Sei sulla pagina 1di 9

Religious Traditions and Biodiversity

Fikret Berkes, University of Manitoba, Winnipeg, Canada


r 2013 Elsevier Inc. All rights reserved.

Glossary obedience and worship; the effect of such recognition on


Animism Belief in spiritual beings. The term is associated conduct or mental attitude.
with the anthropology of E. B. Tylor, who described the Sacred natural sites Areas of land and water having
origin of religion and primitive beliefs in terms of animism special spiritual significance to people and communities.
in Primitive Culture (1871). Tylor considered animism a Stewardship To hold something in trust for another, as in
minimum definition of religion and asserted that all the Biblical (human) responsibility for husbanding God’s
religions, from the simplest to the most complex, involve gifts. In the present context, examples include Australian
some form of animism. From Latin anima, ‘breath’ or ‘soul’. aboriginal ‘looking after country’, Andean Quechua ‘caring
Biocultural diversity The diversity of life in any of its for Mother Earth’, and Canadian Ojibwa ‘keeping the land’.
manifestations, biological and cultural, which are Traditional ecological knowledge A cumulative body of
interrelated (and likely coevolved) within a complex knowledge, practice, and belief, evolving by adaptive
social–ecological adaptive system. processes and handed down through generations by
Ethics Codes that exert a palpable influence on human cultural transmission, about the relationship of living
behavior. Embedded in worldviews, ethics provide models beings (including humans) with one another and with their
to emulate, goals to strive for, and norms by which to environment. It is a subset of indigenous knowledge, which
evaluate actual behavior. is local knowledge held by indigenous people or local
Monotheism Belief in the unity of the Godhead, or in one knowledge unique to a given culture or society.
God, as opposed to pantheism and polytheism. Traditional societies Groups in which knowledge,
Monotheism is a firm tenet of Islam and Judaism. practice, and belief are handed down through generations
Christianity, with its concept of Trinity, alone among the largely by cultural transmission. Tradition itself evolves by
three monotheistic religions, dilutes monotheism. From adaptive processes, but not all tradition is necessarily
Greek mono, ‘one’, and Greek theos, ‘god’. adaptive.
Pantheism The doctrine that identifies the universe with Worldview The larger conceptual complex in which ethics
God. In Western thought, the term is associated with the are embedded. A.N. Whitehead called it the conceptual
Dutch philosopher Baruch Spinoza. His view represents an order, or one’s general way of conceiving the universe,
important criticism of the ‘orthodox’ view of a god whose which supplies the concepts by which one’s observations of
reality is somehow external to the reality of the world. From nature are invariably interpreted. In general, worldviews
Greek pan, ‘all’, and Greek theos, ‘god’. limit and inspire human behavior, shape observations, and
Religion Human recognition of superhuman controlling perceptions. Arnold Toynbee’s Weltanschauung.
power, and especially of a personal God or gods entitled to

The Context: Religion for Encoding Ethics uses the term ‘econotheism’ as the adoption of market eco-
nomics ‘‘to bring the rest of the earth under new management’’.
Different groups of people in different parts of the world Econotheism, argues Timmerman, ‘‘contains within it all the
perceive and value sacredness differently. Religion is a general elements of a religion: a priesthood, scriptures, catechisms
term that has become established in the Western world for a (Econ 100 textbooks), an explanation of happiness and misery,
whole class of cultural codes and rituals. In the West, there a way to get to heaven, and a core model of the human’’. Eugene
often is little connection between a person’s religion and en- Anderson (1996) holds that religion is best regarded as some-
vironmental ethics. In many other societies, religion is part of thing providing an emotionally powerful way to ‘sell’ a moral
a way of life as well as a worldview. For example, in Chinese code. The content of the moral code is negotiable and variable;
there is no one word that translates as ‘religion’ in the Western it is not in itself a part of the religion. One can have a moral
sense. In some traditional societies, including many Amer- code without a religion, as in secular humanism, but at the risk
indian groups, religion, worldview, and environmental ethics of losing the emotional content supplied by religion.
and practice are inseparable. It is appropriate, therefore, to Religion has not been a particularly popular topic among
define religion in its broader sense of ‘human recognition of those involved in biodiversity conservation. The index of the
superhuman controlling power’, inclusive of both mono- 1140-page Global Biodiversity Assessment of 1997 contains a
theistic and pantheistic traditions. grand total of only two minor entries on religion. One prob-
Religions provide a central organizing myth and include lem with religion is that it has often been bent to serve all
cultural symbols for a moral code. Conceived that way, religions possible ends, including those destructive of biodiversity and
can be thought to include a wider variety of beliefs, within the cultural diversity. The role of religion in biodiversity conser-
definition of a superhuman controlling power. For example, vation, and more generally in environmental ethics, is con-
one can refer to the ‘religion of the market’. Peter Timmerman troversial. However, in more recent years, the profile of

380 Encyclopedia of Biodiversity, Volume 6 http://dx.doi.org/10.1016/B978-0-12-384719-5.00122-2


Religious Traditions and Biodiversity 381

religion, as relevant to environmental sustainability, has in- the relationship between God, ‘man’, and nature as set out in
creased. Two volumes (Taylor, 2005; Jenkins, 2010) provide the Book of Genesis 1:26–28:
details on the roles of various religious traditions, along with a
journal devoted to this area (Journal of the Study of Religion,
Nature & Culture). As well, a number of volumes examine ‘‘26 And God said, Let us make man in our image, after our like-
spiritual traditions and sacredness in various cultures (Posey, ness: and let them have dominion over the fish of the sea, and over
1999; Turner, 2005; Shaw and Francis, 2008; Berkes, 2012; the fowl of the air, and over the cattle, and over all the earth, and
over every creeping thing that creepeth upon the earth.
Verschuuren et al., 2010).
27 So God created man in His own image, in the image of God
There are several cautions in interpreting the discussion on created He him; male and female created He them.
religion and biodiversity. First, generalizations are always risky. 28 And God blessed them, and God said unto them, Be fruitful,
As Donald Worster (1988) put it in The Ends of the Earth, ‘‘not a and multiply, and replenish the earth, and subdue it: and have
few scholars have fallen into the trap of speaking of ‘the Bud- dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and
over every living thing that moveth upon the earth’’.
dhist view of nature’ or ‘the Christian view’ or ‘the American
Indian view’, as though people in those cultures were all sim-
ple-minded, uncomplicated, unanimous, and totally lacking in There are two widely held interpretations of the relation-
ambivalence. Every culture, we should assume, has within it a ships implied by these quotations. The ‘mastery’ interpretation
range of perceptions and values, and no culture has ever really is that Genesis gives humans a unique status among the spe-
wanted to live in total harmony with its surroundings’’. cies by virtue of creation in the image of God, and awards
Second, there is invariably a gap between ‘the ideal’ and humans a God-given right to exploit nature without moral
‘the actual’ in making sense of how societies deal with bio- restraint, except where it affects human welfare. God, ac-
diversity. Ethics do not describe how people actually behave cording to this view, seems to have intended humans to be his
but rather set out how people ought to behave. There often is a viceroy on earth. Humans are to the rest of earth’s species as
discrepancy between belief and practice. Some scholars argue God is to humans. Humans are given dominion over the
that one could spend too much time on values and beliefs, earth, and are expressly asked to subdue (Hebrew kabas, stamp
neglecting to examine behavior or the actual effects of these down) the earth, as if nature needed humans to put it in order.
values on human practices regarding the environment. The The ‘stewardship’ interpretation also relies on the verses
field of environmental history studies the historical record of above, as well as others before and after it, and emphasizes
changes in the landscape as a way of evaluating the actual responsibility. Since humans are created in the image of God,
effects of the belief-and-practice complex of a culture. they have not only rights and privileges but also special duties
A third caution is the intangible nature of traditions and and responsibilities. Foremost among these is the human duty
their record in the literature. Not only do traditions change to rule the dominion of nature wisely. To degrade nature and
and adapt all the time, but the literature is based largely on destroy God’s other species would violate the trust God has
outsiders’ accounts of various religious traditions, especially placed in his viceroy. Thus, far from giving a free hand to
those that do not have a written record. Since traditional so- exploit and degrade nature, according to this view, God ex-
cieties are, by definition, those cultures in which much pects humans to exercise stewardship in the wise use of nature.
knowledge is transmitted orally, available documentation on The Assisi Declarations (1986) reproduced here are
such groups is almost always suspect. This is because insiders excerpts from five of the addresses by religious leaders to their
do not normally record their teachings in writing, and out- own faithful in the Buddhist, Christian, Hindu, Jewish, and
siders do not always interpret these teachings correctly and Moslem worlds. The Declarations were the highlight of an
tend to add their own interpretations. interfaith ceremony at the World Wildlife Fund’s 25th anni-
versary celebrations. The three monotheistic traditions repre-
sented in Box 1, Box 2, and Box 3 (Christian, Jewish, and
Moslem, respectively) make it clear that all three strongly
Monotheistic Traditions
support the stewardship interpretation of Genesis. It should be
noted that Islam’s holy book, the Qur’an, is similar in content
Debates Over the Judeo–Christian Tradition
to the Old Testament, and gives humans dominion over na-
The controversy about environmental values in Christianity ture, but at the same time, as the declaration notes, vests in
and Judaism has centered on the appropriate interpretation of them trusteeship and accountability.

Box 1 Excerpts from the five declarations of assisi: The christian declaration by Father Lanfranco serrini
Because of the responsibilities which flow from his dual citizenship, man’s dominion cannot be understood as license to abuse, spoil, squander or destroy what
God has made to manifest his glory. That dominion cannot be anything else than a stewardship in symbiosis with all creatures. On the other hand, his self-mastery
in symbiosis with creation must manifest the Lord’s exclusive and absolute dominion over everything, over man and over his stewardship. At the risk of destroying
himself, man may not reduce to chaos or disorder, or, worse still, destroy God’s bountiful treasures. For St. Francis, work was a God-given grace to be exercised in
that spirit of faith and devotion to which every temporal consideration must be subordinate: uncontrolled use of technology for immediate economic growth, with
little or no consideration for the planet’s resources and their possible renewal; disregard for just and peaceful relations among peoples; destruction of cultures and
environments during war; ill-considered exploitation of natural resources by consumer-oriented societies; unmastered and unregulated urbanization; and, the
exclusive preoccupation with the present without any regard for the future quality of life.
382 Religious Traditions and Biodiversity

Box 2 Excerpts from the five declarations of assisi: The jewish declaration by Rabbi Arthur Hertzberg
The encounter of God and man in nature is conceived in Judaism as a seamless web, with man as the leader and custodian of the natural world. Even in the many
centuries when Jews were most involved in their own immediate dangers and destiny, this universalist concern never witheredyNow, when the whole world is in
peril, when the environment is in danger of being poisoned, and various species, both plant and animal are becoming extinct, it is our Jewish responsibility to put
the defence of the whole of nature at the very centre of our concern.
y Man was given dominion over nature, but he was commanded to behave towards the rest of creation with justice and compassion. Man lives, always, in
tension between his power and the limits set by conscience.
Our ancestor Abraham inherited his passion for nature from Adam. The later rabbis never forgot it. Some 20 centuries ago they told the story of two men who
were out on the water in a rowboat. Suddenly, one of them started to saw under his feet. He maintained that it was his right to do whatever he wished with the place
which belonged to him. The other answered him that they were in the rowboat together – the hole that he was making would sink both of them (Vayikra Rabbah 4:6).

Box 3 Excerpts from the five declarations of assisi: The moslem declaration by Dr. Abdullah Omar Nasseef
Unity, trusteeship and accountability, that is tawheed, khalifa and akhrah, the three central concepts of Islam, are also the pillars of the environmental ethics of Islam.
They constitute the basic values taught by the Qur’an. It is these values which led Muhamad, the Prophet of Islam to say: ‘‘Whoever plants a tree and diligently looks
after it until it matures and bears fruit is rewarded’’, and ‘‘If a Moslem plants a tree or sows a field and men and beasts and birds eat from it, all of it is charity on his
part’’, and again ‘‘The world is green and beautiful and God has appointed you his stewards over it’’. Environmental consciousness is born when such values are
adopted and become an intrinsic part of our mental and physical makeup. Moslems need to return to this nexus of values, this way of understanding themselves
and their environment. The notions of unity, trusteeship and accountability should not be reduced to matters of personal piety; they must guide all aspects of their
life and work. Shariah should not be relegated just to issues of crime and punishment, it must also become the vanguard for environmental legislation. We often say
that Islam is a complete way of life, by which it is meant that our ethical systems provides the bearings for all our actions.

Searching for a New Religious Base for Environmental Benedictines were the original environmental managers of
Ethics Europe who drained swamps and made the countryside both
productive and beautiful. The theologian John B. Cobb Jr.,
The debates over the interpretations have been going on since
casts his net wider, beyond European cultures, in looking for a
the 1970s. Many environmentalists do not see monotheistic
religious solution in Is It Too Late? A Theology for Ecology, and
stewardship as a sufficient solution. The critics include the
others have done the same (Levine, 1994; Wirzba, 2003).
historian Lynn White Jr., who started the debate over Judeo–-
Accepting White’s (1967) view that Christianity is largely
Christian environmental ethics with his classic 1967 paper in
responsible for the environmental crisis, Cobb (1995) exam-
Science, ‘The historical roots of our ecologic crisis’. According
ines in particular American Indian and Chinese worldviews.
to White, Christianity is the most anthropocentric (human-
He rejects the American Indian view because, he thinks, In-
centered) religion the world has ever seen, especially in its
dians did not respect human life sufficiently and because the
Western form. In pre-Christian times every tree, every spring,
Indian way of life cannot support the existing North American
every stream, every hill had its own genius loci, its guardian
population. Turning to the Chinese tradition (represented by
spirit. These spirits were accessible to men, but were very unlike
men; centaurs, fauns, and mermaids show their ambivalence. Taoism), Cobb argues that it was unable to prevent deforest-
Before one cut a tree, mined a mountain, or dammed a brook, ation and other ecological ills. He concludes that it is more
it was important to placate the spirit in charge of that particular prudent for the West to fix the Western tradition than to find a
situation, and to keep it placated. By destroying pagan ani- non-Western alternative. Rejecting Francis as too radical (Saint
mism, Christianity made it possible to exploit nature in a Francis had also preached poverty to the Catholic Church!),
mood of indifference to the feelings of nature. Cobb finally opts for Albert Schweitzer’s Christianity and his
Since the roots of the environmental crisis ‘‘are so largely reverence-for-life ethic.
religious’’, White continues, ‘‘the remedy must also be essen- The historian Arnold Toynbee differs from the above-
tially religious’’. He briefly entertains and then rejects Zen mentioned commentators in that he sees no fundamental
Buddhism as a solution: ‘‘Zen is as deeply conditioned by problem in developing a new environmental ethic that can be
Asian history as Christianity is by the experience of the west, integrated with Asian traditions. As a classically educated
and I am dubious of its viability among us’’. Seeking instead an scholar, he sees a historical continuity from pantheistic tra-
alternative Christian view, White proposes Saint Francis of ditions (‘the original religion of all mankind’) to the Gre-
Assisi as a patron saint for ecologists. ‘‘The key to an under- co–Roman religion and to Asian religions. At the western end
standing of Francis is his belief in the virtue of humility – not of the Old World, this nature-worship, which is the original
merely for the individual but for man as a species. Francis tried religion of all mankind, has been overlaid by an opaque
to depose man from his monarchy over creation and set up a veneer of Christianity and Islam. However, when a native of
democracy of all of God’s creatures’’. the monotheistic portion of the present-day World travels
White may be taken to recommend a Franciscan theology eastward beyond the easternmost limits of Islam, he finds
as the basis for a Christian environmental ethic. Others have himself in a living premonotheistic World, and, if he has had a
provided other Christian theologies. For example, Rene Dubos Greek and Latin education, the religion of present-day East
in A God Within (1972) recommends St. Benedict, as the Asia will be more familiar to him.
Religious Traditions and Biodiversity 383

Monotheism is exceptional among the religions of the change left the Western world with a fundamentally altered
world in its doctrine about subduing nature, says Toynbee. As relationship with nature. The ‘disenchantment of the world’ in
enunciated in the Book of Genesis, monotheism has removed modern society may be seen as a loss of spiritual enchantment
the sense of awe and, with it, the age-old restraint that was with life. For premonotheistic people, by contrast, nature was
once an effective check on human greed. His analysis does not not just a treasure trove of natural resources; nature was a
so much negate the stewardship interpretation as makes it goddess and the whole of the environment was sacred.
irrelevant. The real solution to the crisis, in Toynbee’s think-
ing, has to do with restoring a sense of sacred respect for the
earth and its creatures; the remedy lies in reverting from a Asian Traditions
worldview of monotheism to a worldview of pantheism.
Of course, the historical roots of the ecological crisis are The religious traditions of South Asia and East Asia, with their
not only found in the area of religion. A complex of social many gods and nondominant relationship to nature, are similar
changes related to the Age of Enlightenment, the Industrial in many ways to the premonotheistic traditions of Europe, and
Era, and the commodification of nature has been implicated, fundamentally different from the monotheistic tradition, as
as part of what Karl Polanyi (1944) calls the Great Transfor- Toynbee would argue. ‘‘Confucianism and Taoism and Shinto,
mation. A major factor, according to C.J. Glacken (1967) and like the pre-Christian Greek cults of the corn-goddess Demeter
others, is the Age of Enlightenment concept of an external (Ceres in Latin) and the wine-god Dionysus, counsel man to
environment analytically separate from humans. Many scho- respect nature even when he is applying his human science to
lars, including Gregory Bateson, hold that this separation is coax nature into bestowing her bounty on man’’. Elements of
the basis of the Cartesian dualism of mind versus matter, and this thinking can be seen in the Buddhist and Hindu declar-
hence humans versus the environment. Searching for a way to ations in Assisi. The statements ‘‘we should be wary of justifying
bridge the dualism, Bateson became ‘aware gradually that the the right of any species to survive solely on the basis of its
unity of nature y might only be comprehensible through the usefulness to human beings’’ (Box 4) and ‘‘the divine is not
kind of metaphors familiar from religion y an integrative exterior to creation, but expresses itself through natural phe-
dimension of experience that he called the sacred’ (Bateson nomena’’ (Box 5) signal a worldview that is fundamentally
and Bateson, 1987, p. 2). different from the monotheistic one.
There is no agreement among experts regarding the relative The influence of Hindu teachings can be traced in the en-
importance of the emergence of monotheistic traditions in the vironmental literature regarding species preservation and ani-
West versus that of the Enlightenment philosophy and the mal rights. The philosopher Arne Naess (1989) adopted the
great transformation many centuries later. The change in val- concepts of ‘‘identification’’ and ‘‘self-realization’’ from Hindu
ues accompanying the former was no doubt complemented thought and used them as central ideas in Deep Ecology. Zen
and reinforced by the latter. Together, these two waves of Buddhism (a form of Buddhism) is one of the few major Asian

Box 4 Excerpts from the five declarations of assisi: The buddhist declaration by the Venerable Lungrig Nmgyal
Buddhism is a religion of love, understanding and compassion and is committed towards the ideal of non-violence. As such it also attaches great importance
towards wildlife and the protection of the environment on which every being in this world depends for survival. The underlying reason why beings other than
humans need to be taken into account is that, like human beings, they too are sensitive to happiness and suffering. We should therefore be wary of justifying the
right of any species to survive solely on the basis of its usefulness to human beings. We are told that history is a record of human society in the past. From existing
sources there is evidence to suggest that for all their limitations, people in the past were aware of this need for harmony between human beings and nature. They
loved the environment. They revered it as the source of life and well-being in the world. We regard our survival as an undeniable right; as coinhabitants of this
planet, other species too have this right for survival. And since human beings as well as other non-human sentient beings depend upon the environment as the
ultimate source of life and well-being, let us share the conviction that the conservation of the environment, the restoration of the imbalance caused by our
negligence in the past, be implemented with courage and determination.

Box 5 Excerpts from the five declarations of assisi: The hindu declaration by Dr. Karan Singh
Not only in the Vedas, but in later scriptures such as the Upanishads, the Puranas and subsequent texts, the Hindu view-point on nature has been clearly
enunciated. It is permeated by a reverence for life, and an awareness that the great forces of nature – the Earth, the sky, the air, the water and fire – as well as various
orders of life including plants and trees, forests and animals, are all bound to each other within the great rhythms of nature. The divine is not exterior to creation,
but expresses itself through natural phenomena.
The Yajurveda lays down that ‘‘no person should kill animals helpful to all. Rather, by serving them, one should attain happiness’’. This view was later
developed by the great Jain Tirthankara, Lord Mahmavira, who regenerated the ancient Jain faith that lives down to the present day. For the Jains, Ahimsa, or non-
violence, is the greatest good, and on no account should life be taken. This philosophy was emphasized more recently by Mahatma Gandhi, who always spoke of
the importance of Ahimsa and looked upon the cow as a symbol of the benign element in animal life. All this strengthens the attitude of reverence for all life
including animals and insects. The Hindu tradition of reverence for nature and all forms of life, vegetable or animal, represents a powerful tradition which needs to
be renurtured and reapplied in our contemporary context. India, the population of which is over 80% Hindu, has in recent years taken a special interest in
conservation.
384 Religious Traditions and Biodiversity

religions to put firm roots in contemporary Western culture were influenced by the West, leads to the conclusion that
through the writings of D. T. Suzuki, Alan Watts, Peter Chinese religions are unlikely to provide a solution for all.
Timmerman, and the poet Gary Snyder. However, ‘‘pop Zen’’ or However, this is not to deny that there existed a tradition of
‘‘West Coast Zen’’, as Callicott and Ames (1989) call it, has been natural philosophy in China consistent with contemporary
used to reinforce selfish individualism already endemic in ecological ideals. Rather, Tuan’s critique points out that there
Western culture, instead of the self-discipline, simplicity, and often exist ‘‘glaring contradictions of professed ideal and
enlightenment of true Zen. actual practice’’.
Buddhism has also influenced some environmental writ-
ing. The most radical chapter in E. F. Schumacher’s (1973)
Small Is Beautiful is entitled ‘‘Buddhist economics’’. The West is
Pantheistic Traditions
rich in technological and economic means, Schumacher
points out, but it has little clue about the ends that are most
Traditional Peoples, Indigenous Knowledge
appropriate for the use of those means. Buddhist economics
proposes the solution that appropriate means should be used Some traditional societies retain elements of pantheism, the
to achieve appropriate ends. The discovery of these appropri- ‘original religion’ of all humankind. In these societies, re-
ate ends, in turn, can be guided through our place as care- ligion, worldview, and environmental practice are often
takers of the world around us, and the appropriate means will intertwined (Brown, 1953; Callicott, 1994). Religious sanc-
then become obvious. tions may be invoked in two ways in direct support of bio-
Taoism, one of the Chinese religious traditions, considers diversity conservation: through the prohibition of areas or of
nature through the concept of Tao, the way, and emphasizes species. ‘Sacred groves’ or sacred forests occur throughout the
living in harmony with nature, of ‘‘flowing with nature’’. Taoism world, especially in India, Indonesia, South America, and
has influenced Western culture and environmental thinking parts of Africa (Ramakrishnan et al., 1998). Box 6 illustrates
through such books as The Tao of Physics by Fritjof Capra the nature of sacred groves in one African country. There has
(1975). In a Taoist story told by Timmerman, a philosopher been increased attention given to examining the role of sacred
falls asleep and dreams that he is a butterfly. From that moment natural areas in conservation, and specifically in biocultural
on, he is never sure if he is a philosopher dreaming that he is a diversity conservation (Maffi and Woodley, 2010). Even small
butterfly, or a butterfly dreaming that he is a philosopher. In sacred groves may be surprisingly effective in conserving bio-
Taoist thinking, the crucial point is that there is no right answer: diversity (Verschuuren et al., 2010). In the case of species
the moment an answer is attempted, the original symmetry is taboos (the word is borrowed from the Polynesian tabu), a
broken and one crystallizes out as a philosopher or a butter- study by Colding and Folke (1997) showed that about 30% of
flyFbut not both. Capra, a physicist, argues that quantum taboos identified worldwide prohibited the use of species
physics works in much the same way as electrons move out of a that also happened to be listed as threatened by the IUCN Red
probability sphere into determined existence. Data Book.
Romantic notions of Asian religions are debunked by the Traditional worldviews may also help conserve biodiversity
geographer Yi-Fu Tuan (1974), who pointed out the discrep- indirectly through the emotional involvement of people with
ancies between attitude and behavior. ‘‘Western humanists their land and living things. This may entail, as in some
commonly show bias in favor of Taoist and Buddhist tradi- American Indian traditions, a community-of-beings world-
tions’’, says Tuan. But the people of China, through their long view in which animals and plants are considered per-
history, have transformed and degraded the landscape in a sonsFnot human persons but persons nonetheless. Land may
major way. Specifically, Taoism, with its vaguely anti-urban also provide a strong sense of place or sense of identity for a
and anti-humanistic stance, according to Tuan, represents little social group, as seen with American Indians and Inuit,
more than a hermit’s point of view in the larger scheme of Southeast Asian indigenous peoples, and cultures in Oceania.
environmental destruction. Tuan’s exposition of episode after The report Our Common Future identified indigenous peo-
episode of land abuse by the ancient Chinese, long before they ples as ‘‘the repositories of vast accumulations of traditional

Box 6 Sacred groves and traditional forest conservation in Nigeria


Among the Yoruba of southwestern Nigeria, there were a number of categories of traditional sacred forests, although these have fallen into disuse in recent years.
According to the study, Nigeria’s Threatened Environment (1991), land was regularly set aside as hunting forests, religious groves, and isolation and quarantine
forests, and to serve as the abode of fairies and spirits.
Igbo ode (hunting forest) was lands located at some distance from settlements and devoted to game. Igbo egan (high forest) was abandoned secondary forest.
When put to use for game-hunting activities, it became Igbo ode. Lands were often named according to their wildlife inhabitants, e.g., Igbo erin (elephant forest)
and Igbo efon (buffalo forest). Only brave hunters dared use such specialized forests.
Igbo oro (religious groves) were places set aside for religious worship of many of the elements of the physical environment. They were not extensive (usually
less than a quarter of a hectare) and were uncultivated forests located on the borders of a settlement, in as many separate locations as there were families of the
deities.
Igbo egbee (religious groves ‘‘land of sorrows’’) were reserved forests for the burial of people whose deaths were considered mysterious. Such lands, isolated
further away from settlements, were never put under cultivation in the past when diseases were rampant and sudden deaths were attributed to the anger of the gods.
Only brave hunters dared enter such lands.
Religious Traditions and Biodiversity 385

knowledge and experience that link humanity with its ancient come into contact with the dominant society. Lest they become
origins’’ (World Commission on Environment and Develop- a threat to the very ecosystem in which they live, they should
ment 1987, p. 12) and encouraged the use of this indigenous continue to live as primitives, according to this view. On the
knowledge to develop new adaptive strategies for conser- other hand, there is the view that primitive people are not
vation. Who are these traditional societies and indigenous noble savages but tend to be ignorant and superstitious. His-
peoples? According to international criteria, four character- torically, they lived as biological populations at the mercy of
istics distinguish indigenous peoples from others. They are natural forces and supernatural beliefs, not as organized
descendants of groups inhabiting an area prior to the arrival of communities with their own knowledge systems and eco-
other populations; they are politically not dominant; they are logically adaptive practices. They had a tendency, even as
culturally different from the dominant population; and they primitive hunters, to trigger massive species extinctions, as in
identify themselves as indigenous. New Zealand, Polynesia, Madagascar, and perhaps the Amer-
Indigenous peoples are found in many parts of the world. icas and Australia.
Callicott’s (1994) book on environmental ethics and religious As with all myths, there are elements of truth at the basis of
traditions provides a representative survey of indgenous ethics these two views, and many people, including conservationists
from various parts of the world, with major sections entitled and indigenous people themselves, no doubt believe parts of
‘‘Polynesian Paganism’’, ‘‘American Indian Land Wisdom’’ one or more of these views. An alternative third view might
(with major cases of Lakota shamanism and Ojibwa tote- start with the recognition that traditional ecological knowledge
mism), ‘‘South American Eco-eroticism’’ (cases of Tukano is not mere tradition but a set of adaptive responses that have
systems theory and Kayapo agro-ecology), ‘‘African Bio- evolved over time. All societies, prescientific and scientific,
communitarianism’’ (cases of Yoruba anthropo-theology and strive to make sense of how the world behaves, and to apply
San etiquette of freedom), and ‘‘Australian Aboriginal this knowledge to guide practice. Because people were
Conservators’’. dependent for their survival on resources in their immediate
The globalization of Western culture has meant, among environments, there were strong incentives for them to use
other things, the globalization of Western modes of pro- resources sustainably. They could not mask this dependence
duction (e.g., monocultures) and resource conservation with fossil fuel subsidies or capital markets in a globalized
(expert-knows-best positivist science). Has ancient knowledge economy. Thus, the ability to nurture and sustain biodiversity
become irrelevant, or perhaps simply been swamped by was a selective pressure on these societies. That is, there was a
Western science and practice? Conversely, are there useful survival value in conserving and augmenting local biodiversity.
lessons that can be learned from indigenous knowledge and Prescientific, traditional systems of management have been
practice? These are some of the central questions in a growing the main ways by which societies have managed their natural
body of literature on traditional ecological knowledge. resources for millennia. In many cases, the main reason we
still have any biodiversity to speak about is because of these
systems of management. Within this context, biodiversity
conservation is the indirect outcome, rather than the objective,
The Context of Traditional Ecological Knowledge
of traditional practices, but the practices themselves had
(Indigenous Knowledge)
adaptive value – biodiversity conservation was often a matter
Berkes (2012, p. 7) defines traditional ecological knowledge as of survival.
a cumulative body of knowledge, practice, and belief, evolving Such a probabilistic and evolutionary view clearly rejects
by adaptive processes and handed down through generations the notion that all traditional people always manage resources
by cultural transmission, about the relationship of living well. What the literature suggests is that groups can make
beings (including humans) with one another and with their mistakes but can also learn from their mistakes. They are
environment. As a knowledge–practice–belief complex, tradi- capable of responding to resource collapses and to environ-
tional ecological knowledge includes the religious traditions mental change, along the lines suggested in the books Linking
of a society. It is both cumulative and dynamic, building on Social and Ecological Systems (Berkes and Folke, 1998) and
experience and adapting to changes. It is an attribute of soci- Sacred Ecology (Berkes, 2012). Detailed accounts of traditional
eties with historical continuity in resource use on a particular ecological knowledge do not support the noble savage.
land. By and large, these are nonindustrial or less technolo- What they do is something very different: They provide a
gically oriented societies, many of them indigenous or tribal, documentation of extremely detailed, pragmatic, empirical
but not exclusively so. Traditional ecological knowledge is a knowledge, represented in religious traditions and rituals,
subset of indigenous knowledge, generally defined as local bound up with an emotional tie to the land and living
knowledge held by indigenous peoples or local knowledge beings.
unique to a given culture or society.
Any discussion of traditional ecological knowledge and
indigenous conservation needs to be qualified. The question of
Conserving Biodiversity: Traditional ‘Rules of Thumb’
the relevance of traditional societies for biodiversity conser-
vation is confounded by what has been called the ‘noble sav- How indigenous knowledge of nature and human social be-
age’ syndrome. On the one hand, there is the romantic, havior is translated into resource use practices that tend to
Rousseauian view of ‘the primitive’, intrinsically attuned to promote sustainable use of the biota and conservation of
nature and somehow living ‘in balance’ with the environment. biodiversity is little known. Better known, many traditional
Such noble savages tend to become ‘fallen angels’ when they people exhibit resource use restraints that promote
386 Religious Traditions and Biodiversity

conservation. But knowledge, belief, and practice leading to Mandate Local Stewards to Monitor and Oversee Resource
restraint tend to be intermingled, making it difficult to trace Use
linkages among them. Conservation researchers often ignore Traditional resource harvesting systems in diverse parts of the
social restraints on grounds that they are not considered ra- world rely on the leadership of a traditional expert to organize
tional in our worldview, often involving beliefs in super- the harvest, control access, supervise local rules, and generally
natural forces, for example, as in the case of taboos. To arrive act as a ‘steward’. This practice also ensures the proper use and
at an appropriate set of social restraints is an order of mag- transmission of knowledge. Further, in some societies, major
nitude more complicated than to employ knowledge of events of resource harvest are carried out as a short-term,
habitat preference and behavior for efficient hunting strat- prescribed group effort. Thus, many tribal groups engage once
egies. To implement a set of social restraints is complicated a year in a large-scale communal hunt. Such a group exercise
also because it requires continued cooperation of a large may also serve the purpose of assessing the status of prey
number of individuals. populations and their habitat and may help to adjust resource
The dealings of traditional societies with nature are often harvest practices to sustain yields and conserve biodiversity.
hedged by prescriptions as to what, when, and how much is to Considering that contemporary scientific prescriptions for
be left undisturbed. These prescriptions become part of a biodiversity conservation are, in effect, also ‘rules of thumb’,
culture and are mediated by religious traditions. Indian these traditional prescriptions add up to a reasonably good set
ecologist Madhav Gadgil and colleagues (1993) identified four of practices. Thus, traditional knowledge, with its time depth
kinds of widely used ‘rules of thumb’ as social restraints of observations, and an accumulated experience of learning-
leading to indigenous biodiversity conservation practice: by-doing, can help us arrive at practical, locally tailored pre-
scriptions for resource use relevant to conservation needs.
Provide Total Protection to some Biological Communities
or Habitat Patches
These may include pools along river courses, sacred ponds,
Ecosystem People, Local Knowledge, and Sacred Respect
sacred mountains, meadows, and forests. For example, sacred
groves were once widely protected from Africa to China, and Many practices used by indigenous people contribute to the
in fact, throughout the Old World. In the tribal state of Mi- conservation of biodiversity through the use of more varieties,
zoram in northeastern India, they continue to be protected species, and landscape patches than do modern agricultural
even after conversion to Christianity. It is now called a ‘safety food production systems (which tend to rely heavily on the
forest’, while the village woodlot from which regulated har- monoculture of a few varieties). Several volumes illustrate this
vests are made is called the ‘supply forest’. Ecological theory notion (Posey, 1999; Grim, 2001; Turner, 2005; Berkes, 2012).
suggests that providing such absolute protection in ‘refugia’ Gary Nabhan’s (2000) work in Arizona and Mexico provides
can be a very effective way of ensuring persistence of biological an illustration of biodiversity enhancement due to traditional
populations. multispecies agriculture, in this case, as compared to a pro-
tected area. Investigating two similar oases in the Sonoran
Provide Total Protection to Certain Long-Lived (K-selected) Desert, Nabhan found 32 species of birds in the US Organ
Species Pipe Cactus National Monument on the Arizona side of the
Trees of all species of the genus Ficus are protected in many desert. The other oasis, 50 km away on the Mexican side of the
parts of the Old World. It is notable that Ficus is considered a border and still being farmed in the traditional Papago style
keystone genus significant to the conservation of overall bio- by a group of Indian villagers, supported 65 species. A possible
diversity. Local people seem to be often aware of the import- explanation was that the farmed oasis provided greater di-
ance of Ficus as affording food and shelter for a wide range of versity and amounts of food available for the birds, as com-
birds, bats, and primates, and it is not difficult to imagine that pared to the protected oasis.
such understanding was converted into widespread protection There is evidence that indigenous practices based on good
of Ficus trees at some point in the distant past. Taboos with local observations and natural history can provide the cap-
apparent functional significance may also be placed on some ability to respond to feedbacks from the environment and to
less obvious species within the ecological community. For ecosystem change. The book Linking Social and Ecological Sys-
example, some Amazon fish species considered important for tems documents examples of multiple-species management,
folk medicine are taboo and are avoided as food. resource rotation, succession management, landscape patchi-
ness management, and other ways of responding to and
Protect Critical Life History Stages managing pulses and ecological surprises (Berkes et al., 2000).
In south India, fruit bats may be hunted when foraging, but Even assuming that biodiversity conservation is the indirect
not at daytime roosts on trees that may be in the midst of outcome of these practices, for the most part, the amount of
villages. Many waders are hunted outside the breeding season, ecological understanding suggested by these practices is con-
but not at heronaries, which may again be on trees lining siderable. Social mechanisms behind these practices include
village streets. Cree Indians of James Bay in the subarctic hunt adaptations for the generation, accumulation, and transmis-
Canada goose, a major subsistence resource, but rarely kill or sion of knowledge and the use of local institutions and rules
even disturb nesting geese. The danger of overharvest and for social regulation. Religious traditions are important for the
depletion of a population is clearly far greater if these vul- cultural internalization of traditional practices and for the
nerable stages are hunted and the protection afforded to them development of worldviews and cultural values appropriate
seems to be a clear case of ecological prudence. for them.
Religious Traditions and Biodiversity 387

Some traditional societies have ecosystem-like concepts. of land and sea, and it includes all lands and resources asso-
Ancient conceptualizations of ecosystems exist in several ciated with a kinship group.
American Indian, Asia–Pacific, European, and African cultures. These examples provide insights into what Raymond
Among some indigenous peoples of the North American Dasmann (1988) calls ecosystem people – people who de-
Subarctic, land is more than a physical landscape; it en- pend heavily on natural resources of their own localities, and
compasses the living environment, including humans. For hence develop a very detailed understanding of their en-
example, the term used by the Dene groups of the Canadian vironment, as well as a spiritual intimacy with the land. Such
Western Subarctic, ndé (ndeh), is usually translated as land but indigenous ecological understanding is different from that of
its meaning is closer to ecosystem because it conveys a sense of the scientist. These traditional views tend to depict ecosystems
relations of living and nonliving things on the land. However, not as lifeless, mechanical, and distinct from people, but as
it differs from the scientific concept of ecosystem in that ndé is fully alive and encompassing humans. In some cases, tradi-
based on the idea that everything in the environment has life tional concepts of land also incorporate spirits of animals and
and spirit (Berkes, 2012). other natural objects (as among the Dene of Northern Canada
Table 1 provides a summary of traditional ecosystem-like and Alaska), and spirits of human ancestors, as among some
concepts in which the unit of nature is often defined in terms African groups and among the Australian aborigines (the
of a physical boundary (such as a watershed) and living and concept of Dreamtime).
nonliving elements are considered interlinked (references in
Berkes, 2012). For example, among the Gitksan people of the
Pacific Northwest, tribal chiefs describe their land boundaries Conclusions
as ‘from mountain top to mountain top’ and orient them-
selves by two directional axes within this watershed frame- In monotheistic traditions, humans have dominion over the
work: vertically up and down from valley bottom to mountain earth. They have a God-given right to subdue the earth, but
top, and horizontally, upstream and downstream. Detailed they are also the stewards of God with responsibility to take
land use maps of the kinship-based house groups (wilps) of the care of the earth. By contrast, pantheistic traditions do not
Gitksan show that there is a close correspondence between have a dominant relationship with nature. Asian religious
watershed areas and wilps or clusters of wilps. Clearly, these are traditions and pre-Christian European traditions also have a
not merely political boundaries but watershed-ecosystems-as- nondominant view of nature. The record of different religious
territories. traditions in conserving biodiversity is mixed. This is because
In Oceania there was a wealth of ecosystem-like concepts. human behavior is conditioned not only by religious beliefs
Examples include the ancient Hawaiian ahupua’a, wedge- but also by many other forces and because both culture and
shaped land units controlled by local chiefs, encompassing science evolve over time (Capra, 1996).
entire valleys stretching from the top of mountains to the coast Traditional knowledge–practice–belief systems, tapping the
and shallow waters. The variations of the Hawaiian system wisdom of many traditional cultures with pantheistic tradi-
may be found in the Yap tabinau, the Fijian vanua, and the tions, offers a number of lessons. These systems are charac-
Solomon Islands puava. The common point in each is that the terized by a similarity of concepts of nature, in which humans
term refers to an intimate association of a group of people are part of nature. As well, these knowledge systems are
with land, reef, and lagoon and all that grows on or in them. It characterized by similarity in design. An example is shifting
is the ‘personal ecosystem’ of a specific group of people. In the cultivation, developed apparently independently, by tropical
Solomons, for example, a puava is a named territory consisting forest peoples in Africa, South America, South Asia, and New
Guinea. At the same time, traditional knowledge systems are
characterized by a remarkable diversity in practice, even in
Table 1 Examples of traditional applications of the ecosystem
adjacent areas. For example, taboos used in the social control
view
of resources in Oceania can vary greatly from one island to
System Country/region another, and even from one part of an island to another. Such
diversity in resource use practice contrasts with the relatively
Watershed management of salmon American Indians of the uniform conservation prescriptions of government agencies,
rivers and associated hunting and Pacific Northwest and highlights the need for conceptual pluralism.
gathering areas by tribal groups
One important lesson from traditional ecological know-
Delta and lagoon management for fish South and Southeast Asia
ledge is that values and beliefs are important in encoding
culture (tambak in Java), and the
integrated cultivation of rice and fish ethics, including the ethics of conservation. As Rappoport
Vanua (in Fiji), a named area of land Oceania, including Fiji, (1984) and Anderson (1996) point out, the use of emotion-
and sea, seen as an integrated whole Solomon Islands, and ally powerful cultural symbols is important to develop and
with its human occupants ancient Hawaii enforce a moral code. If this is true, the incorporation of values
Family groups claiming individual The Ainu of northern and beliefs into biodiversity conservation efforts is more likely
watersheds (iworu) as their domain Japan to succeed than the use of purely scientific arguments or
for hunting, fishing, and gathering purely economic incentives.
Integrated floodplain management Mali, Africa A number of contemporary concepts appear to be ex-
(dina) in which resource areas are
ploring the combination of emotions and ideas that may help
shared by social groups through
restore a sense of sacred respect. They include deep ecology
reciprocal access arrangements
(Naess, 1989), the biophilia hypothesis (love of living beings)
388 Religious Traditions and Biodiversity

(Kellert and Wilson, 1993), bioregionalism (with its com- Colding J, and Folke C (1997) The relation between threatened species, their
bination of local self-reliance and sense of belonging), the protection, and taboos. Conservation Ecology 1: article 6, 19 pp. http://
www.consecol.org/vol1/iss 1/art6
related notion of ‘sense of place’ (Tuan, 1974), and the Gaia
Dasmann RF (1988) Towards a biosphere consciousness. In: Worster D (ed.) The
hypothesis which is the contemporary version of the Mother Ends of the Earth, pp. 277–288. Cambridge: Cambridge University Press.
Earth idea. Each provides an approach to the understanding of Dubos R (1972) A God Within. Scribner.
reciprocal ties that bind humans with the natural world, and Gadgil M, Berkes F, and Folke C (1993) Indigenous knowledge for biodiversity
these ties invariably have a spiritual or religious aspect. conservation. Ambio 22: 151–156.
Glacken C (1967) Traces on the Rhodian Shore: Nature and Culture in Western
Thought from Ancient Times to the End of the Eighteenth Century. Berkeley:
University of California Press.
See also: Conservation Movement, Historical. Ecosystem, Concept Grim JA (ed.) (2001) Indigenous Traditions and Ecology: The Interbeing of
Cosmology and Community. Cambridge, MA: Harvard University Press.
of. Environmental Ethics. Historical Awareness of Biodiversity. Jenkins W (ed.) (2010) The spirit of sustainability. Encyclopedia of Sustainability,
Indigenous Peoples and Biodiversity. Literary Perspectives on vol. 1. Great Barrington, MA: Berkshire.
Biodiversity. Social and Cultural Factors. Stewardship, Concept of Kellert SR and Wilson EO (eds.) (1993) The Biophilia Hypothesis. Washington, DC:
Island Press.
Levine MP (1994) Pantheism. London: Routledge.
Maffi L and Woodley E (2010) Biocultural Diversity Conservation: A Global
Sourcebook. London and Washington, DC: Earthscan.
Nabhan GP (2000) Native American management and conservation of biodiversity in
the Sonoran Desert bioregion. In: Minnis PE and Elisens WJ (eds.) Biodiversity
References and Native America, pp. 29–43. Norman OK: University of Oklahoma Press.
Naess A (1989) Ecology, Community and Lifestyle: Outline of an Ecosophy. Translated
Anderson EN (1996) Ecologies of the Heart: Emotion, Belief and the Environment. and edited by D. Rothenberg. Cambridge: Cambridge University Press.
New York and Oxford: Oxford University Press. Polanyi K (1944) The Great Transformation. New York: Rinehart.
Assisi Declarations (1986) Reproduced in World Wildlife Fund WWF News, Posey DA (ed.) (1999) Cultural and Spiritual Values of Biodiversity. Nairobi: UNEP
November/December 1986. http://www.nyo.unep.org/eaf/eafadec.pdf (last and Intermediate Technology Publications.
checked: 21 April 2012). Ramakrishnan PS, Saxena KG, and Chandrashekara UM (eds.) (1998) Conserving
Bateson G and Bateson MC (1987) Angels Fear: Towards an Epistemology of the the Sacred for Biodiversity Management. New Delhi: Oxford and IBH Publishing.
Sacred. New York: Bantam Books. Rappaport RA (1984) Pigs for the Ancestors, 2nd edn. New Haven, CT: Yale
Berkes F (2012) Sacred Ecology, 3rd edn. New York: Routledge. University Press.
Berkes F, Colding J, and Folke C (2000) Rediscovery of traditional eco- Schumacher EF (1973) Small Is Beautiful. London: Blond & Briggs.
logical knowledge as adaptive management. Ecological Applications 10: Shaw S and Francis A (eds.) (2008) Deep Blue: Critical Reflections on Nature,
1251–1262. Religion and Water. London: Equinox.
Berkes F and Folke C (eds.) (1998) Linking Social and Ecological Systems: Taylor BR (ed.) (2005) Encyclopedia of Religion and Nature. London and New York:
Management Practices and Social Mechanisms for Building Resilience. Thoemmes Continuum.
Cambridge, UK: Cambridge University Press. Tuan Y (1974) Topophilia. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
Brown JE (ed.) (1953) The Sacred Pipe: Black Elk’s Account of the Seven Rites of Turner NJ (2005) The Earth’s Blanket: Traditional Teachings for Sustainable Living.
the Oglala Sioux. Norman: University of Oklahoma Press. Vancouver/Seattle: Douglas & McIntyre/University of Washington Press.
Callicott JB (1994) Earth’s Insights: A Multicultural Survey of Ecological Ethics from Verschuuren B, Wild R, McNeely JA, and Oviedo G (eds.) (2010) Sacred Natural
the Mediterranean Basin to the Australian Outback. Berkeley: University of Sites: Conserving Nature & Culture. London and Washington, DC: Earthscan.
California Press. White L (1967) The historical roots of our ecologic crisis. Science 155:
Callicott JB and Ames RT (eds.) (1989) Nature in Asian Traditions of Thought: 1203–1207.
Essays in Environmental Philosophy. Albany, NY: State University of New York Wirzba N (2003) The Paradise of God: Renewing Religion in the Ecological Age.
Press. New York: Columbia University Press.
Capra F (1975) The Tao of Physics. Boston: Shambhala. World Commission on Environment and Development (1987) Our Common Future.
Capra F (1996) The Web of Life. New York: Anchor Books/Doubleday. Oxford and New York: Oxford University Press.
Cobb Jr. JB (1995) Is It Too Late? A Theology for Ecology. Denton, TX: Worster D (ed.) (1988) The Ends of the Earth: Perspectives on Modern
Environmental Ethics Books. Environmental History. Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Potrebbero piacerti anche