 3R, 4 y 4X
– Hardware incluido
• Longitudes de Cable:
• 3, 4, 6 y 10’
• Otras longitudes disponibles por pedido
• Instalacion simple y facil
• Mecanismo austado en fabrica
• Un ajuste requerido por el cliente
• Utilizacion de mayor espacio de panel
• Mecanismo puede ser asegurado por candado
para servicio
Sistema de Montaje MCS
Boletin 141A
 Vista General

• Linea de producto
Expandida
– Montaje en Bus o Panel
– Modulos de 45 mm de ancho
– Modulos arrancadores de 3
componentes
– Enchufes de control
– Adaptadores de montaje
Universal
– Tamaños adicionales de Bus
de barras para corrientes
mayores
• 5 y 10mm de ancho
• 12, 15, 20, 25 y 30mm de alto
• 800mm,1.6m y 2.4m de largo
 Vista General
• Opciones multiples para suministro electrico del Bus
de Barras
– Terminales Individuales
– Modulos de suministro
– Interruptores Circuit Breakers
 Vista General
• Arrancadores esamblados en Fabrica
– No-Reversibles y Reversibles
– 2 o 3 componntes
• Acomoda la adicion de otros
componentes de RA
– Nuevos arrancadores de 3 componentes
que incorporan sobrecarga de estado
solido
– Drives y arrancadores suaves
– Nuevos Interruptores de Caja moldeada
140 U
 Modulos de Montaje

Modulo Estandard
de Bus de Barras
Modulo Estandard Modulo de Bus de
con cables Modulo de Montaje
de Bus de Barras Barras
en Panel
con terminales ISOTM
Modulos de Montaje (en Riel o por Tornillo)

Arreglos de
2ó3
Componentes
Moduos de Montaje en Riel
Modulo estandard de Bus de Barras con cables
 Vista General

Software MCS Star

• Software de seleccion de
producto y planeacion
– Herramienta Grafica de diseño
que exporta a paquetes CAD
• Habilidad para crear estandares
conforme a ensambles
– ensambles tipo IEC probados
de acuerdo a IEC 60439
– ensambles listados UL de
acuerdo a UL508A
Ensamble Completo de Bus de Barras
(Futuro)

Desconectador
Principal

Q1 Q1 Q1 Q1 Q1

Q1 K1M

K1M K1M K2M

K1M K1M K1M K2M

PLC y Point I/O

Mayores Beneficios de Sistemas de Panel
• Modularidad y Flexibilidad
– Facil de planear --> tiempo de Ingenieria reducido
– Permite una multitud de combinaciones y soluciones
• Arrancadores, arrancadores suaves, inversores
• Alimentadores de carga con circuit breakers, fusibles, etc.
• Rapido intercambio --> tiempos muertos reducidos
• Ahorros de espacio --> arrancadores conectados directo a las barras
de bus
• Manejo simplificado del alambrado
– Facil conexion de cables pequeños saliendo de grandes equipos
alimentadores
• Menos orificios para perforar
– No se requieren orificios para cada arrancador
– Facil , expansiones mas seguras
Beneficios del Nuevo sistema de Montaje MCS

• Proporciona soluciones mas que Partes y piezas

– Arrancadores ensamblados en fabrica completos
– Control y sistemas de comunicacion descentralizados
– Ensambles completos (a futuro)

• Software MCS Star para

configuracion/planeacion y diseño
– Configura una multitud devariaciones arrancadoras
– Interfaz de diseño grafico
– Capacidad de exportacion a sistemas CAD
– Calcula tamaño de cable,espacios,etc.
Sistema de Montaje MCS
Boletin 141A
Un paso adelante