Devocional en Contacto Agosto 2019

E N C O N TAC TO
L E C T U R A S D I A R I A S PA R A U N A V I D A D E V O C I O N A L A G O S T O 2 0 1 9
AMAR COMO DIOS NOS AMA
A lo largo del 2019, estamos explorando lo que significa ser parte del Cuerpo de
Cristo y cómo somos llamados a participar en su visión para la Iglesia. Por tanto,
le ofrecemos recursos diseñados para ayudarle a estudiar y disfrutar la lectura
de las Sagradas Escrituras —como por ejemplo, una guía trimestral gratuita
de 48 páginas con lecturas especiales, instrucciones para cultivar la oración y
preguntas para reflexionar.
Acompáñenos y descubra su lugar único en la historia del pueblo de Dios.

Para obtener su guía trimestral GRATUITA, visite
ENCONTACTO.ORG/IGLESIA
¿Prefiere llamar para ordenar la guía trimestral gratuita? Contáctenos por el 1-800-303-0033.
Oferta válida hasta agotar existencias.
08
19 Palabras del Dr. Stanley
DEBEMOS SER
HOSPITALARIOS, SIN
IMPORTAR CUÁL SEA
NUESTRO DON.
esto para un extraño, y

lo importante que es que
alguien lo salude y quiera
conocerlo. Al recordar que
muchas personas se sien-
ten solas, debemos condu-
cirnos con sabiduría para
Amar a los extraños con los no creyentes, ser
sensibles a sus necesida-
des y demostrarles interés
AL ESCUCHAR UNA PREDICACIÓN acerca de la (Col 4.5). Esto incluye
importancia de la hospitalidad, ¿cómo reac- hablarles acerca de nues-
ciona? Algunas personas se sienten culpables, tra relación con Dios.
otras incompetentes, y las que tienen el don Aunque practicar la hos-
de la hospitalidad dicen “¡Amén!”. Pero sin pitalidad puede requerir
importar cuál sea nuestro don, 1 Pedro 4.9 dejar la rutina para mostrar
(NVI) nos dice: “practiquen la hospitalidad el amor de Cristo, hacerlo le
entre ustedes sin quejarse”. bendecirá a usted y a la otra
Entonces, ¿qué es la hospitalidad? Hoy en persona. Oro porque estas
día su significado ha variado desde el primer meditaciones devocionales
siglo. A menudo igualamos la hospitalidad con sean un estímulo para que
invitar a personas a cenar o alojar a visitantes, preste atención a las necesi-
y tales gestos son parte de ella; pero la palabra dades que Dios quiera satis-
griega significa “amar a los extraños”. Y para la facer por medio de usted.
FOTO POR COREY LACK PICTURES
mayoría de nosotros, hay dos amplios grupos

de personas que consideramos extraños: las
personas que no conocemos y las que están
fuera de la iglesia.
Si tuvo alguna vez que buscar una nueva con-
gregación, conoce la incomodidad que significa
3 E N C O N TA C T O . O R G
E N C O N TAC T O
PRESIDENTE Y FUNDADOR Charles F. Stanley
DIRECTOR EJECUTIVO C. Phillip Bowen
DIRECTOR GENERAL DE Tom Sabonis-Chafee

MERCADEO Y COMUNICACIONES
EDITOR EN JEFE Cameron Lawrence
DIRECTOR DE CONTENIDO Víctor M. Rodríguez
GERENTE DE CONTENIDO Martha Álvarez Restrepo
COORDINADORA DE CONTENIDO Juqui Cheatham

ASISTENTE EDITORIAL Adriana González
Metaleap Creative
DISEÑO
DIRECTOR DE MERCADEO Allison A. Smith
DIRECTOR DE PRODUCCIÓN IMPRESA David Blahnik
Revista En Contacto©, agosto de 2019. Tomo XIX, No.11. Todos los derechos reservados. No se aceptan
manuscritos que no hayan sido solicitados. Impresa en los Estados Unidos de América. Ministerios
En Contacto®, P.O. Box 48900 Atlanta, Georgia 30362, 1-800-303-0033 o fuera de EE.UU.
1-770-936-6281. Todos los precios son en dólares estadounidenses, a menos que se indique de otra
manera. La revista En Contacto no se hace responsable de la publicación ni distribución de ediciones
internacionales, ya sea en inglés o traducidas, a no ser que la edición haya sido autorizada por el
personal administrativo de la revista In Touch. A menos que se indique lo contrario, las citas bíblicas
son tomadas de la versión Reina Valera de 1960, Sociedades Bíblicas Unidas. Para recibir la revista,
llame 1-800-303-0033, o escriba a encontacto@intouch.org, comentarios sobre la revista escriba
a editor@encontacto.org.
AGOSTO 2019 4
DEVOCIONALES DIARIOS
DAILY DEVOTIONS
M E D I TA C I O N E S E X T R A Í DA S D E L O S M E N S A J E S
F R O M T H E S E R M O N S O F C H A R L E S F. S TA N L E Y
D E C H A R L E S F. S TA N L E Y
“TODA SU VIDA HA SIDO CONCEBIDA PARA SER UN ACTO
de servicio a Dios. Si, por el contrario,

vive para su propia felicidad y objetivos,
terminará sintiéndose decepcionado.
Mientras que al andar en las buenas obras
que Dios ha preparado para usted, tendrá
la satisfacción de hacer justo aquello para
lo cual fue creado”.
–Charles
–Charles F. F. Stanley
Stanley
Dejados aquí
para servir
EFESIOS 2.8-10
¿POR QUÉ CREE QUE DIOS LE HA DEJADO en este mundo, en vez
1
JUE
de llevarle al cielo en el momento que fue salvo? Piense en todas

las dificultades y penas de las que habría escapado. Imagínese
las alegrías que estaría experimentando con Cristo en el cielo.
Pero, por otro lado, ¿quién estaría aquí para hablarles a otros del evangelio de
salvación si todos los creyentes fueran sacados de este mundo?
Si vive y respira, entonces el Padre celestial tiene un plan para usted, un
ministerio que cumplir. No piense en el ministerio como algo que solo un
grupo selecto de personas hace en el edificio de una iglesia. El servicio a Dios
es responsabilidad de cada creyente. Consiste en hacer las “buenas obras, las
cuales Dios preparó de antemano para que anduviésemos en ellas” (Ef 2.10).
Aunque la manera en que servimos puede cambiar con el tiempo, nunca se
nos llama a no hacer nada. Incluso un cristiano enfermo en cama puede orar
por otros u ofrecer palabras de aliento a los visitantes y a quienes lo cuidan.
La meta del creyente no debe ser solo asistir a la iglesia, escuchar un sermón
y recibir alimento espiritual para la semana. La meta es servir a Dios con todo
nuestro ser, al reflejar el amor de Cristo a través de lo que somos. Nuestra ado-
ración a Dios y la instrucción de su Palabra es lo que nos edifica y dota para
servirnos unos a otros e ir al mundo a compartir el evangelio.
Toda su vida ha sido concebida para ser un acto de servicio a Dios. Si, por
el contrario, vive para su propia felicidad y objetivos, terminará sintiéndose
decepcionado. Mientras que al andar en las buenas obras que Dios ha prepa-
rado para usted, tendrá la satisfacción de hacer justo aquello para lo cual fue
creado.
N O TA S
BIBLIA EN UN AÑO: ISAÍAS 40-42
AGOSTO 2019 6
Siervos
fieles
C OLOSENSES 4.7-17
CADA PALABRA DE LAS SAGRADAS ESCRITURAS nos es provechosa,
2
V IE
incluso el pasaje de hoy, los saludos y las instrucciones finales

de Colosenses. Aunque leer una lista de nombres quizás no
parezca edificante al principio, hacerlo proporciona una lección
en cuanto a cómo vivir con una comunidad cristiana comprometida. Las
personas que el apóstol Pablo menciona son ejemplos de siervos fieles a Dios.
Por ejemplo, Tíquico (vv. 7, 8) llevó la carta de Pablo desde Roma a Colosas,
ya que el apóstol estaba en una prisión. La distancia es menos de 1500 km en
línea recta, pero Tíquico tuvo que navegar alrededor de Italia y a través del
mar Mediterráneo antes de viajar a pie por Asia Menor. No obstante, soportó
con fidelidad las dificultades para llevar la carta del apóstol a los colosenses,
y gracias a eso la epístola es ahora parte del Nuevo Testamento.
Onésimo (v. 9) ejemplifica una vida transformada por Cristo; este esclavo
fugitivo fue un siervo valioso, no solo para su antiguo amo, sino también para
Pablo (Fil 1.10-17). Luego está Epafras (Col 4.12, 13), un fiel intercesor de la
Iglesia en Colosas; y Lucas, un compañero comprometido con Pablo durante
los viajes y el encarcelamiento del apóstol. Y Ninfas es reconocida por su
hospitalidad al abrir su hogar como un lugar de reunión para la Iglesia.
En el Nuevo Testamento se nos instruye a ser administradores fieles, tener
vidas transformadas, orar unos por otros, servir con humildad y practicar
la hospitalidad para que el amor de Cristo sea evidente para aquellos que no
lo conocen. Como lo demuestran las personas en el pasaje de hoy, nuestras
acciones pueden reflejar a Cristo aun más que las palabras.
N O TA S
El reto de
terminar bien
2 TIMOTEO 4
EN UNA CARRERA, LA MANERA DE COMENZAR no es tan impor-
3
SAB
tante como la de terminar. Este mismo principio también se

aplica al ámbito espiritual. Por eso el escritor de Hebreos nos
recuerda que debemos “despojarnos de todo peso” que nos
estorba en la carrera que tenemos por delante (He 12.1). La vida del creyente
no es una carrera de velocidad sino una de resistencia con Cristo, y nuestra
meta debe ser la misma que la del apóstol Pablo: pelear la buena batalla,
terminar la carrera y mantener la fe (2 Ti 4.7).
El pasaje de hoy contrasta a dos corredores. Después de un gran comienzo
como compañero de Pablo (Fil 1.24), Demas abandonó la causa debido a su
amor por el mundo (2 Ti 4.10). En vez de resistir hasta el final, se dio por
vencido y no terminó la carrera.
Marcos, en cambio, comenzó mal. Cuando Pablo y Bernabé emprendieron
su primer viaje misionero, llevaron al joven con ellos, pero después de la
primera etapa del viaje, regresó a Jerusalén (Hch 13.5, 13). Como Marcos los
había abandonado en ese primer viaje, Pablo se negó a llevarlo en el segundo
(15.36-40). Sin embargo, cuando el apóstol se acercaba a su muerte, que-
ría tener cerca a Marcos a quien ahora consideraba “útil para el servicio”
(2 Ti 4.11). Marcos había demostrado ser fiel al perseverar en la obediencia
y en el servicio al Señor, y al final escribió uno de los cuatro evangelios.
Es fácil quedar atrapado en las actividades y los placeres de esta vida al
olvidar que tenemos una meta suprema. Una vez que crucemos la línea de
meta y veamos a Cristo cara a cara, todo lo demás palidecerá en compara-
ción. Así que, corramos con paciencia la carrera que tenemos por delante.
N O TA S
AGOSTO 2019 8
Ricos
espirituales
EFESIOS 1.1-4
SI CREE EN CRISTO, ES RICO, ya sea que se dé cuenta o no. Por
4
DOM
supuesto, me refiero a la riqueza espiritual, no a la material.

Sin embargo, muchos creyentes viven como pobres espirituales
porque no creen lo que Dios les ha dado o prometido en
su Palabra.
Si eso le describe, tome nota de la esperanza que se ofrece en el pasaje
de hoy. Todo aquel que haya sido salvo por la gracia de Dios, por la fe en
Jesucristo, es santo. Este es un término que se aplica a todo verdadero
creyente, lo cual significa que quien pertenece a Cristo se ha apartado de
este mundo para Dios. Y nuestro Padre quiere bendecir a sus santos por la
unión con su Hijo (Ef 1.3).
LA FUENTE DE NUESTRAS BENDICIONES ES DIOS. No tenemos que esperarlas, porque Él
ya nos las ha dado.
LA NATURALEZA DE ESTAS BENDICIONES ES ESPIRITUAL Y CELESTIAL. Las cuales enriquecen
nuestro espíritu, sin importar lo mucho o poco que tengamos. Poseemos
todas las bendiciones espirituales que Dios nos ha dado, aunque la plenitud
de todo lo que ha prometido no será nuestra hasta que lleguemos al cielo.
QUIEN NOS BENDICE ES CRISTO. Todo beneficio divino nos viene por medio de
nuestra unión inquebrantable con el Salvador, quien vive en nosotros, y
nosotros vivimos a través de Él.
Cuanto más aprendamos a vivir en las bendiciones espirituales descritas
en los versículos 1-4, mayor será nuestra paz en medio de los problemas, la
satisfacción en los momentos de necesidad y el gozo en nuestras pruebas. Y
podemos esperar goces para siempre en el cielo con Cristo (Sal 16.11).
N O TA S
Salvos para
la gloria de Dios
EFESIOS 1.5, 6
LA SALVACIÓN ES UN REGALO MARAVILLOSO de nuestro Padre celes-
5
LU N
tial, y puesto que somos los beneficiarios, parecería como si

fuéramos la razón principal por la cual Dios envió a su Hijo para
salvarnos. Después de todo, nos amó tanto que no quería que
pereciéramos. Si bien esto es cierto, lo más importante es que nos salvó para
“alabanza de la gloria de su gracia” (Ef 1.6).
Cuando los pecadores son salvos, la gloria y la gracia de Dios se evidencian.
La salvación que Él ofrece...
DESTACA SU GENEROSIDAD (v. 3). Dios no solo dio a su Hijo como sacrificio por nues-
tros pecados, también nos ha bendecido con bendición espiritual en el cielo.
REVELA LA MISERICORDIA DEL PADRE (v. 4). Él tomó la iniciativa en la salvación al ele-
girnos “antes de la fundación del mundo”. Su misericordia se extiende desde
la eternidad pasada hasta la futura.
ENFATIZA SU SANTIDAD (v. 4). Debido a que Dios es santo, su propósito es hacernos
santos e irreprensibles para que podamos morar con Él para siempre. Este
proceso de transformación comienza en nuestra conversión y se completará
en nuestra resurrección.
MUESTRA EL AMOR DIVINO (vv. 4, 5). Rescatarnos de la condenación habría sido
suficiente, pero por amor, nuestro Padre celestial eligió adoptarnos y hacer-
nos parte de su familia.
MANIFIESTA LA BONDAD DE DIOS (v. 5). Nos salvó “según el buen propósito de su
voluntad”, no por nuestra valía o buena conducta.
Nuestra mayor necesidad es conocer y amar al Dios que nos salvó, y a través
de la salvación, llegamos a experimentar su gracia gloriosa.
N O TA S
AGOSTO 2019 10
Las riquezas de
la gracia de Dios
EFESIOS 1.7-14
LA VIDA PUEDE PARECER UNA LARGA SERIE DE PROBLEMAS, ¿no es
6
MAR
así? Aunque estemos pasando por una “temporada” agradable,

siempre anhelamos algo mejor. Tal vez esto es lo que quiso decir
Salomón cuando escribió acerca de Dios: “Él sembró la eternidad
en el corazón humano” (Ec 3.11 NTV).
Lo que anhelamos se revela en el pasaje de hoy, y cada beneficio para los
creyentes se encuentra “en Él”, es decir, en Cristo.
LA ESPLÉNDIDA GRACIA DE DIOS (vv. 7, 8). Como creyentes, tenemos la confianza de
que, por medio de Cristo, hemos sido perdonados de nuestros pecados y redi-
midos. No importa lo que pase a nuestro alrededor, nunca tenemos que dudar
de nuestra seguridad eterna.
UN FUTURO GLORIOSO (vv. 9, 10). Aunque vivimos en un mundo caído, sabemos que
Dios “en la plenitud de los tiempos” llevará a cabo todas las cosas en Cristo.
Ese día, las conocidas palabras de Cristo al Padre se cumplirán: “Venga tu
reino. Hágase tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra” (Mt 6.10).
UNA HERENCIA (Ef 1.11-14). Uno de los aspectos más asombrosos de nuestra
salvación es que somos herederos con Cristo (Ro 8.17), y tal herencia ya fue
alcanzada. Podemos tener la seguridad de esto porque Dios hace siempre que
su voluntad se cumpla, y nos ha dado al Espíritu Santo como garantía de que
recibiremos esta herencia celestial.
Cuando nuestro camino se vuelve difícil, o nos agotamos por las luchas o
rutinas de la vida diaria, necesitamos recordar que aún no estamos en casa.
La vida todavía no es como debería ser, pero Dios ha provisto su gracia y sus
promesas para darnos esperanza y contentamiento.
N O TA S
¿Podría Dios
usarle?
ÉXOD O 3 .1-12
¿QUIERE SER USADO POR EL SEÑOR? Espero que sí, porque esa es
7
MIE
su voluntad para cada creyente. Como vimos la semana pasada,

Efesios 2.10 dice que Dios nos creó en Cristo para hacer las bue-
nas obras que planeó para nosotros de antemano. Si vamos a
serle útiles, hay tres preguntas que debemos considerar:
¿QUIÉN ES DIOS? En Éxodo 3, el Señor utilizó una zarza ardiente para llamar la
atención de Moisés (v. 2), y luego se le presentó como el Dios de sus antepa-
sados (v. 6). El futuro liberador de los esclavos hebreos necesitaba conocer la
identidad de Aquel que lo llamaba al servicio. De la misma manera, debemos
estar seguros de que estamos sirviendo al único Dios verdadero. De lo con-
trario, todos nuestros esfuerzos y sacrificios serán en vano.
¿QUIÉN SOY? Una vez que Moisés supo quién era Dios, se sintió abrumado por su
propia insuficiencia, y le preguntó: “¿Quién soy?” (v. 11). El Señor usa personas
humildes que lo reverencien. Aunque Moisés sabía que era incompetente para
la tarea, Dios le dio confianza, diciendo: “Ciertamente estaré contigo” (v. 12).
¿POR QUÉ ESTOY AQUÍ? Dios le dijo a Moisés que su obediencia a la tarea culminaría
en adoración (v. 12). Romanos 12.1 dice que adoramos a Dios cuando nos ofre-
cemos como sacrificio vivo. En otras palabras, nos entregamos por completo
al Señor para que pueda usarnos para su gloria. Existimos para glorificarle
por medio de la manera como vivimos, hablamos y amamos.
Servir al Señor no es algo que ideamos y planificamos. No tiene nada que
ver con nuestra voluntad, solo requiere que lo conozcamos y nos someta-
mos al Padre celestial, mientras confiamos con humildad en su poder para
hacer su voluntad y para su gloria.
N O TA S
AGOSTO 2019 12
Cómo orar en
una crisis
SALMO 86.1-13
CUANDO LA VIDA AVANZA SIN PROBLEMAS es fácil decir: “Dios
8
JU E
responde a la oración”. Pero una crisis puede generar dudas, en

especial si el Señor no responde tan rápido como nos gustaría.
Es entonces cuando podemos sentirnos tentados a negociar con
Dios, como si pudiera ser manipulado para que actúe a nuestro favor. Pero
el objetivo de la oración no es lograr que Dios haga lo que queremos, sino
llevarle nuestras preocupaciones, confiando en que responderá conforme a
su voluntad y a su tiempo.
Esperar en el Señor es fácil cuando no nos enfrentamos a nada urgente.
Pero las dificultades y el sufrimiento tienden a hacernos impacientes. Pode-
mos incluso comenzar a cuestionar a Dios, pensando que si nos amara de
verdad intervendría y traería alivio.
Mientras buscamos la ayuda del Señor, las oraciones de David en los Sal-
mos nos ofrecen maravillosos modelos a seguir. Aunque él enfrentó muchas
situaciones terribles, no dejó de buscar a Dios. El Salmo 86 comienza con
un clamor urgente de ayuda, seguido por un recordatorio de David al Padre
celestial de que él le pertenece. Luego describe el carácter de Dios: bonda-
doso, bueno, listo para perdonar y grande en misericordia para con todos
los que lo invocan (vv. 3-5). Estas características del Señor son la base para
confiar en Él.
Saber quién es Dios nos permite sentir confianza en medio de las crisis. Ya
que es fiel, sabemos que cumplirá sus promesas. Su santidad nos hace exa-
minar nuestra vida y arrepentirnos de los pecados que obstaculicen nuestras
oraciones; y su misericordia, gracia y amor nos consuelan en medio del dolor.
N O TA S
BIBLIA EN UN AÑO: JEREMÍAS 1-3
Para orar
de manera eficaz
SANTIAGO 5.16-18
HACIA EL FINAL DE LA EPÍSTOLA DE SANTIAGO hay una declaración
9
VIE
que debe aumentar nuestra confianza en Dios: “La oración eficaz

del justo puede mucho” (5.16). ¡Qué consolador es saber que el
Señor escucha y responde a las peticiones de los justos!
Las oraciones del pueblo de Dios no vagan por el espacio, sino que son cana-
les a través de los cuales Dios lleva a cabo su obra asombrosa en la Tierra. Sin
embargo, no puede ser manipulado para que libere su poder; no hay rezos,
conjuros, ni palabras perfectas que le hagan actuar.
¿QUÉ QUIERE DECIR SANTIAGO CON “ORACIÓN EFICAZ”? Primera de Juan 5.14 nos da una
idea: “Si pedimos cualquier cosa conforme a su voluntad, Él nos oye”. Por con-
siguiente, podemos definir la oración eficaz como aquella que está de acuerdo
con la voluntad de Dios.
¿QUÉ SE REQUIERE PARA ORAR DE MANERA EFICAZ? Según Santiago, se requiere una vida
recta. Si albergamos pecado, orgullo y autosuficiencia es imposible que nues-
tras oraciones se alineen con la voluntad de Dios. No podemos aferrarnos a
nuestra pecaminosidad y esperar orar de manera eficaz, porque el pecado
obstruye nuestra relación con Dios. Antes de venir al Señor con nuestras peti-
ciones, debemos confesar nuestros pecados y apartarnos de ellos.
La oración es un privilegio mediante el cual Dios nos involucra mientras
cumple su voluntad en nuestra vida y en el mundo. Durante las dificultades y
los problemas, acudimos a Él con debilidad e impotencia, pidiendo su ayuda,
fortaleza y guía. Entonces, es allí cuando responde de acuerdo a su buena y
perfecta voluntad.
N O TA S
AGOSTO 2019 14
La senda de
la paciencia
1 SA M U E L 24 . 3 -7; 26 . 8 - 1 1
¿DESEA LO MEJOR DE DIOS PARA SU VIDA? Por desgracia, muchas
10
SAB
personas pierden las bendiciones porque no están dispuestas

a esperar a que se cumpla el tiempo del Señor. Las Sagradas
Escrituras nos animan a ser pacientes.
David fue un buen ejemplo de esta virtud cuando rechazó el uso de la vio-
lencia para tomar el trono que sabía que al final sería suyo. El rey Saúl, que
se había mostrado envidioso de las aptitudes, la unción y la popularidad del
pastor de ovejas, planeó asesinar al joven. Dos veces durante este tiempo de
persecución, Saúl estuvo al alcance de David, y este pudo haber matado a su
perseguidor. Pero en ambos casos, David eligió esperar el tiempo de Dios. No
estuvo dispuesto a tomar el asunto en sus propias manos, aunque terminar
con la vida de Saúl habría sido un gran alivio.
Pero David fue paciente. Note los atributos que le permitieron esperar el
tiempo del Señor. Primero, tenía una fe firme y creía que Dios le daría la vic-
toria en el momento indicado y de la mejor manera. Segundo, tenía los valores
correctos: matar a un rey violaría su conciencia. Tercero, el discernimiento
lo ayudó a darse cuenta de que el homicidio significaría salirse de la voluntad
de Dios. Cuarto, la fortaleza jugó un papel en la decisión. ¡Qué difícil debe
haber sido resistirse a tomar medidas que resultarían en su libertad y en la
obtención del trono!
La paciencia se refina en los tiempos difíciles, cuando uno se siente frus-
trado por la espera y tentado a actuar fuera de la voluntad de Dios. Busque
siempre la sabiduría divina, y siga las instrucciones que reciba. Recuerde que
“los que esperan en el Señor renovarán sus fuerzas” (Is 40.31).
N O TA S
El peligro
de esperar
HEBREOS 10.19-31
GRACIA ES UNA PALABRA QUE LA BIBLIA USA A MENUDO en relación
11
DOM
con la salvación. El término habla de la misericordiosa bondad

de Dios, por la cual no solo hace volver las almas a Cristo, sino
que también las guarda y las fortalece. En otras palabras, lleva a
las personas a la fe salvadora, y luego las capacita para vivir con rectitud (Tit
2.11, 12).
Por desgracia, algunas personas tratan de usar la bondad divina como una
excusa para cubrir sus pecados (Ro 6.1, 2). Pero si de verdad hemos experi-
mentado la gracia salvadora de Dios, también debemos vivir en su gracia san-
tificadora. Como nuevas creaciones en el Señor, ya no somos quienes éramos
antes de llegar a la fe. Debemos apartarnos de los malos hábitos y nutrir nuevos
deseos y ambiciones que se alineen con los del Espíritu Santo.
Luego hay algunos incrédulos que piensan que está bien vivir como les plazca
por un tiempo, antes de arrepentirse del pecado y volverse a Cristo para su
salvación. Pero es peligroso postergar la decisión. El momento de ser salvo
es cuando se escucha el evangelio, se siente la convicción del Espíritu acerca
del pecado, y se comprenden las consecuencias eternas que esperan a quienes
rechazan el regalo del Salvador. Hacer oídos sordos es un insulto al Espíritu
de gracia y “[pisotea] al Hijo de Dios” (He 10.29).
Una comprensión adecuada de la gracia incluye una advertencia contra
estos tipos de resistencia. Pablo lo expresó de esta manera a los corintios:
“Les suplicamos que no reciban ese maravilloso regalo de la bondad de Dios y
luego no le den importancia” (2 Co 6.1 NTV). Luego, en el siguiente versículo,
agrega: “De hecho, ‘el momento preciso’ es ahora. Hoy es el día de salvación”.
N O TA S
AGOSTO 2019 16
La naturaleza
del desánimo
SALMO 16.7-1 1
EL DESÁNIMO ES UNA FUERZA PODEROSA Y DESTRUCTIVA. Antes
12
LUN
de que podamos entender cómo ser libres de esta tentación tan

común, debemos reconocer su dañina naturaleza.
Esté consciente de que el desánimo...
ES ALGO QUE ELEGIMOS. Aunque es una reacción natural a circunstancias difíciles,
tenemos el poder de elegir una reacción diferente. Nadie más es responsable
de nuestro desánimo.
ES UNIVERSAL. De vez en cuando, todo el mundo enfrentará períodos de decep-
ción y desaliento porque vivimos en un mundo imperfecto lleno de personas
imperfectas.
PUEDE REPETIRSE. A veces, pensamos que hemos resuelto un problema, el cual
vuelve a aparecer cuando menos lo esperamos. O podemos tener antiguas
heridas emocionales que reviven según lo que alguien diga o haga.
PUEDE SER TEMPORAL O DE POR VIDA. Negarse a enfrentar el desánimo puede influir
en nuestras decisiones, acciones y relaciones a lo largo de nuestra vida.
PUEDE SER VENCIDO. Con la ayuda del Padre celestial, podemos superar los
períodos de desaliento. Él quiere que sus hijos tengan una vida rica y plena.
Si confiamos en sus promesas y en su carácter, nuestros sentimientos de
desaliento serán reemplazados poco a poco por la esperanza.
¿Está atrapado en la agonía del desaliento? Si es así, el Señor Jesucristo
quiere levantar su ánimo. Deje que le ayude a salir de ese estado tan nega-
tivo: comience por creer en que nuestro Padre celestial desea animarle, y
encamine de nuevo su vida con Él.
N O TA S
Cómo lidiar con
el desánimo
SALMO 42.1-8
¿CÓMO VENCER EL DESÁNIMO? He aquí nueve consejos:
13
MAR
1. EXAMÍNESE. Hágase una autoevaluación para determinar la

raíz del problema.
2. RECONOZCA QUE ESTÁ DESANIMADO. Esto es algo fácil de evitar, igno-
rar o negar; sin embargo, evadirlo no le permitirá crecer.
3. IDENTIFIQUE POR QUÉ SE SIENTE DESANIMADO, y luego enfrente la causa de su desánimo.
4. TENGA EN CUENTA LA NATURALEZA DEL DESÁNIMO. Las desilusiones van y vienen, pero
el desaliento es una reacción que podemos afrontar de otro modo.
5. COMIENCE A MEDITAR CON FRECUENCIA EN LAS SAGRADAS ESCRITURAS. La verdad de Dios
puede ayudarle a evaluar con precisión lo que siente.
6. LLEVE EN ORACIÓN AL SEÑOR SU DESALIENTO. Pídale que le muestre lo que quiere
enseñarle en cuanto a este aspecto de su vida.
7. ENFÓQUESE EN EL SEÑOR, NO EN SU SITUACIÓN. Pídale que le ayude a ver la desilusión
y las lecciones que trae consigo desde la perspectiva de Él.
8. VEA LA CAUSA COMO SI VINIERA DEL SEÑOR. Al entender que Dios permite las triste-
zas, podemos encontrar una razón para las dificultades.
9. DECLARE ESTAS TRES COSAS: El Padre está conmigo en el dolor; tiene el control
de mi vida, y ha permitido esto por una razón; es un Dios bueno, que no
permitirá que esta tristeza sea en vano. Trate de declarar estas verdades
en voz alta.
El desánimo puede parecer bastante inofensivo, pero no subestime su
poder. Si se mantiene vigilante, puede evitar una trampa mortal. Así que,
anote estos nueve pasos en una tarjeta, y luego revise la lista cada vez que
el desánimo comience a apoderarse de su mente.
N O TA S
AGOSTO 2019 18
Causas externas
del desánimo
COLOSENSES 3.23, 24
YA SEA EN EL LUGAR DE TRABAJO O EN OTRA PARTE, el desánimo
14
M IE
puede mermar la energía y la productividad. Para disminuir su

efecto paralizante, los creyentes debemos aprender a detectar
sus fuentes y síntomas. Examinemos algunas causas externas:
LAS FRUSTRACIONES SIN RESOLVER. Esto podría ser el resultado de decepciones cau-
sadas por nuestras expectativas fallidas o las de otros.
LA CRÍTICA CONSTANTE. Las descalificaciones de los demás pueden hacernos pensar
que hay algo mal en nosotros. Sin embargo, a menos que Dios nos indique que
tales comentarios son justos, debemos ignorarlos.
EL SENTIR QUE NADIE NOS PRESTA ATENCIÓN. Lo cual puede hacernos sentir rechazados.
EL SENTIR QUE NUESTRO ESFUERZO NO ES APRECIADO. A veces estamos tan entregados a
nuestro trabajo, que el hecho de que alguien no reconozca nuestros esfuerzos
puede parecernos un desaire personal.
UN AMBIENTE NEGATIVO DE TRABAJO. Muchos creyentes disfrutan lo que hacen, pero
detectan que sus compañeros de trabajo son crueles, amargados o reacios a
reconocer el tiempo invertido, la energía o la creatividad de otros. Esto puede
hacer muy difícil el sentirse motivado a la hora de ir a trabajar todos los días.
FALTA DE OPORTUNIDADES PARA DESTACAR. Un trabajo que no haga el mejor uso de sus
dones y sus destrezas puede agotar a la persona. Lo mismo puede decirse de
jefes inflexibles que limiten la libertad de innovación.
A menudo, son las personas que vemos todos los días las que parecen tener
el mayor poder para desanimarnos. Vuelva a leer la lista. ¿Alguno de los
escenarios anteriores le suena familiar? Si es así, pídale a Dios fuerzas para
enfrentar con confianza y gracia renovadas estos desalentadores externos.
N O TA S
Las consecuencias
del pecado
GÉNESIS 3.14-19
LOS CRISTIANOS TENDEMOS A CATEGORIZAR LOS PECADOS, cali-
15
JUE
ficando algunos como pequeños e intrascendentes, y a otros

como enormes y de gran alcance debido al daño que causan.
En realidad, nadie peca sin afectar a otros.
Si separamos el pecado de Adán y Eva de su contexto, pocos considerarían
que cometieron una gran transgresión. Lo único que hicieron fue comer
el fruto de un árbol con un letrero que decía: “No comer”. Hoy en día, a la
gente no le importa ignorar las instrucciones, incluso cuando se tratan de
los mandamientos bíblicos.
Pero Dios tiene una perspectiva muy diferente de nuestros pecados. Cada
uno de ellos tiene consecuencias negativas. La desobediencia de Adán y
Eva llevó al dolor y a la frustración en dos aspectos básicos: las relaciones
interpersonales y el trabajo con propósito. Toda la Tierra cayó bajo la mal-
dición del pecado, y todas las personas desde entonces hemos nacido con
una naturaleza pecaminosa que nos aleja del Señor.
Esa primera rebelión sumió a la humanidad en una condición terrible. La
civilización está plagada de ramificaciones de los pecados cometidos a lo
largo de los siglos. El pecado no solo causa sufrimiento; también nos roba
lo mejor de Dios. El huerto del Edén está cerrado a la humanidad pecadora.
El perdón de Cristo es nuestra única esperanza real en este mundo caído.
Aunque no sea agradable, a veces es necesario enfocarnos en las conse-
cuencias del pecado para que recordemos la grandeza de nuestra salvación
y para motivarnos a obedecer a Dios, incluso en las cosas más pequeñas.
N O TA S
AGOSTO 2019 20
Gracia en medio
del dolor
J UA N 2 0. 1 1 - 1 9
EL FAMOSO HIMNO “CUÁN FIRME CIMIENTO” describe el propó-
16
V IE
sito de Dios para nuestras pruebas: “Pues siempre contigo en

angustias seré, y todas tus penas podré reducir”. El dolor y las
dificultades que sufrimos no son para destruirnos, sino para
refinarnos y moldearnos a la imagen de Cristo. Solo Dios sabe cómo reem-
plazar las cenizas por una corona, y el luto por el aceite de alegría (Is 61.3).
Esto es lo que descubrió María Magdalena en la mañana de la Resurrec-
ción de Cristo. Fue a la tumba del huerto, abrumada por el dolor. La oscu-
ridad de la desesperación la estaba consumiendo, cuando se dio la vuelta y
vio al Salvador. Después de que Él pronunciara su nombre, ella reconoció de
inmediato al Señor y se aferró a Él, temiendo que pudiera serle arrebatado
en ese momento.
Pero el Señor le aseguró que todavía no había ascendido a su Padre. Aunque
llegaría el día en que se apartaría físicamente de ella y de todos sus segui-
dores, en realidad nada podría separarlos. Gracias a que Él había pagado el
castigo de sus pecados con su muerte, su Espíritu pronto moraría en ellos. Y
un día vendría a llevarlos de regreso a la casa de su Padre para estar con Él
para siempre (Jn 14.3).
Todos podemos entender el sentimiento de desesperanza. Las esperanzas
frustradas, incluso las pequeñas, pueden llevar al sufrimiento. Pero cuando las
expectativas son altas o la pérdida personal está en juego, nuestra esperanza
puede ser sepultada si se produce un desastre. En ese momento es importante
recordar que cuando tenemos a Cristo, el llanto puede durar toda la noche,
pero en la mañana vendrá la alegría (Sal 30.5).
N O TA S
Los problemas y
la transformación
2 CORINTIOS 4
HAY ALGO QUE TODOS TENEMOS EN COMÚN: los problemas. Job 5.7
17
SAB
(LBLA) lo expresa de esta manera: “El hombre nace para la aflic-

ción, como las chispas vuelan hacia arriba”. Lo cual es inevitable,
pero no tenemos que resignarnos al dolor y a la tristeza. Nuestro
sufrimiento no tiene que ser en vano, ya que puede “[producir] en nosotros un
eterno peso de gloria que sobrepasa toda comparación” (2 Co 4.17).
En este capítulo tan conocido sobre la aflicción, el apóstol Pablo usa el con-
traste para describir sus sufrimientos físicos, emocionales y espirituales. Por
ejemplo, en su cuerpo lleva “la muerte de Jesús”, y al mismo tiempo manifiesta
“la vida de Jesús” (v. 10). En otras palabras, la muerte constante a sí mismo e
incluso la persecución, fueron maneras en que la vida de Jesucristo se mani-
festaba en la del apóstol.
Lo mismo es cierto para cada creyente. En nuestra vida hay dos realidades en
juego. Las aflicciones y las pruebas externas parecen contradecir lo bueno que
el Señor Jesucristo hace en nosotros. Por tanto, no debemos desanimarnos,
porque “nuestro hombre interior se renueva de día en día” (v. 16). A través de
nuestro sufrimiento se vuelve más visible para los demás nuestra transfor-
mación, cuando ven la paz sobrenatural y el gozo del Señor manifestados en
nosotros.
¿Está permitiendo que el Señor Jesucristo le santifique a través de su dolor
y sus problemas, o sigue aferrándose a la tristeza, la ira y la amargura? La
clave para el contentamiento en cada situación es la disposición de mirar más
allá del dolor y ver tanto lo bueno que el Señor está haciendo en usted, como
la gloria segura que vendrá después.
N O TA S
AGOSTO 2019 22
La paciencia
de Dios
2 PEDRO 3.8, 9
A MENUDO, LA APARENTE REACCIÓN LENTA DE DIOS ante el pecado
18
DOM
desconcierta a los creyentes. ¿Por qué se demora tanto en cas-

tigar a quienes violan sus principios? La respuesta se encuentra
en 2 Pedro 3: El Señor es paciente para que todas las personas
tengan la oportunidad de arrepentirse (v. 9).
Por nuestra condición humana, a veces queremos que las personas sufran
por sus malas acciones. Jonás huyó de su deber de predicar en Nínive, la brutal
tierra enemiga de Israel. Estaba seguro de que si sus habitantes se arrepentían,
su Dios misericordioso decidiría no destruir la ciudad, lo cual fue justo lo que
sucedió. En vez de regocijarse por la victoria del Señor, el profeta se quejó de
que Dios había tratado a los ninivitas con paciencia y misericordia (Jon 4.2).
Jonás se enojó con Dios, a pesar de que él mismo había recibido su misericordia
después de haberlo desobedecido. Es cierto que ser tragado y regurgitado por
un pez no fue nada agradable, pero la vida del profeta se salvó.
La mayoría de las veces, los creyentes tenemos razones de sobra para ale-
grarnos de que el Señor, a diferencia de los seres humanos, sea lento para la ira.
Cuando somos tercos, espera con paciencia que reaccionemos a la convicción
del Espíritu Santo. La disciplina es dolorosa, tanto para quien la recibe como
para quien la ejecuta. Dios prefiere que veamos nuestros pecados, que deje-
mos de pensar que nos estamos librando del castigo, y que regresemos a Él.
El Señor valora tanto el arrepentimiento y la comunión con Él, que está
dispuesto a demorar el castigo; pero solo por un tiempo. Al final, su justicia
demanda castigo. No piense que su disciplina no le alcanzará, haga lo correcto
y vuelva su corazón a Dios.
N O TA S
Cuando se abusa de
la paciencia de Dios
ROMANOS 2.4, 5
¿ALGUNA VEZ HA TRATADO DE IGNORAR la convicción del Espíritu
19
LU N
Santo? Tal vez justificó sus malas acciones con la idea de que si
Dios de verdad estuviera molesto, le habría detenido por medio
de un castigo. El Salmo 50.21 nos recuerda que el silencio del cielo
no significa aprobación. Permanecer en el pecado es abusar de la paciencia
del Señor.
Cuando Dios pareciera no reaccionar, podríamos pensar que está pasando
por alto nuestras transgresiones; nos gustaría continuar en el pecado por-
que el placer momentáneo es más atractivo que la obediencia. Pero el Señor
conoce nuestras debilidades, nuestra carnalidad innata y el estado de nuestro
crecimiento espiritual; por tanto, es mesurado en su respuesta. Motivado por
el amor y el deseo de restaurar a sus hijos, el Padre celestial se abstiene de
castigar al instante. En vez de eso, espera que los impulsos del Espíritu Santo
impacten el corazón del creyente. El peso de la convicción de pecado es una
invitación a pasar de la conducta pecaminosa al comportamiento piadoso.
Pero somos gente testaruda. Hay momentos en que persistimos en el pecado
porque la sentencia contra una mala acción no se ejecuta enseguida (Ecl 8.11).
En esta peligrosa situación es posible sumergirnos en el pecado y endurecer
nuestro corazón contra el Señor. Por tanto, el llamado del Espíritu Santo al
arrepentimiento cae en oídos espirituales que se vuelven sordos con rapidez.
A medida que aprendemos y entendemos más acerca de Dios y sus caminos,
somos cada vez más responsables de vivir con rectitud. Nuestro Padre celestial
no es lento; es paciente. Pero no abuse de esa paciencia. Arrepiéntase y viva
en santidad delante del Señor.
N O TA S
AGOSTO 2019 24
Nuestro trabajo y
el Espíritu Santo
ESDRAS 4.1-5
LOS ENEMIGOS DE ISRAEL FUERON INTELIGENTES en sus esfuerzos
20
MAR
por bloquear la reconstrucción del templo. Primero, se ofrecieron

a ayudar. ¿Qué mejor manera de hacer que las cosas salieran mal,
que involucrándose en el trabajo? Cuando su ayuda fue recha-
zada, se propusieron desalentar a los trabajadores. Los adversarios incluso
contrataron consejeros para obstaculizar el proyecto.
Pero Dios quería que su pueblo dejara de sentirse autosuficiente y realizara
su trabajo bajo la dependencia del Espíritu Santo. Les dio ánimo y protegió su
proyecto de construcción a pesar de la oposición que enfrentaban. A veces,
esto significa que eliminará el problema; otras veces, nos guiará a través del
mismo. En cualquier caso, debemos confiar en el Espíritu Santo. Si lo hace-
mos, podremos:
Amar con paciencia a nuestro cónyuge cuando haya problemas en el hogar.
Guiar con sabiduría a nuestros hijos en nuestra cultura egocéntrica.
Obedecer los principios bíblicos en cuanto a dar, ahorrar y gastar en una
sociedad materialista.
Experimentar el contentamiento y la paz de Dios en nuestras circunstan-
cias actuales, ya sea que estemos solteros o casados, empleados o desemplea-
dos, sanos o enfermos.
Hacer la obra de Dios a su manera.
Ser guiados por el Espíritu Santo definirá nuestra manera de trabajar. Aun-
que esa mentalidad no le agrada a la carne, es la única manera de vivir como
hijos de Dios (Ga 5.16). Busque a creyentes que traten de practicar la depen-
dencia del Espíritu Santo y anímense unos a otros a no rendirse.
N O TA S
Nuestro guía
digno de confianza
SALMO 32.8, 9
HACE MUCHOS AÑOS, MIENTRAS HACÍA UN RECORRIDO fotográ-
21
MIE
fico, el Padre celestial me enseñó una valiosa lección en cuanto

a seguir a un guía. Mi grupo había estado caminando por un sen-
dero durante tres o cuatro horas cuando sentí una ligera sensa-
ción de temor. Tenía la sospecha de que estábamos viajando en la dirección
equivocada. Cuando le pregunté a nuestro guía al respecto, me aseguró que
estábamos yendo en la dirección correcta.
Bueno, eso me calmó durante unos minutos, pero la persistente sensación
de estar desviados no desaparecía. Así que saqué mi brújula y descubrí que,
en efecto, íbamos en la dirección equivocada. Cuando le señalé esto a nuestro
guía por segunda vez, se detuvo. Después de examinar la brújula, el mapa y
las demarcaciones del camino, se dio cuenta de que nos habíamos desviado
de la ruta. Perdimos unas tres horas, y algunas hermosas oportunidades para
tomar fotografías, debido a que nuestro guía no estaba dirigiéndonos bien.
Esa experiencia me enseñó lo vital que es poder confiar en la persona que
nos guía. Más allá de la ruta del senderismo, esto es válido para los negocios,
la iglesia, las familias o cualquier otra relación. Si nuestro guía no es confiable,
si no podemos poner nuestra plena confianza en esa persona, terminaremos
perdidos.
Así que, permítame preguntarle: ¿Quién es su guía? ¿Está siguiendo a las
celebridades o a los reporteros de noticias? ¿Está confiando en los políticos o
en los líderes empresariales? Si ha puesto su fe absoluta en alguien o algo que
no sea su Padre celestial, ya se ha desviado del camino. Él es nuestro único
Guía de confianza. Búsquelo, y vuelva al camino hoy mismo.
N O TA S
AGOSTO 2019 26
El hombre que confía
en sí mismo
LUCAS 12.16-21
CON TODA SEGURIDAD, USTED HABRÁ ESCUCHADO el viejo cliché
22
JU E
de que los hombres nunca quieren detenerse a pedir direcciones.

Es posible que esto sea más cierto de lo que nos gustaría admitir,
pero cuando se trata de pedir ayuda, no son solo los hombres los
culpables. Hay muchos hombres y mujeres que no quieren detenerse o dismi-
nuir la velocidad para pedir orientación.
Si usted mirara esto a través de lentes espirituales, vería un mundo de almas
perdidas y desesperadas tratando de salvarse a sí mismas. Piensan que, de
alguna manera, pueden ganar su camino al cielo a través de buenas obras y
esfuerzo. Dan por sentado que es posible lograr esto por su cuenta. Pero están
equivocadas.
Al leer Lucas 12.16-21 hoy, cuente el número de veces que el “rico insen-
sato”, como se le conoce, habla en primera persona (tanto con verbos como
con adjetivos posesivos). Esta parábola es una imagen del hombre que confía
en sí mismo y trata de fabricar su camino y asegurar su futuro sin la ayuda de
nadie, incluyendo a Dios.
El Padre celestial no se anda con rodeos con este hombre. Al entrar en escena
en el versículo 20, Dios lo llama de inmediato ¡necio! No deje de ver la severi-
dad del Señor en esta condena. Al solo confiar en su orgullo, este hombre no
dejó nada al final de su vida, excepto una montaña de cosecha.
El mensaje para nosotros hoy es que, cuando nos lanzamos por nuestra
cuenta e iniciamos acciones sin pensar en Dios, nos comportamos como necios.
El Señor tiene un plan para nuestra vida y sabe dónde tendremos éxito y dónde
fracasaremos. Así que confiemos en que nos dirigirá.
N O TA S
Cuando se tiene
un fracaso espiritual
DEUTERONOMIO 1.19-46
A NADIE LE GUSTA FRACASAR, y una caída espiritual es, en par-
23
VIE
ticular, muy angustiante. La palabra fracaso despierta de inme-

diato dudas en cuanto a nuestro andar con Dios. Sin embargo,
por mucho que lo intentemos, no podemos y no queremos pasar
por la vida sin fallar de vez en cuando.
Lo más preocupante para los creyentes son los casos en que sabemos lo que
debemos hacer, pero no lo hacemos. Eso es lo que sucedió con los israelitas,
que se negaron a entrar a la tierra que Dios les había dicho que conquistaran
y poseyeran. Permitieron que el miedo impidiera su obediencia al Padre celes-
tial. Aunque la verdadera razón de su desobediencia fue la falta de confianza
en Dios.
Piense en alguna ocasión en la que usted desobedeció al Señor. ¿Miró las
circunstancias y llegó a la conclusión de que era demasiado riesgoso hacer lo
que le había pedido? O tal vez su manera de pensar parecía una mejor idea.
En ambos casos, la tentación comenzó con dudas en cuanto a Dios. ¿Es lo
suficientemente poderoso para manejar las circunstancias si le obedezco? No
estoy convencido de que sepa qué es lo mejor para mí.
Cada vez que confiamos en nosotros y dudamos de la sabiduría, el poder y
la bondad de Dios, nos dirigimos hacia el fracaso y sus consecuencias. Aun-
que siempre nos perdona cuando venimos a Él con un corazón arrepentido,
todavía podríamos sufrir las consecuencias de nuestra rebelión voluntaria.
El Señor quiere que confiemos en Él para que elijamos seguir sus instruccio-
nes y así evitar la trampa de la autosuficiencia. Recuerde que el Dios que nos
llama nos capacita para obedecer cualquier mandato que nos dé.
N O TA S
AGOSTO 2019 28
Sumisión: El camino
a la bendición
ROMANOS 6.15-23
SI LA MAYORÍA DE LOS CREYENTES FUERAN SINCEROS, dirían que
24
SAB
sus vidas tienen poco en común con la vida espiritual descrita en

la Biblia. Luchan una y otra vez con los mismos pecados, sienten
que Dios rara vez responde a sus oraciones, y se preguntan por
qué no les ha concedido los deseos de su corazón. ¿Cómo es posible?
El problema puede ser la falta de sumisión a Jesucristo. Las personas a
menudo quieren el perdón de sus pecados y la promesa del cielo, pero no están
dispuestas a someterse al señorío del Señor. Por tanto, están desconectadas
de lo que quiere hacer en sus vidas. Al rehusarse a someterse, pierden las ben-
diciones que reciben quienes lo conocen como Señor y Salvador.
Como dice el pasaje de hoy: “Si os sometéis a alguien como esclavos para
obedecerle, sois esclavos de aquel a quien obedecéis, sea del pecado para
muerte, o sea de la obediencia para justicia” (v. 16). Aunque nos desagrada
mucho el concepto de esclavitud, esa es la realidad de cada persona que entra
en el mundo: todos nacemos como esclavos del pecado. Sin embargo, esa no
tiene que ser la última palabra. Cualquiera que se vuelve a Cristo en arrepen-
timiento y fe es liberado. No se trata de una libertad para hacer solo lo que
queramos. De hecho, hacerlo nos llevaría de manera natural al antiguo amo
esclavista del pecado.
Evitar la sumisión a Dios resulta en bendiciones perdidas, valiéndonos de
nuestras capacidades. La libertad verdadera y la bendición se encuentran solo
en ser siervos del Señor, quien siempre es bueno, sabio y misericordioso. En
la obediencia a su voluntad encontramos libertad del pecado, respuestas a las
oraciones y deseos nuevos, producto de un corazón transformado.
N O TA S
Sacrificio
vivo
ROMANOS 12.1, 2
LA IDEA DEL SACRIFICIO PERSONAL va en contra de los valores de
25
DOM
nuestra cultura. Mensajes sutiles y no tan sutiles nos dicen que

nos pongamos en primer lugar, que exijamos nuestros derechos,
y que determinemos nuestro camino. Pero Dios llama a su pue-
blo a ofrecerse en un altar como sacrificio vivo. En otras palabras, debemos
separarnos del mundo y entregarnos al Señor para cumplir su voluntad.
Considerando todo lo que Dios ha hecho por nosotros en Cristo, nuestra
reacción debe ser sumisión intencional y voluntaria. Nos damos sin reserva
y le entregamos el control de nuestra vida a Aquel que nos ha colmado de
compasión y misericordia, al salvar nuestra alma de las garras del pecado.
Adondequiera que nos envíe, vamos; todo lo que nos pida, lo hacemos; y todo
lo que quiera, lo deseamos.
Esta no es una decisión que tomemos en una ocasión y que fije el curso de
nuestra vida para siempre; más bien, es una rendición diaria a su voluntad.
En cada momento, tenemos la opción de quejarnos de nuestra situación o de
reconocer el derecho de Dios de tener el control.
Como creyentes, debemos recordar que no hay mejor opción que confiar de
todo corazón en nuestro Dios, quien tiene conocimiento infinito, amor inago-
table y poder ilimitado. Confiar en nuestra comprensión limitada, nuestros
intereses y en la fragilidad humana tendrá graves consecuencias.
Volverse un sacrificio vivo para el Señor no solo es un deber, también es un
privilegio. Si nos rendimos por completo al Padre celestial, nos transformará
a la imagen de su Hijo, nos usará para impulsar su reino y nos bendecirá con
el fruto del Espíritu Santo.
N O TA S
B I B L I A E N U N A Ñ O : L A M E N TA C I O N E S 1 - 2
AGOSTO 2019 30
¿Principios o
preferencias?
DA N I E L 1
IMAGÍNESE CONDUCIENDO POR UN CAMINO DE TIERRA durante
26
LUN
una noche oscura y lluviosa. Incluso la luz de los faros de su auto

parece ser atrapada por la oscuridad mientras usted lucha por
evitar desviarse del camino. Piense ahora en la diferencia que
tendría si hubiera una línea amarilla en el medio, y líneas blancas a los lados.
Sabría con exactitud en qué parte de la carretera debería estar.
Estos dos escenarios representan la diferencia entre una vida basada en
preferencias, y una guiada por principios bíblicos. Las preferencias fluctúan
con las circunstancias. Cuando esta es la base para nuestra toma de decisiones,
el resultado es confusión, estrés y peligro, mientras peregrinamos por la vida.
Por el contrario, los principios son las verdades inmutables de Dios que nos
mantienen en el camino de su voluntad y nos protegen del peligro espiritual
y del engaño.
Daniel es el ejemplo de un joven que vivía según los principios de Dios.
Cuando se dio cuenta de que había una línea que no podía cruzar sin desobede-
cer al Señor, se mantuvo firme y confió en Dios en vez de conformarse al mundo
pagano que lo rodeaba. Daniel eligió no comer de lo que había sido sacrificado
a los ídolos de Babilonia, y dejó al Señor las consecuencias de su obediencia.
Existen dos razones por las que a veces nos basamos en las preferencias a la
hora de tomar decisiones: bien porque queremos ser aceptados, o bien porque
queremos evitar lo que pudiera ocurrir como resultado de obedecer al Señor.
Pero actuar así nos dejará en la oscuridad y nos hará perder el rumbo. La segu-
ridad solo puede encontrarse en la obediencia a los principios del Señor, que
son como líneas en el camino que nos mantienen en el centro de su voluntad.
N O TA S
B I B L I A E N U N A Ñ O : L A M E N TA C I O N E S 3 - 5
La influencia
de la fe
1 REYES 18.36-40
EN LA CULTURA CRISTIANA DE HOY, la fe es vista a menudo como
27
MAR
una posesión que afecta solo a su dueño. Debido a nuestro amor
por la independencia y la autosuficiencia, en muchos aspectos
hemos perdido el sentido de comunidad y de alcance que la iglesia
debe encarnar. Vivimos como pequeñas islas en nuestra “relación personal
con Cristo”, pero Dios quiere que nuestra fe influya en los demás, tanto dentro
como fuera de la iglesia.
La fe de Elías influenció a toda la nación de Israel. Al creer y entregar el
mensaje de Dios, fue un ejemplo para ellos en palabras y hechos. Cuando le
pidió al Señor que se revelara como Dios Todopoderoso, cayó fuego del cielo
y la gente creyó.
La motivación del profeta en el enfrentamiento en el monte Carmelo fue
hacer volver al pueblo al Señor. Por lo general, pensamos en “compartir nuestra
fe” con quienes no conocen a Cristo, pero nuestra confianza en Dios también
puede alentar a los creyentes débiles o descarriados. Del mismo modo, los
fuertes en la fe pueden fortalecernos cuando luchemos con la duda.
La iglesia es descrita como un cuerpo cuyas partes están interconectadas.
(Véase 1 Co 12.12). Dios nunca ha querido que vivamos una fe aislada. No somos
como una bolsa de canicas; más bien, debemos ser como un racimo de uvas
cuyos jugos se mezclan cuando son presionadas.
Esté alerta contra una vida cristiana de aislamiento. Comparta la confianza
que tiene en la fidelidad de Dios. Su testimonio podría ayudar a que la fe de
otros crezca. Si está turbado por la duda o el temor, deje de lado cualquier
orgullo o vergüenza, y busque la ayuda de un creyente fuerte.
N O TA S
BIBLIA EN UN AÑO: EZEQUIEL 1-3
AGOSTO 2019 32
La oración
de fe
1 REYES 18.41-46
UNA VIDA DEDICADA DE ORACIÓN ES VITAL para todo creyente que
28
M IE
quiera crecer en su relación con Cristo. Sin embargo, muchos

cristianos luchamos en este aspecto. ¿Por qué? Por...
LA FALTA DE UNA CARGA: Ser diligente en la oración es fácil cuando
nos apasiona la petición que hacemos. Irrumpiremos en las puertas del cielo
cuando un ser querido esté enfermo, pero una vez que la urgencia haya pasado,
también lo hará la oración. Volveremos a la apatía.
LA FALTA DE TIEMPO: Estamos ocupados y no podemos ver ninguna manera de
sacar tiempo para la oración sin hacer un cambio drástico en nuestra agenda.
LA FALTA DE UNA RESPUESTA EVIDENTE: Hemos intentado orar, pero Dios no pareciera
responder. Entonces pensamos: Es una pérdida de tiempo; y nos rendimos.
Santiago 5.16-18 nos habla de alguien cuya oración logró mucho: Elías era
apasionado y persistente en sus peticiones porque conocía a Dios de manera
personal y tenía fe en que respondería. Las respuestas a la oración en el pasado,
y el tiempo dedicado en la presencia de Dios, habían robustecido la confianza
del profeta.
Cuando Elías comenzó a orar en la montaña, no hubo una respuesta evidente;
sin embargo, siguió buscando al Señor. Dios siempre trabaja a nuestro alrede-
dor, ya sea que lo percibamos o no. Los ojos de fe pueden ver su intervención,
incluso cuando no haya evidencias tangibles.
Dios no diseñó la oración como un simple canal para hacer peticiones; el
pasar tiempo conversando con nuestro Padre celestial es para ayudarnos a
conocerlo y amarlo. A medida que crecemos en nuestra pasión por el Señor,
pasar tiempo con Él se convierte en un deleite, y la vida en una aventura de fe.
N O TA S
Dios siempre
está con usted
HEBREOS 13.5, 6
CRAIG STOWE SIRVIÓ EN UN BUQUE de la marina estadounidense
29
JUE
durante la Segunda Guerra Mundial. Mientras su nave se pre-

paraba para un ataque, el oficial al mando alineó a sus hombres.
Como de costumbre, se necesitaba un voluntario para ocupar el
puesto de vigía y enviar información pertinente al capitán durante la batalla.
Nadie dio un paso al frente. Entonces, Stowe escuchó al Señor hablar a su
corazón: “Estaré contigo allá arriba, como estoy aquí abajo”. El joven se ofre-
ció como voluntario, y aguantó sin recibir un solo rasguño. De hecho, informó
que no estuvo cerca de ningún daño.
Años más tarde, el señor Stowe contó esta historia a su clase de escuela
dominical. La aventura marcó de manera profunda a uno de los estudiantes,
quien atravesaba una situación familiar muy difícil. Nunca olvidó ese mensaje
transformador: “Dios siempre está contigo, no importa dónde estés”.
Ese joven fui yo. A medida que maduraba en mi fe y estudiaba las Sagradas
Escrituras, Dios confirmó lo que el señor Stowe me había enseñado. Vi que
Cristo enfatizaba su presencia permanente ante sus discípulos. Sabía lo rápido
que se instalaría un sentimiento de rechazo después de la crucifixión. Además,
les aguardaban dificultades desalentadoras mientras llevaban el evangelio al
resto del mundo. Por tanto, el Señor prometió un Ayudador que permanecería
con los cristianos para siempre: el Espíritu Santo.
Cada día de la vida de un creyente es vivido en la presencia de Cristo a través
de su Espíritu. Él consuela en la adversidad, alienta en las dificultades y forta-
lece en la debilidad. Los beneficios de una relación con Dios no se postergan
hasta llegar al cielo; caminamos con Él ahora y siempre.
N O TA S
AGOSTO 2019 34
Vivir con
sabiduría
1 CORINTIOS 3.9—4.5
¿ALGUNA VEZ HA CONSIDERADO SU VIDA un proyecto en cons-
30
V IE
trucción? Así la describe el apóstol Pablo. Aunque se refiere de

manera específica a la Iglesia, los principios en el pasaje de hoy
también se aplican a nuestra vida personal. Pero a diferencia de
una estructura física que es visible, esta es espiritual, y como tal, la calidad
de los materiales no se puede discernir de inmediato. Sin embargo, llegará
un día en que el Señor evaluará lo que hemos construido sobre el fundamento
de Cristo.
Ninguno de nosotros quiere llegar al cielo y descubrir que hemos usado
materiales que no tienen ningún valor en la eternidad. Aunque no podemos
saber con precisión cómo evaluará Dios nuestra vida, hay algunas pautas en la
Biblia que nos ayudan a vivir de una manera digna de la recompensa de Cristo.
Si utilizamos la sabiduría del mundo para construir nuestra vida, quedare-
mos defraudados. Pablo dice que nos engañamos si pensamos que la sabidu-
ría, los valores, las actividades y las ambiciones que se derivan de un mundo
gobernado por Satanás, pueden ser usados para cumplir la voluntad de Dios.
Confiar en cualquier otra cosa que no sea la Palabra de Dios y su Espíritu es un
esfuerzo desperdiciado. En vez de eso, debemos anhelar ser fieles mayordomos
de todo lo que el Señor nos dé, y vivir con una conciencia limpia.
¿Está viviendo como Dios desea que lo haga, apartado del pecado y cre-
ciendo en santidad? ¿La Palabra de Dios llena su mente y moldea sus pensa-
mientos, acciones y actitudes? ¿Está rindiéndose al Espíritu Santo para que
pueda producir su fruto en usted? Cada día es una oportunidad de construir
para la eternidad.
N O TA S
Aproveche su
tiempo al máximo
EFESIOS 5.1-17
EL TIEMPO ES UN BIEN MUY PRECIADO. Usted no puede multipli-
31
SAB
carlo ni reutilizarlo. Una vez que se gasta, se va para siempre.

Por eso ninguna cantidad de dinero, posesiones o éxito puede
igualar el valor que tiene. Además, no tenemos control sobre el
tiempo que se nos asignará en esta vida. Solo Dios es soberano en cuanto al
número de nuestros días (Sal 139.16).
Si usted desea saber cuál es su verdadero sistema de valores, solo examine
en qué invierte su tiempo. En el caso de un verdadero creyente, sus activida-
des e intereses reflejarán que vive para Cristo. Entonces, ¿qué se requiere
para vivir con sabiduría?
1. ENTENDER QUE SIN CRISTO NO HAY NINGUNA HERENCIA EN EL REINO DE DIOS. El Salvador se
ofreció como sacrificio para que todos los que crean en Él puedan ser perdo-
nados y recibir vida eterna. Sin salvación, todo el tiempo es perdido.
2. IMITAR A CRISTO. Hágalo al andar en amor, al apartarse del pecado y al tratar
de hacer lo que le agrada al Padre celestial. Por supuesto, imitarlo requiere
conocer al Señor, sus caminos y sus deseos, tal como están revelados en las
Sagradas Escrituras.
3. APROVECHAR EL TIEMPO AL MÁXIMO. Vivir de manera irreflexiva da como resultado
horas dedicadas a esfuerzos que, desde el punto de vista eterno, son infruc-
tuosos. El apóstol Pablo nos advierte que seamos sabios para aprovechar al
máximo las oportunidades que tenemos (Ef 5.15, 16; Col 4.5).
Recuerde que la vida no consiste en cuánto tiempo viva, sino si vive para
Cristo. Nunca es demasiado tarde para cambiar de dirección. Ponga su con-
fianza en el Señor, pídale que le guíe, y permita que dirija su uso del tiempo.
N O TA S
AGOSTO 2019 36
ENCONTACTO.ORG/LIBRERIA
Dar y recibir
LA PAZ DEL PERDÓN
CHARLES
STANLEY
deres espirituales más influ-
e de la paz personal —y aun
s que no hay pecado demasia-
perdón
s ni demasiado trivial que no
anley nos presenta en detalles
Deje atrás el pasado y disfrute...
Todos necesitamos la gracia y misericordia de
s.
dón puede redundar en aisla-

a y hasta depresión. Además,
Dios, en especial los cristianos. En La paz del

vida de perdón y cómo hacer
da y de la de personas a las que

estra la manera en que la paz
hacia nosotros mismos, hacia perdón, el Dr. Stanley nos muestra cómo dejar
CHARLES STANLEY
── la amargura y el dolor en el pasado para que

EY es pastor de la Primera Iglesia
LA podamos disfrutar del presente.

PAZ
Es fundador y presidente de Ministerios
dos veces presidente de la Convención
internacionalmente por su programa
DEL
cto. Entre sus muchos éxitos de librería
igo ataca, Cómo escuchar la voz de Dios,
Libro tapa blanda

creyente y En armonía con Dios.
BAR CODE PERDÓN

$13 (USD)
LOGO
CÓMO SANAR
LOS DAÑOS
EMOCIONALES
Con la ayuda de la serie de seis mensajes del
Dr. Stanley, Cómo sanar los daños emociona-
les, aprenda a superar las emociones dañinas
de ansiedad, culpa, temor, desprecio, enojo y
rencor, para que así pueda disfrutar en pleni-
tud la vida que Dios tiene para usted.
Serie en 6 CDs $20 (USD)
Serie en 6 DVDs $24 (USD)

08
19 Estudio Bíblico
Acto de equilibrio
¿Cómo debe la iglesia tratar a los no creyentes?
UN COMANDANTE DEL EJÉRCITO SIRIO tuvo un

encuentro extraordinario con el pueblo de Dios, y
enfrentó de todo —desde amor abnegado hasta
severa hostilidad. Es posible que muchos no cre-
yentes hayan pasado por lo mismo. El Antiguo Tes-
tamento dice mucho acerca de nuestra contribución
ILUSTRADO POR ADAM CRUFT
personal a la visión del mundo en cuanto a la Igle-

sia. Y lo que se aprende de la experiencia puede ser
más confuso de lo que pensamos. Continúa en la página 40
E S T U D I O B Í B L I C O
LEA Para aprovechar al máximo este ¿Qué cree que sintió por Naamán?
estudio, lea 2 Reyes 5. Pero primero, ¿Por Dios? ¿Por sí misma? Piense
pida al Espíritu Santo que le guíe a la ahora en alguien que conozca que no
verdad que se encuentra en este sea cristiano. ¿Siente lo mismo por
pasaje. Haga preguntas que puedan esa persona?
no tener respuestas. Pregunte en voz
alta, imagínese la escena y tome nota Piense en lo que dice el Señor Jesu-
de cualquier cosa que le sorprenda, cristo en Mateo 5.44, 45. ¿Le hace
turbe u ofenda. Y sobre todo, confíe sentir incómodo pedir el favor de
en el Señor. Él es el mejor maestro. Dios para los no cristianos, incluso
sin esperar que se vuelvan a Él? Lea
ahora 2 Reyes 5.3. ¿Cómo afectan su
Pasaje clave: 2 Reyes 5 manera de pensar, si es así, las pala-
bras de la criada?
C O N T E X TO Es la época de los profetas  Después de leer la carta del rey

en Israel, la relación entre los israe- de Aram, el rey de Israel “se rasgó
litas y los arameos, sus enemigos en las vestiduras y exclamó: ‘¿Acaso
Siria, es tensa. Mientras tanto, el pro- soy Dios?’” (v. 7). ¿Por qué cree
feta Eliseo vive cerca del río Jordán que respondió de esta manera a un
y es conocido por los milagros que extraño necesitado? ¿Tiene alguna
realiza para glorificar a Dios. experiencia personal en cuanto a la
fidelidad de Dios que le ayudaría a
R E F L E X I O N E Una joven israelita ha reaccionar de una manera diferente?
sido llevada cautiva a Siria para ser
una de las criadas en la casa de Naa-
mán, el comandante del ejército sirio.
Aunque es su prisionera, siente lás-
tima de Naamán, quien tiene lepra y AMAR A LOS PECADORES SE
quiere que Eliseo lo sane. CONVIERTE EN UN PROBLEMA
En el versículo 3, mientras habla a SOLO CUANDO NO DAMOS
su ama sobre la enfermedad de Naa- ÉNFASIS A LA PALABRA DE
mán, la criada comienza con la pala-
bra achalay. Traducida por lo general
DIOS POR TEMOR A OFENDER
como “¡Oh!” o “¡Si solo!”, el término O A COMPROMETER NUESTROS
hebreo expresa un anhelo ferviente. PRINCIPIOS PARA ENCAJAR.
AGOSTO 2019 40
C O N T I N Ú A L A H I S T O R I A Dios se
opone a los orgullosos, pero da gracia
a los humildes (Stg 4.6). Esto es algo
SER LA IGLESIA PARA LOS
que todos tenemos que aprender, y NO CREYENTES SIGNIFICA
cuanto antes mejor. IMPRESIONARLOS CON EL
 Un dicho entre quienes evangeli-
AMOR DE CRISTO Y, AL MISMO
zan en la calle dice así: “Muestra al TIEMPO, MANTENER UN CLARO
orgulloso la ley de Dios; muestra al SENTIDO DE LO QUE ESTÁ BIEN
humilde la misericordia de Dios”.
Ahora bien, observe que Naamán es
BIEN Y DE LO QUE NO.
descrito como “enfurecido” cuando trataba de ayudarle a buscar a Dios?
Eliseo no sale a saludarlo, y que se Describa qué fue lo más difícil. A par-
siente ofendido por la acción que tir de entonces, si ha notado algún
se requiere de él (2 R 5.9-12). ¿Qué cambio de dirección en esa persona,
cree que quería lograr Eliseo con su ¿qué puede haber contribuido a ello?
extraño recibimiento?
R E F L E X I O N E En los versículos 21-22,
 ¿Alguna vez ha tenido que some- el criado de Eliseo va en busca de
terse a la voluntad de Dios en algo dinero y otras posesiones de Naa-
con lo que no estaba de acuerdo? mán. En el siguiente capítulo, el pro-
Basado en la estrategia de Eliseo, ¿ve feta le dice al rey de Israel que no
alguna relación entre el orgullo y la mate al ejército sirio sino que, más
ley? ¿Entre la humildad, la obedien- bien, le dé un banquete y le permita
cia y la bendición? regresar a casa.
 El versículo 12 dice que Naamán Giezi pide en secreto regalos a Naa-

“se fue enfurecido”. ¿Recuerda algún mán, y es castigado (vv. 20-27). ¿Por
momento en el que haya visto a un no qué estuvo mal la acción de Giezi,
creyente reaccionar de esta manera según 1 Juan 2.15 y Mateo 10.8?
al enfrentarse cara a cara con los ¿Cuál cree que fue su motivación?
requerimientos de Dios? ¿Cómo
puede la Iglesia manejar este asunto  ¿Ha visto cristianos cuyo deseo
con sensibilidad y amor? por lo que el mundo tiene es mayor
que su deseo de dar al mundo lo que
 ¿Ha habido algún momento en tienen? ¿Puede encontrar eviden-
el que haya tenido que “cerrarle la cias de esto, en uno u otro sentido,
puerta” a alguien, mientras usted en su propia vida? Continúa en la página 42
E S T U D I O B Í B L I C O
 Considere las palabras del Señor arameos. Saber cuándo cerrar la

en Mateo 5.16. ¿Por qué cree que Eli- puerta y cuándo ser gentil es posible
seo rechazó los regalos de Naamán? solo a través de una relación estre-
¿Qué idea del pueblo de Dios cree que cha con Cristo. Lo que pudiera ser
tuvo Naamán de Eliseo y de Giezi? contraproducente un día, podría ser,
 En 2 Reyes 6, Eliseo muestra al siguiente día, la clave para un her-
misericordia por los sirios, que moso cambio de rumbo.
han venido a matarlo, poniendo fin
a las hostilidades entre Israel y los
REPASE Durante las próximas semanas, utilice esta sección para

repasar el estudio y considerar cómo se aplica el mensaje a su vida.
Ser la iglesia para los criada —por temor a no distorsionados en cuanto a
no creyentes significa agradar a Dios o dañar lo bueno y lo malo. Por no
impresionarlos con el amor nuestro testimonio. Pero el ser capaces de identificar
desbordante de Cristo y, al Señor comía con publica- el pecado en sus vidas, con
mismo tiempo, mantener nos. Amar a los pecadores frecuencia se destruyen sin
un sentido claro de lo que es malo solo cuando no darse cuenta. ¿Cree que
está bien y de lo que no. damos énfasis a la Palabra somos llamados a señalar
Estamos llamados a vivir de Dios por temor a ofen- la esclavitud de quienes no
nuestra fe “con temor y der o para ser aceptados. lo saben, o ser la voz que
temblor”, y mantener los ¿Le resulta fácil amar a los aguijonee? (Pr 27.6).
preceptos de Dios con personas que no siguen ¿Cómo ayuda tener una
firmeza (Fil 2.12; Jn 14.21). a Cristo? ¿Le preocupa buena relación con la per-
Pero también debemos que amarlas implique la sona? ¿De qué manera un
demostrar tanto el cálido aceptación de un estilo de vínculo estrecho, como el
corazón de Cristo como vida pecaminoso? ¿Puede de un familiar, puede ser un
la bondad de Dios. ¿Es pedirle al Señor que le obstáculo?
posible mostrar ambos al ayude a amarlas de la
mismo tiempo? ¿Puede ser manera que les haga bien y Tanto para la Iglesia,
perjudicial para las perso- glorifique a Dios? como para el cristiano,
nas que están alejadas de expresar el amor y la
Dios, el que no mantenga- Por otro lado, a menudo justicia de Dios puede ser
mos un equilibrio? dudamos en tocar temas complejo. Tener equilibrio
delicados. Pero muchas en cualquier situación
A veces tenemos miedo personas a nuestro alrede- requiere dependencia del
de amar como la joven dor tienen puntos de vista Espíritu Santo.
AGOSTO 2019 42
N O TA S
AMISTADES GENUINAS
La verdadera amistad es un regalo inestimable
del Señor. Con ayuda de la serie del Dr. Stanley
Amistades genuinas, descubra lo que caracteriza
a las amistades sólidas, cómo cultivarlas y cómo
ofrecerlas a quienes le rodean.
SERIE EN 2 CDs $8 (USD)
SERIE EN 2 DVDs $11 (USD)

08
19 Enfoque
El buen vecino
POR JOHN VANDENOEVER
FOTO POR BEN ROLLINS
NO ES UN AGENTE SECRETO, pero tiene algo de agente. Estadounidense

de nacimiento, y con el alias de Gershon, vive inmerso en el campo, un
contacto clave para los equipos misioneros a corto plazo en Israel. Gers-
hon tiene su hogar en Galilea, en una maraña de vecindarios, Continúa en la pág. 46
E N F O Q U E
donde vive con su familia. Y allí, GERSHON SE DIO CUENTA

en un cuarto del sótano de blo- DE QUE DIOS ESTABA
ques de cemento que se encuentra
debajo de la sala, se encuentran en
ENVIANDO A EQUIPOS
treinta idiomas, Biblias, folletos MISIONEROS. ¿Y QUÉ MEJOR
de las Sagradas Escrituras y pan- MANERA DE LLEGAR A UNA
fletos de evangelización apilados MULTITUD, QUE CON UN
en estantes. MONTÓN DE VOLUNTARIOS?
En un tiempo, Gershon y su
esposa, una cristiana israelí, se sugerencia de cómo pueden usar
preguntaban cómo llevar el evan- su tiempo”.
gelio a medio millón de personas en Un proyecto que está dirigido a
su región de Galilea. Eran misione- las 120 comunidades del valle de
ros novatos, y según ellos mismos, Jezreel, un área del tamaño de
“daban tumbos, tratando de enten- Atlanta, Georgia. Los obreros han
der qué debían hacer”. Aunque hecho campaña con oración y lite-
oraban, se mantenían ocupados, ratura cristiana en un tercio de los
e incluso buscaban oportunidades hogares, sabiendo que una semi-
fuera de lo común, se desenfocaban lla sembrada por un equipo puede
de sus proyectos visitando equipos ser cosechada por otro la semana
misioneros que necesitaban recur- siguiente, o años después.
sos y conocimiento local. A Gershon le emociona el saber
Entonces se dieron cuenta de que más judíos estén viniendo a
que Dios estaba enviando a estos Cristo. Aunque el total sigue siendo
equipos misioneros. ¿Y qué mejor menos del 0,5 %, ha visto que el
manera de llegar a una multitud, número de creyentes ha pasado de
que con un montón de voluntarios unos 3.500 a 10.000.
dedicados? Así que, desde hace Al igual que un buen agente
una década, Gershon ha recolec- secreto, Gershon siempre está
tado recursos evangelísticos y listo: mantiene un perfil bajo, sabe
desarrollado programas para hasta a dónde se dirigen todos, y tiene a
48 grupos de visitantes al año, de mano lo que más necesitan.
todas partes del mundo. Él les
dice: “Ustedes no están aquí para
ayudarme a mí; yo estoy aquí para
ayudarlos a ustedes. La evangeli- Para más información acerca de este
zación es suya, pero aquí tengo una recurso, visite encontacto.org/israel.
AGOSTO 2019 46
DESCUBRA QUIÉN
ES USTED EN CRISTO
¿Cómo crecer como discípulos cuando no sabemos
quiénes somos en Cristo? En esta serie, el Dr. Stanley
presenta una imagen clara de la vida cristiana.
CÓMO DESCUBRIR NUESTRA VERDADERA
IDENTIDAD
Serie en 5 volúmenes (incluye 31 CDs) $55 USD
1-800-303-0033 | ENCONTACTO.ORG/LIBRERIA
NON-PROFIT ORG. E NI N
COTN
OTU AC CHT O
MINISTRIES, INC
U. S. POSTAGE
IN TOUCH
PAID
Contents
Contenido
3
PA LA B RAS D E L
D R . STA N L EY
Amar a los extraños
5 - 36
D EVO C I O NA L ES
D I A RI O S
Meditaciones extraídas de los mensajes
de Charles F. Stanley
39
EST U D I O B Í B L I C O
Acto de equilibrio
45
E N FO Q U E
El buen vecino
IN TOUCH MINISTRIES ®
Atlanta, GA 30362
PO Box 48900
E N LA C U B I E RTA
Condado de Sonoma, California
Foto por Charles F. Stanley

Devocional en Contacto Agosto 2019

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Devocional en Contacto Agosto 2019

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

E N C O N TAC TO

Acompáñenos y descubra su lugar único en la historia del pueblo de Dios.

esto para un extraño, y

mayoría de nosotros, hay dos amplios grupos

DIRECTOR EJECUTIVO C. Phillip Bowen

DIRECTOR GENERAL DE Tom Sabonis-Chafee

EDITOR EN JEFE Cameron Lawrence

DIRECTOR DE CONTENIDO Víctor M. Rodríguez

GERENTE DE CONTENIDO Martha Álvarez Restrepo

COORDINADORA DE CONTENIDO Juqui Cheatham

DIRECTOR DE MERCADEO Allison A. Smith

DIRECTOR DE PRODUCCIÓN IMPRESA David Blahnik

“TODA SU VIDA HA SIDO CONCEBIDA PARA SER UN ACTO

de servicio a Dios. Si, por el contrario,

¿POR QUÉ CREE QUE DIOS LE HA DEJADO en este mundo, en vez

de llevarle al cielo en el momento que fue salvo? Piense en todas

BIBLIA EN UN AÑO: ISAÍAS 40-42

CADA PALABRA DE LAS SAGRADAS ESCRITURAS nos es provechosa,

incluso el pasaje de hoy, los saludos y las instrucciones finales

BIBLIA EN UN AÑO: ISAÍAS 43-45

EN UNA CARRERA, LA MANERA DE COMENZAR no es tan impor-

tante como la de terminar. Este mismo principio también se

BIBLIA EN UN AÑO: ISAÍAS 46-49

SI CREE EN CRISTO, ES RICO, ya sea que se dé cuenta o no. Por

supuesto, me refiero a la riqueza espiritual, no a la material.

BIBLIA EN UN AÑO: ISAÍAS 50-53

LA SALVACIÓN ES UN REGALO MARAVILLOSO de nuestro Padre celes-

tial, y puesto que somos los beneficiarios, parecería como si

BIBLIA EN UN AÑO: ISAÍAS 54-57

LA VIDA PUEDE PARECER UNA LARGA SERIE DE PROBLEMAS, ¿no es

así? Aunque estemos pasando por una “temporada” agradable,

BIBLIA EN UN AÑO: ISAÍAS 58-62

su voluntad para cada creyente. Como vimos la semana pasada,

BIBLIA EN UN AÑO: ISAÍAS 63-66

CUANDO LA VIDA AVANZA SIN PROBLEMAS es fácil decir: “Dios

responde a la oración”. Pero una crisis puede generar dudas, en

BIBLIA EN UN AÑO: JEREMÍAS 1-3

HACIA EL FINAL DE LA EPÍSTOLA DE SANTIAGO hay una declaración

que debe aumentar nuestra confianza en Dios: “La oración eficaz

BIBLIA EN UN AÑO: JEREMÍAS 4-5

¿DESEA LO MEJOR DE DIOS PARA SU VIDA? Por desgracia, muchas

personas pierden las bendiciones porque no están dispuestas

BIBLIA EN UN AÑO: JEREMÍAS 6-8

GRACIA ES UNA PALABRA QUE LA BIBLIA USA A MENUDO en relación

con la salvación. El término habla de la misericordiosa bondad

BIBLIA EN UN AÑO: JEREMÍAS 9-11

EL DESÁNIMO ES UNA FUERZA PODEROSA Y DESTRUCTIVA. Antes

de que podamos entender cómo ser libres de esta tentación tan

BIBLIA EN UN AÑO: JEREMÍAS 12-14

¿CÓMO VENCER EL DESÁNIMO? He aquí nueve consejos:

1. EXAMÍNESE. Hágase una autoevaluación para determinar la

BIBLIA EN UN AÑO: JEREMÍAS 15-17

YA SEA EN EL LUGAR DE TRABAJO O EN OTRA PARTE, el desánimo

puede mermar la energía y la productividad. Para disminuir su

BIBLIA EN UN AÑO: JEREMÍAS 18-21

LOS CRISTIANOS TENDEMOS A CATEGORIZAR LOS PECADOS, cali-

ficando algunos como pequeños e intrascendentes, y a otros

BIBLIA EN UN AÑO: JEREMÍAS 22-24

EL FAMOSO HIMNO “CUÁN FIRME CIMIENTO” describe el propó-

sito de Dios para nuestras pruebas: “Pues siempre contigo en

BIBLIA EN UN AÑO: JEREMÍAS 25-27

(LBLA) lo expresa de esta manera: “El hombre nace para la aflic-

BIBLIA EN UN AÑO: JEREMÍAS 28-30