Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ISSN:0377-9424 / 2008
www.mag.go.cr/rev agr/inicio.htm www.cia.ucr.ac.cr
Nota Técnica
RESUMEN ABSTRACT
1 Autor para correspondencia. Correo electrónico: ** Unidad Científico Tecnológica de Base de Jagüey
mejoramiento@iift.cu. Grande. Matanzas. Cuba.
* Instituto de Investigaciones en Fruticultura Tropical. *** Empresa Nacional de Semillas Varias. Grupo
Miramar, Playa. Ciudad de La Habana. Cuba, C.P. Empresarial Cultivos Varios.
11300. **** Instituto Canario de Investigaciones Agrarias.
Tenerife. Islas Canarias. España.
170 AGRONOMÍA COSTARRICENSE
(SST); y acidez titulable (AT). El contenido de (1998) y Fagundes y Yamanishi (2001), que estu-
SST fue determinado por lectura directa en el vieron entre 476,9 y 585,9 g y 372,2 y 537,1 g,
refractómetro modelo 32-G 110d y la acidez (% respectivamente.
ácido cítrico), fue determinada según el método En el caso de los cultivares ¨BH-65¨ y
de A.O.A.C. (1990). ¨Baixinho de Santa Amalia¨, se obtuvo valores
Para la determinación de estos paráme- superiores a los expuesto por Rodríguez y Rosell
tros se siguió las indicaciones del Catálogo del (2005), que fueron de 297,3 g y 349,3 g.
Germoplasma para el papayo (Dantas et al.
2000). En el análisis de los datos cuantitativos Longitud
se comprobó la normalidad y homogeneidad de
La longitud de los frutos osciló entre 14,16
la varianza mediante la prueba de Kolmogorov-
y 16,10 cm (Cuadro 1). Estos valores se aproxi-
Smirnov y la prueba de Cochran C, Hartley,
man a los encontrados por Dantas y Lima (2001)
Bartlett. Posteriormente, los datos fueron someti-
y Fagundes y Yamanishi (2001); mientras que
dos a un análisis de varianza y las comparaciones
son superiores a los obtenidos por Rancel et al.
entre las medias fue realizada mediante el Test de
(2005).
Tuckey (p<0,05). En el caso de las observaciones
cualitativas se analizó la frecuencia con que se Diámetro
repetían dichos caracteres. Todos los análisis fue-
ron realizados utilizando el paquete estadístico En relación con el diámetro del fruto, dicho
Statistica Versión 6.0 (Statsoft, Tulsa, AZ, USA). carácter osciló entre 5,70 y 8,88 cm (Cuadro 1),
valores cercanos los 6,7 a 9,9 cm, encontrados por
Dantas y Lima (2001).
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
Según Rodríguez y Rosell (2005), los
Peso frutos grandes no son apropiados para el comer-
cio exterior, ya que el mercado de exportación
Se observó poca variabilidad para el carác- requiere frutos de dimensiones semejantes a las
ter peso medio de los frutos, los valores oscilaron señaladas para los cultivares BH-65, Sunset,
entre 383 y 493,3 g durante el período que duró Golden, y Baixinho de Santa Amalia, a pesar de
el ensayo (Cuadro 1). Estos valores son inferiores que existen diferencias significativas para este
a los obtenidos para estos cultivares por Souza carácter.
Cuadro 1. Valores medios del peso, longitud, diámetro del fruto y grosor de la pulpa, en los cultivares de papaya del grupo Solo.
Medias seguidas de una misma letra, no difieren entre si por la Prueba de Tukey (p<0,05).
Golden BH-65
Baixinho Sunset
Fig. 1. Forma del fruto y de la cavidad central de los frutos del grupo Solo.
Cuadro 2. Valores medios de sólidos solubles totales (SST) y acidez titulable (AT) de cultivares de papaya del grupo Solo.
SST A.T
Cultivar
(ºBrix) (% ácido cítrico)
Golden 13,30±0,000 a 0,012±0,0002 b
BH-65 11,90±0,000 b 0,013±0,000 b
Baixinho de Sta Amália 11,22±0,083 c 0,034±0,007 a
Sunset 10,60±0,000 d 0,013±0,0000 b
CV (%) 53,87 8,76
ES 0,2303 0,0022
11,5º Brix, (Nakasone y Paull 1998). También, características fenotípicas del grupo Solo, con
estos valores son próximos a los obtenidos por frutos cuya forma predominante es la oblonga-
Fagundes y Yamanishi (2001), que oscilaron entre alargada (longitud de 14,1-16,1 cm y un diámetro
9,9 y 12,50Brix. de 5,7-8,88 cm), peso medio de 383-493,3 g; y
El cultivar Golden destaca por tener el espesor de la pulpa de 1,22-2,5 cm. Por lo que,
mayor porcentaje de sólidos solubles totales. podemos plantear que los valores hallados en
Fonseca et al. (2003) indican para este cultivar, todos los cultivares evaluados están en conformi-
valores de acidez semejantes a los constatados en dad con los patrones sugeridos.
el presente trabajo. Los valores alcanzados por El tamaño del fruto depende de las exigen-
los cultivares Baixinho de Santa Amalia y BH-65 cias del mercado de destino, ya que Souza (1998)
se aproximan a los límites requeridos en el mer- afirma, que para el consumo en fresco de papaya
cado exterior, por lo que se consideran también del grupo Solo en el mercado, la preferencia es
aptos para la comercialización. por frutos con un peso medio de 460-690 g. Por
el contrario, en nuestras condiciones se han obte-
Acidez titulable
nido frutos más pequeños, sin que el tamaño sea
La acidez titulable de los frutos presentó un impedimento para su comercialización y que
valores de ácido cítrico entre 0,0126 y 0,041%, son preferidos en el mercado de exportación debi-
que son inferiores a los obtenidos por Fagundes y do a su facilidad de manipulación, empaquetado
Yamanishi (2001). Hay que señalar que la acidez y transporte (Rodríguez y Rosell 2005).
de la papaya es baja y no repercute en la calidad Con los resultados obtenidos, podemos
del fruto. afirmar que la simple introducción de cultivares
De acuerdo con Hinojosa y Montgomery del grupo Solo, puede constituir una opción
(1988), la acidez total de la pulpa de papaya varía para aumentar la producción de papaya en
de 0,12-0,15%, debido a esta característica, este Cuba, eliminar el cultivo monovarietal en esta
fruto ha sido recomendado como tratamiento especie, y potenciar de esta forma el mercado de
dietético para personas que sufren de problemas exportación y su consumo en fresco dentro del
gastrointestinales (gastritis y úlceras). sector del turismo internacional. Además, de la
De manera general, en la caracterización importancia que tienen dichos genotipos en los
realizada a los frutos utilizados en el presente tra- programas de mejoramiento genético de esta
bajo, se observó que los 4 cultivares presentaron especie en Cuba.
ALONSO M., CUETO J.R., MULEN L., SOURT D. 2005. MARIN S.L.D., PEREIRA M.G., AMARAL JUNIOR A.T.,
Colecta de germoplasma de papaya (Carica papaya MARTELLETO L.A., IDE C.D. 2006. Heterosis
Linn) en la Región Oriental de Cuba. In: Memorias in papaya hybrids from partial diallel of ¨Solo¨ and
FITOGEN 2005, ISBN 959-7131-07-02: 36-37p. ¨Formosa¨ parents. Crop Breeding and Applied
Biotechnology 6:24-29.
AOAC. 1990. Official methods of análisis. Ass. Agri. Chem.
15th de. Washington, D.C. MIRANDA S.P., FAGUNDES G., FILHO J.A., DE
MORAES A., DE LIMA L., YAMANISHI O. 2002.
DANTAS J.L.L., LIMA J.F. 2001. Seleção e recomendação Características físicas e químicas de mamões dos
de variedades de mamoeiro - avaliação de linhagens
grupos ‘Solo’ e ‘Formosa’ cultivados em Brasília-
e híbridos. Brasileira de Fruticultura 23(3):617-621.
DF. In: XVII Congreso Brasileiro de Fruticultura,
DANTAS J.L.L., MORALES C.F.G. 1996. Melhoramento 18-22 nov, 2002, Belen-Pará-Brasil.
genético do mamoeiro, pp. 93-120. In: L.G. Mendes,
L.L. Dantas, C.F.G. Morales (eds). Mamão no NAKASONE H.Y., PAULL R.E. 1998. Papaya tropical fruits.
Brasil. Cruz das almas - BA: EUFBA/EMBRAPA- Cab International, New York. 422 p.
CNPMF.
PARIS 2005. Consensus document on the biology of papaya
DANTAS J.L.L., PINTO R.M.S., LIMA J.F., FERREIRA F.R. (Carica papaya). OECD Environment, Health and
2000. Catálogo de germoplasma de mamão (Carica Safety Publications. Series on Harmonisation of
papaya Linn). Embrapa Mandioca e Fruticultura, Cruz Regulatory Oversight in Biotechnology, No. 33, 65 p.
RANCEL J., LOBO G., GONZÁLEZ M., RODRÍGUEZ M.C. de malla en la zona suroeste de la isla de Tenerife.
2005. Postharvest behavior of three papaya cultivars Actas Portuguesas de Horticultura, 6:245-249.
produced in mesh greenhouse in Tenerife (Canary
Islands, Spain). In: First International Symposium on SOUZA G. 1998. Características físicas, químicas e sensoiais
papaya, mayo 2005. Kuala Lumpur (Malasia). do fruto de cinco cultivares de mamoeiro (Carica
papaya L.) produzido em Macaé-RJ. Dissertação
RODRÍGUEZ M.C., ROSELL P. 2005. Productividad y (Mestrado em Produção Vegetal)-Centro de Ciências
características fenológicas de los cultivares de papaya e Tecnologias Agropecuárias, Universidade Estadual
Sunrise y Baixinho de Santa Amalia en invernadero do Norte Fluminese, Macaé. 68 p.