Pichel v Alonzo| G.R. No. L-36902. January 30, 1982 | c.
The lower court erred in ruling that the
Guerrero, J. | | by Jasper contract was that of a lease. The key difference between a contract of sale and FACTS: that of lease is that in a contract of sale the ● Prudencio Alonzo was granted a parcel of Coconut delivery of the thing transfers ownership land in Basilan under R.A. 477 which granted bona to the vendee, while in a lease no such fide occupants, veterans, guerillas, and other transfer of ownership occurs. The qualified persons the opportunity to acquire agreement granted Pichel ownership and government lands by purchase. Under the law, the dominion over coconuts for a price, this land granted as well as permanent improvements dominion and ownership is separate from thereon could not be alienated or encumbered ownership and dominion over the land. except in favor of the government for a period of 10 d. The rights over the coconuts conveyed to years after the grant. The grant was initially Pichel are separate from rights to enjoy cancelled in 1965 after it appeared that Alonzo had and possess the land. The first pertains to alienated the land, but his rights were subsequently an accessory, while the second pertains to restored in 1972. land. A transfer of an accessory is not a ● Alonzo and Luis Pichel executed a "Deed of Sale" transfer of the principal. dated August 14, 1968, whereby Alonzo undertook 2. WHETHER THE CONTRACT WAS A PROHIBITED to convey all the coconut fruits of his coconut land ENCUMBERANCE (NO) for P4,200.00 for the period of September 15, 1968 up to January 1, 1976. Under the terms of the a. The grantee of land under R.A. 477 is not agreement, Pichel as the Vendee, would be charged prohibited from alienating or disposing of with the harvesting and gathering of the fruits. the natural fruits of the land granted to ● Alonzo later sought to annul the sale claiming that him. The law prohibits the encumberance it was an encumberance prohibited by R.A. 477. of the land itself or of permanent ● The lower court ruled in favor of Alonzo and improvements thereon. While the coconut declared the Deed of Sale null and void on the trees planted on the land are permanent grounds that it gave Pichel complete control and improvements, the produce of the trees enjoyment over the improvements on the land (the which are natural or industrial fruits are coconuts) and that it was not a contract of sale but meant to be severed from the trees, actually a contract of lease - a prohibited gathered and disposed of by the owner. encumberance under R.A 477 b. The aim of R.A. 477, to enable grantees to ISSUES/RATIO: lead productive lives and to make the land 1. WHETHER COCONUTS YET TO EXIST CAN BE THE economically viable is not defeated, but in SUBJECT MATTER OF A SALE (YES) fact enhanced by the selling of the fruits of the land. a. Under Art. 1461, things having a potential 3. Whether Alonzo, as the vendor, has the right to existence may be the object of the treat the agreement as an implied lease (NO) contract of sale. Prior to the enactment of the New Civil Code, the Court held as much a. Alonzo claims that it is his construction of in Sibal v. Valdez, where it ruled that the contract which should prevail, this pending crops could be the subject matter cannot be allowed given that he had of a sale. Citing the commentator Mechem already received consideration for the sale on Sales, the Court in Sibal ruled that "a of the coconuts and is thus barred from valid sale may be made of a thing which impugning the validity of the contract though not in existence is reasonably RULING: The Court reversed the findings of the lower court certain to come into existence as the and held that the agreement was a contract of sale, noting natural increment or the usual incident of that the subject matter of the contract was not the something already in existence…" enjoyment of the land but the coconuts which were the b. The lower court relied on the definition of fruits of improvements of the land a lease in Art. 1643, whereby one party binds himself to give another the enjoyment or use of a thing for a price certain and for a period which may be definite or indefinite. It reasoned that since Pichel as the vendee was granted the right to harvest and gather coconuts on Alonzo's land without interference from the latter, the terms actually reflected an agreement which granted Pichel enjoyment of the land for a price over a definite period.