El Libro de los Sucesos www.librosmaravillosos.

com Isaac Asimov

Capítulo 1
Acerca de reinas

1. El primer acto de la Reina Victoria de Inglaterra después de su coronación fue mudar su

lecho del dormitorio de su madre.

2. Una reina de Inglaterra que jamás vivió en ese país o siquiera lo visitó. Fue Berengaria,
quien casó en 1191 con Ricardo I Corazón de León.

3. Durante el reinado de Catalina I de Rusia (1725-1727), las reglas para las fiestas
proclamaban que ningún caballero debía embriagarse antes de las 9, y ninguna dama a
ninguna hora. La Princesa Isabel, hija de Catalina, y las otras damas jóvenes de la
corte, se divertían en bailes de travestidos 1, lo que les permitía burlar esas reglas.

4. La Princesa Jorge (sic) de Grecia y Dinamarca, nacida Princesa María Bonaparte, tía de
la Reina Isabel II, de Inglaterra, pagó a los nazis un soborno, o rescate, de
aproximadamente 20.000 libras esterlinas, que permitió que Sigmund Freud, a los 82
años, se trasladase, en 1938, de Austria a Inglaterra. Las autoridades de ocupación
habían exigido el dinero, declarando falsamente que el psicoanalista debía impuestos
sobre sus rentas y amenazando con la confiscación de la biblioteca y el archivo de
Freud. El padre del psicoanálisis pagó a la princesa después de llegar a Inglaterra,
habiendo podido sacar oro de Austria (también con su ayuda). Freud vivió 15 meses en
Inglaterra antes de morir de cáncer.

5. La Reina Isabel II de Inglaterra empleó tres coronas el día de su coronación, en 1953.

En el camino a la Abadía de Westminster usó la diadema circular de diamantes de la
Reina Victoria. El acto oficial de la coronación se realizó con la pesada corona de San
Eduardo, que está hecha de oro macizo con arcos tachonados de perlas. La corona para
la procesión desde la Abadía fue la Corona Imperial del Estado, que tiene arcos de plata
y gruesas orlas de armiño.

6. Isabel I de Inglaterra estaba a favor de los bolos, los dados, los naipes y los clubes de
esgrima; el alcalde y los concejales de Londres se oponían a estas diversiones. Los
bolos, los dados, los naipes y los clubes de esgrima fueron permitidos. Isabel también

1
El libro pone trasvestidos, palabra que no figura en el DRAE (Dom)

1 Preparado por Patricio Barros

El Libro de los Sucesos www.librosmaravillosos.com Isaac Asimov

vetó una ley que había sido aprobada en 1585 por ambas cámaras del Parlamento, que
hubiese restringido pasatiempos dominicales tales como las competiciones de tiro y la
asistencia a los teatros. Arguyó que, lo que era suficientemente bueno para la reina, lo
era también para sus súbditos. Además, el gobierno obtendría un beneficio del dinero
que estaba siendo gastado en esas diversiones.

7. La Reina Austrichildia, esposa del Rey franco Guntram, se encontraba enferma de

disentería en el año 580 d.C. Pensó que sus dos médicos no ponían empeño suficiente
en curarla, de modo que le sacó al Rey Guntram la promesa de matarlos sobre su
tumba si ella moría. La reina murió y los médicos fueron ejecutados tal como ella
deseaba, en presencia de los otros médicos de la corte.

8. Durante su recorrido por las provincias rusas en 1787, Catalina II la Grande creyó, al
ver gente alegre y villorrios prósperos, que había conseguido hacer dichosos a sus
súbditos. No se dio cuenta que todo era un engaño fraguado por su primer ministro, el
tuerto Potemkin, quien hizo disponer «aldeas Potemkin» a lo largo de la ruta real.
Había ordenado al pueblo que aseara las calles, pintase las fachadas de sus casas,
vistiera sus mejores ropas y sonriera. La emperatriz jamás notó la miseria y mugre tras
esas fachadas.

9. Durante los 40 años siguientes a la muerte de su Príncipe Consorte, la Reina Victoria

ordenó que la ropa de noche de éste fuese puesta todos los días, nuevamente, sobre su
cama, en sus habitaciones del Castillo de Windsor.

10. La primera población permanente en el Antiguo Noroeste, fundada en 1788 entre los
2
terraplenes de los almecas recibió su nombre en honor de una hedonista reina de
Francia, que después fue condenada por traición y guillotinada. La ciudad es Marietta,
en Ohio sudoriental, y la reina fue María Antonieta.

11. Leonor de Aquitania, como Reina de Inglaterra, presidió una de las instituciones más
extraordinarias de la historia, las Cortes de Amor medievales. Problemas de pasión
amorosa, por ejemplo, « ¿Es posible el amor conyugal?», eran llevados ante ella y un
«jurado» de grandes damas, quienes emitían solemnes decisiones judiciales. (La
pregunta antes citada fue contestada negativamente.)

2
Almecas: mound builders, pueblo prehistórico indígena de los Estados Unidos, cuyos extensos túmulos son
hallados especialmente en torno a las regiones de los Grandes Lagos y del Mississippi. (N. del T.).

2 Preparado por Patricio Barros

El Libro de los Sucesos www.librosmaravillosos.com Isaac Asimov

12. La cabecilla de la «Conspiración de las Camareras», en la Inglaterra de 1839, fue la

Reina Victoria, quien se negó a dejar que Robert Peel, candidato a Primer Ministro,
sustituyera a sus damas de cámara por otras escogidas por él. Peel tuvo que ceder,
pero en 1841 llegó a Primer Ministro con autoridad para retirar a quienes rodeaban a la
reina. La «Conspiración de las Camareras» fue el último intento, con éxito, de un
soberano británico por recusar a un Primer Ministro.

13. La primera faraona de Egipto fue Hatshepsut, quien principió su reinado en 1502 a.C.
Para no trastornar los convencionalismos, se hizo pintar en vestimenta masculina, con
barba y sin senos.

14. Cuando murió Isabel I de Rusia, en 1762, fueron hallados en su guardarropa 15.000
vestidos. Acostumbraba mudarse dos e incluso tres veces en una noche.

15. Uno de los muchos detalles que deben atenderse para una coronación británica es el
aceite apropiado para ungir. Isabel I dijo respecto al suyo, que era «grasa detestable y
olía mal». Carlos I tenía una fórmula especial, que incluía flores de azahar, rosas,
canela, jazmín, ajonjolí, almizcle, algalia y ámbar gris. El aceite es producido
tradicionalmente en una cantidad suficiente para que sirva para varias coronaciones.
Cuando iba a ser coronada Isabel II, en 1953, las reservas de aceite habían sido
destruidas por las bombas, y la firma que lo preparaba desde los tiempos de la Reina
Victoria había desaparecido. Un químico de Bond Street se ofreció para hacer una
nueva mezcla. Para asegurarse que su olfato fuese perfecto, renunció a fumar por un
mes antes de empezar a trabajar.

16. La lengua materna de la Reina Victoria no fue el inglés. Su madre, hija de un duque
germano, hablaba alemán en casa, y Victoria, aunque reinó sobre Inglaterra 64 años,
nunca pudo hablar inglés perfectamente.

17. En 1819, el año en que nació la Reina Victoria, ninguno de los 7 hijos y 5 hijas de su
abuelo reinante, el Rey Jorge III, tenía un solo hijo legítimo que pudiese heredar el
trono. Victoria, hija de Eduardo, cuarto hijo de Jorge, se convirtió en reina después de
la muerte de su tío, Guillermo IV, en 1837.

3 Preparado por Patricio Barros

El Libro de los Sucesos www.librosmaravillosos.com Isaac Asimov

18. Un par de banquetes reales costaban a la Reina Isabel la Católica tanto como le costó
patrocinar la primera expedición de Colón al nuevo Mundo.

19. Cuando Catalina la Grande viajó de San Petersburgo a Moscú para la ceremonia de su
coronación, la corte la siguió en 14 grandes trineos, y cerca de 200 más pequeños. Uno
de los trineos era un palacio en miniatura sobre patines. Contenía un salón, biblioteca y
un dormitorio. Ocho personas podían permanecer en él de pie, lado a lado.

20. Cuando María, Reina de Escocia, casó con su primer esposo, Francisco, Delfín de
Francia, se atavió con un vestido de bodas blanco, porque ése era su color favorito.
Ahora a nadie sorprendería esa elección, mas en aquella época, María Estuardo estaba
desafiando a la tradición: el blanco era el color tradicional del luto para las reinas
francesas. Al vestir de blanco, pronosticó la muerte de su joven marido, dos años
después, y su propio trágico fin.

21. Cuando fue utilizada por primera vez la anestesia para paliar los dolores del parto, a
fines del decenio de 1840, muchos eclesiásticos (todos hombres) objetaron que se dijo
a Eva en la Biblia: «con dolor parirás los hijos»3, como uno de los castigos por comer el
fruto prohibido. No obstante, en 1853, la Reina Victoria permitió ser cloroformada para
dar a luz a su séptimo hijo, y toda la crítica cesó. Ninguno de los clérigos tuvo valor
para criticar a la reina.

22. María Estuardo se convirtió en Reina de Escocia cuando tenía únicamente 6 días de
nacida. Al nacer, el 8 de diciembre de 1542, su padre, Jacobo V, estaba en su lecho de
muerte. La reina bebé fue coronada formalmente en la capilla del Castillo Stirling
cuando tenía nada más 9 meses de edad, demasiado pequeña para usar la corona, asir
el cetro, o repetir sus votos solemnes. Enrique VI de Inglaterra fue coronado a la
misma tierna edad, en 1422.

23. La quinta esposa de Enrique VIII, la Reina Catalina Howard, ensayó el papel de su
propia ejecución. Cuando fue informada que sería decapitada al día siguiente, la reina
solicitó que el hacha y el tajo del verdugo fuesen llevados a su celda... y así se hizo.

3
Génesis, III: 16. (N. del T.).

4 Preparado por Patricio Barros

El Libro de los Sucesos www.librosmaravillosos.com Isaac Asimov

24. Luego de un año de súplicas y halagos, la reina adolescente de Suecia se salió con la
suya. En 1645 logró que el filósofo, matemático y sabio francés René Descartes
4
(«Cogito, ergo sum» ) le ayudara a fundar una academia de artes y letras y la
instruyese, privadamente, en filosofía. La Reina Cristina, de 19 años de edad, incluso
mandó un barco de guerra en busca del halagado genio francés. El proyecto duró
menos de 5 meses. Una combinación del crudo clima escandinavo y de las horas de
trabajo (por ejemplo, la instrucción en filosofía se realizaba en la fría biblioteca del
palacio de Cristina, de las 5 a las 6), condujo a Descartes a la influenza y a la muerte
prematura

4
Cogito, ergo sum: «Pienso, luego existo»; por, el simple hecho de pensar, el individuo es una realidad. (N. del T.).

5 Preparado por Patricio Barros