Sei sulla pagina 1di 45

Republic of the Philippines

National Police commission


PHILIPPINES NATIONAL POLICE
PALAWAN POLICE PROVINCIAL
BARANGAY ALFONSO XIII QUEZON PALAWAN
Telefax: (048) 433-4363

MEMORAMDUM

FOR : ACTING PROVINCIAL DIRECTOR


Palawan Police provincial office
BARANGAY ALFONSO XIII QUEZON PALAWAN
FROM : Officer in-charge
PAIDSOTF

SUBJECT : SPOT REPORT ON VIOLATION OF RA 9165

DATE : FEBRUARY 22, 2017

1. Please be inform that around 1:00 PM Of FEBRUARY 22 2017 Micheal Cantiga 42


years old, married, JONHPAUL ANJAN 32 years old ,married ,CIREL MAQUING 33 years old
single and residing BARANGAY ALFONSO XIII QUEZON PALAWAN was arrested by elements of
Palawan provincial office, Anti-illegal drugs special operation task group led by SPO2 LIEZEL
C BATULAN under the supervision of PSSUPT Jinbert Azuelo . acting provincial director,
Palawan for violation of sec 5, article II of RA 9165 at DENR compound , BARANGAY ALFONSO
XIII QUEZON PALAWAN.
2. our police officer who served as a poseur buyer purchased from the subject one (3) heat
sealed transparent plastic sachet containing methamphetamine hydrochloride( shabu)
amounting of 3,000.00 pesos
3.after the buy-bust operation , the team conducted body search to the suspect in the
presence of barangay captain Mark Anthony Cabanag and Barangay Kagawad Arman
Quijano at said place and was able to covered the following evidence to wit;
a. one (3) heat sealed transparent plastic sachet containing POWDER substance also
known as SHABU with estimated market value of P300,000.00 pesos.
b. one (1)pack of ciggarrete containing fifteen (15) stick :and
c. cash amounting to 10,000.00 including 100 pesos bill marked with MAM used as buy-
bust operation.
4. arrested subject person and recovered evidences was brought before this office for
proper disposition and criminal charges against the suspect for violation of sec 5, article II
and sec II of RA 9165 is being prepared by this office subject for inquest proceeding.
Investigator –on-case is SPO3 Cherlyn Repaso. with contact number 09282622185.

5. progress and final report to follow


6. for information and ready reference

CHERLYN B. REPASO
SPO3

Republic of the Philippines


National Police commission
PHILIPPINES NATIONAL POLICE
PALAWAN POLICE PROVINCIAL
Tiniguiban, Puerto Princesa City
Telefax :( 048) 433-4363

MEMORAMDUM

FOR : ACTING PROVINCIAL DIRECTOR


Palawan Police provincial office
Brgy Tiniguiban, Puerto Princesa City

FROM : Officer in-charge


PAIDSOTF

SUBJECT : INVESTIGATION REPORT ON VIOLATION OF SECTION 5 AND 11 OF RA 9165


(CONPREHENSIVE DANGEROUS DRUGS ACT OF 2002)

DATE : FEBRUARY 22, 2016

AUTHORITY:
1. Oplan lambat –droga
2. Pre-Operations report from PDEA dated May 13,2015and
3. Accomplishment report on violation of republic act 9165 (comprehensive dangerous drugs act of
2002)
MATTERS INVISTIGATED

4. To determine if the respondent Michael Y Cantiga, Jonhpaul anjan, Cirel Maquiling are liable for
violation of section 5 and 11 of republic act 9165 (comprehensive dangerous drugs act of 2002)

FACTS OF THE CASE

5. On FEBRUARY 22 at about 10 AM in the morning , Palawan Police provincial office, anti-illegal


drugs special operations task group led by SPO2 LIEZEL BATULAN ,under the supervision of PSSUPT
JINBERT AZUELO acting provincial director , Palawan PPO together with PADAC –PALAWAN and in
coordination of with QUEZON MPS , quezon ,Palawan an anti-illegal drugs operation (by-bust)at
DENR compound , barangay alfonso XIII, Quezon, Palawan which resulted to the arrest of
Mchael Cantiga, 42 years old, Jonhpaul anjan ,32 years old, Cirel Maquiling 33 years old and
resident off the same locality.

6. Relatedly , during the conduct of said operation, our police operative PO1 MARK ONG together
with confidential agent acted as poseur buyer and therein they purchased from the subject cirel
maquiling one (1) heat sealed transparent plastic sachet containing white crystalline to be shabu
amounting five thousand pesos 5,000.00. Moreover, after the by bust operation the team
conducted body search to the suspect in the presence of barangay captain arman quijano and
barangay kagawad mark Anthony cabanag at the said place and was able to recovered from the
possession control and custody of the and was able to recovered from the possession control and
custody of the suspect of the following items to wit;

a. one heat sealed transparent plastic sachet containing white crystalline substance believed to be
shabu marked with CM-01 estimated market value of P5,000.00
b. one(1) pack of Winston cigarette containing of suspected marijuana leaves wrapped in a piece
of paper marked with DLU-02;
c. cash amounting of Php. 3650.00 including the two (2)five hundred peso bills and one (1)
thousand peso bills marked money DLU at the upper rightmost portion used as buy bust money;
and
d. one (1) lighter marked with DLU-03
DISCUSSION

7. At about 10 am o’clock same date, team of PAIDSOTF led by SPO2 LIEZEL BATULAN under the
supervision of PSSUPT JENBERT AZUELO ., together with personnel of PADAC conducted briefing
and planned for anti-illegal Drugs operations against cirel maquiling , and there at PO1 mark Ong
designated poseur buyer ,PO1 MARK ONG as arresting officer and PO3 CHERLYN REPASO as
photographer. After the briefing, more or less 7:30 PM of same date the team left Puerto Princesa
City on board private vehicle bound for quezon , Palawan to launch possible anti-illegal drugs
operations against the subject (cirel maquiling )

8. That about 7 am in the morning , the team arrived at quezon , Palawan and meet our
confidential agent and discus the decided to planned for anti-illegal drugs operations against the
subject, and afterwards , coordadination with quezon municipal police station was made by the
under signed and like wised the PRE-OPERATIONS REPORT was forwarded to PDEA 4-B Regional
office;

9. The transaction between to our confidential agent and mark ong was on going and later agent
received a phone call from cirel maquiling informing that they will meet at DENR Compound ,
barangay alfonso XIII, quezon , Palawan.

10. At about 9 am time PO1 MARK ONG and our confidential informant proceeded at the agreed
place of transaction , and at around 10 am time FEBRUARY 22 2017 PO1 mark ong and
confidential agent arrived at the said place and after a few minutes the transaction was ended ,
and at that juncture PO1 ong gave the pre-arranged signal removed his head gear(bonnet), and
immediately the team approached the subject and arrest was executed by PO2 leizel batulan

11. This case requires no further argumentation as to determine the criminal liability of the subject
person wherein the result of the examination to the sachet containing white crystalline substance
conducted by Palawan Provincial Crime laboratory office is positive and likewise subject person
resulted positive on drug test screening

V.CONCLUSION

12. Premises considered that, cirel maquiling had evidently violated section 5 and 11, Article II of
republic act 9165 otherwise known as (Comprehensive Dangerous Drugs act of 2002)

VI.RECOMENDATION:

13. It is recommended that case for violation of section 5 and 11, article II, of republic act 9165
(Comprehensive dangerous Drugs act of 2002); be filled against the respondent subject CIREL
MAQUILING.

PO3 CHERLYN REPASO


INVESTIGATOR

RECOMMENDED FOR FILLING:

LIEZEL BATULAN
SPO2

Republic of the Philippines


National Police Commission
PHILIPPINES NATIONAL POLICE
PALAWAN POLICE PROVINCIAL
Tiniguiban, Puerto Princesa City
Telefax :( 048) 433-4363

MEMORAMDUM

FOR : ACTING PROVINCIAL DIRECTOR


Palawan Police provincial office
Brgy Tiniguiban, Puerto Princesa City

FROM : Officer in-charge


PAIDSOTF

SUBJECT : PROGRESS REPORT ON VIOLATION OF RA 9165

DATE : FEBRUARY 22, 2017

1. Please be informed that around 10 AM time of FEBRUARY 22 2017 date one CIREL MAQUILING
subject 33 years old married and residing at alfonso XIII, quezon , Palawan was arrested by elements of
Palawan provincial office, anti-illegal drugs special operation task group led by spo2 liezel batulan under
the supervision of PSSUPT JENBERT AZUELO , acting provincial director , Palawan PPO together with
PADAC-PALAWAN and in coordination with QUEZON MPS, Quezon Palawan for violation of sec 5, article II
of RA 9165 at DENR Compound BRGY.ALFONSO XIII QUEZON Palawan.

2. Our police officer who served as a poseur buyer purchased from the subject one (1) heat sealed
transparent plastic sachet containing methamphetamine hydrochloride ( shabu )amounting to 5,000.00
pesos.

3. After the by bust operation , the team conducted body search to the suspect in the presence of
barangay captain MARK ANTHONY CABANAG and barangay kagawad ARMAN QUIJANO at the
said place and was able to recovered the following evidence to wit;

a. one (1) heat sealed transparent plastic sachet containing white crystalline substance also
known as shabu with estimated market value of P5,000.00 pesos
b. one (1) CIGARRETE wrapped in a piece of paper; and
c. cash amounting of P3,650.00.

4. arrested subject person and covered evidences was brought before this office for proper
disposition and criminal charges against the suspect for violation of SEC 5 article II and section 11,of RA
9165 is being prepared by this office subject for inquest proceeding .investigator-on-case is PO3 CHERLYN
REPASO with contact number 09282622185
4. final report to follow.
6. for information and ready reference.

DINDO D YAPPARCON
SPO2

Republic of the Philippines


National Police commission
PHILIPPINES NATIONAL POLICE
PALAWAN POLICE PROVINCIAL
Tiniguiban, Puerto Princesa City
Telefax :( 048) 433-4363

MEMORAMDUM

FOR : ACTING PROVINCIAL DIRECTOR


Palawan Police provincial office
Brgy Tiniguiban, Puerto Princesa City

FROM : Officer in-charge


PAIDSOTF

SUBJECT : FINAL REPORT ON VIOLATION OF RA 9165

DATE : FEBRUARY 13, 2016

1. Reference: accomplishment report on violation of RA 9165 dated FEBRUARY 22 2017.


2. In consonance with the above reference, on FEBRUARY 22, 2017 criminal charges for
violation of article II of RA 9165 against CIREL MAQUILING was filed before the Palawan
Provincial prosecutor Office through inquest proceeding under NPS NOS.IV-08-INQ-15E-
0081,and said cases was resolved by associate provincial prosecutor MARK LEDESMA. Further,
the said case was transmitted to the RTC-Clerk of court for resolution and issuance of jail
commitment order.
3. Furthermore, said accused was transferred to the Palawan Provincial jail management as
per order issued by Hon. Judge SHAIRA CLEMENTERA, presiding judge judge RTC Branch 48
under criminal case no.30892 for violation of section 5 and criminal case No.308993 for
violation of section 11.

4. For information.

LIEZEL C. BATULAN
SPO2
Republic if the Philippines
Department of Justice
PROVINCIAL PROSCECUTOR OFFICE
PUERTO PRENCESA CITY
PROVINCE OF PALAWAN

PEOPLE OF THE PHILIPPINES NPS NO.IV -08-INQ-15E-0081


COMPLAINANT FOR

VERSUS Violation of Section 5, article II of RA 9165

(Sale, Trading , Administration, Dispention, delivery, distribution

and transportation of dangerous drugs and/or controlled

precursors and essential chemicals)

CRIMINAL COMPLAINANT
The undersigned , under oath, accuses CIREL MAQUILING , 33 years old, married and a
resident of barangay ALFONSO XII QUEZON Palawan for violation of section 5, and section 11 , article II
of Republic act 9165 defined and penalized under the same act, committed as follows;

On FEBRUARY 22 2017 at about 10 AM in the morning at barangay ALFONSO XII QUEZON


Palawan and within the jurisdiction of this Honnorable office, did then and there the above-named
respondents wilfully and unlawfully committed unlawful acts to sale Dangerous Drugs weighing MOL
0.5412 grams amounting to (P50,000)FIFTY THOUSND PESOS and likewise illegally possessed and control
the same dangerous drugs, and therein seized from his possession ONE piece heat sealed transparent
plastic sachet containing white crystalline substance believe to be METHAMPHETAMINE
HYDROCHLORIDE also known as SHABU weighing of MOL 0.3451 grams with market value of P50,000
that results to the damage and prejudice of public interest.

CONTARY TO LAW

Puerto Princesa City, Philippines, date FEBRUARY 22 2017

Witnesses:

1. PO2 LEIZEL BATULAN


2. PO1 ARRIANE JOY GADIANO
3. BRGY CHAIRMAN MARK ANTHONY CABANAG
4. BRGY KAGAWAD ARMAN QUIJANO
5. AND OTHERS…….

EVIDENCE/EXHIBITS

1. Investigation Data Form


2. Complainant Sheet
3. Sworn Affidavit of PO1 WILLIE MARK PADILLA
4. Sworn Affidavit of PO2LEIZEL BATULAN
5. Investigation Report/Accomplishment report
6. Pre-operation Report or coordination dated FEBRUARY 22 2017
7. Barangay certification of anti-illegal drugs operations
8. Receipt/Inventory of items recovered and seized;
9. Chain custody of evidence
10. Request for laboratory drug test examination on respondent (CIREL MAQUILING)
11. Result of laboratory drug test examination on respondent (CIREL MAQUILING)
12. Request of laboratory examination of three(3) heat sealed transparent plastic sachet containing white
crystalline substance believed to be shabu.
13. Result f laboratory examination of three(3) heat sealed transparent plastic sachet containing white
crystalline substance believed to be shabu.
14. Photograph and
15. Others

SUBACRIBED AND SWORN to before me this 22th day of February 2017 at Puerto princesa city,
Philippines

PO3 WILLIE MARK PADILLA


INVESTIGATOR

MALAYA A KUSANG LOOB NA SALAYSAY NI ARMAN QUIJANO NA KUHA SA PAGSISIYASAT NI SPO3 CHERLYN
REPASO,PNP SA HARAP NI PO1 WILLIE MARK PADILLA DITO SA LOOB NG PALAWAN POLICE PROVINCIAL
OFFICE ANTI-ELLEGAL DRUG SPECIAL OPERATIONS TASK FORCE OFFICE BAYAN NG PUERTO
PRINCESA,PALAWAN NGAYO IKA-22 NG PEBRERO2017

PASUBALI: (Ang salaysay ay pinahiwatigan at pinaalalahanan ng kanyang mga karapatan alinsunod sa


tinatadhanang ating bagong saligang batas.)

MGA TANONG AT SAGOT

1. T: Ikaw ba ay nakahandang magsaad ng boung katotohanan at pawing katotohana lamang sa


pagsisiyasat na ito?
S: opo.

2. T: Maari mo bang sabihin ang iyong pangalan, edad, tirahan at iba pang mgaa bagay na maaring
mapagkilanlan ng iyong pagkatao?
S: Ako si arman ARMAN QUIJANO, 35 na taong gulang, may asawa kagawad ng barangay alfonso XIII,
Quezon, Palawan.

3. T: Ginoong quijano, nauunawaan mob a ang dahilan kung bakit ka nandito sa loob ng tanggapan nag
siyasatan ng himpilan ng Palawan PNP-AIDSOTF ditto sa lungsod ng Puerto princesa?

S: Opo nauunawaan ko.Ako ay nandirito upang magbigayng aking Malaya at kusang –loob na salaysay
Bilang testigo sa kasong nais isampa ng Palawan Provincial OfficeAID-SOTF laban kay Cirel Maquiling
ng barangay Alfonnso XII Quezon Palawan.

4. T: Bakit naman nais masampahan ni Palawan PNP-AIDSOTF ng kaukulang demanda itong si Cirel
maquiling kung iyong natatandaan?
S: Dahil sa pagkakasangkot ni Cirel Maquiling sa kalakalan ng illegal na droga.

5. T: kalian at saan naman nnaganap ang nasabing pangyayarikong iyong natatandaan ?


S: Noong ika 22 ng pebrero 2017 humigit kumulang 10 ng umaga sa barangay ALFONSO XII,QUEZON
PALAWANNAKIPAG nakipag coordinate ang Palawan PNP AD-SOTF sa pamumuno ni liezel Batulan sa
aking opisina patungkol sa buy bust operation na kanilang gagawin .

6. T: Papaano naganap ang sinasabi mong pangyayari kung iyong natatandaan?


S: Ganito poi yon noong meyerulis ika 22 ng pebrero 2017 humigit kumulang 10 ng umaga kasama ko
po si mark Anthony cabanag nagtungo kami sa DENR compound barangay ALFONSO XIII quezon
Palawan matapos mahuli sa ginawang Buy-bust operation si cirel maquiling ay nasaksihan ko ang
pagpapaliwanag sa kanya ng kanyang karapatan sumunod na ang maayos at mapayapang pag body
search sa nasabing akusado at nakuha sa kanyang pag iingat ang isang heat plastic sealed sachet na
hinihinalang shabu isang pakete ng sigarilyo ng naglalaman ng tuyong dahon na hinihinalang
marijuana.

7. T: Anu pa ang mga sumonod na pangyayari?


S: nang matapos na ang pag dokumento ng lahat ng kontra banding nakuha kay cirel maquiling ay
nagtungo kami sa quezon police station.

8. T: ika ba ay pinilit, tinakot, pingakuan o binayaran kapalit ng iyong testimonyang ito?


S: Hindi

9. T: Nakahanda ka bang sabihin muli sa korte ang mga salaysay na ibi mo sa pagsisiyasat na ito?
S: opo
10. T: Maari mo bang pirmahan ang iyong salaysay, binubuo ng dalawang (2) pahinang ito at ito ay
panumpaan?
S: Opo

Pinapatunayan ko na ang mga sagot na ibinigay ko sa mga tanong ay pawing katotohanan lamang.
WAKAS NG SALAYSAY

PAGPAPATUNAY

ARMAN QUIJANO
MAY SALAYSAY

NILAGDAAN AT SINUMPAAN SA HARAP KO ngayong ik 22 ng pebrero 2017 dito sa Quezon Palawan at


AKING PAPATUNAYAN na personal kong nkaharap at naka usap ang nagsasalaysay at ako ay lubos na
naniniwala na kusang loob niyang sinasagot ang mga katanungan ditto at alam niyang lahat ang nilalaman.

JALIL MACAYRAN
POLICE CHIEF INSPECTOR,COP
AUTHORIZED TO ADMINISTER OATH
UNDER SEC. 50 OF RA 6975

MALAYA A KUSANG LOOB NA SLAYSAY NI MARK ANTHONY CABANAG NA KUHA SA PAGSISIYASAT NI SPO3 CHERLYN
REPASO,PNP SA HARAP NI PO1 WILLIE MARK PADILLA DITO SA LOOB NG PALAWAN POLICE PROVINCIAL OFFICE
ANTI-ELLEGAL DRUG SPECIAL OPERATIONS TASK FORCE OFFICE BAYAN NG PUERTO PRINCESA,PALAWAN NGAYON
IKA-22 NG PEBRERO2017

PASUBALI: (Ang salaysay ay pinahiwatigan at pinaalalahanan ng kanyang mga karapatan alinsunod sa


tinatadhanang ating bagong saligang batas.)

MGA TANONG AT SAGOT

1. T: Ikaw ba ay nakahandang magsaad ng boung katotohanan at pawing katotohana lamang sa


pagsisiyasat na ito?
S: opo.
2. T: maari mo bang sabihin ang iyong pangalan, edad, tirahan at iba pang mgaa bagay na maaring
mapagkilanlan ng iyong pagkatao?
S: ako si, MARK ANTHONY CABANAG 35 na taong gulang, may asawa kapitan ng barangay alfonso XIII,
Quezon, Palawan.
3. T: Ginoong cabanag, nauunawaan mob a ang dahilan kung bakit ka nandito sa loob ng tanggapan nag
siyasatan ng himpilan ng Palawan PNP-AIDSOTF ditto sa lungsod ng Puerto princesa?
S: Opo nauunawaan ko.Ako ay nandirito upang magbigayng aking Malaya at kusang –loob na salaysay
Bilang testigo sa kasong nais isampa ng Palawan Provincial OfficeAID-SOTF laban kay Cirel Maquiling
ng barangay Alfonnso XII Quezon Palawan.

4. T: Bakit naman nais masampahan ni Palawan PNP-AIDSOTF ng kaukulang demanda itong si Cirel
maquiling kung iyong natatandaan?
S: Dahil sa pagkakasangkot ni Cirel Maquiling sa kalakalan ng illegal na droga.

5. T: kalian at saan naman nnaganap ang nasabing pangyayarikong iyong natatandaan?


S: Noong ika 22 ng pebrero 2017 humigit kumulang 10 ng umaga sa barangay ALFONSO XII,QUEZON
PALAWAN nakipag coordinate ang Palawan PNP AD-SOTF sa pamumuno ni liezel Batulan sa
aking opisina patungkol sa buy bust operation na kanilang gagawin .

6. T: Papaano naganap ang sinasabi mong pangyayari kung iyong natatandaan?


S: Ganito poi yon noong meyerkulis ika 22 ng pebrero 2017 humigit kumulang 10 ng umaga
nagtungo kami sa DENR compound barangay ALFONSO XIII Quezon Palawan matapos mahuli sa
ginawang Buy-bust operation si cirel maquiling ay nasaksihan ko ang pagpapaliwanag sa kanya ng
kanyang karapatan sumunod na ang maayos at mapayapang pag body search sa nasabing akusado at
nakuha sa kanyang pag iingat ang isang heat plastic sealed sachet na hinihinalang shabu isang pakete
ng sigarilyo ng naglalaman ng tuyong dahon na hinihinalang marijuana.

7. T: Anu pa ang mga sumonod na pangyayari?


S: nang matapos na ang pag dokumento ng lahat ng kontra banding nakuha kay cirel maqquiling ay
nagtungo kami sa quezon police station.

8. T: ika ba ay pinilit, tinakot, pingakuan o binayaran kapalit ng iyong testimonyang ito?


S: Hindi

9. T: Nakahanda ka bang sabihin muli sa korte ang mga salaysay na ibi mo sa pagsisiyasat na ito?
S: opo
10. T: Maari mo bang pirmahan ang iyong salaysay, binubuo ng dalawang (2) pahinang ito at ito ay

panumpaan?
S: Opo

Pinapatunayan ko na ang mga sagot na ibinigay ko sa mga tanong ay pawing katotohanan lamang.

WAKAS NG SALAYSAY

PAGPAPATUNAY
MARK ANTHONY CABANAG
MAY SALAYSAY

NILAGDAAN AT SINUMPAAN SA HARAP KO ngayong ik 22 ng pebrero 2017 dito sa Quezon Palawan at


AKING PAPATUNAYAN na personal kong nkaharap at naka usap ang nagsasalaysay at ako ay lubos na
naniniwala na kusang loob niyang sinasagot ang mga katanungan ditto at alam niyang lahat ang nilalaman.

JALIL MACAYRAN
POLICE CHIEF INSPECTOR, COP
AUTHORIZED TO ADMINISTER OATH
UNDER SEC. 50 OF RA 6975

MALAYA A KUSANG LOOB NA SLAYSAY NI MARK ANTHONY CABANAG NA KUHA SA PAGSISIYASAT NI SPO3 CHERLYN
REPASO,PNP SA HARAP NI PO1 WILLIE MARK PADILLA DITO SA LOOB NG PALAWAN POLICE PROVINCIAL OFFICE
ANTI-ELLEGAL DRUG SPECIAL OPERATIONS TASK FORCE OFFICE BAYAN NG PUERTO PRINCESA,PALAWAN NGAYON
IKA-22 NG PEBRERO2017

PASUBALI: (Ang salaysay ay pinahiwatigan at pinaalalahanan ng kanyang mga karapatan alinsunod sa


tinatadhanang ating bagong saligang batas.)

MGA TANONG AT SAGOT

1. T: Ikaw ba ay nakahandang magsaad ng boung katotohanan at pawing katotohana lamang sa


pagsisiyasat na ito?
S: opo.

2. T: maari mo bang sabihin ang iyong pangalan, edad, tirahan at iba pang mgaa bagay na maaring
mapagkilanlan ng iyong pagkatao?
S: ako si, MARK ANTHONY CABANAG 35 na taong gulang, may asawa kapitan ng barangay alfonso XIII,
Quezon, Palawan.
3. T: Ginoong cabanag, nauunawaan mob a ang dahilan kung bakit ka nandito sa loob ng tanggapan nag
siyasatan ng himpilan ng Palawan PNP-AIDSOTF ditto sa lungsod ng Puerto princesa?
S: Opo nauunawaan ko.Ako ay nandirito upang magbigayng aking Malaya at kusang –loob na salaysay
Bilang testigo sa kasong nais isampa ng Palawan Provincial OfficeAID-SOTF laban kay Cirel Maquiling
ng barangay Alfonnso XII Quezon Palawan.

4. T: Bakit naman nais masampahan ni Palawan PNP-AIDSOTF ng kaukulang demanda itong si Cirel
maquiling kung iyong natatandaan?

S: Dahil sa pagkakasangkot ni Cirel Maquiling sa kalakalan ng illegal na droga.

5. T: kalian at saan naman nnaganap ang nasabing pangyayarikong iyong natatandaan?


S: Noong ika 22 ng pebrero 2017 humigit kumulang 10 ng umaga sa barangay ALFONSO XII,QUEZON
PALAWAN nakipag coordinate ang Palawan PNP AD-SOTF sa pamumuno ni liezel Batulan sa
aking opisina patungkol sa buy bust operation na kanilang gagawin .

6. T: Papaano naganap ang sinasabi mong pangyayari kung iyong natatandaan?


S: Ganito poi yon noong meyerkulis ika 22 ng pebrero 2017 humigit kumulang 10 ng umaga
nagtungo kami sa DENR compound barangay ALFONSO XIII quezon Palawan matapos mahuli sa
ginawang Buy-bust operation si cirel maquiling ay nasaksihan ko ang pagpapaliwanag sa kanya ng
kanyang karapatan sumunod na ang maayos at mapayapang pag body search sa nasabing akusado at
nakuha sa kanyang pag iingat ang isang heat plastic sealed sachet na hinihinalang shabu isang pakete
ng sigarilyo ng naglalaman ng tuyong dahon na hinihinalang marijuana.

7. T: Anu pa ang mga sumonod na pangyayari?


S: nang matapos na ang pag dokumento ng lahat ng kontra banding nakuha kay cirel maqquiling ay
nagtungo kami sa quezon police station.

8. T: ika ba ay pinilit, tinakot, pingakuan o binayaran kapalit ng iyong testimonyang ito?


S: Hindi

9. T: Nakahanda ka bang sabihin muli sa korte ang mga salaysay na ibi mo sa pagsisiyasat na ito?
S: opo

10. T: Maari mo bang pirmahan ang iyong salaysay, binubuo ng dalawang (2) pahinang ito at ito ay

panumpaan?

S: Opo

Pinapatunayan ko na ang mga sagot na ibinigay ko sa mga tanong ay pawing katotohanan lamang.

WAKAS NG SALAYSAY

PAGPAPATUNAY

MARK ANTHONY CABANAG


MAY SALAYSAY

NILAGDAAN AT SINUMPAAN SA HARAP KO ngayong ik 22 ng pebrero 2017 dito sa Quezon Palawan at


AKING PAPATUNAYAN na personal kong nkaharap at naka usap ang nagsasalaysay at ako ay lubos na
naniniwala na kusang loob niyang sinasagot ang mga katanungan ditto at alam niyang lahat ang nilalaman.
JALIL MACAYRAN
POLICE CHIEF INSPECTOR, COP
AUTHORIZED TO ADMINISTER OATH
UNDER SEC. 50 OF RA 6975

MALAYANG SALAYSAY NG PAG-ARESTO

Na ako si SPO2 LEIZEL C. BATULAN PNP, nasa wastong gulang, kawani ng Philippine
national policeat kasalukoyang nakatalaga sa Palawan police provincial office PAIDSOTF
tiniguiban, Puerto princesa city, at matapos manumpa ng aling sunod sa itinakda n gating
saligang batas ay nag sasaad at nagpapahayag ng mga sumusunod:

Na, noong PEBRERO 22, 2017 humigit kumulang ika 10:00 ng UMAGA ay nag sasagawa ng
buybust operation ang provincial anti-illigal drugs special operation task force sa pamumuno ni
PO2 LEIZEL BATULAN laban kay CIREL MAQUILING sa barangay alfonso XII quezon Palawan, at
ako ay tinalaga na arresting officer sa aming isasagawang buy bust operation;

Na, sa pamamagitan ng tulong ng isang confidential agent ay nagawang


makipagtransakyon ni PO1 mark ong (poseur buyer) ang transakyon dito kaycirel maquiling at
kasabay nuon ang pagbibigay ng pre-arrange signal na nagbigay hudyat sa amin na naisagawa
ang transakyon at ako bilang tinalagang arresting officer kasama ng aming team ay agad tinakbo
at inaresto itong siCirel Maquiling. Ay aking ipinaliwanag sa kanya sa harap ng mga testigo ang
dahilan ng kanyan pagkaaresto at kaugnay doon ang kanyang mga karapatan sa pamamagitan
ng pag bigkas ng mga naksaad sa Miranda doctrine. At aking siyang tinanong kong naintindihan
niya ang aking mga sinasabi at sumagot siya ng “OO”

Na pagkatapos noon kaagad nagsagawa ng pag marka at imbentaryo sa mga nakuhang


ebidensya dito kay Cirel maquiling na sinaksihan nina barangay kapitan mark Anthony Cabanag.
. Ng barangay alfonso XII , quezon Palawan at barangay kagawadArman Quijano . At pagkatapos
noon ay kaagad naming dinala itong si Cirel Maquiling sa Quezon municipal police station upang
makuhaan ng karagdagang dukomentasyon at dinala sa opisina ng PAIDSOTF.
Na matatagpuan sa brgy tiniguiban, Puerto princesa city upang sa karagdagang imbestigasyon
at masampahan ng kaukulang kaso kaugnay sa paglabag sa RA 9165.

Wakas ng salaysay.

Bilang patunay sa mga binabanggit ko dito sa aking malayang sinumpaang salaysay ng


pag-aaresto ako ay lalagda sa ibabaw ng aking pangalan ngayong ika-22 ng pebrero 2017 dito sa
Palawan police provincial office.

SPO2 LEIZEL BATULAN


(MAY SALAYSAY)

SUBSCRIBE AND SWORN to before me this 22 day of FEBRUARY 2017 at Puerto Princesa
City Palawan and herby certify that I have personally examined the affiant and that
I am fully satisfied that he freely and voluntarily executed his affidavit and understood the same
Republika ng pilipinas )
Provinsya ng Palawan ) s.s
Lungsod ng Puerto princesa )

MALAYANG SINUMPAANG SALAYSAY

AKO SI PO1 SHINE TABI , NAS HUSTONG GULANG, KAWANI NG PAMBANSANG KAPULISAN NG
PILIPINAS AT NAKATALAGA SA PAIDSOTF, PALAWAN PPO MATAPOS MANUMPA NG ALIN SUNOD
SA ITINAKDA NANG ATING BAGONG SALIGANG BATAS AY NAGSASAAD AT NAG PAPAHAYAG
NANG MGA SUMUSUNOD;

Na noong mayo 13, 2015 matapos ang isinagawang konperensiya sa amin ni


SPO2 LEIZEL C. BATULAN, ako ay tinakda na gumanap na poseur buyer at seizing officer kasama
ng isang confedential agent sa buy-bust operation laban kay Crel Maquiling sa bayan ng Quezon,
Palawan;

Na 7:30 ng umaga ng araw ding iyon, kami ay tumulak papuntang Quezon, palawan lulan
ng isang pribadong sasakyan;

Na 9:30 ng umaga ng araw ding iyon, kami ay nakarating sa roxas, Palawan at tumuloy
muna sa ligtas na lugar;

Na iniabot sa akin ni PO2leizel batulan ang isang (1) libong perang papel ng pilipinas na
msy mga serial number na UE966898 at dalawang (2) limang daan piso na may serial number na
NH H598716 at UZ628900 na aking minarkahan ng DLU na siyang gagamitin bilang marked
money laban kayCirel Maquiling;

Na kami ay matyagang naghihintay sa mga development at iuutos sa amin ni PO2 Leizel


Batulan patungkol sa operasyon;

Na 09:45 ng gabi ng araw ding iyon, muling nagpatawag ng konperinsya si PO2 Leizel
Batulan at sinabi niya sa barangay 3 sa lugar malapit sa opisina ng DENR mangyayari ang pag
bibinta ng illegal na droga, matapos nun ay ibinigay na rin ni spo2 Leizel Batulan ang kanya-
kanyang posisyon at direksyon na gagawin ng bawat isa sa amin at ang hudyat ( pre-arranged
signal) na pag aalis ng aking bonnet kapag naisagawa na ang transaksyon na bintahan ng illegal
na droga;

Na mga 09:50 ng gabi ng ika-22 ng pebrero, ako at ang confidential agent ay tumulak na
patungo sa lugar ng barangay 3 sakay ng tricycle na aming pinara, dala ko ang marked money, at
sumusunod sa amin ang pribadong sasakyan lulan an gamin team;

Na mga 09:55 ng gabi ika-22 ng pebrero nakarating kami sa lugar ng barangay alfonso XIII
malapit sa opisina ng DENR, at mula sa highway kita ko na may isang tao na nakatayo sa isang
waiting shed. Kinuha ko ang aking cellphone at tinawagan ko si SPO2Liezel Batulan upang
sabihin ang situation na iyon. Tuloy ang lakad naming dalawang confidencial agent, at ng
makalapit na kami ay nakita ko si Cirel Maquiling na naghintay sa amin;
Na nang makalapit kami ng kasama kong confidencial agent kay CIREL MAQUILING, agad
nitong tinanong ang pera, bilang sagot inilabas ko mula sa king bulsa ang perang papel (marked
money) na pinakita ko sa kanya.

Na aking iniabot kay CIREL MAQUILING ang dalawang libong perang papel (marked
money), pag kuha ng pera ay agad niyang nilagay sa kanyang kanang bulsa sabay kuha sa
kanyang kaliwang bulsa ng isang plastic sachet na may roong puting Kristal na bagay sa loob at
iniabot sa aking kaliwang kamay;

Na matapos iyon ay aking inialis sa aking ulo ang aking suot na bonnet bilang tanda at
hudyat na naisagawa na an gaming transakyon at mabilis na kumilos an gaming team upang
hulihin si CIREL MAQUILING;

Na matapos masiguro ang kaligtasan sa lugar ay amin ng ipinatawag ang mga witness
upang tumistigo sa gagawin imbentaryo at sila ay dumating sa area mga 1:30 ng umagang
petsang iyon;

Na aking ipinakita ang hawak hawak kong plastic sachet na may lamang putting cristal na
bagay na aking minarkahan ng “DLU purchased” galing kay CIREL MAQUILING sa mga witness at
agad ko tong minarkahan;

Na sinimulan kong kolektahin ang mga kontrabandong aming nakuha kay CIREL
MAQUILING Agad kong minarkahan ng CM-1 ang isang plastic sachet na may lamang putting
Kristal na bagay, isang pakiting ng isang sigarilyo na may lamang mga tuyong dahon at nakabalot
sa isang papel at minarkahan ko ng CM-2. At isang pirasong lighter na minarkahan ko ng DLU-3
kasam na rin ang pera na nagkakahalag ng p3650.00 kasam na ang mga marked money na
aming ginamit habang sinasaksihan/nagmamasid ang mga testigo na sina barangay kapitan
MARK ANTHONY CABANAG, at barangay kagawad ARMAN QUIJANO ng barangaylfonso XIII
Quezon , Palawan.

Na matapos iyon ay aking inimbintaryo ang mga nakuhang ebidensya/kontrabando na


nasaksihan din ng mga nabangit na testigo;

Na bilang pagpapatunay sa lahat ng aking mga sinabi ay ilalagda ko ang aking pangalan sa
gawing ibaba nito na ako ay hindi, pinilit, tinakot, sinaktan o pinangakoan nang anu mang
pabuya para lamang ito ay aking maisagawa.

WAKAS NA SALAYSAY.

SPO3 Cherylyn B. Repaso


May salaysay

SUBSCRIBE AND SWORN to before me this 22 day of February 2017 at Puerto princesa
city, Palawan and I HEREBY CERTIFY that I have personally examined the affiant and that I am
fully satisfied that he freely and voluntarily execute his affidavit and understood the same.
Republic of the Philippines
Office of the Barangay Captain
Barangay Alfonso XIII
Quezon, Palawan

CERTIFICATION
THIS IS TO CERTIFY that around 10:00 AM of February 22, 2017 PAIDSOTF Palawan PPO
Personel led by SPO2 Leizel Batulan conducted Anti-Illegal Drugs Operation in our Barangay
which resulted to the arrest of Cirel Maquiling

FURTHER CERTIFY that said operation resulted in confiscation of:

ITEM
NUMBER QUANTITY DESCRIPTION
1 3 One heat transparent plastic sachet containing white crystalline
suspected to be shabu marked as CM purchased;
2 1 One heat transparent plastic sachet containing white crystalline
suspected to be shabu marked as CM-1;

3 1 One cigarette pack containing dried leaves suspected to be marijuana


wrapped in a piece of paper marked as CM-2;

4 1 One piece lighter marked as CM-3


5 3 -One piece of one thousand peso bill use as buy-bust money marked
as DLU with SN UE966898; -two pieces of five hundred peso bill used
as buy-bust money marked as DLU with SN 598716 & UZ628900
6 5 -three pieces of five hundred peso bill with SN EH180214,ET917758
and ER 264339
-one piece of one hundred peso bill with SN SS777108
-one piece of fifty peso bill with SN KF13556

Issued this 22 day of February 2017 at barangay Alfonso XIII, Quezon, Palawan for whatever
legal purpose it may serve.

Mark Anthony Cabanag


Barangay Captain

Brgy. Alfonso XIII quezon Palawan/0950637262325


Address/Contact no

Witness:

1. Reymark Inso
Republic of the Philippines
National Police Commission
PHILIPPINE NATIONAL POLICE
PALAWAN PROVINCIAL POLICE OFFICE
Camp Higinio A. Mendoza Sr., Tiniguiban, Puerto Princesa City

BOOKING AND INFORMATION REPORT

DATE: February 22 2017

NAME:________________________________________________ALIAS____________________
LAST FIRST MIDDLE
ADDRESS: ______________________________________________________________________
TEL NO: __________________________________NATIONALITY:_____________AGE:_________
STATUS: _________________________________OCCUPATION:______________SEX:_________
WEIGHT: _________HEIGHT: __________EDUCATION ATTAINMENT: ______________________
DATE AND PLACE OF BIRTH: _______________________________________________________
NAME AND ADDRESS OF FATHER: ___________________________________________________
NAME AND ADDRESS OF MOTHER: __________________________________________________
NAME AND ADDRESS OF NEXT KIN: __________________________________________________
OFFENCE/S CHARGED: ____________________________________________________________
BOOKED BY: ____________________________________UNIT: ___________________________
DTPO: _________________________________________________________________________

________________________________________
SIGNATURE OF PERSON ARRESTED

________________________________________
ARRESTING OFFICER

RIGHT HAND

LEFT HAND
Republic of the Philippines
National Police commission
PHILIPPINES NATIONAL POLICE
PALAWAN POLICE PROVINCIAL
Tiniguiban, Puerto Princesa City
Telefax :( 048) 433-4363

MEMORAMDUM
FOR : THE PROVINCIAL CHIEF
Palawan Provincial Crime Laboratory Office
Brgy Tiniguiban, Puerto Princesa City
(ATTN: Forensic officer)

FROM : Officer in-charge


PAIDSOTF

SUBJECT : Request for drug examination test screening on the arrested suspect for violation of RA
9165

DATE : FEBRUARY 22, 2017

1. Request conducts of drug test examination to the living person;


a. CIREL MAQUILING

2. Subject person was arrested during the anti-illegal drugs police operation (buy-bust)conducted by
PALPPO-AIDSOTF in barangay ALFONSO XIII QUEZON Palawan on date February 22 2017 at about10:00
in the morning

3. Further request acknowledge receipt.

LIEZEL C. BATULAN
SPO2
Republic of the Philippines
National Police Commission
PHILIPPINE NATIONAL POLICE
PROVINCIAL CRIME LABORATORY OFFICE 4-B (MIMAROPA)
Camp Higinio Mendoza, brgy Tiniguiban, Puerto Princesa City Palawan.

CHEMISTRY REPORT NO. D-607-5

CASE: Alleged viol of RA 9165 SUSPECT/S: CIREL MAQUILING


VICTIM/S:

TIME AND DATE RECEIVED: FEBRUARY 22 2017

REQUESING PARTY/UNIT: OFFICER IN CHARGE


PAIDSOTF-PALPPO
Tiniguiban, Puerto Princesa City

SPECIMEN SUBMITTED:
Cirel Maquiling (CRIMDT-005-15)

PURPOSE OF LABORATORY EXAMINATION:


To determine the presence of dangerous drugs on the above-stated specimen

FINDINGS:
Quantitative examination conducted on specimen a gave positive result to the test for
the presence of methamphetamine hydrochloride, a dangerous drug.

CONCLUSION:
Specimen a contain methamphetamine hydrochloride, a dangerous drug.

REMARKS:
This examination result was based on the condition of the subject of the subject at the time
of examination

TIME AND DATE COMPLETED:


10:00 AM 22 FEBRUARY 2017
EXAMINED BY:

JULITO APA
Police Inspector
Forensic Chemistry
officer

APPROVE: SUBSCRIBED AND SWORN TO before me


22ND day of February 2017 at Palawan
Provincial crime laboratory office
Puerto princesa city Palawan

NOTE:
Reymark inso
Police chief inspector
OFFICER IN CHARGE
Republic of the Philippines
National Police commission
PHILIPPINES NATIONAL POLICE
PALAWAN POLICE PROVINCIAL
Tiniguiban, Puerto Princesa City
Telefax :( 048) 433-4363

MEMORAMDUM

FOR : THE PROVINCIAL CHIEF


Palawan Provincial Crime Laboratory Office
Brgy Tiniguiban, Puerto Princesa City
(ATTN: Forensic chemist)

FROM : Officer in-charge


PAIDSOTF

SUBJECT : Request for laboratory examination

DATE : FEBRUARY 12, 2017

1. Request conduct drug test examination to the following living person;


Cirel Maquiling of barangay Alfonso XIII quezon Palawan

2. Subject person were arrested during the anti-illegal Drugs Police operations (buy-bust) that
conducted by PALPPO-PAIDSOTF in barangay alfonso XIII quezon Palawan on February 22 2017 at about
10:00 in the morning.
3. Further request acknowledge receipt.

LEIZEL C. BATULAN
SPO2
Republic of the Philippines
National Police commission
PHILIPPINES NATIONAL POLICE
PALAWAN POLICE PROVINCIAL
Tiniguiban, Puerto Princesa City
Telefax :( 048) 433-4363

MEMORAMDUM

FOR : THE PROVINCIAL CHIEF


Palawan Provincial Crime Laboratory Office
Brgy Tiniguiban, Puerto Princesa City
(ATTN: Forensic chemist)

FROM : Officer in-charge


PAIDSOTF

SUBJECT : Request for laboratory examination

DATE : FEBRUARY 13, 2016

1. Request laboratory examination be conducted on the submitted two (3) heat sealed
transparent plastic sachet containing white crystalline substance for determining the presence
of methamphetamine hydrochloride also known as shabu;

FACTS OF THE CASE:

1. NATURE OF THE CASE: violation of RA9165


2. SUSPECT CIREL MAQUILING
3. COMPLAINANT:CHERLYN REPASO
4. PERSON WHO OBTAAIN THE SPECIME:SPO1 WILLIE MARK PADILLA
5. PLACE OF INCIDENT WHERE THENEVIDENC WAS OBTAINED:BRGY ALFONSO XIII QUEZON
PALAWAN
6. TIME/DATE WHEN THE INCIDENT HAPPENED:MOL 10:00 AM FEBRUARY 22 2017
7. SPICEMEN/EVIDENCE SUBMITTED:
a. One (1) heat sealed transparent plastic sachet containing white
crystalline substance and mark as CM purchased;
b. One (1) heat sealed transparent plastic sachet containing white
crystalline substance marked as CM-1.
c. One (1) heat sealed transparent plastic sachet containing white
crystalline substance marked as CM-2.

X----------------------------------------------NOTHING FOLLOWS--------------------------------------------------X

LIEZEL C. BATULAN
SPO2

Republic of the philppines


National Police Commission
PHILIPPINE NATIONAL POLICE
PROVINCIAL CRIME LABORATORY OFFICE 4-B (MIMAROPA)
Camp Higinio Mendosa, brgy Tiniguiban, Puerto Princesa city, Palawan

CHEMISTRY REPORT NO. D-067-15

CASE: alleged viol of RA 9165 SUSPECT/S: CIREL MAQUILING


VICTEM/S:

TIME AND DATE RECEIVED: 10:00 AM 22 FEBRUARY 2017

REQUESTING PARTY/UNIT: OFFICER INCHARGE


PAIDSOTF-PALPPO
Tiniguiban, Puerto Pincesa City

SPECIMEN SUBMITTED:
A- One (1) piece cigarette pact having one folded paper with marking “CM -4”
containing 0.3170 gram of dried suspect marijuana leaves.

PURPOSE OF LABORATORY EXAMINATION:


To determine the presence of dangerous drug on the above-state specimen

FINDINGS:
Qualitative examination conducted on specimen a gave positive result to the test for
presence of marijuana, dangerous drug.

CONCLUSION:
Specimen a contain marijuana, a dangerous drug.

REMARKS:
The specimen submitted together with the original copy of this report is retained in this
laboratory for future reference.

TIME AND DATE COMPLETED


11: AM 22 MAY 2016

EXAMINED BY:

JULITO APA
Police inspector
Forensic chemical officer

APPROVE: SUBSCRIBED AND SWORN TO before me


22ND day of February 2017 at Palawan
Provincial crime laboratory office
Puerto princesa city Palawan

NOTE:
Reymark inso
Police chief inspector
OFFICER IN CHARGE

Republic of the Philippines


National Police Commission
PHILIPPINE NATIONAL POLICE
PROVINCIAL CRIME LABORATORY OFFICE 4-B (MIMAROPA)
Camp Higinio Mendoza, brgy Tiniguiban, Puerto Princesa City
Palawan.

CHEMISTRY REPORT NO. D-607-5

CASE: Alleged viol of RA 9165 SUSPECT/S: Cirel Maquiling


VICTIM/S:

TIME AND DATE RECEIVED: 10:00 AM 22 FEBRUARY 2017

REQUESING PARTY/UNIT: OFFICER IN CHARGE


PAIDSOTF-PALPPO
Tiniguiban, Puerto Princesa City

SPECIMEN SUBMITTED:
A-One (1) heat sealed plastic sachet with marking “CM-Purchased” containing 3.9338
grams white crystalline substance suspected to be shabu.
B-One heat sealed plastic sachet with marking “CM-1” containing 0.1986 grams white
crystalline substance suspected to be shabu.

PURPOSE OF LABORATORY EXAMINATION:


To determine the presence of dangerous drugs on the above-state specimen

FINDINGS:
Quantitative examination conducted on specimen a gave positive result to the test for
the presence of methamphetamine hydrochloride, a dangerous drug.

CONCLUSION:
Specimen a contain methamphetamine hydrochloride, a dangerous drug.

REMARKS:
The specimen submitted together with the original copy of this report is retained in this
laboratory for future reference.

TIME AND DATE COMPLETED:


11:00 AM 22 FEBRUARY 2017

EXAMINED BY:

JULITO APA
Police inspector
Forensic chemical officer

APPROVE: SUBSCRIBED AND SWORN TO before me


22ND day of February 2017 at Palawan
Provincial crime laboratory office
Puerto princesa city Palawan
NOTE:
Reymark inso
Police chief inspector
OFFICER IN CHARGE
Republic of the Philippines
National Police commission
PHILIPPINES NATIONAL POLICE
PALAWAN POLICE PROVINCIAL
Tiniguiban, Puerto Princesa City
Telefax :( 048) 433-4363

MEMORAMDUM

FOR : THE PROVINCIAL CHIEF


Palawan Provincial Crime Laboratory Office
Brgy Tiniguiban, Puerto Princesa City
(ATTN: Forensic chemist)

FROM : Officer in-charge


PAIDSOTF

SUBJECT : Request for laboratory examination

DATE : FEBRUARY 13, 2016

2. Request laboratory examination be conducted on the submitted two (3) heat sealed
transparent plastic sachet containing white crystalline substance for determining the presence
of methamphetamine hydrochloride also known as shabu;

FACTS OF THE CASE:

8. NATURE OF THE CASE: violation of RA9165


9. SUSPECT CIREL MAQUILING
10. COMPLAINANT:CHERLYN REPASO
11. PERSON WHO OBTAAIN THE SPECIME:SPO1 WILLIE MARK PADILLA
12. PLACE OF INCIDENT WHERE THENEVIDENC WAS OBTAINED:BRGY ALFONSO XIII QUEZON
PALAWAN
13. TIME/DATE WHEN THE INCIDENT HAPPENED:MOL 10:00 AM FEBRUARY 22 2017
14. SPICEMEN/EVIDENCE SUBMITTED:
a. One (1) cigarette pack containing dried leaves suspected to be marijuana
wrapped in a piece of paper mark as CM-3 ;

X----------------------------------------------NOTHING FOLLOWS--------------------------------------------------X

LIEZEL C. BATULAN
SPO2

Republic of the Philippines


National Police Commission
PHILIPPINE NATIONAL POLICE
PALAWAN PROVINCIAL POLICE OFFICE

THE CHIEF
Palawan Provincial Hospital
Bgy. Malvar, Puerto princesa City Palawan

Madam;

May we request to conduct physical examination of the person CIREL MAQUILING 33 years
old ,married, resident of barangay Alfonso XIII Quezon Palawan who was allegedly suspects of violation
of RA 9165 that transpired on FEBRUARY 22 2017 at about 10:00AM time at the cited place.

In connection with the above reference request furnish this office a copy of the result thereof
for reference purposes.

For consideration

SHAIRA R. HEMENTERA
DUTY INVESTIGATOR

Republic of the Philippines


Province of Palawan
PALAWAN PROVINCIAL HOSPITAL
Brgy. Malvar, Puerto Princesa city

May 14, 2017

MEDICO LEGAL

GENERAL DATA: NAME: Cirel Maquiling


AGE: 33 years old
SEX: Male
CIVIL STATUS: Married
ADDRESS: Alfonso XIII Quezon Palawan
OCCUPATION: None

DATE, TIME AND PLACE ALLEGED COMMISION allegedly a suspect of violation of RA 9165 that
transpired at about 10:00 amof February 22 2017 at bgy Alfonso XIII Quezon Palawan

DATE, TIME AND PLACE OF EXAMINATION February 22 2017 at about 11:00 amat bgy malvar ,
puerto pricesa sity Palawan.

REQUESTED by: PO3 Booknoy Ledesma


DUTY INVESTIGATOR

PHYSICAL EXAMINATION FINDINGS:


-On gross examination, no discoloration, no hematoma, no abrasions
note on the perennial area xxx.
-on internal examination, no abrasion , no wounds nor hematoma
noted xxxx.

Paid under OR no. : 87427342


Date : February 22 2017 April Lei Tabi
MEDICO LEGAL OFFICER
SPPH

Republic of the Philippines


REGIONAL TRIAL COURT
Fourth Judicial Region
Puerto Princesa City
OFFICE OF THE EXECUTIVE JUDGE
Hall of justice, Sta. Monica, Puerto Pricesa city

PEOLPLE OF THE PHILIPPINES CRIMINAL CASE NO. 30892


& 308993
Plaintiff,

Versus for
Michael Cantiga
Jonh pual Anjan
Accused violation of RA 9165

TO: TO THE PROVINCIAL WARDEN


Brgy. Bangcao-bangcao
Puerto Pricesa City, Palawan

I HEREBY commit to you the person of CIREL MAQUILING in the above entitled case
charge with the crime of Violation of RA 9165.

You’ll receive and safety the above-name accused during the pendency of the charge
subject to the order of the judge with the appropriate Branch Regional Trial Court Puerto
Pricesa City.

At Puerto Princesa City this 1st day of MARCH 2016

APRIL LEI TABI


Executive judge

______________________________________________________________________________
OFFICE OF THE CITY/ PROVINCIAL WARDEN
Puerto Princesa City
CRIM.CASE NO. 43329
RECEIPT OF THE PRESONERS
There has been received in this prison the body of CIREL MAQUILING

There said accused are to be confined by me during the pendency of the said charge
subject to the order of the judge Regional Trial Court of Palawan and Puerto Princesa
City.

At Puerto Princesa City this 1th day of march 2016

JOEY INSO
City/ Provincial Jail guard

Republic of the Philippines


NATIONAL POLICE COMMISSION
PHILIPPINES NATIONAL POLICE
POLICE REGIONAL OFFICE MIMAROPA
Palawan Police Provincial Office
Camp Higinio A Mendosa Sr, Tiniguiban, Puerto Princesa City

RECEIPT/INVENTORY OF PROPERTY SEIZED

THIS IS TO Acknowledge the receipt of the property/item/ article herein listed/inventoried


below from Mr CIREL MAQUILING during the police operation at barangay alfonso XIII , Quezon,
Palawan on February 22, 2017 at about 10:00 AM.

ITEM
NUBMBER QUANTITY DESCRIPTION
1 1 One heat transparent plastic sachet containing white crystalline
substance suspected to be shabu marked as CM Purcharesed;
2 1 One heat transparent plastic sachet containing white crystalline
substance suspected to be shabu marked as CM-1;
3 1 One cigarette pack containing dried leaves suspected to be
marijuana wrapped in a piece of paper marked as CM-2;
4 1 One piece lighter marked as CM-3
5 3 One piece of one thousand peso bill used as buy-bust money
marked as CM with SN UE966898;-Two pieces of five hundred
peso bill used as buy-bust money marked as CM with SN 598716 &
UZ628900
6 5 -Three pieces of five hundred peso bill with SN EH180214,
ET917758 and ER 264339
-One pieces of one hundred peso bill with SN SS777108
-One piece of fifty pesos bill with SN KF713556.

A copy of hereof was furnished to Mr. Cirel Maquiling who was present during the
inventory of the above –described item/articles.

PO1 WILLIE MARK PADILLA


Seizing Officer

OWNER/OCCUPANT:________________________

WITNESSES:

1. MARK ANTHONY CABANAG


2. ARMAN QUIJANO

Republic of the Philippines


REGIONAL TRIAL COURT
Provincial of Palawan
City of Puerto Princesa

INFORMATION

The undersigned hereby accuses CIREL MAQUILING of the violation of “RA


9165 SECTION 5 & 11” defined and penalized under article 148 of the revised penal code, as amended,
committed as follows;:

That on or about the 22 day of february 2017, at more or less 10:00 O’clock in the
morning, brgy alfonso XIII , municipality of Quezon, provincial of Palawan, Philippines, and within
the jurisdiction of this honorable court, the said accused, was engaged in selling of
methamphetamine hydrochloride also know as shabu in barangay alfonso XIII, Quezon , Palawan,
and likewise the police operated PO1 Jinbert Azuelotogether with a confidential agent purchased
said illegal drugs during the buy-bust operation and the laboratory result conducted by
provincial crime laboratory concluded the presence of methamphetamine hydrochloride also
known as shabu as well as the seized dried leaves during the body search to the responded
were also concluded the presence of marijuana and the marked money used during the buy-
bust operation was recovered from the possession of the respondent, to the damage and
prejudice.

CONTRARY TO LAW.

Puerto Princesa City, Philippines, February 22 2017

APRIL LEI TABI


Associate Provincial Prosecutor
Republic of the Philippines
National Police Commission
PHILIPPINE NATIONAL POLICE
Tiniguiban, Puerto Princesa City
Telefax: (048) 433-4363

PALPO-AIDSOFT
FEBRUARY 22, 2017
The Honorable Provincial Prosecutor
Puerto Princesa City

Sir/Madam:

May I refer to your good office the attached record investigation relative to a cese of violation of
section 5 and section 11,Article II or RA 9165 otherwise know as Comprehensive Dangerous Drugs Act of
2002 committed on FEBRUARY 22 2017
At about 10:00 AM in morning at, barangay alfonso XIII, Quezon Palawan by suspect:

A. SUSPECT:

CIREL MAQUILING 33 YEARS OLD, married, self-employed, and


a resident of Barangay alfonso XIII, Quezon ,Palawan

(UNDER ARREST)

B. COMPLLAITNANT:

PO3 CHERYN B. REPASO, Palawan Police Privincial Office Anti-Illegal


Drugs Special Task Force, Barangay, Tiniguiban, Puerto Princesa City.

C. WITNESS:

1. PO1 MARK ONG PAL PPO-AIDSOFT, Tiniguban, PPCity


2. PO1 WLLIE MARK PADILLA PAL PPO –AIDSOFT, Tiniguiban, PPCity
3. Brgy. Chairman MARK ANTHONY CABANAG Brgy. Alfonso XIII, Quezon, Palawan
4. Brgy. Kagawad ARMAN QUIJANO Brgy. Alfonso XIII, Quezon, Palawan

D. EVEDENCE/EXHIBIT:
1. Investigation Data Form;
2. Complain Sheet;
3. Sworn Affidavit of PO2 MARK ONG
4. Sworn Affidavit of PO1 WILLIE MARK PADILLA
5. Investigation Report/Accomplish Report
6. Pre- Operation Report/Coordination dated February 22 2017
7. Barangay Certification of Anti-Illegal Drugs Operations
8. Receipt/Inventory of items recovered and sized;
9. Chain of Custody of evidence;
10. Request for laboratory drug test examination on respondent (CIREL MAQUILING) ;
11. Result of laboratory drug test examination on respondent (CIREL MAQUILING) ;
12. Request of laboratory examination of two (3) heat sealed transparent
plastic sachet containing white crystalline substance believe to be shabu;
13. Result of laboratory examination of two (2) two heat sealed transparent
plastic sachet containing white crystalline substance believe to shabu;
14. Request of laboratory examination of dried leaves suspected to be
marijuana;
15. Result of laboratory examination of dried leaves suspected to be
marijuana;
16. One (1) piece one thousand peso bill used as marked money;
17. Two (2) pieces five hundred peso bill used as marked money;
18. Photographs and;
19. Others to be submitted later;
E. FACTS OF THE CASE:

On February 22 2017 at about 10:00 in the morning, Palawan Police Provincial


Office, Anti-illegal drugs special operation Task Group led by SPO2 Leizel C. Batulan under the supervision
of PSSUPT Jinbert A. Azuelo., Acting Provincial Director, Palawan PPO together with PADAC-PALAWAN
and in coordination with Roxas, MPS, Roxas Palawan. During the conduct of said Anti-Illegal Drugs
Operation (buy-bust) our police operative PO1 MARK ONG acted as pouser buyer and therein he
purchased one (1) heat sealed transparent plastic sachet containing to two thousand (P2,000.00) from
the subject and marked with CM Purchased.

Further the operating team instantaneously conducted body search on the arrested
suspect in the presence of Barangay Chairman MARK ANTHONY CABANAG. Barangay Alfonso XIII,
Quezon, Palawan and Barangay Kagawad ARMAN QUIJANO of Barangay Alfonso XIII, Quezon, Palawan
and the operating was able to recover from the possession of the subject the following evidences wit;

One (1) heat sealed transparent plastic sachet containing white crystalline substance also known as
shabu with estimated market value of5,000peso;
One (1) marijuana leaves wrapped in a piece of paper and cash amounting to Php10, 000 including the
two (2) five hundred peso bills and one (1) thousand peso bill marked with DLU used as buy-bust money.

The said operation was conducted in peaceful and orderly manner, and was witness by Barangay Officials
of said locality.
The actual physical inventory, marking and taking of photographs were conducted in the place of
operation and the presence of respondent and witness.

The recovered/seized item was properly turned over to PNP Palawan Crime Laboratory Examination and
custody.

This case will presented by PO3CHERLYN REPASO. Investigator on case of this Task Force.

Very truly yours,

LEIZEL C. BATULAN
Senior Police Officer 2

Pp vs. @Cirel Maquiling


NPS NO.-08-INV-14K-0686
Republic of The Philippines
Department of Justice
OFFICE OF THE PROVINCIAL PROSECUTOR
Province of Palawan
City of Puerto princesa

PO3 CHERLYN B. REPASO NPS NO. IV-08-INV-14K-0686


Complainant,
-versus- for
CIREL MAQUILING , Violation of RA 9165 Sec 5 &
Respondent, 11
X----------------------------------X

RESOLUTION
At about 12:00 midnight, Palawan Police Provincial Office Anti-Illegal Drugs special
Operation Task Force led by SPO2 LEIZEL BATULAN was launched against the respondent about
10:00 AM of FEBRUARY 22,2017 the transaction between the confidential agent and CIREL
MAQUILING was on going,and later the confidential agent received a phone call from CIREL
MAQUILIMG informing that they will meet at DENR compound, Barangay alfonso XIII, Quezon ,
Palawan PO1 MARK ONG and our confidential informant proceed at the agreed place of
transaction, and at around 10:00 AM FEBRUARY 22,2017 PO1 MARK ONG and confidential
agent arrived at the said place and after a few minutes the transaction was ended, and at the
juncture PO1MARK ONG gave the pre-arranged signal removed his headgear (bonnet), and
immediately the team approached the subject and the arrest was executed by PO1 MARK ONG

The laboratory result conducted by Provincial Crime Laboratory concluded the


presence of Methamphetamine Hydrochloride also known as shabu as well as the seize dried
leaves during the body search to the respondent were also concluded the presence of
marijuana and the marked money use during the buy-bust operation was recovered from the
possession of the respondent.

Article II section 5 sale, trading, administration, dispensation, delivery, distribution,


and transportation of dangerous drugs and or controlled prosecutors and essential chemical
and section 11 possessions of Illegal Drugs of RA 9165.”(Article 148 of the Revised Penal Code,
as amended)

Guided with the foregoing, this office so hold to believe that respondent is probably
guilty with the offense as charged and should be held in trial thereof.

WHEREFORE, premises considered, it is most respectfully recommended that information for


Violation of section 5 & 11 of Article II, RA 9165 be filed against respondent CIREL MAQUILING before
the proper court of Palawan.
Page 1-resolution
Pp vs. @ CIREL MAQUILING
NPS NO. IV-08-INV-14K-0686

FEBRUARY 22, 2017, Puerto Princesa City, Philippines.

APRIL LEI TABI


Associated Provincial Prosecutor

RECOMENDING APPROVAL:

REYMARK INSO
Associated Provincial Prosecutor

APPROVED:

MICHAEL LEDESMA
Provincial Prosecutor

Copy Furnished:

1) Provincial Director-Palawan PNP


2) Palawan PPO AIDSOTF – Brgy. Tiniguiban, Puerto Princesa City, Palawan
3) CIREL MAQUILING Provincial Jail Brgy Bancao-bancao, Puerto Princesa
City, Palawan
Republic of the Philippines
National Police commission
PHILIPPINES NATIONAL POLICE
PALAWAN POLICE PROVINCIAL
BARANGAY ALFONSO XIII QUEZON PALAWAN
Telefax :( 048) 433-4363

BOOKING MUG SHOTS

NAME OF SUSPECT: JONHPAUL ANJAN


BLOTTER ENTRY NO: 0000435
Republic of the Philippines
National Police commission
PHILIPPINES NATIONAL POLICE
PALAWAN POLICE PROVINCIAL
BARANGAY ALFONSO XIII QUEZON PALAWAN
Telefax :( 048) 433-4363

BOOKING MUG SHOTS

NAME OF SUSPECT: CIREL MAQUILING


BLOTTER ENTRY NO: 0000435
Republic of the Philippines
National Police commission
PHILIPPINES NATIONAL POLICE
PALAWAN POLICE PROVINCIAL
BARANGAY ALFONSO XIII QUEZON PALAWAN
Telefax :( 048) 433-4363

BOOKING MUG SHOTS

NAME OF SUSPECT: MICHAEL CANTIGA


BLOTTER ENTRY NO: 0000435
FOR POLICE BLOTTER USE ONLY
BLOTTER ENTRY NUMBER Philippine National Police
025 DATE FEB. 22 2017
INCIDENT RECORD FORM
TYPE OF INCIDENT
VIOLATION OF RA 9165

INSTRUCTION: Refers to PNP SOP on ‘Recording of Incidents in Police Blotter’ in filling up this form. This Incident Record Form (IRF) may be
reproduced, photocopied, and/ or downloaded from the DIDM website, www.didm.pnp.gov.ph.
DATE NAD TIME DATE AND TIME OF INCIDENT:
REPORTED: FEB 22 2017/10 FEB 22 2017/10 AM ITEM “A”- REPORTING PERSON
AM
FAMILY NAME FIRST NAME MIDDLE NAME QUALIFIER NICKNAME

CITIZENSHIP SEX/ CIVIL STATUS DATE OF BIRTH AGE PLACE OF BIRTH HOME PHONE MOBILE PHONE
GENDER (DD/MM/YY)

CURRENT ADDRESS (HOUSE NUMBER/ STREET) VILLAGE/ SITIO BARANGAY TOWN/ CITY PROVINCE

OTHER ADDRESS (HOUSE NUMBER/ STREET) VILLAGE/ SITIO BARANGAY TOWN/ CITY PROVINCE

HIGHEST EDUCATIONAL ATTAINMENT OCCUPATION ID CARD PRESENTED EMAIL ADDRESS (If any)

Status: ITEM ”B”- SUSPECT DATA


CHECK HERE IF THERE IS NO SUSPECT INVOLVED AND THEREAFTER PROCEED TO ITEM “C”.
CHECK HERE IF THERE ARE TWO OR MORE SUSPECTS, THEREAFTER, USE ADDITIONAL INCIDENT REPORT FORM SHEETS FOR EACH OF THE SUSPECTS.
FAMILY NAME MAQUILING FIRST NAME CIREL MIDDLE NAME NONE QUALIFIER NICKNAME NONE

CITIZENSHIP SEX/ GENDER CIVIL STATUS DATE OF BIRTH AGE PLACE OF HOME PHONE MOBILE PHONE
MALE MARRIED (DD/MM/YY) 33 BIRTH
FILIPINO O6/O8/1984 QUEZON
PALAWAN
CURRENT ADDRESS (HOUSE NUMBER/ STREET) ALFONSO VILLAGE/ SITIO) BARANGAY) TOWN/ CITY) PROVINCE) PALAWAN
XII QUEZON PALAWAN ALFONSO XII ALFONSO XII QUEZON

CURRENT ADDRESS (HOUSE NUMBER/ STREET) VILLAGE/ SITIO BARANGAY TOWN/ CITY PROVINCE

HIGHEST EDUCATIONAL ATTAINMENT OCCUPATION JOB LESS WORK ADDRESS RELATION TO EMAIL ADDRESS (If
VICTIM any)
HIGH SCHOOL GRADUATE
IF AFP/PNPPERSONNEL RANK: UNIT ASSIGNMENT GROUP WITH PREVIOUS CRIMINAL RECORD? [ ]YES STATUS OF PREVIOUS
AFFILITION []NO CASE
(If yes, pls. Specify)
HIEGHT WEIGHT COLOR OF EYES DISCRIPTION OF EYES COLOR OF HAIR DISCRIPTION OF UNDER THE INFLUENCE?
HAIR [] NO []DRUGS []LIQOUR
[] OTHERS
_________________
FOR CHILDREN IN CONFLICT WITH THE LAW
NAME OF GUARDIAN GUARDIAN ADDRESS HOME PHONE MOBILE PHONE

DIVERSION MECHANISM

OTHER DISTINGUISHING FEATURE (DISCRIBE IN DETAIL CLOTHES, VEHICLES, SUNGLASSES, WEAPON/S, SCARS, AND OTHER DATA OR ACTIVITY OF THE SUSPECT/S
WHICH WERE OBSERVED BY THE REPORTING PERSON AND/ OR WITNESS/ES TO IDENTIFY THE SUSPECT/S. THESE ARE IMPORTANT AND MAY BECOME EVIDENT
TO IDENTIFY, AND LINK TO THE CRIME, THE SUSPECT/S. USE ADDITIONAL SHEET/S IF NECESSARY)

--------------------------------------------------- CUT HERE. ISSUE THIS RECEIPT TO THE REPORTING PERSON---------------------------

BLOTTER ENTRY NUMBER


INCIDENT RECORD TRANSACTION RECIEPT
THIS CERTIFIES THAT NAME REPORTING PERSON ADDRESS OF REPORTING PERSON

REPORTED AN INCEDENT TO BE TYPE OF INCIDENT:


RECORDED IN THE POLICE AND
BLOTTER WHICH INVOLVES RECORDED BY:
DATE/TIME OF REPORT: DATE/TIME OF INCIDENT: PLACE INCIDENT:

RANK/NAME/SIGNATURE OF DESK
OFFICER

Status : ITEM “C”- VICTIM DATA


[ ] CHECK HERE IF THE REPORTING PERSON (ITEM “A”) IS THE VICTIM. PROCEED TO ITIM “D”.
[ ] CHECK HERE IF THERE ARE TWO OR MORE VICTIS. USE ADDITIONAL INCIDENT REPORT FORM SHEET FOR THE DATA OF THE ADDITIONAL VICTIM
FAMILY NAME FIRST NAME MIDDLE NAME QUALIFIER NICKNAME

CITIZENSHIP SEX/GENDE CIVIL STATUS DATE OF BIRTH AGE PLACE OF BIRTH HOME PHONE MOBILE
R (DD/MM/YY) PHONE

CURRENT ADDRESS (HOUSENUMBER/ STREET) VILLAGE/ SITIO BARANGAY TOWN/ CITY PROVINCE

OTHER ADDRESS (HOUSE NUBER/ STREET) VILLAGE/ SITIO BARANGAY TOWN/ CITY PROVINCE

HIGHEST EDUCATIONAL ATTAINMENT OCCUPATION WORK ADDRESS EMAIL ADDRESS (if any)

ITEM “D” – NARRATIVE OF INCIDENT


BLOTTER ENTRY NUMBER TYPE OF INCIDENT TIME DATE PLACE OF INCIDENT

ENTER IN DETAIL THE NARRATIVE OF THE INIDENT OR EVENT, ANSWERING THE WHO, WHAT, WHERE, WHEN, WHY AND HOW OF REPORTING. (USE ADDITIONAL
SHEET/S IF NECESSARY)
OFFICE, ANTI-ELLEGAL DRUGS SPECIAL OPERATIONS TAS GROUP IED by SPO2 LEIZEL BATULAN,under the supervision of
Disposition/ Remark

(DETAILS OF THIS NARRATIVE SHALL BE THE BASIS IN THE ENTRY OF THE RECORD IN THE POLICE BLOTTER)

AUTHENTICATION
I HEREBY CERTIFY TO THE CORRECTNESS OF THE NAME/ SIGNATURE OF REPORTING PERSON NAME/ SIGNATURE OF DESK OFFICER
FOREGOING TO THE BEST OF MY KNOWLEDGE
AND BELIEF.

CASE DISPOSITION (For Chief/Head of Office Use Only


CHIEF OF STATION/ OFFICE INSTRUCTION NAME OF DISIGNATED INVESTIGATOR-ON-CASE NAME OF CHIEF OF STATION/ OFFICE

PSINSP ANDRIAN U LIMACO


---------------------------------------CUT HERE-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CUT
HERE------------------------------------------------------------
INSTRUCTION TO REPORTING PERSON
Keep this Incident Record Transaction Receipt (IRTR). An update of the progress of the investigation of the crime or incident
that you reported will be given to you upon presentation of this IRTR. For your reference, the data below is the contact
details of the police station.

Name of Police Station Telephone

Investigator-on-case Mobile Phone

Name of chief/ Head Mobile Phone


of Office