SEÑOR NOTARIO DE FE PÚBLICA

Entre los registros de escrituras públicas que corren a su cargo, sírvase insertar un
documento de transaccional de pago total y consiguiente extinción de obligaciones al
tenor de las siguientes cláusulas y condiciones:

PRIMERA: (PARTES INTERVINIENTES).- Son parte integrante del presente

documento:

1.1. El Señor Adrián Bruno Ríos con C.I. 1245789 LP, mayor de edad, hábil por
derecho, vecino de esta ciudad, estado civil soltero, de profesión albañil, quien a
efectos del presente instrumento se denominará simplemente como el ACREEDOR.

1.2. El Señor Diego Sergio Colque Tapia con C.I. 4961358, mayor de edad, hábil por
derecho, vecino de esta ciudad, estado civil soltero, de profesión comerciante, quien a
efectos del presente documento se denominará simplemente como la DEUDOR.

SEGUNDA: (ANTECEDENTES).- Por el presente se deja constancia que el

ACREEDOR mediante documento de fecha 04 de marzo del 2017, debidamente
reconocido de firmas ante Notario de Fe Publica No. 123, Dr. Jaime Pedraza Valencia
se hizo una transferencia de un motorizado con las siguientes características: Placa
541CTL, marca SUBARU, procedencia Japón, No de chasis KLJ8003725, ruedas 4,
póliza 3083165, color rojo, por la suma de Sus. 5.500 (CINCO MIL QUINIENTOS
DOLARES AMERICANOS 00/100).

2.1. En fecha 07 de marzo del 2017, el ACREEDOR, procedió a verificar el estado del
mencionado vehículo, con el mecánico Sr. Juan Ayma el cual informo que tendría que
hacerse varias reparaciones para el buen funcionamiento del mismo motorizado y que
ascendía por un valor total de Bs. 6.000.

TERCERA: (OBJETO).- Por este instrumento de manera libre, consentida y voluntaria

el DEUDOR se compromete a cancelar a favor del ACREEDOR la suma de Bs. 6.000
(SEIS MIL BOLIVIANOS 00/100) correspondiente a la reparación del mencionado
vehículo hasta fecha 27 de junio del 2017.
CUARTA: Por el presente documento, de manera libre, consentida y voluntaria
el ACREEDOR se compromete a no iniciar ningún proceso en contra del DEUDOR
hasta fecha 27 de junio del 2017.

QUINTA: (VALOR DE DOCUMENTO PRIVADO).- Las partes otorgan al presente

contrato el valor de documento privado por lo que en caso de no protocolizarse el
reconocimiento de firmas y rubricas ante autoridad competente lo convertirá en
Instrumento Público.

SEXTA: (Cláusula penal por incumplimiento).- El incumplimiento parcial o total del

DEUDOR, conforme a lo prescrito en la cláusula tercera, se aplicara un interés de Bs.
50 (CINCUENTA BOLIVIANOS 00/100) por día pasado desde fecha 27 de junio del
2017.

SÉPTIMA: (CONFORMIDAD).- Las partes señaladas en la cláusula primera de este

instrumento expresan su conformidad con cada una de las cláusulas precedentes. Ud.,
Señor Notario deberá agregar las demás cláusulas de estilo y seguridad

El alto 27 de mayo del 2017

Adrián Bruno Ríos Diego Sergio Colque Tapia

C.I. 1245789 LP C.I. 4961358 LP
ACREEDOR DEUDOR