Sei sulla pagina 1di 64

NUEVA

SOCIEDAD
la ., _"'-. _e-_.._ lOE'"'''' •L' "-'O
" l
'.'l:.....

expresión .... lIS~ Of COY_TU" •


........ G_ .. L _

..... " [)o.-"_


v_
Cz.....a _ 5000",_
O-- "_
~
l. _
..._ '"
l ' ' '''_

l ..... f

más~ta u'fln y.""


de pensamiento rn>/ítico, o.-
_ _ _ _c l_.. _ 00«>0_. . -....

en la Radio Difusión TU'" cHn .... l El $ ' HO ' CA U

Nacional. Il ET OS E ,... TI" .. OO


........ G _ Loo 0..,.,
"o..... .. _.....
'E $
,... ... ~
S< "'~<"" "'" I
.......,,_
~:...
0... ' l ' "'''''~ 'n ' lo o-
" DERECHA REPUBLIC AN A S.n'¡'uO" mo L
T ,, ~ . _ l." ' _ ... _ ... ... .
G. _ o
~,

" TALLERES SOCIALISTAS DEMOCRATICOS e.on Soc •., R .~ ..',,""",O" ,,,., Pn, ~

• UN tON DEMOCRA TA I ND EPEN DI ENTE T ~ ' ... B, ~


""" '00 o
~ l.
"_'OCO " "".po
P I ~ ", ••o", , ,," " ' ,
."
" PARTIDO RADICAL '"'C''''' , """", p",••,.. " , ,
" MOVIMI ENTO D EMOCRA TlCO POPULAR l ... ~ ... M"'n loo S,o" .n' oo , . 1
_ , ..' 0 I "" " H.... .. .. '
• D EMOCRAC IA RAOICAl ........ 0 S, ("..... "y,.
" SOC IA L D EMOCRACI A .--... 0>._
" DEMOC RACIA CRISTIANA

-.-
_ __ .. --
POLl TIC,, -fCOOtOM''' -CUl TUll ..
• UNION NACIONAL _ " __ c.l_ .
Co'
"f.
....... ,ft _ _ _ 1....,.. .......
" ALIANZA DEMOCRATlCA
• MOVIMIENTO D E AcelON NACIONAL
_
.......ft
, Un _ Co<
_._ .Do
"",,, _

o.._· "_"_ [
fl T

• PARTIDO SOCIALISTA
" PARTIDO NACIONA L
,.CIuo ..
l l . ,, . f ... ••
~

NOTIC'''I -''' 'Oll''f S - IIf Cf """ "'"

RADIO CARRERA SUSCII'lOClONfl 1 ...

CB96
EN LA SENDA DEL DIA LOGO Y L A APERTURA
.. _

""0 1 ( ",_
..,.. _ _ ..
....U.. l
(. ~

lISS~ ._
.'f "~~
I U ' ~-

USS O
..'..... 1.'.~Ie- '
f~, .... . _ 1
"'-'0 "_
ESCUCHElOS DE LUNE S A SABAOQ
y_'......
Roo ... _ _
..
lIS I lO,_
110 ,_
lIS I ' S_
lISl
.. ] 110 "
lISI ~ "

ENTRE 7- 8:30 y 14-14:30 HORAS '''GOl ' C>oo_ ... _ .... o _ _ '" ~l
Y" SOCIID "O
0" """ _ "_' _ . ,,'] c...... c._
y.".,,,,,,.
1060·" ,
R_... "oc'".' """'.,. ne'" bO·"""
t\(I
l>O" <oneo'" '''''''I'C,oft..
en este numero

._. -. _'..-- -_-


__
~.~
.. u_ _ ~ _ , ..

---_
Rfl'QRHJE
•.

-
• I-
Slc :_
OIO' U :_0 1 _.IlC
O' . TO .'O
[_~ crrill_ '*
A"'AU-

__ ....._ Mo_..._
.._-. .--
.
OI·.· .
C:" - OO
O . _••. _. _ .. U"_ _ SIS , rulO '111(1 ft J1,1 "." ~
"'_.........
"'O"~

•.
--- c:_ ... <h"'_~ fIW~

-)'<ltI- •
~

\O -~- _ -'wt . . ..N ~

_.. _o;AI_
1:'I.IlC:T O.
l it. porcrtfMlft
_ COOI/rIl JI Iity ...,.,~ .

._."'oo..
~--- .
0lM1"1l ...10 .....
ptl'JI~rkIor C"·l y
-,>0:/0 dft hro P4
...
-4
'OoTO.
~OOOo" _k -'

_TO. ~""'''oo''ot '' POUTICA


.........OSIPllc:......U
00 ...
u ~Jft _"' '''''''
000· 0 00 .1I:0' TO . ......

_._""_."'''l<''
....... c:. _ .
S€f;. V •• 1(> O• •1I:0A(;C'0"
'''' "... .,.... f'tJrtK1wt ~
'" twpl'" Ior t10dItt rk Ior hor~ .
",",litó "'¡""""'~t ft tvIIdIO r»

,-
UOAC: " O . U
C
..... JI'

'CO...
l4l.'"
_

'U • •
C"'T". "
dt> ..... ,.... .. . ,, "

J_",,, ••"
G
,
.
....

..
1i6ro r .. Cfimplió ..,..tlkl dt
'T tr piUV. rrur". r. ..
~itro.of'"
pm"ttllll OOIf1«lI t ...-iorJ. • ptir 9.

...., ,. e••""o. ,,"'" 00"'_ ..


..•_..o"'_. O
..
,
.lo'''''' , ,, '" O O,.',,,"".""0
....''''''
.U ....·
... L ......' • • • ' d

,""., C" '''. Sto 0O ' "" """


_. ' <lO '.
""0 CONVERSANDO CON

c:OL.-...;I.... U dot'ror. F. I1I1.v l'o/JMuID'"


_ Mo". O oo ·_ll~
_oo_".·.. . .
....,
L_
.........0 _ _
, ,.......
.....
JI' """'0011 lOb<'t Ita FFAA tN-
_so ] 7 JI ... rt/Wn

_--....
//ÍiI Ior hu,",, "

,---... __
-_ _-_.-
. _Il T I[5" C:O• • E,.oo..SALES
.
I. .
T" - c:......
II:" . . __ .. 1..._ DoMoo_ _ " lorJ fónIwJa ".,. ~., •
_ . '_ Oteo. _
~ _
....,w P4 17

TO " " II:C:OO"M;O", . CH


"H IOOuc:CtOfO _ '.'''_O , _ E _,
DftII:AO 0 .... 0<:0 . _ _ M"". .....IIID" ,
_ _, " 0"00 "." '''' _ _ - - - . ••/)It JI /'Jotno • ir ,."",.,&
_.......... ..._ .._ o;AI_
_ - --
COHKA_ 0 1. ~.~ /lI ": na .. ~. JI 1'r'&-

-...
_
~

..
C : _, • _ _ • 0.0
~

""._ ,ni. Y dd ~ politito ft


_ .-.
..-~,_l-.o_
_ ._ _ b C-..do .\ -.nr-/ • ~.
_

*'-
._

.. .
0 _ _ . . - .._

~ ~. -~
cIons ,--ld • A ~ dt
Slrl1tJC1O
..... pIVOIIlI
~ "... _
Ior .......
_ H'~T ...elO "
• ... I E
...... i'C-!O.
e...- " .'"
" '1lG 1l" EOO'1l ol II l .. T"~ 11

'- -"
.DIlO ,"'U " . C ' O"

" 'B ll E "E "TE 0 1 OOOll: ."C'OHE~


• •....' .. 0 ......
SI!I;"E".",.'
, _ lO "m'.
i\RTE Y CULTlJRA

[ ..,""mil <1 St",,,fO .~ .. ,......-:


"O"''''U''. T'" O El multl/llCltiro "tut.. cloJtllO""
'''.ft <;.0" 0' Il••h.o..
"'/11 " J .1.......·"'• .kJPlliI Jt '¡!tz
'
.......,."""
.....,,.,
'.' '.'.1"
' OUft
Co
'
'd ..
""'. 00 1111(11 <ht:<Jio .oIlo"fllno . ,..,. J:.
PRUeta
l'loIpjtaIaria
f'l:of-.1ll ~lhl:" c:.U16 en"
GnctrIOI ck lo{ hoIp ,u ¡" ......
la J.~" )' " Pl ltx 8uIIIa "
lo lICtJlud do! R;.: cnfe el,..
dO '17 &r ....no. di' de la !'I'ou'"
"" .....
A 1" '10 hon:. en punt<J. • deo
)O' 011' un elltordtccdo r luid" ,Jt
''e h, u,''. q"e duró e~..: .......nt'
hu.. la, ~ 30 La••,,\,I..m y
enflormeral no h.IIoI"-1I tomO e~'
pllQl • le dlf'OOCl:lOn la 1Il\l ~I "¡"
ully;;,bd d« loe lnl .rnadm
~'" lo. que to1helKll <lur .1
~n.uaJe u al,o dmi m,,;o . 1<1\11
hly un buen e,empl u de .."ca-
no.. Pu l mu~hOl ,n.., • ha Plt
rlUdu el refri n de ' ", f. llt de
n. buena. IOn l•• tu,I U" ,\h'-'"
'~R puCik ' 1' m t¡cull p, u r JOd..l
• qu I (al.. • eJ .:. rul.. ,
opinión

El miedo a la verdad
Juan Pablo Cárdenas

ON ocuión de la últiml. Prolcm,. el Go- ganado al vc.luntarismo. a tra.é, del cual la verdad
~¡erno dem<»ltó "' invl.rill!J.Ie despfe'io empieza a eros ionar a todo un silotcma lundado en
por 1.. difu,ión de 1.IoS ¡deu y 1. libt:rud l. mcnlira, en el dolo y en concepcio ne. ideol6cicas
de prcnloi. Adverl e nciu gener;¡le. ¡ los mediOi de earieler tu rOfisu .
com,miud ón y un B. ndo de fU pl uiste n- Es cfcctiv o: nucstra Rc. 'sta promu evc la ",blie r-
a, nubl. ciendo 1. r;enj.Uf¡ pfe>'il. a cuatro sKm del orden 'l'luaL No ocu ltamos quc som<>1O una
i,u., reil,rlf an l. voucíón IOI.l.liu ri¡ de los I C>- publie""ión de OClOSK ión, que fome ntl cl cnc ucn lto
mmtes • • l. vez que j.U creciente debiliu m;enlo y la COllUrLal;iÓll de todos lex Opo\itOfe. para h~f
mi«lo. l. verd ad. trizas cl sistema imperan te y conllr...ir un or den de·
moc r1l ieo. Es etenc- cstamos cn guena con tra cl 1<>-
Los hec;hO\ Wn i nde~e nlible,. POUI díctiduru
tIlitari,mo, con ua cl hambrc. la mucr", y la tortura,
mund o h¡n m.n e¡¡d o u nto pode r informuivo.
con tra la especvlK i6n y el cn riquecimie nto de las
Oc nene a :;Uf, el control de la televisión el ¡ !:>\rnuto, ca.talo go M rnan",.. conua la siuem.itica denrucc iór'l
se.. por II apropi¡ción de hecho de l. red e,UUI O ce la agricu ltu ra, la ind...",ia y cl somelim iCflto de
tI. , ;tu <iC ió n de c.;¡u live,io de In univ.rl id.~ pro- IlUCSUOS recu I"Wlo nat uralc, al , ,,,,,i tal u uanlero, eco-
",Uf;", de las a tril' e,u.;ione.. Re\pcclo ¡ 10i di.- tra la dep rcda, iÓ/> mOfal de un pucblo Cflvile,ido po<
Oi, conocida es su inoondicion.lid¡d y depende",i. la mi", ria pro gramada.
tréditos e, ulaln que en varie» uws luperan en j.U POf ello es que pa rt icipamo, Y alcntam'" 1.. Pro tci>-
lO a tod Ol.IOl. .Kl ivos de ••IU cmpre~'. En CUin- t.I y la mo, iliuci6n social, CIl el de",o qllC el pveblo
1. la ud ,od ifu \ió n, sólo hoor o loU u,epcioMs eK"'· IIcg...e a ai,l ar com ple tame nle .. lo. gobernantes y
a Su cce e c r y p reloió n po r via de la facultad para e n 1.. seguridad de 'lve sólo scrj la ho ra de su victo-
olol'car y c.ldu ca r Iu relope,tivas coocesiones de onda. rla la que ina... g... re efec tivame n te ... n ré¡¡imen de par-
nalmente, son conoci du sus f¡¡cultades para permi- l icip••cion Y jusll, ia social. E\ de, ir. COl'l el uN eni·
la edic ió n y circulacio n de nueva, p u bliu cio nes, mienlO de n socialismo cuyos nu trientes ", an ... ni-
viltn, ia de lo do lipo de leyes re.tric!i.a. al ejerci · .er..le. y h mani.las, pero qu e '" consuu cción o~
CIO p rof esio nal y la impo sición del impueslo del IVA .e.... e perfi le. n il idamen te nac ionales.
toda la a,ti'o'1dad edi lori al, lo cual cOnlot ituye el moh O« i' que somos ou. '0'" el- mentir, autoce nw tat-
b oro atentad o a la c ultu ra, la educ""ion y el senli · se, renunCiar cobardemente a ele rcer un derecho e;
común . de la iiben ad de c. presiOn- qLIC debe ser inotl icn¡b lc
Ante evte cua dro, l. Ullo1.encia de ANA1I 51S y y cOllva del ,val ningún band o , ninl" na anión de
Iras revistas en nada deb oeran af",ur al R ~gime n , sJ gobier(M) p-ueden sef recon",idos Como ICJitimex O
fuera evidente ya que son un boquerón liNrlario, aceptables. •

A "' A l1 5 15 3
Pa tri ci a ColJ~tr
Ft'li pt' P Ol O
x {
Co_ ....-...w le oye 00_ .... K I _ políticos apdo.n al putlllo o a "la mayo. Ia" . Monn y C....lia-
_ _ potic:ioneI en el coa1'all.imienlo de estar rcpl"Clenllndo la ~olurnad de los mU . Si.q
e.INqo, pnÓ5 que hatt diez ul.. JIO tiene dereo;bo a n prnane ....... unenle a In.n de 1.. uma ,
lIad6e,.me - bOGlllllamenle- allCpl'U' reprelICmarmdad ""'111.
ANAUSIS ha querido lIber lo que eIÜ lI'CIIIalIdo el tan mnurido putlllo. ...... C!IO encaraó una C1IC11. .
ca de opirUón prib&:a, riproarDmIe cienlí f_ .que diera rapuClta a '" inl erroganl a cenlrales. En primer
. . . " le c-'irmó que la 0p0ai00d a muy wperior al aobM'milmo . Un 7S,4 por cienlo w l\al6 que ~ ba
el tia . , Répnlcrr , ya ... ínnWdialamellle o, por lo "'""'" anta de 1989. I¡ualmenle calClórico fue d
"..-= . 010 oonlrala CNI: lIÓ10 un iJ,7 p<W cienlo le manifM6 co..!... trne con el orpnismo.

La tenedad del Inbajo real.La- cho en la enCUClla. lu"Io que Clla dido por hom bres y muJC ' CJ del
do nt.i fundada en .. rnelodolo¡ia hubo co ncluido. Gran Santilgo. de enlre 18 y SS
que te empleó, y SUI "",llldos Tambien le hizo evidenle esll a~ol. perl enecienlCl a los e,I,alOl
demunr.ran el lenlir de 101 bom- cin:-u osllocia en ciertu w nlel la- IOdo -ewoomicOl allo, medio y
brn y mu;' r" del Chile de hoy. cionn. que aparecen clv arncnle bajo.
con ln diclo nll con 01 ~1 relpu ,,'
Un fltC1 0r que ell& peeeente 1&1 R laciolNdu. ¡ Cui nla dislo. · Explican IOJ cICnú'lll lOCi.le.
en toda la eno:uesla. y que . sin liÓll proyOCl el miedo~ [& impo· a Cl r[lO de la invest igación que de
embuao, no puede le , upre$ldo sible o:I.... irlo. Pero su presencia el nle unwerso SIl lomó una mu..m
en cifru el el 'mledo_ A pclolJ lalenle . • au nque cada vez .:l n que reune las si¡ uienle s carl' leri~
del l..mpo U'llnKumdo. el lemof mulos que le han perdIdo el res- l icu o "aleatoria. lri - eliÍpicl , no
lipIc jugando un papel imponlme jere. propo rCiOnl l y eSlratificada" I"'r
en los p.onuncwllIenlol. A pcloJr nivel 5O<:ioc<:ooó mico, y sexo. r:on
de que el estudio te realizó sin METOOOLQGIA clasificación de edad a posl~ri<ln
menrionu nombreJ o ¡aranlizan· El numero 101al de la m~e,IU
do el teClelO de la idenl ilhd. mu· Pa.. " .mph. co n el ob)ClrvO (" N") fue de 300 j nd ,~ id uOl. d,..
cha penorlll upliclron que pe,," planlei do po r 1.1 invClligación se did01 en cien penonu de elUlIO
$Iban de manen dislmll a lo di- conl ideró el " univeno" compren· 1110. cien del medio y cít n de es- ~

lUl "' ~

,.,
sl.e
IU

.
,,"
reportaje

;A~"""' lIlirii i6lD . . , '.-_ ""----"-- --


_
_ ........ r_~·..
...... Ea ' _ ~ .~OI.l6J"'_
- "' -
- '- "","-
'- lkIo _ 01
. QW ........... - - - -
. - . .• . : : : .... ...-.~
...' - _ o-_ . ._. . . 1IlII
..

-
'''L .... - .- o

... .".. .....,. ..."," .


"
II-'SS
W~
» _)1

...,
ro , ~

...
,'"
_..... ". '"
ponde,. do: .-nkI . la NIbdad
.U

-r.:.-
rnoalta4oa de _too. cuadro&, •
Ptro qut lipaflt&ll tUI Qn¡:- Pan loa RlUIIadOl K l;:Q,..;d en) ~ _ _ que _ 75." ,...
de la "",nul~
.,..&Jl:M IUI ""....n d. ' 1TOI ISladi.hoo del _10 . , la ,..w.dáa .. ~
El q..... " akl tOril- - w u,. S,6 poi ee me, IlOrTTIlII.n Cieneias
rkó-. lipir_ '11M l odos ~ 1UJl" Soo;WcI pan un nÍlme' o de IIIU'5- s......
1_ _. EsI. " " "tí 1XI115tj.
. . . . UnI''''1O - In deCir los 1lIII' In d. J.OO ca__ hlid.a pol' Ior. '1"" gecn que la
&,wnoI enlrr 18 y SS - atIos La eneu est. " realIZÓ ' nlR .1 ,,,,une.. de PmocM I debe dane
••• on 1. m'lIn& polJbilidad de le, 2S de feb rero y .1 7 de m.rzo de Iflm, d..llIM nle (57,7 por "enlO
I~ ÚI ", el Iu que pennlle 19 83. )' que 1lIf'111le la .. m. de 101 qu,
jIIIIlJIll'nle que la muet11'1 -el re- I8l1pOOden " deba ICnurw:iII ,1 Pre·
¡ntrnllli" de l unÍ'fel1O , Pan DEBE IRSE I,den"" mál la de aquéUOI que
Jopu este úlllmo 1_ .1'Cl:ión le 0 PIn, n qlH' debe d",, " rr " Pino-
ÜlO en 1111 tllpu: por 110 le ha· lI na de la¡ inquietud u princ~ .:b'l )' lodo el RiJi.. ...n..) )' (Xl'
, .. dt ''1ri -lt'picl· '. aq~UOI que , 1lIIIidcr. n '1"" .1
pal• • d. 1. ,iudadaníl K renu.
ho;>y , ~ pcnnanencia del Répnen
Rq,m. n dcbl! sali, 1111... de
ÚI pnmcr ¡........ hilo 11M 1\189. EIIOI ült imOl IOn un 17.7
wlrctión ool oril de muw· N ibl ll Po. ,Ilo la ene",... la
poR , icnw, u fra '1"" c:om lpOlldc
_ en .1 lolal de eomu nu del HICIll y6 wmo uno de 1115 lemU.
Gran SnllOllO. «In lporte.
r-iuIIaIn por comu nas. lqÜn
,ro- A loa SIljllOl de la IIIu U fO " ka
plan te. fOIl cullro allemaliou y
• la ..... lodH de pc.-.u qu'
-.-aIro de qu"nn qu"rell ~
.... I'modln (lb,) ,.." '_10)-
.. - I"*<ilin lodoecottOrniu. cada .~ado debía • • abIo pid' lI que .. IitOfICtI ... ¡Kuoa.
L.F ~ """ .1eO:Qbft 11mblin \IN de . 1Iu. IVer C_ro 1). La COIll nplr1 ld. al 75.• ,.."
_ron. hoprwt. coe un
~ LoI .....11. . . dJlroa que ull

_.
arnlO de """-' la da. el 17J
. . . . . di eilKo 1tclptn PO' S1,7 pcIl'Cle nlo;> • prvnulltiO poi ,.." QmIO. qIII apoya la cuJmi.
_ _ FlJUlInellrr .. Ilnó • la cIc P'uIodlet, Y' Ncn

......"
f'IIIQQI
....... del RipIIeII .. 19". Y
cilio ~ laalbih MUlO- -*' o C'OII 1040 .1 JtCajmm. Un c:I 1 J ,.." ClNIO. qIII " pwli-
pe~ ... ca1a CMa JóJ pcIl' . in lO • mani fn,tó poi'
la
'- pentWlIJlCII oSd c.......... ,..
4irlIdo 1111 20 ,7 pof C'i1t11O cpII
4ano " que el ~ ...
Q. .. _ .... -- ~ El -dcdr el 16J por ....
. . . . . . . . Ilp6fIR '1" 110 _ . ....... """ ....,po Y iIIicial q'". ,.. la ____
c:.II &nf'O ..,ioK~ . n la IUI I S.6por k1 _ _ ~
del RqiIIWtl - • 1M..." .. 1Ii"
.......... qo-. r u a - I C til: ... po . Son cmbarJO, el , poyo .. !ti-
nQQs reaIn." 1I 11.6 poi' ~
__ la ~ , Como luir lIIl>dlo ~ .t.ninll)'Ó dallrnenle lO cIclll_ _ uc1ldal4o .
. . . - - . . de elInlCllJ baJOlo. cuan40 • , fllUll tO mpacl0 de
~ tfOC1 ~ " la ntt• • - du' pi;u:0I de pc ntt.&ftl neia_ Ca_Ita- DESPUES DE LA
1DNl" t U , l ldlld. Y' '1" dOl todoa \oa qu. mpond.. l'Oft
_ _ ICM' IInl y...on lfUaImrn- r-rablemnle I la con lllluaciOn DICTADURA
tt: .¡Ild. pan 101 ttft n UII'" d.l Gobierno. un 4Il,S poi rienlo
1IMb.n If " dtlproporcionó" p odlÓ que 51 ......'lI'.n Ius pluar. " lu rn-a que f'C1PIIIl4or-
' on que P\rlocbel dd1 i1 .........
111 de eda d (porque ha)' mal
""'M5) y ee " ' 0 (po''Iue m"·
y el RfJim.n Nndllyen ",In cIc
1\18\1 1'0, ... plOlonpció n 1Iaota ciar .110... 11 In I"qunló
.•• quorn O '1W1MI debe n Iu,,,·
b. "p"'i.lmonl' 1, opm iUn de . llIlo 11\1, o;> pmó un -1 7 PU' "on lo .
d, 1... que h.b i.n respundidu fa· ce .:lIJO del Gub.. m o~" En rt!'
IIomt"" en cu,n lU tlIn más '110 " uute c ,1 WI' Oml ~e
." " ,. , n 1, fuun I. bo, . l). N. - vor. hlem, nl e • l. pem,.n.n.: ia de
Pmochel n" onU" que ..:.1.. un -l.! resp ulOl, al> ic"la, " ~""rr no 50
'1lmenle , .1 e~.l ul' 1<>1 .1110', 5<' . nlrel .",n .ll,mll"'U) "",d. en-
,1ve , J I ' , 1 pelO qo , rul- prefie" qu, h><l" IIOIU.1 ¡¡ual mi .
,uClI~do pool" dI! una u mu
l i'.... '" ... u";"',no c, J . .Ilá .1, I'IIN (V .. Cu adro!)
.1, loa lJIupu, u d,cu. K Al ,,1''''''111' e ,nler ,"' 1I lo. ' "' ....1•• 110 '1'" Ik> ha.:. IU"'" •
ANA!."" 5
aJ~rnat"'a "un gobierno 'lile u·
duye to .a l_n le a 101 mihla .el".
Inmedl ata_ nte del puél. (1 J,J
por cienlo) K 1'0>"'10 como allor·
nauvl "un gobierno de lranslClÓn
con ~p~Kn\lnleS de lodls 1..
lendenci.... , El """ ' 0' 1110 rile
rumo A LA eNI
Desde el Slcn ficio de Se,,",
lian Acevedo , qlle so mmuló
II plul de Co""epcl ón PldiP":
--
qu.en ml'có el mlY"" n"mero do la hbertad de SUI h,!oS Ipre.. d"
pl'erO 'OIl(l1f pa'" esu "ll1ml so- po. lo eN l, 11 pollCII so"e!1 dr
lUCIÓn Reglmon se h l " " '0 c('''I!lnlc
TambIén K mencionaron 01.11 mellle IlIle.pellJa pOI divo".,
o pciones. Desde " UII gobIerno de grup'" de Upllllllll del Pi;I L.
1....$iciOlI • u.go del \l uvirnienlo l, l••il , 1.. ""."'La"' unes d. o,
Democ.i hoo Pupub( ' ('~ , 2 poi .""hos ll UIlllI II" " los p art idOl p<>
ciento ). hull uoo de "gente IIU Im "os. 1,,, K" IUleS ,md ICl le.. In
~~~-::.;;
'- -'-"
reportaje

". 'H
,,,
.,. . "
". ". ". " ", "
un orpn'....... nel;e""~
lIIrOl. Iulll a1r.ado IU ~t p. ... ( ~ •. eOll un 17.'J poi" e>enlo
I"D un 13,7 por c~nlo ,je tu
f por su. IM l odof. y lICeJO.
pn f..re"" ..... IV" Cuad.o JI r"'''Ie.1'1 ,~ * 101 homb .e.
\l l ~o nu ri.nw n l r 'lOS Orp'
Como • Ulub. 4c: U"I pre-
Iuln ~dldo la d_lución RECHAZO " LA LEY
I llnla con poslbd"1Id de rap"'""
~CNl t u mill h,"", los e~ludOl po- -\STITERRORIST"
TbdOl e1101 d amort . no estin. d iln Kn.l• • mi l de una iJleml'"
•1>101,,1<,>, rd\idoa con la ve len - VI. (ell o l¡¡mrICI q ue el lolll de
El proyeclo 4e uy Anme'.....
ml.a ,d..do pvr el Gobre,no , y
a de 10l humbru comunes, ro- re.p ue.t u puede luma' m';. de un
que h~ sido fru lo de evidenlt d..
.. lo demu ellr. 1. med ición de cienlo por csee to. romo de hecho
creplnell enll e P,nochel y JI
LISIS lo hi./;ul SIR embl'l1". I1 un"," Jun la M,lItar . lam ble.. COfICllJ el
. e"hal o ,ene", 1 de la poi>l.ación
Si bien la p.n m'f ul lI no co noce
el lex l" dt la 111) IkIl" flM pubJ~
cado p<>I el Dtl IlO La s.ciOll tJ
7 do febrero puado ~ el tema pRO-
Cll pa) hl 1" "" 0'''00 lOaII 6e po.
IiclOn", b, " . nle dafU-
P.... elle TUbA> I.r. elKUnU.
IImbren opero """ .1 ........ «
.~ mull'pln la Illt'f1lll>-
oa do , puyo c.a ~ • lo ley.
"", aM<*JI _ III. .....• ...,...,
conc llO ull 13 por aealQ« IJ'O"
yo. u.. pGIICIOsr _ O_ _
. lenne4.. . " pe. -' cu l. .'
lnTulllo~'" fue .1epOa poi ....
:u. por crelltO Toda , 1ü mi_
l" alt.fIIIl,.", qul: " dar _ _
a...,......... _ _.....-...,... -_...- -- le eOSl l"'" U al proyeclo • Ir)
_U, •• 10_ < _ ,.,..
nc.bre.,," kn 'C"renlft pottm-

.-l frente I la pre, unll ~ ~QIl' ene ..... " .. udu)enle e'" la que ~ o 4ebe u .. 11f PI IlIll1"n Uf">
""'''' Ulled do .. C Nl~ M . .. re.. pe4 i.a4u nUl, po;odtf . I.r. C". Pul de Gobremo ::.8 poi ,,",10
'. m.oyonlalll fut ; ·,dtk di- Jo t. nl O, n vih40 «>nc!UII que U E.s neccu"l peN en IIn ..,..,..•.
" . Cun un .'b.S por c~ ... el 13,7 puf erenlo OPlQ poI ed. no democ. i t ....o 19,'1 PO' clt nlO
de 1" OPIRIOIIU . LII. tnlln l •• (llum a. un IIb.J PO' eren..> • re· h una ley '1.... da m... pOOtl
Ü~.n'I"''', que fUeron "d ebe frere a Ol"n"",e, .:onlf'''''' • 1.. . 1. C ~ l 111. 1 pul.renlO
. u. fu"" ....o. nl>'··; a<lual fo' .... de l. C" [
IC"IV •
be cunllolu,," mi.. •• "d ebe f-.n e" a p'CJunla , e' ",n,f;"al"
!'enn,l' "'"\01' a ,u aI1u,,' , ,,. da·
d..,,, d e le""lI ll l . 11. PO'...nlo
r blJo cuntr"l del Poder Ju· .. la up, e.. ún d.1 ~do' IJlo en
l. I[le,na' ... "deM d"...hene l• S, b.. n "" t i I""',ble ...m.. 1..
.. r' , ub!".".,," purce ntaJes a11emalrvu (lud .. Junll> da.. un
.oh., , 1 10 1'' '' e,enlo . La úni· CNI·'. 'lu e SlIm. un ~ 3 ,ó pul cien·
lo . Tarnblin ,e. u ll' nlllu.,O el 11: ,S po.r . .... l0~ " .. nplelld.·
lle ' nu " . f~voflble • l. (N[ 1I....nl. una Itnden,"1I eMlrll1a
~,.Io mi. med IO' p~11 p, on une" m,e n.. > de Iu muje re.
lA> hecho. 11010 un l3 PO' e..nl o .
JJHlI'" ... Ul b'I'" po' que e. en la I ltem' I'" r..·oll bk • l.
AN AUIIS 1
TOI \l

n."
".
....'",,
."

,
,'" ,
..
'"
'"
2' •
u:
+ malllfht6 IIn apoyo ~cidJdo, menle .a . 10.S pur c..nlO
mmu-as qur ~ ~.10 va de" IIRI o. ellt uRl~l'IO (ind iftrnl tll y Para dcsestlbll,u. al Gob"r·
aprobaClÓll eond"ionadl hUlI el no IO,lpu. eienlo
m dnKlltrdO. que JuntOS ... man
~ILO IIn eOfl<;n><>ntI. el SS,4 del lutal) IÓlo un 33,1 En uta p.egunta, el puteen..·
Tlmbltn en nle ,alO, como en maRlfle.ta que "blJo nlll,una con· je menor fue pJlI 1, Ilt eml u"
el ~ ti CSI. ton 111 mUJe~. dio.:ión ellllil de ..."'Uerdo con UR ··plra Ibrir un dl.ilollO rnl Un
que ~ ... ti p"",telO ley SIn paro" . Ele )J, I PO' cense repre- penodc de "'n't..... iones" ( l.l
oondiclón de n...,.n lipa. En la Itnla. en el URlVerlO total cIt la por citnto),
aheflllltIVIL ~.. abllHut&mmle ne- munlrul 18.3 por citnto Es el Tamb~R se les p.q u,ua,
CftItJI~, marcaron un 10 poi" eltn- porcmu,. de 101 qur .....jo niJt. j.quitnn deben tRl'abt U I ti "'IV'
to ... CI'N 101 hombrn .... coediciórIlpO)'VlíI el ,..,." . La. pnnc,paltl opci<)nn rue...
A. ._ . ,""llI desueablr S,peado con eila . . . Uy . .
el -.yor ~.lI" de 19OYO ee 31.1 ,... Qa.l0 qlM: , - oIatirIo _ TodoaJunt.. 3S por ".o to.
... _1N;oI(:!"J,1 por_nlo I OI ....... . C. .. ' _ ...
ewl~ 13.1 por "'010 del a110) en KlrpW el Il1/'O. ainlu. ,.. ft - Los d. . .ntn .... <t>.
ti ahe,..I.... de lIW.IIIlO RCIla.lo 46.6 ,... a-o .... . . ult. 3l , ~ por "mto.
al prgyeeto de ]"y . '"'lIO dtbt e....
m tlI . . . . ~ de pom.o~
..,..y...... ya.
- La ,' buw Dt_rj-
.ClI" _lar. P/lllCipIln coa- 1ICI ~ 1.3 por <...oto.
ob:oonn pbatadas por ew 31.1
EL PARO: por "nllo ya delClllo~ Flltl'Oll - W"""""nIO o.r-u tKO Popoi"
CUESTIONCO'lPW A _lar. mrnalfl a. ~0.6 por , ••10.

C..... "'" 4..u. ... con<t>. Poc ,;11_ It ,nle" """ I


De el Puo~nlllll Qoooes 18,1 por c1t1l10. l oda la - s',. rnp«IO do el
aonti6. ,,-...,. I lodI .. ¡;a/,r""I"O qllt _ JO' d t r...",
tWadIIlb, _ hly d......... - Si fuerl p••",flQO, .... VJOIeR. I un _nlual Paro S ac.xa.al la
Poc .. _ _ ..1 lo R'ffi.o el aiotl

..
aa 11 por anuo . ede calO 101 eneunl adOl pud>t-
cIr _ _ lIttllo qM luy lOMe
A! espect.o 1St 101 que It .an~ ron ma/Qf ma. de unl allemlt~
• pcn.IUO r01Ura reallUtoOa fnaaroa "" --.do tolI ti ......
.... el _hl4o de la tQI;/In- ... c:ollldiciooft, .. les pllJlltllOfl LI. re.p"tdll It IC"'plroII tlI
II (9S.3 por dellIO) otrll ,nlfT"""nlel So: UIIÓ ,1 mé· lomo I ¡;a/,rlCat'vOl poait_ y
LI ~ .. '"1IIÓft cIt Iot .e- todo de tnplIeilll ,berta. J.'Iu ...u.... relptCl" del paro En
.llad..... di... _ pI'l UlKIO" los poIlt'VOl . 111 trn p.. r1'lt1~'
.00.
nlr unl e'Pt'Of dt emplte. EIún "nme ro se 11. demando re.. opcronee fue",n :" ··nte e",!.'" ' 4
de KumIo c:on ti ,.... el 46 ,6 pecto de lo. mol ",u, para fltar 48.lpu. ""nto; I,el'tl~~ , . ,
por ámlo ; " fRln,f_an indife- de acuerdo Con ti pero . Lu p.in· por e.. mo · "demoo:rllle<> ,.3 po
"'111 " 11,8 pul c,,"nlO y IIOIt ..-
nln ~ o ti 31,6 pur
cltnl SIIl embllJO. 11 reprqun·
cipllel .espltelln fue"'n
Pa.a demo.t... lo mal que uti
ti pail 3 I J pul ~itnlo
lentidl" , ~4.4 pur <lenl0 ,
p"tllót""··. 16,1 PO' e.. ntu, ,
»:
cientu. En'ue lu. nella1l'u. " vo<>-

tar a ~ i8dif_rea y ea . . . "u""tl", lJ,1 po. c!tnt u ( \ ~


-.lo. la. CQIU camblln nol.lbJor. Para qUI " "",be la d":ladu . CUldro 4 1
• ~"'l:U"
pol ítica

Un.a hora .... hebcvplc.o. p.e.


..... nldo lit lO" polen le foco que
'¡UlTUMba lo CIUdad, baa ó par.

paracreer
lfeticopltro que' In m.porlO I Pin oc hel d Ul'lln le La Pro ln-
UI rodeo "l*1K..... en la Iarp
" lOloru del _ _ plllOl:hI'l llb
Al decir 4c VOCft " 'ont-w del
General. .. dec..oa
tlllOfllQ . . .
de ~er. por pnIJOCr. uz o_ 1'1...

....
la tchó por linn • los Olicago Bo)' ~ Y d io el triu nro I .....
lest a. 110 {w ..... c1e<:_ pero

MIIY por el WIIIrVlO.1'I den


lJLU'lO 1'm«fM1. «lIIIO n _
IrrloCml Pl OCtlln . peaulNo . . .
lit S.u. Sin nnbllJD. "'"-
Huoum El RMhiol, el Itpndar;o Califa lit a.,.bd "1.... ~ las fllofnlu. el e_JO de CeMf il-
IÓ w ~ 'otiI )' Una ~" , U'DÍIl por _ COllIlIlllbre . . ,, . . . . le. le Iublll _ _ t ... ee etI 1
• -Ddito ~ _ las calles de .. mMIad chuaale .. -ehe Y oponllnilbd qll' en lulal dt for-
_ Mi. coa _ propiol ojot, lo qlM d i AII;ed;' mvw 11111 OPIlUOfl' tl~n do: por-
El GI:.-.I I'inoc:hec "" ....ailo H diAf. . - pan u.:.r ... ... IOIW ..baJle mo. Jll.,lpl" por ...
. .. chilllnl" 11. Íll!inIa Jorn.b "" Protesta ... d ilo n
de mano. propios Q)OI _ A!¡u_ a11....OrICY'
leI lo tI;OmpMl ,"'>n in<1II1O ,J.uan-
le el" inJ,peCclim QCular y uille
coinc ide"c;" <loe loo inform lJllel tI}
'fRitar quc l<.!utUa fut unl hora
crucial parl l. h.. !aria del pai!
El ~ ... r¡J qll ' ."bu:. • • hcl~
ro ple.o t•• nquilo y confiado, 4f t-
o;endiO IUtn la minul lH mi . t:o rde.
limplemen le allOnldad.. p<x ti
n pecticulo de Una<lud.od q""' . en
a!eunos IeClul"- u taba I"eral-
menl' ,n Ibm~. y dl>flok ti tuque
d, quNI lOIu n . ft'P" lado ,n aJo
IlInIX b~ d, la pl11e .11.
DoI d,u m.. Iafde.loIl1fm~
bom IIIfonnadOl dllJ.... de la .,.
olmo - El \Inaario" y. ub.n qIIC
el 'QUIpU "''-,",0 dfbg ha«r
ablndono ..... t.,,",- que la 1m-
ti ft¡Cl,,¡C_ ~ por 101
eh .... 80)'1 Uboa 1.".00 f..,
Y q'" Se'pI> Onofft Jarp&, c. . ,1
rnpakIo nublar que • _te' ca
unbvJrll. lubia ' lIfaoloca lOda
la Iillh y. tal __ aIi de lo
que m...:hot .. JmIIlMIl-
La IDIIOQOIl pohun. propoca-
da por J.rpa. • "'puID ti; PO'
sobre la ~ mltJlar q'" 111
fUfllle, .rlflilll como "aulO-
tolpc" y ambll,. n • PlnodIcI
(liando J'¡"""hfl <lncendlb del
" Pum." que lo trallspon " oob.e
SantllllO. II lab. de,n," d. defill~
hn menl' la Idea de ",ca< • la
caJle IIna fu, ru mdllar ""peoe, •
l. ee l. "'olu la d, "'. u.IU. OCUIf'
l, lad. a na ho•• en dif,~nle.
Pllnl U' de J. <Iud. d, aJ m,,,""
liim pu q u' <",",naba el ~dob'"
fúne bre pur (' ..101 (,""m. "'1\- "
..J\j41.1 5'1.
c:uMlkl e..... -.a6 tu _ _
_ , el c:oIIf'I'IlO ...
...,.e:- ~ el Flotl m _ y " qIIt putCI qtIt l'Inoct..
I~"""'LO""• ~uapoli" e. ....no lIfOtIanO hit I'PO"

~
......
pro,.ao •
~1n1O"Rqi­
. . . dKir • la r.n.1n.
..
. . . NII. . . . . . . . . . . . . . . n. .
~

El .. tnno:ado tejtdo poHl1I:O do!


rwordatono. ",1rIdo _ _ "
rWd.... "diJl .. la ~ _
o-nio, • 'ontieu. •~

lIOfJI'_.
niaIioI ~.te . . , ..
IUp.no;i6n ti! ~~...
del ~lIrral (R) lf.Inud ConU'tru.
tu ..1......1 _ , iIlduy6 aIp-
1101 - ,.. nIOl" mu y debcadOl 00-
de "'11 dm uciamlhllQ tlll" _
ptnllm.. nlo c"l renae y .1 •
Gt.neral.
Corno _ recordl.ri. ,1 ul.1ll 0 mo Iu NllrrllClonl, dl l Depart..
me"l o de úbdo lIorltamefK:. no. MARATON
...nl.... o 111 su 0;0111 .. dtnUlk:lado

-
qUI bl)o el .pa"lIlt dneo de
p."
por COnUtlll. dIO pff
te ybil....
ave b
1.1 Mane.... I n ... e....
cbd lit Sotcretario de ..,. mUll&f'tl
.-1rMOI. , .pIO'Yedun la OCIllOll
r,.
apulltalar el rortalecinuenl u d. l.
Innlicióa a la delllO'l~
pare<;ian a<h-ert" "~ In , ual-
REACTIVADOR A

Como ..... ll.do fmal del "' . .


1*'1 ~ " al pIl l "ClW'II' _ qU ~1 poII blt rel1'XnO 'I!
la ma· .. Ir.)i.n po lill«l qIOI rodfÓ 111
-...
LM -'oemaln • ea. __
llna A ne rm- ob.ft IIYO
aparmI_1I eallYO d..... la
Protl lla 0DtI Q1lC!tl;lhc. , de....
ro, el pIlil pudo 011. ", .. a.
c-.~,.qr_.Il'"
n ll4D-c. ftIDt hIdIIoI - , 1
. ......... ü.,rern
1.1 ~ - ca.
. _. . . . . . ... Í1h_
_ otlW
dial. que
M ' " _",Ir como ..... al nd..re-
ta.
Yiata 6tI SubMcn1ano Ad,..nllJ

~
K' y.
_ IOI I lIltnIIIt~ del
_MlJ dIl! &lado. I.DMU
qu~. It mi_ _ ..
A¡¡"lIU Dtmocrabo:ll,

Ea . . rorll UIO tlmb"lI - t i


-
l"uIodwl que ICllAba ell tu ...
lro la t . . - de ,,"¡¡li mar. . . .

EII .. ~ d t ~_
de 101 _<;>1 lTluumOl, n.mo la
.ten.c>ón .. , ara , .. lono de ...
del Jere d.1 Eat.d o, I n ma".
' '''¡''"0 o IlIloplipe 6tI q'" dI la P"'IfII .nlre UII plan poli- ,onlrut. con la .ne r¡il que
tanlO _ habló '11 Iaa .."..... 110;0 Yc ero d. fuera pan ' lIf"n· dellpltc.b. en SUI duc ullO' ik
ptftlll • la ProlnU. lar 101 m'lIl que ~ienen, - pu.d. anOl anle rlo rn.
tnllndlne t i discuno d. PlIIU- Tambié n la .ellon Lu d a de PI-
CACERES HAST A c hel en el almueno oon o flcl.1ft eochet parecía poco o;onle nta _
EL fINA L ele la fIIlra Arre•• don4t lcó l. el e.. no de 101 Konltelln lt n M El
_ m {..h m de los maltllr'el 00II ntlImO di. qlll junoban 101 "'mis-
1.1 ~ lit . . . . . . C... la 6d Cobotrno. I roI, rompiO UII proIonpdo ... .
_ • • ..arto -o fw fkil El
pnlpID '"-can. bbíII ..-...o
e. ..... rofWIIIIIa qlIt ..
..... ,..~oOn........ro •
'1mI_
....... Iepria _ ti ""Itall. el
r.....Sial tBllflO. , .. \'l1li qM
CiftnI • lItIÓ • amrnr pe.....
.....1111 la dilcullbla IU d ;.-..
cá oon el ob'tio neIp cM uft.l
ml1aaOn obficil de con trol... loa
d.dOl nI.t.n I chados-
f""nlU elel IKIO' económico
dlCft """ el pqner IlOITIbIe q..e
R1rpó como poei>le reemplaunle
de Cacnes fltt II oH ElIFfllO
. . - - u PrewInIu de Sofe>
ra .... ..... ftdIuado .. caro
..
_ ..-....e_ ....,.,.Il1O
~
. ,. !na b.....

• la CobIoI- E.acollar.
pIICO _ IIIC._ pw-. que
,~ _ o" _
'
_ .-l4oq 1os
401 .,._ ~ pea-
.... dI Jarpe. que ok UIl"mpo .
ntI pIlrt, _ _ . ftN '1111 .11 las
dIIp"lU .nl" Cace .., y .1 M,n...
110 del In le1lol. CoUad... Mlmpre
.poyab•• ni' ultimo y 'l ..e Lu"
Exota.I. JUIIIO al n. MlIIullo ..

.....
&:oe<.nil
W
1 Mlrtln. . ..
,aüdad ck A
tó •
, , , ,. ." , --~_r~_ ·_.
lítica

5etpo o.nr .. Jup.


ot' lIi u ' _ 40t .....,,' •

C» paa quqane. lXIft lA~ión


apn.u contelU<h, por kl$ apqo.
~ que Wll o <UOO .... SU! en ~
,...qucriu AP"J"KhO tambjén
_u
nÓltt ICO. De ahi que le plCftlr que
ba.tta 00lI ,ene.. un cieno blIC-
~
rcon6mlCO pata qu,tarle
a la ealde ra )' ron
El Proyect o, fáo;il ... el plprl
puede c " - ron la 1IIn.ac.
que deale.
_
falta de Ncw'
0IlIl ..
pata . .plnnrolario . ....
.-. da, a CI;JQ(Io;Ct ... prop;o pm- un tftpakIo poIil>oo para a le> coa la _ "pandad de.la iDd.,.
IIlIalenlo polil il:o _ ltIlpian llt b- 19&6 I'ft Oll'U oond..:_. lna para rc_ con .. cIIOoda
tillo de S,tio en lodo el pail)' at EJ nllamo plat o de IITI ~ pronlu ud a la _ a .UlIO" de
' -nló qw ... mando no quilieTl del ~ habU el M IIIISlIU CoDadoI., demanda COIllO. lo pPIIllltl el
o .. pudiera h""'ello . cs el que Ir da en d,,,,1oI pobt.. «onorniJ1a de .. ~ nn-
Sm anb&t1Q - )' petot a !odol; co para alcltllu la meta de pre- cral ica. R.cardo ......... la Iudu
... de. . . en oonlla - un llLIno "'"'at. o tr"' ~.at , el prulp por trlllO,.,a. ) ...,jIOCU 11 onIlt-
plan pol íl ico )' eroRÓmoro podl;a de las FueRa l .... nTlIdu. La. ~el COltIpll.blr coa lal . ....
cobrar ~lda I:.l plan , que nO de. W Ideu ·'rea..1 ru dotai ' de !lCfIf;lIs que ""p<>nc al plJl el
tuu nun l1 fotml1 de dwO\lU L..is Eacobar. un homble l..ado BU'
Qlll aI¡u not leclores opolllolel al Fondo Mon elal lO InlernaclO- Ol ra p.e... nta que t10u en el
) que bUlICa Ja mal'ORación del nll )' al radlCa hsmo. U M,niOlN amblellre es "aU lI rnu uempo
Mor a cambIO de acortamlenio dc de .... leUlndti. e~ nadadlll y para lallar 11 Joo;a cal .era '....ntta 01
plazos. pU~e teMI un " ..to wale'P'-' hsla de la Un.. n¡.jd~d de IlC1T1po qur debo cmprendel el
rupaldo linio mIlitar como c¡"d Chile, Ipu ntan bh j.;aIRent e a da. nuevo equ IpO ."'"""''';0.
H..la bo~ di, . lo mu . Iaro es
En lérmlRO'l ll mp ln . el P.O) Cc- mayor podcr adqu"'lI' llall ma..
In palie del oupuello de que el que tloy no llene ....ceso 1I Co n· que Jup. p'leco hl bo, pnado la
.dlo de 111 plOle. lu Ypoi en de sumo. ro mo unl mlrlc.a de .pun· más ,,,nde de lu b.a llltn. lo qlle
lit IIn fllturo Paro ud buado en falla pUf libo. n cuando pna el
10.1.. la 1."'1'."\1 ,,,dusUII n""jo-
iJ )rne raliudo duconten lO cco-
,,' país.
A"AUII$ 11

_- ---.:.-~polit ica

la Movilización Social
OdOl los sec tores co inciden en que la ~oviliLación ea la henamitnl.l q ue ahrt los cam inOf,
La tKllóqueda de la democracia.

Feli pe POlO Tr~bl¡¡dI)fU Ic NTI Sm ~nClI''''',


lan! O al I~ptl' la p ropoat:lÓlI ~
crur IIn. -('0lIl"";" P:alriólll:l ole
E.,uo 1_ 0,c~ • ...au... u praiOadelTac ro dd Rtc oac:dlkión Naaonal"" AI'"-
...... b
• prop<MW ni .. obno: MI. CMWlte c.Jn" , •• f~ ft'fe-
í-Iaatft r.... .sr la piua. _ de Ioo,roca-
l1li....
q.. pianl' " _ .....

-"
do: punta • la pttlCiíM ole .. 1....
fi¡;'~. clic:e: _ draolo . -'cirio ,. lelIOlrá _ c:i mM ... IV" a ....:. soec- ;!DI El .....
do <kl C!'oT mo-uó -.10010
~ Iuo pooWo ~ . IIÍ tiq el propio __• C1IlII ea el _ m .... MUI'Ift por .. v....
1;: 'fieado '1_ le qltÍlO dar • ese 0 . Sia~. 1.....
c:>MIIl:• • dan ... qllt .. MUo de lO" oracióft - - . .1,. .,..c....
'1" IJ'O)'- ml_"
COIl~ 'IOI\I ole ....
.. I~
la qllt a la ""1'_
SIl juK:~ lOaIpt
a1t. ....IM In'"' aotNtr- oItt ~
ntnl I"inochtt y ti _M .LuIlO
lu n1Ul'rtS le d"lII" . 1&1 FllIt Ul
Ann adu pi " qu. .. nulO""n y
" 1'10 sipJI .,;tua"'" frmll al p_
blo romo IÍ tite """la
IU me .....
10··. Tl mblt n C"III""1l f 1.1
rllcO>ll dC'I pR'Sidc:nll 1.1
AlA,," o.mo.:nloc. (AD), Ga-
bncl Valdk, CfllI'lI cabfa •
- ,.Iriócia Y ,..,' 1

oIe _ -. b
propuc'" 611 O"'Y S . . . . .
-.> ...... Mln plt1A dandad del
s. .fQdo« csta --C.... _ . a1 M

menOl ,n alpanos ci'co.... S.


bltn n.odlt It lI\IIeslla _llano
01, pl.no. It planll l " dllda.
Una '<'el puada la Prolesta lid cal f"nnu w <Je nCJOC llclOo piCio " "!," IO d. 11••b.lidl d Y ob,.I¡'
'1 de: marzo. l. Opo m:ión ha en· licn . que , ondulean hael. la de· VOl d. 11 m'lIlll1
lr..Jo en un ~ríodo de reumo- moc ,~c'a I:J Gubir m<1 rUJlI11a
o" aablntlC y endu rece l. repee- Para ,1 '-I""",,,, nlo Dtmocrll~
11ft, decuucionn Y pred 'lOnu , CO l'upula, IMOP), .. COtillO"
. . .dUlllblKia y todo I:J a SloR' ........ Lo OpmiCión It .c. cnlon-
parto!' 11' mis clara St¡un lIi ...
10 qw -= pn:lcnde ~""Cl el. t;Q. rIlIvtpn40 mIre .Jos acuas:
c"'ario plltr.ol. JU Ilt IlIJUn.la. 1I
" CÓWl dllC~ el ,,",ur _ .Cóme .....' cl I~o . de· u.mwo ti pOIIll"O. ~ _ .
..... ,.n dar ..wa .. p1i..•. _110:0 Y ~, • las Il lOCa-
. - ' _ h' - Ea ~
~ . . . . forma. Iodos . - . I":U poli has ."btmalllCnuln~ ......... -'IIM - ...
__ que lIU La moY1Wa:oila M...:h:u ton las pabbns que ~ Ea_
It r_ de manu. uw ....mr'"" han ido sur¡iC'ndo m loa "11_
oI ia dUo.... conor rUc.o.. mo-
la \Iao-iIWdOoI
_ _ . . . cs .'11" ... ,..,.
("",... de uilou. los chlkllOt
. . quNado • la C ~pecUII" • .
__<dando Iaf une nlKI OllCI ~
\"1huc.un. reeflCl,Ofnl1o. ...a........
Itn c.... y loo:u dJ,;h.. In nomblt
................,_....-
dI"'" '

b lmcpació.
$ .

4W
hn>. . . cs . .
, ..

lit ,.. . - ....


ililhlen de qué m' IICI. ~;r dtl p". b..... lit!' 11J'tI'ftIt'II.IIM. Y101
undo . nomJ>t- q.. por aI\onI • CIl_
Enl on en . .. ha .... e110 .1 al IlR' LA GRAN CID no 1>01 ~ qlK' .... tan ..
de 1.. • i•• . Se ha ~ Iomldo el l't'J'. .. nlalividad " , .
100m. de las ,ha nui. Sf tu n \ IESA fAM ILIAR
En d. f,n,I'YI. la propuUCIOll
vWI,l lI, d"puul 'Ol,"m l$.
Lo pnmera to rp.... la p",p.¡r-
del cm ... lodaYiI. liD cap' llIlo
_IriS Unlo. PO"" mud ." ¡ncondll to C'IItooIl con IPOyo..
""'", La IIIlkW ...... ¡Ia • bu.. cioMl ti Comando Nac ~nal dc
ANAU SlS U
_. m.... ""........
___u pi-
• lqIll..

-~­
pIIftIlI~. . . . . . . . .

..
J ~....-"• •
ti ) ...
."._ .•.,..' E __
. . . a.IWIoI"..,.
-_.~
1............... _ ··...110
. . . . . . ).,.-darlc_
UDt-... ............ _
. . . . . hllMO' S,,"".-a. la
. . . . . . . . . . ~por­
~ .. _uo .. Sanlilto. Int-
....... . . .n ... "'.... k .......
__qw MIO opou tw.
0fIc _ _ • la Opou;i6tI ~
.. que 10 1_ nada q... habla r
.". J...... IU _noI eoa l"lnochel.
Lo bI ddlo la Aha,,". \o ~111r­
...1 WDP. lo _tiene el B!oque
SoI:iIliltro. Su1 ernl».'IQ. Ir. l;OIll- bi te sobre el inltlnte crucial txil o en ese cam'n o, 1OI1Ienen, Ir
_Ir polili« con(VNOllistl ee .. - asi lo «I.ifiC&ll- que vi>'e Cllik. debe lIfl.lpar la ItJIYOI c. ntldad dr
• redll pone al diiJoJO en la En lodos Iot coloq uios.. donde ., fuerua d'lputtll• • llep , I la
cmcAa COftltAlllnllente , coa la ... nprelall penonaa de di.linlal op- con fronllciOn pol ít lC . Par, tilo
peruu ele qlll por ahi mil de aJ. gg"a dentro de la Oposio;IÓIl , propon en ineff'mcntll" l. 1010"
.... 110 ., enrede y rn¡ranc , Pan hly VIllU e~51iolMa qw IO n CQlI- IUICiOn Soc:ial que , ron ob~tiYw
.......1 s.ant-a d
rici¡uo ; . . . Uy
nlO el IM-
pOIiWr
- m. Prunero que n.da. muy p= -. imponp la lIIlpoai-
"pXp y lroyanos" ~ de bilidld de qw ti Rrpn.,n ¡re,.
-. .. c..w.-. Sr _ .. poli-
~rdo ea qw 11 pnncipal W~ mlMU. en el poder. A¡rtpII I
a.- ...... ]" tlll
c-._~ .....
................. e- la"""
~ 0p0Ii- alItad ,.... Iopar una 1OIu<.:ió<l •
11 CfIIII et el .-,a1
Pinoo:JM,t . En
IeJUndo Iupr, lo4oI cunparten
la fOrmula 11 e~ do ..
- En.:uenlro N.eiona.l", . . . .
puedan """-IU !OdoI k>I If'CI'-
a..ci6a. Si 10 ~ • . - - ir que k> QIlC • hI. Iop'ado ' Val\Ul" que btnen 11&0 '1'" del;. o "1ft'
.la o .. tleM ...... ea.,1 '''110. 11 PftIPa 1UC1aI, Por ~w
................ m-::n..
. . -...... Il,dbito
k> tanlo, • C'OKIuye ca-..
coro. r....blClI I.a MO"IbLIIQOII SI>
cial, O lIa " 1.udoI de Mil , ~
11 N.,..1laua6a SogaJ n un ele-
~"""".,,"".r'ecí6e -.10 cnlnllRellUllCilblo «_l _ panel
~.j"'''''''''nJft'" So fallan, tul .IIIb&llO. ... mi- Mor B .b ....
............ Noaa.,.otn_ lJCft. EIoI COIIIif'nzaa ea el _ _ ,..,. Iuo~o ~
-a. ............ _
.. ~ ' .. ~~. Lo
-.b. -or. d .........11 . .
1<1 de l. vial hn .. AIianu De-
-.cnIQ _ " un pun lo e.pi-
111 Dnd<I '-10ft'I de 11 AO •
Q'_"" posI"'.
_ y _

T.mb;"n •
,..",. .'
iopv"
la e.ue
-

.
-.
101 : 4, 110 .rlQ .. nanea ., pUnu. que • ba..co IOIoplar ti· ",n "'C...-;o A11_tiYo o-.
YI)'li I (OlI'lfUMI tll ) un _te' _ pecir_ '1"" den ptm- crilico- . IOI. .ldo pot pcnollll
m qM .,Ii ncuwrlo polW'" . .
tia de lelll ... '" dec'lonJ. la como - el f'reIidenl e de 11 C~
..:wm. ..~ EIo ocurrri. qUl: ......fIJ'lI "'M .. unt>c. sal>- <;"p_ o el c.....,n.l , quo ....
" c:.aado el ~ '"P co. di hle" La delllOCnc.. Ello, KII· corno .... -so«it de JIft- ¡ob""
~ . . . ntindOll )' • be- 00 CCHUCill.cio....... En tll • •nu-
1111, ......n,r"". lI-.mIOUU" .. \l o-
. . la ro... de ,"oMr 11 pue- ...hu.:IÓI'\, n. eonude... v.,len- do h.y un "nporu n1 e v ado> •
Wo. 11 . . . - -. .. tjerricio de eu • Iu bllnndao o '1"'1'10' d.. pa•• nle",o OOn l. pto""...,,," del
_ ......'n. Sólo • •t.n
_ea _ _ n..",m'I""''' Mi l b;"n. el la vi. cm
o
.
~
neaiiIbw _ . ,. pKlflCOI el« lo..l en COfllr,puuclÓn • 1.
Vi.lnlulfe",on al LOS DESACUERDOS
n.... _~ .......n .
Delde el Hloq ut So".h.l. lO Cun Iodo, 11 un,dld de l. ore-
ros ACUERDOS enf.r\u l. eece..d.d de qut l.
confro nt.clÓn con el 1tél llT\l' n Ilf'.
..".un .un nu Ilf' plawn. ron ' La
dad 1I. po.. c",nCl d. l. AO y do ..l
dlttr'll•• ml'lnu • ., de_ polil"". y no mil,l.r Pa,.Joctll \lD/' nu .",uenll.n un p" nlO d.

política

-
!IfIrO COIIIilll hlll &I¡v.-.Ia ...
. . . cm ni .. elaboracIÓn •
Iia lI'fOIRlN concreto q.... GIl ,
J_ I_

.. ------.
rura una
~II
: ~ 5e tnto ......_

b~ 110 ..pera<b
cano. Bnonrl. ..... _ .
. . . . _ diebn _ n pliariDa.
-~
'-"-"~ -.
...... ....,.
dcblU'l . . . .11. . . . As ru.n.
-=uln lIlIU"' actwDdo Lot nno-
4"1ft n lU tll pInul tllIl"" _
......
...« IIlItIJlV klI nfuerLOI Pan !'O o en~ ,.... .q..t floau• • qw 1Ia... el atm ., NI ..a:_
.... el nm.no conjunto 11 pric · .._ _ '"' ... ..co qM pn1N- pIM1wn p~1'It hacJIl oiolloX..,.
* -nlt ~posible _ Y lIi tJ BJo. d. cuitar .. _ _ del a pre- ';M 101 acOllltC_nlOl- Hllu
SocWl Iif,tl qllt .~ JUgar el pa. "'ole AlJoNd,r - . El pNlOo di: n· t~ mtln le. lqUi& en 1* el la-
... do! GlII .lindor. el epISOdIO ~I p1oca<;lOllel. 11r1llr. lin o nes. nO mado I 1111 h'Q !\lCional b l u-
a.polio;.l¡n d,flClIlla mucho 11' llinif",. qu e nuellral rell cioocl d Wlld. )' 11 ~ p~uón ~ loo u....
ca.. Ea .. tulcion, el reliro de e1u~ n rotas , "" ...... com"• ..,. l'erJIl illlOl"~ · · IR cn' ..~ndo"_
/pr cornlln"l" del lnlro Ir.. un comunmu. ni que no podamos Dr a1luno mi...... lo que el lo
,bIrMO duclu de 8rito,. q ue .ndu. Mnlamos • convtnar. pero n~ ~n Jutl" ~I la dondld de lo. meno
'" Uf,O I los ¡olpu . dll'lnlt un ramo. e. reparación " Sljn que 11 cupw ll polil"'o n l.i
ectc de homtn.~ I 5."'_<101 Enlrtlil/l!Q , 101 homb, n I;Omu- on... ndo I 11 Clud adon il. HIY
Allende con vocado po r el Bloque. IItl Illuardan 11.1 Id.ln d",irICI- mlldu. ".n""MI q...e ....recen
doras. Mienu I ' 1'1 dltCulionc. y cunllld..loOaI o relll"' iIl1Wnle
lepar..us MI q..el'laoer real
SqUn Jame Call illo. ~ d _
"MII _~._
Clkpf " , ah Lio;M a 8dic al
........
- . l. Ea
..... , - &. - JtéIi-
.. . .
_~ . A Vol JUICIO. d JIM-

..,e M 101 pan" ckbc diri¡prV


I lo mi. ptOflUldo M la ~
d " 'u
~ debe eo_ .....
dad • qllt f t ella ...
I..ae- .... fIIOI*- ....
E... debr , _ d - . . . .
rDiealo cid ,uoeblo. )' .... polilil:oo
de""'n ayudar • qlle _ ,..
miento _ .~ramure -
cri.lico·'. {"Imll" ,nll¡IO ~n q..ow
dobe rob .. II~~' el procOto "",ill
qllt el lí eJI ","",h~ . y .... de 11","
d.,od..... •
4NAUS'S 11
:.- -..!conversandocon

rnlRA FANNY POLLAROlO:

_ lA d"c1nn hnny Poli_rollo U..mil' un al¡:o ....-


."'1Q1 T.J 'el por la muda de calidu y autoridad
lit IU modo , que ha« mllCho """ lmlldoc' acuc....·
"q~p~nurk _
Timol: 49 U\OO. 11ft tI;;.. o y IIn _u-
die JO u.. eH. _ e
1lÍo ti iIoc1. \brio ViIMl
El IlIlIioMIbl'O . . eo.....jo .'IriaocioMI . . ............

~=J.,:,~ ~ t.~
"-.-"l9n .
......
Ha ,..mc;pio ~l. ao .. "0'' '''0 \l .
jnet"""V• .
...,. _ _
,~qM~ ·
ni .. poaNl;iI " .. ..;a _
t.tI

la"M
- ' -" - tl .......e ~ _ _ . . ..
I::J:--q-
f . ... -~...-
1aIniBa01aO --
,... .. _ _ So-
_ ca,.-. ... más Inlmaidld. dt ' - d e ma.;o
mlÍI c'oled;"Ol. ""' _ coonpd ilÍ>W~.
En ,..... _ Q! iUd,.., ANA.USJS a>nwenO COn
rIla .

U.tcd " hija <k Un k ..ual qu e . w-pín ullcd ""


.lichu, murió lilenl_ nle do pt'M , dcsp del 1I
de KJllil"mb~. y <¡Uf P I" de _ rir <lito: camb ia-
ron d E}érrilo' , ..Cómo inl"pfeCa boy . . ~1
Yo fu, tru'!". I t ••• u dc .... p¡d~. di: \o que tri
d 1:~ ",lo en las dC-cadu SO y 00 y KI ......
manllln' hüu d bomtl.fdN de Lo ~ En .. _
l" am q~ Ir ",jan I li lIIisI.- , , _ prole_aIn..
COfl .. una de <k'fc". el Icm WflO -.:ooaal q....
WlIII"1' ao=I1VOll Iu _""'" del [ oudo ) 11'I W
bltrno. _ " ••cio......' ... e ""dR lIIlr1l el
humo . . boalbardeo • La \l~ . ~ . .. m.
l"U qlW \o Iku I .. ~c IIn ~ dnpuft. A.I.. el
dQ •......... 01 .... tr_ IUl'P-IU, 110 _~_

a ... ,~Ir"" m,,,,,,,,, como apeen dt IIn la ......,.


'· 'l1ora. a la ,hsn "",• . Dallndo de «Wopretl'lft
...-. If fl>e tnndl>fTlNlndo al E~ I'<;II". ""' b- Ideob
" a ,JI la s.-¡..n dad S a.;""'" <;......, la "Ia~ l.Df 1;10"
WJS "I~ If Imparten a " rlC " lcs chilenos en Pa/llI1l& "
hll d" . UnId", hablan de ""nl/l lRllI...."'II. <k la
, ..ernUa. 1", e\tremJSl ao, 101 , ,,,,,..nlllu "",..du . pur
la I'ule"",-.. utranJt ra. 101 t nem.I'" ," Itmos Ya 00
II deff n!l& dd lernlor¡" nao; ional"
~ Qué nwcanis....... "-un potibw d cambio de-
.....nulidad de lOOa ..... ....¡,"""'n!
fL eJemento r..nd, menlal f ' tlU ptneu'a.;"", +
"_LI$IS 11
wmelldos .1 Juil:io del _ jun lu de la tox lld&</ 1:.-
'1~ ll mo. el P<>de' ab",I" l o. el lo mu I'nt
- ~ . , ~ ata lnockllciu al inttl'ior
del EjftQto? __
No puedo pl' ma. qw e' .E~ rcllo dcbolller nee...
Yo 1<,1 conocí d1l11l110 )' ~fog ~f """'
tI.. "" .. l' a$....
llepl • •, ",dl,110 IMJO' f.o unl la.u ~ la l.lo1noat
e" .. 1 p~pa ... del verdlodtl o y mM 01;0 plpeJ .
" ft Ejémlo. En la _dllll en que el [ ,cIeno tn_
d. y"'' '
el p.obkm. ".Clon al coa " ~" pl" IpecI",
ok la ml yona.. ~.ndo la CfKIl dt'l SI.tlM, ~
d.ndo que MI puede habtr Pu y Orde n AfIO eIl ...
sococdacl do ; ....1.10:.. d<.Jol,Oe la con llWlICc_ W"-
]M )' lit " pl'rea... y no '" apU.s&eIl, teri pouble ~.
111 el procno. ú decif, lo pl"llMro eI"AI 1'OMc_
Verdad NK - t.
*
- CúI a Jo, ctIt...-dad que . fft - . . . .....
dad J..i
r c..-. b ~,.......
- U apanlO milJlI. " ...... pule do - .,. 101»
liad que tll.l. muy mfmna , ti propoo do 11 ftI l1KlWI
parallOtCIl .1 creer ~ lit """do <k.;io1u IObrt la,..
dad lo lallOlammtc dnde.í lftUIT'IO
ME! miO, qwetMS tU_ orrcadot. poi ....
IIIIU~• • efl_ -ee pr-. Iupt ptor~
..ar....- de dolor . polque ~ ~",Ido ~ n ,..
lInK" de eone radical. _ n Ilnl~ do ,,_
JHOYK"10 _ ,..mio.. Y el ...... 1Jr- la ",".dIa
que t . - ..., de aum1t . Todo UlI.ooo de c--*
IHIonlJI u ra cWect". fue qwhndo" ,
~ Eft meo1Jo de este dolor. bemol . ...ido la _ _
... ,,_.ale . d mordo. Ql,IIt también _ f'nfcllIU eo-
pueblo. Hnnos ,sudo elKetTado5 CAtR la . . .
lIIl>
pt'DcIOft Y la "lIICllnalI que m~ • ""11 la ....
d'" Mce'$idad de a¡:tllar y , por 01r1> Iad<>. b ~
u"
-'b,....
{'<;I
mao_ o:l miNo!
ftl<;lY lIepll'll de q.c el mwdQ 11' ftn <t "' 11
Ke.... Y ya _ ~n los rnned_ p.l11I b fnftlo
medad . Se ~ XII..ar con n i _ _ IOn ~ 1 _
...... aprw la d ~órnllO, qu~ prod<>.;e IC mb lor ~n 111
rodlllu Y toqW<:ud.... ~nd<> b X <1QfI /lO " '1efI
O ... pukin. La xc»n debe danne cmr""",a.•1pII.
1<;1 que puedo uumlr los r!e1fO' • 101 qw te rno l ..
IQ;K>Il _ da confWIL' Cllando" ra.lon~a. (uan.
el.lO)' cee 011'01 y b l'Iacemor. en COOI"nl<> . CUlndo
1M 1100 m"Y realllll
- El Il'lIn problem.. ~I que el m.roo . " rnt n ll U a
,Ilao: l,. id.d. en la elpt'rl. En cunbllJ . en I1 .."I0Il •
prod lKen ,"punlll licolóSicll y 'lUlm ll;aI '1'" P?"
n.n .n pnm er plano el ICnl"".rnlo lk en. " ,:.
- 'ClIál t i IU " alLllción de b Pro,"" NI''-'"
del 2~ do mano! d 11
r o mo la h>l.hdad de 1<;11 r~p re",nl .."lf ' • IJ
OposiclVn y de 111 Orp'" la¡:",,,U. Y<> P" "'" q...
Prol'lU ha IId<> " 11 rol""d<> ~"IO . En pr"" e m ll1lO
1",11. por 11 I mpltll>d 'l"e 111 m , <;.~ "' fU" <1 ~':
Junl<> <le 101 ""' lor~1 de 11 ~,dl 1I."unll I lu 1."
tuda el pl ;l . 11'
" 10" ella P, Olel la 11' 1'11 demo'lflllu d ... 1", q
l""f luntar ~ " CO" I" "'O. lud " , 'lu,.".'I"d.. ",f,
PO' el l ~nn , no lk la d r<1od ulI y l. VII.III. h "~U~ " " •
o..mocr"," , ElII PrOle,tI ' ''~ 11". f'p,eilo P n
'- ~conversa ndo con

.....w un,I .... y r oo n b. bllll' del ¿ .. no . ·-I'c.o e.-.dftllnnmle que " te CfII~fllO lJC1lI
"'CI'.o ..wm&i q~ rile fue 1111 PU O·l'rolh ta . que
....
n,.-n. pooibilKladn y penpccuo-u ffIIIdloo mil pro-
_ l1li0 ~ldm te que ro poIIb~ que este PO" le para- funda Y le ~ qUf 1rlbat-• • ni esa ~
!COOflO(lCflOO '1'" lo 'flC _ u M " IRflllll&/fWnte
I!l. m. m . 27 R n llJÓ Cf'C lrnnlM l• ..."der. del mayor que lo que OlJl . p..a, ..ak/nodo la concn-
""po qlW dl'ltn l~ ti pode-r... Por ialllmo. h.bri t«1t> 1a~1Ofl y la. ICcionfl c","¡unla' .... penpe;l1>l de po-
'" '1ut deJen de ~l IOrdlK ¡OOITW nll I ... r todos der rehace m"" romo o........ en 11 ",ncep.:ión lk un.
,..lmentr obc ecad",,! Titile que hlol>e r _ Ium de In demul'I ..,a que .k Ju. l"' lI plll 104"", . n la eo la bale
f wrzu Arm.du que no puedan y. tetll" s,n ''''11' del penllmic'nl o del ~onJ u n lo de In (ueuu de 0PO"-
chl l. Ln futrl ll Armidu l lene n e n euo 1"1' gr:u1 CI"n "" nq ue pare",. mcn1ll1, aunque h.y.mos n
.npoRlabllldad. Porque III no It ell:ucba, tI I'gur l. ud" en h.rri"d• • d,fere nles hace IInl déceda No ..
obcKlClÓn. l. deKlpe" c lÓn co n..:,e n!r y o.pni.l:.,j¡ Un. comunid.d . orw nsl . n~1I 1 la de boy, n " le un
VI I ilrlUil bUSl:ln do nrTUllo• . Y 101 caminos que VI penumllinlo Pfl>gIC" . I. en l. bIose del COllJlInlo
Ibnrndo el pueblo IOn duros. y pueden se. uda 'U de 101 leClores pohl "'v•. que ofrece 1:0 pelspc<:I"'.
,.. dU'lK Iloy di. npera""" 'lile WCtores de 11. de la ",n<tr", c;"n de UIII demoo:'ac~ prof\lll<hota-
huta. Al'TlllIdas n ;:uo;hen, 'lu t lu n ,,~n de ~nl da . enriq u....,d• . '1"" la hapw.» enlre I",",OS-
_ op roll iu, que no ntcn d~II01 . . . . ." soendo " U. )' o lro ..ped " '1'" nus dI ulll uemclldo ...
.. mpon ...bka ,. Y de n u n P' " IUfl anu..o·· peranll Todos ..... IKIutn, _doos y prok.~_
lJolIed llabla de b .1IilIad '1_ "libo ee .. Pro!:n.- I~ .ArroAuIdo en el paa40 una concrpcMi de
tII . .... . 100 oMor>a doa f _ de prul n U l' dar-. 111$1"''' lIXIIl >'; 0 ero faed ... ep:... ta al csu PO' "
_w difUt. __: la • _ 1ft'I_ popoollrQ ni y Ih, f'OIIIO en el cmtro el papel de la lpnoa Yo
. . . . . . ~ d 100II_ Y b ,....., cl'C'<> qllC. en " ' 05 d.ocl a60L 0'$1 0" h. c~
_ , y ....... 1tC'I_ - - . . . ...
.. _ _ ~ y pi,.
'1 - " ,e... _
mfmtl..,
.--oM. .. ..,...so ..
"'" \lO ""C\'u elemen". la pra<' '''1 cOlljlll\la_CllIIIdo
yo trahlJO ce- \lO ..errdote eompatun."" 11 rea1Idad
Jc una publac"'o. DOS CIKOfll1art1OS hlblando \If\
~ li.o " . ~Qui opina 6t _ o u _ c:aIid.d de r1\IlnIOlc....... )C_ El Huma rmmo Cr..l...... y el H.....
C...;n. ~ <id rol'JP! nllfllO \la ,...,, 11 IOn umlllre. y ..... puntos de cen."
\'.k"II.~ ' e nurme _n le e. l••hfe.eno:... po r- nI. ",n II'lfiOI I.menlC moyom 1 MI. dlfefCllClII"
tll . e. r reu ndo la liquen y l. n hdel de lu d,.. ·-l· nu ' a _ ndo '1..... la. fuerus op<JI.Ilons ......
• tu form u de ludl. (ru mo. q ue un. cue.t",n un co nce n . d. mr nle y '1'" el pueblo ""ICe el mINo
undlmenlal hoy d,. el que 1.. fueuu potih U s .. pa- y mue.lfl 0llanu lCkm . h le ev. ..." nu .e dellCn .....
I enle ndernul e n nunlra, d,felen lel 10nnu de ec- • "un un ll. r. la umdad.e . fI.nZl y el pueblo se..pro-
Ulr que apUlUl n n.~ll1nenle .1 IIlu mll ubjellvo_ Nu •• en mull'r1e. r"rm... E.IO me pe""'te .el OPI"
• op llnenlel porq ue uno h"lue l. c,""ero '. y o tro m'l l." •
nd. un. f"i.l• . muy pu r el co nU. "o: IIl.mosen Enlr.....ó "'l"'PO" A.~."USIS
m,vn. pe ... pc'C I.... y nvl enle ndernu. en n lO! d,,, T.. lo ' "'nwLo JiIn
las mod.lId.d"
La I'l>fIIIllla '1'" fu. plan ....
al A'lOl...,pole tarde del ......
JO con.." N"" nu 'n lo ..
,..OCIlU e..ohlu C ""'-ll
Plo.oo...... de Reeoneoh""""" .
mI" COR\fIUftl. por "''--'"''
des _1 _ Il<1o pol .. ..... JlMk;(
...elec'l..... c..... " fll:O. re..... 1
fucruo A"",du.. ¡OV. '1'" M" II
IIW b_. pllzo reto,. las •

10:0 dJ'te..- _1_"


H,..,....,.C
puntal dt redtrno;fiI 11LaQÓol
La __ "
..oa
pI"P
__ ,
Iendr LI que
'.)'I
'1 ..
tII_.
praenudM .. puriIMo. ,... . .
nu raueh. tobe - . .•• _
dianl' -.::uitmot ';\UC .. ....
Comitióll ¡waulicoe' . R. . . -
nene...l P'" '1'" el mee. ",-
fUlI<:lOne ti .... eom pooición piI-
,al Y .mplia de .. C""U'On.. V
deod< luell". . . v..ed l(l<I popo
lar '1'" p.untl,¡o". deod~ ya . .
e,p,u,ón demo<ral",.
Au nq ue no le han .lodo <l1r.-.l-
menle luo numbrel '{u. loo u.1It-
jado,n 1U1P,,"un.1 All ub" po, I\¡
\flie~nd,d Q 'lile la ,.In u qur g
eQnJl,' uy. n pe-son.. de d,.'rllOl
o«lurel toe,,1o. 1 y poll\l COl qII
PO' .. IfT1phlud don pra nll' l .
p1u.ahsmo E.nlr~ 101 nomb,n ...
FodoI al AWWI1r.: n U" . a al
pre..oelllt d. la <>11. S~I"_
RIfad Relantl, 101 e~ _ _
C...... S r _ Raul SiIu. Hoo-

_- -
11M Cllb...... Scrpo (.ul .......
OUv.., 1"" u pallarnmU"

.....
........ _ C1'iT ' ....... _ H...twno W. n ..-. T_ PI-
blo IU p,nodentt del ~~
(ll)A U _ _ prut..-d.a JKObo Sdl,"l_. In '1<1' •
c...dIIN 101 ....-.- la C'imano). Rtfxl ""'OUIl (J,e.
.... _ 101_ ~t«n- Plo.. 101 In de kII In' 8KOlI, Btmudo Lo: IlhIOll (es
........ "-.~:7 .. _ b.jadOfn .1 _ - . la .nua4.a ."'.p«'..... e dt .. Rr publw
............ ~y 11 JIh-'.e _ tu. E",otw Y la el pre~le <ir la C _
~ por .... delolpru_ mayOf ...pon....... que adquom. Chilena d. ~'edl" Hullll ....
...... QIoe _
..... It"..,..
'IIR IMI Al VIO-
1M ~ f_UB
\&odftIo C~ 110 ,;mob.n el
.....s...n ea lo alll.ncw
Jum. ( ..11110 y . 1 del G'.
de " UII ~ .4", ' ' ' nu. l San/lllCf~
~I onl.. . - . . 110 "OCU el ex prelllknlt d. .. So ""
o-. ~ ilIIopI _ qued.o LA FOR'fULA DEl CNT [upnlO Helf. mano. el P" 1IdN'
... 41-. ~lJo''' n. te d SoKwd.d do b orol,,",-
____ 4" lrf.Of p Uf uno: . Plo n ellu l el prutl lo."" de run- l~.. S h.,¡ LlIIo'' ' , \ h uld&'
...t-r . .....-o """ no .s. du nU en "buICU un. ulid. u.· I;,rulla .Ir "rrud. , ti p,rrnlll
",,- em.e al du ma '{....... e el P'l! SObeI Ille,nauvo de 1 ''0110' ' " 1
El Go~ 'no puf .11 pene. Pu' tIlI, Ikopendu el ll.madu que \bnfred '\ln Srd, 1... . , re'-
_ 116 . 1 _f.:to dt It P' ul ..... . h.. tc,a el Arto b,'f'u de S.nlL."" lu'n hlll.ndo CllllJi<l \' r1I~
q..e .. ,elle)u -' el C. mblO del en ."peu. de l. P"" u .. .1«,. eO IUq, Ju.n 6,,"'t l ~lollll
e'l~'pu e' ..,,,un,,o:u P<.... ",n docron h.«, le u.... "'TUPU"" Cull' r-u-i y [J".,d SI",klll I U ~
lJoo 101 que up,n.n 'Iu< Ul u c,el. ' IU' pe, m,lu,u n,u nt'., un . Corl ~~",,''' n), el p.rm,o na,·"," 1
n ellell ll", di mln....o. ma l ulld. . . pod a y p." r."1 hiela l. de coc nCl.. I ~o r Suvedll ) " nh'
m,n""QI _POI ni de
*"
emp~- ~n .nhalad. d. mucracia. 'nle. • eU..... prupu.oc la pa' I... ·'I'I""'"•
Jllnar D ()ik'IfDI mePOl La que ... demalU d.o t.o.d e de un tilo d""lltl lO de l. 1~1t ..•
...~"".;,.""1rI ,...
nacional
LISIS qllt lo Propue. a pe.....
lo _ q ... la I'To1nt&. _. 1

---.
ntabltcllftllen lO dt la dc...c;,.
cia ptfO que MI puotdt Ilirpsf..
c.u delene' .. """,*,-1C16n - 110.
-.e- _ ....
.
_Iroo ~
_ _ N_S. O~

..........110_ ...
!lizo ........ J..,. po-
C'.M."- . .
_ _---
tMo c-....
~ Al)
Ea_~ •
.... _ y . ,...wó .. - - .
...
... ..-. n _ ...."... .. _ _ s...... ...- "' •• ___ &o .. , . . oufrta a po-
., s.-lrOI
PTopwlltl I ""'-"- F_
Ir ,, _ ,_ _
y

-
161k:.. del Glln ~hul rc de la " A lo _ ........ Im.. ~."" ~""'N"
na y de un tq:l~ nlanlt ,.ÍI u.. ~biIid1d
ClI elllle plazo ..... y t-.IO. hnl obo- - .
telda r&ma de las fue rlQ Ar- "- _rado llII mmino poi' 1Gbre
110 , "'"1"'-tnt.¡ando n _
la IRl biriDneI penonaln. POlque ,.. ntnlltlio de ""'.,¡¡¡~
Para mudlOl obRru ól om Il: 110 ......... -.Iroo .... que_& aprol.da 1011 PIItIllt A1lo EdInoDt
IfIII de un. p'o.>pOIKlOn olllma l 1 _ colocando o;omo inlnloclt- prq>anndo le Mamb. oW 14 de
qJe . dude YI llene el ondudable IOfft ~ bu.:ar una alida. lino abril d<HMlir 1tpITI...... q_ 1111
"ni" de
Trabl jado""
IIlc U del Comando de
que ha ell ado I la
q ue le enlrepmOl 1. mpnl\lllbili-
dad al conjunlo de CM Comillión
pan IIÚl\ltro de 1ÚI4iItI10I puedM
u p _ IIUI inqllÍt1l1dt1 Y la
abru de lodo el proceso de mo- posib~ídadIto qllt tiltllCD de ir 11
que COIUljlu irb unl flleru monll.
•!hllción p:;>.11 democfl ci.l . Y le» Cfto que el n l ... madllMnlt im- pam q"" _ , KOId8du" .
d'filenln eolio con~enc idol "~ que portanle ronsidel1lr que I peoar« Corro bora kllll !olOOI« :lno :
.. f'r<,>pucI11 el un apo ne impor - 1. pan flmU de luchl que lene- ··Eo oio¡li n mo_nlo t i COll\lodo
moto nlan'lOf displlGIOII dar ca.
ha I""o... do Itqllltr. eo pl fl ll/.lllo
lIIIle " Yole_I"llIimportancia
mi"... . . . .Iuc:ibo por Iq ....... qu e ti la ,"0011 . So .... tra""JIn-
• y pande. porq"" lIIi le . . . . . do .,; IP llnt n" 111 la ....,blitl del
~ . . d~li ... .., wnni..... i. QlIU ~í. """ (o~lel ( 0 11 IoIn Kit-
14' ·
" dima .. odio qw ~ Chíle ea tido m.Q plunlitt. Y 1lIÚtariO _ -\pa...n llO_"1IO pooirll ~~
l1li01 ¡lIIl ant ero . Quoftmoo I«mi- No q ~ que donq- cer COll lnd ", lorJO lo de -a Doos
_ ..- la ... pl'ftlióll. ... dciencil>- mando chie-t. Paa roplllkl ~ _ e! rna,¡o cludo··
- . . . Mut'rU'S Y 1040 lo q. _ n_ u n ~ m_O El S. tlllbllfO la CIICIt>oJn 1ft......
.u . r-=ando ..m, en nle !ti- ~ ~ • • n ...... de -.da . . lDs dv. . ln
. . . . . uprnQ el d...nl e _
"-al dd cohre RIUi l Mont e<;1IID
I A"IALlSI5 ·"Not pmnilri
Quntmot qlW _o
... ~ El __... hijo __
termi . "
h nlo Bufl Qt. QDlllO Rodo'io
ubIOlI que 1;. . prolltdal ) .... pan>I
... las ll1lIaI pI<',r",. que .Ios
liennr. p.n pontl rtll a ~t tIla-
" - ........a.I.......k ... el 12- Sope! y llellll:ll Flores re·nenr.- do de CooaL Es ti !eplmo .~.
CII 11 <X>IIfcrntol:lI de I'",nll ee que
.... Ma. .. "1lOC"'''~. (nd~ cha a pro" .a y • hIIdp
~ J" Vet uay. 4u...,nte de b que dieron a (onoo: er 111 I"ropuC'tll ~-ondJl uy t SU ulIIC'O poclrr raI
JeIk.aclÓll. de cutlidorn )' de la 1I elfltrlllll de que tfla le... tll C\Wqlie r lleIIJCIIaIMl
(oardllla4<.>r. ~ oK ..nal s.1Id..:aI. " opta 1011 .... ,,-'om P;Wn ) Por no tu.:.. 110 lO hu pIM-
G.... mw Elp lRo.!a. verelloo en el mundo pohl O:o. Y lIfqO rcado t ll n"""n ~ lo ..
!Ir OrpnuaclOlln de la ( EPOI Bufl.... - muy elflKlI P nle en 1. C1lII bY , a 1'...... , 11M _ poi" 11
1'11'-.11 ··Una ~' t .. relk.. ¡"" poi" .... de l.. F.,:u. o ln y " bell ,"un con lodo ..
~ _ '1"" el --'1M' Armad ...•. mltm plWtlO IOn que tsll Pro-
__ q"" ha 1Op0na40 t:I mil Desde la Opou.;..:m un ne'lO lnll "a ao;opb por la ........ )
lito WIlI o ..., .. crUil de .s los ° loina P"lJUnh al mellOl QIK te dlOmas f ....ru. IOC:llles ~ pohl "
6ia. ano., raponablirnwnle ha- hao:e al " 'f1o<e r n U PrOl"' e.u cas, t d i ll al m'sm o Ilt mpo tra-
~ III\lI prop ooid ón que roNl- el " no p<>dr ia ,mpl.:ar d.... baJlooo lOO .. IIImb"o dIOl 14
_ _ .. IÚI ~ , Y W. m""hladón . W. lrablJI,Jorn de abril y peoSllld<>- delde "' IOJO
'-60 nuaH. mpon..bililbd hi .. responde n II inst l nte 'lUlo no . Qu e e n l. oonmernur"'lÓn del 10 de
lOrb ... Que no .., dip qLK no pa ra .nos b mo .. hu,,,,n el ~,IIJ mayo dil del Trlbo lo O IOn ti I1
.... lido 101 lnbaj.ldu_ loo ,~ y II mOnlLuClon el unl ..t rile- cIoIand<> K cumpla 1010 O~\l de JI
.... nwhdu de I llItar loo... 01 gil a<:urdadl ) I prot>ldl (urno
IIId,co II.mol ~ Iur •• en II con-
P, unlO rl Prol esla ) eo nioll'o
. ""1'.... 1...... una .... momenlO. aK.u ron. l. ,0.. 111.. 0
llíCi6.. padfjCl1 1. cri ti l Y 1...... f. ren~'a de prenll y lOO eUI K del Paro e ha III,do dIO Jo ",oda
fttorno 1 1. «........-.: . ligue lrlt>l }lodo . . \10\1
anucl El"...,. ...,Icn eu ,deo R ,~I"It " Se.ud IIIdlo.: o a A"'A -
.........1.15'5 21
¡¡¡;,;¡:::==-"-'----"-=""'-'----------------~

~ II: 1...1 COlld los . indic.I.... ~.o li "'"

di"..
el encuen tro .punluia. MPtrfiIu
n t... -ialistso

UnC<Encuentro»
mejor • 101
qllC ... ad.....I'l .. " d~dldos'
Ind ulO. denuo del PropIO ~
qu e. por lo que IUpo ANAlISIS

pocofeliz Maria Olivi. Móncktbt'rg


l. idel h. pm Yo<. do , con'f<lt,,:
...- 1.& Il q u... d. C';lh' n. Utltil
en contra de eU. y del "ncuon~
PO' ';on .. d~.ar - como 101 de<ni¡
p.rt,dOl 0po,,'ore l "), nOl .1 Blo-
que que es lotalmente ino",,!tU_
t-.:~ I&n lÓIo tllW ............ eo ~iJ~ ... d.1lI Proteol., ru~.on loo no nni. a plante.,.... en el101mo-
iaK>JlrOl ataq.- del n sindiCIlirta Hft'náI!tfery conl,. ... a mandll rMnlOl l. crca<:ión de seu"", ..
y ...... 0 Manuel 8Iost_ presid.nl~ de la Coordillldora.N.cional Sin- dical... ideolÓJICOl cu.ndo t'I too
dical. Iot qlW d>eron r....... I IIIlII oota llm&IJI. quoe 'IUoOmbredó por .i lal Rfona. la unid.d oind'''II,y
.... dlu el uniuricllrabljo.mdicaJ opositor . Y dio ... ru.... malnial en el úlllm o trernp o , sraci.u I1
• TeIniIión NaciotW y IIllftlo del. pmlSa oflCiaJíotl pan 1OIaur- CST . oc hl ",'.nzado mi l ~n el!<
w moIllando 11M püp qut pmnilic'n .... bb.r U imllt'n de los pro.. pl.n o que en 101 o lroo nU~"e lllOl
d,-kl .,Iora del morimiell10 de ProIMI iniciado lIM:e una 11\0. Y. por cierto. el1i Illen'" .1
hro la ÑerU de 11 f'tulftU conv"",dt por el Comaooo N.cion.al .sunlo de l. ¡uIOno m;. , Huy ilr
ole T~1a, del nIIJ Buslo» el .IIIO.x 1.... mhimol ejecuti>OI, yerd.d hablar de ,ul o nomi. nO OI
arruó C'Od ~ cao \f~_ ch.cota P'" nad,~, Por elO 01 ..,
lunl que cayera mal 10 que te Id-
SIR em~rJO_ no ~"'lOn 1S UIl. '"" 'tl<lOn . fue ro n ..n".dol I .irtió como mient e de innui, till.
din. cII&/l.dn otro epoodlll unOl SOO duigenlCl d~ b.... de di"cl.menlt en las deminn!1
vol>ió • lk}U l IooUO • medIO d'''inlol laclOl I 101 cu.l" lit le. .indic.I es,
mund<>. Y, PO' c~r1o. en o tro ~ II ~lllod i. Y ell •• n.po.te de. El comilt ejeculNo dd cm el!
momento cllv,: C\lVldo e. Co- d~ diferen lCl PUnlOS del p.l il, En dura declaración leit.ló que ....
mando ae"b,b. de presenw ",na primera lectura de 101 plan- menlOl diaociadorn .tenlan e....
IU plOpunta democriliQ. nue· lnrr"..nIO" un ob"'''''.dor inad· IrI 111 unidad .Id mO\'Ím ienlo
Yamenle el la entIdad. .in duo verndc podril cunlidul. qllC IC . indical" y JunIo co n "denunoiu
das 11 mis amplia y URltaN de lnU de una reunión mio donde esu maniobll" tendient e • g....
lodos b¡ IlISlancw oposiloru y oc reforzaría l. neccwil unidad ••• " p. ralelilmo 11IIdical" . I dyin ió
la que tII demoslrldo le ....' mi. lindical. y ... hablaría de l. luclla a 101 1I.b.jadorto qu~ "no ... dejm
COll\'OCllon.a real. tri blanco de contra el Répmen. d~ la impor· sorprendM pot prtlU IOS del1lllÓ'
d....d '" LonzadOl por ~TWnas uncu .1 e orpnillrY. del I'"'m,.. girot que . en lod o ca.oo, le Isa"..
v,ncul.du al mov¡mil'nlo 1II1d,- Sin emblr,o. si OC 1... con mil el mejor de 101 f..- ora -.1 R~¡imtn
c.al Y n' " tralmenlt . de n......o clima, hay al,o qu~ IObreulc en imperan"" .
conllba.. 1... d,lu<;to",. con ~I tercer y último punlo del ¡ e. Sinliéndosr: .ludi do poI .. to
ampliot "poaos de pren... y TV. rn.no: " Co nst ilución .1.. una d~cl'ración,e1.nci.no lider Ilodi-
El pnn"PIO d~ ee e upll",lo orpniz.lcióo IIICÍOnaJ que uprat c.l Clotario 01...1 I" emel ui . n
le podril si'",.... en la COOYOCUo- • r... orpniz.Iciona pl"tM'nl"h. uNl inlÓlila dcICllific. ciÓn per-
ru a ",n M~nCU~nlro nacional Ik son.al cont,. el prtlldenle de.'
lbri¡~nlc. y o....niZKionc. Iin- Ú d eci,. el objetivo cen tral del CNT Rodolfo Seguel a qu,en uatO
M ..Y~n 'o ocrí. l. c reación de un de " upo rlUnioll " y c.ilicó por
dkJIIlI qllC dc ~ría realizanc el
fin d~ .maruo MJ 7 Y8 ee abril ..n n ueYo ¡rupo sindical qu... IU n qu~ "habe r fUlgido PO' generad ón t~
Pun ta de Traka. firmlda PO' cUco no lo dice e n el temario, mUo pontínca". Contó también a 101
ee 70 d'npntn dc ba. Entre 101 ches OOIlltn..n qllC re.ponder i. pe.iodlltll que e él " le fu. rO" I
COIJYOQJI '~ ro¡",nn 01 anciano lí· • una I~nd~ncia ld~olóciCl mÍl ptdrr l. firml" unOl d i.igenles di:
der sindICalClou'io Blcn , tollnllCl qllC • un c.itelio un ,la.io, Indu· la Feder l< ió n M. ipú CU YOI nOlll'
Dlnl muca - '",ndado. .1.. la 10 K com~n ta ~n ..1 ambltnle sin· brtl no " oo.d ó , par. con.oca/l
CUT • U nI "'no de dltlFlllC1 dical que dCl.ÍI de el to "'Ia,;. II
int..nció n de ICCl0rel lipdol II
un.'reunión amp1i.Mqu~ .hurdall a
Ylflcub d01 al loIAPU; otrol IOCU- e1 1~m. de la unidld
Iiltu CI'U ; ll¡unOl lfldeptndltntel 8foq llC So<iali.t. de eeh. lal Rodolfo SeSu'" prefirió guari
y 01 dl,.",nle Emdio TO' fIlI, ba•• pln la cre.dÓn de Unl ce»- .111 1I1..nCIO , Ro~.to C' '''' J"I. •
1.11 afín I ell ' ende",.. que leC.et.1io vneral de II e TC. la-
,c lualmenre llene u n• •educida men'6 111 pal.brll de dun {'lo,":
,NUEVO GRUPO u p".ión en lo. .... dica""'_ Unl rio. Sen.ló: ''Co n tOO<> "''1'''10 ~
fuenle dcl Bloq llC dijo que no lo! a rill o que uno k pUN " l~ner
Fullelos ~Ilando 1.... propOli- ""l"b. PO' Ih o n de Itn"Jr una una pe uno li..ne que reco'
101 del evento . acom p.n.do de cen ual Como oc comenu en nocer q c.da uno l UYO 'u opor '
12 AAA""' "
momIo ""'¡ ",;d" Un. r.....e
m'Uopnw la lo l a . ,..-1Ia ..
de Ccd.olI "I'heó 'l'" ... ¡" " yte do id ""jdi>o b¡"'o df 1"""
lu ff. 'nlplMl Y 111111' "" Y '!Ut n_ _ luc hao'· . Cun ... h.du lO-
tU", lo que "a1.ban e n do ...
b,~ el (\Oe nl" df PIlnta df Tralel .
•"11.. .......... lit ..... )'0 Ii_~
.......10 lIIilIdiQt N _ penpen,.. • . ,npond... - Yo .. Iw sido ...
,..... C'hiIor ......n. _ - .
.w.IO ....... t-ne k --.. M

r.s.. • na '". . .. le . . iIIdQ-
fía . . . . .~.e-,..., ...
CIÓ li q.. la m.yur INf1~ dd C'fIl~ ....-.. _ 1 f t . ' " " ee-
pu ~lIi ~l",ulado 1./ P.lAPU , ~'O """""....'0
q.... lelIp de e ..
qu~ la labOf la del.lHoUaban eun q.... ~ pimM e~ ..... enlidad
Irabljilllorel de dlllllllos li¡nos .... hecho qUf ntatja f n el ellO!'
El dW"1O La T ft"WfI annnó ~ "'u de lo qlH ... oido la UDT. id
fl EflCIIcalro de PIlnla • TraJea fUT. la ~ ~ otl'O
lo f _ ...... C~da1 ~ lC'ndria Un lf'aPO ..... rx.. . . . . _
nn... orr. _
N , 1'"'0
COJ!O de' ~ ar_ maa.-. ~
..... no .. -.w, q ....
El mISmO ~p nvn lm '" • C~I
aWfUrU. lln mlbar¡u, I AN"U - c--.io Y ... ....,.... ...
SIS .~u ~ 11 ~n\ldad " "" pulO Un d ificil ponnw de - . . .
I'"'J . Lo qu~ l i rece- do dnpuh. <: 0 q~ f. 1\lIf\'0
noclÓ fI qlH Cedal dnd~ qlff na.
eso hacf dOl lIIkJI Y med IO hi Ira-
I lUpo qlle • pmfndo colÚ....
--.-..._~
IÍfltl • • q. _ _ ........
....
blJlllo ea Clltecho con~o con
~_n"CTC1N
la fflk rlClÓn slIId"aI Walpi Y ... C...-do. Y _ . . - qac.
con otrw lWldica lOl de ba. ""_ !la« f . . . _ l O _y ...
)' ... mommlo fu ti '1._ ~OI dirigo' n"' l ftt~n entre 101 con-
port"""J'OI"IlIt no el mo_o
sindical . Do n Clol:&rio 1....0 ~o<:an l ~1 I la ",unión. Pero ind ICó
pan. am'lW!aI difa-encial id_

a.
qlK el " lIabaJo temlori.tJ ~11Ó1o

f_
• .-.mIo y hoy dtbien _por . . . . . mhinw m \IlI IDOlllallo
• • exprrimci;l re ot.- _ Y uno de nuCll rol eampol dc _ arfao . . idOl .. . .
. . . . oieK:IIir.,;ar • .-.... i1a1Óll" Ot ros flfUon'ZOI Ilan
do encanuRMloJ a ... _1Of nIn- • - P"'F ' .-¡iM de--"
, , -Ift, parque n lUOIa bntrft- tir.aciM . . eId ...1 ·
da iiI"-'¡"imlo lIi ... ludt.I por
~"lkmoc:"'-.
Lo qUf don Clula.1O quiz<i no
~ l'lll n d ji> fue que la ,Ius ión del
1. 0 o;omo fill'll Mro a 1J"...n M
~U rwl dc QpaL:lIaclÓll fII aJ&I¡-
l ind.... IOI M I cob re ~ d f la hdf·
racion m''''I n '' . Adema. Cf dal
-",
• __ ..cI_~

En el C.. mln do h.y .:uro<:~no:"


de '1"" fI ne~el.l'''' f"rtal~r f l
no Iba d,.i¡ida I ~l '1""''' ~d lla una ""' Ula !Obre el cob", eoost]<> de f~racio"'l!l y con{e-
el m lUl10 l'KOllOCiÍl, .pe , dfll ,nada a llama, la .I~nción M d~1iIQOM1. A IIII~ts df nr co_
lo . ¡du 11 «JIl"""",lorilI - ....... .... Inba¡adurfl dc fW ~or se- JO podr':. . patI""p&! . . .cu••
, . . ~ pam:i.ln . , M " ,lb- bre 101 prot>Im\al econ.ónuool Y ...ntf ioI lÍIIdICiI'OI de M.. , .
acre. orpctiudorn Or eee C\'ff. ~. Son emN'F, k oWrt" ro ... qow a I"ocoo df .......ICIde
~ IfKI"to n. lIq\l~n . ' ¡In ('aIVajll PIKIIÓ que -c'edaI ... t i dll"nl.,. eulorn y de malillas
. 'Iln und;.:.Ie•. _ ,dflaen-. Imdio:alcs lo q"f 110 IN'Ia Ienl'
Tanto la fuente de ('edal corno mud..... nlid.. en nle mlOul" el
~QU E ES CEDAL? 1", dirigenlet COn~<lClnt el en un. pllll lfl' la r" nn u/ación de un nue-
= wnfe"'IKia df p",nu d«luada el . 0 IfIlPO que,de 11111 U O'fII r........
E. d amt>wn. c lind O es se- 1"'l"'" 5 I11III11'00 quf dios 110 no pud,ja .., lRIM)Ido itIfoIópca o
~ • """es que IX".
do' ..
......k... de e llt cRl;Vt'nlro
IÍ/l u l tando de drrld" R~prIICNlI
lo qlH d"'' fn ee la """","OCII"'lia
pOhl..:_.... ~ fJflllpkoo
~ .... del cobre. o . . pel....
tal u~ cmp.'... . Cedal (Cmlro M ~ y . aIo..- al C. leo marcan ellr_~ las póu-
te AscIIJr í. Labo,.1 li d. ) que mando Nacio,..[ lit T"bajadorn b,lidad ft de un ",ouno mIS u...
~¡r~ el d" i~ n lc del MMU so- cu mo fl ~~ imo nfu~no de con- tari" y aUló""rno, Pt>, lo menu.
tilo Gool ; k , To ne, (no cc", " >"lfllcia del conjunlo del mo.... - 1( .flllT1a el proyecto iIpOy.
_"Ir con el col umntsta de ","", lo sindial" . ~n qlK do pul Cedal. parca franc _

A
. U SIS del milmo IlUOIIbIC)
Iraba ;' un pupo de pr"''''
de I1 rnlSfll' li..... pol i·
la eonUlkun <:umo "1IIIUllCII re-
.... t,.. de las .,.ndclIfti¡;YII..S··
S m nnbafJO, It- CflllC-III .... poc.a
tf 1ftOpOrI ....
Al _ 1IftIIP", "" en ' -=-
de ... dircNlcs dd C.--Io ea
~ "prnran _ _ ji ,n""U pusal>IliJad de patI"" pIC"'" dc .... .punun • 1oI.-d>c.'1l de"
mU t' .. de ~.pa..·I I."iún y P"- •mdil:aIOl de buc" In~lladOl .. Enelltnllo, DI lIIl ...
" I<JO<I" , ~.Ik l. perope'\"' P", ... parl o, el Se. ","no lenf- qUlffll • 101 oo...-"". nlel. lino . 1
<lo mll, h Ul diJo.,ol,. "ut ;:on· 111 dfl Co/Ire, RON n o (',I\'a/.I IruPU pohtico que .. muo. e f n
orma - - r.. nla ti n.aciOn ~. 1""'" a CfdaI. • q_nt'1 koI ..." .
e... A.. AlISIS. h.~ .......
JU" ni, 11'1'111"' '''
Or m.upui.l. d .........
dc ...... .y..... a..
...... ... _
Iooclaro que ad
......10 . . . . . . ,...,
...,. de IfIIlar de impoMW' . 1"""
1101t'II _11!1lI 1iIIl&Il:aI •
-"'~ ISIS n
nacional

b"~s.. ~uc _ _ .. _ _
--- - - . . . . '\11_2 ........ . . . - .

b .. lJ _...F _ ..
L __...J --'-- _

ARICA A MAGALlANES...
.e_e-.__
'OJI ..... _ detc_•
• ...NTOF/oGUTA

.
4_.-..0. ..
r _ _...... ~

!Lo que fue el ........ _ .. so... _

-
I~_--
5 --
0 0 _ .......... _
e-.II II_

rtesZl -w
COf'IAI'lJ _ _
JIf",_........
1.Dca.....aoa r 1nI_'" ___
nif
bloa
,l
lo UUrcnid.ood 00
_ ID-

do
<><oto ~ i _ ..
... - ca.,.. J c.-.

;~=;":.;"';"'
"'._e--.
lIAo.ioI - - ....
.... "JO - - . _
_ _ ......
"'- _
_ _ a' 01'_
-'-""'-'---
-'_h _ ....

On. lid'"
pob_.... po El _ _ C•

_-- .i•iOn.. Got-


q L.alM I'Udo
do U _ -"ol .....,. .....

....... ---, ... -


. . _ _ loa......... lo - ' "

...
_.............. - ...... ._-,'
. . . . .. . . . ,....,....._XXUI
loo.... too..,...... _~ S-UI f'EUPE: . - - . . _

___ ,..,..¡_
IICNT. ...... Voc.rm God_ J
· _ _ 00_
",," .u.I§lS
...
aoAIu.1o
.... 4 _ , . . " . . . b......
ll _
pon J_D~
...,... _ _ 90,.. ___
_ " io .....
.......
•rc." ~ N..,
p". . . . . .
'_
...,o. onelropollU'"
-~-,-.­
... .
du . . olIwaoo. , - . , . de .. .-..L
~.IIn'I. <taplKIw puIbaI. _
.....
. . ,..
"'

..-
" , .. m p t i I -

...--- ..-
...__ -,.,............- ..
II.K'A , "",.bk ou.. n' .. mo_"loI .."" .. md"&f. O'l.nId..... _Nf.... aó. .... 7 ,.... . .
CNT . .. """ cnso por <" n'". ~ .K N _
V"1.I'''J.A1SO ,.... __
,.\Btol '" a.x..-"¿'n J
~ CW _ KID ..n .....
PO< ~... M_.... <..- . ....
n ..
..... IQlflQll[; . lto .....n. ...... ..,.,1ar
,_..-.
t-.... k>a>"""";. r _ t~ ..

"'_oIOo'T"-"-+
_~a
~-----""- ----- ------

---
l1li1. _ _ ..............-
.,... .-r_ Ea .. -....,_ ~

-
........ _ ... .-.dIo .... <_.01_1'0_ ...... """
...... "" _ T·;;'~;;':
_ ......._w:.... .:
~
~..
_--.... ....--...
.. ..........-,.... _ ..
........ ,.-
• - - - * . ;;;.
........
.. r-"L
1
_
11 CiIodood 1:

_-
1úoIII....- ......
"'-
" ... 11.010......

d.i-
l
................
I ..........
5~~"~.~~ Q .lo Q , ..
<lo

.----
..._--- ... - .... c...-.. ._.....
..._ .. '-ro ..
~ ..

--,_ .
1. ....
. 0 - ......

. _----- --_
.--
, . . . .--~
, .. _ J_
-""'_ ...
.........:10_,.. " .... . ---"---l
... _ _
_,...rmc. ...
...-. ..
,.-..Iol
...-
.......
_---
Z - " . . . . . . 500111_

. ............
111
............ ,_r.- ,...... .. ....le.
- - TUIIUCO •
1IIIV. . . . ,,\1Io ......

... ...-_L
~--_. _ • A.'C."AG(J", . _ _ loo ..... "' _ _ ..

... 4M--. .... ....- ,.......- _ _ _ a 1 7JPOI _ - - .a-


_ ... cu lort
le. ,.
. . . ..,
.........
r" Ilof"
10 1
l ro, .. 1M
e-.. , doMo.!I_ .....
doMo .... __

_
"'-<Ie
......
" 1M) " lo ,anI.
..... • m
. . . . .. . .~ J O O _
1M • J , ..... _
<ó ... _
....
<k1 9S PO'
- po I"".1'''
_
.0Cl'0I 't". ""PI>
0 ; ""... t ...
pata1au.rotI
10 •

'otO.
1.00 b _ q
_ . . - Ca_l<
.... <boa... h .. t

lIl -I"
Ua
.Ha • _
.....
,..

Je~ lola .. I ...""",.


u. ,. 11 t'r CHI' . " •• k
.-dAd ,..,......... eo _ Co_..""",. - UlO",o4o_
So

y_
lIIo.., _
"
: "101_""._
So. ! '*'tu i... O... Dt .. h..
9(t QU'o , 11
... r... ' OlaL Coa. .oclo
_io. '" lo• • 7 ho
1*" de <Un....

'" o;em;
f<"><> • 101 I1 ""'01 . .. lo ,Io.u T _
S<IIm.lt. Al "",.. d~ .. _ , ......"IOfOO
._ .. . ......... Non, , .......
~U"' IolAllncn'. Al mod""' io ~ i _ _ l.. q ~ ' 4......6. " ..iI .. o" 1 10'
............ _.r_ _ la m_h.
bOfttOl. I.. ton", ""toloo la ...,...
..... , ..... r-_te "" ..
u .. ""''''1<1 .1ICOMud.o PO' lo. ".........
' a ". El Te_.. <lo "," , .11. 1<1• AJredeolOI 4< JO ,.no 'n._
---
dM ... lo ,....io. C_ ....... M.s-oc:r- aho , h lo - . .... • ........l'Ofio ... 1Id ~

_._lío
.. ¡oo-

- --- --
. - ..,. _ _o _ DOOO/Ioo ... - lo ...,.,.. , . OSO. NO ~ ...
___ "ruin!. . - ti .il_, ..,..-...- AIotons. b&fn.
VALDfV IA ,

' .......-.Iu.". _ .... -"oaopo, ....- COIiao . . . _ _.. lo. potlIocic>- PUl.ro WON'n _ , _ ...

.
- - _pnaa-
_ .. n..-.t<oo •••
..,-.---., _., ...... ......
... , ....
_ _ • t w _ Ea
_ _ _...-. 110, 60

--.
, cru-..
7...... ....
loo
-...>..
dooMoo.F.... _
eo_
- - . . , . - . 4e doo.too •
_ ....
-..r_ _ ""_•
......

....
0--.
W*, Pe. """
_ ..... I __

-
- - -
__ (;0:_ _ . . . _ .... _
"""ir_
.........

.................
~ --
D~-

_1_. . . ._~ -
,;..-,-
~"
R-.
"1
_
""
TALCA_ ..........
.... _ _
. .... _
E.. .. '"""
_ ..
<Iia.
t.
- ..... •-""
...... -de
ea-
v

....,. -
JIl~,
_

_ _-
r .. _ _.. "" ....
...... 1.11 _

-.- ......
......

. _- ,-_.. . . . _100_ _ .... _ ... E..._r_ _


_ aor-_.'1_
,27~ _ _.

--
_ 5,5)0 _ .......

..----.- ... ",-..--.--,..


_
OÍIII _
.... ~ , ¡.,_
IIV A - ._
"_ _
......... ,.. A !'ICtJD -......... 1....

.....
-............... - ...-._,_ ...
1< _ .
--.-__
...... ....-.--
_ - . - - . ..... .. " " _ . . V~

u, .. _ ..
e-ao- ..-..o ..- _
.. - - . _
_Iot . L
PUNT'" A. lNU
.. v.......
. Ito _
, _ ..

.................
_ _o
" ca- LDl ....U
, .. _ _ eo-ao .....
....,b' 1." ,
......... - , .,. .. V_ _ G<ol
•__'e _,
00'
_
No_.
-----...--.... -_.1 .
_ .5-0... do- PO' 01 ....1 el
4 .. H....... _ . ("" •
, CHILLAN ,_....,.. dIO .. 00<1~
""'''-''''l "o .....,.,_ ..
..n.. ....-_
_ _ Io

f _. ....... ,
-t
_ _ ,...
b
_ <oIiod _
............
, """ .... '0..... lo ~
_ "L Al ._io.~ ...
EN"". !lIIopUo

el ....
1>0<1 .... ,."
1II" ..too .....
tOlOO"tboto. ""'ion .......... ' _ "'"
,1'0,.
lo...... ...
b-.WlIOo c.a- _ ...". Marche poI el .. 11 cIUdad
nt l<l . . '." pro,"'''ic..
..bodo
' .,,"""10"'.
,...:1,..."' . el ,..t.,,,,"- "
del lU-
CONCEK ION el .~_l o lobo-
... Deopooí...... llAIII '_ "'0 lO _ ,01 r... "'~, o. ~ .. po ""PO" Jlm .. nto I"Io4el O m..nlll• •n ""
too Su'_ ....... _110 per _ t>.ollO>' • ,rolldi ... f....... 1 b'I!""'
_111,.. """ 40i """, ", _ <"I"ad o ,

. . . . . . -... ,f._.. - .-..-,-


..... lOta/. u ........ otlOO <>en.n e.. lo d ...so. 4... e.. el bar'o> 194• •, , _ brc....
<l. U .10.. 00/1>._ 1"" _ b ..
~ ,..... ~
lO ~ .. , ",,","" .. SOPO' .!t"lo.el la pob lacIÓn ..,be, nado, "' 1 1>.1''''
~- _I ..
. . . .._0>_
'ooto ,
"'-,,-
1o<eleo ,..,...._ ••do S... C.ub,
....,. 4 . '90
~ ..,; ""
NlN..... 1
_,,", 1oc'1OIIÓfI_
1
..
M O '" •
2lIl ~t.I.I.
nacional
dlll1lle por el I i . - .........
y ~ dill" Ello 'llipaf1Cl k ~
lftaIi6a ~ .. 11 ¡>ni. el
decir que A!nwy41 debrri f _

ra AImeyda u el Pa UOllll!O ck ~ por •


pblo ck dot "'01 Y MO d in. •
_¡Malo .. ... prfftlallCllC1ll rtI
11 circrl
'~QlÓQ Y ckrrOCllm,",lo del eo. TInlo el MUllllrrio ckllnlrnor
b.. mu. y ~ dill míl por irIQ- ~ 11 detrma del Doctor 41-
l~. 1 11 p..-a\¡z:teiOn de :K1lWlda- mryda apr\llron en contn del fa·
dn nacion al" Toen 61111 torI 110 del nunlllro W11lrncildor
co nduc ta. Ilplfgw en 11 lAy Enlre liniO . rl Pusidelllr del
de ~Ilu ridad driblado Mov'm~nl u Democ:rilico Popular
El fallo Igrega qve "Ir le IUI- cumphl SO d'lI en prisión " pn·
pt'ndr al Irnlr nClado II elI:CuciOn vonliva" Al_ydl. de 59 11I_
dr 111 pt'nal privatlva• .u libe rtad IMdico clruJlno- fUe ptOCftldo
La pe ll l tila com purs la pOI que Ir le imponrn . drb,rndo q_ anlrnormrnle pul UOI:1:KiOn ~i·
a/l0I ee carc.l comu I Ulo r du IU~IO 1 11 .....\anaa de 11 IU' c ll ~. IICndo .. bn.ido tu.
d.
dehlo de ¡n"l:teión I 11 sub· tondsd iodmllllllTIII" corrrspon- un 1...... periodo rtI la ca«<1 •

DOCTOR AlMEYDA:LOS RIESGOS DE LAGENEROSIDAD

_.--
... s._
..............
__ --.f_.-.._
_,.-.-. .. -...-
_ ...... ..-a. _ _ ..
_
.... líodoo ,
_~._

, 1_ _
... _J...-.r-....-o_ -... .. _
_ k>_ .. .-... __ , _ . Jo
noMoM __ _ _
, oe _.;. ' _ _ .. _ _ f _

Ir'" •._'mIO ' ...... _


... 101II

ptOO ,
1a1po
-.cOI
~,
d
_
......, _.dI: lo "-odad.lo
r_
lo
da 11I'
.-¡_o.
,
_
M..

¡w.

_ ,-
....... 11 soIidoridad .....-.01 , ...."'_IH.... lid , 110<Io ..
.....0 do loo "".... n Co• ...,. .... ,."'0 <1.... la _b~.lad oH lo ir.!_
• • un mundo -¡or, liÓ" ' _ lUIbift1la _ _ d "", _ _.
al....;or ..
.... Apnn<i i 10.- , .,....., 0

. . . .,.0-.._.
ti_"" ..........
C_port_~

-----_...-.._-
............... _
01_11. t.r _ _
-
;o
-
lol'....

-- ..----_-.-
GoIIao.-. ..- . . -. -

---,
_
J_ k> _ ............

--
_ ........ ' II . . _ ... _

__,....-_
. .. .....
"-'6'"'
.. '._il
-,,_.. _- ..-._
k>. .

--- -_
A.. _ .
e-oi............

.............. _
_..

. - - .. ,... do _
- ....-
"

0-.- "_' .. ..-.... ..- , ...- --,...,...


_... .. _
.. ,......- _
_~_ ..
- _ _ ....

- - - , .. _ .

..... ..
J-' ,
...h'.<.d ó
.... _
,roI._~.IO'"
lo ..oooIlo

,
~"""'"
_-o _. . , _.,-_
"'_.lO.
la _ ..... _ _
,.. _
la Sociodad
M
k> " .. -

h ..... Po , .... . -
1 ~h"

SU. H'fU

AH.lISlS 27
~O;='----------- --- --

(<con la esperanza
en el BIoqüe»
PalMO Att~.

n.,,-o ,..,..ioon qut de DO


-.1..... - ,.... f _. ~ _ F
IM~ _ "nrlIpo:iN.'!"'"." efttfll'-
"'bbr"~"""n_
cohtftal:~ r ptd&jóp:e d.....
ciOtI.
C _ inlroducir _

b..
" "",1\&"
AIIiIo a domicilio en _ alud de CC11K'C'pl.... nho-
_1ICiM )' ,no;os roo las
que anwnaza _ _ Ricardo Nú·
........-1318 MZ, mic'mbnl do: la comisión po-
lil~ dd PS (l ro l)' C'OtIl'di~dor
181610<10:2230684 ¡nona! del Bloqw Socialista .
- $c/lot Nill\n. d .e el •
pldro polílicu 0.,...1<>1' hay dos
cuap.1IWfIIOk. q.. . perfl1all C'OtI
dIriIl.I . El \l.oYimiealo ~
l ico ro....- )' .. Al¡qq De.-.
encielo Dr ,",1110 .......
do 1lIoq. SaóI y ODa a ...
InnopnCc .. .-cIIoo. lIUllre qlll!
"' •q'"
• bia
oepo_.ltI )' 010_ •
~," ,

El lIk>q- Sox.h.U nü !el Y ,1 propIOs...a4at AIInlII


.......pucIlo por ell'iono4o ~ _ fnno ck n t "'nodo s.xla!llU
11 de Chale Iqwl que ..... ~ s.atwa4at AUmdoe 100 • upka
,""pedo ni 1_' ...
_ _ CPU IC~ 1"0hlllCO de
qooc .. de-

u....iad) )' 101 puttdcM ~I"" ­


ObfCro c.....,-. llq...~nb e.....
AIl d "'nodo s.x...... y f., •
• upllQ" A1lNOf
_...."• ..wa. .... y._
liImo palilico. . . . . SúftU . .....
1_. Mapll. .. .,...po M 11 eo. • ,,-lo _ . prepIll.I ¡QIÍI t
""JI'I'. Soc..1Dta Y ti tol ... ~ ea .. Ii lllÍl" Y dóaoIf ea id
ft*ftto 4e la C_rpllO:A Unt- lnrilorio dd opon pol~
"11.11101 lia>' Hoy -' '''-. IOII~ . . . . -
·'En 1t""'1IOI de e..."'nlli o. el 01>11 pie ni .. A1inW ~
BIoq... prelcn.de donarrolla. y clor· critica ..
~ proyeccIÓn de fulu .... I ue. ~lOlro.ullm ... "'" loo JNf'
I'l'n4e•• e"~nl" que hoy ro nlti· fn la AlillU.ll Y ~on nuetlfO , ....
tu)'en el IlO<;II11smo en C!lile. Un• l 6n y f'f"'lntl fn t i Bluqu. S¡).
•" tlent. e.. naturalmente. la del cub.l.O
P..t ldo Socllh'l' de Ch,le q... . en
5 1 a/l01 d••Id. en Cllt p.il ha _ y ~romo . _nle . u fUPl ón
. id" capu , 4e "",,,,,. muy un · con ...,. d... pin caminando ¡unlO
,"1.,. de Inlll "" " unl concep; ión • . 11"_ atdOffl que:. df u~
nK>OIlII del ..,.",.h....o: lu l fund. , (arma u oln "ly uda.1JfI • un ..
dOfU Schn"lb. " "10 Gontá· Ikaeplinnbaede 1'7J ~
entrevista
un OOnjunlo de idell---- fuen u que
hlbl an de un lOCiahlltlO renO'tado
Un -x¡. hsmo renO'tado que n~
IÓIo ptetende lO ' foclor fundamen.
1. 1 en l. lucha eont.. l. Dict.du-
•• sino que también alp i... re-
IIIst.lar en l. conciencia lk los
chilenos no unic.ameo le d .aIor
df l. democracia sino el dfl lo-
cialismQ. . .
- Perdón que lQ inlemunprl
nUtval'llCtlte. pero poI ahí lO
. r...... que ano Mdoa piel" ea La
AO esr.i. n.hl porqu e <knt"' cid
Bloque ILabf ia Un cia1n reubio
anticomullisla, ,¡.mt' fqui>_~
~ Rechezo ablOl u!lmf nle la
w la Idel qlle en d Bloque uislan
poslCion.. an!leomuni.I... Di" re-.
par del PC no im p ~ca Ifr ~antf'.
en ~ II P """_ ~lIl ta no . YO"""'. II\&II~ _ _ 11III_"""" o - t,Y cuáIa, _i.n aIlU-..... <k
... aisaepanciaa1
Ii...."'" 110010 ooí .--~ioto . 1o ~~.
- Setial. " por ejfm pln, que en
Quie.o dejor LII cosas muy q ue ftOS pía CII la AD y .... con· Chilf no t i potiblf la rebeliOn
u . Primero, y si a ese 10' ref.. · ron en el Bloque pudi_ n inl" popul.ar en loa Itll'llinOl q.... lo
la OC Y la De.eeho nO fuero n lfUW en un cwrpo nW identi· h. IQIlenido el PC y IOItenn,
ún icos que p romo~ie ron el tK1lblc1 también , que la .ia all'll. da en
COIpe. Segundo. y hoce basta nte - Su p~guntl pareciera e. lu Chile no corruponde al e. tado
po . no IÓlo los lOCialistal que dU l inada a ubicamo s en una pe- del <1c u rroUo lk la lucha POI""
en La Alion.u Democ rático, litie. diltinta I lo snuación eon- la. f O nunt ro paíl, no CI antlCO"
I ~ enid o scerenjendo lo neceo erela a la que ~i~e el plis. Uste d munismo. un o que el refon ar lo
de que en Chile 10' Unan lo- iosilte en ponemos en una eope- que eo el """ialilmO ehilmo 10'
lu fuerzas democ ráticas piltl cic de compe liti~idad oon 11 AO o impUIO hacf mú de SO aII01 de
inar con la Dictadu .a . El P.c. , co n el MOP, . . su nistencia y que CI la potibili-
PS de Ahneyda y el propio MIR - y no el _í. ¡""nlod~ ,dad de qUf en Chile, como lo lOS"
han _ Ienido pUblicament e. - Consideramos que el MOf' y tuvo Salvador AUende. se den las
10' puede duc.Jificllf o califica' la AO no IOn de la misml nal ura· ccndícicnes piltl uo. auténtica
inmo ralid, d po lilic,. por len qu e el Bloque, la. AJianza y ~ia chilena del IOCwismo. EllO no
.mplo, el ultimo documen te el Movlmienlo son ·'¡) i.rLl:as pe- CI .nli<."ornunisrno. SignirIc¡ poder
emilido po r el Pe de esle ar'lo en líricas" de,tinadu I enfrentar la recrear. de mane•• muy autll.....
el que lIam, • la (onnac ion de un coyuntura hilt óncl que ~ive hoy ma, 111 oond icionet en que plan·
Jubiemo p,ov isional compue,lo el POil, El Bloque desde q ue na· lelmOl y co ncebimol la revotu-
por la AO, el MOP y 111 FF.AA , Si ció el ano pllado. y los procelOs ción en Chile.
ante rio.es que le dieron origen. - ¿Y q"¡ • ¡me" . perf~
,,,- Muy am.ble,
UJled qu iere yo 1t' lo pod .ía pres-
1t'i\Or Núi'lez.. pe'
IOltU~O 11 neeelid.d de tener un
sentido de " fut uro estraté gico';
mente en los planlemiento. de la
Alianza Democlilica , lICl10r NIÍ·
m le inoil lo . ¡ hoy posibdidad de que el algo mál que Wanll$. con l1tl~
otrl ployeceiOn hiotoricl - Le insisto que nue"'. P'"
" Vl le decir. lo que nos une IOn ... ncia ahí est" fundad. en Ial
euu t ionel de co nleOldo funda- bOle s que le d~ ron nacim.. nto a
mental como . po r ejemplo. unl la AO: renuncia de Pin<><het. JO"
r..-ilión crítlC' de nuestro puado, bicrno pr"" ilional y .'samblu
de lo que hl lido JI p.eOleneia de Constituyente. Es deci' . recon,..
de tenninados esquemas Ol lodo- tNir II democracia ..bre baSel
100 al mterio, de II lzqultrda . auténticamente reno.adOl , rom·
de lo que hl sido l. manera de en· piendo el .nqllllosado esque.... de
tender el agNlnlluent o de lu loo tres telcios " hlll<>"'OS" que
fuerlu popula .es en Chile y el no el " Ira COlO que una .erd.
10 1 de los p.rudos políllcOI al de•• cami" de ruen . en la que If
interior del mO'lmiento SOCial . pretende t olocar a nu..l" pallla,
en definitiva. una ~ilión critica sin conlemplar una salldl nueu .
que nOI ha penn illdo conform a. soci.JisU )' pupull/ , •
...1\I.fl l ISIS :ni
internaciooal

I mito de la guerra
una semana
101 úll intOl 1m ' " han aparecido dO' nuevOll ingred ie'ntn en es te bflO conflict o : ' -
de hOlltipmitnlo y el uso de armame nlo q u lmito.

\' b dl' n Yopo Ea aqlloél cnl'-C't. UlllltroD IIn


1..I<lR1 '1'"' fHlOIII dru_ _ 1n
pan. b frr1lll de 41Cho In !l60 ti
..... preOoccíoMI hecha> por el preNlkn~ ok . . ., SIddarII pnmt'l'O It reflCre I qllt ~ tIC·
itIIIIrin , Me. YI ... .. '-2 - . .. q'"' po r ,",",o _ _ ian_ ITII llO f _ oo;upadH. al
........N COI! 1M del poIilóloto DOrtnInnKano, nr.,- ~. rn<'DOI tIl M úll_ doe.:Niool.

IIÚII" __
.ft'lIptC!o . ..... pem nlU'e . ... doI paiMs del GOIlo N . . . 110
-.n. ~ '"--..~
... Iido ..... q_ 4emwnDdu por la hiol:oria. lb. puado ... 6o
pQf a ll<bd.&nol lIaq UIl1. . . . IIIU
b ien .... lI.ll, unltl t r.. u.,a.
en ItJIIndo Illpl, aUN; ti hedIo
11105 Y medio . . comiaU o ole .. pan. ÚUo . . ~o _ de qut t'l tj'tr.: 'lo ,rou enl «..-
lcado ..... .. SO1Nl ....ert Ol Ycie1lIOf de .,;Do_ .. dól.ara• " ande y rnodtmo eh 11 "'P"I.
pél'didq por la destrvccióG de _ fiSlDdO IIqw,o bllioo Y • illf.. Slluxion <¡IH It hllbitlt pt mu u60
~ u n y ho y ..-dit' • IU'n'«ÍlI • pftl_ io;v. al _ _ por en QiO 4: un eun fIKlo. 1Ildu.,
• 111 pronlo dno~ del oontlido , ",bu lodo ~ n..... quUH. habtr lltpdo IYiII . ,.
deonwal... han debutad o taIl dnmhicanwnle al la ~ del .1Id . Y en ttM~ r In rrllno. no by
<¡ut ol~,4.rIt qve el SIl. 4e l/."
It ni. un .... nll ol en i lu lll d.e IU
P' ll . Nem• • .Ie .., <", nv4er•.I0
Sm 1"1" a dudu. el Prend eme en el mlJ or de l,,~ uwo. • r. · OCI' un hombre fut rlt en l. "' ll",n. por
ui. Sadda m 1hUIlC In, see qu ,.<)- d "ll',JO que h. bia flfmlJ,,¡ ;unolo1 ulI . 1 . hl .lo PU' n ...e \cnell
rot undamente . Pensó que a I r. · IIusoron y el Sh. Rell Palh",. d de [,1• .10. lInld", en '1 1' ¡»rte
de un ,roc.", btlico OCllp.l - q..... o ro.... I>. r Irln In t,erras 4t! mund o
m,hll' podril <>biliar. su cohndantes de Ar. blSu n ~om· De.pun de l. rf' <>! u<ion ," ami-
I al cun tll....nee I ne .....·1I1 y . ble <1"" IItnl " lO PfO\',n.;1I ,. an , (1 que !k>'ó " A).' olIah Khomt'-.
AN"~ISIS JI
. . . . cñy6 ..... lonp4.n ....ITI . . . .1fU1'. u..... ··pslTlOfl..... " Sl n~l ~
• W.. q'iiIIlINo do .. riél or hombre 1m W«II pmoentlbM ....dOl de 1, _
..... _rolO qIII el di .. ldYer·
~'1·""_b ronn. ... borda. pvI
fueron ""ildon • Ittllm!tlllo":
pe;~1ZIdo ell V.n.)' E.oc...
cIiiifMifi ~ ~.:c:.eo:
18f1O- ni
rooaptf ti.... di def_ <le I. u lIi _ lot _te Inpuw,!eI '
- . -- , - : _ : - .,- . I E I .:iIIIiOU • • . . , . . . . . • Ah GI\IftIl UII ~ador tueCO que ""'t-

_ .~
... . 1 1.11 o
_ ... _ oc:iIf*:& mi del ...
.. ~
~ QunllI )' Bun. )' Mon .11. . . . .
dr trln......
fOIl .... borw.to. • ps _111 "
el M.. BíllJOO -PI ~
por lo fIILII dUCMlII .. s..a....
....... por ~. • GUERRA QUIMICA G... rn. Mund..ll- . Eot _ IC!I~
rompnelldo. dio...,
-
.. nqulft, obIpn. • Iru nt.... I
l"'-'"
lr:iUI ERo
__ ...r.,.,.
...,...
tu E.D 1aI1lh1rnl• ..--.,1IIáI oH
dJez mil hoftobrn II.1II ...so ut.LIl.r:a-
'" 6etnperaciOn. 111 flOnIlII lit
lit.. <le ....m que r...ron __
_ ; 1_ lntfIi", Y' _ J'OI' das en la C<Je\'nlCÍÓft 4t' G. . .
fum:*"
te! a ira! mi del enmono qer.
c:idb . _ . " _ ~ o
doI
...-pe.
q.....
poi'

~I
la
las 4d~_
nlU" par.
de Iru. las
QOIllOf..Ul:ado armI-
u 19~5 , b lodo CalO." ~
no t....1I que te. mu y norlilQ-
""irrTO que n.pb'cno
poJ el mÍI _ 10 f, oh y _ItllCO Estu <lu. Y' qu~ la l'"l'O'liU ' OIII '1 IM
del tn1Ño • " ..."" . . . oObp. borda 1610~.. atm~"hs coa nnn q... non \llIda no tXnen ......
a • _".pa"e 'lIf11._'
le )' ¡ruII01u. Ea tI'" I/ldulO M)' prolfct;iótI.

-""
s. ~. 11:1
de H_U1 )' 41 "'• .J I OI mandot
pmbc~.
niI\oI de dlcl • dott aIlot, que en
~ p"" mf;U,nlran la m"n1e al
I nfl",!iU ~ "i d.... dr arM lTalla-
h i n po I Al parte, umb;';'1\1M
ro lo e! Tnl. do de Ginebra. "'"
pectc al 1..10 ele ptiaiol nerOl, Il
~ mu y lII)oI4u ck 1ll w .dad dorlli )' mo rteros. Sin emba'1O. la ltelilll' I mucho. lit f U" , ..
'f 101 hedloI • llan . ncarpdo de fuerUI ann &<1Q de I. i " 1ic'J.rn 16n oonl tl f n inl\umul blel ...
dlJlllOllr.,1o 111 I'ol i l. p>1m'I du ro redutando hombrn po r mil1lorn nund.. hech ll ante II Crul R<)-
u,. lIftnUI& , omo. penllb• . ni 1. Responden al 1I"".do del AYlto- j• . El ccnfhctu d. 1..k. ;I,í.n ht
~Ñ Ifaft i r.... tan debil como l!ah Khornr ini eali ' nCrCUKloD- demOll,ado .n lo. Ílh lfllOl ",. ..,
se elplnbl. menlc. en pl't'plnción de la un recrud.,unien lo • ni'o'.. C1 in-
A lo 1II'JO di "nc:o 11\01 d. re- ofr n..... dr lIn millón de hombrn hUmlll Ol. Po r . neont •• rw . nte
~ 11 leoo:ritlOO del <¡lit le . preslati.l I Ianu.r I alfnli.... mUluu, • u «pc:1ÍlI
Ayat olbll KJMxne Iuo fon. cum~OI do! .bnl en el 'RI de d. 11 ofenu... de un mil lóft de
lecido • IIMI dorné.tiI:o, Iu . - la .... M.o "I" " . el mil impor' hombrn que plantel ....bur IIiI
.-do ...-.1.11:_ <le ef~ tanle entro de rnc"lII pelrollft- le C'UII podti. CIfIlbIP' el tIlnode
. illiu buIdaI ni 111 r. dll CoriII r• • • mun40. En tal penp«1"" 101 -=onltarnienlOl; )' por In no
q¡lI ~ hu ~liIIIo ~rtir 111 1m b.a cc.lnlloo ,1 panlc más ~nucl di oeaocw. 11 pre' é ....
f-'" '" _~,",IOI la!'JO de iI iltIIoOlI lIlJI,tu. el que ddso coafbr;lo 110 , onIuifi 111 •
.-aoloo .. _ br!1Koa.
lefTil:o-
.......
_r...'
. )'
•• cnll~ Iio,,~ firme y las iIIu con o p¡.to. Si liqu il ra . Il1O
............. )'~u ....rn w... I J kiJ(mtol1Ol de I&rp-
hftI ~ . M ~ tol'1I&r Y que IIn'ri de cabu.a de pum" El m>to d. 1.1 ........ . de UI\I le'

...P-
11.- ~ 101 _ _01 fadom per1IiI oI~. de ...... ...... que mwoIwió I SI ~
.ce,.., .... UI ~ lit trak • elIrt&r H_fl. numa40 • la ,~
~ r- -rort-" • • el ~ del prt~ ,... i. pan de- borda del 1...... 11M P'O'" """
1Dpv fI'OCU • • I U...tl de b que !tu bunq... 4napu"
.... (iup mto.1 _ .. . IIO
no al _flnllM ..
"-~
rllllU. _
IDrnIC _a '_111 de IbIltIlO"
- * ' _.'.... ÚIoI .~ ni momio de lmIU- Ali PO' ~
101 le .... ptmul>40 I! ejeTtito prMoq 1.Joydt.. q.... LIll carpuo pIll. lit Irpd. del J um bo 1fI.psI
kralIl. r", ..
Mnn Ufll. pro-pan b"tin_ Y llllU lun;o fuer~ .~ al IrfUpurno de Pu4ahuel PO ""
cÑoI por lIliIiIn ....... in en el 10 Iu bIdlo patllf que .1 Gol>....
Golfo N..:o_A pe.. de rilo, k>I no de Chale meé lb.tt K !C."to de
temoI'n dc "" 111'" mand ... d.e umn - _ la bomb••-.:---
lrak die no pooIt-r controlat. rual It .... lillo " ....dlmí¡, muchOl' fIlI"
horda 1\"......... "" ha u.e.ado • nn. 5antlllO Nmo p....nll de c&
..... umamrnlOl qu imICOI y "llI>" fII~iOn o IIIlffTTMihano P'" el
«ob1Al'lO". ...., denu.nc ... primero ab21lr'WnlfTllo d. 'fTTII' pi"""
n;e,,11I de h ...1 o Sl.ld lf rlCl
lu h.izo Ir'n. Ioin Imb• •IIO. f~ .on
.ípldlme nle .",idu por 11 W()i: 1I S".rt. que prome no du.. r
dd Dep••llmenlu de lll. do no.· un. tem an• • huy 11". mí . d. lrel
teamerlca no )' JI, C'U.I: ROJ' In· llIo,. msJlI d~ m....rtu.. clent'»
le mlCi<>n.. J b t. comp.obó mi. d. milJo"•• de dolnrll boladul •
NOClIIW 1135 u ... de IbO CoIIO ,J,c IOldadot " .nie. I1 b,nura y fue. le l '$l On" q(¡"
fOllO : 21760859 q~ p.e.nll.on lin tomu lk hI- hacen pe"lIl 'Iu, no r. nd. i un ~
be . 1id<1 lfe.:udUl por .1 t1&m1do 11.1 muy ,,"'.no,
internacional

resta n Vllidel al pr""..so. Dado


la ,",uloCión de gue". e1Y~ . de
violenc' a y de represIÓn que en.

fragioque 'uel.. esle I ctO, es impo.. hle que


los vOlintes le e~ prnen.al menos
en lU gran mly oríl. en eonc~ncia.

legítima
lihre de coaccio nes. T<><los los eo-
tante s eSlí eond lCionl dos PO' el
fa<:lor miedo . Ouo elemen lo que
ImpIde la libre elección de con-
clOncia. ClI. delermin ado por . 1
analfabetismo o .. mllna/fabe l;'.
mo que Ilola C<>fl fuerza I este
pais. Slluació n q ue al igual que la
I nte no r. impiden un discerni-
mienlo rell. Tampoco lO puede
de"i, . que lodo el pais hly a part i·
. ipado de eSlas eleceione" ya que
al n islir un VlrfUaI emp..e enlre
las fuerzas guerrilleras y del <lo--
bierno en lodo sentido , m"dlllo
wnu en conlrol del f DR -
FM LS PO' no d..,;, 10<1... "
encomraron ajena. a dicho pro-
ce",_
Po' olro lado. y ,;omo lo ka de-
mostrad o re.ionlemen te la kili ....
"" en El Lihl no, ounoo existe
unl gue';'a declarad. donde In
panes en pugna no lInj.n lOO
diferencin de fondo, el a.;lo el«-
don." o carece de fUClla y solven·
". mo",1 para la solución de la
C.... quier ...,10 eleo.:cionario que la realidad de El Saludor elti "isis, situaoción que nu....amente
deIan'ol'" en un ceme xto de et" muy ajena a le r nurmal y la últim a 11..... a . U" l ion., dif;1Io .., 10. En
!Ido de u«pcion. puede. oin lu· homd il del arzob"pomtrlLr <k el mill1lO senlido. que !Oslados
llr • dudu . _ com.iderada i1eaí· Si n Salvador, monseñor Osear Umdos IIaya Invertido nado menos
limo. Porqu e OUt níca, IU ,ene- Rome ro. hora$ antel de lII' r u esi· que casi ,Ualro rmllcn .. de dóla-
•. puten del fabo ronceplo nado. ni lo demueslra a c n- tes en di~II o procese . si¡ulOndo
lIi 'lile el ado d eccio nario en .i seño r Ro mero en la hornilll f,elmenl e la polil k a que plu m,)
IO_Jt U)" un factor de 1e¡iIÍlTll - que pro nu'l(ió el 23 de millO Reagln para El ~Iv .dor de 1Uc-
• democ nit ico sin importar de 1980 . e ~ presahl que- " Si na -eleccíón luen• . deilegltlflllln
ti conttU O y tu co ndiciona en lo que ~ busca es dtapitar al 1.. pefS¡>C(; ljy.. fijad.. en ..le
1- 11: ralice. Tal .~ep.;;iOn . como pueblo orpnizado e impedir la ,om i' io en cuanlO permitlri. un.
ID u p.euba un co n<><; ido cienlislil . ""lucióo qu e quwl'e el pueblo. no m.)ot .. t. b¡lIdad pa'" la cons-
",Iitico norleamericl no, no sólo se podr " baber hecho nada m" rruccíón dem<,><; r:ihcll ¡';o lO
l!;IJl lmaría n lodo. 101 acIa l ejec- jor... 1.. reform as 0 0 sif\'en de puede alt>ergar lal penWlllenlo_11
se P'" PO' la "dullón y desltuc-
~J1 lrios qu e 51: IIt ' uaD a cabo
etI los C&rnpOl de oonc. nuad im
""¡ d Ulant. la Segun da Guerra
........
nada si to n cubwrlas por unu
doo de la ro nlrllpane
En e, Ul COndl~'onel. no se
~ Undial. don de 105 op rew r•• ¡En nomblt de Dios. eo nOm- puede habla, de p"",e50 e¡"ci<>-
I bl' ni. n. en algunO'l "S05. has· bre <kl pueblo ... ftie-ole CUYN" nll;o le8' lImo. meno. aun clI~lIdo
.1 90 por cienlO d. l05 ' 0101d. mentaeiooes ucWndcn al cido y nmguna de lo. undid"'" con
!lOO cada d ía mio fuertes, 05 N .. la. primer.. mayona s. ~. polcOn
opnmidos. , inu que .demás. :1"
'-ti. _uacidad • Iodos los proc.· ' 0. 01 suplico. os a rde.... eIl nOm- Ou. n e y Roberto D'A ubuLSloOII.
... d. ,'t. liPO qu e han ,.ahu do bre de l);os: dc le...-d ¡" re......
lÍon" .
IlO nes li S m. nos limplU de la 1Irl'
gre de Sil' ......mplllriolllS- Conu'
llOb i. tnol au lontuio. del co n-
nIe. Y las I clual.s e1ecdones Sm dudl . el .~ h" electoral 'lue de,"' e"e ICIO como ~egllLltlO.
,oci.¡... ulud" rel1as. no se se rell;u en eslos momenl o. en en IOIl.eI... ",1" cue.lIon de ITIO '
I~ n ni de e. u lógicI ni de el p.í. m:i. poblado y pequdlO de 111 •
".rdad Cen lnumen_a. esta en. uhle no de
M Y
Huy, nad,e puede negl< que Una te ,i. de . norm alldades qu e
...~ ...L'SIS 3J
y 11' O... . .CIOIItI f _ leo • lo
p_andld. lUI.. h_ ...""""
pncu<:_ nlt la "'"len",• •
(Mlh. b IO n-': IOIIII l . t,*~
PO'" 'l"'I......._
,nll_1 ' Sle ¡lIt_
' l dipoh
..__

el ....n oclo lt ' pubb<:l no IEl ....


Old n) ", .q..--!IClo "'"
de( l ~) )' el "'noclo ~
(rep_" udo pllf IIn burro, t
~ lIIpr • •• pno;an4ioblo .
e...."'.. de .... partidOl • Ir-
"nlonjo Cl' all~ qwe " 11111 (on ll", 1Il¡,;1II ('*alt
di tII CUlitO m,lIonn" ~
la • ...-- _
a .. ,. tI ..... ~ lIl!pOlftMaI --al _ _ ,.
1..... ,... . . . cudidal'"
........
)' la pouboli.Ud nll de 1;0""".11
I P;OYO de M 110mb", de lWIO<iIo
• ~ ,.,..... por el ........ro "1'_ _- ~ 1liDdO pan <:tnl!JP/":I. eu n fra . IiIlQ
.... ". ,., ... .w ..... dtmilcnla, Gu)' Hart. EJ - I j. mlntnl de ItM' al¡una ~
po ~" . el " ~y"' Oc ... odIalla, el " dft!:rwador de dad dt ' "111' en l. ,"ern (l1li6.
~ •• ('1_ N &c.lw Unid... el _ el . ~ ... la .,.... CII I ' " de ,un (~Il ll, e" <tU I! .
c:io:!KiII O!>klc!;q ...... .'a' ·), QIÍ lodo. ha dicho de él. CdIC. pfUlramn teltww . oa., pII
lJa - . . de ua 110mb re de .. ~II. P.J. O·RoII"'~ . iJI- e n acro planOl )' "ma rkollnp"
ftuyellh' H,.....,ra... e. .bondor hall;l"" ea ......_ .. poIilicaa. lo he.;hOl pan I UIIOl de "nu nta-
daaibiO IIÍ en...,..:o 6e! año puado: - ¡ Va I~ ( 0lIO«0. Gel")' Hart! m~r il.,.no medIO qlle ' Oll " ,
E.ftt el tipo qw en la WClIIldaria lIt\'aha .. almllerzO m el portafo- ll emo l resu mido el (OmpllJO
lio . S«ftwio del ....." . Mimlbro rnáo deolKlodo d'" ~'lllipo de pro.:eoo electoral .de nt ro d. ua
adrtíIrno. Te llItpbu a 10llllr droJII por<¡lI~ podril " !.imitar IUI pa n ido, CI d. po ' llllante dd ", IIn-
- opeio_ ~ocacional",," ••• ;,00ndt ntll"'l~ =ando hicimoo Irvillf t _ 1 forml ' Comltel pur ••lldo.
tll'ftlúlo....? .y dbAlk ~ _ amolillalllOltllla ... parl lo cu .o/ debe <onllr con " \111-
Iles • loIiami? t.;.; ... cvrtl aMI UII bulÓlll ni la oola~ <¡litdtcla : 'lu id. ril O" q ue ,"ban du do 110
"1"oq. la Itoc:il l l "'"co n MacGot<ft1l" . Ni tiq_ra ahora lit..... el
. . . . 1'NIiz.- ID '1M nu.n- bacinldo loa dtmú y """'av rtpu-
bllfl. dn de unl CIudad hllla"
rorl¡UnlO dtl pai., La l d .JP"Il'IlI'
Nic:aIIG- . na eIeo;Io.lIt. IOn d ilhnllS . n g-
da ellldo. El! I lI lInn torI 1_
bltl' de dd,,,,, la .... QIIIl' ~
___
u. .....-.ro-oIaIo
~
COIfIC'UI"'1
porqut
Con'..naon Sa.,.--.aI pan 101 Io:s dtlqadOl I la Conwtll.: lUlI ~"
dec loa.. -er.. .. cIII4Idalo cionll '1l1t llonll.uQ II clndlCbll.
Harl .o op6Iló _ el lOlwc la
pRtIdr__ l.01I gln.1>du.. de en ora. torI Io:s m1l"lnttl de'"NI
L'" ..
........ ----
..-. " --..n" al El c;acb P&rUGo lIIdwi pon ~ partido. tri olr", 101 mdlll"'tI •
t1 "«>he-
<;e' 11e6cclol"acSo " _ suput-lt» Imbll acruP'''';...n)' ..n . . ._
le HIn- ("'10 . -... ~ ......... y ... dia de 11 eltcaOa hAla plItdtn votV ludoJ ,.

...."0"_
. ~
poI.w. ,..,
~~
......·{.O
,
" • ..c.
."...
re ~lIle ea
lo
101 ~ _111 por " e6ccIo-
<d' '1w loo)'......ftlUdo IW
PftItfcnaM. loa que I . . wtl •
""'_an ....1
re
........ orlC:lalmen--
el 15 de 4Io:orMbn:. para . ,
(ru<1ld-l_ que lo de_ n El '"
~d de """"P~" del
lamlr";n dllllll'O "'n ,,*, .
tl diotnll
o la pruo-IIKY ~II 111" IlOl . .
" ' 0101 .....rud.... r~lftamcD "" I
.... e~ ,........ IlOl1. . UD andadalo. en OlrOl .....OlGI
..... prt<:.... ti "'" ocupar...
-~ CIU B1a1Kl 1 pand del ~ de '1"" pooedtll . . liAd ... d-",,~'"
La C-..:", _ " 101 Etta. eeere del p"'",- -'o Pe.o lodo nl1mcnle por ..1 elq¡6o 1 la COI"
do5 UlIW.- • Sr.or1tMllénc:1 nUI. Cito _ ... J'O"" ...... po'" 1IlC1.... ~tJk""' , Duranl~ 1041 la can--
ltIace '1- ,.,. Ir' I'rnodenle ...1 IUI- 1.1 _ ""ve de locb, a n , . " t"lUdru). p....... . ..
pillé _ ~"*' _
la Iltrra • que. el " pueblo dt 101 Ef..UU: · dec¡....OI h» "1"')'01 de 100 p . ndtI
1ntII , k>I dW"ioI )' ,,"iol' S. kIJ
nquorn __ )S 11101. i'lJbo:r .~ el <lllt c hIC· En 1940 lpelll '
~o U ~n 11'1 S8 <ji por (or il lO dolos pr....-anu. lel""II...... 101 poh!>
1 lo ""' IlOl 14 dtntro IItl
lu m UIlO .Otle.....' nno y • • ,,,.dld.onOl '011 d~'l<: lIo I IIl<:e"". (01 profe'lOnl lco <lile iIlelt n i<plt"
itnu. "<:lo.~' II11pu,"nlt l (~ ...

-
1111 cllldl dloo " nl lll,ol bom" CIfro que d.undlu 111110 IIn n .J
(lenD lnO Intr l duc.blo 'l"C 11m· por ( "' nlo ~n 19110 k unlld <l"tlUl••md"" IOI. mlllu. ;a" ~ (d
poco 111 ..do nllnC'l pm;:lUdo lo. k elllln obl \l~u de tlll ma nerl
bUllnle menUl del In . ,u de lu, LAS PRI MARI AS

.-
plmt'nlc)
''' IUl ruin DUtoCRATAS
SlIplMIllrncnl. l'U1iq1l"" p.... El Olru frlllde " Idente a 'lile
li(18 ••I... le ...... . . . ...Ur-lllnl
1_ iIos''''.''''''"'
de udl tllad u
~
'y discuci ón ni precandidatos , Goerge MacGoven. Ruben Askew
11J;e5 corre solo el Presidente y el pastor Jesse Jackson. Los vo- I\fONDALE VERSUS
nald Reagan. En cambio en el tos reales (porque hay votos dis- HART
rtido Demócrata. se levantaron tritales que sólo después serán vo-
rios precandidatos: el ex Vice- tos a la Convención) que se dispu- El principal contrincante es
rresidente Walter Mondale, el tan se ob tienen por cada Estado. Walter Mondale. Es el que tiene la
nada r y ex astronauta John correspondiendo aproximada- caja electoral más nutrida, la ma-
~ Ien n , el viejo (69 años) senador mente al número de miembros de quinaria partidaria más grande y
. liforniano Alan Cranston , el se- la Cámara y el Senado del Esta- perfecta, el apoyo del mayor nú-
dar por Colorado Gary Hart, do respectivo . Para los demócratas mero de empresarios, líderes reli-
mo los más serios aspirantes . a los números son aproximadamen- giosos y sociales y miembr~s del
os que se agregan Ernest Holling. te los señalados en recuadro: establishment. El que parecia co-
mo un serio aspirante. John
Glenn. no logró conformar una
VOTOS QUE DISPUTAN HART Y MONDA LE imagen política mínima ni un
AS PRIMARIAS DEMOCRATAS programa que le permitiera ser un
competidor serio. En cambio, el
15
líder de los "neo liberales" a la de-
Louisianu. . . . . . 10 01>10
Okl huma .. 8 recha del partido. nacida como
MJ in c . . . . . .. 4
turyl and , . . . 10 Orcgou • 6 respuesta al "l iberalismo tradicio-
Ma "..achusv eu s. . 14 Peno ylvalll J 17 nal" de Kennedy y londale y al
Mieh un . .. . 21 Rl>od !>Ialld 4 " neoconservadurismo" de Ronald
MlO ncsot a . 10 South C.... rolmJ .. 8 Reagan, Gary Hart, el "m~cha­
Mi~ s i s sip p i . 7 South Dako ta 4 cho" de 45 o 46 años (segun la
~I s ur i 12 Teuncsvcc 10 biografía a la que se acceda...).
M o nt ana 4 T ' us , .. 16 sólidamente vinculado como sena-
Ncbrask . . 5 rah . . . . .. 4
dor a los principales Comités Y
Nevada . . . . . . 3 Vcrmont J
11
subcomités del Congreso: Servi-
Ncw Ila m p shirc . . 4 VirJ.!lIl1 a.
\\'a,llIn ~ t on q cios Armados. Construcción Mili-
Ncw Jcrvcy . 17 lar y Reservas, Control de Armas.
~ C\'" ~It: J ~U • • • 4 Wcvt VH ~inla 6
w 1 ' l: O ~ 1O 11 Protección de Rec.u rsos y Regula-
Ncw York .... 4 1
W) Ol1l11U: J ción Nuclear. Entre su "staff" hay
Nor t h C:HolinJ 13
. 'o rt h Dakota J Culumbl.l. 3 viejos zorros de la po lí li~a, como
el ex consejero de John K enn e d~ :
Theodore Sorensen, y "valores
de su generación, corno tichael
Cheroules (que dirigro la campa- +
ANA LI SIS 35
Lea
menSilJe En la rad jofot o "Cerry" rec ibe la Ielicitacio n de su J ackelin e,

ña de Edward Kennedy) y Kathy


Bushkin . Los "neo" de los demó- I TERESES CHILENOS
cratas son bastantes reaccionarios y PRI tARIAS
en política interna ; pla ntea n que
es necesaria una ' rein d ustri aliza-
Una ventana ción a toda cos ta de altos niveles
Es probab le que el tema de
Chi le crezca a medid a que avanza
de tecnología en las emp resas no r-
abierta teamericanas. aunque ello impli-
la campaña. A Hart le interesa-
rá sacar el reco rd de Mond ale. que
al país real. que mayor co ncentració n aún de es claramente contrario al régimen
la gestión y la propiedad ; su de Pinochet. Cua lqu iera de ambos
" ayato la" . el profesor Lester Thu- q ue gane, busca rá sacárselo a Rea-
row (en su libro The Zero - sum gan o Este po dr á co ntes tar lo que
Society ) se manifiesta partidario los chi lenos igno ramos : que la
de una cierta planificación central ayuda milita r ha ido bajando
estado-empresas. pero es coin ci- de 3.5 mi llones de dólares en

----------- dente co n el discurso reaganista de


disminución del "estado benefac-
1982. a 1.\ millo nes en 1983
y apenas 0 . 1 programados par~

. _,-
tor" y sus prog ramas de benefi- 1984 ; tod o ello mien tras Pero
cio social ; en ma terias de de- recibía 233.3 millon es. esto es
fensa son novedosos: servicio cuarenta y nueve veces más que
~ militar obligatorio. sustantivo las F F.AA. eh nenas . •
''''_'-0 _ _ inc remento de las fuerzas no
o _ _ do MENSAJE. nucleares. conge lamien to de las
01_"_
,10_ ..._ nuclea res (porque ya hay niveles
N OT A:
de "sobremuerte" por ambos • Buena parte de lo s dat o s de te
lados ... ). Tanto Hart y u co lega art ícul o han sido n sternat iza doe por
Paul Tongas no son partidarios e l Instituto de Estudio s de Lsu do \
de la intervención en Centroarn é- Unidos. de ~.f éxICO . qu e d ir ~ ~ n ~I~
n a. porque creen que se puede chile no LUI Malt a )' Ju'iC t
ganar de otra mane ra... gu cl t n su tza .
al; AUSIS
Marchas en Río
\ pra' Ur ~ ti P" • 1 bnwkfIl J•...,lWIpt • h,...
~ pR1<I ... IJlI"'JOI ~ ... ti prur.dD"~"'"
d "'lW <Ir b ••• in<bft,,;b e1l"'dllo canoQ
~
""'f ".. dK~
......
decb,,",.,,'11 11111,;'0 dRIl amplNo <'aIIIf*U _
nI 11 '11 d.=h" penlldt> flI 1'1tt4 drtpooft Gti
Il'>h,e mu de J.... (;o,"bn I n ul .RUIk> ~., 150 .. ~
l. " IU mard,""," pu, 111 .,,1In
_f.
dnI-.b.._"P"'"
, cODtnl ri

,'Cm,..:... <k 51 '0 de Ji.".., en-.l...


de 11'11 chma q ur ad'l" l/IO " betu de f"I,.''''
p"' lami<> J>IIIC&nlll(lK
n p "'wban - " ba]" la O" IO J lln " , " Fk<:,'''netl ( ,b....,·· ''Que'''mUl
. "Ur r ... !'re .o.I e" t.... adema. Jc Iu. ~ru". en .untr. o.Iel<.>. "" I't¡.
.... '''s m,"""".)' ~I 1""Ju "' ''"~ IOnU r " ~ r......"""l Tuda ntJl'~
1''''''"' 1'''1'''1., .,: ,,,.,: n . ~n 11'11 ,
"'.IU de :unph duntIe"
h. ... !>r..na bo ll. vad... I Ius """turtS Ik JI ruhll' ac.....
11ft P'''pID lit: la dcl"",~"". . .1.."" 'fU' .. ll<I 11'.. IIN
P'''''b ~""".... fllk'ok ""') I>om eswb. "' 01'" I Pu tos <:pO<
.... .l.....) dof"iI, ... t""

Seregni reclama
amnistla amplia

,o.HALlS'S :t1
,----- ..... A '
- -
1'1 --, .'~. ~
.', ...1"'-I '1

bastacon
clavar
Ti........
• .bcobo
agujitas cirujano y uperto ftI la cielK"ÍII
orinIca _ dlaItaea- y oietlnlye mila.: ' 'no"eI
11
...... ni .... ,....ea. Ano una Ikntcli ~".

u S · SMod .. ..-IIOA' _
...... I 41 lil dio:ac:io q_ .. -....ea. El aItamnt-
........ y ~,.¡ 1..... ' - , . . . . , . " . . . , . . . . . .->
ciIIiD. " . . - •• _ r.... _
,....1Mtr\lI:dIHI
~ o6eioll no" E - - .
ea di-
........ ,.. ,. ..........
• , . . . . . " ~. niIlea _
_ -er6poIiI del -.do. Sólo • permiI~ •
l!IINdio • mfdiooI
.'

Son IIÓlo aIIunOll 4e 101 datOl - N_ ro peíe . . . ÚAÍCO del


que poro ., c o _ nopeclo de uaio"eno al que • pI*ie ejefOEl'
.. acupunlWll. Mú b..n la may~ b rnediciDa ... _ máiico. ¡Si IllUl Illll,a en la pIII(htlS I0Il dr
ría rna6oIame'nM _ ocuJWI o dJt. Ila)' bIIuI ua M . . . . . .. . rol'eiUlO OTO o pllll). lo impo rtl m...

---._
1 _ para _telMI I ftU el ,..Jo.. .. Co __ '1_ oJ>.
- COII lo.:aliZl.r . 1 punlO d. inll""ióII.¡o
nINl oH la _~ ~ d . .jlo ce cunr coa ...,........ . . 1M P " .Ikr .. n......11 lllber di ....
de lo lK\Ülo o lo miItft>OIO . ....... - . . .. " ' - y '1.... -ee- 1....)1, fambrin .1 dllpÓfllllll
_ Ii r - poco- ka puWidtl ftI

11 .... la.
hu ~ el m.IO - I hmcn-
lado ea sr- -.dIda poi .. aCm
citrtOll ~ QmeaI.
........... ..,...
-.no.., lo 1 .
ptlWlO 1 la IRlplantar;:ióa .. dafI
Y 'SII tambltn ~ plMdc bac.rIIl
110 mi<ko. Tru IIn ......pIo . . .
., ., poi ql6imel l&ftP.
_ ~
M . d. c:abcu.. puede nr;ondo t1l ..
. . . . ..00 dlDrll;l coa urapila
...-.:-._ _ ANAUSlS ~
• .. poj,rdidI •
q.e _
NidóII
e.....,.. Médico ,
..

q. .
<:UICet' )' 110 . . .:e- '" 'coloclJ

-'
~ aeujiW pan o:aImar el doloL ·
lltnb _ Itl DotIor JaoolKl - ~Ia
T. . . . . _
pnoroe. la _
klI p«m que
n _ fo,.. 1"' _.
d . . .,.
"'i~·.,.
-...
.. la

~urlCa ea _ro pe"-


en.... t l t " ' " _ 19S1
111_ ......... ,.... _ .

-.-..
...... ' I , .
~.
1íln ... _"ha,
- La ICloIpIUIN " . . II1II ......,
por ka q... . . .
ace:no al t1lfamo )' • .. nfeo·
ea la U. al 'M" CltiiI. TIId-
_ tnMtD • Iabof
)' _ _le . . . . 197l.cuMofue
·_m.. . . La ,..e::iOtt " TIt. ....... o -
plica 1 ,..ur de .. ptád_ )'
ro.-c-.. •• la tee..:. cJt.a
rMdad CODtider•• la .... 111 "'"
.-o lIllI f _ de ~. C1I)'I
.quilibrio ftl .. 0l'JIfU-n0 n ....
~.
~
• lodGI _
bu... lJludoI..
_
apmllliO _putll......... y
C8rp-
-, - 000:t0I. . ... . .. aa,..
- ·'EI......._ n... aeupun-
plftAbil par. Ia.wd Al III b11r
... '''rai. .. bKe ref. ....... I
1.... ... manifnlacionn _ .
. . • pef1'ecc'-> .. Colombia. 11111lipufa p;.d'wo COO lIllI licu. dilll/ltlll. pilO tranJ.......
. . . . lilaO ... loa omltOl Iau.o- punta o .....,a)' .. bua en lIIl ~ bln ... 11l1li .n olf'" 111
~ Su .~1 ...-:ió tra cho<:UI dn;:un0c:i40)' totalment. .. ~ de Lo filicl. poTO perl_
. , AM4o, coa la lécniI:a orimtal., desl~ PO' la nwdM:ina c~nln 1 IIn pot.nclll , .... 11Qll
Oc una dllCO$l'llia IIllllbo- IoKf& ofICiIl ; .1 1110 l. n pNtico del re- ¡JIobal lb)' qll' pensar q'"" ..
q.... la mecIKlna u.dido..... I'IQ h. fkjo rilccro-CIItáneo. que .. CJ', . d. n ml,.,• ••1 homhl'll n ....10 ....
bia Iosrado e...., prela con .1oo;u'IK:II. n loe puntol pequefto IIn... I1O. lIlI "m"'f"
Pertenece • Socwda4es d. ..olJbll1 de lo ¡mI. No la puede COlmO" . 1 mtel'U<:OlJl'O ~ as
.0
Acupu ntu ra de F' &Il/;ia, Ale.... nia PrJIct lCl' qllllO no ..1 mi dlal , IIn ....,n<> Y
I.y.. q.... ti l . n .1 iII;
Y ú ladOl UnidOl y huy .. prinó- pol'q.... lÓlo " l' 111M I1 !o nna- compon.nte.. IlIIJIbli n na"
paI ob;e!lr\lg 11 denW'lc:w la pric~ ciOn noc...... pl n prlnllllr bumbre . ~!
ca iIepJ qllC de t ata . Iwgo en ..... nd ad I 111 poc.. n AllnqlMl - .Pónde ..", )'
C..... .:1IIIq1l...... gopa.< implantar Su. olÍl"'" IOn mll ~ •...,.
CIenCIa tecnología

,.,..00110 m,b a1bi oW _&Ull' men~ . ¡lODD • poco h.o ¡x.dldo d61.rn, IIItroduccn en 101 ...d_
¡¡¡lInio I nln oH C"ll0 . El elu f&la iJn*fUI y hoy .. prac· de ~ulQI;ICibll .., p.<>dUdo-..
mfthoo euyo nombr. le tiQ lUl nan~n arKIe• ....- IlJUIlmenle, el ItImnlo de In
• !II Acupu.IIllUl " T .. n En O<;cioknle • ha de_rol&.- enfermedlokl III. . . .itas (a.
SO "'ot AC '"-ro n ha<;..
1.600 , ... 1IOdo 101'"",......
do Y M\lnd1do .... n tmo ca-
da Wfl m.yOl' 6n4I '-" .... o
GIU-W pu 11 proptD rMdlCOl"
UIII boMu '1ZOa perI el .... rk
al _ndo oo;codenlal 101 -.-rncdlO"""_ b ac>Ip"," ufl
n tOl 6e uta tKlllCI duNo Par
-i q. ,w.. lftIt - - ¡u. -.--.. Jo ewa 1Olto?
lIiIIo XIX toClOCC "" " , , "Q rriII dio! ¡~ ........... - - -
nlo pill • Ekrbol . · Pur lo pan .flCKU del ~ ~o liciar"!
r uM)'.)' Dlbrytk 1 ....- «dlmoen lO en ........yoril de ... · So r-k ouvIlI IOdo pot.
mbrt. IR I .... ! ~ u médt· ,nfenaecbdel fuKioluln ler¡ la q... [lO " una pen.:a No ~.~
ks d11ftO.... A ~ios '1'" "ti. .f«l ado el r",__ 110- a. w"''' IlIIuoce -CNClf- el
liIJo XX tufR un edil*' en mle1l10 6t 1111 brpno o el QlloIt- pelo.. El p'pel del IaétlICO "SI-
OW' CMlIoll de' aporte JIlnIO de "" 1lIl~" ~ . poi' IIJ"'I' btT rormuw ",XI_tt _ ..
de la med JCIII& lKc¡dt.ntal. plo unl 4upq'>II;I) )' In . ....nu diclcionn y IUI Ionu.... e.1I ~
'll.lC1w • sallar al pr....'. pb- InioIuoIft (~ lo .fect..:!o " pR puede uoo:ianf útikatnle •
1000 ti tllabl«Ullll'nlO M 11 1:1 ell Ndura del órpno o die IIn oU'l terapll . pel1l\lt"n40 mlM:>l"
1" 1 Populu OUIII . En lt;;do y poi' lo linIo hay 1,11\& It- notablemente Iu 40lIl dc .... dA-
''''0, como dal o .. puede si<;>n ; poi' tJol'mplo llna ulce ra p. rnt1I lOI uudoa. O put,s, ""eI'Venlf
'lile el lénnulO tl:UpvnlUQ lril;I ). En .. podo lému no, debi- en Cier101 linlOlJlllI, 1m actuar ee
corresponde al nom br. or..... do • l. pobreza terapéutica d i . l. evolUCIón de b ente..... dad.
chmo . el "o r" iaI" f,enl' • 1,)1 cuadros Un qemplo de n lo " da In I I
cáncer. donde 1lI acupuntura no
puede Il:'IUII aob•• b noluciún de
l. Inión _que necnita ciruli. o
quimiott r. pil - pero .í puede
e~J<:tr UIII acción txtrtll\lda-
menle .pr«ilblll tobrc II dolor
"Rttpecto de l. medi,ana
orlC~. No prctendc 4nplanrl.
porqlK no _ía .~nlo: 11 ....
t<>t'U. no _ _• M.:1I .un 1..1
ICUpunl\ln )' la nKt1Jo;lIII OCX"
dent'" rOTlJllll panl dc urq 1Gb
mediClIU )' ~p_nt. poIib"
d.l<kl IfnpNl lCu dlatlalal. pelO
complrlPl'nllhlS I lII\dIIoc1Ibln.
l..IacupunNn ... prcllllde e.....
queccrll COIl llII 1Ilt'101i0 IflCll- •
IIlfu.lldirtt IOdo el _"1IlOo . -
m,pillico dc .. ..,. pelO_prt
adu.aI dlalictlY dutlI··
-som 10Ii0 -.,. cu.a-'o la
rncWc11U1 COfIt cada. tlG . ., el
nnao 41 IrMSf_ . . ,. WllI

_.a _..
. . . . . . ,.... .. ...._ . .<O. . _ jOIIl. .... SO~ol ........ -
I t a I " ';' IIn COl'llOll-.

rf QJN1CA aoNTAl' )
, c.
~
_
,
.
_
_ ¿Cómo hIo lli60 -.l .... olucióa
r .. mlncb ea el mundo oca.
COYJ\NCUBJ\
Dr . c.rlOI Berroetl
_c.l? Dr . h im. R~" lo
Po, mucho t"mpo ellUVO 1'0"
A. habolltK ,(¡n In.....1
. d. de demu i. do ",ille no y
IllU chol vieron en ell. cui un. "'n,cul.,". 1..."tUCO"""
PI4clica di.hilli<:. En t ilo ,n·
IfU1Ó l. acl'lud de allu nol ac"· Co~ancur' 2170 O' 916
t" .efOl que h.d . n cu. nlO Fono. 23111111
ba In 1111 ml OOI p." m.n·
r fltI leyend• . AfOl'l un.da·
,
. _. ---
............
~ ..

CAMPESINOS :

«Dejar de comer ~ra


pagar noes solución»
• ún:a dr mil campninOli ~ rrunieron en Linarn ~n1 t ocan , .1 ara'"
pro'*"ma de rndrudam ienlo qlte 101 .fet' la.

Onde t ~ llepndo •
plt • • btcidru o
la o;arrctlL md
~ 1aI""'1'OlI I la . . -
bln c:u..0QdI ..... el : I de _."
úu-. , . . . ..., .. zo por la c...-. de Plrorle..... y
Vepa ' _ 0 .. ~ RJon,I AsiplI1M>01 de 11 c>. eDRA ~
(DAR J" ~. _ ... tntaba . . . -euno. ~z '1'" ...
,.c:duw , .....
..... • . ., la eo.ioi6oo ..

n -COIlA ~ M. _
tarioI • la
,aban • lln.rn proomltnte. de
e!Wqlllt. ri-«- oH la P""'~",
dIo- '1_ el .. primcft n _ npe- pan lIata. ,1 prublmu del moku·
damwnto y peJO de lu uerral
cir al . . . . . . . J ni .. ,.í.. ... '1" ",mp""Qll '"lndo ,un tn.-
" ' - j..w y _ _ .koI
... , . la 10... Mndedor b. en ".111;11 .. ley lb 640 de l.
Rr ronn. Aluna. élla le. ,bb. 10-
. . Ya pro _un . el . . . . . anl;1I y f&(:~ld.du 1"10 pluo
ah~ _ q... hIon a1caua-
do _ rio'mo Idqulridu • ~ de y bljot jntt.,.., V-U poder
cumplu cOI1 el lrllo p.cudo .
la Rd'_ Aanria. que hoy '" SIR 4mb......, .. " I"lclón ,"rn-
tn,hltal ni IIn 4~nlo
b ll ccn el ,d".d,ml,n to de 1. 11.,
1lIIb"'~ pan nlOI pequeflol mld. hEcunumi. So,...! de Me, -
propicUriol cad,," Un dtento ley 11 405 I
l'"",nl! ".... l. CDRA y ,reó
provincias
.~" mili • • , . . .. Ea __ •
_ _ . . . . . . . . ddj......
por-. . amOlen por la daflC1ll lK nl"1oll' _ '"'ro.Q1U Ii .......
de m m .... dehodo I Ia~ da,.... lro Pradu , ~CO)_'''¡' t k ...
.. camP"i_ In oi¡nifKó -s. CID) .Ia f. h a de _d_
!

"" ptoporl. __ ... , . . . . . .....


__ .. ..., Iri plicar .. ckuda l o- E.l. p. ' h,;,p K lÓn del ,lItlpe - q hayl"nl lOIució. n. '"SOlo
"
. m" relkja la ulgenc ia oJ..ll>rublo·
mi , aoJem.. que oelÚn ~urlm­
....,¡ arta informal"" a"
y lo qu ~ . hora pidtn ea 'l U~ IU" ~ or.mbllC n . po. que fttI -
~ I ~T para ..11"" 11 ley • buC'n. " U Clmpe llinn ( liando de. moo (o n~encidOl '1l1C no YI I
. . - A,raria. wjo" ellal .-. M l iSO. eotí inln r>quilo" . " Ah<>. ...lucio.... nldI . No...moa 101
...... &vda. .. nOl ~ mol ..o ""'1lramp . ""r- do. fU ~n .... y q.. recordar
qlW d Gob~mo l' ",.el .lel Ih o q.. el minilcro fue prntdrme •
..ndcud~l ol _ allí ,.... .. Soárdad ~ • ~
...w.-.
lIaIIdo ~ .. _ ...
...... qlW 0 1,.. ~ .......
dicnl q.. por .._ lO
lo

.C'nde_•.,¡
1_
1. . . . . . . _ _ ..
riI "
"'f__
I S~ A~ I .. qw .. k S-
A¡ra-

ntr....... 1. . ~ E.t. rirr- h rnbw n Y_¡¡l,an • Slnl"'l"


lo . pno lIi .., ...... p.... ~nl~'1S1_ (011I (~ .........
""'" sin nadI .•Quo; h.u IIn QI'!t- bro de 11 Ju nUl de Goblllmo
1'"Í11<>.m I;..rra ~" , " Pott¡ue e1lol yota n ti dec.-ftto Ic)'
La (' oml ' I<) 11 ,nl eg'l.Ja P''' que n" qllt l'tmol q.... h.Ip eree-
<""1m r .,,-dcr<>. en ",,,,C'mbre lu le l anunc,ad" por Pudo l. So
p. ....<.lo mando un. CIIlI .1 rru- en ar" o , pidi.....lo l i - . láIo
n..l.o 0.1.. \"I<: .. lIurl JUl'" Pu do pcdiMot que oc 110I ~eIl n _
C'\f'OI1M'ndol.. 11 J'1'cobd de la " l .... ~·· •
luacl<lrl ) "'PICRdo aJcun......Iu
,........ ha carta IN tftIUkbd.o
por 7:4 f,rma. <k lu utaln :50
..non h..a!•• OC,uks- El IIUo ..110

~
rnpondlO anunciando ti ..Onu I
l. Junta de t;"bwl'1lU. de ull pro-
)<'<:lu de 1..) quO' ", bl,.. ll.Ilfl l.~­
IU • la d~uda. '\nt~ no I,,~ . am·
pr '''''' l h. n "" l"lOd ,du 'l u~ ~'la
,,~..hda " 'n<ufklC" l~ PO ''lu~ "no
~ll a ru en cump •• •, "'" ,,,n l. le )' CON1TELEC
de Rdl>tTlUl. '\ ~ flIrr' "
ELECTRICIDAD
H T1DIPO APRBlI A
Loo cMllptlUWl )' tob,e lUdo ~i< io OorNciliarlO ,
. ...l dll1Fn lo . ~.n d« oJoJ"" En "'.".,.;... 0("' ......
n u OCl"ndlo ....bk. ...-.",1.1011 InuaLKio<>tt)' "'..,..101.
Tabltotol ;oul_.ilil:oo (c~.K)
MOI1uje~ ind.. nN ~ A.T. Y
B,T,

Ak . de l. u.lIa NO 2 191
F_ 2264U S _ l a Re;....
" Una d lhv nn. ~n delee, .,

h~
0fI combat ir el mal en .," forq,
~m/'l ."' n . "u o yol.du. ~n r,.
n.~lu con e,e<:radon y nml
I01am,• . y ~n uougl.lu Cllll,

El integrismo de qu. b"n lablc fmn... eo lOiI


.us m' ",f.'U~"'n,s, y pltl ......
!TICnle ~n l•• qu. alent

la Derecha
<Il
l.a l. u .todo~ la y la pU'. lI dcl
Ono Ooy. i:osrumb",s. lodo .lI u por """
(1"'" a la melafíslI."a liberal lit
Re. olu(l ún , a la lendencia \
l>wanI:e _eh<> lEmpo" coo1ilk.o en nU,""lro ¡io.i. que el inl~ esla a dar libre cuno y P' Olfe'
piImo cMó&o ... daa:ha en _ posición minoritaria sin poaibili- al maJ··. {p. 97.9 11 1.
La hiotorilode"
oboI ..... de IlepI' Ir1XI" mudta intluencilo ea" política nacional .
últimll déaebo ha pueAo de tdit'n que se II1IÚlb. de
l1li profundo aror. o., allí que . . noeoeurio roh<a al lemIO . Aquí
El ca rácter .lu lahll'lo y ltp.
IIYU d~ .1I a Idw lo¡:ia que<b
d ~l<: lIbie 'l o aq ui más albode 1"
p_mh'l_ lII&u- ...'" _ ~ de al' prlllalnit'nlo. en la d uda,
"ft'ÁÓfI dr lino ck .... n pollt'ntn.
En e.la defin i..ió n de lo. d.
pulos .n lumo a los .uale ...
Plinto Conu de Ol" " u•. aulor o sea. la r~v olllc ,.,)n es ludo lo . .\1 " "un "" . "I umb,. y. <:ir
bl'lt.ikllo que 11. ¡nlf'irado e n qu~ ha dc. t rui do la c ristiandad 101 ju icioo $Obre .Igu na. reo\i<l
RUt lnO suelo. m u.:hm ," Ieeril ' Med ,e' al. El alllor lo dice con des hiotú ricas de Jos uhirnQl
ta. t l to he", de derecha . escrib ió lodu su. I~ l 'a¡: ICyo lució n ~o el glo•. Con ,ie n~ .er más d. Uf,
en 1959 un libro ti lulld" -Re vo, pro leslln tillTl o.• 1 libe.ah. mo. la . Sle punto
1"""", ) con trarre volución", El masone' ;a. la d~moc racia c n. lia- El "enemi,o ternble" llamild
e~ « nlral de ... pen""miento n• . el toc iah. mo y el co mu nilmo. "R e voluci ón" heno una "ca",
IJlII.t« ron claridad deSlk lu profu nd a" .un. ill~nl • • n 'w,
pnmeru ~gln", 1.1 ' h o ll,lción LA CONTRARREVOlUCION explosion de orgullo y .. miU<
el el mat la conl.l rrevo'"dón el dad que in. piro. SI no un .in ....
bien . A mbos concept01 IOn esen- la co n l.arreYoIIIClon: " ea la cuando meno. lo da una cM
ciales en el ll vwón y muecen u n IeShUIICÍÓn del Orden , Y por de . i. l.m.. ideolO¡icOl" . Y IF'
tnlamlent o mil dete nido _ Orde n enlcndemOl .. paz de ¡a : " De la , .an IC. p ta.·ló n d.cb
Cristo ... el Reino de Cristo , o e.tos en ~I mundo entero. doro.
LA REVOLUaO~ _ . la ciYiliución a1M:iana . . .... Io n las Ir. . g••¡.Jes ,e' o]ucion<
10ft Y jerirqL1ÍCl. fundameow , d~ la 1111101 ;;" d. O. cidente: I
La po&Ició n de Corrn " dri , meIlle apadaI , .nliiauaJ,itaria y Pseudo R.forma . La Rc.ofJ.
tic. PUl el la revolución e. 1111 .nlilibe...... (p . 95 ). eón Fr ae ce.. y el Cu",.nr
ptOCftO quc ha venido de 'lru)'en· Un poco mis ade1a n l~ . Co rrea me.' (p. lO).
do el onlen de cosas de nominado defin e los rugos de sus eon lu rre· En est. IItn h do. el InleVIlllI
··Crisli, ...bd Medie.-, l" . DIce al ro luciún en un lu lO que d~ bc ca tólico de d••echa no .. m>
respeo; lo - .• .• CrirtiaDdld 110 conon", y difundirse : an licomu nista q u~ an lllj ~,,1
f_ lID orden. aa1ql&ien. pooable. El Ol d.o oacido de la Con - an liplole llanl~ . Incluso. ~~.nd
00IlNI IIttWl pMblel mllC'hot lIat,eYolllción d .b~ri rdulp, . ou. IUI.... pod ria deci'" que 0111
otI'OI órde-. r... ~D, mi. lod aYia qlle eo la Edad M ~· mi s In l.nd encias ideológil:.. qu
ee 1M cirnnlbncilll inh~nl" • dia . en lool leo punl oScap illleo en eSluvieron en el o rigen a,
tiempol' htpra.6d ÚlIico onkn que fue ""loendo por la Revoíu - d. rT\I m bc de la Cmt iandad M ,d~
~ mire 1.. han.llla. a ... ClOn' . al <¡ue a la. q ue .igu ieron ilo
.. cMliucióD nillianI: ' ( p . 55) Un profund o respet e a loo l"'e..
A¡np d~spu~1: " Así. lo qU~ dere chOl de la l, lesia , del Pa' Loo u biopo. lulO oam. ' ...·¡!l'
ha sido d«truldo. desde ~l siglo pado y uoa lIollfICa d on . en r.un idOl e n Puebla .n 1<j7~'
XV ¡>o,a Id. aquello cuya de¡. loda la e. l~nsión posible . de ¡u. .~firie'un a elll. cornen l. ideo!<
Iruceió n ya O1li eui .nl~rlln~nI. .alor~s de la .ida lem pora!. el> ,ica en el pi "afo 560 d. ,'ll,,,,,
eo nsum ada .n nuUlr OS din . eS la mo o poUción al laiciill\O, alé nte r- d us ion~. diciendo : " El lnte&nsm
dispocición de los homb", s ) de con fnionalismo. al alcí un o y al ... d icio nal eopera el R CIn O, anl
lu COUi IItlún la doctrina d. la
Iglu ia . Macllra de la R~y ebción
pan lelsmo , así como a ouo res· «.
ludu .del relruc.", d la hlll~~
peClÍ"lIsec" elu , ha" a la ••co ns..llc"..... d< d
y de la u y Nalu.aJ EsII dlipl)- Un espí ruu de j. ... quí. mal · cm l land ad en u n senhd u me ..
lielon U .1 o.den PO' e.ce"' nC Il u ndo lud.... lo s upeClOl de l. ..1: ahanza ~otrecha . n tr., el:
lo qu~ lit qule.e Implanla , cs. pOI IOClCdad y d~1 litad u. de la cul· d.c' ,,' 11 y d pod.' ~c1~"" ";""
o pod d ó n. lo con UatoO de e.l o lU.a y de la .ida. pOI opo ' iciOn Esla lend~nc la fue cul",.d. hal l
Por tan lo . la ,evoluc.on poi" u · a la mclaf ;."a I, ualllal ll dc l. aqueUas qu. lo. o/'lIlPO" OC I
cclencll " tp 55·56 ) R..... o luciOn ron . t ¡co nd. n• •on!},
42 AJrlALIII'
análisis olítico

~ClOIe; EXTERKlRES : IIm,rantn babia manlelllllo her-


mh lQl.' Su 1lI~ Ira,... . f• .
_ 1Ue uM allencióe ClIIIIIl-

11 Ministerio
lit"'. en loa poI!UI. _1tIIb1enwa-
le CUlldm llOnl dt l. ONU ) \lIÓ
IkvnonMIne. pI!-o_ak. el
.aope o=uanclo ., uPU" del pli.

Jladeriva a un IJI"PO • ~" pama..


~ :"lo ., pocH. ekp _ _le

. . . . . .1_ palll eMIiIt el eRn;o.


pocoo. ClIIlIIIo Sdt..ellU' ulbai;a ·
Luis J f'ft' l Ram ;""

IIJI_
bl C'II . . . . . . . .1011 -la urt¡{...
ClÓrl- . el M,_ello .1 I.~nor
•• le .....o 11 no:Ura OI.uncIo la
ER . ecbciO. . . l o de !obf:to, ~ l.I Stpnda"1IlOzo ~1epaOa • ~ - _ _01- El
. . . . P'fOI"'- IIlinit'l~rialn pan! 19&4. ~ ,.;inIlenonte afable m".lro lotbor,. !lO te 110-
.... el kft' ck Eobelo. fJ pirrafa drdiado .. Io4 i_ IOrio • IUI8cio- b~ 1 la lObr","nc.. •
_ h ~ e. ~~_ IIIC~Dlc Q<lIrto : " Ou' ''Uf' el ~te " Ios mOl ...OI pt.-..In- qut' le
• . ~c Mill. reno. CO o;>nj unlo con el • Hacif... Y Ior. mi_e- obl ..... on • rC'IIuncllr f.n <;lIln·
no. dr ... lfuf' fIU nomas prod ucti~ . . ddH:d ron li _ "'&rMIo lo al n.....o Cancdlef, )1 ha)
' -nle el p....,.... de promoción de uportariona. ni aptCialdc
. . nO l .... irio . . ln..
'lICt'~. en "'U OJ l~po»
que 'eclama n abotnamenle .. CIl-
am""•.
be.. No oll.lIn1e . es "",ble
que no lenp ni<la l. n IbruplI
l..I .. mph e",bd del lc~ lo ", vIII cian 'He' el'l,blel. han nlufrall"do. como .u . Inl eeno'". Lo. peligl"1)l
"lJonll I'• •cc't rl l. compraba - mvanahlemente en de..ti nos IOn menu~1 . , "-'10 ., oJedlO:. a
In ~Slgn .d. de l. Inul llidad de de fa~llIr. m""Jelahle . No sosle- "amplementar IUI P'''I'IRlU de
.mptllo Se p...dlil h.l>e, es- nemos que. • no mtdLU t.lUl. el uport'c.une~ nu lI"' lC",nal e," ,

do ona .",n.,,,," de ,"re u rewllldo " u b,ere IIllo d,lerenle


pt rfil mal ambICIoso. l)up~ ' Sólo enr. ulI mo. la inelemtn... TID lPO VE TORMENTAS
lodo. cIle:ll\o apurado PO' Ikl P\i lef",lU,
...., ni<ionel m<tuelln lel - tt ha Onde 1ue¡u.I. imalen e!lleOO' Pero loJ Votnl.. lIa«n torme...
.....0 con un n",,, l dc anJam'f'fl- de UR lub~m o rnponde a VlN n- 11. En totmpo blrYt te hall he"
Il lem..:,,'1\II1 'lut ~ Gobierno leo ob¡eli'ü ) 1 nu a Slltlpleo o pt'- 01... ell ofle'" de l fol mnllo. la .......
ronuo:.o ni .¡qulen en 1os.1\o1 lXio,"" • cuul, a 1011.'1'" ~ro .....0 lid S .. nao ApolIitÓkU y la
. . . de- ollntu " l utrTl SUCja" , toll. ro) unlllllllmenle a)ud.n Lo
ClInotO en 11 e\pmeno.:.a eh ,k....
de loo EmbaJ..Joft~ 6tr""
EIt.dof
_ que .. "la.
• htd'Ol lit IoCUmulvon. t'o tI
coofinrnondo
ru Jodl,d ~ ao n nuna : el
" la w ...""Jid ron qUor !Ir Iwo
hec:h<;I e-.pkllll dndt U \I ~
UIlodot.. Frlllo:'" s.-II e IVIII
e..... uno
CODfI.. IOI
"o eD • pona foüu
cme,.,"n de detulO.
" " ' 0 \ h lllu ('U'K' de aY Md.a las Ial>vnoias wdunb l'ft ~..,,, 1Iptci.1 o ,""!dada Son pro-
tIit,,"nlm,,' ~ lo ~n .. de loo cr"ln que kan o fociado de
el<pt'" '" en rriIcJonn 1l'l 111NO._ _
bIeruo • cMaJo dJ_nlle. petO
evnd ,,>ón de rtprobo 1'"""'" lodOI .JIIl h...... SOlo pln
. . en ti "",,"yrto dt iu ... nlle. IkmIn (utoollo&. Rene -.tem ..balle_ .1 flft~
-.n. El al:lInlf'~' adVIl'nd no R..... Galdlmft ) 'oa p - \ln ..,Iemo. ot l ':ulO 11 JObtentO __
fIIlcnl.. las YKKlOnn del Can· Sc~,l.Ze r COIIOCot,oa "' l~ .:0 . .....rmc.. ",detudl ftl loa
.. b uT1t del \'II~ . el '1"" ce .mno. u.. 1m Mron aunl,," chtkllOl- con ~ de
Slnl,. ,;ulndo .... defennlradof.. 1 el ftIIpdo. de ... b~ que ot hab".. he-
oe «>mpllCll».n mall mlMIII (' a empu)'.'An ello Depr 1 "'.111. . . . - ch....~
"" lIJlIno lu'O 1I opot'luuJdld 1.1
11(1. m llqUotr. la . ""'nl" de
de "'' ' a.. d.d Iwael. lIIlJIO leal
en ~ile lotIIlpo la"" de oolt dad.
un mUl" d igno. (.da UIlO de e11". planlni fonna llMn.e la uJl'IJ""",
rumIÓ o;allad.menle la mg' .lIIl1<J del pa;. del "lI1luW de ¡uerr.
~ _11 ,_~n de I1dl<lIduTI del Palacio. .b_b,,, en SJlenelO Vo . lle' Rl uff. El ,e,d",u 1111-1
~ ... n i...d" ~I edue,ro denu- 1.. ir.. <Jel l'T elldenle ) e. ncelo ':U)' re.. den,," en ('hile es ,nla
de 1.. pt'roonal,dade. c",¡\fu eulp... que no le e," n 'mpu.... ble. , I JUi fa...nu~ .:hllenos. .. una
... hau .uc~d ,do en el manejo Cub,llu. e.)il <Jet ..",n que espllll en el .ola,iln del puehlo
tlr.. ' el.d u" e. lluorn ..,unale. l fl nlpo r1 .... I1 cu'''''''. prcllden· J.. d io . E.I mmllU" ~I VI IIe l.
]>Ia , ,,tl(~':'lm de lo. m" ",do•. eial • 1.. ,,1.1 t ,hIH" "' . !Joga", o l ' em""il dclcro.. nlCn le .
en SU t. .....r. que mlu . ,n il un eoU· E.I li" con el V, ueanu e. de
pre llenl dt 01'1""1'100. la el.·
lu <Je <J ,plulTllCl. p' . lIfnal ":l que lunu ""YO I Qulll' el mí~ M' '''
clOR IJI"eRle de lo. fUR"'"
de e'IOS <lll!' . ftOl. N" e. li sólo
1 plOfe'lOn.leo del M,mu e·
:lo h• •la loo I,.ne" que p.re·
l"lIril en l re'''" r puert.. q ue I1
d, pl"m.'" "<Jf , \lIt rrl" de lo. en luelO l. hul h h<lad de un
...... LlI" u
+
"U"llI:ftIdellle ·'{1oi1e. . . . .
• " al CUllCiMd "l ~
eto.dor
01", . el
W 1IiI'tok,'" 1111 UI....
f,...._ ~~~
I"ICIO . . el . . . . . . . . fdoa,
qw
1. 110
qlI." lo mimo el Seo.
de 1::0...10 none_ ",-
Q

La C. ncdJero. chilena 1
(101I '1\IIOl.t>lI ) . r.bl1CCí 1
d~ .....nl ido lIt1buido a ""\IcI
fU""IUIIIIID del lOb.emo lIoOIIt,
m~ ,lUnu" T\lYd que IU~
NI Sch ultt. ru ",n,u n ··oho '-
c;" nllm" h.b il If..udo nod" t
ceomd c el .1", b'"lInI~ pOJ'lc;i11
I uno " plln~h.'· .
Pu' " hll h¡il~ du,jlll . ~I ~"",
jldur The herp Yililó 11 "llllBlr
de l Vl lle ). le replf... mó 1M I
qU.elude. de MI pie mo poi ,
prc>cno de u.noiciun e" cw.
F..., ~ del dnpacho minillcna
el d'pIomilICO, IImIplf nc.md
zo. nll >'et fue oomu nic.allOO, .
ceunó I ... periodllll' la bono
11I-_ di .. 0.11 La . . . .

e- ....._ _ - . . .. _ .... ha._ 110 el ."he:t..de-.ne. EJl¡ n ....


nada _ - . 11 C"'IIIII die
nU'I~" que .... d IO ,...w ~
11 d,........ acia ~ de l silencoo" ..

EIu40 COIl el qu~ b..J:. te hIOiI


man~nido bue... relao;IDnn
e.
la ....prOO'lSICió" . Tam poco con-
Yin<:C'n le ( ¡ cómo pud , i. le'Io· ,
1Il1U1U1Ó Reapn al lkpr I
Ca.. BI.....
La p'"",uf'«"tOn por el pro.
Se Inll die un con flit;lo .boerlo la .epcnl LIU \>'OCIe ...." d~ .npelo ceso de: d~moc.a liLa ciO n ~ n cw.
COI!I ulll r....ru un.. eoa! d~ ... 11. • Iai Lkeiuonei del Pode, J u d~ nu n purllTM: nl~ fo rmol En"
Oni lnlt ll p'YlIación moral y po>- eillJ. No le lu myoo;ó clI.iIndo le Esud". Umd... Y' le ha ,n.:lJd,
111"• • cun Lo que luan.. do IOlio. o lo'iÓ ulvocon du ClOl I AndlCI la cam plno rrelid~nc;al y no!')1
..... ~l".. . te han e u.dado d~ 11'IIJ.. Pu eal y NellOll GIlI¡i rreL. n i .11 . 1 Pte sJ\le nle Ru g. n La "'1""
qHrerM Ello ..n coo lar la ..,. cuando le eanJeó 1 Luli ('01- .,.~ ndl de una ,ji<:l.dura ,ndC'
blalllr .te_leI de Ip'IYIII al uLín. I qu .enn le ' Inbu il "hl~ parl la o pmión pilblILJ •
-.l..... ell un Ul lrediclwl q"'" cu lpa¡ baslanle máI - d llbó llU.' ''luel pail Y c uy. p M «:C»
pNde _ apada JObre la .pare"" • ronlllpelo de 11I palo
que Iai q....... ~nd'" I .... i.....
....' w.I i. portu_ huhpedc:. de la S U... lIaftI A_roe. ('enl ral En lIlI
""'IUII_ Al _ _ p..- abon. lu penpkl.... la COIll wnaell ..
. C6.0'" _ n fka: .o. la-
. .e"':>J" IIe1 que4l'Án . . rn- p>biel1lO (h>lmo -•
~ 11a ~ denlCtfft­
te ilIIWIIoJ· .C<- u , . . el S o punta J...oa lIIbdoI A1dra" al oenloa.~ ..... uu' 11. ~~~
. u~ bafO el 1RIpm' 0 di .....
eareFrico y _ni . 1 Pr~
le ~ . . . cc.pIK••• f~" JUridlU que .. bol.l"y.
~l~ • los 1IIw«.,...
.el de Schulu. Y al 0I:parIl -"'
lO de bl.do • pllttt'
Y ....Il. lu.I• . llna 1"1>1...:1 •
dtIlt"
C. lKlIn lilIlria - . .. . . . J...
dlOCl,. oknepdoa Qu.ua 111. eC>o>prllnll
"'.... U .., die_ te ''-II .... YIOde _ rel_, toI..-Aor _ '0 n tic" .....-eMr .... _o...
.ln4WoI' . Por al PolI·
..r"",. lIWCJMor COI el ronfhclo Sudo"" Y el da60 . ri ....,.....0.. .hun. IIn Opelll"O d. ~
6ft ......,. la que • habia con- La plr.. pnui COI el "," nculum nuqll,ll• .tt' no ..lId"",. ....-
ct4ido • la U..... Sm-.IIC I· dll Jffe de .. d ,plom .... (h,kM o lro i n¡ulu. el ul Ul\o eh"""" •
PUf q.... la dl'l'apción lObre .. f. lló ( 00l 0 ClI"hco ~ f.l ló como .nu ne" calle nle Y l• • ~
J ,plu milt.u ~ndll eece,ju 'l pare.-e ;,.......l.blr
rahhdidad del Papa. "¡urrwnlu
OUUlurbulc:...... yoenen dude lin. ' U mi l, 1.. u,g~ n" ~ d,
qua pod"••• 'eprodll(¡do por
Iut. nep>I;'ldore. u ... nd,nos· 1'III"d~. IMn ul lII.llll¡enl U que po li ll" e. ln iu. p.r~"u -""
l. Sonia Sede lo n 11 vllund. .len.d• • •1 ••""f,.-iu Al \~:
SI buh " • demaoudo pllelO qu",,,,,nl de f~ h, .. u. 11 Id yer1en · Hu .. . ,hr u. loelllpu pa"
e...,g PlI'I .,laIlu e" Lo upb· e.. kcú doe1Ik V.•• h""lun So lo . 1' ''' • 11. "u p" .l oIC,unel "'
t _ 'Il"' f ICIbore .... P<'.ruo • un. fr• • al P'''' e n 1"00 e... lIad lC "'nal~." I
... L'SI'
Iglesia española yel
bio religioso
~ rio Boero do", .,.,... • la lftOllUI;Ia
pobtn ) IOCIII que InIn _
"'10 e ncid l(u c0Ill;1haIeI ceno
" Populorwn f'rosrn&oo" O "GIu-
d.. m el Spn-, el ncopda coa iD-
lelft poi " r"OI '""_ e....a-
no. ,conl..larJOl al r.. nq'"lmo cIt
III epoca. . lIel ando la pn,; t il;¡
poliuc. ul'l"'l' plln le del orden
n~IOIl.lcalól..:o
La ",,,I.nla.:>On. ",,,,..da d.
" na rorm. m"y dtbll al mle lJOf de
I~ ""jedad r",.""ll. lU.nI. ula·
cion poli!,,"1 y ,"llullIl'loy c<>n l•
• pariclo" y delolO"ollo de p riel ":"
y v,lorrl q"e l'I .n lennm .do poi
relle,.i I un camb .. -'1Ol•• li¡IolO
L1 lpat":;"" <k WClal OrK'n ll sos ¡ mi", ,,, J. J. _",d ad enren- no"ble en Eopall. Tal c.... bio
11M r o Eur " p&. ¡ un hJ al "h .pp... dldo. lud "" unalmem e. poI mot~ Viene dtflnido. tultancilllmeole.
) 11 ront",uIIlUI. qur ofre· VOl MleolO...... o poh ll<:OI. oomo PO' la p"vn<:1t en l.....d.od de
• I n lenlillo I l. VId. IIr l " ma r- "10 ",111"'00" l'IomulOlldo oomo <:olecIII'OI. IIlllltll<;lOIltI. ¡rupor; Y
~ .• o.:cldr ntaJ. rftPO"d¡end<.> "10 utóheu" y • la " rl ""mprrll- OrpnStloC''''''' onrnlldol por IIlS
..... ~naLI. ~ QUn lr aJi..o:io- .1,,10 <:omo "10 nloClOfII1'·. KUI- propanul a conqU'lUl '-.,;ópo.
. . lal ",";,;,,40" yr y palpa ció n t". "'fln>dl como "lU<;ionaI e..·• le~. {rm"llll"O. pa--
el oom,-,.. mundo europeo. u tubo: wno" . ttnn,no punlO en cif~ . ete lea""ln fonaalrnm-
-",,)CII "'" fmÍJnWno ...., i<>k). bop por A 'fu rr. IloINo ni te dt COlllcnlllot ~ cw:o-
lioDanOo ...- la _ , _ ....
• RIlu" en ti mapa JUYrnil I'Hb coA MI 1>1'110' El " P&'..-m.tD-
adrll lal ro Iot 11\01 60 70. lo .Id ftaC..-.k. l.. l"' umo- , ..... y cullunJro nfllClenudu.
."I~do '; 0 11 ti compon .- por 1I.4iClOII. CQIIIO ~cmllaJLIs"
"'10 rrh,1OJO <k tu l pad l'r'l. I~CORPORA aos EoI'" ~ nlox" y cocaporu-
Ipicl de 11",- " .di¡ioe. bur¡ue- " ,", l ~IU]'I; DO"
moent'" "" dnpla.r. ri es-
COIIlO lo "" ~ el II!'ÓW- pe.;IIl o pre.s.-.w.11r Iirl
Manán J B \ lcu. u relt Cllobc-. "ultenlr elI la 100I'-
u lóllQ y 11 J¡kINl . relcpda 0.0010 " 110111 q'" III ilrup- dad npaAob. m u ..o e..."do . .
11I _uo " pI.. . do·', IR""Yda la ción ck ul conc~nclll <ir .IllUn acom.,.lIa400 pox oorntotn p"
-.nuclÓn IIr l. IO<w,ud co.... modu ~ aU lR' por las R'ptr<:u pubrn y lk ihtCl teIIoOOadons
...-.. '1'" ..._ _ ,n E ~ a en la 1¡Inaa Loe Va,,," cullI..aIe1
~,¡IlC • • ...-pedlda en 1'.11
..... ptI ... le. r" no;>onal r otria· Iu eon d " »Untl KInoolÓl':" cltl rcllposoa ca tóbc,," tamboin ro-
con IIn proyr~l o puli"oo n. - ("""11,.. Vau.;,...., 11 La 'n< lp~'" morlUln I w r ~padOl por ••_
rQ Europl knmna por IU le nettlldad PO' p'"r '" b _>C- 11<><:,,,..ent,,,·· udoml....-s
di 1010 en la pri.:I'~1 hl("1'- d.od ~ob .Ir la epoc • .Ir mil... plOplO1 de In secta.. "'lIaos""
y 1aI;'l men lal ( .. Pt " I\UI~ lOn duc"w r n r l mundo eurof"". nes o I<:a lul",. .. nlln~ ••isl.. con
la f, "l. e.... que mlM;. la U.- asun lU que II(ln,fi<. lnc,,'ponrw simpltil pur la I. le.... of'<III. y
" lwl"li. pohuca". rn rlllamado " mundo "'odeln o" , por .. n • • nl "" rd,Vl'lo m",lI nle
1I Ul1l bill rel ij io s<> r o Eopar1.. ccmsen . . . hacrl <:"'1" In .i .,d.. cm llano cump",melllk> 'rltlCO
'rIlLI I urigmlrw rntullen • ,deol",in e ""m""",,n" rel'I' .... <:00 las IIlilllU~lOne;' It ri ,,!" "" s
11 de medIad". de lo••1'1.,. 60 sn deArlolI.d 1 ulOl del n.- (JOC IlOI\C I
• I l. UN""" ," de u nl con-
lecul •• y laica q ur co-
I lun " " na, .,1>,. euen-
<:,un .Jc.tol"', o , plUlllond.. por
el (n nq"'''''.. la nece.. dad de l.
lllr... de '" ""'PO'"'''' "a l mun -
Ue l. lmp<>rlln,1I If'lt '''q",e-
re t i ,lemenlO litiu¡jco Y 1ICft-
menlal en la .ell.l"'" ,"'"ln. ,a.
...,....L15'5 ....
'"------- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
~talol"'4()SO. mtlounenlallLl4Ol por Wllerfte'l qll~ • par1l1 ~ _ atlo ~
~ .. Iot"ot60 O,a1" pohl.lf;OI de . . pootluerta. eloen· 1,111.1 1111"' tpou par. .. ....
_ yhoy .. V- ...... lodo npenellQl/ de 11 nle-odad f5pallola. Mllonnn. 1pr .".. M

.. le -' •.,.... IKI qlW oe """".Itoy ea E.spaIl. '"lene l''' , U'IKU'"W" par ....
ofiriiI" • r lfKaI • •ie- dldo por el uneler hicioM y un Ooltmnnac!o papd en rdIc.o
__ ".:al_ ,.,.
--loa Cl<flI'..... ...-.
el ...
. . . . . .0 que ofrecen upe..... con b M
".... iOn·· IIU<: ~ _
dIl espInlu.ln, pn-un o ICO- ,;Re_Ir p,arl .. Ip - ' ....
ll!d<> Cl'"" ... Cft)'N. bu::a .. - _lana, ~nalda dntlro de lIn 0ú.1 s..J&u.r. CUII el dtacura ..
dSI y " " e-pnMw el~_ -..do _.-..o y ...w ("*.... cana.... Tu~ ... _ ......
t.ID~1Ioy F......... boólJCI . cIno:WHlntll1lIO del
~. ck 1975.
-...IM~e..~ po. lIlitil:o ntol1lO. " ftalUMU . EJta !tonllli a ck r . •
In .. l!WId«8u el e.). e.-tIIMIo bMoIr lNlyom. 111- ,;on UU U 1lO1........, la
JIlolt>f..:. por
porqoM IKI ..
«te-
diIIb _ _ ti <1 por ... cll.letlllt-
, _ uk..... fwn lo -.rom.
e. de lo ~ o del ¡ntpo.
¡>Wbraa lkl cardrnal "aMa .
E¡paiIa. Mu« k1 Gontik' . fil io
f;OII

lIMo awpu. ~U1Ml P ' - ido nequ.. ckl 11M' . Ft ancu. Il


po.- _
u~
f. -"''''''''11'''<11. Lo
C~IIMl:nIO dentro
EPOCA '°A.PERTU Rl ST AH M. __
~IV.II' rcl'k¡.ar. lIQ IJInq .
n .... 'O ~

• ";.-tud. pl'I'II:llIdI.wpeno ÚI re_lOa con Iot amb_ demoo:rá lia, KqItado COI ..
_ rclio:ml:. _ "'pl ici' OI ,
lfDtI el carácter ....,IUCMMIaI de u.Q.lCnICl tI! la !¡le... Clló!il:a en
.. fe eflltWlll .bnmdo w ampUu EIpeI\I . el ~ Rlflel D>u: pluralismo Y ....."f. .- .
penpKtl"U pen entender hoy lo Salu..- COIWOe I1l q........ l oma cióa de la pol il"" Y lI lOCiedaC
AlP"ado y lo n~ en \l.II de .....1&I1I 6e Pablo VI pidiendo lC,un dICe J . Anloroo G lmbe..
mu ado pluu blll, 1lI10n0m0 y ~ pan loe rondeMdOl I del Inl tltulo Fe y Sc~lIllfi1l¡
adullo que en "UIM medidl h.I _me e" octubn 6e 1975 mil' de "lidrid.
o;ooquntado la nnarn:i¡qcaéln de c:u, • lot poc:on díal,nleriorel, Enl polI""'. verdadera <I ' pI
la IUlela ecle.... 'ic.
y leolóJic. la mllCfte de F.....,o. un dIro en. rentememe democ lil icl . no h
de la Iplil Cllóhe. tanciamienlo de 1I1&lail .-pecio impedido que l. proplJ IgIe~
En conl r.posición • e_ eJe.. a1~ . • ni>'el indlUO de evue detenninados cc nñ•.:IOl ClI
menlot blilrp;os)" "",ramenla16. SAnIl Sede" , Se puede considerlf el Esudo demIXliuco y ece e

NUEVA REVISTA

1~1' 111(~I(~I~I~~
p~1/i por un aJI\IOO humano !>lAs CE l Os

• CANCIONERO ~
ROCK V CANTO NUEVO
• REAlIDAD JUVENIL
• NUEVA CUL11JRA
ECOLOGIA. FEMINISMO. SICOLOGIA
()lJ I M ENALM f N II EN SU QU LOSCO

... """'UIII
... VI : . . . . . . . . .riÓ

Gbitnw ¡M,I PSOE, IObn lodo


"'~':_:~';:U:-:':_
't Ú d. lomw OOIllO .1 divOfdo ,
• edul;ac:ión Y el lbortO ("lIll",
.-
:~d::'~'t::::-;;;:;=-----
menlKióll del mUlldo rtl.icioeo
~,Ó&O , espeel&lrntllte en tIIt'
bicnte l urblUlOl nptlloles tomo
nll\l M U y ell al, ..... _dida
lino;uIadQ ' 011 el U""" "\).
benIdor"' di la up'nmtia "" la
• loe tllee.nol"), tuntionn Madrid . Sn illt. 8tlCtloDa,lWbeo. drop. Lt . ~II'i JlAS de ....
.. 1&Je1ia ha. in~nUdo " rKa- VaklK1l, t i lftIIIplaudo pOI' dj.. Illperitndl lI",o:,¡j'icIrMllle r-.
* - ,', np«lI!men~ pot la üpota, inuuJ...1t '1 penollt1.
""na l:I'ItOCiu y doo:t~ 'Qu.
~ qlOf hl lleo:ho de l wmptl nl pOI' sus ~cny.nln~,
tnUdItt _ p16unt. I u.a par-
~o-lIIOlaIiunte ~ entorKel tII uJ bl:Wtr 1fArioa1"'" dIiIim y
-:JpIO del dilO jetilqWco eJ _ IIllIIICIo ~II. IaD(: fthllnOI '111lO' '1111 SI _pella de CIlpen-:iu
\"irnien 1Ol Q nI/IlÍ.ll(:(II. _ _ ~i.. dt fe _ 11 la ooedIKu
"1dwiIrao nac:QoaaOO del PIJ·
• A.Iimu l'oPUoiat de Fn~ Ir¡. 11 prolifOOOll 110)' I lIlfdicb qut" de _ ;U_M ........", ..........
.... adudable apo)'Opolihto pierde Y • dft-- inlfJfI. la IUtOfi. qpo"*.. ~ ­
. . lIdont ~ Ióbo:oe de dad i:I~ de .. 1¡Inia.. uadt- '- .,..enft , . . c:oaopr-"',
' Ialnia_ ~_nll hoy 1111 padIIe
~almmle ftJIIIadon di la Jdj.

Lo . . plltidad pot pan. de la


pón .nElf*'Il pt;IItI:ritI~. ~
El 6narroIIo .s. . apmnlClII que )'11 ha tllliOo llna dellnnilllda
. . . ClIIOli1:a"f'dob ~111 d. . IúdKa '1 n lelicu. ~d.os RIIlDIlIQI ,IIIl1ml ".au al V
• P'1lIpId..... Y 1IpI'l'anU1 _ por- \"IIortt ' l~ e....nles di Foro tullf . el uH8cbo Il..a.p;..o"'
'"- ."relida I una lOC'iI<bd de-
-.antada, mnuye Ilmtllen 111 .. ,oo teniclol ... pl.i'i1t men"
JiO'OS '1 rona' lllidas en di'fer-
R'" ruliudo .. tob4nd en ~ brt
de 198 1, donde • dlllKÓ la ..

_,id.
"'q identidad KIo:t.iaI quedando
I .riaI ,00 Illd,"lOIlII.
10$ W 1eo. '11"0I 1lX..... P'''imuJa-
r.... ft lp<lnden al ,;arobio Rlip>-
IIRAIlIa PO_II del ~a n"leó­
loso" Al f redo f itrro lJtu1ed.o HLt
, nlln , IIn.. b ,lidod r. IJ&lOA. 1<> uistenle huy en la poblatión
r.l.....,...u.d '111M<:III.ish,,"'.
...dl en ' ÍJ, ulo l lOCiocultu. juvenal la que en , "n medida ha También la KlllaiIdalI de lo
. . eUluplOI y esplllol" no .., ,,ltriudo el .. nlido de " 10 relJ&!OIO 'n EspaAI rtpOII .n la
~pn ho" co rrespond e ton .1 llll... en dente" )' "Iu llIlOlul<) " ml.hltn '" 'mllllll ju....nd for-
eclo n i. liano promovid o d... reducéendu lo rellJlulO , n pe- m.lrnenlt u loh' l . prorn"" id'
tandl l «Inl.h ti"" retorno , ienó as an illK:tI . •... ull n o lanlO p<H _lon' I patrv<l.uialll
ra!idl d perdidl . convir,:,ión eroIÓllK:U En nI. lIolldo la POPUI'R" tomo . n la mihlan·
fu.nl de la fe ; en .1 rondo a"ualidld d. " lo 111"10110" en t ia 'fI'JIlUlil:l part..:ipadl por
lo que d lsen••1 ponl~ E.pll'll ftmb"n deKl/lu .n la. _"lfll de O: IIYl nln . nl,fll:'dOI
toll lo 01100:1<». .. V. tlI:lII' Y con la
• JUlO Pl blo 11 ('·resl ...· upericnciu mlll J«>-eVIllV" r-.
/acion.dal co n un relomo • 11 f. naciolllkaloh;. •
"1"Ii'o"). Lt r,.. ·
........ ~, .. s t1
cone", •• CIlla pe....... ú li CIlr

El
~~~ .. ~. _DdiII
qufrnico
hacia la fabricación dr.
probado quc el 4eportuta ...
_ .e a COMtan'n Inl.......
0DIl -.IIoóI_ d"'rank .. '"""
IUralIl:nlo. . _.. COIIaidc. .
....,nle .. -a¡>IIal1ad pan _
~,""decns-.
... waualme." .. d ....
La .acriloobd prodUCIO del'"
Juan AIiptpe P-.~ " lI*l ...... ele .... faa.

t...... _
1 ...,
del . . . . . ..., . . . . dIlJf.- •
e-.
"1iItt_ ...
l'IIIIIiIaIo .. .......... ' - _ . . . . .
pIQeIIln.. Tamblen • Id..."
e.... SlpOI • cambiol ea la..
lOIIUdad cW atkta Y. pot . .
... rello;.... ""- la IOClIIt4ad . .
..... ' S5 . 111 del JJftÍIbI ....... J.a¡- otiII- y del
dcIIII F. . . . . . Veta. I raía ..., ....-h- ,...m.. .. ,.,.... de .-.aw .. d pl'lCKI •• ltaIItt
-. . . .-, . , '. . . . _ _ •• :i _ _ didlo_loillter-
____ I"w .. ,...co. id ...... _ _ _ ... IubÚo obceslido ",SIl abon .. c:onuOc raba "-

-
.. .... ..., ...... e-. ... podni ,.ucipIr ni ... poO...... ..... ialmenle IOCp!lblc que d ...
c:r ¡ '« • . - . - . Lot A,..w.. EEUU. d_~ j lllio ,...
CIO de la fIlM Cn c. u,., fIM,.
ailbnuen.o y ... r.. pene ....
i.nc....... . JunIo ron c. fraclllO co:..
~;a. S", cmba...... , cl dcpan
e.. ~l olro hnnllf.no, tllatro ,.;, IUbdftarToII.dO. 101 111_ Stemple w rodeó de mll Ol a_
,~
peái't.I. ,;anI WcIllel, que ..01\- ¡In no ~ ni que' COmn"" -, ' 1 m.
del üm~lo Mund,a1 de Pe· Inen. 1.1 Ql'cnCII de 1'1".......5 E IO de wlo IfI1purtanlc es "1II
loU Rahu.do en Moto:ú In nO\l~m-
b. ~llIdo. fllcron IOlprend"ws
"
o1"""ldOlII depo n._
Sin Imb."o. he 1'l"1i que . p•.
petír, no pn,," le huo CulO d
mulliplcs ~ulcgiot y , lul>eI q"
en el atropu.no Ul I," I..,do IRlrar rece unl nlKYI ucuu: no ....mos alrcdcdur .ut mundu vo.;..bl n I
humanidad del dcporlc No"
:: nul S 1S c'¡psuLu de este-
raid,. ~.hóhro. y 414 &mpon,.
comp<'udoru dICI."",
mundial pol<luc no lenemol eue -
•n¡v,1
IInlC, la p.í"ica depo n ...... dad.
:k Tn lO$t. rona Lo .xprrndenl' las de ,rracJOn químicl. • 1J.... ".Ie. 1'" facdid.d de pruvocar mloni

...
de nu cao... '1...., dll~n" .1 ~n compt'lif Y. contt<;ucnlcmen lC,adhc..on, .
C.......-IO ..., 1oI01l.'li fuel'Oll he- ha convertido cn lIn a""' IOde L
el. . kldM ... prueba rr&IMRnu· EL HO~BRE QUJ....ICO IIdu . ('on ba.ltant c eU~lilUd lfI ~

......... _...
,.
' _~a

(.-Ie • la "'~II •• ...


......... )' loda, ,""Iu-

"" "'""-
ca...
El plUblenl el qlM' la c....pe-
dldlu In l. m'lI1'IlI o.........
d.aI que " Ialucrra íru no ha 4ao
parecido del .od o. lÓlo loa o;am/liI
11"'11 depon". ha lIepolo a lit-
¡qpc»4wt. . dic..... q. WtIU wdn de d..,..u,....-.p.adoJ do .. apancneu"

tal.""....
~

la Con.. • H.-
al el idal oh.lllPl' o dia::o . En la
aetuUdid ya ni) . . . prII d Ix>-
y " lIi «IIlIO t'ft 101 dcporlr
que dl'mandan ... mix "

-
~. _ y la aIevia. !la .puecido I:!O' lcne.. alleb;a , pn.u.. c". . .
E1_OIla~alklQ

• " _ia..
_ elc.cllll" c:.1.... las hqe- atlcllllftO, nallClÓtl, Jim- "

-
buo d". . . . . . . . 4f 1IIoqun. 1....._ cha. cada YCI muntraa 11I.,0-
INdIo ....... _ a " ... pr.W;. do 11.. c:ucouo. basocamftuc lWb-
...... '...... -..
nc-.R tolla ~CDCi.a de-

llinlIo a .... aclUQOM• • ~ ......


u n • • n-..clmaa ...-
poIil"
La ••. . -•• " .............pc-
1aIdn..:.. a prodllC1l' atlctal
la baae de 4...... que ..mcaICI...
productr"dN fiuca e"' .........
te. 1A0 n nwdlo mM pcn.'qlI

-"'. _. i..nct._dd_
,..- 1l6Il6 . . w . . . . ~ _ rioriIbd, CllAala -.taIlao • "11- en b depooea ..4-od:" " -C'l
_.~.""a'" paz • II:VlnWa' ..s -iidnna" . En- cn qUli comp'le" 'OlIO con lra ' "

.
-
--"-'J~Si tOfk:Cl al eleporllill • aho n....1 qUli cntre 101 depones ,,*,,1"-
• caua ni lIftI m.¡q",-.a que ha docode el .1 'QUIPO cl ..
• 4l1oOPpu_a
........ ~Ea n lo ~lCrtO!
dCUIII"'filJ.nd.> 'n buena partc
al depo rtc y q.... r;ada 1'U nW.
cuenla .
En Chile cl fenOmcno .,
t Hab....-llcpdo al pon lo . no a....,....... ...,.. dellNIl" al • • h",,,.. ~d09",," ha cllldo nd.l'ilIo
pod« part ll;'P'f ftI ",na campe- no qlOe hll;<ll dcportc de ~aml"'- dC'Kllr cl .........1....ulltllC
lmeil dcport.... lI*l tob .. la b_ tcne .. duran" .. cumpclCIKII El"
ele ",n bl>cn cnl ren_IenIO. Ialt:n· C"'l ndo .. dICe .uSI""" no w ci., dc aquel.... clcmenl Ol quf"
o y una dilll' balanccaoda~ T.ad~ cJl¡ cmplc.ndo ",n Itnmno q"'c COI qllc ayudon a IOnlfll;&I cl ro
ca ¡Juranlc la coml"'lcncll , ~

. -.......... - -
ciorlaJmcntc, 101 d_1fJOi ace.n •...,M b ~n cn el con lu lo. Pur el

-
"""""'
... pob.cs pre. nllciolloOl na· quc nu U1 le"'IIM n on l. e...»<
ea IOrneoI inlCmlCio...
....rontarSamanlC .., cunl..."" ... Iradllcuun " hleral.
El 1,110 dc d...... espec..lmente
~ .....do .. 11111 de ",na prk t", a
coenta nta, p ~ .lte rac....nK
del ,m,1ITIO cuerpo "ltuco. E. ~
nocid" qUI una I"n canlldaJ
f\llbol;"l.. cn ('hile .....,...'
" ••
de rtes

pen.I .... /C. JI ..... "' lit depor.


te
LiNII'"'' qu,n.... detoe """
fel" CWI~.,. ..... milla. ~ omPI­
ftll f.."", '1,"m"U 'tue '" ded~
Cln I el.I>o , ..d' ..... depcru.
~II" Amp du por 1111. polihCl
d~pulI"" 'lu, ptutel" al depurr,.
11 .n,flCial. "'" 111 t'MIIlICJOfll'
in de refl1CdlOl bI q"" fIli. prof~
II n en el ........ 0 campo " depor.
le OW /I0Il11 ,,",,11. " p t - .
'1M la. ~ ... " '111M de
.....
""'" _ 111 COIpOff u no" h_
(lUI<bmtn1al de .. o linlpOldaa
fI r "•
o .. lo. An...Jn 19¡;.f m."... 1Ih/ .
chOl n",,"OI ", cu. do y medlU"
múlt ,pln pi" k.. b/;,,,,,, de 1..
epope) 10;11 JUmid n Itltt ic.. lo.
lelet,,,,,, Y medlOl de comunicl·
CIOll no deIc........ n h. hllndo de
lal o cu.J ~ fenOmmo <Xl 6epof .
le" El de .,..,rer que loo pe*-
mol -.bflt COfl or¡uIo Que '"
I..amenle de n llm lanle~ rambW. maro<. • crell llle l . de JIfl'Cl- dar "1Ia CAance I 11 booo-
Uftdu no'm~lme"" e e nl prob.u. '\11 como 11 d.. e".f".. Iopa JI lalenlo IIurnatlOl pIfI"
de (illbo! ~ rUI. de 00 clOn del tl ab.JO en 11 ............ d 1"''''''' COlIIO .... ..,~ .... pna-
de ~Inl'f el ntmo del Cipulh.t. h. del ermlllWu un. d~I de los J"" p Ohtll9l"O'-
01 ra COSI el lllblJ" l. cad...", m.) OI le nde nc.. h..... I. En el '110 e h"'n" t i de !'II""
'IOn del f¡.. c'O . dude temo e.pe.; ,.lill" on lilllCl . . . , llrnhli n 111 q~ 111 ddClllplI lIunlfU
ed.d . IOb.e 1. baK de hor - l. p,jcI" • .Id deporte hl comen· "lIeI..n • lo ICn...IO el ",b Jell
1 mllO; ulmu que hin mos- ta"u • lllbIJ" ", bre l. hile del rml/o l ' l. peca o naJ. np¡c,d.J
unl m.yor tendenc ia hlCi. depon i'l. e,p","lllldu. Iqll el de ""'011 depo n .... de ount ,,,,
.le n . rlel"l y de .n.bóll· clIY' ID loon dll.. n1e mil de 30 amllld"" wpro)'tc lOl hllloocOl"
... vhr.cill~nle seneren . /Ios "'lCumula. meden" y ve, IU De .....e' hlllJlilbdol. 1moenu....
",yar ece...ldld nrdia")' IIn plbellOn pll.... tbme.. .J.""" del dOllOl de ~no pode, compela en
de r.arroUo ,""",,111 muadot . . . COIICticionet porque • file
.. O . hO)' ..n puooo kK C. Ea lila Olompudei de I'I Jó . _) ''I1do con el " doprtlc -. _
"lIe de Olee' y de .1~1lOI AJ<)Jfo Ih rlel c reyó .", fII .... h _ . - > ~"""pmb;u .. n feno-
que usan .n.h.)I"OJ con. C<JfTIptl..Jorel .Je,"""" el. imbuk> ......... """ 4ncrac...bmen1e se
le en IU prep oón mv.1IDO de 11 IllpeIlU' del hl ,;on"mdo en el - """ '1""
de lu pn n" p. lel one. de ,up<'rhombre , ~o '" col'll>Cl'n 1", non" del depo ne com",I, I..."
~ l. Illell AreJl nd•• Ramo l • n.ból"", c. ~no e!ernelltu. "", mUII¡] ,.1 ~ro. mucho pe.." l ún•
y en Esp••'" hl 11.10 crit icl' puluJo",. de ",,·tu.ill e\lr.o.d,· h.h,,,,IIO' ¡]e J"llIf,,'l t un. pli.,t ~
Inlre aUI,;olel " . h. ,ido pree;. n.nl>. ... 10 bnllb.n lo. me", . de CI '1ue. en un p"i l ", M_nolll '
le "porque AleJln d h '" hl enlteolm",nto )' 11, Il....""". de do e. ",1111"'" \lIent'" II n.:ll-
Inlemx IOn.J merlle ccn e. U lIendlble le' el n..el de boe,,""
1)' 0 111' dr,...·· ud¡ depol1nt. Un J<l'en ne¡ro 11. .se .. pobllc..... . 11 1t'IpUe1l.
mtbarIQ. 11 1...10;, f.. nob · de EE L;U. Jt1W Owen .. IeJOl ~e doeOIen " por el Lodo de _ ...
dd depone en CMe "'" ... K' oonWe..do el naodelo ~~ " 11. el ,""el de csbd-ad • •idIr de
.....irlCio y el .rd\lO enuen.. 'UI 1de.J. ~e)Q e delO;uboellu .... los c~ ' o ha, dII4a qw el
Ho y. enfrenlldo I 111 errum ,je 11 co... ..,pt"'"
Jel de""ne na:1OII" • be""fic.....
di. de 1.01 An8t'1e1. el hOlllb", ~vmu ",r $Upt'I"IO' en .:un ello So 11 ~"""""I " ron-
• ene....e nlr. en l. re",," "'.011> • $U r.... cre,jo u . d loe....n tana e. <1"" JebtInOl "' ne, .........
n de ml/1dll IIn e,,'1O eq,", pohl"'" Gln.nJo loo 100 ""'lrOl tlJlI 'omr "tl t.....• I<-'bft Lo b...,
un. do.:en. de depo.ljlll1 pr.n"•. IUI :00 mell\" ) el uhu d~ droM" y Itlelll flb,,,,,.d,,,,
u.ln. TII,u. de le"e, n ' lalJlo. O...en. '" ,IIIÓ el desprec'lO cl<'",m.., en el errol h.. h>riro
del ruhrel . 1"'10 c-"'"'1u,uo liD t.o · de (eh..e.. eh le~ qu,m.",""nte
' . 1Il> pued.n K ' com p<"
de kn eul"pt'OI y _Iill'
maneJ.n un m.y'" prftU·
feo ""ti el depor1~,I. n!I,,,1l1ou
ClPkldld del cuerpo hllmlllO. b. ·
,...... ,,,," el rNpOIJto ,<loe obte-
n", Lo pre•• '1"e po.lnd... - .
........IIYo y 11 .... "'nde""... JO """e"-,",,,,1I10 .<>nOUllte de al no '"'' en ellope del _,cado< •
.... .....IOS . .
vez muy cluamcnte lo qU" I
BAllET: jUl'o: lO debi. le r el " B.o llfl •.a
tioa ". En SUI " Len"" "" I
o.nx el les Balletl " que ~

Entre enlre 17S8 y 1760 , u ig,o irllfo


l. nlU IJ1n ovl eiun u en II ··PJer
en . eseenl· ·. Pero. IUbre lQ(,

Y
ollhgó • 101 blll.nnea IPI'e1cllll
de tod o I lude de vln Uo..
• crobéncc , plr l . bl ndonl ",
~rgio Palad os. sent imiento, I lu ....eiu ~
roal de l. exp ....sion . Ottí• •
" lIn ba1Ie-l bien oomp _ o III
pinllln .....1 de 1u PaUone" ~
cotIurnbron. to. IUOI . Iu ~
nía y el iudLllllenl o li piog dr b
d", 101 puehlOl de b l io'm; ...
unto dd>e "" UI1ll I"'n1omm. ,
todos "" ,eneroo y Iuoblar ll .
por medio de 101 oj"" ..
Su. teo rín hallaron inul tI(
eco. Lal · ·LctI l'Q lLlI la 0..."
mereció de inmedial o h..u !Ir
ediciones en divenol pai",.
En 1874. kls hbulIstn Me llha~ Europa. desde P. ris I Si n I'm l
y Haln')' f;Om part ieron con J.,. bu lgO. El rey de WUlemberg pu
hann SIr.u" (hijo ) ti honor de I IU dispulic ión un l com~ft ia ,
ofrecer al pU blico una nueva cien bailannu y veint e aoliSlIl
opt' llU que Un . ha el u tra tkl ti· le retuv o durante Q<"ho .ft", .
l ulo dr ~DW f'lednnaus" . Extra Slullgart. A p.rtir de S....m
no. pfUK1~mr nl t . porque en le el ··ba llel'· ~ m:a'Jll de mi..
obr. no 'P"~ ntnJÍln muc"'itla- de gei lOl convencion.l es. dell",
80 de Ye.dad. romo cormpondr- dos a dI! I enlender un "'SUllll
fi. espl:fU de acuerdo . 1 IlOmbre lO dllmál iro q ue preleodia ", 1I
En ell. le refiere al chuco en t i 11 re_!idad. Al repo nel hO)' d
cual Ir viO enwene , l l/IIlgJnalio " La Sylphide·· . ..Gisell. ··. -r
barón von Ellocnstcin. la noche en pllChs''. ··Sylvia·· y Iol. fl m»
que ueyó c"piIar • IU mUJcr ron "b alielS" de Tchaiko....sl<y. .. 1101
U l\ll Mil. <;ondea . a enmucaradl . supnmir mucho de eala 'f'.rp
du rante un r••I.. <I'IO baile de o;hs, plnlomima qu e provoca r.
fraces. ElhoróD comprobó.1 final perplejida d en el audit orio. IIlIlJ
quoe dunmlt l. f.esta habi. "ñir- cu l iblemen le, la danla no ..
lcado" Iodo el tiempo ron su le"guaje apro piado para el pelIl
prop ll c'f'O'I Rouhncb EIII , PO' mien lo abatracto.
c~no. )&mU le dIJO que habi. El ··BALLET ·· Con lodo . lo~ parlid lliul 110
acudido al baile con muy distin- " danla pura" frau l.lI n , uand
A RGUMENTAL
lO PfOPÓ'lto y q ue su verdad,," preleod en relener l. a l~n,; r~n Ilo
inlcnción habia . ido coquetea r pú blico durant e d01 hora. ~h
f;On un apUlONdo adnuradur que Loa curu ulorea del p "~ ntc bien do paOO1, lIabe,," 1. "••"
no pudo Ull t lf ' la Cltl no le Inclin.n por tejel ··bl llet'· rntentos d. grupoa , que nO 1"'"
Aunque l. 1n«<i<>1I no el nue· con IlJU mento . lA a pare ce im- aillo un sentido plásri<;o. La m<n
YI en l. hish,lna de IIIiIKI . c t rece prop io 'POY" sU u abajo coreo- ,,"idental redima. par' frJ""
un. buen. opoll un,dad p.r. Il.du gli nco en ••10«1. mis bien. lite r. · una lraml pt'rfecumen le urJ~
I!M:I<*K ei\U1VOOCII que an,ma n rios. Algunos IeÓIM:Ol OO mo Ltfar , articu lada scgún 1". pnn,;tprUl .,
j'XOloalT>tnlC 11 ' .ama S, . t lU ha. ll qu u,j crm pre" ind,r de l. sicoo de la con.trucd ón dr~
c'''UR$lIl1Cu ~ Iftade el enlu - milaicl . melar dicho. de l. rnt'lo-
dil . pu . lpoy.r~ ún iclment e ell ca. nr' ,
.. amo que a",mp" de",,,,"a en el Al ponderar 111 "p,"'"
el n. mo. Se _boca m"ilenternt'nte los "d rami ll'o:oo" Y 101 "p"II111
pUblICO III milW;1 de SIr'u" . " pol la ··danla pIllI ··
"phca que ··EI MurciC l. lO" Io<;e parece no exil ll' l"'"bllrJl d •
hu.. ho y dil de UILI unpe,,'cede· No P<'mpre fue u i. Un SULlO luna de co nCl hación . No ubl1:
11 popula .i<Wd La famua upere .. • ora"iblc. JU II- GeOl~a S uvene te. una lrama poé 'IC. , '~Il' ':::<
" p"'~nl o la illluna . el en el ( 1721 18(9). " puao pu r prirnl: u ~ . comunrcad. ,,, ruln.. n"

"''';¡''"''tI'A~I SIS
artey cultura
loa ~ __ rOorn. pno qwd.ati en
el ~nono del - 8a\lr, del Te.
lro Mun"" pal- y Nqofnrí die ..
Iérpr«n u~ de (UftIpltl" una
pr.-fr<:u aclv.ac" dnmíll"_ E.
un fll'DÓlllrno ........ "',.~
. . . . . . quoe por pqrw•• W'U •
_10 "'re _Iros -Lato •
l.oI. C_s". " La . . . Du_w"
o - La filie snaI prdér"
"'01.1" "" La""""
II)fmplo que
~die 1ft d
1........ podria
_"...... 101 que "'110 de la
COlJ'Orac_ Culllllal ....." __
do el " Bolle," ~OII un ~rileno de-
p"n ..-o. •

fI
GILABERT
~ CUlICO
LABORAtORIO CUn RAL
"'....-1 Mon1l 18 15.
Fono n!l!l243
n CCIOfol ES
8« _ >0lOI'.
P. ...1Olot••
HIrn~OIog;.

"-<. ...
. . ...Uroo1I . . .. t ...... !lI_-.a o..'....caCl_
E......-,..
.. JI"I O }' el ............ItRlO. dado pan ...pon'IlICII al - balk'" E_ noollo.
1pfO baton lC • UIllI ac*t- ,;on &r,...
nent<l. pues l1li u 'I<' • I'wrl~ a-_
.... o;omprom.w la l1Inla ~.a ,;apu. de n.arnl ~ j•
UIla oorr<ll"lfu ".bllrK1." • lllI pUblio;g "'.... 0. 111 /ul.,... E_........
e _unu)'. la IiM' . fJU_nul 'J .... " Io>ctw prolcunu", El pilll ~.
. .... hennoao f'fIoC:ll(k...",,.nlo place. 'f"l' ...,. bnnda la PI"'J'«'" H'lIf>'~oIDI.'
N_Medoc_ _
palOS )' poo.K IOM1 no requ..re lac_ ... los d;'YCOI ro' lraolan-
1Il: 1~ WIO. de acl'ObaUI o " " ...-iCl_ " na OOflJllfIC""". LOCALES DE ATUCI!)frt
"-'11 perf« tarnrnl e enlR'lllI' d.,1 _,"1I0IO acrobal...v }' del con- Ed .! oc>o MíId_ ~....
el e,.",io:oo. 1.1 repel ll;iOn, el """.,lo ":'<11
En ",,"'ro hm,l.do medIO n.
Sauo "00
IE"lf:1o:Wl Mol'" Ncin..,.j
eonM''''. puede cOf\ICIUtl"
a bo de un \¡CITlpo nu di" ClOIIaI l1li ha delCuwbdo la.... nU- Fono 22"'(101
bailoonnc. Un ··b.llet"" a11J'" blr _ n... l. ' OnflaclÓn h.m"-'nlC'
~ 7!l. So9l_ , -.
tal . en ~ amb",. n ,~e ademal. dr 1... b.il• ., nu No u .. ' en
1... .... _ •• all 1000 1
&,. )' f. len fO hilf l "-'nICO. ~ mlr n' Oi .., ..,. de .pttJWdlar
l. u rrr"'ll<lI de nur ltl n oocueln Fono 14OJOl1
que no IU un delpm,, " I't o
la, dd " mr lodo de Sta"'s- u... ven,""" de lulm P'" 111'1' " .. '.....1 l/w6
I Lado C.noCaI,t",n ••1
1\," t u.m'o .. urlll. IOb,e (",r . nI' r..."n a!>l, e\;"n';'I. Se
Fono ; nJ6312
&Ilrl" G. hll a Ul' non . l. lran Opll por ··lm¡lO'I.,"!>a ,1.',"fI)' ...
Urlnl "~ lCl .u. habla en IU' d.,,,rr d,. ,a l. oportunIdad de ha·· .....nlO Allo.
0" '1 de IU . p.en d'la)e del e" lO" l " IIU verd.de ro "e nsem- PlUJOM....,., A""" _ '
'Odo" )' dr 101 dr no.hdo. blr" nóKional 15 f ono : 41'
'lOl po, . dqll.m un. ~"I· T.....u .1 monl.,. de " Ro y'
peno. En la URSS 111 h. IPld.~ no .. ac(lfTloüe al ,." '0 de

Lo.-
NEMESlOANTUNEZ:

Elpintorde
laS múltiples
vivencias
Berna rdil. M.tUI'lI ID

- ......_ r. ._ ........ _ .......

b • eultdJo. NJIW . .
CCIIl plIIhlt'lll., ~ Y bo«-
UP' -"""._ ,
- FloInClII ohU aOOI de llIlIo
101 ('VIl 1lO Ienn...... lk'wmba 101e1llO. Roma n 111 ( .ud.. ..
lar!. Anlu . . ~IC'" la IrtI I,,"III' recuerdo con mil .olIgrA. A
Claudio DI ClfobmoD era Dmc · muesl:ra COIl 0fIIIlI0 IU Iflle.na1I l e dtu rro llli IIn. ..ne de u pol'
lot .. ('.na1 IJ cuand o . trln... ~1Ón de lOITibtel'Ol : T OflI01., na de F.badOl y 61eOl y n>I f
mlli6 '"Ojo COI! el Am " , Pr<:IIB' h a/lu ll• • IOfIIbffl'Ol bol...iaooI., de muy b ltn
«>pI Un poco mis a11' euí IU _ .Po. qllé lO ~ino cnl,*",
m. ronduado por A.nI""" 1 )' el
pn .mpultol d~ ni" tlp.elt>, v.n dlllCO lec• . ron: VlOlet. P. rr•. ~ur'lue 10)' eh,l eno )' i f\lll
St1lalO I ASALlSI S que fue el Ihn Brebo1:K , lo.." Arn"!ro.... volver Ademil. rengo unl h~1
prtnMr procnm l q ue 1"IÓ de R,vl Shf.nhr y un arln numc .o mI Ifgund o ",u"momo que 111

""0;_
,..... al aJe."",.. m.....o el fellÓ-
_

_
an 'IIIO;O " ~emuoo
np«aJ Y Iopó
h . Ie....." I _
~n ,.
~,

prf'lOllU"
de 01"';0$ de ponja
!\lo el d,f¡"l iruc.u la cu nve l'Sll-
Clón ron elle artilla di o,os ",la-
p dol y ~ ~u"". lo di ficil a
lene. q ... ... CQ ndu Ikp 111 hora
u nce I~ OI y y. cola b ueno "'"
ItTIl(Ue en un lup . )' e.:he ....
de llna VIl puf loda.
_ c úl es ... opinión .....
IOCCn lDbft 0:1 Sanl ÍllO di •
"'CoII ~IO • la F*l'un .,;- de termirW 111 .nl_a. Tie ne Lo p<-.llr'fO es la ~
.... '" s-.o AOni.M~ la ckft- tanlal COIoII q declf e_ di ... ú bolel, .. ve.""
IK _ bIiloqued& -.. .. 10
... - ~CO- '*-. 0 .10. Tunbléll 10& paeOI puIl"
iD_ " liH _to _y lOUdo ._IÜu-dia: In 1M I"ltan . Lo que • • ~
,. --=
I'or 111 pute o Alfredo At;u fta.
Golpe _ fu_
?
Poco I_ po 4aplIIt1 cid
al Sw de b
la Fati cantidad de cdJf-="" "
;oa~ tIC cd¡flCio al lado del.-
,.aa. a u n pueblo lIIlmado SIlo por qtmplo. hIZO perde• • "'"
...-o .. la GaIn" del Cern). h4ro de b al. Ah í Yi'tirn05 en- Itr~alllP1au . ~
c&c.de UÚlII n ~ ....nI> IR el 14 Y el 11 . 0 u.... cuila COI! ~ IO I kJI ~
_ _ • N_ MI.:a-, lo de
~peNllll COIl ub_. 0'Iqu. me rmpmoona ... re~d . W.d"
r... como lino.. .... mqans plII
1_ ehaJmos y npra6 111 ad
YiNl Y m""ha tranquilida d . De ca el de "'l riclO Mek ll Y
menle el de 111 AviaC ión. ~o "-
"'*'
ahí parwno& a l.<.IndR I. AUi fu ,
mlfl';;o" pot 11 pUl gnlidad .. por doI all... profnll' . n la Royal ciba nlll... )upndo en un pII'l
1 _ que .bord.i y qlle no 101 Sdl ool of PlllIUlI . Fu. IIn lrl bl]o al lado de una e", ul lu" W1"
abandona nu~ ; '"Son ""mo If- mlly lI.ada.ble pe.o.1 pe. iodo fue " v. y violen la. debe. ;' " '''- '''
...., que él hene, que 1.. U&ue 1..· CIrrO. ,,1.010 Y nI> . hi.
blJando • Ir"'"
de lu f pocll
de mllch....lIdad . LoI b .i li nicol
IOn muy «rnd... Dc ahi part .. _ Vo lvamOl 1110.. a ...
de eoludiall le . ~CómO rIf
't:.
tby mllch1lcnle que bull:' 111 ' ...... al ..... de Rom • .• la CIudad
psatllrU y Yir llC • wmprar. clpe - di Osi", donde pernllllec:lrfl.... pín lor? , \111,
~IIU nlQtl)lfOl" ....... que decid....... . enu_ Deacu bfl la p.nl.......
U .o.JltAI.1'"
arte ycultura

en " l.oI Tranoplanllclot pmr la


M
,

expeneIKII mal ""lanl' flM


culRdo VInoCOII.I (4vna 1 Ch.
Y me lIunO pU'l acluar 1
ea " Eatado de SdlO- Inll'rpN-
te al Prnidmll d. lJnrculY.
Padwco Areco In SIl J_ tlId
Y IIIlodUIeI . Fue apellllXil
""'Y cbvIn .ta YI q .........
d pclWllli de h UDd _
1r 0IftlÓ en .. hamOle 41= l S
-'oa. ce:. QflI ' " ....
bn il. 1 " ' 11 ~I ......
.-u T...
cecb ea _ fdll'l d ie 111 vio1a.
lec lllra Ernpeot pllllando hiJo Plb lo, fue 11 ponlun o6c la C\QfIdo _ el Golpe EItII le"
0:101 y ~ln en se- parqu Y 11 mllem>4ad. Úl R _ tivMbd C_ tasrafllCl .. de-
file (0lIl0 llna 'f'Cnllna qIIC me obtcsionll por plftlf,' I.u nu- fmuía ClSI como WlI Ql'ftra
en mi vida , ~rp. La- 11m. elC dneo de l homb rl' ck in- clende'linl. lOll elUpltonat o
cene de 11' F"- IIIt1d de mortlliLIrlC por medio de 1111& e.. qulLA¡ lelOS poetlcol
ectu ra de enl onen, me ",IIUra, me lit ne nUIIYldo . Elle - ~Odll'liril 111 pinlurll 00_
mi pnrnera 1'111«:11, De.. Ulbljo 10 Inlerrum pí por el vil ,e , surlftIicIa?
p.1II! al óleo y al "Ibado. pe ro prete ndo ,onli nulllo··. _·EI su. rrul,,1I en ellenl,do de
IU pinlun _ obll1'VUl un - loI lemal dir muJliludea, ser Unl IRte'Proll"¡ón de IInl rq-
de tem .. qu e IlOn lboI· ¿qui ori¡en lie nen? lidld . en Un lente potlu; o. PiclUO
1M dliflnle 11'1 011 en fonn.a f'Ci. - EIO pro..en e de mI nt .dil en 'lile la pilltllr. no debe entrepr
l1li , j.II qU~ te debe cao? NIle'Y1 YOlk, Me l lOm. bl del el mrll llj. f;Om plelo, debe ... . e-
Soy ese ncialmente IIn pauor t«,inll y IIn ..o pIlO del Roo:kef.. rir cow y deJI' \In poco I ti
Irmu Ilay , ierlo l hKhos o ller Cent er I m UlI lu mulntudes ima¡ina.:ión, ~h I",tl la IRlb¡.
"re, en I1 vida "lile me in'Piran
\lllmueven , Por e;Cmplo en mi
de Ial clllel que erl n como 00 "
miau olJltl il l dn CUlRdo expuse
¡lICdad y 'llll ~d.I pcnoru IIIter·
prele en furtl\if diferellle lo q\IC
te rl epon en NIICVI York me mil Vl bldOl ron e. uml. lino de 'tC Una f;OlI que delUIO el ..
despLJéI de II l"enl "" mil- kK diredorc ' de l MulCO de Arle moda C1l el Irte El IrtGII debl
peli'lIla' IlOb rc tampot de Modemo det/;ribiO que Utl vWón lrabljarl fondo ... peq\llf\l plrt:e .

...'IIra dón . Ea La epou de 101


'PO' ,",lre1&udOll y fil"ra l or"

'El libro 'El hito' de JOI"JC


..ros me mol"'Ó muchos ('11.
mía ell de \In ham bre del Ternr
Mundo , El Ili como ~ VIVl'IKII
pro'J QI;iIO \lft.l sen. de no menos
de 20 C"ldr05-
- Y o.M. ~nú Iiempft S-
la. nprnillW el y no miral lll mo-
o..
-.0--_"''' '_ '-
.... ad lllin!
- A PatoJo IJII",Mn1 por l\aceI
, , _ fcura de ,u ra y obiII- Wftte? obrn ~""; 1 Helsby p<X
De Europl . . - 11 pinlura - SIempre. en el EdJ"lIC~ de I.u ... ¡ran ~1OIl. a \11111
. . mlll lM 1 eu ad nlOll y 101 ~lC ion" Unidlll en , ...... .... ork qWcll n \1111 ¡na .n"lI. ~,
lI.Ily W'I inmeRlO (\ladro .. (\litro y aran t.M;baob po.- la Iboh: .o.
blanc_ ClWIdo nado ""
mel lOl por doI. ' -Co ruoa
Andel " , que el como Uft.l ud»
* los de W IlftOU, r.:a-. Id lfI'IIO elII
b p"lura '" f _ I , !otIlÓ Y po.-
pafia 4c I1 cvrdlUera. 11 que ""pun lo I 11 Homlll'I>1I f;OlI ....
PempR ... nlldo p~nle y de QMIIoI ( se refwn 1 Dr:bif de
ml.lC hoI r:oIorel Tamb", n In ClrriI qulCft fue ... alumnl 111 el
, hlln. Oc ..... qu.e reOe,.n .1 t..... de ¡rabad0l1
cielo, et Sane d llleno , on 111' - ~COmo ~ 111"" por
enorme. c..... Chiloe, et . n e de III~a chileae!
o..."v;hll1Ulli E. palill o ""elve Con mucho Clnflo, "OJo 0011
licmpre de Ilpna III.lnera . vuelvo el Arle " fue un plOJrama dI aran
1 lomarlo y I lratulo en f01lll1 relOft.llllCia )' me .1.... mlll;.... 11·
dlferenle. li,f.o;cion••
_ iQvl ~ con tar del Nftnt- - ~C6mo pie_ enfonllr la
po AntUntl .el"'? vida ee Chile?
- En 1<;1 72 filme " b prup'l' ~gu,re pmtlndu Y I drmi s
ción ' loompll'lldo de h ime VI ' terli 0 un o ttc.:imoenlo mil)' lllte-
deU y Dr:lf,nl GUlmln , ."" le 11· resante de III Ct'r clase. corno
nn~ó I dlr aci Tamb,en mee el prufe....r Jl'il 'n II [o.,;uell .de
papcl de IIn senad"r d ~ d e,.~1I1 en Arte de la UnlveRI<J.d C.IÓI":1
'"Reallsmo Suc llh l tl'" ¡'IIrl"'pt Djali reSlllte •
..". ...USlS &oJ
CINE:
.,
<<carmen>: inmortaliza
de un mito operático
sobre "Carmen". Rossi ocupa ele- entremezcladas con el drama m
Bemardita Maturana mentos folklóricos, danza y canto, sical con su ritmo adecuado y Uf
y no se aleja de la versión operá- concepción plástica diferente de
tica. Goddard crea "Prenom : Car- danza . Antonio Gades se represe
A fines del mes pasado empezó men". con ambientación moder- ta a sí mismo y busca afanes
la "invuión" en Chile de la, pelí- na, música de Beethoven y usando mente a una muchach a que repr
GuIu nominadas al Osear. Con la este mito sólo como punto de par- sente el concepto que éltiene 'G
excepción de "Carmen" de Carlos tida para mostrar su obsesión por Carmen. La encuentra en unam
Saun, que obtuvo el Primer Pre- el universo femenino . chacha también llamada Carm
mio romo la mejor contribución Sólo la versión de Saura y Ga- (Laura del Sol), y con ella recr.
artística de Cannes 83, llama po- des es la que ha llegado a Chile y compone su core ografía. .
derosamenle la atención la asten- o nos referimos solamente a En la vida real. también eXIS
liDie baja de calidad de las pelí- Saura, ya que esta película no el drama : nace el amor entre ell
culas de este año, en relación a las existiría sin el talento creador del y por consiguiente los celos YUf
nominadas el año paado. excelente bailarín y coreógrafo realidad ingrata. Hay un gT
Antonio Gades. En 1982 ambos se aporte del guitarrist a Paco de L
juntaron y crearon "Bodas de cía quien compone e interpreTa
fue Justamente la genialidad Sangre" (estrenada el año pasado) . música para esta película, 13 q
musical de Bizet la que hizo posi- Hoy repiten el experimento y se mezcla con la excelente verS\l
ble que la obra de Prospere Meri-
meé fuese conocida en el mundo
crean una versión libre donde el
baile y canto flamenco ocupan el
operática cantada por Regina
nick. Mario del MonacO Y o
fe
entero. La unión de ambos talen primer lugar - sirviéndoles de con- Krausse. n
to ha hecho que esta ópera sea trapunto la hermosa partitura de Carlos Saura crea visualme
una de la má representadas y Bizet- especialmente el preludio con libertad, y muestra el pro~U
I osas en el mundo entero. Por del tercer acto , que acompaña la: to con gran habilidad : encua ~
aña casualidad, tre directores escena de mayor intimidad. hermosos. primeros pianoS traG
e Francesco Ro Carlos " Carmen" es una creación ci jados con gran meticuIOSld~~~ar
Jean Luc G ddard crea- n matográf1ca con un argumento gran virtuosismo con su ca
3 tr ercs n libre que mezcla ficción y realidad , Es una bellísima película.
~~~~~~~~~~ ~arte y cultura

Clrtli e..1I4u poi" ..........


1: cdll<>n.$ olor U _L.'t R El-
pIIIl ~ ftln<:lI . ,... ihI,blcce.

CSursym Careta» rcllClOllfl romcn::w.$. dlf\ (e olor


. 110
El libro 111 eumo .. ~111 en
i ll prólogo hmlndu e,"itlo Ve-

Luis salinas
¡íb,o es "co me una luz potente q ue w e nfoca di-
II KO u Unl K 1fl:ciOn dc ded ....
eionn <k d,i linlOlo penonc'OI <k
Gobllff1lO . .eee m.teNi IIn im·
portIJIlfl COlIlO 11 ce Iu
" Ir wbrr 1~ r'O§ llUl dt 'luienn de tentan d po- R'bcioMI I/lleJftll; $. df:mo.
Y q ue :1 Irll k de ese hu lumi ~o podemos !In-
ir las lTÑade rm ronn~ t hur ncion n de ewl rot-
crae.. ~
IfJlporIlnlli
6crechaa huao-. -b
o:ono«. ni . .
dlCk1. "Ielecllllln ~ "' 1UI1IfI'K'
H....,..
• CF t m ;¡¡ ndo ('asldlo v etascc, en pICHoso ee ··Su,. 101 hllma.- 1 qullfflll p;>hiullIn
Co rda "} un pueblo" , enfa""" el~tno Ve-
llKO
Ana Ma ria GTU El p" me, e.pitlllo cMl libIO.
illbll1l1l.do '·11 de lI!p1icmbrc

= ' En ('SIl' mome nto hrsr ónc o de bemos t\ll'ller ex perien-


cia! de los roman ea, q uienn cuando alnw~b.n por V-
197J". recu¡e flll Clll. " h po>.
mee Iu..... ello no el lIfI .,Ipe olor
Estado. lino que eI.n.,..;miM-
tuacionn difkiln solia n decir " Sunu m Corfh " , ICe- lo _ itlr" 1Gt-IW,1I A"",_o Pi-
nnal Augu sl o Pi.nochrl. " Hoy" 29 2, 18 marzo 191U. flUdIcl. "El \l e rcu....·'. :0.
~
linnbre. 197J) lANF. 110 1Ir-
ella ft'C'Ogida e n "S u ~um Corda". JO dor ocho g.pil.... oeIIaIIndo
do<: nl101lmt'nlc cada fllCnle )'
(c.; apu.nlln plrrdOl como
Llo" AIeJ'lndro ("Lu~ho"J So· los I4l1omlfl:
l¡óllOI de - Sul'lUm Co rda" - - Sornuo los JOOef1llnlell (jI>(
,h. Io~ corazones]. es un pe- Ch~e ~ ill pllcbIo como naciOn
"11 JO"en. lIa recomdo. 101ft $OC dio bcftnammle. Nn h.ly
'10, _ pruft 1ionJhm nte ha- nada dC'fllOCril ito que lo
un importanle trecho: ocurr'do d 11 dor Wpómlbft •
....., al Papa en IU ¡in poI I97J" {Alrnlfln le J.... r .".,bjo
roamr rin .; t,un do> en 101 \l ef1llO l
fv.r IRw\udo poi' UIl 'oOlrl- _
_ ~Y o fJ q.-
'rO)' • _ _
,opto pln (~f su reab· _ .cala InlfIri qoK'
~

.-c1OM!. JunI o . no . ......0 ....rir hru ........ ... UIri-.


p¡rnmcy de IIn ",erru S, - I Gen~rlr A~lll$l.o I"1noche')
l., Ira" (duunte 11 (1.01, .. No ~ q.- JoI chan- o-
) )' n~vamrnle l'Oil:lllgull tan call1lldOl de "Cf rnt rinP1u
n ndo 101 combate, enn e sUS ~bc"ldn· _ No. C Íl'rtIrfl(1t-
.."d miolas y la ' tlnl ' orre'o' o lu- le no. Yo he vislo'" en tlleata ~
no mín nnudo.. •. (Genelll Fer-
Trab¿J¡ en L.u UIIUllI' S o l,
d""de Jlrni.i renlln.:oé I
~ de m'i prlfll;'p.li ni u Jo.
hl$l. 191\1. ("hl ~n que _ ....01-_-.
u.~_ """"" "
ell 11 India
'aro U.NOll~
- - Loa 1
t_
n.n..lo '1 ~ ll hel )
--Lo. po,,"" • Oile _ g Il
-O. 1'"" l-\Jo

L er>ir6OI _ ticMoI
ido $In mayorn e$piI· ~ •• CI 18<lIqIaR1
n, ruonn ('omelUÓ el ~ PO" n_n CII~ .. _ . _ - " 0 .. ,.... qut ... Ie .... .
que ti m,$II"IO de fme 0:0- nao olor n_ro plld>lo De na ... I"'k 110 1'Irt.maIO."" qw
lUlO c.... lhO de 11 ~yn'
~o (Ile . U O ii . IInl ce... n".
comllmJld flI_IO l. ed'lorul
TUros Sil pr¡mer 111..0 "IU l.
ali ,.......n
dilnb. ftf
hal>llr ludo> lo ql>( q
)
n· ..
IRmO",I'/.d<lr1 (' on IIn IUl I P" ll/ dt 11 nue". edl1"Il.1 I L.IICÍI Hinart de Pinoxhetl
de pt'JIl>dlll • • y " UOi p ro · H " Su I' u m ('",di" lun "" hl ~l IIb", p,,,,,,,,., .
1I'e.... ' rea<:
1.. 100m ce..nlu. rurm.· ".1" lant.d" al meleldo 101 pn ,,~>nC. en 111' lec'"'''' I:n '¡HU"".
.omun-.J.d nu"" me. Inl,ec de m,l ettmpl.,n 111 .no. Ci "ni "SI 1IIl~1~' lfOftJCI
por d Iumb... d 00I0r "..lo Cn Jo r Jamenl,1 1.1. LIl ~,IIn1i ale". ..~" .. es
Inrinol' olor R'IIl- ,El -JII"I'I'l .1............
_ ,...1--"" Itbtn
"'L 1<S Mi
d... de Mlfmc,.,. I "lkdoau eon . uuoda tomo Iu .......
...,.
1Obn: lo '1"" han sido c."", diez lodoo 101 hem .,.., IaborIClll
.bnepda El conflicto 1111)1 •

................. _-
e
Ta! .. d - J I •

.....
" QIIC .. nc~_ - prn
"S- ~ eiure la "'''le _ ¡IrQ
bbertana, e. . m.ip;a. que r-

-._
q &Mi. _ )' a lolhp. , .. a.-F .10 11....

.....
........... v

....
"

....
................ -......
................... ....
~...,...
~ _

" .
.. de 1a.1l~ mudu.cba U••
.... f.ubar la dife..,
""" es. 1II1lI • n.lonna ea•
~ • .:m- y f~ 1
I~ .ouc. de 1IIIbaI •
pteaen" , II~ de la "'" t.

.
no puede bberane. F. . . .
..... ' ro !¡ I • .lI _ _ " éldnarraip401ll 111 propoo ....
..,. . . . . . . . 10 ............ • lftIUibe _ n puplllQl ea,
"---... rqimlenlo que ... • la ,.,
(19 14 ),contranando lodo
paq él q... nao. ...
lDIed. d dt •
l.IflOS 11: pro, ... ( murll Iflloca4a. El
de fl-la IullOna no I~
fa

~ . partió lJfII~rtI en la nanación, al .,

a~
qu.e en el cuento anterio,. lo '"
<lamrnlal n e l el l"'d.IO de pera
,ir$, q... lpuiona por ... profull<
dad y den~d
" El eICI .. b.jo",later" .. h
. . . . . . D.llú...... t oril, '1 1' re f. rid. también I
....".. de 19 14, y tran,,"'''' ''
b....... parte . n un hoapital 4t ,
Do
muatAOo., ... m.nuia
ml . ... y - n rll:all. Iionr.UI CfIn;1flO • Londrn l!
M

-, -_.........
, .. . . . .

¡O- , _ . irja lrial ócreta ~ .., dnnt


• elle DanNot. T.._ IS ntil, • un conde chaco, dd ("\la! f
e-.e1_.C- U mi)' 21 mi .,....... cada V.1IlI. 1m. . . p DIIt1le he,ido Ur
~ .se
.... 5I.-
c~. PQI' lo lo
Wll o •
*
I '" hipo !al mUJlra ..

,.
• • • !
qo.- • ILI d.a4o '" d c _ bcl1al 1 1. na, "" yo - .
~ eltÍl de .. ~ 1ft OntllW. E
. . . . . . . . . . . . .. DiIl "'UIM .....- pertID • caballo" n u... _,.r alta. El cOlldr

-- .::-, :......" . . . ........ .--._----


lIlIl I 111,., belli-
~ .. la luIaoriI .. aombn ~, poWrdor

..:::w:
-'*
....,...u
-'-' ...., a.
......
~
.... _nada
. . . . .. - .
MnM
_ _ 1U1i-
dÍII ~
,.,., Ió- I&a caril;c.r porIr"*' ,
daueido pero cny....e de . -
101 QIM der. . CUIIO ~~ .

.............. .... ,g. *•...,....


n ..-, So. cóIornw y lMcboI que ......
~ s . ~ 1.I " ~

.................
n , ___

,--. eano;1l.uue.- ......._ , "

,---
rioII, 1 • 1M u.lnAa ... -Une-. aIMI40 .. _ _ •
p6a. Lo . . , . - - .. la luIlori& ., -.-wrta la ~ .se Iad) x-J

...r-.""_ ". " ..... _.pona _ _ iKadrKlu.


....... , _ . . . fe
_uo_b .... , __ por qw.e. dW-. l.DI .....
mietl10l Ir....... astan cIowb '
'tII)OI cM .,a milo fdiP>- ma¡pI. Como In 10601 ... 1 rrlII<
ID. El r ........., Iarao )' el ntlldlO ~ el ....
Clf"'rNo. ni to . . . . ble _ por .. \'IIof n,il OCO etilo
D .H 1.1...
('(8p,rNdo, ftI ~
'"""« ....parlp KlUlf:
I
<kve.
lk> .. lo oibranle . IKI obJI an lt la
Ir.,ed•• lIloolucr ao1a
por la ene..i. q" e 10111 ...
bnr , que fIo. en "n Ir.....
lar con "1110 purh.ftO laJ, ,naclO- ·· IIla. mi 1IoIa". tUllo... tipl- de CI1 idl d , Iter l ble l,;ftI '
nft lnt.~, rnoluando un carotn lt lll&lr rn el campo in· mál el final nOl deja con 11 ..
~'IO' Incttlble a la " ' q... e del lC'- ¡lél . tbmpth , mur llll el mal.;· ~1On de l Iso ina<;.bl<lo ¡,f'ol ""
do en la dn;f1l" lOn Oe lo que pe- mon iu rn lre un JO'I'rn de co nt I- Carulrrill in de 1.. 1' 01 bldOll--
dll''''''' danon"n., " ealadlll de nente que _ ouma I
p r ¡" ~ t l il d o No ooollnle 1",1101 I nlrf
COIK lCnda" S"'I ""'...n I"'oe.. ·, un _ nhdo de l. IIM.u d que le 1930 101 Iob .OI do 1.I... ~n" r
como laJ, tR I q "" a¡fa'rac:enen nle IITIp IM " lnbIJu", u dr~' r, o blt- pierd~" IU ~l"n"" ni I ~ n ..,lf
libro .olladO PO' l d Un.. eni· M. el sul tr lllo pI ,. l. r.md Su bnlla nl e a p";';",n de 101 111'"
I ... mu". ¡>I11i6 a cab. JOYtn mil)", . 'lUI le d& h'l hti me"un...
. . 4NAj,JIiS
Jazz ¡Ya!

~ .ta....
El cOllJu nto jau-rock '"(o_ ta" le pn:,.nwa ni el Inllll ulo
Chileno Alcmíon de Cul1ura el INlrtc. ~4 de ~ nl I la. 19 1Ioru.
mn mi ...... lobera.b
'"{omc ta" el IIn qUinlel o chik. . a ndo t ll 1983, q"' )'1 ha k m.
do allllNl d, fu...... . 1DYé1 de 11 ,,«N p«iOa il«lhowen e l'UhlulOl

fOrTT\l Iftl."
CUllllrlln. Su k"lIlIJC el .serlllodo C<lmO -in'CVmlente o"lJlllf'. tu

ras mutacaln.
el de m p.... 1IKióIt • IIlf1llenc llldo por d.. enas C\lII....

liJe nole cuenten cuentos


El (nslll ulo Chikno <k Ea:tIMhol HumamS11OO1. bt.", l. cOOflbD.
CIÓII del n:tilor GuilkmlO Blanco, iMUlQI la <:fU ,," del Taller
pa'1a foto L&lcrano de e_la U I 1Il~ lO re¡!1lalI " ' .. iot aS del
Idw!\, Gt-...Il IXI ClInlO 147 , y 101 rtqUlUlOI _ _ "'In
EsatdII de FOI.... n. 11 Y JS lIiIoI y pmealar dos C\M'ft1Ot ~ por pan OC'PMl1f
onun . ofl'ke un ~rw de ro- El Wk. que te ~ ",In abril y ou ubft lk este 160.
¡a .....te.... pan ~OQOl;omicn­ eonllilCe .. Buu.>nn lmlI.II&ks. Iodos 101 Iuon SiR 18JO Y
~ prkbo:ot elcnwnlUn ~JO honI.. El mCtoOo de fwacioDarruullO el 11 ptttal-.:>ÓIl poi'
el proo.:no fQt...irlCO lA parle de ud. ~anle de una obra I 11 que .... Ull ptrioOo 60:
el de 48 hons (un me. wmmUOOl" .11 que p&ftJC.paa lodoIlhl: lIOI el .11.. Y a COIlI.....
). con da. . tre l ~«ft • cilla. ofrece a este illlmo" palabra .
_ _ )' las aapalur» de Téc-
GmtW-, Tknic.l Especirl'a.
. VQUaI y Llbanl<)-

r..born te dKta un cuno de


fi. profnaonaJ lk ~. llo
lpIlfts y leSlOMf de "' nn I
_. LI d1l'ettióft de la ",u, b
Wlwmno Gallardo 1869, ron<)
I

Ha nacido un
nuevo~or

G.an np«l&:ión en el mCldIO


muuc..1 ha ocasionad o la .panción
de un nueve caurne Illulad o
"Suile Aylén " , cuya hennou mú·
sica lit inlplta en hla R'Jión lU,e·
na Su compolil Of el lv' n Ba,rien·
101'; 'luirn adem" ejecula 011. IU '·
te en Ju ilarra , Icompall.do de
nau la l" ' crll , oboe y p,ano.
bla n<>vedoll c(ltnf'Ol ici."m ba·
rroco- folklórica nlí • I1 venIa
",Iamenle en IJ eCl rónica All o.
(Gale ria del Cine Al h>tl.
_ - ...-.....
_--. .-,
........... ,' .."_.....,.i.
....,....
..
--
n-.

-
.- _ --OÓ• ú_
, .

_ -
---..........
!I Pan tilo.
Noo-. '4Dl~ -l
l_
o..:-
a-
" " US IS
-,.- a... ..... _ r
• ....,.to"
.....,

-...., .. ... ..
_ d,..-dlU;UJSIS . . . . If ,

---
~J_"'''''
QI'-..,.-II ....... OI .J_L.-~•
l _ _ to..1
101.1_" .,...
..- .............
...... y ~

... _
_ MU "" [ . _ 11 - - '

. ..
..
c-.-'-'-" c.. 4(; ......... , . ,.
__-....""'.....;
-,,-......
1 _ _ AA UISIS- Lo o.--.~
lo J_ ..
_ RMocaI 11._

-_.""' ...
_~

~-.II_-
..-. . . . _._e ea.- •••

---
...... " _ .. ~ I _ I

-
lo ............ ' .. ............._.100 .
...."'• • 11 _ .. 0. 1 _ Ho, . !LJ'SJ
___. _Iwá hn ,,
_ _ _ . r.... , ....
_
-.-,
......... 101 pdIoo......
, ANAllS1 S. _
- PUl
0.. .......,..... Oondloo H , .... eocó. ~ _lo ..
,_.... , 11_" -">11_ ...... po'
• 1 DaodIo _ lo dc'_ ,.... d• • 60I INl'w . ... ....
... n prnu I lid . J por • bo- <106• • 01.
pro..
"' 001 ...
ciento dlf Ho.. bn do lIu _ r. '_.,ho • loda lo fafn~1I do El """do
"'Irio , d oJo_ . ."".. 1....... pcrODd i""'" " JI •• ' ro !la " todo. ooti
leo, d IObd con " R..... oolo4."d'" ant e .., ...... tI.m , ...n conlll" ¡
po I u.
ti de ... dir..::aOn ,. roctldo
OCIo .... in.. o , d ...
IlrOpdJO 10.01"&10> con, ..
d..........,,,... " ......." itico..
do<'. 'ol, di""'II<"' ''
m""IO" .t< , qu. 0<I&r

Eoo _ "'. ,..,. , .. oai

.....
. . - .. . . . -. ".. 0...
_<>-al"'~""" ...
cr imin.llorio
do n d O_

d.............. _
1I......t.d CIIId
_
tomO

10__"'. 00"'"'"'' ""b._. . .


M. If
If oo nl.O....
o "'" nO) ..

_.l .",no
Como -.all>l• • , d.mO-
<f.lO. Ct«lllO . que u... ofo<u
.. _
, •• lo
do'...... oonlrib ...
fo.....m._mt~
ca dlf poooblo , por ....
or....... 1o Denoo<l'.....
-_ ,-
benld q
d. . ..,
l. b.n l.fonllOdof.

......... "
Irbenod ,....
."
1.. 1..,...

in""
..-

......L<t_.l
_
~,....~

_
d do _ - ...,.. SoWo ... _ t e o Ud ..... -.la _ .
ow-- ,

-__o,..'
PI • Uf... .. 01 rud _ __

..,., ....... -
-.. ---
101. . . . . ......-. .. _ " " ' _ .... 10<1_
_ "",,,..uJS,Is. _ ...
......
_....,--u_
pie". . . ., - _ .
.. ,....wo._ .......
__1

_ .--
.' 011 -....".
......
_. ...
CII ..... ea _

.........
.....-._
-
......
.....
--,-..-.
175_ -----,-
- ..
.. "_ -... - , _ _ • ..-101 _ _
~

_._ 0..-,_.
t o 6 o _. _ ~ _

...
..-...,-,..,-- _... _""', . ....... .....
....
'- " -- " "",
-
ro-
. .-,. _

-
....._

-
. If
- _ •
1-11_

..".. ~
_ f.ti If tÓIl_ ....

_o ...
• 0ffC'Itl1<U;
...... _ ....... e-- . . . . . . . - d . - . o o_
_ ,.. ,.

-_
M\._ M _ ....

'1_

__ .. ü_,."....
a - . I I , ..........
UlI
_""
.nt.-_..... _ ,... - ......
_ .....
---_
,. .. e
......- _.
.
....._ I f ..._ _
. . . . . ............,.-
'1 to.
..
_
"-'""
,. do A.""USIS.

- _ •• "" ....
' - - . 10 101
d. ..... -' NAU SIS •
SCql.ono
n otoR .
c.-roL
0...10"._ ·....
....
()o.

" -
,"'" • lIIIdooII'o _ - .... 10 . . ~ <Id o<CO

_,..io _o
, " ....... , .. 11_
... fflOi>L ..n .'N' -..-
" e - cIooOMI_ , _ -11
If ok .,..;dod "'"
• 10<1.0 1 1I.... n.o.
un ,_10
......
... ,. . lo
-po,
.n
MI ,...
,-
~
a ullld. pol .. p.c _
to..
do! 00"", ..
• el 1
""" ro , ••n'ro
n'" .1
,"'_ noI
....110 Co","':'n •• "'.n..
I... ....d•
,1IIou lo
P'"'' '' OmUII U' "'"
, , ...

DltOCto
F
d . A ~ 40'
Ca"~'" V.Io_. • lo
hombro , 11 "'_lO. _,1< .. C, Ch, .. ''''po'''.'''
b•• 01.01
"um..··'
,,, , d. ¡.,""
",,"..:1'" moll llla ~
_tal do J f1oeali-
• • uotil , d ,.no,.•• u
' _...... lCIaO. 'IOm.,
..
...
""'0 ..", ea _dio Rop . ."m ' '"
.. ",h>ofn
I",..., .IJ
lo ,.. l o",,"' "," '
..... ""o
",""",,1. .
n __ 'o o",ro "'U I' ~ "" '011 .. .1 .,,;c..1o h. b l.o
l'III1",. n•• •• 11.p.C-
.po'"
.. _ M ' .,... R "'M . . .. ' 010
J . _ ,-'ladl .. ~ d • ...,,-on _ IOlW. , _ ,...... AN-'US' S
• ........ 1::1...
cartas
d"culp6r . de " ... h...o... . " ..t>.. ndu N

.
• •

. ..,d .,¡ -.." .. n..


d. lo .mlC""" "'" ... Se d• • oIl .

.....
... invoIu"........

"un_ -"""""
pon fda: ..., •
C."l'" 1
m V
oI d. Chrlnoo
.
...... ."S" US IS PO' ...
... ", 1 , " do
d_,.t ""
_r ÍfI y

.....'""'.....
....... Oo

. - a_ o.
IU
Profesores
....n!'ioc"'... ... S. Dnc10•
... , C_u.._ _
"",,odo W.u'\J

.1
sde Vancouver

ro " ' _ " ' " re-


.... d... ""' n
.... ..ti 1ocI .
P"f objOto ..
"""'0 p_kr, que bo,
."'*'_..
..,. Y doce - I U f ,, " .
' . y . lo
lIaI1a que hn " 0 . "
11.

01 pai. po< ...i. d•


R _OCO..,..... !III


ridcrom<» U" det>c.....
",.",r••l.. IIU' '' ' O ' P''
nd", ,,,,,,l . lo ...t.C1Un
N.clO"oI Con fll"' ''' ProtesO<\!s
.......ce":'n el pueb lo.
••1 .. nd qu. ... 11..
exoneradOs
e.u .m ..
Ime"t., re" .·' ...... . 5""",.0 " "" 0' .
p."'"d P'" .ue,", 1..0 ".,oPlelO" d. Un .. ....·
e.. " e.." . ,. p,ol..,...
W .... h o.. endo•. d.pcndi"'"
I Ph"'I"""" de .'" " del Dep. ....... " ,o d. CuUu,
el pueblo dc Ch,I• .
ro d. lo Com""n Chde .....e
m', hum ,Id. ~ "'P" ll ered .... lI " m....... o<ol<iÓ en
"'"
''' ~cnd .. . 1 P"'''''P''' ..""''' de 1.1. r""ha. • "."..
ANAL I$ I $ roe
............."'..... ..... __
..,...--. ........
--... ---
.......
----
~-
.............
~

~~~;~........ --'
.. ..--. ....__c1.....-....
. . I . l l ,..
..... ...
,.,. ""

- _ _. --
:','
"' .......... -""'"
...............
~
¡¡r,. ... lo
-....-..q .... .......... ........,.
.....
~
• .... __cnIIat»o u ......
ESTUDIOS !' UlIUCOS
,q;
lo Inotlo¡¡o•• ,........ dal dfttO<fIoIl • •
C1fllhln.'._ .... _
. F. e-....... J. Coa..... c. 0.....
.. 1Io pKn ,..,..- . - , ho~ th , ..
..... ""_ l_odoo .. lo ...... I d,fI'O'D<JO. d~ 11ca... ,IJooA . ",o.""""'N II<'<>o

"lllOO .. lad.otr••
CJlok. al " .....
0."_
.. d~ ("~,,~. Qw~. ~
neo oc dd ..
o.oid '.11...U.,,_ ....
SIo _
d04. dol ,.¡.
'1'" umi
• ~ una U ... i .... 100.".",z...ramll
"!lo l. NfÓ_ ' _ '.... • _ 'odo. loo l . ~to oh " ("00..."....
.r__ .... _IDo R«"Io_ -.. , " C1_n p_~ .. Co.< _
• _ _• • l o _.......... _ _ 11.0\_...
Cooal,. .. Fon n, Jor.. It_...,

---
f_ ___. _
SIr~_. !·IK_.... ,.............

_10_...
.~ .0\......--, <lo 11 t ; _

.....
._- .............
,....
..... Ah _ _ UoIA"""' ''''

..
. . . . CWo, - - " _
.... -~ - - E4pJM-
Io,..--'''¡
_---._a..
_~_Io-""

-* e ",,",,".
,_,...
-
GoIfIIo'" laro--.
El o.-... ~ Slr_ A ~

---....._.- -
.... _
"'~.IDo .... tk,..IIo.,..",_
_ d .
"'...........
........ ........... _-
-y_s.
-..._ ...."k_,
'-
.. 11 ,,___.... ,.".-- !- - ,

.... ...
_ .. ,-Clleo. ""U_

-
~ C...

-_.---.ya _....
'11
•_
_ ~~

, ~ . _ _ - lopu do< lo
n.
- ..
....
__ ,,,_f_
lA """"'""

...,,-,.,.
lipa .. _ra U
_

,-.._

....
e-..... V e -
ú "-*1M tk ..

...... V_.lJnoo
El !-" /II"'o :1.. Caol"'..
0...... GoIIqjIo..
Mo-.I A "'_
E_ u

e;-Idor. HE!
~' •

R_ _ dI .""
,....Io~d_
"lOO .....
.. e....
_
.........._
d--"", • pnrtoa-
. . .I
it...
_~ ...
hocno fWú n cu-. t

..-
.l&Kli>oo •
I:O~O dI _"rn4ad oca-
lo Un".J1oda.d. fJ _nn1
·•....""al......·•
I
oreo ...,. .... --~
SIIO. c/lHo h ··EI FrtJ_II" o"'
..._ ""el., do< Io• ..,a-
_ '01 E.......... -

-- _-
__.• _-....tIn...
J ... _
Lo ........._ _..,0. L Rw.t. V_ _
..... "'0IlpIC0Ótl" U..........
... _pooI_. .......,.-.
a ..........
._u--..
.....
... 'IIl
......~ On .... ~ ~ .

.. ,..,.....- ea.
t~

ell"o/. "'.... Ubo"" d...

.........
..............._"""""" _ .. L ". .....
..O~I"
l..itIwf. A.. ,., ._
•.

,..... -.,--
T~fa 5l:_

.... - -...-
Mooáf_IIS"
_Io''''_ia ..
---
~. A"""'"
,.d\ __ IWrf_ M.· a.-a 11.

......
V ........

•._'"'~_
__ ".')1_
,....01
... _
--W
....
~ _
• ,. I

4 011 e.w.

. . ' •• iIIbo, 10< nlJI


lo ....
....-
t_
.....
e-
e

......---
~_IIJ1

.- ,-
• 1

ColIría .... F" ... CWo<I U_...

..... ..,¡ _ - .• .-l. •• U. ./Io I 100 (I V'" iolchoi<lol


lo.....1.-1...... lo oh" """'001- Eon.d........ I ' SO (IV'" IIocloiolol
'04 I "lOO prtlo-. el odio• Doo ....... 11.100 (IV'" ¡.. cMIl")
...... Po. "". pon•••hmo_ c.au.ola 1o11l41oo .... blloo.. N......

--
,ia lo PI"~. <k '''ro- "" 56'_ Solll 11S. lit... ...., . Chilo•
....., . , ao:.od ow .. IIl'r_ 2UM2" 22)'1" .
...... _ l -....

AU..a
~W~~~~(QW~~

, _
ABOGADOS
AV ll l OO .TCH,,,, JI" ..
_ "0
~Ul
S"~
_. MEOICOS
' AH"''' ~U A"OI..O
_ . . , . .... l2Olt
AROUITECTOO
¡t,OOLFO F_OIl.
" _......... ,..... 0 • •
' _ ""$'2

---
, _ AM 20 1

--
ICHIGI O,OOU.... YAlOlVt1 1O
.......
, __r..JOf
_1 _101 ... , Ff .... OUOOO c....nLLOvfLAIiCO
"_uno ........... ... ASOC''' DOS

AU JA..OJl O .... U. "'._00.20' . . - _ 4U


_,_ ".'(lt ,.
'A' M( "ll.lU
'-~'
_
g U IDO _ o
I5Al "' as
f ono: l SI4&02

,_ ')ollIoI 101111

DIEGO COIIVE" . Y.llc¡¡"".


_ '_~ Ol toe
OENTIST/>S
,_ J
""_ 740 00 '11 _ '8
T..... ls.._..
, _ 11:IM I. 501G' 0 1 I """'U S
~ _.

"OU .... .... L_Tl ..


Al.Ulf O ......00 G4ll HOO _U-O';l(» Gu~I_ .......... lel • .....-..
c.r_"'0&3 . 0 • ..., Ol H ,_ 69f:i1 01 eooooul"
Fono 211 1210 _ ... . _ F_ . U9llO
F_ 111&28 IlOMOLOI . "'c.coso o
c; "' _ Don<.. ..
'A'II' CIO HUII'AOO Jltc "' ll00 U... VIOIl .. "' '' H U Soo ".''''''0 5' 0 01 S03
Ahu_.1!;oo1Ol _ Qbo' ... oco. G,n_OI'. f .... " ._ . _ J661J
"'omO<l.
_... .
~"" O 11JO/l 4 14 · 01 . SI
Fonoo 391308 · _ . 13 Il"V lWOLu n .. '"
UT UO lO A!lE llU .
enu_o........
Il.... AMO .Y' 111 'OU"Il00 Ff ll ...... OU nOllu s.n "nton'o 31'801 3'0
....... e c. ,oon. G 'ono .213
......0."" • Soo "'n,....... ~ . Ol 203 .......I Il OC....OOI .. r .. l
" " u. a V_ G Fono 38 '229 u.-_o.-"'- '
s.n ..........0 3' 101 _ ... 31'801 §02
Soo ...._

_o
, _ 30'001 "'llIIO

.........u..oo Y AL I "11J I LA
,_
l oll1 (lf .)U
. . 291
f .. l O DEv o r o C... U:S..
1'--01'·
_ _ do ....'...."
$ohc .... - . .1. 19~..
O_.
L
_
l ._do __ . II ..._
........_ 2noon
· Of 12
fono l2J'9!

11:
C AIIlL OS LAZO ' .. ,....
I
"- . ."......
............ u _ _o
I U .. ~"JlAD" "_AD"
s... _ _ J18 ·Of 40J
.».,... 1l_'IlU
"". ~
Of _
~,o..
_ F_ _ o -. _ »oS}
JA ' '''.IC"I YI'''''AU AGf!OO
C--",,'GII ... hooOl_ $01100'" - . . . . '" IS . · ' ....
,_ "2311

- --
... +GUE l AorKi lL ..."""'"CI'. . . .
L _ . V..._
e..-. 10631
.. .. . :ro ....
• • " - Ol . .
MI II"," . IIAM1ll l l UUIC"f"
UowIOI.. -v_
_
._
'022 ·_ _
723.2'
$01100 - . _
O,
,. , » ....

-
LABORATORIOS

,.-
Jabocal

-"
_~ .v_
L..BORATO RIO ClIN1CO
NUTOR GUTlUIREZ

,. E_ _

..._,_.
" - ....... Me Ol 20Il
.............
' ~ '

,- """o.
........ """"". -~... SICOLOGOS
_

c,'_
>0109"

_ ,·_ " -~-


1I_ ;m...
To. _.....

HUMBERT O 8 [RN ASCON I ..OU...... _ OV.. LS.... DI 1M"ll l'" e-_"' _ _ '.
AI'OLO"lI O
...... "10 1 LobO" '"
",l\oI f _ _ ' ·
Oo' ..n'__ ''''''Io.. ,-,-"'-,.
8.,,01 .... .... llU · 40 11'110 O/ . ~, 1.00 Con'l"'''''''''. "20 · 1" ~'oo
" " _ 41 4 So 0 '00
' 0_ 21Ja -2'8n 000p1O. 2 ' "" 0 d . 11"",""_" 31:126911 . 2913111·:JM' U
CONC EI'CICN Fono 2'21. 482

Interessi correlati