Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
INTRODUCCION
Es conveniente realizar una lista detallada de los materiales necesarios, la cual permita
revisar si se dispone de la totalidad del material necesario. Asimismo, en general y previo
a la salida a campo, se debe contar con: libreta de apuntes, planillas de muestreo,
mapas, protocolos de muestreo, manuales de uso y calibración de equipos a utilizar,
etiquetas, etc.
- GPS
Los medidores portátiles son herramientas de gran utilidad y precisión, pero deben
ser adecuadamente utilizados, calibrados y almacenados. Para ello es necesario
realizar calibraciones periódicas con soluciones adecuadas para ello, y en toda
ocasión deben ser guardados en las soluciones recomendadas por el fabricante,
para preservar la integridad de los sensores y la calibración realizada. En la siguiente
tabla se indican las características recomendables para medidores, soluciones de
calibración, periodicidad de calibración y puntos de lectura.
3.3.2 Envases
Los envases deberán ser nuevos, contar con tapa y contratapa a presión que
permitan un cierre fácil y hermético, sin burbujas de aire. Deberán ser de un
material tal que no reaccione con la muestra. En general los envases serán de
polietileno, polipropileno o PVC, mientras que si los objetivos del análisis son
compuestos orgánicos se deberá utilizar envases de vidrio oscuro. En la tabla 4.3
se indica en forma detallada los materiales recomendados en función de los
objetivos del muestreo. La capacidad se deberá definir en función de los
requerimientos del laboratorio. En la tabla indicada se presentan volúmenes
usuales requeridos para cada elemento o especie a analizar. En caso de que sea
necesario utilizar material usado, se deberá realizar su lavado y descontaminación
de acuerdo a lo indicado en los apartados.
Todo el instrumental deberá ser lavado con agua destilada o deionizada tras su
uso en cada sitio. En caso de muestreo para determinación de elementos traza, y
contaminantes se deberá limpiar profundamente todo el equipamiento utilizado
(bomba, medidor de nivel, tomamuestra, sensores, etc) para evitar contaminación
cruzada. Es importante recordar que algunos materiales no son aptos para la
extracción, toma o almacenamiento de muestras destinadas al análisis de ciertos
compuestos, especialmente equipos de materiales orgánicos usados para el
muestreo de contaminantes o compuestos orgánicos, para lo cual es
recomendable el acero inoxidable o Teflón. En todos los casos la limpieza y
descontaminación se realizará de acuerdo a las condiciones dadas por el
fabricante.
Cada pozo debe ser adecuadamente identificado y ubicado, debiéndose definir un punto
de referencia del pozo, con coordenadas y cota conocidas, punto a partir del cual se
tomarán las medidas. La ubicación deberá expresarse en coordenadas planas, de acuerdo
a lo utilizado por el Servicio Geográfico Militar en su cartografía. La cota debe ser referida
al nivel medio del mar, siendo recomendable se obtenga con precisión centimétrica.
Es importante indicar que el caudal de purga debe ser inferior al utilizado durante el
desarrollo de la perforación.
4.3.2 Alcalinidad
4.4 Muestreo
1. mediciones en campo (sin filtrar, y si no se cuenta con una celda de flujo continuo o
un dispositivo de medición dentro del pozo)
2. compuestos orgánicos volátiles
4.4.3 Filtrado
El filtrado es una operativa que permite la separación de las partículas suspendidas que
acompañan al flujo del agua. Por esto, la decisión de filtrar debe ser dictada por los
objetivos del muestreo, no debiéndose tomar como una operación prefijada. Cuando
se desee obtener la concentración total de alguna especie (Ej. metales, contaminantes)
las muestras no deben ser filtradas. Por esto, en general las muestras de agua
destinada a abastecimiento público NO se filtran. Asimismo, en caso que se desee
conocer la concentración de elementos disueltos, la muestra será filtrada. Para esto
usualmente se utiliza una membrana filtrante de 0.45 m de abertura de poro
(estrictamente, para la medición de efectivamente disueltos se debe utilizar una
apertura de poro de 0.1 m). En general, cuando el agua subterránea colectada
presenta bajos valores de turbiedad, las mediciones de especies disueltas y totales son
casi similares.
Para la mayor parte de las especies a medir, luego de realizar los procedimientos
previos a la toma, se llenan los envases manteniendo un flujo de agua lento y continuo
que escurra sobre la pared. El recipiente y la descarga deben estar muy próximos, pero
sin tocarse. Para el caso de aniones, cationes y elementos traza, es recomendable
realizar previo a la toma tres enjuagues del recipiente con agua de iguales
características a la que se colectará
Muestreo microbiológico
La toma se debe realizar en la salida más próxima al pozo, la cual debe estar ubicada en
un sector donde no halla circulación de aire, debiendo dejar circular agua por al menos
tres a cinco minutos. Luego de eso se debe desinfectar el pico, ya sea utilizando un
hisopo de algodón con alcohol 75º, o flambeándolo con alcohol 90º. A continuación, se
deja fluir agua por un intervalo de uno a dos minutos, a partir de cuando se toma la
muestra en un frasco estéril recientemente abierto, llenándolo lentamente hasta sus
4/5 partes. Alcanzado este relleno parcial se cierra, sin olvidar que en todo momento se
debe cuidar no contaminar el tapón.
Compuestos orgánicos
Cuando sea necesario agregar conservantes, éstos deberán ser adicionados utilizando
material que no reaccione con el conservante, ya sea descartable o debidamente
descontaminado. La adición de conservantes en general debe realizarse en el momento
previo al llenado, durante él, o inmediatamente después para prevenir fenómenos que
alteren el contenido de la especie de interés (por Ej. adsorción o desorción). Como se
indicó, en el caso de compuestos orgánicos, la adición debe realizarse previo al llenado
En la tabla 4.3 se indican los conservantes usualmente recomendados. Cuando sea
necesario mantener las muestras alejadas de la luz solar y/o refrigeradas, esto deberá
realizarse lo antes posible, preferentemente dentro de los primeros 15 minutos a partir
de la toma.
4.4.6 Respaldo
4.4.7 Duplicado
4.4.8 Etiquetado
El tipo de análisis para el cual se realiza el muestreo determina el tipo de recipiente de colecta,
condiciones de colecta, método de conservación, y tiempo de espera. En la tabla 4.3 se indican
recomendaciones para cada una de éstas condicionantes en función del parámetro a
determinar. Cuando las muestras colectadas sean almacenadas para su traslado se deberá
impedir la contaminación del envase por líquidos dentro del recipiente de traslado, y evitar el
deterioro de etiquetas o recipientes por fricción entre estos.
Los documentos marco sobre este tema son la Guía para el Muestreo de Suelos del MINAM
(2014) y los Lineamientos y Procedimientos para la elaboración y evaluación de Informes de
Identificación de Sitios Contaminados según D.S. N°002-2013-MINAM, D.S. N°002-2014-MINAM
y RM N°137-2016-MINAM, entre otros, así como diferentes publicaciones a nivel internacional.
Procedimiento
Tabla N° 1: Etapas necesarias que preparan, acompañan y complementan las buenas prácticas
de la investigación de la contaminación de aguas subterráneas en pozos de monitoreo
Los procedimientos de monitoreo de los parámetros físico químicos antes y durante el muestreo,
el almacenamiento, preservación y transporte de las muestras. Como parte de las Buenas
Prácticas está el lavado del equipo de muestreo y la destinación de material no utilizado.
Esto involucra la calidad del muestreo en campo, la calidad y calibración de los equipos utilizados
y la calificación de los equipos técnicos.
Las Buenas Prácticas de Muestreo de Aguas Subterráneas tienen como objetivo brindar el
alcance mínimo de los procedimientos necesarios para la ejecución de la toma de muestras
de agua subterránea conforme estado de arte internacional. Además, orientar a los
prestadores de servicio y autoridades competentes sobre un estándar en común.
Parte N° 01
Observación:
Los filtros deben instalarse de tal manera que estén enfrentados a los acuíferos y se encuentren a
lo largo de toda la zona vadosa y se deben considerar las fluctuaciones estacionales del nivel
freático de manera tal que se facilite la identificación de los líquidos ligeros en fase no acuosa
(LNAPL). La posición del filtro debe cubrir la oscilación del nivel freático, con una longitud de 2-3
metros
Purgar y limpiar el pozo
12 horas después de la instalación, los pozos de monitoreo deben ser purgados con el fin de
remover sedimentos del pozo, y para mejorar la comunicación hidráulica entre el pozo de
monitoreo y el acuífero. Se debe utilizar una combinación de técnicas de achicado y agitación
(pistón) o con una bomba de succión (de acuerdo a las condiciones encontradas en terreno)
para el desarrollo del pozo. “Pistoneamiento”: forma parte de la etapa preliminar de
desarrollo, este procedimiento se lleva a cabo después de la instalación de pre-filtro, el filtro
del tubo y el tubo de revestimiento, y antes de la instalación de pre-filtro secundario. Se utiliza
un pistón conectado en el extremo de una varilla, que opera como un émbolo en el pozo,
moviéndola hacia arriba y hacia abajo alternadamente, forzando el flujo de agua subterránea
en el pozo hacia arriba y abajo, haciendo que el lavado a contracorriente (retralavado) deshaga
los puentes existentes en la formación o en el pre-filtro y tirar los granos finos sueltos para
dentro del pozo.
Todo equipo (si no es exclusivo) deberá limpiarse antes de retirarse del sitio. El equipo de
perforación y muestreo deberá limpiarse en un área impermeable adecuada del sitio.
Los procedimientos de las Buenas Prácticas se basan en la norma ABNT 15.847 de 2010 y son
adaptados de las normas ASTM D 6452:1999 y ASTM D 4448:2001. Estas normas ofrecen
información a mayor detalle y pueden ser consultadas para complementar las Buenas Prácticas aquí
presentadas.
En el presente manual solamente se abarca la purga de flujo bajo, seguido de toma de muestra, muy
usado el muestro de agua subterránea en acuíferos arenosos arcillosos de capacidad normal. Existen
otros métodos de purga y muestreo como la purga de volumen determinado (con remoción de 3 –
5 veces el volumen de agua contenido en el pozo antes del muestreo) y purga con obturadores
(Packer; para muestreo puntual de una sección aislada con ayuda del obturador).
Purga del pozo - Rebajamiento del nivel de agua por bomba de flujo bajo (low flow) de purga
La purga del pozo tiene como objetivo equilibrar las condiciones físico químicas entre pozo, pre
filtro y acuífero con la finalidad de proporcionar la toma de una muestra representativa para el
estado actual del agua subterránea. Para esto se bombean pequeños volúmenes de agua del
pozo de tal manera que el volumen de agua bombeada se reestablezca en el pozo en poco
tiempo. Este proceso se monitorea a través de rebajamiento del nivel de agua en el pozo, que
debe ser mínimo para evitar la alteración del flujo natural y eventualmente de la pluma de
contaminantes y el aumento de la turbiedad. De esta manera, el rebajamiento debe ser lo
mínimo posible. Para pozos con sección filtrante plena (el nivel estático está en contacto con
la sección filtrante), la estabilización del rebajamiento debe ocurrir máximo a 25 cm debajo del
nivel estático inicial. Cuando el filtro está ahogado (el nivel estático está arriba de la sección
filtrante a la altura del tubo ciego), la estabilización del rebajamiento debe ocurrir en la zona
ciega en cima del filtro, o hasta 25 cm debajo de la parte superior del filtro.
A. Toma de muestras
Se toma la muestra de agua en el flujo de la purga desviando la manguera para el frasco de vidrio.
• Con los parámetros estables se puede revertir la manguera para la toma de muestras.
• El flujo de la bomba no debe superar 250 ml/min para substancias orgánicas y 500 ml/min para
substancias inorgánicas.
• Para tomar la muestra filtrada para análisis de metales disueltos se pasa el flujo de agua por un
filtro MILIPORE de 0.45 μm.
• Para análisis de Cromo hexavalente la muestra necesita llegar al laboratorio el mismo día.
• Las muestras de volátiles no se filtran.
Acreditación y calibración
En muchos países tales como Brasil, EEUU, etc., la toma de muestras de agua subterránea es una
tarea sometida a la acreditación. En general los laboratorios y algunas empresas de consultoría
buscan la acreditación para poder garantizar la calidad del servicio y resultado. El proceso pasa
por un sistema de auditoría complejo que abarca procedimientos, equipos e instrumentos y
técnicos y su capacitación. Por lo menos los laboratorios acreditados deben presentar una
acreditación para la toma de muestras en pozos de monitoreo de aguas subterráneas.
5. REFERENCIAS:
6. ANEXOS