Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ASIA
Featuring authentic recipes from master chefs in Burma, China, India, Indonesia,
Japan, Korea, Malaysia, The Philippines, Singapore, Sri Lanka, Thailand, and Vietnam
PERIPLUS
Published by Periplus Editions (HK) Ltd.,
with editorial offices at
61 Tai Seng Avenue #02-12,
Singapore 534167.
Copyright © 2002
Pcrlplus Editions (HK) Ltd.
All rights reserved.
Printed in Singapore
Photo credits:
food photography by Luca lnvernizzi Tettoni,
except as noted below:
Masano Kawana: 112-115
Heinz von Holzen: 72- 87. 94-107. 176- 18 7
Burma
Introduction 23
Suggested Menus 25
Recipes
Appetizers, Soups & Salads 26
Distributors
Soups & Noodles 27
USA. Europe Tuttle Publishing Seafood & Meat Dishes 28
& Latin America 364 Innovation Drive Desserts 29
North Clarendon. VT 05759-9436
lei: (802) 773-8930
Fax: (802) 773-6993 China
Introduction 31
Asia Pacific Berkeley Books Pte. Lld.
61 Tai Seng Avenue #02-12, Suggested Menus 35
Singapore 534167. Recipes
Tel: (65) 6280-3320 Snacks & Appetizers 36
Fax: (65) 6280-6290 Soups & Noodles 38
Main Dishes 40
Japan and Korea Tuttle Publishing
Yaekari Building. 3rd Floor Desserts 46
5-4-12 Osaki. Shinagawa-ku Stocks, Sauces & Condiments 47
Tokyo 141 0032, Japan
Tel: (81-3) 5437-0171
Fax: (81-3) 5437-0755 India
Introduction 49
Indonesia PT Java Books Indonesia Suggested Menus 53
Jl. Kelapa Gading Kirana
Blok A-14/17, Jakarta 14240 Recip es
Tel: (62-21) 451-5351 Breads 54
Fax: (62-21) 453-4987 Main Dishes 56
Desserts 62
Stocks, Sauces & Condiments 65
______________________________________________________________________________~I CONTENTS I 3
Authenticity
and tradition
Whether you're sweating out a spicy curry from India or Sri Lanka, delighting in flavorful grilled meats from Korea or Vietnam,
or marveling at the intricate delicacy of a Japanese or Thai meal, Asian food-with its delightfully heady mix of flavors, smells
and colors-has plenty to offer the dedicated foodie.
Asian cuisine is so much more than just food-steeped as it is in social and cultural lore. The region's recipes and cooking
methods have developed over many centuries and now, thanks to globalization and migration, Asia's time-honored cooking
traditions and fabled dishes have made their way to all corners of the globe. Asian ingredients that were once hard to come by
are readily available in supermarkets worldwide as well as from Asian grocers and online merchants, and more people than
ever before are eating Asian food on a regular basis.
At my restaurant, Blue Ginger, and in my cookbook, I strive to properly blend the flavo~s of the East with those of the West.
My feeling is that in order to successfully combine the two cuisines, one must first learn the proper and traditional methods of
preparation for each region. The Food of Asia thoroughly and expertly presents the entire spectrum of the Asian culinary
landscape, from Burma to Vietnam. For those who lack the time or r¢sources to travel to Asia, this book brings the region to
you, all without leaving your own kitchen.
MingTsai
__________________________________________________________________________~I FOREWORD I 5
Inspiration
from Asia
I recall sitting in a vine-covered courtyard in Adelaide, South Australia, some 30 years ago and meditating on what Australian
cuisine would be like in the future. I remember thinking of the vast resources of food knowledge which abound to the north of
us on the Asian continent, and the relative accessibility of it all to young Australian chefs who travel there to gain firsthand
information about the best ways of preparing Asian dishes.
The Asian knowledge of fish and seafood preparations, for example, is endless-from knife skills to stir-frying, oil poaching,
steaming and multi-step boiling, deep-frying, and steaming-which is another way of braising. Asian methods of grilling after
marinating in spices and yogurt, and the appreciation for spice mixtures and the subtle fragrances of a particular spice in
combination with various foods- the knowledge and learning of all this is truly without end!
Foods and recipes from Asia have today become an integral part of the Australian diet and it is hard to imagine a restaurant
menu or meal without some Asian influences. Herb and spice combinations from Thailand and Indochina add fragrance and
excitement to our salads. The dry spice cooking of India provides a wealth of flavors and subtle aromas. The wet spice cooking
of Southeast Asia provides aromatic bouquets mingled with the sweetness of creamy coconut. The aquaculture cuisine of Japan
teaches us to respect the quality of fresh fish and appreciate raw fish , revealing its true taste. And the classical food science and
philosophy of China provides the basis for many of our cooking skills and a better appreciation of food generally.
To know how to cook, one must first learn how to eat! From many Asian traditions, we learn that eating is not only the basis of
good living but also of good health, and that certain foods act as preventative medicines. I am so glad that after 30 years, the
food traditions of Asia have so profoundly influenced the modern international cuisines of today. And I welcome the publication
of The Food of Asia which presents a wealth of authentic recipes and dishes as they are prepared and served today in Asia.
At the Grange Restaurant at Hilton Adelaide, I am continually striving to perfect the fusion of traditional Asian food cultures
represented in this book with our contemporary dining world in Australia, .
Cheong Liew
J INTRODUCTION I 7
The Flavors
of Asia
From roadside hawker stalls in the large cities to the food courts in shopping
malls, the five-star restaurants and the joys of home cooking, food is an all-
consuming passion in Asia.
There is so much good food in Asia that the first- placed alongside the trinity of spoon-fork-knife in
time traveler cannot help but be enchanted. It Western-style restaurants—if indeed such a cate-
often comes as a surprise to people unfamiliar gory still holds—that now serve roast lamb and
with Asian cultures how much the joy of living of tandoori chicken on the same menu. And just as
most Asian peoples centers around the prepara- kids in some Asian countries are demanding
tion, sharing, and discussion of food. As a chef cornflakes and milk for breakfast, some people in
once said, food in Asia is an exercise in tradition, the West are trading in their breakfast cereals for
in aesthetics, mutual caring, and moral lessons. steaming bowls of noodles or plain rice with miso
soup and pickles. The popularity and pervasiveness
Even out of Asia, it is hard to find a place on earth of Asian food, particularly in the West, has never
with food that has not been touched by some been higher.
aspect of Asian cooking, be it in the form of But in order to cook Asian food—any food—
ingredients, cooking methods or presentation. properly, you need to understand the origins of the
From elegant New York brasseries to stylish particular cuisine. You also need to know the best
Sydney restaurants, Asian food has come a long way of getting the most out of your ingredients. As
way since the American take on Chinese food, chop many good cooks will tell you, if you do the basics
suey, or soupy, flavorless curries made with lots of properly, the rest will follow. Once you understand
curry powder and nothing else. These days, mod- why a certain ingredient is tempered with another
ern cooks around the world use fresh cilantro or used in conjunction with something else, you
(coriander) with the same confidence as rosemary; can then play and let your imagination (and taste-
add lemongrass and kaffir limes to their tomato buds) take you to new taste sensations.
broths; and, with their family and friends, want to Let The Food of Asia be your guide through a
eat their food spicier and spicier. Chopsticks are diverse selection of cuisine from China, India,
8 I THE FOOD OF ASIA IL-______------------------------------------------------------------
Burma (Myanmar), Sri Lanka, Japan, Korea, Indonesia, Malaysia, the ingredients called for in The Food of Asia are readily available
Singapore, Philippines, Thailand, and Vietnam, Because the coun- from your local Asian grocery store, and it is worth your while
tries covered here encompass a diverse geography and climate, from searching out a good one and befriending the people who run it-
the temperate to the tropical, all the cuisines are quite distinct, they will be a rich source of advice and hints on how best to prepare
despite the similarity in cooking techniques and some ingredients, your purchases. Many Asian food stores these days have an extensive
All, however, emphasize freshness and flavor; in Asia, they believe range of fresh greens and vegetables, and they do not have to be used
that good eating is essential to good living. only in the Asian way.
Many of the popular favorites from each country are represented Try to use the best of what's in season and don't be afraid to
here: the gorgeous red and green curries of Thailand, invigorating experiment. For instance, there is no reason why you can't serve
Vietnamese pho, fluffy Indian breads, cleansing sushi and sashimi Chinese broccoli in place of conventional broccoli with your next leg
from Japan, and incendiary laksa and noodle soups from Malaysia of lamb, or use coconut milk instead of milk to make a creme
and Singapore. There are simple dishes that require just a little caramel, or serve steamed baby bok choy instead of green beans with
cooking and no complicated techniques, making them ideal for a traditional roast chicken. You may also like to try smearing tan-
day-to-day use in the home. For the confident cook, there are more doori paste over a rack of lamb for a change of pace, or baste the
complex dishes that are guaranteed to impress family and friends at next chicken you roast with green curry paste, and serve it with
your next diqner party or Sunday lunch, and taste delicious too! roast potatoes and a crisp green salad. The recipes are meant to be a
Most of the dishes are readily adapted to a Western-style table, and guide and not a constraint! Frequently, ingredients may be substitut-
hints and tips have been included as to how best to serve them. ed for each other without compromising on authenticity-just make
Common to the tables of all these countries is grain, which holds sure you do try the recipe as it is set out at least once though. If you
pride of place during a meal, as distinct from the Western table are attempting a recipe for the first time, it is very important that you
where the meat component or main course is the height of the meal. read the recipe all the way through to the end to make sure you have
In most tropical countries located on or near the equator such as the right equipment and ingredients to hand. With much Asian
Malaysia, Singapore, Philippines, and Indonesia, plain steamed rice cooking, the time-consuming work is in the preparation. After the
is the staple. However, be warned: there is rice and there is rice, and
they are not always interchangeable. The Chinese prefer the fragrant Below: The men in this Chinese tea-
house have gathered to gossip as much
long-grain jasmine rice, the Japanese a starchier short-grain variety.
as to drink tea. Right: Like modern
The Thais and Indonesians often serve glutinous rice to mop up their Japanese culture, Japanese food is a
curries. The Indians favor the basmati. As you venture above the striking blend of the old and the new.
Ingredients
Most of the ingredients called for in this book are readily found at
Chinese or Asian grocery stores or some supermarkets.
AGAR-AGAR A setting agent derived from seaweed which hardens Fresh shoots are sweet and crunchy. Peel. slice and boil for about
without refrigeration. used for cakes and desserts. It comes in 30 minutes before adding to dishes. Soak and boil dried shoots
long strands or in powder form; 1 teaspoon of powder sets 1-11/2 before use. If using canned bamboo shoots. drain and boil in
cups liquid. To use. sprinkle powdered agar-agar over liquid and fresh water for 5 minutes to remove the metallic taste.
bring it gently to a boil. stirring until dissolved. BANANA BLOSSOM The flower bud of the banana plant. Slice
ANCHOVIES, DRIED Most are usually less than 1 in (21/2 cm) long. finely and use as garnish for noodle soups or in salads.
and used to season many Malaysian and Indonesian dishes. BANANA LEAVES Used primarily for wrapping sweetmeats.
Discard the heads and any black intestinal tract before using. sausages. and pates before cooking. The leaves preserve moisture.
Sometimes sold as "silver fish". and impart a mild fragrance to the food.
ANNATTO SEEDS The dark reddish-brown seed of the "lipstick BASIL Three varieties are used in Thailand. The most common vari-
plant." commonly used as a coloring agent. The seeds are fried in ety. horapa. is fairly similar to European and American sweet
oil to extract an orange color and discarded. The oil is used for basil. and used liberally as a seasoning. "Lemon basil" or manglak
cooking. is added to soups and salads. Kaprow. sometimes known as "holy
ASAFOETIDA A strong-smelling gum derived from a Persian plant basil". is stronger in flavor and has purplish markings. Basil is
believed to aid digestion. Use sparingly. known as daun selasih or kemangi in Indonesia.
ASAM GELUGUR, DRIED Slices of a sour fruit (Garcinia atnoviridis) BEAN CURD Widely used in Thai. Chinese. Malaysian. and Japanese
used in place of tamarind pulp in some Malay and Nonya dishes; cuisines. The most common variety is called "cotton" or momen
the latter can be used as a substitute. tofu. Use this unless otherwise specified. "Cotton" bean curd is
EGGPLANT Known also as aubergine or brinjal. this vegetable is generally sold packed in water in containers and is firmer and
much smaller and thinner throughout Asia than its Western easier to handle than fine-textured "sill{en" bean curd. which
counterpart. Japanese eggplants are often no more than about is often available in plastic trays or rolls (cut with a sharp knife
4-8 in (10-20 cm) long. The Thais also use a rather bitter pea- while still in the plastic so it keeps its shape).
sized eggplant and the apple variety. Use slender Asian or Deep-fried bean curd or aburage is available in plastic
Japanese eggplants for all recipes in this book- they are less bit- bags and should be rinsed in boiling water to remove excess oil
ter and have a better texture. They do not need salting before use. before using. A grilled beancurd (yakidofu). which has a speckled
BAMBOO SHOOTS Used fresh. vinegared or dried in Asian cookery. brown surface. is also sold in plastic bags. Small cubes of dried
_________________________________________________________________________~I INGREDIENTS I 11
deep-fried bean curd are added to slow-cooked dishes and some dishes and sambals. Sour grapefruit juice or tamarind juice are
soups. Fermented bean curd (nam yee), sold in jars and either red good substitutes.
or white in color, is used in small amounts as a CARDAMOM About 15- 20 intensely fragrant brown-black seeds
seasoning in Chinese dishes. are enclosed in a straw-colored pod. Try to buy the whole pod
BEAN CURD SKIN The skin that forms on top of soybean milk rather than seeds or powder for maximum flavor. Bruise lightly
when it is brought to a simmer, skimmed off and dried. with the back of a cleaver to break the pod. More common are
Reconstitute the sheets in warm water before using as a wrapper small, greenish or straw-colored pods containing a dozen or so
or in braises. The stuffed skins can be deep-fried, simmered or tiny, intensely aromatic black seeds. Large black cardamom pods,
sauteed. which are at least six times the size of the green, are used in
BEANSPROUTS Sprouted green mung peas are eaten blanched in some northern Indian dishes.
some salads and soups, or quickly stir-fried as a vegetable. Pinch CAROM Carum ajowan comes from the same family as cumin and
off the straggly tails just before use if desired. parsley. Known as carom or bishop's weed in the West, it is called
BELIMBING See CARAMBOLA ajwain in India. The flavor is similar to caraway with overtones of
BENITADE Decorative maroon-colored sprouts with a slight pep- thyme.
pery taste. A popular Japanese garnish. Substitute with alfalfa CATERPILLAR FUNGUS Neither a caterpillar nor a fungus, these
sprouts or very finely shredded red cabbage. dried pods (Cordyceps sinensis) are used in Chinese dishes for their
BE SAN Flour made from Bengal gram or channa dal, sometimes medicinal value.
referred to as gram flour. Used to make a batter for vegetables or CELERY The celery used in Asia is much smaller than the Western
fish, or to thicken and add flavor to Indian dishes. variety, with slender stems and particularly pungent leaves.
BITTER GOURD A firm gourd that looks like a fat, knobbly, green Often known as "Chinese celery" and used as a herb rather than
cucumber. It has a crisp texture and a strong, bitter flavor. vegetable, it is added to soups, rice dishes and stir-fries.
Remove the seeds and inner membrane before cooking. Slice Substitute with regular celery leaves.
thinly if using in salads, or cut into thiclc chunks for stuffing. CENTURY EGGS Duck eggs coated with a mixture of powdered
BLACK BEANS, SALTED Fermented salted black soy beans, a lime; rice husks and salt and left to cure for several months. To
common seasoning for fish and beef. Sold in packets or tins, they use, peel off the shell and quarter or chop the eggs, which have a
can be kept for several months if stored in a covered jar in the translucent black albumen and greenish-grey yolk.
fridge. Rinse before use to remove excess salt. CHILI Many different varieties of chilies are used in Asia. The flavor
BLACK MOSS FUNGUS A fine, hair-like fungus valued in Chinese of fresh and dried chilies is different, so be sure to use the type
cooking. Soak in warm water until pliable before using. specified in the recipes. Large, finger-length green (unripe) and
BLACK SAUCE, SWEET A thick, treacle-like sauce used in fresh red (ripe) chilies are usually moderately hot.
spring rolls (popiah). In India chilies are used fresh only in their unripe green
BONITO, DRIED With dried kelp, an essential component of state. The majority of ripe red chilies are dried and a large
Japanese stock or dashi. Shaved bonito flakes (katsuo-bushi) are percentage ground to make chili powder. Cut or break dried
now available in plastic packs. chilies into pieces and soak in hot water for about 10 minutes to
BOXTHORN BERRIES Oval red berries sometimes known as wolf soften before grinding or blending. If you want to reduce the
berries, prized by the Chinese for their medicinal properties. Used heat without losing flavor, discard some or all of the seeds.
in soups. The main types of chili used in Thailand, Malaysia and
BURDOCK The root of the burdock plant, popular in Japanese Indonesia include the normal finger-length red or green chili;
cuisine. Scrape off the skin and place into water to stop it discol- tiny but fiery-hot bird's-eye chilies (which may be red, green or
oring until ready to slice or shred. Fresh and tinned burdock are yellowy-orange) and dried red chilies. Be careful to wash your
available from Japanese stores. hands thoroughly after handling chilies-use rubber gloves if
CANDLENUT A waxy, cream-colored nut similar in size and shape possible.
to a macadamia, which can be used as a substitute (although CHILI OIL Dried chilies or chili powder steeped in oil, used to
less expensive almonds or cashews will also do). It is ground and enliven some Sichuan dishes.
used to add texture and a faint flavor to Malay and Nonya CHILI PASTE Pounded chilies, sometimes mixed with vinegar,
dishes. Do not eat raw. Store in the fridge. sold in jars. The heat varies from brand to brand. Sichuan
CARAMBOLA A pale-green acidic fruit about 2-3 in (5-8 cm) long chili paste is made from dried chilies, soaked and ground with
that grows in clusters. A relative of the starfruit, carambola is a touch of oil.
used whole or sliced to give a sour tang to soups, curries, fish CHILI POWDER Made from finely ground dried chilies. Do not
12 1THE F 00 D 0 F ASI A IL -__________________ _____________
confuse with American chili powder, which is a blend of a with another 2 1/2 cups of water to obtain thin mille Combine
variety of seasonings. both lots of milk for the coconut milk called for in this book,
CHILI SAUCE Chilies mixed with water and seasoned with salt, unless thick milk is specified. Coconut milk can be frozen; thaw
garlic, sugar, and vinegar, sold in bottles and jars. Some sauces and stir thoroughly before use.
are sweeter than others, and others may have added flavorings The best substitute for fresh coconut milk is instant
like garlic or ginger. coconut powder, sometimes sold under the name "santan" .
CHINESE CABBAGE The three most common types are white Follow the instructions on the packet. Use tinned coconut cream
cabbage (bai cai or in Cantonese, bok choy), which has white for desserts and cakes.
stems and bright green leaves and is often sold in immature form; CORIANDER Widely used in Asian cooking. Thais use the whole
long white or "celery" cabbage, which has long pale green coriander plant: leaves, seeds, and roots. The roots are pounded
leaves and white celery-like stems; and round cabbage. together with garlic and black pepper to make a common basic
CHINESE RICE WINE Wine made from fermented rice used in seasoning. The seeds are roasted and ground for spice blends,
cooking. Wine from Shaoxing, generally considered the best, is and the leaves, known as cilantro or Chinese parsley, are eaten as
available from Chinese food stores. Dry sherry is a substitute. a vegetable or used as a herb.
CHINESE SAUSAGES Thin, sweet Chinese pork sausages that are CORNFLOUR Known also as cornstarch, this fine white powder is
delicately perfumed with rice wine. Used as a seasoning rather widely used to thicken sauces. Mix cornflour with water, stir and
than eaten on their own. They will keep almost indefinitely add to the pan. Cook, stirring constantly for a few seconds, until
without refrigeration. the sauce thickens.
CHIRON}I NUTS Small brownish nuts that look a little like large CUCUMBER Japanese cucumbers are short, roughly 1 in (21/2 cm)
sunflower seeds, sometimes ground with other nuts, such as in diameter, and have a sweeter flavor and better texture than
cashews or almonds, or with white poppy seeds to enrich some large cucumbers. Lebanese cucumbers are an ideal substitute.
dishes. The flavor is similar to that of hazelnuts. Substitute with CUMIN Pale brown to black fragrant seeds that look similar to
a mixture of hazelnuts and almonds. caraway. Frequently partnered with coriander in spice mixtures
CHIVES "Chinese" , "coarse" or "garlic" chives have dark green flat and curry pastes.
leaves about 12 in (30 cm) long. They are used as a vegetable CURRY LEAF Sprigs of these small, dark green leaves with a distinc-
and as a herb. The flavor is stronger than normal chives. tive fragrance are often used in Indian curries. A sprig is about
CHOKO An oval-shaped squash that looks like a light green 8-12 individual leaves. Dried curry leaves are milder, but a more
cucumber, with a small white seed inside. Peel before using as a satisfactory substitute than daun salam or bay leaves.
vegetable. Zucchini is a substitute. CURRY POWDER Various spices are ground together to form curry
CHRYSANTHEMUM LEAVES Enjoyed as a vegetable for their powders. Certain spice combinations are appropriate to different
distinctive flavor and bright green color. Spinach leaves can be basic foods, and curry powders labelled "fish", "chicken" and
used asa substitute. other more specific dishes such as "korma" or "rendang" should
CILANTRO See CORIANDER. be used for that particular purpose only. Curry powders are often
CINNAMON True cinnamon comes from the fragrant bark of a tree blended with water to a stiff paste before being fried. For
native to Sri Lanka, and is lighter in color, thinner and more maximum freshness, store in a jar in the freezer.
expensive than cassia bark, which is often sold as cinnamon. DAIKON: see RADISH, GIANT WHITE
Powdered cinnamon is not a substitute. DAL Also" dhal". Refers to dried legumes, usually husked and split.
CLOUD EAR FUNGUS Sometimes known as wood fungus, this Varieties include channa dal or Bengal gram, which resembles a
crinkly greyish-brown dried fungus swells to many times its small yellow pea and is often sold split; moong dal, a small green
original size after soaking in warm water for a few minutes. They pea; urad dal or blackgram dal , which is sold either with its
have little flavor but are prized for their texture. black skin still on or husked; masoor dal (salmon-pink lentils);
CLOVES A small, brown, nail-shaped spice that emits a floral, spicy toor, tuvar or arhar dal, a pale yellow lentil which is smaller
fragrance. Used in spice blends . than the Bengal gram; and kabuli channa or chickpeas, also
COCONUT Widely used in Malaysia, Singapore, Sri Lanka, known as garbanzos.
Philippines, and Indonesia, not just for cooking but also for palm DASHI A stock made from dried kelp and dried bonito flakes, the
sugar, alcohol, housing, utensils, and charcoal. The grated flesh basis of Japanese soups and sauces. Instant dashi granules
is often added to food; it is also squeezed with water to make (dashi-no-moto) are sold in glass jars in Japanese stores.
coconut milk. To make fresh coconut milk, put the flesh of a DAUN KESUM This pungent herb (Polygonum hydropiper) has long,
grated coconut into a bowl and add 1/ 2 cup lukewarm water. pOinted green leaves tinged with purple. Used in Vietnamese table
Squeeze and knead for 1 minute, then squeeze handful by hand- salads and other Asian dishes.
ful, straining into a bowl to obtain thick mille Repeat the process DEVIL'S TONGUE A greyish-brown mass made from a starchy root
known as devil's tongue (konnyaku). It is sold in plastic packets press, or wrap in cheesecloth and squeeze to extract the juice.
and used in Japanese soups, one-pot cookery and to make Depending on the age of the ginger (young ginger is far more
noodles called shirataki konnyaku. Keep refrigerated. juicy), you will obtain 1- 2 tablespoons of juice. Pickled ginger
DRIED MANGO POWDER Dried and ground unripe mangoes, used (benishoga or gari), sometimes dyed red, is sold in jars and widely
to give a sour tang to some Indian dishes. If unavailable, use a used as a garnish. Slender pink young ginger shoots are also
squeeze of lemon juice. pickled and sold in jars.
FENNEL Only the seeds are used in Asian cooking. The spice smells GINSENG A highly prized medicinal root, sometimes used in cook-
of aniseed, and looks like a larger, paler version of cumin. Used ing. Available from Chinese medicine shops.
to add a sweet fragrance to Malay and Indian dishes. GREEN PEPPER, JAPANESE Tiny slender green peppers which
FENUGREEK These almost square, hard yellowish-brown seeds are have none of the spiciness of green chilies. Eightjapanese pep-
strongly flavored and generally used whole in southern Indian pers are the eqUivalent of a green capsicum. The latter is closer
dishes and frequently in pickles and fish curries. Fenugreek in taste to Japanese peppers and makes a better substitute than
leaves are eaten as a vegetable and because of their rather bitter seeded green chilies.
taste, are combined with other greens or potatoes. Substitute HOISIN SAUCE A sweet sauce made of soya beans, with spicy and
with spinach if fenugreek leaves are not available. The dried garlicky overtones. Used to season meat and served as a dipping
leaves (methi) are sometimes used as a seasoning. sauce. Refrigerate the jar after opening.
FISH SAUCE The distinctive nam pIa, made from salted, fermented HORSERADISH See WASABI
fish or prawns, is used in Thai and Vietnamese marinades, dress- IKAN BILlS See ANCHOVIES, DRIED
ings and dipping sauces. Good quality nam pIa is golden-brown in JACKFRUIT A large, green fruit with a tough, knobbly skin. The
color and has a salty, pungent flavor. segmented flesh is sweet and perfumed when ripe. In Vietnam,
FIVE-SPICE POWDER A Chinese spice combination of star anise, young jackfruit, which is whitish in color, is used as a vegetable.
Sichuan peppercorns , fennel. cloves and cinnamon. A very JAGGERY A crude sugar popular in Sri Lankan cookery most
strong seasoning, so use in small amounts. commonly made from cane sugar and the sap of coconut or
GALAN GAL A member of the ginger family, used in Thai, Malay palmyrah palms. Southeast Asian palm sugar makes an
and Nonya dishes. Peel off the tough skin before pounding or acceptable substitute, or use soft brown sugar.
slicing. The young, pinkish galangal is the most tender and JASMINE ESSENCE The heady perfume of fresh jasmine flowers ,
imparts the best flavor. Slices of dried galangal (sometimes sold soaked overnight in water, adds a unique fragrance to many Thai
under the Indonesian name, laos) must be soaked in boiling desserts and cakes. Substitute bottled jasmine essence.
water for about 30 minutes until soft before use. Jars of tender, KAFFIR LIME Also known as fragrant lime, this citrus fruit has
sliced galangal packed in water from Thailand make an adequate intensely fragrant skin but virtually no juice. The grated skin or
substitute for the fresh root. As a last resort, use the powdered rind is added to food, while the fragrant leaves are used whole in
form (1 teaspoon = 2.5 cml 1 in). soups and curries, or shredded finely and added to salads. Round
GALAN GAL, LESSER A white, ginger-like rhizome believed to have yellow-skinned limes slightly larger than a golf ball (j eruk nipis)
medicinal properties. Do not confuse with the fragrant greater and small, dark green limes (jeruk limau) are used in Indonesia
galangal used in Southeast Asia. Omit if unavailable. and Malaysia for their juice. Use lemons if limes are unavailable.
GARAM MASALA An Indian blend of several strongly aromatic KALE Known also as gai Ian, this vegetable is enjoyed for its firm tex-
spices designed to add flavor and fragrance to meat dishes. ture and emphatic flavor. Only the leaves and tender portions of
Powdered garam masala can be bought from stores specialiSing in the stems are eaten. Peel and halve lengthwise if they are thick.
spices. Store in a jar in the freezer. Broccoli stems are a good substitute.
GARLIC Widely used as a flavoring and for its medicinal qualities. It KANGKONG See WATER CONVOLVULUS.
is often pounded or pureed before use in curries. Garlic cloves are KELP See SEAWEED
often much smaller in Southeast Asia than in Western countries, KENARI A soft, oily nut found in Maluku; the almond is the closest
so adjust to taste. substitute.
GINGELLY OIL A light oil made from unroasted sesame seeds , quite KEN CUR KaemJeria galanga is sometimes incorrectly known as lesser
different in flavor from Chinese sesame oil. It adds a distinctive galangal; the correct English name is zedoary. Kencur has a
touch to Indian pickles. unique, camphor-like flavor, so use sparingly. Wash and scrape
GINGER This pale, creamy yellow root is widely used not just to sea- off the skin before using. Dried sliced kencur (sometimes spelled
son food but for its medicinal properties. Always scrape the skin kentjoer) or kencur powder are substitutes. Soak dried slices in
off fresh ginger before using, and do not substitute the powdered. boiling water for 30 minutes; use 1/2-1 teaspoon of powder for
Store in a cool. dark place. To make ginger juice, finely grate 2.5 cm (1 in) fresh root.
about 8 cm (3 in) fresh ginger. Squeeze it little by little in a garlic KINOME Their refreshing, minty taste makes the leaves of the
prickly ash a popular garnish. Available in Japanese stores, they red miso, which has a reddish-brown color and an emphatic
will keep refrigerated for about 1 week, or use watercress. flavor, and white miso, which is actually golden-yellow in color,
KRACHAI This rhizome, sometimes referred to as "lesser ginger", has a lighter flavor and is less salty than the red variety, making
looks like a bunch of yellowish-brown fingers. Enjoyed for its it ideal for soups and dressings. Plastic bags or tubs of miso are
mild flavor and crunchy texture. Dried i<rachai is a poor substi- generally sold in Japanese or health-food stores.
tute; omit if the fresh is unavailable. MITSUBA Both the stems and leaves of this decorative herb, a
KRUPUK Also known as prawn crackers, these dried wafers made member of the parsley family, are used in Japanese cuisine.
from tapioca flour, prawns or fish are a popular snack and gar- Parsley makes an acceptable substitute, although the flavor of
nish. Dry thoroughly and deep-fry in oil until they puff up and mitsuba is more like celery.
become crisp. MONOSODIUM GLUTAMATE (MSG) Some cooks in Asia make
LADIES' FINGERS See OKRA. use of this taste enhancer. If you use only top quality ingredi-
LAKSA LEAF See DAUN KESUM ents, there should be no need for MSG .
LEMONGRASS A lemon-scented plant that grows in clumps. Use MORNING GLORY See WATER CONVOLVULUS
only the bottom 2- 4 in (5-10 cm) portion. If it is to be pounded MUNG BEANS Husked, dried green mung beans are known as
or blended to a paste, discard the outer leaves and use only the yellow mung beans. Sprouted beans have a subtle flavor and a
pale, tender part. Or bruise the stem before adding to stews. slight crunchiness. In Vietnam, yellow beans are used to make
Also available in fresh, frozen, dried and powdered form. About yellow bean sauce or other sauces. The starch from the beans is
1 teaspoon powdered equals one stalk. processed into cellophane noodles.
LILY BUDS, DRIED The Chinese call these "golden needles" MUSHROOMS DRIED Black (shiitake) mushrooms are prized in
because they are thin and golden in color. They are usually Japanese and Chinese cooking for their flavor and texture. Soak
knotted for a neater appearance and added to Chinese and in warm water for 15-20 minutes before use and discard the
Burmese soups or vegetable dishes. No substitute. fibrous stems. Do not substitute with European dried mushrooms.
LIME Various types are used. Large limes are about the size of a Fresh shiitai<e are increasingly available outside Asia.
small egg with a greenish-yellow skin, and have a tart flavor Fresh and delicate sheathed straw mushrooms are excel-
similar to lemons. Small green limes, frequently known as lent in soups and vegetable dishes. Buttou mushrooms and
i<alamansi, are about the size of a walnut and have a less acidic, the large, bland oyster variety are good for stir-frying. Golden
more fragrant juice. These are preferred for squeezing over mushrooms (enoi<itai<i) , clusters of slender cream-colored stalks
noodle dishes and into sambals. See also KAFFIR LIME. with tiny caps, are available fresh and tinned - discard the tough
LOOFAH A gourd with an earthy flavor, often used in Vietnamese ends before use.
soups. Any type of gourd can be substituted. Reddish-brown nameko mushrooms have a slippery texture
LOTUS The tumescent root has a delicious crunchy texture and attractive reddish-brown cap; they are more commonly found
and decorative appearance when sliced, making it a popular in jars or tins. See also CLOUD EAR FUNGUS.
vegetable and garnish in Japanese and Chinese cooking. Its seeds MUSTARD OIL Oil made from ground mustard seeds is used as a
are used fresh for sweets or dried in stews. Soak dried lotus nuts cooking medium in some parts of India, particularly in Bengal.
in boiling water for 1 hour, peel, and poke out the central core The oil gives a distinctive flavor to the food and is worth looking
with a thin skewer or toothpick. (Canned lotus nuts normally for in Indian grocery stores. Substitute any refined, flavorless
have this core already removed.) vegetable oil.
MACE The lacy orange-red covering or aril of the nutmeg seed. Used MUSTARD SEEDS Both yellow and brownish-black mustard seeds
in spice mixes and garam masala for flavoring sweet and savory are used in Indian cuisine. They are not interchangeable.
dishes. For maximum flavor, grind as required. NIGELLA Often referred to as onion seeds, these small, black seeds
MINT Peppermint and spearmint are often used in salads and as fla- are known as i<alonji in India. Omit if not available. If speCified
vor accents. See also DAUN KESUM. for Indian breads, substitute with black sesame seeds.
MIOGA BUD This pretty pale pink bud with green tips, a member of NOODLES Both fresh and dried noodles made from either wheat
the ginger family, is used for its spicy flavor and appearance in flour, rice flour or mung bean flour are used in Asian cooking.
some Japanese dishes. No substitute. The most popular types are fresh yellow or "Hokkien" noodles,
MIRIN A bottled sweet rice wine used in Japanese cooking. If mirin spaghetti-like noodles made from flour and egg; dried wheat-
is not available, use 1 teaspoon sugar as a substitute for 1 table- flour noodles, plunged into boiling water to soften; fresh flat
spoon mirin. rice-flour noodles, ribbon-like noodles about 1 cm (liz in)
MISO A protein-rich salty paste of fermented soya beans, the main- wide, used in soups or fried; fresh laksa noodles, which look
stay of Japanese soups. Many different types are available, vary- like white spaghetti; dried rice-flour vermicelli, sometimes
ing in taste, texture, color and fragrance. The most common are known as rice-stick noodles; and dried mung bean noodles,
__________________________________________________________________~I INGREDIENTS I 15
generally used in soups and sometimes referred to as "glass", nutty flavor and used as a thickening agent. Soak in warm water
"jelly" or "transparent" noodles. for 10-15 minutes and grind before use. Substitute with cashews
In Japan the wheat noodle, "don , comes in various widths or almonds.
and is either flat or round. Packets of dried udon, whitish-beige in POTATO Yamato-imo , often referred to as a potato in Japan, is
color, are readily available in Japanese stores. Somen are also actually a type of mountain yam which is grated and used
made from wheat, but are very fine and white in color. Soba are raw for its gluey texture and bright white color. Sato-imo is
made from buckwheat, and are sometimes flavored with green a type of yam with a much finer texture and slightly different
tea. Devil's tongue is used to make shirataki konnyaku-soak in flavor from Western potatoes. New potatoes make an acceptable
hot water until they swell and become transparent. substitute.
NORI See SEAWEED PRAWNS, DRIED see SHRIMPS, DRIED
NUTMEG A native of the Moluccan islands, the nutmeg is actually RADISH, GIANT WHITE A vegetable about 6-10 in (15-25 cm)
the seed of a fleshy fruit. Try to purchase whole if possible and long, widely used in Japanese cooking. Daikon is shredded and
grate as required. used raw as a garnish, sliced for stews and stir-fries, and pickled.
OIL, COOKING Blended vegetable oils (never olive oil) are used by Preserved salted radish keeps almost indefinitely on the shelf, and
Chinese cooks for frying. Peanut oil is sometimes specified for its is often added to rice porridge (congee) and other dishes.
distinctive flavor. RED BEANS Dried red azuki beans are used in Chinese and Japanese
OKRA A green, ridged vegetable about 2 1/2-8 in (7-20 cm) long, sweets, or cooked with sugar to make red-bean paste, a popular
favoured by Indians and Southeast Asians as a vegetable. Has a filling for buns and pancakes. The paste is also sold in tins.
mucilaginous quality. Also known as ladies' fingers. RED DATES Valued for their medicinal properties as well as their
ORANGE PEEL, DRIED Dried orange peel is added to slow-cooked prune-lil(e flavor, these are added to soups. Soak in boiling water
dishes for flavor. Although usually available in Chinese stores, for 1 hour to soften before use.
fresh peel can be used as a substitute. RICE Many types of rice are eaten throughout Asia, the most popu-
OYSTER SAUCE A thick sauce made from ground oysters, water, lar for daily meals being fragrant long-grain jasmine rice. Some
salt, cornflour and caramel coloring, used primarily to flavor stir- Indian recipes call for the nutty-flavored basmati rice. White
fried vegetables and meat. It is commonly used in Chinese cook- and brownish-black glntinous rice are used in sweet and savory
ing. Refrigerate after opening. Look for MSG-free brands. dishes. The absorbency of rice is affected by its age - young rice
PALM SUGAR Made by boiling down the sap of various palm trees, absorbs less water than older rice. When you use a new packet of
usually sold in solid cakes or cylinders and varies in color from rice, be conservative when adding water until you find out its
gold to light brown. If unavailable, substitute with soft brown degree of absorbency.
sugar or a mixture of brown sugar and maple syrup. To make Wash rice thoroughly in several changes of water before
palm sugar syrup, combine equal amounts of chopped palm using. To make plain rice, measure a minimum of 1/2 cup of rice
sugar and water (add a pandan leaf if it is available). Bring to the per person and wash thoroughly. Put into a heavy-bottomed pan
boil, simmer for 10 minutes, strain and refrigerate. with enough water to cover the rice and come up to the level of
PANDAN LEAF A fragrant member of the pandanus or screwpine the first joint on your forefinger (about 3/4 in or 2 cm). Cover the
family, pandan leaf is used to wrap seasoned morsels of chicken pan and bring to the boil over high heat. Set the lid slightly to
or pork, and added to various cakes and desserts. Bottled pandan one side, lower heat slightly and simmer until all the water is
essence can be used as a substitute in sweets. absorbed and dimples or "craters" appear in the top of the rice.
PAPADS Also known as poppadum, these wafer-thin discs of Reduce heat to the absolute minimum, cover the pan and leave
seasoned wheat and lentil flour crisp up when fried in hot oil. the rice to cook for at least another 10 minutes. Remove the lid,
Dry thoroughly before frying. fluff up the rice with a fork (do not stir before this) , wipe any
PEPPERCORNS Thought to be native to the Malabar coast of India, condensation off the lid and cover the pan. Set aside until
peppercorns are generally sold black (with their skins intact) and required. The rice should keep warm for at least another
are frequently added whole to dishes. If crushing or grinding, do 15-20 minutes.
so just before use for maximum flavor and freshness. Short-grained rice with a somewhat sticky texture is used
PLUM SAUCE Sold in tins or jars, this piquant reddish-brown condi- in Japan. Do not serve fragrant Thai or basmati rice with
ment is made from salted plums, chilies, vinegar and sugar. Japanese food.
Refrigerate after opening. Available from Chinese stores. RICE PAPER Made from a batter of rice flour, water and salt, then
POMELO A citrus somewhat similar to grapefruit, the pomelo is steamed and dried in the sun on bamboo racks. Moisten with a
drier, sweeter and has a much thicker and tougher peel. It is little tepid water before using to make Vietnamese rolls.
eaten as a fruit or broken up for salads. RICE WINE See CHINESE RICE WINE
POPPY SEEDS Tiny white poppy seeds are prized for their delicate ROCK SUGAR Crystallized cane sugar, sold in chunks in boxes.
16 I THE FOOD OF ASIA
Added to Chinese red-braised dishes, desserts and drinks. mono are used in Japanese cooking. White sesame seeds are
ROSE ESSENCE A heady fragrance from the Middle East, used in toasted and crushed to make a paste; if you don't want to do this
Malay desserts, drinks and some Indian rice dishes. yourself. you can buy either a Chinese or Japanese brand of
SAFFRON The world's most expensive spice, actually the dried sesame paste. Middle-Eastern tahina has a slightly different flavor
stigma of a type of crocus. Infuse saffron strands in warm milk as the sesame seeds are not toasted.
before adding to rice and dessert dishes. Store saffron in the SESAME OIL Added to some Chinese dishes-usually at the last
freezer as it loses its fragrance quickly. minute-for its fragrance and flavor, but never used on its own
SAGO PEARLS The pith of the sago palm that has been ground to a as a frying medium.
paste and pressed through a sieve. It is very glutinous, with little SESAME RICE CRACKERS Thin crackers made from rice flour
taste, and used in Asia for desserts. sprinkled with sesame seeds. Grill or lightly bake before serving.
SAKE Popular as a drink, sake or Japanese rice wine is available in and use like a cracker for dipping. Prawn crackers or puffed rice
many different qualities and is an important cooking ingredient. crackers may be used as a substitute.
It is almost always heated to get rid of the alcohol for Japanese SEVEN-SPICE POWDER A mixture of different spices and flavors .
cuisine. A bottle of sake will keep for about a month after open- shichimi contains sansho. ground chilies. hemp seeds. dried
ing. If red sake is not available, use regular sake. orange peel. nori flalces. white sesame seeds and white poppy
SALAM LEAF A subtly flavored leaf of a member of the cassia seeds. Shichimi togarashi contains chili. Both are available in
family, infused in curries. If you cannot obtain fresh or dried leaf, bottles in Japanese stores.
omit altogether. SHALLOTS Small, round and pinkish-purple. shallots add a sweet
SALTED FISH Salted and sun-dried freshwater fish that do not onion flavor to sambals and curries. Packets of deep-fried shallots
require soaking before using. Grill whole or cut into fine slices are generally available in Asian supply stores. If they lose their
and fry to a crisp, and serve as a condiment. Salted fish is also crispness. scatter in a large baking dish and put in a very low
sometimes pickled. oven for a few moments to dry thoroughly. Cool before storing.
SALTED CABBAGE Various types of heavily salted cabbage are used Indonesian shallots are smaller and milder than those found in
in some Chinese and Nonya dishes; the most common is made many Western countries.
from mustard cabbage. Soak in fresh water for at least 15 min- SHARK'S FIN Transparent threads of dried shark's fin (generally
utes to remove excess salt, repeating if necessary. sold in packets) are highly valued for their gelatinous texture and
SALTED DUCK EGG A popular accompaniment to rice and savory added to soups or sometimes cooked with egg. Soak in boiling
Malay dishes. Wash off the black coating (often added to protect water for about 30 minutes to soften before use. Shark's fin is
the egg), boil for 10 minutes, then cut egg in half while still in also available canned.
the shell. smso The tangy, attractive green leaves of the Perillafrutescens or
SALTED SOYA BEANS Salty and with a distinctive tang, these are beefstealc plant. related to the mint family. are a common garnish
often lightly pounded before being used to season fish, noodle in Japan. There is no substitute for the flavor of shiso leaf. The
or vegetable dishes. Varieties packed in China are sometimes flower is often used as a garnish. and the tiny seeds for cooking. If
labelled "Yellow Bean Sauce". Mash slightly before using. the seeds are not available. omit as there is no good substitute.
Sichuan brands contain additional chili. Keeps indefinitely SHRIMP PASTE Known variously as /<api. trasi. and belacan. A
on the shelf. dense mixture of fermented. ground shrimp used extensively
SANSHO A peppery powder made from the seeds of the prickly ash, in Southeast Asian cooking. There are many different types.
available in small glass bottles in Japanese stores. The dried ranging in color from pink to blackish-brown. The former is good
Sichuan pepper is an exact substitute. for curry pastes. the latter for making dipping sauces. Shrimp
SCALLION Also known as spring onion, this popular herb is often paste should be cooked before eating; if the recipe you are using
used as a garnish and to add flavor to many dishes. It has slender does not call for it to be fried together with other ingredients.
white stalks with dark green strap-like leaves. either grill or dry-fry the shrimp paste before pounding. To grill.
SEAWEED Used extensively in Japan. Dark green dried kelp or wrap a piece of the paste in a piece of foil and toast under a grill
konbu is an essential ingredient in basic stock or dashi. It is sold in or dry-fry in a pan for about 2 minutes on each side.
packets. Wipe clean with a damp cloth but do not soak before SHRIMP SAUCE, BLACK A very thick syrupy paste. usually sold in
using. Other varieties include a fine golden kelp (shiraita konbu), jars or plastic tubs. with a strong shrimp flavor. It is commonly
mozuku, which are hair-like shreds, small squares of salted added to rojak. a fruit and vegetable salad. and Penang laksa.
dried kelp (shio-kobu). and laver (nori). which is dried and sold SHRIMPS, DRIED Small dried shrimps or prawns are a popular
in very thin. dark green sheets. Wakame is sold either dried or in seasoning in many Asian dishes. particularly in sauces. condi-
salted form in plastic bags. Reconstitute by soaking in water. ments (sambaIs), and vegetable dishes. Choose dried shrimps that
SESAME Both black and white sesame seeds. the latter more com- are bright pink in color. and soak in warm water for about
Seaweed-Kelp (left) and Wakame (right) Shallots Shrimp Paste Star Anise
______________________________________________________________________~I INGREDIENTS I 17
5 minutes to soften before use. TARO A barrel-shaped oval root. with hairy. brown skin and white
SICHUAN PEPPER A round. reddish-brown berry with a flesh with purple-brown fibers, which can be used like a potato in
pronounced fragrance and flavor. used primarily in Sichuan soups. The tubers are best eaten when the fibers are small and
cuisine and as an ingredient in five-spice powder. It is also known barely noticeable.
as prickly ash or fagara. and often sold powdered under the TEMPEH Cakes of compressed. lightly fermented soy beans with a
Japanese name sansho. nutty flavor. Often available in health food stores. No substitute.
SOUR PLUMS Salty pickled plums (umeboshi) are very popular with TURMERIC A bright yellow-orange tuber from the ginger family,
plain rice for breakfast in Japan. as they are believed to aid diges- turmeric is often used in curries and as a coloring agent. It is
tion. These dull-red plums are available in jars. and should be also used for medicinal purposes. Peel before using. Substitute
refrigerated after opening. 1/2 teaspoon turmeric powder for 1/2 in (1 cm) fresh.
SOY SAUCE Three types are used in Chinese cooking. Light soy VIETNAMESE MINT: see DAUN KESUM
sauce is thinner. lighter in color and saltier than black soy VINEGAR Black. red and white Chinese vinegars are all made from
sauce. which is often added to give a dark coloring to a dish. rice, and as the flavor differs. be sure to use the type speCified.
Delicately flavored red soy sauce is seldom used and can be sub- Red vinegar has a distinctive tang. while full-bodied black
stituted with light soy sauce. vinegar. sometimes known as Tientsin vinegar. has a faint flavor
For Japanese food. use the Kikkoman brand. Tamari is very similar to balsamic vinegar. Use sparingly as a seasoning or dip.
strong, thick and black and available from Japanese stores; dark Japanese rice vinegar makes an acceptable substitute for the
soy sauce is a reasonable substitute. white. There are no good substitutes for red and black vinegar.
In Indonesia. thick sweet soy sauce (kemp manis) is most Slightly diluted cider vinegar can be used in place of rice vinegar.
frequently used as a condiment. followed by the thinner. saltier WAKAME See SEAWEED
light soy sauce (kemp asin). If you cannot obtain kemp manis, WASABI Indispensable in Japanese cuisine. and widely available
use thick black Chinese so¥ sauce and sweeten with brown sugar. in tubes. Wasabi powder (available in tiny tins). mixed with a
SPRING ONION See SCALLION. little water 10 minutes before required, gives a much closer
STAR ANISE A sweet-smelling star-shaped. eight-pointed pod with a approximation of the freshly grated root.
pungent flavor of aniseed or licorice. Frequently used in soups. WATER CHESTNUT Although it is troublesome to peel away the
STARFRUIT A star-shaped fruit. eaten raw and finely sliced. Young dark brown skin of this crunchy tuber. it's well worth using fresh
starfruit has a tart taste and is often served on the Vietnamese water chestnuts if you can find them. Their crisp texture and
vegetable platter as a complement to grilled or fried foods. sweet flavor make them ideal in salads. stir-fried vegetable dishes
SUGAR CANE Fresh sugar cane juice-extracted from the stalks by and desserts. Fresh yam bean is a better substitute for fresh water
a crushing machine-is a very popular drink in Vietnam. In chestnuts than the canned variety.
addition to the familiar uses of sugar cane, the peeled stalks are WATER CONVOLVULUS This aquatic plant. a member of the con-
also used as skewers in cooking. volvulus or morning glory family, is sometimes known as
TAMARIND A large. brown pod with several seeds. tamarind has a kangkong or water spinach. The arrowhead-shaped leaves and
tangy, acidic taste. and is a popular sour flavoring. It can be tender tips are usually stir-fried. Discard the tough. hollow stems.
bought fresh, dried or in pulp form, and is most commonly sold Young shoots are often served as part of a mixed platter of raw
in compressed blocks. with the seeds removed. The paste is used vegetables for dipping into hot sauces.
in hot and sour soups. and fresh crab dishes. To make tamarind WHITE FUNGUS A crinkly golden-colored dried fungus that turns
juice, add 1 part pulp to 3 parts hot water for 5 minutes before transparent after soaking. Prized for its chewy texture, and used
squeezing to extract the juice. Discard the seeds and fibrous mat- in Chinese soups and desserts.
ter before using. WILD GINGER BUD The pink waxy flower from a ginger plant.
TAPIOCA The root of this plant (also known as cassava) and the sometimes known as torch ginger (EtIingera elatior) . Used in some
tender green leaves are both eaten. though the leaves have to be Malay and Nonya dishes. No substitute.
cooked for at least an hour to remove the mild toxins. The root is YAM BEAN Known as jicama in the Americas, where it originated,
grated and mixed with coconut and sugar to make sweetmeats. this crunchy. mild tuber has a crisp white interior and beige skin,
Fermented tapioca root is added to some desserts, while the dried which peels off easily. It taste like a potato and apple cross.
root is made into small balls and used in the same way as pearl Excellent raw with a spicy dip. and can be cooked.
sago. Substitute spinach for tapioca leaves. YUNNAN HAM A smoked salted ham used mainly as a se.asoning.
TAPIOCA STARCH Used as a thickening agent, and sometimes in It is sold in tins.
the making of fresh rice papers. Combined with rice flour. it adds YUZU ORANGE An orange-colored citrus fruit used for its fragrant
a translucent sheen and chewiness to pastries. Available in many rind. Lemon or lime rind could be used as a substitute, or else
Asian food markets. kaffir lime.
Spoons made of
coconut shells or wood
are put to countless A bamboo rolling mat is indispens-
uses in the Indonesian able in a Japanese kitchen. Granite mortar and pestle.
kitchen.
The Asian
Kitchen
You do not need a range of exotic implements to not scratch when metal scoops are used.
cook Asian food. Perhaps that is the most surpris- A wok should be "seasoned" before its first use
ing aspect of Asian cooking-that often sophisti- so that food will not stick. Wash the inside of the
cated food is prepared with so few utensils! Most wok with warm soapy water but do not use a
of the implements found in the average Western scouring pad. Rinse with fresh water and dry thor-
kitchen can be adapted for use in Asian cooking, oughly. Put some oil on a paper towel and wipe the
although several items, such as a wok or rice inside of the wok. Repeat until the paper towel
cooker, will make the preparation and cooking comes away clean. Chinese cooks always heat the
of certain dishes much easier. Far more time is wok before adding oil to be sure that it is dry and
usually spent on the preparation of the ingredients, the oil will not splatter. After cooking, never clean
which have to be peeled, chopped, grated, ground, your wok with detergent or harsh abrasives; just
and blended before the cooking begins. You rinse it with warm water and wipe dry. Remember
should be able to obtain most of the implements to buy a lid for your wok-invaluable for when you
mentioned here from Asian grocery stores. want to steam food and for finishing off dishes.
In India, the kadai, a large wok-like utensil, is
used for frying and sauteing. The kadai is made of
Cooking Implements iron, brass or aluminium, and slightly deeper than
Perhaps the most essential ingredient in the Asian a wok, but the latter makes an excellent substitute.
kitchen is the wok-known as a kuali in Malaysia For rice and curries, a flat-lidded, straight-sided
and Indonesia-a deep, curved pan traditionally pan known as a degchi is used, but a good heavy-
made of cast iron and used for just about every- based pot will do.
thing except cooking rice: stir-frying, deep-frying, To partner your wok, a frying spatula, as well
braising, making sauces, steaming, and so on. The as a perforated ladle for lifting out deep-fried
shape of the wok distributes the heat evenly, while food, are useful. Chinese cooks use a round-edged
its sloping sides ensure that food falls back into the spatula for tossing stir-fried ingredients in the wok.
pan and not over the edge during stir-frying. It's Indonesian cooks use an assortment of wooden or
also practical for deep-frying, requiring less oil coconut husk spoons for stirring.
than a conventional saucepan or skillet. It allows Other useful utensils include a wire mesh
just the right amount of evaporation for many basket on a long handle, good for scooping out
dishes which begin with a large amount of liquid deep-fried food or boiled noodles. Chinese cooks
and finish with a thick sauce. When choosing a also use a pair of long wooden chopsticks for
wok, avoid aluminium or Teflon-coated types; a turning over food during deep-frying, although
heavy cast-iron wok that won't tip over easily is this requires a certain dexterity, only acquired with
preferable, or best of all, a non-stick alloy that will practice. You may be happier with tongs.
20 I THE FOOD OF ASIA L
The multi-purpose wok Traditional Indian grinding slab Chinese claypot for slow cooking
Extremely high heat is needed when stir-frying food in a wok, In addition to the usual knives found in any kitchen, a useful
and many electric cookers cannot achieve the ideal heat. Malaysian implement used by traditional Asian cooks is a narrow, double-blad-
cooks—especially Chinese—insist on at least one gas fire, often with ed knife for carving vegetables into decorative shapes, and slicing
a double ring of gas jets. If you are using an old-style electric cooker fruit and vegetables thinly for the various rolls and wraps.
which cannot reach a very high heat nor be reduced in temperature If the thump-thump of the stone, granite or porcelain mortar
quickly, you should consider investing in a gas-fired ring to be used and pestle is not for you, blenders, food processors, and coffee
with your wok. grinders make light work of the pounding, grinding, and blending of
Almost any saucepan can be used for cooking Asian dishes, but spices and seeds. It's essential that all the ingredients to be made into
take care to choose one that has a non-reactive lining, since many a paste be finely chopped before blending. Whether using a mortar
dishes contain acid such as tamarind or lime juice. Non-stick and pestle, blender or food processor, the principle is to grind or
saucepans are ideal for Asian food as they avoid the problem of blend the toughest ingredients first, adding softer and wetter ingredi-
spices sticking on the bottom and allow you to use less oil when fry- ents towards the end. First grind any dried spices or nuts until fine,
ing. Claypots of various shapes and sizes, with a sandy outside and then add hard ingredients such as chopped-up lemon grass and
a glazed interior, are used for slow cooking and for making soups and galangal. Pound or process until fine, then add softer rhizomes such
stocks. These are attractive and inexpensive, but any type of as fresh turmeric and ginger, soaked dried chilies and sliced fresh
saucepan can be used. chilies. When these are minced, add the ingredients that are full of
Rice was usually cooked in an aluminium or a stainless steel moisture, such as chopped shallots and garlic, and soft shrimp paste.
saucepan, although most homes in the cities now boast an If you are using a food processor or blender, you will probably
electric rice cooker—a great boon if you eat rice fairly often. It's need to add just a little liquid to keep the blades turning. If the spice
foolproof, produces dry fluffy rice every time, and also keeps rice blend is to be fried, add a little of the specified amount of cooking oil.
warm for latecomers. Alternatively, use a heavy saucepan with a If it is to be cooked in coconut milk, add some of this. While process-
firm-fitting lid. ing, you will probably need to stop the machine frequently to scrape
Steaming is a healthy method of cooking in Asia, and a multi- down the sides. Continue until you have a fine paste.
tiered bamboo steamer with a plaited cover to absorb any moisture Some cooks add water rather than the cooking medium to the
(unlike a metal cover where moisture condenses and falls on the blender; this means that the spice mixture will need to be cooked for
food) is invaluable. If you are using a multi-tiered metal steamer, put a longer period of time before adding the other ingredients, to allow
a tea towel under the lid to prevent moisture from dripping back onto the water to evaporate and the mixture to fry rather than stew.
the food. The steaming basket is placed inside a wok on a trivet above The multi-purpose banana leaf is often used in Southeast Asia
boiling water. Chinese stores also sell perforated metal disks that sit to wrap food in for grilling, steaming, or placing directly onto hot
inside a wok above the water level; these are useful for steaming a coals. If you are able to obtain banana leaf, wipe it clean and cut to
single plate of food. Cover the wok with a lid and keep the water level the required size. Hold it directly over a gas flame or plunge in boiling
topped up and at a gentle simmer during steaming. water until it softens before wrapping the food. Aluminium foil is
Just as indispensable as a wok is the cleaver, which comes with generally recommended as a substitute, but for a texture that is
either a heavy rectangular blade about 3-4 in (8-10 cm) deep, ideal closer to that obtained by using the leaf, wrap food in greaseproof
for cutting through bones, or a lighter weight blade for chopping, paper first, then in the foil.
slicing, mincing, bruising garlic cloves and scooping up food on the In Japan, bamboo baskets are used for draining noodles (a
flat edge to carry to the pan. A cleaver does the work of a whole colander or sieve makes an adequate substitute). Bamboo mats,
battery of knives in a Western kitchen. You will also need a strong available in speciality Asian stores, are useful for rolling rice inside
chopping board. wrappers of seaweed, rolling up Japanese omelets and for squeezing
Traditional pottery is
still used in Indonesian
kitchens
the liquid out of cooked vegetables. beforehand to prevent them from burning). Most of the dishes in this
The Japanese grater. usually made of porcelain or bamboo. is book can be cooked under a domestic grill or over a barbecue. Baste
perfect for grating ginger or horseradish. since it breaks down the with some of the marinade as you cook. In Korea. where grilled
fibres beautifully. marinated beef is a national dish. many families have their own
Indian and Sri Lankan breads are rolled out with a wooden table-top grill on which to cook bulgogi and galbi ribs.
rolling pin on a flat circular stone slab or wooden board. and cooked Braising involves cooking food over a low heat in flavored
on a heavy iron griddle or tawa. A heavy cast-iron skillet or griddle liquid for a long time. and is ideal for tougher cuts of meat and some
makes a good substitute. vegetables. To red braise meat is to cook it in dark and light soy
Coconut graters are essential in Asian countries. They are sauces. star anise or five-spice powder. Chinese cooking wine. and
sometimes available in Western countries. sugar.
Poaching is carried out in water or stock that is barely simmer-
ing. The liquid should only just cover the meat which must be fished
Cooking Techniques out as soon as it is ready.
The general cooking techniques used in Asian cookery are not too To blanch. bring a pot of water to a rolling boil and immerse
different from those used in the West. the food-usually vegetables-in small batches. Cook until they are
The most common cooking method is probably stir-frying. tender but still crisp.
which is fast cooking over a high heat in oil. usually in a wok. Evenly Many Indian. Sri Lankan. Indonesian. Malaysian. and Thai
sliced ingredients are tossed about constantly; contact with the heat dishes involve the use of spices. and as each spice takes a different
from the sides as well as the bottom of the wok means that food amount of time to release its flavor and aroma. it is important to
cooks very rapidly. sealing in the juices and flavor. Timing is follow the correct order given when adding spices to the pan. Many
absolutely crucial to the success of stir-frying. so chop all ingredi- spices need to be dry-roasted before use. It is best to do this in a
ents. measure all the seasonings. and have the garnishes and serving heavy cast-iron pan without oil. Watch the heat carefully. shaking
dishes at hand before starting. frequently so that the spices do not catch. For maximum flavor and
Deep-frying involves cooking food by immersing it totally in aroma. buy whole spices and grind them just before cooking.
heated oil. For best results. cook the food in small amounts so that When cooking with coconut milk. it is important to prevent it
the temperature of the oil does not drop too much. The optimum from curdling or breaking apart. Stir the milk frequently. lifting it up
temperature for deep-frying is 37 5-400°F (190- 200°C). Properly with a large spoon or ladle and pouring it back into the saucepan or
deep-fried food is not greasy at all-usually the result is a crisp wok while it is coming to the boil. Once the coconut milk is simmer-
exterior and a moist. succulent interior. Drain well on paper towels ing. be sure never to cover the pan. Thick coconut milk is sometimes
before serving. added at the final stages of cooking to thicken and enrich the flavor
Steaming is a cooking technique much prized by the Chinese of the dish. Stir constantly while heating but do not allow to boil.
and Japanese. The gentle cooking is an excellent method for show- Cooking rice is a subject that often arouses controversy. and if
casing the freshness of the produce. since all the natural flavors are you have a reliable method. stick with it. Whatever method is used.
retained. Make sure the water level in your steamer or wok is always first wash the rice thoroughly to remove any impurities and excess
topped up when you're steaming. starch until the water runs clear. The absorbency of rice depends
Grilling is another popular cooking technique. and it is hard to on the variety of rice and its age. with older rice absorbing more
imagine Indonesia. Malaysia. and Singapore without their variations liquid. Cooking times depend on the type and weight of your
on satay. or Vietnam without its sugar-cane prawns. The meat to be saucepan. and the heat of your cooker. See page 15 for a recipe
grilled is placed on skewers (remember to soak the skewers in water for plain rice.
Burma, "The Land of Gold" of ancient Indian Although religion and tribal customs influence
and Chinese manuscripts, has one of the Asia's the cuisine of the people of this polyglot land-in
least known cuisines. This is more a result of the which today's specialists have identified 67 sepa-
country's long period of self-imposed isolation than rate indigenous groups-it is perhaps the terrain
the intrinsic quality of the food itself. However, as and climate, which have had the greatest effect on
Burma-or Myanmar as it is now officially called- regional cuisines. These factors determine the
opens its doors to visitors and international busi- basic produce and therefore influence the dishes
ness, more people are discovering its intriguingly prepared by the people living in each area. The
different cuisine. Burmese tend to classify their country into three
broad areas: what used to be referred to as "Lower
The Land and its People Burma," the humid Ayeyarwady delta around
Burma's beginning dates back some 2,500 years, Yangon, and the land stretching far south into the
when Tibeto-Burman-speaking people moved from Isthmus of Kra; "Middle Burma," the central zone
Tibet and Yunnan into the northern part of the around Mandalay, ringed by mountain ranges and
country. Kingdoms rose and fell over the centuries, thus the driest area in all of Southeast Asia, and
many different tribes arrived and established them- "Upcountry," the mountainous regions which
selves. The British gained control over the country include the Shan Plateau and Shan Hills to the
little by little, annexing it to British India in stages, east, the Chin Hills to the west and the ranges
until the last king was dethroned in 1886. Burma frequented by the Kachin tribe to the far north.
regained its independence in 1946, becoming a The long southern coastal strip of "Lower
socialist republic in 1974. In 1979, the ruling Burma, " Tanintharyi, is washed by the waters of
authorities changed the name to Myanmar. the Andaman Sea and shares a border with
24 I THE FOOD OF ASIA IL________________________________________________________________
Thailand. This region is rich in all kinds of seafood, which is under- The food of Myanmar has, perhaps, more in common with its
standably preferred to meat or poultry. While people in other areas of Southeast Asian neighbors, Laos and Thailand, than with India.
Myanmar eat freshwater fish caught in the rivers, lakes and irrigation The use of fermented shrimp and fish products such as dried paste,
canals, this coastal region offers a cornucopia of marine fish, crabs, fermented fish in liquid, and clear fish sauce has parallels in both
squid, shrimps, lobsters, oysters, and shellfish. Laos and Thailand, where these ingredients largely replace salt
Flowing in a general north-south direction for some 1,349 miles, and give a characteristic flavor to many dishes. The sour fruit
the life-giving Ayeyarwady rises in the mountains of the far north, of the tamarind tree, most commonly used in the form of a
then branches into a maze of rivers and creeks that make up the dried pulp, is often preferred to vinegar or lime juice in many
delta- about 168 miles at its widest. This is the rice granary of the Burmese dishes.
nation. Rice is the staple crop in Myanmar and is consumed not Coconut milk, so prevalent in the cuisine of Southeast Asia, is
only for the main meals of the day but for snacks as well. It is eaten also used in many Burmese dishes and for sweetmeats, while agar
boiled, steamed and parched; in the form of dough or noodles; drunk agar- a setting agent from seaweed-is also popular in Burmese
as wine or distilled as spirits. A combined coastal length of about desserts and drinks.
1,492 miles and a network of rivers, irrigation channels and estuar-
ies, particularly in the Ayeyarwady delta region, yields a dazzling
array of fresh- and saltwater fish, lobsters, shrimps, shrimp, and At the Burmese Table
crabs. The Ayeyarwady delta supplies the bulk of freshwater fish, sold Breakfast in Myanmar is traditionally a light repast of fried rice, or
fresh, dried, fermented or made into the all-important ngapi, a dried yesterday's rice warmed up, served with boiled garden peas and
fish or shrimp paste (similar to Thai kapi, Malaysian belacan and green tea. Many delicious alternatives are now becoming popular
Indonesian trassi). though. Breakfast today could take the form of steamed glutinous
Mandalay, where the last king of Burma ruled, is the cultural rice topped with roasted sesame seeds and fish or vegetable fritters;
heart of the fiercely hot, dry plains of central Myanmar. Irrigation smoked dried fish; mohinga, thin rice noodles in fish soup; or ohn-no
has made it possible to expand agriculture from dry rice (which kyaukswe, wheat flour noodles in chicken and coconut gravy. Rice
depended on seasonal rain for its growth) to include crops such as
gruel garnished with chunks of fried Chinese dough sticks might be
peanut, sorghum, sesame, corn and many types of bean and lentil.
gulped down, as might naan, flat bread fresh from the tandoor oven,
Various fermented bean or lentil sauces and pastes are used as sea-
with either boiled garden pea salad or lamb bone soup. Alternatively,
sonings in this region, rather than the fermented fish and shrimp
a steaming chickpea broth or a chicken curry might provide the
products typical of the south. Not having access to fresh seafood,
morning's sustenance.
the people of the central plains generally eat freshwater fish, with
The main meal is not served in courses as in the West. All the
the occasional dish of pork or beef.
dishes, soups, condiments and vegetable dips are arranged in the
The most populated "upcountry" area of Myanmar is the Shan
middle, with a large bowl of rice for second helpings placed on the
Plateau, a region of mountain ranges and wide fertile valleys with
side. Meat and fish dishes are usually prepared in the form of curries,
a mean altitude of 3,443 feet above sea level. adjoining China,
with fish dishes being much more popular in the lands bordering the
Laos and Thailand. A wide variety of food is grown here: rice, wheat,
lower reaches of the Ayeyarwady River and the delta region, while
soya beans, sugar cane, niger seed, sunflowers, maize, and peanuts;
up country palates are partial to beans and pulses and their various
and vegetables including potatoes, cabbage, cucumber, cauliflower,
by-products. Most curries are prepared with a thin gravy, which is
celery, eggplant, hops, kale, kholrabi, lettuce, mustard, rape, roselle,
then drizzled over the rice, mixed in and eaten with the fish or
tomatoes, and chayote. Soups from this region are more lil(ely to
vegetables and fish preserve.
be based on beef or pork stock than made with fish or dried shrimps.
The soups are not as clear as those found elsewhere in Myanmar, Soup is almost always served during the course of a meal and
as they are often thickened with powdered soya bean. One example helps wash down the rice. It may be a hingga, meaning hot peppery
of this is the Shan version of Burmese noodles (kyaukswe), which soup, or a hincho, a slightly milder concoction. The soup is usually
is based on pork in a soup thickened with powdered soya bean, a clear broth with leaves, buds or slices of fruit. On more formal
rather than made with chicken and coconut milk as in the rest of occasions, a thicker broth of fish and vegetables is served with rice
the country. noodles. Vegetable and fruit salads are very popular. Some of the
heavier salads, such as a rice-based "salad," can be eaten either as
snacks between meals or as meals in themselves.
A Unique Cuisine Evolves No meal would be considered complete without the condiment
Poised between two culinary giants, India and China, and inspired by ngapi, or to use its full name, ngapi-seinsa: fish, or sometimes shrimp,
the ingredients and styles of Southeast Asia, the cuisine of Myanmar boiled and garnished with crushed garlic, toasted dried chilies and
has developed a unique personality of its own. China has had a marked chili powder.
impact on the food of Southeast Asia, including that of Myanmar. After a meal. fruits such as banana, mango, pomelo, and durian
Noodles made from wheat, rice and mung peas are perhaps the most are usually eaten in lieu of cooked desserts, which tend to be eaten
noticeable legacy of China. In Myanmar, these are found in noodle as snacks throughout the day. As a special treat, lephet, or fermented
soups like mohinga, a spicy, fish-based dish with sliced banana heart tea leaf salad, might be served. The main ingredient of this unusual
that is virtually the national dish. Another widely available dish is salad is fermented tea leaves; these are then mixed with, or accompa-
chicken in spicy coconut gravy, ohn-no kyaukswe, which includes nied by, peanuts, roasted sesame seeds, fried garlic, coconut, and
either wheat, rice or mung pea ("transparent") noodles. ginger slices, and so on. Though it may seem unusual to serve a
The Indian influence on Myanmar food is seen in the widespread savory dish after the main meal. this is when lephet is often eaten;
use of ingredients such as chickpeas, coriander seeds, cumin, and though you may find it served as a first course in Burmese restaurants
turmeric. But whereas Indian cuisine relies on a complex blending of in the West.
spices, Burmese food uses only a few dried spices, adding extra flavor
with many fresh seasonings and condiments.
SUGGESTED MENUS
While Burma has long been only the thumb and first two 2 tablespoons chopped roasted Grilled Eggplant
renowned for its natural beauty, fingers of the right hand, deli- peanuts
Salad
its culinary treasures have cately serve themselves. Finger 1 tablespoon toasted sesame seeds
remained a well-kept secret bowls would be provided. 2 bird's·eye chilies, finely sliced
until recently. The country has Today, most Burmese combine 2 teaspoons fish sauce
absorbed the culinary influences all the ingredients in a bowl and 2 tablespoons chopped
of its neighbors to make its mix them thoroughly as with a cilantro (coriander) leaves
food even more unique. conventional salad.
Grill eggplants over
charcoal flame till
skin lightly charred;
Lephet Thoke Shwepayon Hincho alternatively, bake or
Fermented Tea Leaf Salad Pumpkin Soup with Basil cook under grill
(broil) till soft. Cool,
Lephet is an everyday part of 1 tablespoon oil discard skin and
Burmese social culture. Lephet is 3 cloves garlic, coarsely chopped mash the flesh.
served to welcome guests to a 1 Ib 6 oz (700 g) peeled, seeded Heat oil in wok, add
house, as a peace offering after and cubed pumpkin garlic and deep-fry
an argument, as a snack in 4 cups (1 liter) chicken stock till crisp. Remove with
front of the television, as a palate Salt and pepper to taste slotted spoon and retain oil.
cleanser after a meal, and even 1/2 cup chopped Thai basil Place the eggplant, onion, For main ingredients, boil pota-
as a stimulant to ward off sleep (horapa) leaves (substitute with garlic, peanuts, sesame, chili, and toes till done. Drain beancurd
during all-night Burmese opera. European basil) fish sauce in a salad bowl. Add cakes and dry with paper towel.
Instant, packaged Lephet Thoke 1 teaspoon of the garlic-infused Slice each one in half then cut
is now readily available from Heat oil in pan and lightly saute oil and mix well. Garnish with each half into 9 pieces to yield
Burmese shops. garlic for 5 minutes till fragrant. cilantro. 36 cubes. Heat oil, add beancurd
Add pumpkin and chicken and deep-fry over medium-high
4 tablespoons /ephet (fermented stock to the pan and bring to heat for 5 minutes till golden on
tea leaves) a boil. Cover and simmer for all sides. Remove with slotted
3 cloves garlic, sliced and deep· 20 minutes till pumpkin is Let Thoke Sone spoon and set aside. Knead chilies
fried till crisp tender. Transfer to a blender Hand-tossed Salad into cooked rice to color it.
1 bird's·eye chili, finely chopped and process till smooth. Return For garnishes, heat oil in pan
2 tablespoons dried shrimps, the soup to the pan and add salt Main Ingredients and fry onion and garlic till
soaked and blended to and pepper to taste. Add chopped 4 small potatoes, peeled and cubed crisp. Remove and set aside,
powdery fluff fresh basil just before serving. 2 pressed (firm) beancurd cakes retain the oil. Saute chili flakes
2 tablespoons roasted peanuts (about 10 ozl300 g), soaked by spooning the retained hot oil
1 tablespoon toasted sesame seeds 1/4 cup (60 ml) oil for deep-frying onto the chili flakes in a separate
2 teaspoons lime juice 1/2 cup (75 g) cooked rice bowl and set aside (if chili flakes
2 teaspoons fish sauce
Khayanthee Thoke 1 large red chili, finely chopped are placed directly into very hot
1 tablespoon peanut oil
Grilled Eggplant Salad 1 cup (200 g) fresh egg noodles, oil, they will burn immediately).
blanched Stir and strain tamarind water,
Traditionally, lephet is served in
2 large eggplants (aubergines) 1 cup (80 g) transparent vermicelli, discard solids. Add bird's-eye
a lacquer container with differ- 2 tablespoons finely sliced onion, soaked 2 minutes and boiled chili and sugar syrup to tamarind
ent compartments for each
soaked in water 3 minutes water and set aside.
ingredient. Diners then choose 6 cloves garlic, sliced 1 cup (20 g) shredded cabbage To serve, arrange all main
their ingredients and, using
2 tablespoons peanut oil 1 cup (80 g) beansprouts, ingredients on a large plate.
blanched Place each of the garnishes in
Pumpkin Soup with Basil
1 cup (150 g) shredded green individual bowls. Take a small
papaya handful of each item from the
1 medium tomato, peeled and main ingredients. Then sprinkle
chopped on a little of each of the garnishes
1 cup (160 g) peeled and shredded and mix thoroughly by hand.
cucumber
Garnishes
2 tablespoons peanut oil Monlar 00 Thoke
1 medium onion, finely sliced Daikon Salad
12 cloves garlic, finely sliced
2 tablespoons chili flakes This easy-to-prepare and
2 tablespoons tamarind pulp refreshing salad can be eaten as
soaked in 1/2 cup (125 ml) water a starter or as an accompaniment
3 bird's-eye chilies, finely sliced to curries and rice.
1 teaspoon sugar syrup
4 tablespoons dried shrimps, soaked 3 tablespoons rice vinegar
and blended to powdery fluff 1 teaspoon salt
4 tablespoons roasted pea flour 1 tablespoon sugar
4 tablespoons fish sauce 1 large daikon radish (long white
1/2 cup chopped cilantro (coriander) Oriental radish) (about lib, or
leaves 450 g), peeled and finely sliced
SOUPS & NOODLES IL __~________________________________________________~I BURMA I 27
Marinate chicken with fish 2 tablespoons minced onion PorI< and Mango
sauce for at least 15 minutes. 3 cloves garlic, minced Curry
Heat oil in large pan, saute 1/4 teaspoon turmeric powder
onion, garlic; ginger, and 1 tablespoon chili flakes
turmeric for 5 minutes. Stir in 2 small tomatoes, cut in wedges
chicken and chili flakes . Cover 1 large green chili, halved length
and cook over medium-low heat wise
for 10 minutes. Stir occasionally 1/2 teaspoon salt
to prevent chicken sticking to 2 tablespoons chopped cilantro
pan. Meanwhile, add chickpea (coriander) leaves
flour to water and whisk to
remove lumps. Marinate prawns in fish sauce
Add chicken stock to the pan for at least 15 minutes. Heat oil
and bring to a boiL Reduce heat, in pan and saute onion and
add chickpea flour paste, cover garlic for 5 minutes till fragrant.
and simmer for a further 10 Stir in turmeric. Lower heat
minutes. Add coconut milk and and add chili flakes, tomato,
continue to simmer for 30-40 green chili and salt. Cook for
minutes, stirring occasionally, 6-8 minutes stirring to a paste.
till the sauce thickens slightly. Add shrimps and cilantro and
Arrange each garnishing cook for 3-4 minutes, stirring
item on a separate plate on the frequently, till shrimps are done.
table around a central bowl of
chicken and coconut soup. To Score the
serve, take a portion of fresh fish diagonally
noodles, add a little of each Ngakhu Chet and marinate in salt
garnishing (a dash of fish sauce Catfish in Tamarind Sauce for 10 minutes. Transfer fish to
if desired) and a generous helping pan, add water and fish sauce, large pieces; smash the claws
of soup. 4 catfish, about 1 Ib (500 g) cover and simmer for 6-8 min- lightly with the side of a
(substitute with red snapper), utes. Squeeze soaking tamarind cleaver to allow the flavors
gutted and heads removed pulp, stir, strain and discard to penetrate.
1/2 teaspoon salt solids. Heat oil in separate pan Drain chilies and transfer to a
Pazunhtok Sebyan 1 cup (250 mil water and saute onion and garlic till blender, add onion and garlic and
Shrimp in Tomato Curry 2 tablespoons fish sauce fragrant. Stir in sugar and chili. blend to a paste. Heat oil in pan,
2 tablespoons tamarind pulp Add fish and mix welL Add saute chili paste for 4 minutes
Use the freshest large shrimp soaked in 1/2 cup (125 ml) tamarind water, cover and _ till fragrant. Stir in turmeric and
for this curry. Serve this spicy water cook for 10 minutes. Garnish fry for a further 1 minute. Add
dish with plain rice and stir-fried 3 tablespoons oil with cilantro. crab and fish sauce and mix
vegetables. 1 tablespoon sugar thoroughly. Cover and cook over
2 tablespoons minced onion a medium heat for 5 minutes,
1 Ib (500 g) tiger prawns, shelled 1 clove garlic, ground stirring occasionally. Stir and
and cleaned 1 teaspoon chili flakes Ganan Hin strain the tamarind water and
1 tablespoon fish sauce 1/2 cup chopped cilantro Burmese Crab Curry discard the solids. Add tamarind
1/3 cup (80 mil oil (coriander) leaves juice, garam masala, and water
The natural sweetness of the crab to the crab, bring to the boil and
Burmese Crab Curry
and onion is complemented by simmer for 10 minutes.
the sour tang of tamarind and
the aroma of garam mas ala.
Marinade
1 tablespoon fish sauce
1 teaspoon salt
1/4 teaspoon turmeric powder
1 teaspoon ground ginger
3 cloves garlic, minced
Right: Steamed
dumplings are popular in
most regions of China and
connoisseurs can recog-
nize their provincial origin
by their stuffing and
accompanying sauces.
From a country whose usual greeting is "Chi fan The Maldng of a Cuisine
Ie mei you?"-Have you eaten?-you can expect So large is China, and the geographic and climatic
nothing less than a passionate devotion to food. variations so diverse, that you can travel through
Chinese food is known the world over, thanks to the country and never have the same dish served
the peripatetic nature of its people, but the in exactly the same way twice. The paradox of
success of its food hinges on much the same Chinese food is that it is one borne of hardship and
things: fresh ingredients and the balance of frequent poverty: this is, after all, a country that
flavors. The next time you go to an Asian market, houses 22 percent of the world's population and
observe: the Chinese shoppers are likely to be the has only seven percent of the world's arable land.
ones who prod the fish, inspect entire bunches of There is much debate and confusion about
vegetables, and accept and reject a batch of how many regional cuisines there are, but most
shrimp based on the kick in their legs. gourmets agree that at least four major Chinese
regional styles exist: Cantonese, centered on south-
While the array of seasonings and sauces used ern Guangdong province and Hong Kong;
by Chinese cooks is not vast, every dish must meet Sichuan, based on the cooking of this western
three major criteria: appearance, fragrance, and province's two largest cities, Chengdu and
flavor. The Chinese also prize texture and the Chongqing; Hunan, the cooking of eastern
health-giving properties of food. China-Jiangsu, Zhejiang, and Shanghai; and
An old Chinese proverb says, "To the ruler, Beijing or 'Northern' food, with its major inspiration
people are heaven; to the people, food is heaven." from the coastal province of Shandong. Some would
This is no truer than in China, where gastronomy add a fifth cuisine from the southeastern coastal
is a part of everyday life. province of Fujian.
32 I THE FOOD OF ASIA ~I________________________________________________________________
All regions use various forms of ginger, garlic, scallions, soy Strong spices provide a pick-me-up in cold and humid weather, and
sauce, vinegar, sugar, sesame oil, and bean paste, but combine them make a useful preservative. The most popular spices are chilies and
in highly distinctive ways. What distinguishes these regional styles is Sichuan peppercorns (prickly ash), tempered with sugar, salt, and
not only their cooking methods but also the particular types and vinegar. Despite the province's incendiary reputation, many of the
combinations of basic ingredients. famous dishes are not spicy at all, for example, the famous camphor-
The southern school of cooking was the cuisine taken to the and tea-smoked duck, made by smoking a steamed duck over a mix-
West by Chinese migrants-egg rolls, dim sum, chow mein, sweet and ture of tea and camphor leaves. But it is the mouth burners that
sour pork, chop suey, and fortune cookies. With the exception of the have made Sichuan's name known all over the world, dishes like ma
last two, which were American inventions, the other dishes are po doufu-stewed bean curd and ground meat in a hot sauce; hui guo
orthodox Cantonese creations. rou-twice-cooked (boiled and stir-fried) pork with cabbage in a
Cantonese food is characterized by its extraordinary range and piquant bean sauce; yu xiang qiezi, eggplant in "fish flavor" sauce;
the freshness of its ingredients, a light touch with sauces, and the and dou ban yu-fish in hot bean sauce.
readiness of its cooks to incorporate "exotic" imported flavorings When the Grand Canal was built in the Sui dynasty AD 581-618,
it gave rise to several great commercial
cities at its southern terminus, including
Huaian and Yangzhou, after which
this regional cuisine (Hunan) is
named. Its location on the lower
reaches of the Yangtze River in
China's "land of fish and rice" gave it
an advantage in terms of agricultural
products, and it was renowned for
seafood such as fish, shrimp, eel, and
crab, which were shipped up the canal
to the imperial court in Beijing. Hunan
cuisine is not well known outside of
China, perhaps because it rejects all
extremes and strives for the "Middle
Way". Freshness (xian) is a very
important concept in the food of this
region, but xian means more than just
fresh. For a dish of steamed fish to be
described as xian, the fish must have
been swimming in the tank one hour
ago, it must exude its own natural
flavor, and must be tender yet slightly
chewy. Xian also implies that the natural
flavor of the original ingredients
should always take precedence over
the sauce. Some of the best known
dishes from this region are steamed
or stewed and require less heat and a
longer cooking time, for instance
chicken with chestnuts, the glorious
pork steamed in lotus leaves, duck
Smiling Shanghai children enjoying a snack. Each region has its own with a stuffing made from eight ingredients, and the evocatively
special array of morsels for when the next meal is just too far away. named "lion head" meatballs.
The cuisine of Beijing has perhaps been subjected to more out-
such as lemon, curry, and Worcester shire sauce. Cantonese chefs side influences than any other major cuisine in China. First came the
excel in preparing roasted and barbecued meats (duck, goose, chicken, once-nomadic Mongols, who made Beijing their capital during the
and pork), and dim sum, snacks taken with tea for either breakfast or Yuan dynasty (1279-1368). They brought with them mutton, the
lunch. Dim sum can be sweet, salty, steamed, fried, baked, boiled or chief ingredient in Mongolian hot pot, one of Beijing's most popular
stewed, each served in their own individual bamboo steamer or plate. dishes in the autumn and winter. The Manchus, as the rulers of the
To eat dim sum is to "yum cha" or drink tea. In traditional yum cha Qing dynasty (1644-1911), introduced numerous ways of cooking
establishments, restaurant staff walk around the room pushing a pork. As the capital of China for the last eight centuries, Beijing
cart or carrying a tray offering their tasty morsels. Dim sum restau- became the home of government officials who brought their chefs
rants are important institutions where the locals go to discuss busi- with them when they came from the wealthy southern provinces.
ness, read newspapers and socialize. But the most important influence comes from nearby Shandong
The home of spicy food, Sichuan, is a landlocked province with province, which has a pedigree that goes back to the days of
remarkably fertile soil and a population of over 100 million. The Confucius C. 550 Be. Shandong cuisine features the seafood found
taste for piquant food is sometimes explained by Sichuan's climate. along China's eastern seaboard: scallops and squid, both dry and
The fertile agricultural basin is covered with clouds much of the year fresh, sea cucumber, conch, crabs, and shark's fins, often teamed
and there is enough rain to permit two crops of rice in many places. with the flavors of raw leek and garlic.
____________________________________________________________________________~I CHINA I 33
Beijing's most famous dish, Peking duck, owes as much to the Every region has its own particular snacks, very often sold on the
culinary traditions of other parts of China as to the capital itself. The street. Snack food is very inexpensive and includes such regional spe-
method of roasting the duck is drawn from Hunan cuisine, while the cialties as Beijing's boiled tripe with fresh cilantro, fried starch
pancakes, raw leek, and salty sauce that accompany the meat are sausage with garlic, sour bean soup, and boiled pork and leek
typical of Shandong. dumplings Uiaozi). Shanghai is known for its steamed baozi
Beijing is also famous for its steamed and boiled dumplings dumplings, sweet glutinous rice with eight sweetmeats (babaofan)
Uiaozi), which are filled with a mixture of pork and cabbage or leeks, and yeasty sweetened wine lees (the sediment of the wine left after
or a combination of eggs and vegetables. fermentation). Sichuan is noted for spicy dan dan noodles, dumplings
in hot sauce, and bean curd jelly (dou hua), while Cantonese dim sum
is a cuisine unto itself.
The Food of the People The average urban family eats its main meal of the day in the
The proliferation of refrigerators in China today is making inroads evening. This meal usually consists of a staple such as rice or noo-
on an institution that for centuries has been an essential part of dles, one or two fried dishes, at least one of which contains meat or
daily life: shopping in the local food market. Many housewives and fish, and a soup. Northerners eat more wheat than rice, in the form
househusbands go to the market two or three times a day. In some of steamed buns or noodles, which are fried or simmered in stock.
state-run offices in Beijing, half-hour rest periods are allotted to Beer regularly accompanies meals at home; stronger spirits are
enable its employees to shop for fresh produce. reserved for special occasions. The whole family gets involved in the
In addition to fresh food markets, there are shops selling a huge business of shopping and cooking, and friends or relatives may be
variety of prepared and packaged food. Along with food markets, invited to join in the feast.
most cities have areas where snack foods are sold in stand-up or sit- Western foods have made tentative inroads into the 6000-year-
down stalls. Breakfast may be a fried egg wrapped in a pancake; an old bastion of Chinese cuisine, but fast-food outlets succeed mainly
"elephant ear" plate-sized piece of fried bread; noodles; con gee (rice because of their novelty and location in Chinese tourist cities.
gruel) or bean curd jelly accompanied by a deep-fried cruller (you
tiao); or a slice of cake and a jar of mille Lunch or dinner could be
noodles from a food stall or careful preparation of the just-bought China's Gourmet Culture
produce from the market. As the Son of Heaven, the emperor of China enjoyed a status so ele-
vated above the common mortal that it is difficult to conceive of the
Esoteric and often extremely expensive ingredients such as shark's fin, awe in which he was held and the power that he enjoyed. There are
dried scallops and dried oysters go into some of China's prized dishes. no dining rooms in the Forbidden City; tables would be set up before
34 I THE FOOD OF ASIA IL-_________________________________________________________________
the emperor wherever he decided to eat. Every meal was a banquet of tively dry North. And since the Ming dynasty (1368-1644), an
approximately 100 dishes. These included 60 or 70 dishes from the annual crop of short-grain rice has been grown in the suburbs of
imperial kitchens, and a few dozen more served by the chief concu- Beijing, originally for the palace and today for the military leader-
bines from their own kitchens. Many of the dishes served to the ship. Numerous varieties of rice are produced in China, supplement-
emperor were made purely for their visual appeal. and were placed ed by the more expensive Thai rice which is available at urban
far away from the reach of the imperial chopsticks. These leftovers markets throughout the country. Southerners seem to prefer long-
were spirited out of the palace to be sold to gourmets eager to "dine grain rice, which is less sticky than other varieties and has strong
with the emperor." "wood" overtones when steaming hot.
From the palace, this gourmet culture filtered down to the private The basic Chinese diet and means of food preparation were in
homes of the rich and powerful and to the restaurants where the place about 6000 years ago, although many imported ingredients
privileged entertained. Banquets are important social and commer- entered the Chinese larder and new cooking methods were adopted.
cial events in China today and many high officials attend banquets From the earliest times, the Chinese have divided their foodstuffs into
five or six nights a week. Almost any event can supply the reason for two general categories: fan (cooked rice and staple grain dishes) and
a banquet: the completion (or non-completion) of a business deal, cai (cooked meat and vegetable dishes). A balanced mixture of grain
wedding, graduation, trip abroad, return from a trip abroad, promo- and cooked dishes has been the ideal of a Chinese meal since time
tion, moving house and so on. One can also give a banquet to save or immemorial. Further balances were sought between the yin (cooling)
give "face" in the case of some unpleasant situation or mishap. and yang (heating) qualities of the foods served. The notion of food
Some of the best restaurants in China today are the pre-1949 as both preventative and curative medicine is deeply embedded in the
enterprises that have managed to survive by virtue of the quality of Chinese psyche.
their cooking and by their location. One example is Fangshan The specific proportion of grain and cooked dishes on a menu
Restaurant in Beihai Park in Beijing, set in a former imperial palace depends on the economic status of the diners and the status of the
on the shores of an artificial lake, where many of the recipes are occasion. The grander the occasion, the more cooked dishes and less
taken from the late-Qing dynasty Forbidden City. Fangshan is grain. Even today, this tradition is maintained at banquets, where a
renowned for its Manchu-Chinese Banquet, a three-day dining small symbolic bowl of plain steamed rice is served after an extensive
extravaganza that consists of over 100 different dishes, a souvenir of selection of dishes.
Qing dynasty court banquets. At another famous restaurant. Rice is served steamed, fried (after boiling) or made into noodles
Listening to the Orioles Pavilion, in the gardens of the famed by grinding raw rice into rice flour. It is also cooked with a lot of
Summer Palace (known to the Chinese as Yi He Yuan) , dinners for 10 water to produce congee or zhou (rice gruel), a popular breakfast
at around $1000 per table are reputedly not uncommon. food and late-night snack eaten with savory side dishes. Rice is eaten
by raising the bowl to the mouth and shoveling the grains in with
the chopsticks in a rapid fanning motion.
The Chinese Kitchen and Table The Chinese table is a shared table. The average meal would
Rice is essential to a Chinese meal. This is particularly true in South comprise three to four cai, fan, and a soup, served at once, to be
China, although this division is not hard and fast. One reason the shared between the diners who help themselves. The cai dishes
Grand Canal was built in the sixth century was to transport rice from should each have a different main ingredient, perhaps one meat,
the fertile Yangtze delta region to the imperial granaries in the rela- one fish, and one vegetable. Each dish should complement the other
in terms of taste, texture and flavor, and the total effect appeal to
Th is child seems to be eating with more gusto than finesse.You may both the eye and the tongue.
need some practice before becoming adept with chopsticks.
When cooking Chinese food, prepare all the ingredients and have
them ready before you start cooking as trying to juggle a hot wok
and chop a chicken at the same time inevitably leads to catastrophe!
Tea is drunk before and after a meal. but rarely during a meal.
The most famous of clear-spirits drunk "straight up" in small
handle-less cups or glasses during a meal is Maotai, made in the
south-west province of Guizhou.
Chinese meals are socially important events, and special menus
are presented for weddings and birthdays; important festivals also
have their traditional dishes and snacks.
Finally, some tips on etiquette. Don't pOint with your chopsticks
and don't stick them into your rice bowl and leave them standing up
or crossed. Don't use your chopsticks to explore the contents of a
dish-locate the morsel you want with your eyes and go for it with
your chopsticks without touching any other pieces.
If you wish to take a drink of wine at a formal dinner, you must
first toast another diner, regardless of whether he or she responds by
drinking. If you are toasted and don't wish to drink, simply touch
your lips to the edge of the wine glass to acknowledge the courtesy.
It is incumbent upon the host to urge the guests to eat and drink
to their fill. This means ordering more food than necessary and keep-
ing an eye out for idle chopsticks. It is polite to serve the guest of
honor the best morsels, such as the cheek of the fish, using a pair of
serving or "public" chopsticks or with the back end of one's chop-
sticks. And remember, all food is communal and to be shared.
SUGGESTED MENUS
Stock
11/4 in (3 cm) ginger, finely sliced
1 scallion (spring onion), coarsely
chopped
2 teaspoons dark soy sauce
6 cups (11/2 liters) stock made from
lamb leg bone boiled with water
HELPFUL HINT
Stuffed Vegetables and Chao Zhou Zheng
Beancurd: Other vegetables
which can be stuffed include Chang Yu
bitter gourd and seeded green Teochew Steamed Pomfret
or red chilies . The stuffing can
be prepared in advance . 1 fresh pomfret, pompano, butter
fish or plaice, about 11/2 Ib
(750 g)
1/2 cup (100 g) salted mustard
cabbage, soaked and finely sliced
Xiang Gu Chao 1 tomato, deseeded and cut in strips
Jiao Bai 2 sour salted plums (available in jars)
1 red chili, de seeded and finely
Bamboo Shoots with Mushrooms
shredded
3 in (8 cm) celery stalk, finely
The special type of bamboo
shredded
shoot used for this dish in
1 scallion (spring onion), chopped
southern China has an excellent
in 11/2-in (4-cm) lengths
texture and flavor. If fresh jiao
3 in (8 cm) ginger, finely shredded
bai is available, substitute
1 cake beancurd, shredded
canned bamboo shoots.
1 dried black mushroom, soaked
and finely shredded
12 oz (375 g) jiao bai or bamboo
Stuffed Vegetables and Beancurd 2 teaspoons chicken stock powder
shoots
1/2 teaspoon sugar
2 teaspoons oil
1/4 teaspoon salt
1 heaped teaspoon very finely
Cilantro (coriander) leaf to garnish
chopped garlic
Guang Dong Niang 10 dried black mushrooms, soaked
peas
Prepare the stuffing first by
San Bao blending together all ingredients. 1 teaspoon Chinese rice wine
Stuffed Vegetables and Beancurd 1 teaspoon chicken stock powder
Clean the fish inside and out
Set aside. and wipe dry. Place fish on
Cut the green pepper into four 1 teaspoon sugar
1/2 teaspoon salt
an oval plate and arrange
This Cantonese and Hakim and discard seeds. Cut the egg- over all the ingredients, except
favorite uses a selection of plant across into 11/2-in (4- em) chicken stock powder, sugar and
vegetables and beancurd stuffed lengths and make a lengthwise If using fresh jiao bai, peel off the
outer layer, then slice coarsely. If salt. Sprinkle with the stock
with a shrimp filling. The sauce, slit down one side to form a pocket powder, sugar and salt and put
flavored with salted black beans, for the stuffing. Cut beancurd using canned bamboo shoots,
simmer in boiling water for 5 inside a large steamer. Steam
gives an emphatic salty tang to into four and slit a pocket in each. over high heat for about 8 min-
the delicate stuffed vegetables. Sprinkle the inside of the veg- minutes, drain and slice coarsely.
Heat oil in a wok and stir-fry utes, until the fish is cooked.
etables and beancurd with corn- Take care not to overcook for
1 large green bell pepper (capsicum) flour to help make the stuffing the garlic and mushrooms until
fragrant. Add the jiao bai or optimum texture and flavor.
1 long thin eggplant (aubergine) adhere, then fill with the stuffing. Garnish with cilantro leaf.
1 hard beancurd Heat oil in a wok and deep- bamboo shoots and all seasonings
1 teaspoon cornflour fry the stuffed items, a few at a and stir-fry for 1-2 minutes.
Oil for deep-frying time, until golden and cooked. Serve immediately.
Remove and set aside, leaving
Stuffing 1 teaspoon of oil in the wok for
1 cup (200 g) peeled shrimp, preparing the sauce.
chopped To make the sauce, stir-fry
1/4 cup (50 g) lard (pork fat), the black beans, chili, garlic, and
chopped ginger for a few seconds until
1 tablespoon black moss fungus, fragrant, then add the stock and Teochew
soaked to soften soy sauce. Heat, then add the Steamed Pomfret
1/2 teaspoon sa It fried vegetables and beancurd
Dash of ground white pepper and simmer for 1 minute.
Thicken with corn-
Sauce flour and serve
1 teaspoon salted black beans, immediately.
mashed slightly with the back of
a spoon
1 teaspoon finely chopped red chili
1 teaspoon very finely chopped
garlic
1 teaspoon very finely chopped
ginger
1 cup (250 mil chicken stock
1/2 teaspoon black soy sauce
2 teaspoons cornflour, blended
with water
MAIN DISHES LI________________________________________________________________~I CHINA I 43
The most popular Chinese Wash the fungus well. then soak
dessert is a platter of sliced, in warm water for 1 hour.
fresh fruits. For more formal Remove the stems and any tough
banquets one of the desserts portions and cut into bite-sized
in this section may be served; pieces. Set aside.
however, these are more Heat rock sugar and water in
commonly eaten as snacks a pan, stirring until sugar dis-
or as a late-night supper. solves. Pour into a bowl and add
the white fungus. Cover the bowl
and put in a steamer. Steam for
1112 hours until the fungus is
Bing Tang Yin Er soft. Leave to cool, then chill.
White Fungus with Melon Balls Just before serving, make
small balls of the melon. Add to
White fungus is virtually taste- the chilled fungus and serve in
less. but is prized for its texture small individual bowls.
as well as its health-giving
properties. Serve warm or chilled.
Lian Zi Hong Dou Sha
11/2 oz (50 g) dried white fungus Red Bean Soup
1/2 cup (90 g) rock sugar
3 cups (750 mil water 1/2 cup (50 g) dried or canned
If canned red bean paste is not Make sure you have everything
available, soak 112 cup red beans laid out before you start cooking.
for 2 hours. Steam until soft
with a strip of dried orange peel. 4 large green apples, peeled, cored
Mash , adding sugar to taste. and cut into 8 slices
Oil for deep-frying
11/4 cups (150 g) all-purpose
(plain) flour BaUer
1/4 teaspoon custard powder 1 cup (125 g) all-purpose (plain)
1 egg flour
Water to mix 2 tablespoons cornstarch
4 oz (125 g) red bean paste 1 teaspoon baking soda
Oil for shallow-frying 1/2 beaten egg
Water as required
Combine flour, custard powder,
egg, and sufficient water to Syrup
make a batter the consistency 1/2 cup sugar
of thin cream. Heat wok and 2 tablespoons water
grease with 1 teaspoon oil,
swirling the wok around so that Prepare the batter by combining
If using dried lotus nuts, all ingredients, adding enough
the oil covers all sides. Pour in
soak in hot water for 1112 about 114 cup of the batter and water to achieve the consistency
hours, drain, peel and use swirl the wok around to make a of a thick cream.
a toothpick to push out thin pancake. Cook until the top Heat the sugar and water over
the bitter central core. If of the pancake has set and the moderate heat, stirring, until
using canned nuts, drain underside is golden. Remove, the syrup turns golden brown.
and discard liquid. set aside and repeat until the Keep warm.
Soak the red beans in warm batter is used up. Ready a bowl of iced water
water to cover for 30 min- Place the pancakes, browned and a greased serving dish. Heat
utes. Drain and combine side up, on a flat surface. Spread the oil until very hot. Dip slices of
with orange peel and water the center of each pancake with apple, a few at a time. into the
and simmer gently, covered, for bean paste and fold in the edges batter and fry until golden
1 hour. Add the lotus nuts and to enclose the paste. Heat a little brown. Remove from oil, drain,
cook for 1 more hour. Add sugar oil in a wok and fry the stuffed and dip into the syrup, turning
to taste and stir until dissolved. pancake until golden. Cut into to coat thoroughly. Plunge apple
Serve warm. bite-sized pieces and serve. slices into the iced water to set the
White Fungus with Melon Balls syrup into a toffee-like coating,
then put on the serving dish.
Serve immediately.
STOCKS, SAUCES & CONDIMENTS ~I_ _ _ _ _ __ _ _ __ _ _ _ _ __ _ _ __ _ _ _ _ __ __ _ _ _ _ __ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _~I CHINA I 47
India is a vast and ancient land, with a recorded The Land and its People
history that dates back over three thousand Located in southern Asia, India ranges from the
years. It is divided into many provinces that Himalayas in the north to the great Gangetic plain
stretch from the snowy mountains of Kashmir to with its immense and sacred waters, to the lush
the southern tip of verdant Kerala, from the tropical splendor of Kerala in the south. With its
harsh arid deserts of Rajasthan in the west considerable land area-it is the seventh largest
across to the remote tribal region of Assam country in the world-India naturally encompass-
along the Burmese border. Thus India has it es four defined seasons.
all-from palm-fringed beaches to desert, and In the cooler north and in the Gangetic plain of
bustling cities to small one-ox towns. the middle and eastern part of India, rice and
This is also the land that gave rise to two of wheat are the main staples; while in the deserts of
the world's major religions, Buddhism and Rajasthan and Gujarat, it is millet and corn. Rice is
Hinduism, and produced Jainism and Sikhism. also a basic food in the eastern belt of India, where
Caste, too, plays its role in influencing the food its large and fertile alluvial lands make it an ideal
of the people. rice-growing region. Along the coastal area of
With all these differences Indian cuisine Kerala, fish and meat are the basic foods in the
may seem undefinable, but there are enough people's diet.
common strands that combine to form a Spices, the foundation of Indian cooking, are
thrilling and exciting tapestry. widely cultivated according to region. Cardamom,
cloves and peppers are harvested mainly in the
south, while Rajasthan, Kashmir, and Gujarat are
known for their chilies and turmeric. One of the
50 I THE FOOD OF ASIA LI__________________________________________________________________
The richness of Mughal cuisine-the food of emperors-has seen its The sweet. which is milk-based. completes the meal. although in
popularity spread throughout India and the rest of the world. the south it is followed by rice with curds or buttermilk which are
believed to soothe the stomach after a spicy meal.
staple. Food is generally served on a banana leaf or a stainless steel A very Indian end to a meal is the betel leaf and its seasonings or
thali. Washing the hands before meals is an important ritual. since paan. The leaf is chewed along with a slice of areca nut, a dab of
Indians generally use their fingers to eat and the meal is eaten squat- slaked lime and a smear of katha paste (another wood extract). The
ting down. usually on the kitchen floor. A small straw mat is placed betel quid can mean many things: hospitality. moral and legal com-
for sitting and the thali or banana leaf is laid in front of the mat. mitment. a digestive. and a fitting end to the remarkable hospitality
either on the floor or on a low stool. displayed during a meal.
Families eat together. except for the mother or wife who serves Many of the curries in this chapter store very well--indeed many
the meal. In middle-class homes. this role is taken over by the house- people believe that curries taste better the day after they are made.
hold help. The family usually sits in a straight line and the women of since the flavors are allowed to mature. You may wish to double the
the household serve and refill the thali repeatedly. quantities of whatever you're making and freeze a batch in an air-
The thali contains all the courses of the meal. but there is usually tight container--very convenient for quick meals and if unexpected
an order in which the food is eaten. The first mouthfuls of rice are guests turn up!
eaten with ghee or chutney and spicy additives. Dal is served with a If properly stored. many of the condiments will keep for up to
variety of dry-cooked vegetables seasoned with different spices and a month in the refrigerator. Just make sure you use a clean. dry
garnishes. Pappadums and relishes are replenished. as are the dal spoon when taking any from the jar and seal the top with a thin
and rice. The best portions of fish and meat are always offered to the film of vegetable oil before refrigerating. However. it is worthwhile
guest. Roti or unleavened bread. puri and paratha are common in the roasting and grinding spices for the garam masala as you need it. as
north and eaten with dal and vegetables. ground spices lose their aroma very quickly.
SUGGESTED MENUS
What's so good about this menu, For a dinner party that mixes For a gastronomic tour around An all-Asian menu:
apart from how delicious every- the familiar with the more the country, offer curries from • from Indonesia, Karedok, the
thing is, is that most of it can be exotic, serve the following foods: the different regions in India: Indonesian raw vegetable
cooked ahead and served at • Plantain and Potato Balls • Lemon Rice (page 56) and salad (page 74), accompa-
room temperature if you like. (page 55); some bread (the Puris [page nied by CriSp Peanut Wafers
• Samosa (page 54) and some • Skewered Homemade Cheese 54] are particularly elegant); (page 73);
Pakora (page 54); (page 57) and skewered • Spiced Potatoes in Yogurt (page • Indian Crab Curry (page 60)
• Spiced Chickpeas (page 57) pieces of Tandoori Chicken 57), Mild Chicken Curry served with lots of plain rice
and Chicken Tikka (page 59) (page 58); with these you (page 58), some Goan Pork or, for a change, dosay
with a fresh green salad and should serve a selection Curry (page 61), and (page 55);
a selection of breads (or just of raitas and chutneys Creamy Shrimp Curry (page • Thai Rice Balls in Coconut
one type); (page 64) (you may wish 60); Milk (page 168).
• fresh fruit with Kulfi (page 63). to buy the latter if you • Cream Cheese Balls in Syrup
do not want to make (page 63).
your own);
• Gulab Jamun (page 63) that
have been gently dusted with
edible gold or silver foil.
Here are the recipes for all for 10 to 15 minutes or process and cover with a cloth. Heat Rub ghee or butter into the flour
those tasty morsels you see at at low speed for 5 minutes. Roll plenty of oil in a wok until very until the mixture is crumbly.
the local Indian corner store or into a ball. cover witha damp hot. Put in a puri and immedi- Mix in the carom seeds and salt.
take-away. The fried items cloth and set aside for at least ately start flicking hot oil over the then add sufficient water to make
such as samosas and pakoras 1 hour. top of it with a spatula so that it a firm but pliable dough. Leave
are ideal for parties, and the Knead the dough again for will swell up like a ball. This for 30 minutes. covered with a
breads are ideal for mopping 3 to 4 minutes. then break into should take only a few seconds. damp cloth.
up all those curry juices. And pieces the size of a golf ball. Flip the puri over and cook on the Prepare the filling. Saute
don't think that all fried foods Flatten into a circle with your other side until golden brown. the cumin seeds in the oil until
are fatty and greasy-as long hands. then roll out into circles Serve immediately with curries. they crackle. add remaining
as you keep the oil hot and about 8 in (20 cm) in diameter. dal or vegetables. ingredients and saute for
drain the items well, they are Heat a heavy griddle (tawa) 1 minute. Leave to cool. Roll
truly delicious and will not or frying pan until very hot. out the pastry thinly. then cut
leave you feeling heavy. Put on a chapati and cook until into 3-in (7 112-cm) circles.
brown spots appear underneath. Samosa Cut each circle in half. Put a
Turn over and cook the other Vegetable-stuffed Pastries spoonful of filling on one
side, pressing on the top of the semi-circle of pastry and roll
Chapati chapati with a clean cloth to help 7 tablespoons (100 g) ghee or over the top. pressing the edges
Unleavened Bread make air bubbles form and keep butter firmly to seal. Heat oil and deep-
the chapati light. As each chapati 2 cups (250 g) all-purpose (plain) fry the samosas until golden
For the best result. chapati should is cooked. wrap in a clean cloth flour brown. Drain and serve with a
be properly kneaded; using slow to keep warm. Serve with 1/2 teaspoon carom seeds (ajwain) chutney or chili sauce.
speed and a plastic blade in a curries. dal or vegetables. 1/2 teaspoon salt
food processor is an acceptable Water to make a firm dough
alternative to 10 to 15 minutes Oil for deep-frying
of hand-kneading. Pakora
Puri Filling Batter-coated Vegetables
2 cups (250 g) very fine whole Deep-fried Bread 3 tablespoons oil
wheat (wholemeall flour (atta), 1 potato, peeled
1/2 teaspoon cumin seeds
or all-purpose (plain) flour Puri are a delicious alternative 8 oz (250 g) potato, boiled in
1 small eggplant (aubergine)
About 1/2 cup (125 mil warm to chapati and use exactly the salted water and very finely
1 large onion
water same dough. To ensure they puff diced
2 cups (250 g) Bengal gram or
2 teaspoons softened ghee or up when cooking. keep flicking 1/3 cup (50 g) green peas, cooked
chickpea flour (besan)
butter the oil over the top while the 1/2 teaspoon salt
1 teaspoon salt
puri are frying. 1 teaspoon coriander powder
1 teaspoon chili powder
Mix the flour and water in a bowl 1/2 teaspoon turmeric powder
1/2 teaspoon baking soda
to make a dough that is pliable
yet not too sticky. Add ghee or
I Oil
1 quantity chapati dough
for deep-frying
1/2 -1 teaspoon chili powder
(bicarbonate of soda)
Water as required
1 green chili. deseeded and finely
butter and turn the mixture out chopped
onto a floured board or put in a Roll out the dough as for chapati. 1 teaspoon dried mango powder
Cut the potato in half length-
food processor. Knead by hand make into 8-in (20-cm) circles wise. then cut in slices about
1/4 in (1/2 cm) thiclc Do not
Deep-fried Bread peel the eggplant but cut in
slices the same size as the
potato. Peel the onion and slice
the same thickness. Set the
vegetables aside.
Combine the flour. salt.
chili. and baking soda. mixing
well. Add enough cold water
to make a very thick batter of
coating consistency.
Heat oil and dip the vegeta-
bles, one at a time. into the
batter. coating thoroughly.
Deep-fry until half-cooked
(about 2 to 3 minutes). then
drain and set aside. Just before
the pakora are needed. reheat
the oil and deep-fry until golden
brown and cooked through.
Serve hot.
INDIA I 55
Vecchu Paratha
Flaky Fried Bread
Lemon Rice
Undiya
Spiced Mixed Vegetables
Nut paste
3 tablespoons white poppy seeds,
Bhindi Bharwan Murgh Korma Murgh Tandoori
Stuffed Okra . Mild Chicken Curry soaked and simmered 30 minutes Tandoori Chicken
3 tablespoons unsalted melon
1 Ib (500 g) okra (ladies' fingers), A korma is a Mughal creation. seeds, soaked Originally from the northwest of
washed and dried rich in fragrant spices and 3 tablespoons chironji nuts or India, food baked in a tandoor, or
3 tablespoons oil nuts. Chicken korma is probably blanched almonds clay oven, heated with charcoal
1 teaspoon cumin seeds the best-known korma dish, 3 tablespoons raw cashew is very popular all over the
1 medium-sized onion, chopped although vegetable. mutton, nuts, soaked country. Marinated chicken
2 green chilies, deseeded and
and lamb are frequently used. cooked in a tandoor achieves an
Cut the chicken into bite-sized unrivaled succulence and flavor;
chopped
pieces and set aside. Saute the even using an electric or gas
3/4 in (2 cm) ginger, finely chopped 11/2 Ib (750 g) boneless chicken
onions, garlic, and ginger until oven, the result is very good.
Pinch of asafoetida powder 2 onions, finely chopped
1 tomato, chopped
transparent and very slightly
4-6 cloves garlic, finely chopped 2 spring chickens, each weighing
browned. Blend together with
11/2 in (4 cm) ginger, chopped around 11/4 Ib (650 g)
the water to obtain a paste and
Stuffing 1/4 cup (60 ml) water 1 tablespoon chili paste
set aside. Blend the nut paste
3 teaspoons coriander powder 4 tablespoons (l00 g) ghee or ingredients with just enough 2 teaspoons lemon juice
2 teaspoons turmeric powder butter water to make a paste and 1 teaspoon salt
2 teaspoons fennel powder 4 green cardamom pods, bruised set aside. 1 teaspoon chaat masala (page 64)
2 teaspoons dried mango powder 1 black cardamom pods, bruised Heat the ghee and saute the Melted butter to baste
1 teaspoon chili powder 11/2 in (4 cm) cinnamon stick cardamom, cinnamon, cloves,
1/2 teaspoon salt 2 bay leaves and bay leaves for a couple of Marinade
2 cloves minutes, then add the cumin, 2 cups (500 ml) hung yogurt
Cut the stalk off each okra and 1/2 teaspoon cumin powder
coriander, and blended onion (page 65)
make a lengthwise slit. paste. Saute over very low heat,
1/2 teaspoon coriander powder 11/2 tablespoons chili paste
Combine stuffing ingredients, stirring constantly, until the oil
1 cup (250 ml) whipped yogurt 1 tablespoon crushed garlic
mixing well, then stuff each separates, taking care that the
(page 65) 1 tablespoon crushed ginger
okra with the mixture. mixture does not change color.
1/4 teaspoon freshly grated nutmeg Add the yogurt and continue 1 tablespoon oil
Saute cumin with a little oil
11/2 teaspoons ground white pepper cooking for 15 minutes, stirring 2 teaspoons lemon juice
until it starts to crackle. Add
onion. chilies. and ginger, and 2 tablespoons cream from time to time. Add the nut- 1 teaspoon garam masala
saute until the onion turns 1 teaspoon salt meg, pepper. and chicken and (page 64)
transparent; then put in the 1 teaspoon garam masala simmer over low heat, uncov- Few drops of red food coloring
asafoetida and cook for a few (page 64) ered, for 10 to 15 minutes, until (optional)
seconds. Add tomato and cook 1 teaspoon chopped cilantro the chicken is tender. Add the
until it turns pulpy. Add the (coriander) leaves to garnish
nut paste and simmer gently for Make deep gashes on the breast,
okra and cook for 5 minutes. 3 to 5 minutes. thighs and drumsticks of each
or until tender and well coated Add 1 tablespoon of the chicken, both inside and out-
with the sauce. cream, salt and half of the side, to allow the marinade to
garam masala, stirring well. penetrate. Combine the chili
Remove from the heat and serve paste, lemon juice and salt and
garnished with the remaining rub all over the chickens.
cream, garam masala. and the Refrigerate for 30 minutes.
chopped cilantro. Prepare the marinade by
combining the hung yogurt
with all other ingredients. Rub
this well into the chickens,
saving some marinade to rub
inside the chest cavity. Marinate
chickens for 3 to 4 hours. Heat
an oven to maximum heat. Put
the chickens on a wire rack in
a baking dish and baste with
a little melted butter. Cook for
about 15 minutes, until the
chickens are brownish-
black and cooked. Sprinkle
with chaat masala and serve
with Mint & Cilantro
Chutney (page 64), onion
rings, and lemon wedges.
Note: The chickens can be
marinated as much as 24 hours
in advance. An alternative
method of coolting is to barbecue
the chickens over hot charcoal.
MAIN DISHES
HELPFUL HINT
Yogurt is also frequent ly hung
to drain off some of the whey
and obtain thicker curds.
Although this is done using
cheesec loth or muslin fabric in
I nd ia. cooks elsewhere may
fi nd an easier method is to put
the yogurt in a paper-lined
coffee f ilter and set the cone-
shaped device over a jar. The
whey will drip through. leaving
the curds in the f ilter. This is
hung yogurt. wh ich is preferred
for cooki ng. as it does not
change its texture .
60 I THE FOOD OF ASIA LI____________________________________________________~I MAIN DISHES
Kheer
Rich Rice Pudding
Rasgulla Kulfi
Cream Cheese Balls in Syrup Indian Ice Cream
Syrup
6 cups (11/2 liters) water
5 1/2 Ib (2 1/2 kg) sugar
refrigerated until
needed for various
Dahi desserts. To obtain
Plain Yogurt
paneer, wrap the
cheese in the
4 cups (1 liter) fresh milk
same cheese-
2 tablespoons powdered full-cream
cloth and shape
milk
into an oblong
1 tablespoon plain yogurt or square. Wrap
tightly and place
Combine the fresh and powdered it under a heavy
milks, stirring to dissolve, then weight for about
put over moderate heat and 2 hours to
bring almost to a boil, stirring compress it.
from time to time. Remove from Remove the
the heat and allow to cool to weight and cut
about 100°F (40°C). You should into desired
be able to hold your finger in shapes.
the milk up to the count of
10 without it stinging. Put the ClockWise.
plain yogurt starter in a clean from the top left:
container and stir in the hot chili pic/de (no recipe).
milk. Cover with a cloth and Pyaz Ka Achar Lemon Mango Pickle. Mixed
leave in a warm place until set. Vegetable Pickle. green chili pickle (no recipe) and Onion Mustard Pickle
Onion Mustard Pickle
In cooler temperatures, a wide-
mouth insulated jar or thermos 1 cup (250 ml) mustard oil
flask should ensure that the 4 tablespoons black mustard
temperature stays warm enough seeds
for the yogurt to set. Refrigerate Nimbu Aur Aam Sabzi Achar
2 teaspoons chili powder
the yogurt as soon as it has set 1 teaspoon turmeric powder
Ka Achar Mixed Vegetable Pickle
and use some of this as a starter Lemon Mango Pickle
3 tablespoons vinegar
8 oz (250 g) each of carrots,
for your next batch. 21/2 tablespoons sugar
2 Ib (1 kg) lemons, quartered unripe green mangoes, green
Before it is used in Indian 1/2 tablespoon salt
10-15 green chilies, halved chilies and lotus root
cuisine, yogurt is often vigorously 3 tablespoons dried mango
lengthwise 1 cup (250 ml) mustard oil
stirred to ensure the whey is powder
3-4 unripe green mangoes, peeled 2 teaspoons fennel seeds
reincorporated with the curds; 15-18 green chilies
a.nd diced 1 teaspoon nigella seeds
this is referred to as whipped 30 cloves garlic, peeled and left
1 cup (250 ml) lemon juice 1 teaspoon black mustard seeds
yogurt. Yogurt that is drained whole
11/2 tablespoons cumin powder 21/2 teaspoons chili powder
for several hours to remove the 11/2 ta blespoons crushed gi nger
1 tablespoon turmeric powder 21/2 teaspoons turmeric powder
whey is called hung yogurt. root
11/2 teaspoons chili powder 2 teaspoons garam masala
To make, put yogurt in a 11/2 tablespoons crushed garlic
cheesecloth or muslin over a 4 1/2 tablespoons salt 1 onion, chopped and pureed
2 Ib (1 kg) onions, sliced
jar. The whey will drip through, 21/2 tablespoons sugar 11/2 tablepoons crushed ginger
1/2 teaspoon ascorbic acid
leaving the curds. 11/2 cups (375 ml) mustard oil 11/2 tablepoons crushed garlic
crystals
4 lemons, quartered
Combine the lemons, chilies. 1/2 teaspoon ascorbic acid crystals
Heat oil to smoking point, then
mangoes, and lemon juice in a
set aside to cool. Grind or blend 4 1/2 tablespoons salt
Chenna/Paneer bowl and sprinkle with the
the mustard seeds, chili, turmeric,
Homemade Cream Cheese spices, salt. and sugar. Put into
vinegar, sugar, salt, and mango Peel and cut the carrots and
a large glass jar covered loosely
powder to make a paste. Add this mango into small wedges. Peel
4 cups (1 liter) fresh milk with a cloth and leave in the
to the oil, together with all other and slice the lotus root. Leave
1 tablespoon of lemon juice or sun for 6 days. Heat the oil to
ingredients. Stir to mix well and the chilies whole. Heat the
1 tablespoon vinegar mixed smoking point. allow to cool
store in sterilized jars, with the mustard oil to smoking point.
with 1 tablespoon water and then stir into the lemon
pickle covered by oil. Keeps 3 to then add the fennel. nigella. and
mixture. Leave in the sun for
4 weeks. mustard seeds and saute until
Put the milk into a heavy- another 4 days. then cover the
the spices crackle. Add the chili.
bottomed pan and bring slowly jar with a lid and store in a
turmeric. garam masala. onion.
to a boil, stirring occasionally. cool, dry place away from the
ginger. and garlic and stir, then
Remove from heat and add the light. Keeps for several months.
add the vegetables and lemons.
lemon (or vinegar and water) Remove from the heat and add
while the milk is still hot, the ascorbic acid and salt. Stir
stirring vigorously until the to mix well. Put the pickle in
milk starts to curdle. Strain sterilized jars. making sure it is
through a muslin or cheese- covered with oil. If necessary.
cloth-lined sieve until all the add more oil which has first been
whey has drained off. The curds heated to smoking point. then
left are known as chenna and cooled. Keeps 3 to 4 months.
should be kneaded lightly to
make a smooth mixture, then
______________________________________________________________~I INDONESIA I 67
Indonesia is the world's largest archipelago, Tanah Air: Land and Water
consisting of literally thousands of islands. With Stretching some 5.000 miles. Indonesia's 17.000
terrain that ranges from snow-capped mountains or so islands (home to some 220 million people)
and lush rainforests to arid savannah, swamps range from roughly six degrees north of the equa-
and irrigated rice fields, it's hard to imagine a tor to 11 degrees south. Indonesia is within the so-
more appropriate national motto than "Bhinneka called "Ring of Fire." the meeting point of two of
Tunggallka"-Unity in Diversity. the earth's tectonic plates, which gives rise to fre-
Over the past two thousand years, Buddhist, quent seismic activity. Smoldering volcanoes peri-
Hindu, and Muslim kingdoms rose and fell in odically shower fertile ash on the land.
Sumatra, Java, and Borneo, attracting merchants To a large extent. the western islands of
from China, the Middle East, and India, as well Indonesia are lush and evergreen. While Borneo
as Siam and Malacca. Their quest was spice- has rainforests and swampy coastlines. Java and
not surprising, since some of the archipelago's Sumatra abound with fertile gardens. coconut
eastern isles were the original Spice Islands. groves. and paddy fields.
With its geographic and cultural diversity, it All of Indonesia enjoys tropical warmth and
is to be expected that the cuisines of Indonesia relatively high humidity. although the temperature
are so varied. Indigenous styles have been influ- drops Significantly on the mountains. Most parts of
enced degrees over the centuries by the intro- the archipelago experience a definite dry season
duction of ingredients and cooking styles from followed by life-giving monsoon rains. However.
China, India, the Middle East, and Europe. the eastern islands of the archipelago. especially
68 I THE FOOD OF ASIA ~I_________________________________________________________________
The Food of the People Indonesia is blessed with an abundance of luscious fruit: the giant jack-
fruit, notorious durian, and spiky rambutan are only a few.
To properly savor the diversity of Indonesian cuisine, take a walk
along local streets and do as the locals do-frequent the warung
(simple food stall). The social center of most villages and small mie bakso (noodle and meatball soup) , or bowls of shaved ice with the
towns, the warung is usually made of either woven bamboo or wood, syrups, jellies and fruits of your choice added. Another hawker with a
open-fronted with dirt or cement floors, and offers everything you charcoal fire will grill satay on request.
might need for the home-mosquito coils, laundry powder or the What Westerners may consider desserts are eaten as snacks
ubiquitous clove-scented cigarettes. throughout the day, and may include treats such as fermented rice or
Warungs also sell a colorful array of packaged snacks, cakes, cassava (tape), slivers of young coconut, chunks or strips of colorful
biscuits, bottles of drink and whatever fresh fruit is available that jelly, sweet corn kernels or vivid green "noodles" of transparent
day: fresh bananas, avocados, papayas or guavas gathered from a mung pea flour.
nearby garden. Coffee is more popular than tea in many areas of Indonesia.
Eating out for many Indonesians is usually a necessity rather Finely ground coffee is put straight into the serving glass and mixed
than a luxury, and basic food stalls selling cooked food at very with boiling water. The trick of drinking the coffee (known as kopi
reasonable prices are found in any large village as well as in towns tobruk) without getting a mouthful of grounds is to stir it a little so
and cities. Stalls are often a good source of regional favorites. You that the grounds settle. Indonesians love sugar and coffee is served
can find so to Makassar (a rich beef soup) and grilled fish (ikan bakar) sweet unless one asks for it pahit (literally "bitter").
along Ujung Pandang's waterfront in Southern Sulawesi. Lombok's Stronger drinks can be found, except in conservative Islamic
favourite chicken, which is grilled over coals and served with a spicy areas (Muslims are forbidden to drink alcohol). Two popular local
sauce (ayam tali wang) is found at many foodstalls in the capital, brands of beer, Bintang and Anker, are made to Dutch specifications
Mataram, and almost any market in Bali will feature the famous and are similar to any European lager. In many non-Muslim areas, a
roast pig (babi guling). local brew is made from either rice or the sap of the coconut or lon-
Market foodstalls often sell nasi campur (literally "mixed rice") tar palm. Bali is noted for its brem, a sweetish type of rice beer. Palm
with small portions of several "dishes of the day," the various vegeta- wine (toddy) is made by tapping the sap that flows from the inflores-
bles, meat, poultry or fish dishes are often cooked in the regional style. cence of the coconut or lontar palm. It is enjoyed fresh the day it is
Hawkers on rumbling pushcarts, makeshift wooden contraptions gathered, or left to mature for a few days; leftovers are distilled to
resting on a couple of bicycle wheels, are also a popular sight, offering made a fierce arrack.
70 I THE FOOD OF ASIA IL -_______________________________________________________________
The Indonesian Table and Kitchen used to transfer the food to individual plates or bowls from the
"Silakan makan" is the Indonesian invitation that precedes any meal serving dishes. Many modern homes and almost all restaurants
served to guests, and a phrase foreigners should wait for before provide a spoon and fork, while chopsticks can be expected in
beginning even as much as a snack served by their Indonesian hosts. Chinese restaurants.
But in countless homes throughout the archipelago, meals are usual- In more affluent homes, the choice of dishes to accompany the
, ly an informal affair and often eaten alone. rice is made with a view to achieving a blend of flavors and textures.
The most popular staple food is rice, and Indonesians eat large If one of the savory dishes has a rich, creamy coconut-milk sauce,
quantities of it with savory side dishes and condiments. Only small this will be offset by a dry dish with perhaps a sharper flavor. There
amounts of savory dishes-which may include fish, poultry, meat, may well be a pungent sambal goreng (food fried with a spicy chili sea-
eggs, vegetables, beancurd or tempeh-are eaten. Variety is preferred soning), but this will be balanced with other mild or even sweet dishes
over quantity; a little of four or five side dishes rather than large using kecap manis (sweet black soy sauce) or palm sugar.
helpings of only one or two. For a family celebration, food is prepared by the family involved.
Condiments are as important as savory dishes and will usually Larger feasts involve the whole banjar, or local community, the work
include a chili sambal and something to provide a crunchy contrast. supervised by a ritual cooking specialist, invariably a man. There is a
This could be deep-fried tempeh, peanuts, deep-fried tiny anchovies strict division of labor along gender lines, with men being responsi-
(ikan teri), krupuk (wafers made of tapioca flour seasoned with any- ble for butchering the pig or turtle, grating coconuts and grinding
thing from shrimp to melinjo nuts), a seasoned fried coconut concoc- spices. The women of the community perform the more fiddly tasks
tion such as serundeng or fried peanut wafers (rempeyek). of peeling and chopping the fresh seasonings, cooking the rice and
The rice and accompanying dishes are normally cooked early in preparing the vegetables.
the day, immediately after a trip to the market. The prepared food is The Indonesian kitchen is a combination of simplicity and practi-
left in the kitchen, and members of the family help themselves to cality. The gleaming modern designer kitchen is unknown to the
whatever they want whenever hungry, or take a container of food to majority of Indonesians; meals are usually cooked over a wood fire
the fields. Evening meals, taken at the end of the day when family or a kompor, a kerosene burner.
members return from the fields, school or their work in the towns A little known fact: despite the Moluccas's reputation as the
and cities, are often based on food left over from the main midday Spice Islands-islands literally responsible for starting the Age of
meal, with one or two extra dishes cooked if necessary. Exploration and for the discovery of the Americas by Christopher
As food is often served some time after it has been prepared, it is Columbus-cloves and nutmeg are rarely used in cooking in the
usually eaten at room temperature. Where meals are communal, the Moluccas. A little grated nutmeg may be added to a rich beef soup at
rice and all the accompanying dishes are placed in the middle of the a pinch, but in the main, nutmeg and cloves are regarded more as
table or on a mat on the floor for everyone to help themselves. It is con- medicinal plants. Nutmeg fruit, the fleshy covering of the hard nut
sidered impolite to pile one's plate with food at the first serving; there's which is used as a spice, is usually pickled and eaten as a snack.
plenty of opportunity to take more food as the meal progresses. The most widely used spice is coriander, a small round beige seed
Indonesians traditionally eat with the right hand (the left is with a faintly orange flavor, commonly partnered with peppercorns
considered unclean by Muslims), although serving spoons are and garlic to flavor food, especially in Java.
SUGGESTED MENUS
Family meals Dinner party (1) Dinner party (2) A melting pot menu
For an easy but elegant family Many of the dishes in this chapter Other great dinner party sugges- For a mixed dinner menu serve:
meal, serve the following selec- make very good dinner-party tions are: • Green Papaya Soup (page 76)
tion of small dishes with Yellow nibbles: • Beef or Seafood Satays from Indonesia;
Rice (page 78): • Grilled Fish in Banana Leaf (page 73); • Spicy River Shrimp (page 182)
• Marinated Sour Shrimps (page 72), Dry Spiced Beef • Yogya Fried Chicken (page 83) from Vietnam and Chinese
(page 72); (page 80) and Spicy Fried and Padang-style Eggs in Stuffed Vegetables and
• Grilled Fish in Banana Leaf Sardines (page 81); Coconut Milk (page 78) with Beancurd (page 42);
(page 72); • Buginese Chicken (page 82) Gado Gado (page 74); • Sago with Honeydew from
• Fern Tips in Coconut Milk or Yogya Fried Chicken • Rice Flour Cake with Palm Malaysia/Singapore
(page 79); (page 83) and Hot Spicy Sugar (page 84) completes (page 134) makes an
• Coconut Pancakes (page 85) as Fried Tempeh (page 79) the meal. excellent finale.
a sweet. served with rice to follow
the appetizers;
Or, you may like to consider: • Black Rice Pudding (page 85) Salad meals
• Spicy Sparerib Soup makes a dramatic ending.
(page 76); The salads in this chapter
• Vegetables with Spicy Coconut (pages 74-75) are a vegetable
(page 78) and Simmered lover's delight, and easy to
River Fish (page 81) with assemble once you've prepared
steamed rice; all the ingredients. They make
• Sago Flour Rolls (page 84) for a an ideal lunch, served with
good make-ahead dessert. bread or rice.
The Indonesian salad differs little water if necessary. Pour and salt. Mix well to make a 6 cups (11/2 liters) water
completely from Western-style sauce over vegetables. Mix well sauce. Adjust seasonings to 3 tablespoons fried shallots
salads. Be prepared for the and garnish with fried shallots taste. Serve vegetables with (page 87)
sweet, sour, hot, salty, and spicy and krupuk. sauce poured over and sprinkle 1 tablespoon lime juice
assailing your senses all at once! with the ground fried peanuts.
To mal(e the peanut sauce, blend
the first four ingredients until
coarse. Put in a pan with all
Karedok Lotek other sauce ingredients, except
Raw Vegetables Cooked Vegetables in Gado Gado fried shallots and lime juice.
Peanut Sauce Vegetable Salad with Simmer over very low heat for
1/4 medium-sized round green Peanut Sauce 1 hour, stirring to prevent sticlilllg.
8 oz (250 g) water convolvulus
cabbage, shredded Stir in shallots and lime juice just
(kangkung) or spinach, steamed 1 cup (100 g) long beans, cut before use. Arrange all vegetables
1 small cucumber, peeled, halved
(about 5 cups) and blanched
lengthwise and sliced on a dish and pour over the sauce.
8 oz (250 g) pumpkin or chayote, 1 cup (100 g) beansprouts,
2 cups (200 g) beansprouts, Garnish with beancurd and eggs,
cut in chunks and steamed blanched
cleaned sprinkle with shallots and serve.
(about 2 cups) 2 cups (100 g) spinach,
4 tiny round eggplants (aubergines),
8 oz (250 g) long beans, cut in blanched
or 1 small long eggplant, finely
1 1/2-in (4-cm) lengths and 1/4 small cabbage, chopped and
sliced
steamed (about 2 cups) blanched
1 cup (100 g) diced young long
8 oz (250 g) young jackfruit, 1 medium-sized carrot, thinly sliced
beans
cubed and simmered in water and blanched
4 sprigs basil
until tender (about 2 cups) 4 squares hard beancurd,
Fried shallots and prawn wafers
1 cup (100 g) beansprouts, deep-fried and sliced
(krupuk) to garnish
blanched 4 hard-boiled eggs,
1 large potato, boiled, peeled cut in wedges
Spice Paste
and diced 2 tablespoons fried
4 cloves garlic, peeled and sliced
5 bird's-eye chilies, sliced shallots
8 red chilies, seeded and sliced
3/4 in (2 cm) kencur, sliced
2 in (5 cm) kencur, peeled and
1/2 teaspoon dried shrimp paste Peanut Sauce
sliced
(trasl), toasted 3 cups (500 g) deep-
1 teaspoon dried shrimp paste
(fras/), toasted 1 teaspoon chopped palm sugar fried peanuts
1/4 teaspoon salt 4 cloves garlic, peeled
1 tablespoon tamarind juice
1/2 cup (80 g) fried peanuts, 10 bird's-eye chilies, sliced
4 tablespoons chopped palm sugar
ground 3 in (8 cm) kencur, peeled
2 teaspoons salt
and chopped
Arrange vegetables in a bowl. Prepare the vegetables and set 3 kaffir lime leaves
Grind or blend the spice paste aside. Grind or blend the chilies, 1/2 cup (125 ml) sweet soy sauce
ingredients together, adding a kencur, shrimp paste, palm sugar, 2 teaspoons salt
SALADS L JlNDONESIAl 75
This dish can be made with either If you prefer to eat your papayas
one large fish head or a couple ripe and golden, you could try
of smaller heads. There is not making this soup with any
much flesh on the head, which summer squash or Chinese
is used to flavor the soup rather winter melon instead.
than to provide a substantial
meal in itself. 1 unripe papaya, weighing roughly
11/2 Ib (750 g)
4 cups (1 liter) water 4 cups (1 liter) chicken stock
1 teaspoon sa It (page 87)
3 stalks lemongrass, bruised 1 cup (250 mil spice paste for
5 kaffir lime leaves vegetables (page 86)
1 Ib (500 g) snapper heads, 2 salam leaves
cleaned and well rinsed 1 stalk lemongrass, bruised
1 tablespoon fried shallots (page 87) 1/4 teaspoon ground white pepper
1 teaspoon salt
Spice Paste Fried shallots to garnish (page 87)
7 red chilies, de seeded and sliced
6 shallots, peeled and chopped Peel the papaya, cut in half
Spicy Spare Rib Soup
3 cloves garlic, peeled and chopped lengthwise and remove the seeds.
2 in (5 cm) ginger, peeled and Slice the papaya lengthwise into
chopped 4 or 6 slices, then slice crosswise
Oaging Belacang Kanra Makasar 11/2 in (4 cm) fresh turmeric, in slices about 1/4 in (1/2 cm)
Beef Soup with Chilies Spicy Spare rib Soup peeled and sliced (or 11/2 thic!c Heat stock, add spice
and Tamarind teaspoons powder) paste and bring to a boil.
2 Ib (1 kg) beef spareribs, cut in
1 tablespoon oil Simmer 2 minutes, then add
An excellent way of dealing with 2-in (5-cm) lengths
the salam leaves, lemongrass,
tough cuts of beef, this soup 4 quarts (4 liters) water
from Timor in eastern Indonesia 4 shallots, peeled and sliced
Prepare the spice paste by grind- and papaya and simmer gently
has a sweet-sour edge to it. 2 cloves garlic, peeled and sliced ing or blending all ingredients until the papaya is tender. If
3 candlenuts except oil, then saute in oil for the stock reduces too much,
2 Ib (1 kg) top round beef, in 1 piece 3 cups (300 g) freshly grated or 2 to 3 minutes. Add water, add more. Season to taste with
8 cups (2 liters) water dessicated coconut, fried until salt, lemongrass, and lime pepper and salt and garnish
3 tablespoons oil golden, then pounded leaves and bring to a boil. Put in with fried shallots.
5 shallots, peeled and sliced 5 stalks lemongrass, bruised and tied the fish heads, return to a boil
1 clove garlic, peeled and sliced 1 in (2 1/2 cm) galangal (laos), and then simmer, uncovered, HELPFUL HINT
1/2 teaspoon dried shrimp paste peeled and sliced
until the fish heads are cooked. To save time, you can use
(trasJ), toasted 3 kaffir lime leaves
Serve garnished with fried canned chicken broth in place
3/4 tablespoon chopped palm 1/2 teaspoon white peppercorns, of homemade chicken stock,
shallots.
sugar crushed although the taste wi II not be
1 teaspoon sweet soy sauce 1 teaspoon salt as good .
1 tablespoon tamarind juice 1 tablespoon fried shallots (page 87)
Salt to taste 2 tablespoons sliced Chinese
2 red chilies, deseeded and sliced celery leaves
in fine strips
2 scallions (spring onions), cut in Put the beef ribs and water
I-in (2 1/2-cm) lengths in a large pan and simmer,
uncovered, until beef
Simmer the meat in the water is tender.
until half cooked, then cut in Grind or blend
3/4-in (2-cm) cubes, reserving the shallots, garlic,
the stock. Saute beef in 2 table- candlenuts, and add
spoons oil, then set aside. to the pounded
Grind or blend the shallots, coconut. Put into
garlic, shrimp paste, and palm the stock together
sugar, then saute in 1 tablespoon with all remaining
oil until fragrant. Add fried meat ingredients, except
and sweet soy sauce and saute fried shallots and celery
for a couple of minutes. Add leaves. Simmer until the
reserved beef stock, tamarind meat is very tender, but not
juice, and salt then simmer until falling from the bones. Serve
the beef is tender. Garnish with garnished with fried shallots
chilies and scallions. and celery.
SOUPS L JlNDONESIAl 77
HELPFUL HINT
Any type of summer squash or
Chinese winter melon can be
used instead of giant white
radish (Japanese daikon). This
soup reheets well.
78 1 THE F0 0 D 0 F ASI A L I_ _ __ _ _ _ _ __ _ _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ ---'1 MA I N DIS H E S
Nasi Kuning
Yellow Rice
Sweet with palm sugar and tangy The young tips of several varieties
with chilies, this is a Javanese of wild fern are enjoyed in many
favorite, which is served with parts of Southeast Asia and
rice and other dishes. have an excellent flavor.
HELPFUL HINT
Balinese Squid: If you are us ing
frozen squ id, plunge in boili ng
water for 30 seconds to sea l
the squid, thus ensuring that it
sautes rather than stews .
MAIN DISHES L JlNDONESIAl 83
1 fresh chicken (2 lb/1 kg), cut in Ducks waddling along the banks
8 pieces of the rice fields or following the
2 cups (500 m!) water flag held by their owner (or his
Oil for deep-frying children) are a common sight in
Bali. On festive occasions, duck
Spice Paste is a great favorite. Chicken could
1 tablespoon coriander seeds be used as a substitute for duck,
3 cloves garlic, peeled and sliced if preferred.
3
/4 in (2 cm) fresh turmeric,
peeled and sliced 1 whole duck, weighing about
3
/4 in (2 cm) ginger, peeled and 4 lb (2 kg)
sliced 8 cups (2 liters) coconut milk
l
/2 in (1 cm) galangal Uaos), 2 stalks lemongrass, bruised
peeled and sliced 2 salam leaves
1 tablespoon chopped palm sugar 1 tablespoon salt
2 tablespoons oil 1 teaspoon black peppercorns,
2 salam leaves crushed
Fried shallots to garnish (page 87)
Prepare the spice paste by grind-
ing or blending all ingredients, Spice Paste
except oil and salam leaves, until 12 shallots, peeled and sliced
fine. Heat oil in a wok and saute 6 cloves garlic, peeled and sliced
Chicken with Green Tomatoes
the spice paste and salam leaves 4 red chilies, sliced
for 3 minutes. Add chicken and 1 in ( 2 ½ cm) galangal Uaos),
cook, stirring, until well coated. peeled and sliced Cut the duck into 12 pieces and
Add water and simmer, uncov- 1 in ( 2 ½ cm) kencur, peeled and pat dry. Prepare the spice paste Ayam Cincane
ered, until chicken is almost sliced by grinding or blending all Chicken with Green Tomatoes
cooked and sauce is dry. Leave 2 in (5 cm) fresh turmeric, peeled ingredients, except oil. Heat the
to cool. and sliced This recipe comes from West and
oil and saute the spice paste for
Just before chicken is required, 2 teaspoons coriander seeds, crushed South Kalimantan, where it is
2 minutes. Add the duck,
heat oil and deep-fry chicken 3 candlenuts usually made with a free-range
until crisp and golden brown. increase heat and saute for or kampung chicken. As this is
1 teaspoon dried shrimp paste (trasi)
Serve with the sambal of ¼ teaspoon black peppercorns,
3 minutes, stirring frequently. often as tough as it is flavorful,
your choice. crushed Add the coconut milk and all the meat is simmered in water
Pinch of freshly grated nutmeg other ingredients,except fried first. If you are using a normal
2 cloves shallots, and simmer, uncov- tender chicken, this preliminary
3 tablespoons oil ered, until the duck is tender step is very brief.
and the sauce has thickened.
Garnish with fried shallots and 1 fresh chicken (2-3 lb/1-1 ½ kg),
cut in 8 - 1 2 pieces
Duck Curry
serve with white rice.
1 teaspoon salt
1 tablespoon lime or lemon juice
10 red chilies, deseeded and sliced
12 shallots, peeled and sliced
4 green tomatoes, sliced
1 sprig basil
3 kaffir lime leaves
2 scallions (spring onions), sliced
½ in (1 cm) ginger, peeled and
sliced
5 bird's-eye chilies, sliced
Es Campur
Mixed Ice
Base be Siap
Spice Paste for Chicken
14 shallots, peeled
26 cloves garlic, peeled
1 in (2 1/2 em) kencur, peeled
and chopped
11/2 in (4 cm) galangal (laos),
peeled and chopped
10 candlenuts
5 in (12 cm) fresh turmeric,
peeled and chopped (or
5 teaspoons powder)
4 tablespoons chopped palm sugar
4 tablespoons vegetable oil
2 stalks lemongrass, bruised
2 salam leaves
10 bird's-eye chilies, finely sliced
Tomato Sambal
2 tablespoons fried shallots Rinse bones until water is clear, Peel shallots and slice in half
(page 87) put in large saucepan with cold lengthwise, then cut in fine
Sambal Sere Tabia 3 in (8 cm) kencur, peeled and water to cover and bring to a boil. crosswise slices. Combine with
Fried Bird's-eye Chilies coarsely chopped Drain water, wash bones under all other ingredients and mix
1 tablespoon freshly squeezed running water. Return bones to thoroughly for a couple of
25 bird's-eye chilies
x
lime juice the pan, cover with fresh water minutes before serving with
/4 cup (60 ml) oil
2 teaspoons salt and boil. Reduce heat and fish or chicken.
I ½ teaspoons dried shrimp paste
6 cups ( I ½ liters) water remove scum with a ladle.
(trasi)
x Add all seasoning ingredients
/4 teaspoon salt
Combine peanuts, garlic, kencur and simmer stock gently
and chilies and process or grind uncovered for 3 to 3 ½ hours, Bawang Goreng
Clean and discard the stems of until coarse. Put in a heavy Fried Shallots
removing scum. Strain stock, cool
the chilies. Heat oil in a wok or pan with all other ingredients, and store in small containers in
saucepan until smoking. except lime juice and shallots, ¼ cup (60 ml) oil
the freezer.
Crumble dried shrimp paste and and simmer over very low heat 1 0 - 1 5 shallots, peeled and thinly
combine with salt. for 1 hour, stirring constantly sliced
Add chilies, shrimp paste, to prevent the sauce from
and salt to the oil, stir over heat burning. Stir in lime juice and Heat oil until moderately hot.
for 1 minute and then remove sprinkle with shallots just
Sambal Matah Add shallots and fry until golden
from heat and allow to cool. Shallot & Lemongrass Sambal brown. Remove and drain
before serving.
Store chilies and cooking oil in thoroughly before storing in
an airtight container for up to 15 shallots an airtight jar.
1 week in a refrigerator. 4 cloves garlic, sliced finely
Chicken Stock 5 fragrant lime leaves, cut in fine Palm Sugar Syrup
shreds
Base Kacang 1 lb (500 g) chicken bones,
1 teaspoon roasted dried shrimp Combine 2 cups of chopped
Peanut Sauce chopped in 1-in ( 2 ½ - c m ) pieces
paste {trasi) palm sugar and 1 cup of water,
I ½ cups (375 ml) spice paste for
4 stalks lemongrass, tender part adding 2 pandan leaves if
3 cups (500 g) raw peanuts, deep chicken (page 86)
only, very finely sliced available. Bring to boil, simmer
fried for 2 minutes 1 stalk lemongrass, lightly bruised
1 teaspoon salt for 10 minutes, strain and store
4 cloves garlic, peeled 3 fragrant lime leaves
¼ teaspoon black peppercorns, in the refrigerator.
1 0 - 1 5 bird's-eye chilies, finely crushed
2 salam leaves
sliced 2 tablespoons freshly squeezed
1 teaspoon black peppercorns,
3 fragrant lime leaves lime juice
coarsely crushed
½ cup (125 ml) sweet soy sauce V3 cup (90 ml) oil
1 teaspoon salt
"Japanese cuisine
today is a symbiosis
f culinary influences
imported from the
utside world, refined
and adapted to
reflect local prefer-
ences in taste and
presentation. "
____________________________________________________________________________~I JAPAN i 89
APAN
From the land of endless ingenuity has come a cUIsine
designed for the eyes as well as the palate.
More than any other cuisine in the world, Poultry and meat are also eaten, although they
Japanese food is a complete aesthetic experience are less important than the humble soybean,
for the eyes, the nose and the palate. The pre- which appears as nutritionally rich bean curd
sentation of food is as important as the food (tofu); as miso, fermented soybean paste used for
itself, with great care given to detail, color, soups and seasoning; and as soy sauce.
form, and balance. In Japan, cuisine is culture, Over 43 percent of the nation's 124 million
and culture cuisine; food is meant to create people is crammed into the three major coastal
order out of chaos, complement nature from metropolises of Tokyo, Osaka, and Nagoya. Fully
whence it came and still be presentational. two-thirds of the land is mountainous or forested;
It is a cuisine developed out of austerity and a just over 14 percent is agricultural, and a little
sense of restraint. over four percent is used for housing.
Japan is composed of four main islands-
Hokkaido, Honshu, Shikoku, and Kyushu-and
The Land and its People several thousand smaller islands stretching 1900
Japan's position north-east on the Southeast Asian miles from Hokkaido.
monsoonal belt means the islands generally expe- Hokkaido is a land of wide expanses, dairy
rience a temperate oceanic climate. Surrounded by farms, ranches, and meadows, reminiscent of the
sea, the Japanese have made its bounty-seaweed, American Midwest, and home to the Ainu, the
fish and shellfish-a vital part of their diet. There indigenous people of Japan, a small Caucasoid
is a Japanese saying that a meal should always minority. They were once hunters and fishermen
include "something from the mountain and some- who are thought to have roamed large areas of
thing from the sea," hence vegetables and rice. northern Honshu.
90 I THE FOOD OF ASIA IL____________________________________________________________________
stew) featuring crab, scallops, and salmon is also a specialty of the blossoms floating in the clear, slightly salty beverage to signal the
region. auspicious event. Other spring delicacies include bamboo sprouts,
There are differences in the food preferences of the residents of bonito, and rape blossoms.
the Kanto region (centered around Tokyo and Yokohama) and the Summer is the time for grilled eel, which is believed to supply the
Kansai region (Kyoto, Osaka and environs). In the Kansai area, fer- energy needed to survive the sticky, humid weather. It is also the
mented miso is almost white compared with the darker brown and time for octopus, abalone, and fresh fruits and vegetables, especially
red miso favored in the Kanto region. Eastern and Western Japan are the summer favorite, edamame-fresh soybeans boiled in the pod and
also divided by differing tastes in sushi, sweets, and pickles. The Kyoto dusted with salt-the perfect accompaniment for beer on a hot sum-
area is identified with the light, delicately flavored cuisine of the mer's night. Another summer treat is cold noodles served with a
ancient court, true haute cuisine. dashi and soy sauce dip.
Located halfway between Tokyo and Kyoto is Nagoya, known for Strings of persimmons drying can be seen dangling from the
Its flat udon noodles and uiro, a sweet rice jelly. The island's famous eaves of many a farmhouse in the countryside in autumn. This is
Sanuki udon noodles, fresh sardines, and mandarins are popular with also the season for roasted chestnuts, soba noodles, and mushrooms.
pilgrims visiting the Buddhist temples on Shikoku. Kyushu is known Matsutake, highly prized mushrooms savored for their distinctive
for its tea, fruits, and seafood, and for the Chinese and Western culi- fragrance, appear now and are used in soups and rice dishes. Late
nary influences that developed because of Nagasaki's role as a center autumn is the time for preserving the year's vegetable harvest for
of trade with the outside world. winter. A large variety of pickling methods are popular in Japan, the
On the islands of Okinawa, dishes featuring pork are favored. most common using miso, salt, vinegar or rice bran as preservatives.
Sweets made with raw sugar, pineapple, and papaya are also popular, Winter brings fugu sashimi , strips of raw blowfish which can be a
as are several powerful local drinks: awamori, made from sweet pota- deadly delicacy if the fish is not handled properly by a licensed chef.
toes, and habu sake, complete with a deadly habu snake coiled inside Mandarins and o-nabe, warming one-pot stews, are also enjoyed. On
the bottle. the final day of the year, it is customary to eat soba to guarantee
The o-bento or box lunch is a microcosm of Japanese cuisine, con- health and longevity in the new year.
sisting of white rice and an assortment of tiny helpings of meat, fish, Few things are as quintessentially Japanese as the ritual tea cere-
vegetables, egg, fruit, and a sour plum (umeboshi), all arranged in a mony which encapsulates all the refinement, discipline and mys-
small rectangular box. Since only small portions of each dish are tique of Japanese culture. Cha-noyu, the Way of Tea, began in
included and a well-balanced variety of foods is necessary, preparing the 15th century, and in its early form placed much emphasis on
a proper o-bento can be a time-consuming ritual. As with almost all displaying and admiring imported Chinese art objects. The Way
Japanese dishes, attention to detail and attractive presentation are of Tea gave rise to two of the more interesting aspects of Japanese
paramount. The most famous of the commercially made o-bento are cuisine: cha kaiseki. Japanese haute cuisine designed to be served
the ekiben, the box lunches available at most of the nation's train sta- as a light meal before a tea ceremony, and wagashi, traditional
tions. These vary greatly from one area of the country to another Japanese sweets which became an important accessory to the tea
and are considered to be an important way of promoting regional ceremony from the mid-16th century.
delicacies, customs, and crafts.
A family meal (1) A family meal (2) A dinner party A melting pot menu
With Japanese meals many Another great menu for a family For a dinner party that will If you prefer a mix-and-match
small dishes are served, and dinner. delight your guests, you can't go menu, put together a meal that
often there is no "main" attrac- • Begin with individual bowls of wrong with dishes such as: features the following:
tion-they all are! But you do Savory Custard (page 95); • Shrimp-stuffed Mushrooms • Salmon Beancurd Balls
not necessarily have to follow • Miso Soup with Mushrooms (page 94), served with small (page 94) from Japan;
this practice. (page 96) and Shrimp with side dishes of Spinach with • Saffron Chicken (page 61)
Sake (page 102); Sesame Dressing (page 94) with Naan (page 55) from
For a family meal, you may like • Green Tea Ice Cream is always and Tempura Whitebait in India and a dish of Spicy
to serve the following: a favorite with which to Soup (page 96); Kang kung (page 132) from
finish (page 106). • Sukiyaki (page 104) or Shabu- Malaysia/Singapore;
• Rolled Sushi (page 98);
Shabu (page 104) that diners • Round off the meal with some
• Miso-Topped Bean Curd (page
can cook as they eat; homely but delicious
100) and a small side dish of
• the beautiful Lily Bulb Pineapple Tartlets (page
Green Beans with Sesame Dumplings (page 106) for 186) from Vietnam, served
(page 100) with rice; dessert are a refreshing and with sliced fresh fruit.
• Jellied Plums (page 106) are a unusual finish.
simple dessert to make but
look dramatic.
Dried bonito and lwnbu seaweed are essential for making the clear dashi that is used in much of Japanese cooking. Flavorful miso, with
bean cnrd and wakame or nori seaweed, makes a quick and easy soup. Popular flavorings are ginger, sal(e, and soy sauce. Mirin and
rice vinegar are added to rice for sushi. Sesame paste is used in dipping sauces.
94 1 THE FOOD OF ASIA L I_ _ _ _ _ _ _ __ __ __ __ __ __ __ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 APPETIZERS
Bring a large pan of water Dip each sprig of watercress 2 teaspoons Japanese mustard
I
to a boil, add the spinach or parsley in tempura batter and paste
leaves and cook until deep-fry until the batter is golden
the leaves soften and brown. Remove, drain and put Put the chopped salmon in a bowl.
darken in color. Pour beside the mushrooms. Garnish Soak the beancurd in water for
the spinach into a each serving with 1/2 tablespoon 1 to 2 minutes, drain in a cloth-
colander or sieve of the daikon. To prepare the lined sieve, then squeeze out
dipping sauce, combine the dashi, excess moisture by wrapping the
running water. sugar, and soy sauce, mixing beancurd in the cloth and twist-
Drain, pressing well, and divide among 4 bowls. ing tightly. Add this to the salmon.
on the spinach Separate the stalks from the
with the back mitsuba or parsley and chop
finely, keeping the whole leaves
Sake No Tsumire-age aside. Add 1 to 2 teaspoons of
Salmon Beancurd Balls the chopped stems to the
salmon and beancurd. then add
the spinach in This combination of delicately all other ingredients except oil
a bamboo rolling mat seasoned salmon and beancurd and accompaniments. Mix well
and roll up.tightly to squeeze makes a light and palate-pleas- and shape into small balls.
out all the moisture and shape ing dish. Deep-fry in hot oil, turning
into a roll. frequently, until golden brown
Toast the sesame seeds in 1/2 Ib (200 g) salmon fillet, and cooked. Drain and put in
a dry pan until golden brown, coarsely chopped individual serving baskets.
then crush in a mortar or 9-oz (280-g) block beancurd Spray the mitsuba or parsley
small blender until coarsely Handful of mitsuba leaves or leaves with a little water, then
blended. Add the soy sauce, parsley with stalks attached dip in additional cornstarch.
sugar, and dashi to form a 2 fresh shiitake mushrooms, Deep-fry in hot oil for a few
soft paste. Just before serving, stems discarded and caps seconds until the coating sets.
cut the rolled spinach into very finely shredded Garnish the salmon balls with
1 in (2 1 /2 cm) thick Il/4-in (3-cm) piece carrot, cut the fried mitsuba and accompany
divide among 4 small in matchsticks with side dishes, each containing
Top each with a 1 cloud-ear fungus, soaked until 1 tablespoon of soy sauce with
of the sesame paste swollen and very finely shredded 1/2 teaspoon of mustard.
sprinkle with the 1 egg, Iightly beaten
suremlea nori. 1/2 teaspoon salt HELPFUL HINT
2 teaspoons light soy sauce The effect wi II be different, but
1 teaspoon sugar firm-fleshed fish also works
5 teaspoons cornstarch well with this dish.
Urajiro Shiitake Oil for deep-frying
Spinach with Shrimp-stuffed Mushrooms
Sesame Dressing Accompaniments
3/4 Ib (400 g) fresh shrimp, 4 tablespoons light soy sauce
Japanese appetizers are usually peeled
served in small portions on 16 fresh shiitake mushrooms, Shrimp-stuffed Mushrooms (left) and Salmon Beancurd Balls (right)
patterned lacquer or ceramic stems discarded
ware. Many of the dishes here 3 tablespoons cornstarch
would make ideal first courses Oil for deep-frying
at a formal dinner or as 4 sprigs of watercress or parsley
canapes with drinks. 1/2 cup (125 mil tempura batter
(page 107)
2 tablespoons daikon (giant
white radish), very finely
Horenso Goma Ae grated and mixed with chili
Spinach with Sesame Dressing powder to taste
Sushi and sashimi, both of Place the tuna across the center
which feature the best the of the wasabi and start to roll
seas and oceans have to offer, using the bamboo mat. making
are now very popular in many sure the nori sheet end goes
countries. For these dishes, it under the rice. Roll the mat up
is imperative that you buy the firmly and squeeze gently.
freshest fish possible, nothing Remove the rolled sushi from
less will do. the mat. cut in half and then into
three pieces with a wet knife.
Repeat the process with a filling
of cucumber and again with a
Hosomaki filling of pickled radish. Serve
Rolled Sushi garnished with pickled ginger.
Boil the beans in lightly salted For a stronger green color, use
water until just tender. Drain and spinach leaves.
cool under cold running water. Grill the pieces of beancurd
Cut in I1/2-in (4-cm) lengths, until lightly colored on both sides.
on the diagonal if desired. Spread each piece of beancurd
Mix the sesame paste, dashi, with one of the three colored
light soy sauce, and sugar. Put toppings and return to the grill
the beans into 4 serving bowls, until they take color. Carefully
top each with a spoonful of the insert a skewer into each bean-
sesame dressing and garnish with curd and serve hot.
1 tablespoon of shredded nori.
Butaniku Shoga-Yaki
Tofu Dengaku Pork with Ginger
Miso-topped Beancurd
1 Ib (500 g) pork loin, sliced
2 blocks of beancurd, about 4 teaspoons ginger juice
16-18 oz (550 g) (page 107)
3/4 cup (200 g) white dengaku 3 tablespoons I ight soy sauce
miso (page 107) 3 tablespoons sake
6 tablespoons (100 g) red dengaku 2 (200 g) medium-sized onions
miso (page 107) 2 teaspoons vegetable oil
1 teaspoon very finely grated yuzu 1/2 Ib (200 g) cabbage cut in
orange or lemon peel Il/2-in (4-cm) squares
1/3 cup (10 g) kinome, watercress, 1 cup (60 g) cubed green bell
parsley leaves or spinach leaves pepper (capsicum), in 11/2 -in
(4-cm) squares
To remove excess moisture
Seared Bonito with Tangy Dressing from the beancurd, wrap in a Cut pork slices into I1/2-in cubes
clean towel. place between and set aside. Mix ginger juice,
ginger, garlic, lemon, and half of 2 cutting boards and let stand soy sauce, and sake and keep
the ponzu sauce, patting the fish for 20 minutes. Cut the bean- aside. Cut onions in half length-
Katsuo Tataki curd into pieces 3/4 in (2 cm) wise and then cut crosswise in
with the side of a knife to let the
Seared Bonito with thicle, 2 in (5 cm) long and 1/2 -in (I-cm) slices.
sauce penetrate. Chill in the
Tangy Dressing 3 /4 in (2 cm) wide. Heat the oil in a skillet or
refrigerator for a minimum of
10 minutes. Cut the marinated Prepare the three miso top- wok and stir-fry the pork until it
Tangy and light, this refreshing bonito in l/2-in (I-cm) slices. pings. For the red topping, put changes color. Add the cabbage,
chilled dish is perfect for a hot Arrange the bonito on a bed the red dengaku miso in a bowl; pepper, and onion and continue
summer's day. of daikon strips garnished with it needs no further addition. To stir-frying until the vegetables
the remaining sliced scallion, make the yellow topping, mix and pork are cooked. Pour in
Oil to grease pan ginger, and garlic on a platter. 6 tablespoons of the white the prepared seasoning, mix
3/41b (350 g) bonito fillet, skin Arrange the remaining lemon dengaku miso with the grated well and serve hot.
left on slices and and seasoned grated yuzu peel and set aside. To make
1/3 cup (30 g) scallion (spring daikon on the side and served the green topping, puree the
onion), very finely shredded either at room temperature kinome, watercress or
lengthwise or chilled. parsley leaves to
1 oz (30 g) ginger, very finely obtain a juice and
shredded lengthwise mix with 6 table- Miso-topped
1-2 cloves garlic, very finely spoons white beancurd
chopped I ngen Goma-ae dengaku
1/2 lemon, thinly sliced Green Beans with Sesame miso.
1/3 cup (80 ml) ponzu sauce
(page 107) Green beans marry beautifully
1/4 cup (30 g) shredded daikon with the flavor of sesame,
(giant white radish) although spinach can be
1 heaped tablespoon finely grated substituted if preferred.
daikon mixed with seven-spice
powder or chili to taste 2 cups (200 g) green beans
1/4 cup (60 g) sesame
Heat a lightly greased non-stick paste
frying pan. Put in the bonito fillet, 1/4 cup (50 mil basic
skin side up, and sear just until dashi stock
the outside of the fish turns white. (page 107)
Turn and sear the other side, then 4 teaspoons light
soak in iced water for IOta 15 soy sauce
seconds to chill. Wipe away any 5 teaspoons sugar
moisture and marinate the whole 4 tablespoons finely shredded
fillet with half of the scallion, toasted laver (nort)
MAIN DISHES L I_ __ _ _ _ _ __ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~----------------- I JAPAN 1 101
Katsudon Chikuzen-ni
Pork Cutlets on Rice Vegetables Simmered in
Soy Sauce
This unusual recipe. a Japanese
variation of a traditional
Any combination of vegetables
European dish. incorporates
can be used for this recipe. so
Western ingredients with the
take advantage of the best of
essentials of the Japanese
the season. The amount of stock
kitchen: rice. dashi, and soy.
used is sufficient for about
1 pound of vegetables.
6--8 cups (1_11/3 kg) hot cooked
rice
3 oz (80 g) each of bamboo
2 (200 g) medium-sized onions,
shoots, carrot, burdock, lotus
sliced
root, Japanese sato-imo or new
1 cup (250 ml) basic dashi stock
potatoes, devil's tongue jelly
(page 107)
(konnyaku)
1/3 cup (80 ml) mirin
4 fresh shiitake mushrooms
1/3 cup (80 ml) thick soy sauce
12 sugar snap or snow peas
4 teaspoons sugar
3 oz (80 g) chicken
4 sprigs of mitsuba or parsley
2 teaspoons oil
with long stems
4 eggs
Stock
3 cups (750 ml) basic dashi stock
Pork Cutlets
(page 107)
1 Ib (500 g) pork loin
1/3 cup (90 ml) dark soy sauce
Sprinkle of salt and pepper
2 tablespoons sugar
2 tablespoons all-purpose (plain) 1 Ib (500 g) winter squash or the squash and simmer gently
1/4 cup (60 ml) sake
flour pumpkin for 7 to 8 minutes. Turn the
1 egg, Iightly beaten 3 cups (750 ml) basic dashi stock squash pieces over, add the soy
Peel and dice all vegetables
2 cups (200 g) breadcrumbs (page 107) sauce and continue cooking
and chicken. Separate the
Oil for deep-frying 7 tablespoons (80 g) sugar until the squash is tender. Serve
devil's tongue jelly (konnyaku)
1/4 cup (60 ml) light soy sauce warm or at room temperature.
with a spoon. Boil the vegetables
Prepare the pork cutlets fIrst with a little of the cooking liquid
and devil's tongue jelly. one at
by cutting the pork loin into Remove the seeds from the poured into each bowl
a time. in lightly salted water
4 steaks. making incisions along squash and scoop out any
for 5 minutes. Blanch the
the fatty edge to prevent it from fibers with a spoon. Cut into HELPFUL HINT
chicken in boiling water for
curling during frying. Season 2-in-(S-cm-) square pieces, and The best wi nter sq uash to
20 seconds. drain, chill in iced
the meat lightly with salt and peel off the skin on the edges of use for this recipe is butternut
water and drain again.
pepper. dust with flour on both each piece so that the squash variety, although any other
Heat the oil and stir-fry the
sides. dip in beaten egg and holds its shape during cooking. dense-fleshed winter squash
vegetables for 2 minutes.
then press into breadcrumbs. Cut the squash into decorative may be used .
To make the stock. put the
Deep-fry the crumbed pork until shapes as desired.
dashi into a pan and add the
golden brown and cooked. Put the dashi and sugar into
stir-fried vegetables. Skim the
Drain and keep aside. a pan and bring to a boil. Add
surface and add all other stock
Divide the rice among 4 large
ingredients and chicken. Bring Simmered Winter Squash (left) and Green Beans with Sesame (right)
bowls. Put the onion. dashi.
to a boil and simmer gently with
mirin. soy sauce. and sugar in a the pan covered for 20 to 30
pan and simmer until the onion
minutes, until the ingredients
is tender. Put one-quarter of
are cooked.
this mixture into a small pan.
Arrange the vegetables and
place one cooked pork cutlet
chicken in bowls. add a little of
on top. add one-quarter of the
the cooking liquid and serve.
mitsuba or parsley and pour
the beaten egg over the top.
Simmer for just a moment.
until the eggs are just cooked Kobocha No Nimono
but still runny; they must not Simmered Winter Squash
be overcooked so that they
become firm and dry. Top one Winter squash or pumpkin is
portion of rice with this mixture. a very popular vegetable. not
Repeat for the remaining three only because of its sweet taste.
pork cutlets and serve with a but also because of its beautiful
side dish of pickles. color. This simple but delicious
recipe also makes an excellent
side dish as part of just about
any Western meal.
102 I THE F0 0 D 0F A S I A IL~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-----, MAIN DISHES
Sweet Vinegar
2 cups (500 ml) water
Shirauo Kara-Age 1 cup + 1 tablespoon (275 mil
Deep-fried Whitebait
rice vinegar
5 oz (150 g) sugar
1 Ib (500 g) fresh whitebait
2 teaspoons salt
4 tablespoons cornstarch
Oil for deep-frying Prepare lotus root
Salt to taste garnish several hours
1 lemon, cut in wedges before it is required.
For the sweet
Wash and dry the whitebait. vinegar, bring water
Toss in cornstarch and shake and vinegar to a boil,
in a colander or sieve to remove then add sugar and salt
excess. Deep-fry a handful at a and stir until dissolved.
time in very hot oil until crisp Remove from heat.
and golden brown. Drain and Boil the sliced lotus root in
sprinkle with salt just before water for 30 seconds, drain and
serving. garnished with lemon put it in the sweet vinegar. Heat
wedges. the chili in a dry pan for a few
seconds. then add to the vinegar
and ponzu sauce. Refrigerate.
Clean and scale the fish. Dry and Deep-fried
Karei Shio-yaki with a paper towel and make Whitebait (left)
Flat Fish with Salt two deep crosswise incisions on
each side. Put a skewer through
Hotate Yuzu Nuta
11/3 Ib (600 g) flat fish, such as the tail end of the fish, making
flounder, sole or pomfret
Kama-yaki Tuna, Seaweed, and Cucumber
it come out in the center and
Scallops in Yuzu
2 tablespoons salt continuing to the head so that
1/2 Ib (200 g) fresh tuna
Lemon wedge to garnish the fish has a wave shape.
Fresh scallops are lightly baked 11/2 heaped tablespoons dried
10 oz (300 g) daikon (giant Sprinkle both sides of the fish
with miso in yuzu shells for an wakame seaweed
white radish), very finely grated lightly with salt, then press a
exotic presentation. If yuzus are 3 1/2 oz (100 g) Japanese cucumbers
and squeezed to' extract liberal amount of salt onto
not available. mandarins are an 1 teaspoon salt
moisture the tail and fins.
acceptable substitute. 1/3 cup (90 mil white miso
Cook the fish over a moder-
11/2 teaspoons sesame paste or
Lotus Root Garnish ately hot charcoal fire or under
6 oz (160 g) fresh scallops, smooth peanut butter
2 oz (60 g) fresh lotus root, a broiler (grill), turning it with
quartered 2 tablespoons plus 2 teaspoons
peeled and thinly sliced the skewer to avoid damaging the
1/2 cup (125 g) red dengaku miso rice vi negar
3 tablespoons (50 mil sweet skin, until the fish is golden on
(page 107) 4 teaspoons sugar
vinegar (see below) both sides and cooked through.
4 yuzu, oranges or mandarins 2 teaspoons light soy sauce
1 red chili, seeds discarded Serve on a plate garnished with
4 white hime radishes, or 4-in 2 teaspoons Japanese mustard paste
1/3 cup (80 ml) ponzu sauce lemon wedge. grated daikon.
(lO-cm) piece of daikon (giant 2 mioga buds, finely sliced length-
(page 107) and the marinated lotus root.
white radish), quartered wise (optional)
4 teaspoons moro miso or red miso
Plunge the tuna in boiling water
Flat Fish with Salt (top) and Scallops in Yuzu (below)
Mix the scallops with the for 5 to 10 seconds until the
dengaku miso. Cut off the outside starts to turn pinkish
top of each yuzu and reserve white. Remove from the water.
as a lid. Hollow out the rest of chill in iced water for a few
the yuzu carefully and fill each seconds, drain again and cut
with some of the scallop mixture. into 2 x 3/4-in (5 x 2-cm) pieces
Set the lid aside and bake the about 1/2 in (1 em) thick.
filled yuzu in a 350°F (180°C, Soak the dried wakame in
gas mark 4) oven for 15 minutes. hot water until expanded and
While the scallops are baking. tender. Drain and set aside.
peel the radish and boil in lightly Rub the salt into the outside of
salted water until soft. Drain, the cucumber with your fmgers.
cool in iced water and reserve. then slice paper thin. Sprinkle
Place a yuzu and its lid with a generous pinch of salt.
on each serving dish. garnish Rinse off salt and squeeze out
with the radish and 1 teaspoon the moisture.
of miso. Mix the miso with the sesame
paste, vinegar, sugar, soy sauce
HELPFUL HINT and mustard.
Shelled shrimp can be substi- Arrange the tuna. wakame
tuted for sca llops. and cucumber in a bowl. Garnish
with a little of the miso mixture
and top each serving with a little
shredded mioga.
104 I THE FOOD OF ASIA IL____________________________________________________~I MAIN DISHES
The food is dipped into one of Cover the pan and simmer for
the sauces, with a little of the 10 to 15 minutes, then add the Lotus Root, Pork, and
scallion added to the sesame potatoes, sugar, and soy sauce. Eggplant Slices (left) and
sauce, and the onion or chili Simmer for about 30 minutes
radish added to the ponzu. until the potatoes are soft.
Skim the stock of any foam Divide the chicken wings
that arises during cooking. When and potatoes among 4 bowls
all the ingredients have been and garnish each portion with
finished, serve the remaining 3 snow peas and a strip of
stock (which will have become a orange or lemon peel.
rich soup) in bowls with a little
scallion on top if desired.
Teriyaki Suteki
Sirloin Steak Teriyaki
Tebasaki To Sato-imo
Braised Chicken Wings Tender cubes of steaie are brushed
with teriyaki sauce and grilled
1 Ib (500 g) chicken wings with vegetables.
4 teaspoons sake
1 tablespoon oil 11/3 Ib (650 g) sirloin steak,
3/4 in (2 cm) ginger, sliced cut in 11/4 -in (2 1/2-cm)
12 (100 g) scallions (spring onions), cubes
cut in 2-in (5-cm) lengths 8 small Japanese green peppers,
3/4 Ib (400 g) sato-imo or new or 1 large green bell pepper
potatoes, peeled (capsicum) cut in 8 strips
2 teaspoons sugar 1 teaspoon oil
3 tablespoons plus 1 teaspoon 2 cups (200 g) beans prouts 2 teaspoons cornstarch
dark soy sauce 1 cup oyster mushrooms, 1 egg, lightly beaten
12 snow peas, blanched in lightly cut in 1/4-in (1/2-cm) 1 teaspoon dark soy sauce
salted water slices
4 strips of orange or lemon peel Tempura Batter
Teriyaki Sauce 2 egg yolks
Marinate chicken wings in sake 1 cup (200 mil dark soy 1 cup (250 mil water
for 30 minutes. Heat the oil sauce 13/4 cups (200 g) all-purpose
and stir-fry the chicken wings 1 cup (200 mil sake (plain) flour
until they change color. Add }l/4 cups (300 ml) mirin
ginger, scallion and just enough 21/2 tablespoons sugar Prepare pork filling by combining
water to just cover the chicken. all ingredients and mixing well.
Prepare the teriyaki sauce first Just before the dish is
by combining all ingredients in required, dry the lotus root
a saucepan and bringing to a slices well and dust both sides
boil over medium heat. Simmer Renkon Hasami Age with a little of the flour. Place
until the sauce is reduced to Lotus Root, Pork, some of the pork filling on the
just over 1 cup (250 ml). and Eggplant Slices lotus root and top with another
Put the cubes of steak on slice of root. Repeat this process
skewers and grill until about This is rather like a sandwich for the slices of eggplant.
half-cooked. Brush with the with a filling of seasoned ground Prepare the tempura batter
teriyaki sauce and return to pork between slices of lotus root by mixing the egg and water,
the grill for another 30 seconds or eggplant. The "sandwich" is stirring in the flour quickly and
or so. Brush again, cook a little then dipped in a tempura batter leaving any lumps in the batter.
longer, then give the steak a and deep-fried. The pork filling Dip the pork-fIlled vegetable slices
final brushing and cook for can be prepared in advance. in the batter and deep-fry in
another 30 seconds or so. hot oil until golden brown.
If using Japanese peppers, 10 oz (300 g) lotus root, peeled Sprinkle with a little salt and
make a small slit in the side of and cut in 1/2-in (I-cm) slices pepper and serve on a plate
each. Thread the Japanese pep- and kept in water with a dab of Japanese mustard.
pers or bell pepper strips onto 2 tablespoons all-purpose (plain) Sprinkle with a little salt and
skewers and grill until done. flour pepper to taste and serve with
Heat the oil and stir-fry the 1/2 Ib (200 g) eggplant (aubergine), Japanese mustard.
bean sprouts and mushrooms cut in 1/2-in (I-cm) slices
until just cooked. Serve the Oil for deep-frying HELPFUL HINT
vegetables as a garnish for the Salt and pepper to taste To obtain paper-thin slices of
steak, which should be removed 2 teaspoons Japanese mustard beef, place the beef in the
from the skewers before serving. paste freezer until half-frozen.
Remove and slice with a very
Pork Filling sharp kn ife.
1/2 Ib (200 g) ground pork
1/4 cup (50 g) finely chopped onion
106 T H E FOOD OF A S I A L J DESSERTS
Sakura Mochi
Cherry Blossom Dumplings
Many factors have contributed to the evolution of pear, peach, plum, cherry, persimmon, chestnut,
Korean cooking over the centuries, and the most walnut, ginkgo, and pine nut. Korea has four
important of these are the geography and climate, distinct seasons: spring and autumn are temperate,
the importance of medicinal vegetables and herbs, winter and summer verge on the extremes. Winter
and the various influences that have presented is particularly cold, with temperatures dropping
themselves throughout the history of this Land of to 24°P (-15 °C) or less , and it often lasts from
Morning Calm. November until late March. This climate, in
combination with the mountainous interior, has
Mountains, Forests, and Seas given Koreans an appetite for hearty, stimulating
The Korean peninsula juts out like a spur from the food, which helps to keep out the cold and produce
Asian mainland, just below Manchuria in north- energy-meat, soup, chilies, garlic, ginseng, and
eastern China, and eastern Siberia. To the west lies many medicinal vegetables, berries, and nuts. At
the Yellow Sea and China; to the east the East Sea the same time, the four seasons have guaranteed
and Japan. Scattered off the jagged coastline are the Koreans a steady flow of seasonal produce.
some 3,000 islands. But apart from the encircling The lowland fields provide excellent gra ins and
sea, Korea is a land of mountains. Only 20 percent vegetables, while the uplands grow wild and
of the country consists of arable land, and of this cultivated mushrooms, roots, and greens.
a large proportion is represented by the rice-growing The surrounding seas produce a host of fish,
Honam plain in southwest Korea. seafood, seaweed, and crustaceans. However, it is
Korea is also rich in forests with mountain the sense of food as medicine and long-term
parks full of juniper, bamboo, willow, red maples, protection that has governed the evolution of the
and flowering fruit and nut trees such as apricot, Korean diet. Even raw fish sashimi is given extra
110 I THE FOOD OF ASIA LI___________________________________________________________________
vitality by being seasoned with red chili. Most meals are served with called chang. Every restaurant and home has its own formula for
a gruel or a soup, as well as the ubiquitous, fortifying kimchi and a making chang. Based on a fermented mash of soy beans, the three
range of vegetarian side dishes collectively known as namuI. which most common varieties are kan chang (dark and liquid), daen chang
are delicately seasoned with .soy, seasame, and garlic. (thick and pungent), and gochu chang (fiery and hot).
Ginseng (insam) is also a staple of the Korean diet; it is also one of
Korea's most universally recognized symbols. The roots are grown in
Medicinal Approach long, neat rows protected from the elements by thatched shelters.
Koreans often look to herbal remedies for illnesses. the result of their After harvesting, they are washed, peeled, and dried, then sorted
grounding in Chinese medical belief about the yin-yang balance of according to age and quality into white ginseng types. Red ginseng.
the body and the warming-cooling properties of certain foods. The which is regarded by Koreans as the very best, is steamed before
most common medicinal foods used in cooking are dried persimmon. being dried in the sun, which is believed to increase its medicinal
jujube (red dates), pine seeds, chestnut, ginkgo, tangerine, and ginseng. powers. Koreans consume an enormous amount of ginseng-as
The sapodin in garlic, which Koreans often eat raw wrapped in a
root, pills, capsules, candies, chewing gum, cigarettes, tonics, and
lettuce leaf round barbecued meat, is said to cleanse the blood and aid
beauty products. Ginseng tea (insam-cha) is a national drink, and is
digestion. Chicken and pork are considered the first steps to obesity,
available in tea shops everywhere. Perhaps the most famous ginseng
so are largely avoided. Nuts are supposed to be good for pregnancy as
dish is ginseng chicken soup (samgyetang) . The chicken is stuffed
well as the skin; jujube and bellflower root for coughs and colds; raw
with ginseng, jujube, sticky rice, and garlic. then stewed. The result
potato juice for an upset stomach; while dried pollack with bean
is a sweet, tender, flavorsome dish that is sublimely cooling on hot
sprouts and tofu is said to be good for hangovers.
summer days.
In the past, close to the forests and mountain streams, Buddhist
monlcs studied the scriptures; they also developed a "mountain cuisine"
that has become the foundation of Korean cooking today. For example,
meat, which is forbidden to the Buddhist monk, and anything that is
Table Settings and Etiquette
strong smelling, such as garlic and scallion, did not feature in temple Korean table settings are classified into 3-cheop, 5-cheop, 7-cheop,
cuisine. While modern Korean Buddhism is not so rigid about garlic, 9-cheop, and 12-cheop, according to the number of side dishes served
this cuisine has retained its traditional dependence on roots, grasses, at a meal. For an everyday Korean meal, the average family takes
and herbs. Other stalwarts of the Korean table originate from the about four side dishes, along with rice-traditionally the center of
mountains, too, such as vegetable pancakes or jeon, which are all table arrangements-soup, and kimchi. The main meals include
usually filled with lentils or leeks and are sometimes fashioned in breakfast, which is the most fortifying meal of the day, a lighter
the shape of a flower. lunch (calledjeomsin, which means "to lighten the heart"). and a
not-too-heavy dinner.
The basic bansang setting includes seven side dishes with boiled
Kimchee, Spices, and Ginseng rice, soup, three seasoning sauces-such as red chili paste. kimchi.
Even today it is virtually impossible to find a Korean house, apartment, and hot radish kim chi-and two heavier soups , such as hot pollack
or monastery without rows of big, black enameled kimchi pots on or rib stew. These soups are considered an accompaniment to the meal
the porch or balcony, or, in the snowy months, beneath the earth. and not a starter. Except for the individual bowl of rice and soup, the
Kimchi can be preserved for a long time. Its hot and spicy taste stimu- dishes are shared. Rice, soup, and stews are eaten with spoons, and
lates the appetite, and it is nutritious, providing vitamins, lactic acid, the rather dry side dishes are eaten with metal chopsticks, but spoon
and minerals otherwise lacking in the winter diet. The introduction and chopsticks are not used at the same time. Bowls and plates are
of chili into the pickling process of vegetables in the 17th century, a also not raised from the table.
process that dates back a thousand years or more, was an important The Korean barbecue is well-known throughout the world and in
innovation in Korean food culture. Using chilies in com:bination with Korea it is a popular way of cooking beef in restaurants and in street
vegetables and fish resulted in a unique method of food preservation stalls. At home, families usually use a table-top grill on which to
and led to the adoption of kimchi as a Korean staple. Red chili and
cook bulgogi and galbi ribs.
garlic are the mainstays of the basic kimchi formula, which calls for
The ceremonial aspect of Korean dining has been greatly
heads of fresh cabbage to be cut open, salted, placed in brine with
influenced by Confucianism and the royal court. There are abundant
lots of red chili and garlic and set to ferment. In summer, when
archives of royal dishes in Korea, and some of them can still be
fermentation is rapid, kimchi is made fresh every day. In winter, the
experienced in their entirety. For example, gUjeolpan (nine-sectioned
big kimchi pots are packed in straw and buried in the earth to
royal platter) is served in an octagonal lacquered platter with nine
prevent freezing, then left to ferment for months. There are literally
compartments. Delicate pancakes are placed in the center, surrounded
hundreds of kimchi types.
by eight other treasures to be carefully interwoven into the pancakes.
Wrapped kimchee (bossam kimchi), comprising seafood such as
octopus, shrimp, and oyster; white cabbage kimchee (baek kimchi), Another royal delicacy is shinseolo, which comes in a brass pot with
mainly made in the south and containing pickled fish, and sometimes a chimney.
eaten with noodles in winter; stuffed cucumber kimchee (oisobaegi), Many families also own a special pot used in steamboat or fire-
made with cucumbers stuffed with seasonings; hot radish kimchee kettle meals. This unusual vessel has a central chimney surrounded
(kkaktugi), made with Korean white radishes cut into small cubes, by a moat which is filled with morsels of food and kept in the fridge
seasoned and fermented; "bachelor" radish kimchee (chonggak until ready to eat. An hour or more before mealtime, coals are lit in
kimchi), made with small salted white radishes and anchovies; and an outside barbecue so that when the vessel is removed from the
sliced radish and cabbage kimchee (nabak kimchi), with small pieces fridge and placed at the dining area, the glowing red coals can be
of white radish or cabbage pickled in seasoned brine, mixed with inserted into the chimney. A hot broth is poured into the moat and
whole green or red chilies, and served chilled. is kept hot by the chimney. Diners are then able to select food items
There are also many fermented pastes and sauces for dipping, from the hot broth-this is a delicious and very social way of dining!
Family meals Dinner parties Finger food A melting pot menu
Enjoy a Korean-style family For a smart dinner party with For fun snacks and appetizers For an interesting tasting menu
meal at home with rice and: Korean dishes. serve rice and: that can be eaten with the that takes in many special Asian
• Whole Cabbage Kimchi • Crab and Vegetable Hotpot fingers. try: dishes. serve your guests:
(page 112); (page 113); • Scallion. Shellfish. and Egg • Miso Soup with Mushrooms
• Beancurd with Spicy Sauce • Whole Cabbage Kimchi Pancakes (page 112); (page 96) from Japan;
(page 112); (page 112); • Grilled Beef Ribs (page 114); • Barbecued Seasoned Beef
• Noodle Soup with Vegetables • Chicken Stuffed with Rice and • and serve some refreshing (page 114) from Korea
(page 114). Ginseng (page 113); Persimmon Tea (page 115). with plain rice;
• Barbecued Seasoned Beef • Spicy Pamela Salad (page 162)
(page 114). from Thailand;
• White Fungus with Melon
Balls (page 46) from China
or seasonal fresh fruits
as dessert.
Sauce
4 teaspoons light soy sauce
1 teaspoon sesame seeds,
Kimchi Jjigae
toasted and lightly crushed
Kimchi Stew
while warm
1 teaspoon sesame oil
The beef in this spicy recipe can
1 clove garlic, smashed and very
be substituted with porle. Some
finely chopped
cooks lilm to substitute about
1 teaspoon chili powder
1 cup (250 rnl) of the beef stock
1 teaspoon water
with juice drained from the
kimchijar.
1 teaspoon very finely chopped
scallion (spring onion)
1 tablespoon vegetable oil
1 fresh chili, finely chopped
4 oz (120 g) beef sirloin, finely
(optional)
shredded
A generous pinch of dried red chili
1-2 teaspoons smashed and very
strips, for garnishing
finely chopped garlic
21/4 cups firmly packed (480 g)
Put a piece of beancurd on
sliced kimchi
each of 4 small bowls (or
6 cups (1 1/2 liters) Beef Stock
the whole beancurd on one Chicken Stuffed with Rice and Ginseng
{page 114}
serving bowl).
4 oz {120 g} beancurd. sliced into Remove the back from the crab Liberal sprinkling white pepper
Combine all sauce ingredients,
rectangles about 11/4 by 1 in and wash. discarding any 2 thin slices fresh ginger
stirring to mix well, then drizzle
{3 by 2 cm} spongey matter. Cut the crab 2 cloves garlic. halved lengthways
the sauce over the top of each
1-2 teaspoons chili powder into 4 pieces. cracking the legs 1 scallion {spring onion}. finely
serving of beancurd. Garnish
2 scallions (spring onions). thinly with a cleaver. Set aside. Simmer sliced
with ffiely chopped fresh chili
sliced the clams in water until they
and a generous pinch of dried
1 small red or green chili. sliced just begin to open. set aside. Wash and dry the chickens
red chili strips, if desired.
Serve as a side dish with rice Put the chili paste. water. and clean inside. Combine rice.
and other dishes. Heat the oil in a cast iron pot and salt in a large saucepan and ginseng. 4 jujubes. chestnuts
and stir-fry the beef until it bring to a boil. Cover. lower and 1/2 teaspoon of the salt
changes color. Add the garlic heat. and simmer 10 minutes. in a bowl. stirring to mix.
and kimchi and stir-fry for a Add the crab and clams and If using spring chickens. divide
Yukgaejang couple of minutes. then add the simmer with the pan uncovered the mixture between the two.
Spicy Beef Soup beef stock. Bring to a boil and for 5 minutes. Add the garlic. ensuring each chicken has
simmer 1 minute. Add the leek. bell pepper. scallion. and 1 piece of ginseng and 2 jujubes.
Whether you serve this in the beancurd and chili powder. chili powder. Simmer until crab If using one larger chicken.
middle of winter or summer, return to a boil. and simmer 2 is cooked. about 5 minutes. put all the rice mixture inside.
you'll find it a robust soup ideal minutes. Sprinkle with scallions Scatter with fresh cilantro or Do not pack the chickens too
with rice. and sliced chilies. and serve hot. crown daisy and serve with rice tightly with the mixture. as it
and other dishes or such as will swell during cooking.
4 cups (SOO g) all-purpose {plain} pan-fried green chili. Close the cavity of the chicken
flour by threading a skewer in and
1/2 teaspoon baking powder
Kkotgetang out of the flap several times.
Crab and Vegetable Hotpot Place the spring chickens
1 teaspoon salt
1/2 cup (12S ml) milk Samgyetang or chicken in a saucepan just
1 tablespoon sugar
A delicious. warming seafood Chicken Stuffed with Rice large enough to hold them. then
1 egg
dish. ideal for cold winter and Ginseng add water to just cover. Add the
4 tablespoons oil
evenings. 1 teaspoon salt. pepper. 2 jujubes.
1 teaspoon nigella seeds Ginseng. one of Korea's most ginger. garlic. and scallion and
2 Ib {I kg} raw blue swimmer crab famous products. gives a special bring to a boil. Cover. lower the
4 clams. scrubbed with a brush flavor as well as medicinal value heat. and simmer gently for
Put beef in a saucepan with
S tablespoons Korean chili paste to the filling of glutinous rice. 30 minutes. Turn and cook
the water and salt. Bring to a
boil. cover. lower heat. and
(gochujang) jujubes (dried red dates). and until very tender and the flesh
8 cups {2 liters} water chestnuts. is almost falling off the bone.
simmer until the beef is tender.
11/2 teaspoons salt 20 to 30 minutes for spring
Remove beef and shred very
6 cloves garlic. smashed and 2 spring chickens {Cornish hens}, chickens and 30 to 40 minutes
finely.
chopped about 1 Ib (SOO g) each. or for the whole chicken.
Return beef to the stock and
1 small leek. white part only thinly To serve. halve the spring
add bean sprouts and scallions. 1 chicken. about 2 Ib {l kg}
sliced chickens or cut larger chicken
Bring to a boil and simmer 1/2 cup (l00 g) glutinous
1/2 red bell pepper (capsicum). in quarters. Return the chicken
5 minutes. Add soy sauce. garlic. rice. soaked in warm water
julienned and filling to the soup and serve.
chili powder. chili paste. and 30 minutes. drained
1/2 green bell pepper (capsicum). If preferred. the chicken and
sesame oil. and simmer for a few 2 pieces dried ginseng. each
julienned rice can be served together.
seconds. Just before serving. about 2 in {S cm} long
2 scallions (spring onions). sliced with the soup in sep~ate
stir in the eggs gently. 6 dried jujubes (dried red dates)
1-2 teaspoons chili powder small bowls. Serve with the dip.
2 dried chestnuts. soaked in
2 tablespoons chopped fresh made by combining salt and
water 30 minutes. coarsely
cilantro (coriander) leaves pepper and. if liked. small bowls
chopped (optional)
Fresh crown daisy. for garnishing of kimchi.
11/2 teaspoons salt
114 I THE FOOD OF ASIA I~________________________________________~I MEAT, RICE & NOODLES
Heat 2 teaspoons oil in a wok and of the table. Serve with the chili 1 green chili, sliced into small
add the mushrooms. Stir-fry paste (gochujang) and, if desired, pieces
over medium heat until cooked, add a fried egg to the top of each 1 scallion (spring onion), coarsely
Insam-Cha
3 to 4 minutes. Season with a Ginseng Tea
portion of rice. If clay or other chopped
pinch of salt, remove and drain individual heat-proof casseroles 11/2 cups firmly packed (300 g)
on paper towel. are available, grease the inside chopped kimchi Ginseng is Korea's most famous
Add another 2 teaspoons of of each lightly with oil, add rice 3 cups (450 g) cold cooked rice product, a medicinal root whose
oil to the wok and stir-fry the and put over medium heat for Black sesame seeds to garnish
amazing properties have been
zucchini. seasoning with a pinch 3 to 4 minutes. Garnish with
known for around 5000 years.
of salt and 1 teaspoon soy sauce. the beef and vegetables. Put beef in a bowl and sprinkle
12/3 oz (50 g) dried ginseng root
Add 1 to 2 tablespoons water with 1 tablespoon of the sesame
4 jujubes (dried red dates)
while stir-frying, and cook until oil. Add the soy sauce and garlic,
8 cups (2 liters) water
the zucchini is tender and almost mix well and leave beef to
1/3 cup (85 g) sugar, or more to
dry. Put on a dish and keep warm. Kimchi Bokeumbap season for 5 minutes.
taste
Add 2 teaspoons oil to the Stir-fried Rice with Kimchi Heat liz tablespoon of the
1 tablespoon pine nuts
wok and stir-fry the soy bean and Beef oil in a wok then add beef and
sprouts over medium heat until stir-fry over very high heat until
cooked, 3 minutes. Season with This is a handy way of using cooked, about 1 minute. Remove Put ginseng, jujubes, and water
a little salt and transfer to the dish left-over cooked rice, which can from wok and set aside. in a large saucepan. Bring to a
with the other cooked vegetables. be kept refrigerated in a covered Reduce heat to medium, add boil, cover, reduce heat to
Add 2 teaspoons oil to the container. (In fact, it's preferable 1 tablespoon of the remaining minimum and cook very gently
wok and stir-fry the beef until for all fried rice dishes that the vegetable oil to the wok and for 4 hours. Add sugar and stir
cooked, seasoning with a pinch rice is kept overnight, so that when hot, add onion, chili, to dissolve. Pour through a
of salt and the remaining 1 tea- it is completely dry.) The rice is and scallion. Stir-fry until onion strainer into glasses or porcelain
spoon of soy sauce. Add to the stir-fried with shredded beef, softens, 1 to 2 minutes, then add tea bowls, and serve with a few
plate and keep warm. spicy kimchi, onion, scallion, kimchi and stir-fry 1 minute. pine nuts floating on the top.
Add 1 teaspoon oil to the and garlic, and seasoned with Remove from wok and set aside. Note: Although top quality,
wok and stir-fry the spinach soy sauce and sesame oil for a Increase heat to maximum whole aged Korean ginseng root
until cooked, 2 to 3 minutes, quick and very tasty dish ideal and add 1 tablespoon vegetable is very expensive, packets of
then season with a pinch of salt. for lunch or a light supper. oil. When hot, add rice and stir- younger creamy white dried
Divide hot rice between 4 fry over high heat for 1 minute. rootlets (available in Chinese
bowls. Add 1/2 to 1 teaspoon chili 6 1/2 oz (200 g) beef sirloin, finely Return beef and kimchi mixture medicine shops and most Asian
paste to each, and scatter each shredded to the wok and continue stir- stores) are moderately priced
with laver, sesame seeds, and 1 tablespoon sesame oil frying until heated through. and ideal for,.this recipe.
sesame oil. If preferred, add some 11/2 tablespoons soy sauce Transfer to a serving bowl and
of the mushrooms, zucchini, 1-2 teaspoons very finely chopped sprinkle with tablespoon of
bean sprouts, beef, and spinach garlic sesame oil. Garnish with
to each, or put the accompani- 2 tablespoons vegetable oil sesame seeds. Sujeonggwa
ments on a plate in the center 1 small onion, finely chopped
Persimmon Tea
Pot Rice with Fried Beef and Vegetables 2 4-in (lO-cm) cinnamon sticks
11/2 in (4 cm) fresh ginger, thinly
sliced
4 black peppercorns
4 jujubes (dried red dates)
6 cups (}l/2 liters) water
3 tablespoons sugar, or more to
taste
12 pine nuts
4 dried persimmons, soaked in
water
30 minutes, drained (chopped if
desired)
It is not possible to live cheek by jowl with people The ethnic and social structures of the Muslim
of another ethnic community without picking up Malaccan sultanate were to change irrevocably
ideas on food. Over the centuries, the Malay from the 16th century. Since then it has witnessed
peninsula saw sailing ships arriving from the the settlement of the Portuguese, the Dutch and,
west from Arabia, India and, much later on, in the 19th century, the British. With the British
from Europe. From the east came Chinese came large numbers of Chinese and Indian work-
junks, Siamese vessels, and the inter-island ers, which changed the face of the country forever.
sailing craft of the Buginese and Javanese In 1963, the Federation of Malaysia was
people of the Indonesian archipelago. This has formed, consisting of the states of the peninsula;
resulted in a melting pot culture, where the Singapore, the island at the tip of the peninsula,
delicacy of Chinese cooking, the exuberance of and the former British colonies of Sabah and
Indian spices and the fragrance of Malay herbs Sarawak. Singapore broke away in 1965, and has
co-exist. since come into its own as an important entrepot.
Today Singapore is one of Asia's most dynamic
The original people of the peninsula-known and modern cities.
collectively as orang asli---consist of about twenty
different tribes belonging to two distinct linguistic
groups. Later arrivals to the area, who spread The Land and its People
south from Yunnan in southern China and began Their location near the equator means that
settling in Malaysia around 4000 years ago, are Malaysia and Singapore are humid and steamy all
the ancestors of today's dominant ethnic group, year-round. Tropical rains frequently bring fresh-
the Malays. ness during the afternoons, and in contrast with
118 I THE FOOD OF ASIA IL________________________________________________________________
During the Feast of the Hungry Ghosts, offerings of food and incense are have given way to a dense cover of high-rise office blocks, shopping
made to the spirits.
complexes, condominiums, and public housing. Singapore has
the usually hot days, nights are balmy and the early mornings fresh grown almost none of its food for decades; much of its scarce land is
and cool. devoted to industry and housing its population.
The postcard-pretty tropical landscape-rice paddies, beaches Located as they are in the middle of the world, and with produce
fringed by groves of coconut palms-exists along the coasts, and coming in from all over, few foods are ever out of season in
much of the lush alluvial plains of the peninsula's west coast is Singapore and Malaysia.
planted with palm oil and rubber. Orchards proliferate here and
luscious tropical fruits such as the highly prized durian, furry
rambutan, mangosteen, starfruit, and langsat can be found. To the The Making of a Cuisine
far north of the peninsula, the climate is often dry and the landscape Perhaps the contemporary food of Malaysia and Singapore is best
of endless paddy fields relieved by abrupt limestone hills. represented by the open-air eating stalls. Here, you might start din-
The temperate climate on the main mountain range that runs ner with some popiah (spring roll), move on to a fish-head curry and
north-south along the peninsula, the Banjaran Titiwangsa, makes spicy kangkung with rice, and take home a packet of hokkien mee for
getaways such as Cameron Highlands perfect not only for holiday supper. Almost any self-respecting Malaysian or Singaporean cook
makers but for the tea plantations and market gardens that provide can whip up a tasty Malay-style chicken or fish curry, roti canai or
much of the fresh produce for the peninsula's markets. murtabak, or a very fine Chinese stir-fry.
The generally muddy coastal waters of the Malacca Straits on When Chinese merchants sailed their junks across the South
the west coast are ideal for crabs and shellfish. The small kampungs China Sea, they set in train a process that was to have a profound
(villages) along the east coast are ideal fishing grounds and make influence on the region. A few of these Chinese traders stayed on in
their livelihood from the South China Sea. the Malay peninsula, often marrying local women and forming the
Over on the Borneo peninsula, Sabah has a mountain range that beginnings of Nonya or Straits-Chinese culture. The British encour-
culminates in Southeast Asia's tallest peak, Mount Kinabalu (13,455 aged Chinese migration to supply labor for the tin mines. Thousands
feet). Much of the terrain of Sarawak is low-lying. of Chinese workers poured in to Singapore and the Malay peninsula.
Singapore is for the most part low-lying, and urban development Others headed straight for the gold mines and coal fields of Sarawak
has accelerated swamp reclamation and deforestation. Dense equato- to try their luck, or moved to British North Borneo (now Sabah) to
rial rain forests and a few low hills which once shaped the landscape work on the land.
J MALAYSIA & SINGAP0REI119
The Chinese brought with them the cooking styles of their gently in oil before liquid—either creamy coconut milk or a sour
homeland, mostly the southern provinces of Guangdong and Fukien, broth—is added, together with the vegetables, meat or fish.
and introduced to the indigenous people of the Malay peninsula and Produce from the sea is an important part of the Malay diet. Tiny
northern Borneo a range of ingredients now used by every ethnic dried anchovies (ikan bills) and dried shrimp are popular flavorings,
group in Malaysia and Singapore today: noodles, beansprouts, beancurd, and dried shrimp paste (belacan) is used to give an inimitable finish to
and soy sauce. In turn, the Chinese developed a penchant for spices many dishes.
and chilies. The kendurl or feast is one time when Malay cuisine comes into
Like their Chinese counterparts, Indian traders have been recorded its own. All the women of the family or village take out their giant
in the region for more than a thousand years, but it was in the cooking pots and work through the night, scraping and squeezing
19 th century that they came to Malaya in large numbers as contract coconuts for milk, pounding shallots, garlic, chilies, and spices, cutting
laborers. and chopping, simmering and stirring, until they have created an
Malay cuisine is the link between Indonesia to the west and impressive array of fish curries, gulal (curries) of vegetables bathed
south, and Thailand to the north. Although the results are rather in coconut milk and seasoned perhaps with fresh shrimp; coconut-
different, there is overlap, especially with the food of nearby Sumatra rich rendang of beef or chicken, tingling hot shrimp sambals, and a
and, in the northern states of Malaysia, with Thailand. Although colorful array of desserts. With their innate courtesy and hospitality,
Malay food is not as prominent in Singapore as Chinese, familiar the Malays consider it an honor to be able to invite any fortunate
favorites such as the korma, rendang, chicken curry, and various passer-by to join in the kendurl.
sambals are very much part of a mainstream diet.
While the Malays, Chinese and Indians continue to create their
traditional foods, cross-cultural borrowing in the kitchen has led to a Nonya—the Food of Love
number of uniquely "Malaysian" and "Singaporean" dishes, such as The so-called Straits-born Chinese, descendants of early settlers in
mee goreng and rojak. Penang and Malacca, combine elements of both Chinese and Malay
culture, quite unlike the mass of Chinese migrants who arrived around
the turn of this century and up until the 1930s. These pioneering
The Food of the People Chinese traders took Malay wives, although as time went on,
Despite regional differences, Malay food can be described as spicy children of these early mixed marriages generally married pure
and flavorful, although this does not necessarily mean chili-hot.
But you can rest assured that even if the main dishes are not
hot, there'll be a chili-based sambal on hand.
Over the centuries, traditional Southeast Asian spices have
A selection of pickles to be
been joined by Indian, Middle Eastern, and Chinese spices, so served with the main meal.
the partnership of coriander and cumin (the basis of many
Malay "curries") is enhanced by pepper, cardamom, star anise,
and fenugreek.
The Malaysian northern states of Kedah, Perlis, and
Kelantan, all of which border Thailand and Trengganu, show
distinct Thai influences. (So, too, does Penang.) Fiery hot
chilies, so much a part of Thai food, are popular in the north-
ern states. In addition to Malaysian herbs such as lemongrass,
pandan leaf, the fragrant leaf of the kaffir lime, and the
pungent polygonum or daun kesum, daun kemangia,
a basil popular in Thailand, leaves of a
number of rhizomes such as turmeric
and zedoary (known locally as cekur),
and the wonderfully fragrant wild
ginger bud are used. Tamarind,
sour carambola, and limes
give food a tangy and
fragrant sourness.
Food without seasoning
is unthinkable—even a
piece of fish is rubbed
with turmeric powder
and salt before cooking.
Many of the seasonings
that enhance Malay food
are not dried spices but rhi-
zomes such as fresh turmeric
and lengkuas (galangal), and
other "wet" ingredients such as
chilies, onions, and garlic. Fresh
seasonings and dried spices are
pounded to a fine paste and cooked
120 1 THE FOOD OF ASIA 1
'---_ __ _ _ _ __ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ____ _ _ _ _ _ __ _
Pastry
4 cups (500 g) all-purpose (plain)
flour
10 tablespoons butter or margarine
Just over 3/4 cup (200 g) water
1/2 teaspoon salt
6 in (15 cm) of the leaf boiling water until it is soft. Mash 8-10 large fresh oysters
protruding at one end. the yam and set aside. Mix the 2 tablespoons tapioca starch
Fry in very hot oil tapioca starch with enough boil- 1 tablespoon rice flour
for 3 to 5 minutes ing water and knead to form a 8 tablespoons water
until cooked. Serve dough. Knead well. Add the pork 1 tablespoon oil
h ot still in the oil, five-spice powder. sesame oil, 2 cloves garlic, finely chopped
pandan leaf, salt, sugar, and pepper and the 3 whole eggs, beaten
allowing mashed yam. Mix and divide into 1 tablespoon light soy sauce
each 10 to 12 portions. Flatten each 1 tablespoon Chinese wine
diner to portion into a round shape. Ground white pepper
unwrap Divide the filling into 10 to Sprigs of fresh cilantro (coriander)
his or 12 portions. Put a portion in the leaves as garnish
middle of each piece of dough.
Squeeze together to enclose the Wash the oysters and drain well.
filling and make into a dumpling. Mix both tapioca starch and rice
Heat oil in a wok or deep-fryer flour together with the water to
and deep-fry the yam dumplings make a very thin batter. Heat a
her own until golden brown. Serve hot. large heavy skillet until very hot
portions. Pork oil or lard is made by and add oil. Pour in the batter
If you can- chopping hard (back) pork fat and cook for about 15 seconds
not obtain into fine dice and cooking over before adding the beaten eggs.
pandan leaves, low heat with about 2 tablespoons When the eggs are almost
use parchment water until the water evaporates set. make a hole in the center,
paper cut in and all the oil runs out. Tapioca pour in a little oil and fry the
squares. Fold up starch or "flour" is available in garlic for a few seconds. Mix. then
the pork ribs envelope 1-lb (500-g) packages in Asian season with soy sauce, Chinese
style and fasten with a staple food stores. If you cannot find wine and pepper. Add oysters and
before frying. any. substitute instant tapioca cook just long enough to heat
Pork Ribs Fried in Pandan Leaves that has been ground to a fine through. Serve sprinkled with
powder in a blender or grinder. fresh coriander and accompanied
by Chili Sauce (page 135).
Pork Ribs Fried in Wu Kok
Pandan Leaves Stuffed Deep-fried Yam HELPFUL HINT
Dumplings Oyster Omelet Oyst er ome lets ma ke elega nt
The fragrance of pandan (screw- dinner-party entrees. Th e ome-
pine) leaves enriches a number of A Teochew delicacy filled with Fresh oysters are cooked in a lets ca n be made in two-oyster
savory rice, meat, and chicken red-roasted pork (char siew). light omelet flavored with soy lots for individua l servi ngs.
dishes of Malay or Nonya origin. Char siew is readily available sauce and Chinese wine.
The use of pandan leaves to from Chinese barbecue stores.
wrap food before deep-frying is Stuffed Deep-fried Yam Dumplings
a Thai influence. This Singapore 1 yam, about 11/4 Ib (600 g)
adaptation uses pork ribs. 9 tablespoons tapioca starch
1/2 cup (125 ml) pork oil or
2 Ib (1 kg) pork ribs, cut in 1 1/2-in vegetable shortening (Crisco)
(4-cm) pieces 1 tablespoon five-spice powder
8 cloves garlic 1 teaspoon sesame oil
8 shallots 1 tablespoon sugar
6 tablespoons honey 1/2 teaspoon ground white pepper
2 tablespoons red sweet sauce Oil for deep-frying
1 tablespoon five-spice powder 1 teaspoon salt
3 tablespoons Lea & Perrins sauce
1 tablespoon HP sauce Filling
2 tablespoons sour plum sauce 8 oz (200 g) red roasted pork
4 tablespoons oil (char siew), diced (page 135)
1 teaspoon sesame oil 1/3 cup {50 g)green peas
15 wonton skins
8ak Kut Teh
6 cups (11/2 liters) basic stock
Spiced Pork Bone Soup
(see below)
11/2 cups snow peas, blanched
A popular hawker stall snack,
6 dried black mushroom, soaked,
eaten as a late-night or early
boiled until soft, thinly sliced
morning pick-me-up. The
Salt and pepper
Chinese herbs should be avail-
able from any Chinese medicine
Basic Stock
shop. They can be omitted,
3 dried scallops
although the flavor will be less
10 oz (300 g) boneless chicken
rich and the soup presumably
1/2 cup very fine dried Chinese
less of a restorative.
anchovies
12 cups (3 liters) water
1 Ib (500 g) pork ribs, cleaned and
2 cloves garlic, smashed
cut into 2-in (5-cm) lengths
1/2 in (1 cm) ginger, sliced
8 oz (250 g) lean pork, in one
1/2 teaspoon white peppercorns
piece
3 carrots
12 cups (3 liters) water
7 ribs celery
Salt and ground white pepper to
taste
Filling
Superior WOIl/OIl Soup
8 oz (200 g) shrimp, peeled and
Seasoning
deveined 1 egg, beaten To make the filling. chop
4 gan cao
4 oz (100 g) boneless chicken or 2 tablespoons cornstarch the shrimp, chicken. water
1 luo han guo 1
Laksa Lemak
Noodles in Spicy Coconut Milk
----
1 wi ld ginger bud, finely sliced and water and bring to a boil. sliced
HELPFUL HINT
Sour Penang Noodle Soup Few sprigs mint, torn
Dried rice vermicel li (meehoon)
3 large red onions, sliced
or any dried Chinese wheat-
flour noodles can also be used 3 red chilies, sliced
for th is dish. 1/2 fresh pineapple, cut in shreds
Small bowl of black prawn paste
(hae ko), diluted in a little
warm water
HELPFUL HINT
Claypot Rice. If you do not have
a clay or earthenware pot. a
saucepan with a heavy base or
rice cooker wil l do at a pinch.
Duck in Fragrant
Soy Sauce
A Teochew favorite sometimes
made with goose. this is a
simple. tasty way of simmering
duck in soy sauce flavored with
cinnamon. star anise. and
cloves. The addition of fresh
turmeric and lemongrass.
which are Southeast Asian
rather than Chinese seasonings.
is a Singaporean touch. lin kok
is a dried Chinese root. available
from Chinese medicine or
Garnish Chinese believe that a claypot is
I provision shops.
1 cucumber, sliced essential to ensure the correct
Nasi Ayam flavor and fragrance of this
Chicken Rice 1 fresh duck, about 4 Ib (2 kg)
Prepare the chicken well in dish. though any other type of 1 tablespoon five-spice powder
advance. Prick the chicken with covered earthenware container
This is another popular coffee- 7 cinnamon sticks about 3 in
a fork to allow seasonings to could be used. (8 cm) long
shop and hawker staple in penetrate. Blend or pound garlic.
Malaysia and Singapore. 15 star anise
shallots. and ginger. then mix with 2 cups (400 g) uncooked long-
20 cloves
all other ingredients and rub into grain rice, washed
Roast Chicken 10 shallots, lightly bruised
chicken. Marinate 4 hours or 3 cups (750 ml) chicken stock
1/2 fresh chicken 10 cloves garlic, lightly bruised
overnight, if possible. Roast 1/2 fresh chicken, about 11/2 Ib
3 cloves garlic 3 tablespoons jin kok (optional)
chicken in a 450 0 P (230°C. (750 g), cut into small cubes
4 shallots 4 cups (1 liter) light soy sauce
gas mark 8) oven for about 1 Chinese sausage, sliced
2 in (5 cm) ginger 3 tablespoons black soy sauce
20 minutes. Cut into serving 6 dried black mushrooms, soaked,
3 tablespoons oyster sauce 2 tablespoons sugar
pieces and put on a platter simmered until cooked and
1 tablespoon black soy sauce 1 stalk lemongrass, bruised
garnished with sliced cucumber. quartered
1/2 in (1 cm) fresh turmeric,
2 tablespoons light soy sauce Wash the rice. drain and put 11/2 in (4 cm) ginger, thinly sliced
1 tablespoon tomato sauce bruised, or 2 teaspoons
in a saucepan or rice cooker. 1 scallion (spring onion), thinly
1 tablespoon chili sauce turmeric powder
Pound the ginger and garlic sliced
24 cups (6 liters) water
1 teaspoon chili powder together and add to rice together
1 teaspoon salt with butter. pandan leaves, sait, Marinade
Clean the duck
and sufficient water to cook the 2 tablespoons oil
Rice and rub inside
rice. When the rice is cooked, 3 tablespoons oyster sauce
2 cups (400 g) uncooked rice, with the five-
fluff up with a fork. put in a 1 tablespoon soy sauce
washed thoroughly spice powder.
serving bowl and decorate with 1 tablespoon Chinese wine
1 in (2 1/2 cm) ginger Leave in the
fried shallots. 1/2 teaspoon sesame oil
3 cloves garlic refrigerator
Blend all the chili sauce 1 teaspoon black soy sauce
4 tablespoons butter overnight.
ingredients together until fine. 1 teaspoon sugar
2 pandan leaves Rinse the
Serve the rice with the chiclc- 1/2 teaspoon ground white pepper
Pinch salt duck inside
en, cucumber. and chili sauce. 1 tablespoon cornstarch
3 tablespoons fried shallots and out with
with a bowl of clear chicken
(page 135) water and put
soup to accompany it if desired. Put the rice in a claypot with
in a large wide
chicken stock. cover and cook over
Chili Sauce pan with all the
low heat for about 20 minutes. seasonings and
5 red chilies While the rice is cooking. water. Bring to a
4 cloves garlic Claypot Rice mix the marinade ingredients
boil and simmer
1 in (2 1/2 cm) ginger together and pour over the
3 tablespoons lime juice gently. uncovered.
This Cantonese one-pot dish is chicken. mixing well. When the
1 teaspoon sesame oil until the duck is very
very popular in the food stalls of rice has cooked for 20 minutes.
Salt and sugar to taste tender. Serve with white rice.
Singapore and Malaysia. The spread the marinated chicken.
MAIN DISHES I,---_ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ __ _ _ _ _---'1 MALAYSIA & SINGAPORE 1 129
Spice Paste
30 shallots
30 dried chilies, soaked and
deseeded
11/4 inches fresh turmeric Rich Coconut Beef
(or 21/2 teaspoons powder)
1 in (2 1/2 cm) galangal
Fry the blended ingredients with Spice Paste 8 cloves garlic
2 stalks lemongrass
4 tablespoons oil for 10 minutes. 2 shallots 25 red chilies, de-seeded
adding the salt and soy sauce. 3/4 in (2 cm) galangal 10 bird's-eye chilies
1 teaspoon brown mustard seeds,
Add sugar. stir well. then put in 3 stalks lemongrass 1 in (2 1/2 cm) turmeric, or
soaked in water for 5 minutes
the potatoes. chicken. vinegar 2 cloves garlic 1 teaspoon turmeric powder
and water. Simmer. uncovered. 3/4 in (2 cm) ginger 3 tablespoons tomato paste
Chop spice paste ingredients
and blend with a little of the until chicken is cooked. Taste 10 dried chilies, soaked in hot water 2/3 cup (200 g) tamarind pulp,
oil until fine. Set aside. and adjust seasonings. adding a soaked in 2 cups {500 mil of
little more vinegar for a sourer To prepare the kerisik. roast 10 oz water, squeezed and strained
Heat remaining oil and fry
taste. if desired. Add the (300 g) grated fresh coconut for juice
the onions. ginger. garlic. and
reserved fried ingredients. stir in a slow oven until brown. 2 tablespoons sugar
chilies for 2 minutes. Drain off
well and serve with rice. Alternatively. cook in a dry wok. 5 kaffir lime leaves (daun limau
the oil and set mixture aside.
Note: Cut the chilies into stirring constantly. Cool. then puruf)
pieces before soaking. and discard grind finely until the oil comes 2 stalks lemongrass, bruised
the seeds-which will fall to the out. Chop the spice paste ingre- 11/2 in (4 cm) galangal, sliced
bottom of the bowl-to help dients. then puree in a blender 12 cups (3 liters) water
reduce the heat. until fine. Heat the oil. add the Salt and pepper to taste
spice paste. cinnamon. cloves. Fried shallots (page 135)
star anise. and cardamom and to garnish
fry for 5 minutes.
Rendang Daging Add the beef. coconut mill\:. Trim all fat off the oxtail and
Rich Coconut Beef and asam gelugor or tamarind discard. Chop. then pound or
juice. Simmer uncovered. blend the shallots. garlic. chiles
1/2 cup (125 mil oil stirring frequently. until the and turmeric. adding a little
11/4 in (3 cm) cinnamon stick meat is almost cooked. Add the water if necessary to keep the
2 cloves lime and turmeric leaves. kerisik. blades turning. Combine the
4 star anise sugar and salt. Lower the heat blended mixture with all other
2 cardamom pods and simmer until the meat is ingredients except water and
1 Ib (500 g) top round beef, really tender and the gravy has garnish. Mix well with the oxtail.
cubed dried up. Approximate cooking Leave to marinate for 2 hours.
1 cup (250 ml) thick coconut milk time is 1 to 11/2 hours. Bring the water to a boil in a
1 slice asam ge/ugur, or large pot and add the marinated
2 teaspoons dried tamarind pulp oxtail. Simmer. uncovered. over
soaked in warm water for juice low heat until the oxtail is
2 fragrant lime leaves, very finely Buntut Asam Pedas tender and liqUid is reduced by
sliced Sour Hot Oxtail Stew about half. Season to taste with
1 turmeric leaf, very finely sliced salt and pepper. garnish with
2 tablespoons kerisik (see below) 1 whole oxtail, about 4 Ib (2 kg),
fried shallots and serve with
11/2 teaspoons sugar cut in 1 1/2-in (4-cm) pieces
1
white rice.
Devil Chicken Curry Salt to taste 10 shallots
130 I THE FOOD OF ASIA I~__________________________________________________~I MAIN DISHES
Snake Gourd
Colors and textures contrast
beautifully in this southern
Indian dish.
cut the other half into small Prepare the batter by blending
cubes, or make small balls with the pandan leaves with water
a melon baIler. Mix the sago, and straining to obtain the juice.
coconut milk, honeydew juice, Sift the flour into a bowl and
A classic Chinese
honeydew cubes, and sugar add egg, milk, salt, and pandan
restaurant dish,
syrup to taste. Serve chilled. juice. Stir until smooth, adding
this is very simple
more water if necessary to
to make and can
obtain a thin consistency. Set
be prepared
aside while preparing the filling
well in
Nonya Pancake and sauce.
advance.
Combine all filling ingredi-
A Nonya version of the Malay ents in a saucepan and simmer
stuffed pancake, kuih dadar, is over very low heat, stirring
served with a coconut sauce as occasionally, for about 45
cups (1
a tea-time treat or snack, rather minutes, until thick and dry.
liter) water
than a dessert, in Malaysia. Set aside to cool.
3 teaspoons
Combine all the coconut
agar-agar
Batter sauce ingredients in a saucepan
powder
10 pandan leaves and stir continuously over low
1/2 cup (125 g)
1 cup (250 ml) water heat until the sauce thickens
sugar, or more
1 cup plus 3 tablespoons (150 g) and clears. Sieve and serve
to taste
all-purpose (plain) flour warm or at room temperature.
1 teaspoon almond
1 egg Cook the pancakes. Grease a
extract
Scant 1/3 cup (80 mil fresh milk nonstick pan with a little butter
1 can (15 ozl480 g)
1/4 teaspoon salt and pour in enough batter to
longans or Iychees
2 teaspoons melted butter make a pancake about 6-8 in
Ice cubes (optional)
(15-20 cm) in diameter. Cook
Filling gently on both sides and reserve.
Mango Jellies
Put water in a saucepan and
2 cups (200 g) grated coconut Repeat until all the batter is used.
sprinkle with agar-agar powder.
11/2 cups (375 mil water To serve, put 2-3 tablespoons
Bring gently to the boil, stirring,
3 pandan leaves of the filling in the center of a
then add the sugar and almond
1/4 teaspoon salt pancake. Tuck in the edges and
essence. Simmer for a minute,
3/4 cup (125 ml) palm sugar, roll up cigar fashion. Serve the
In Malaysian and Singaporean then pour into a dish about 6 in
chopped pancakes, preferably still warm
homes, desserts are not com- (15 cm) square. Leave to set, then
or at room temperature, with
monly served at the end of a refrigerate until required. Make
Coconut Sauce the coconut sauce.
meal, although elaborate sure the fruit is also placed in
1/2 cup (125 mil thick coconut
restaurant meals often finish the refrigerator.
milk
with some of the dishes Just before serving, drain the 1/2 cup (150 g) water
featured here. chilled longans or lychees in a
3 pandan leaves
large bowl. Cut the almond jelly
1 teaspoon sugar
into squares and add to the fruit.
1 teaspoon cornstarch
Add a few ice cubes if desired
Pinch of salt
Mango Jellies and serve immediately.
Sago with Honeydew
Combine the water and sugar in Soak sago in 2 cups (500 ml)
a pan and stir over low heat until water for 30 minutes. Drain.
sugar is dissolved. Add softened Bring the remaining 5 cups
gelatin and continue heating (11/4Iitres) water to the boil
until thoroughly dissolved. and add sago. Cook until trans-
Remove from heat and add all parent. Drain in a sieve and
ingredients, except the diced wash under cold running water.
mango. Mix until well blended, Leave sago aside until cool.
then add the diced mango. Boil sugar and 1/2 cup (125 ml)
Pour into individual molds water together to make a syrup.
and refrigerate until set. Peel the melon, cut in half
Garnish when serving with fresh and discard seeds. Blend half
fruit and a little mango puree. the honeydew to make juice and
STOCKS, SAUCES & CONDIMENTS IL _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _I MALAYSIA & SINGAPORE 1135
Scrape the skin off the ginger. 5 red chilies, roughly chopped
chop coarsely and put in a 10 tablespoons water
blender with water. Process 3 tablespoons sugar
until very fine. Strain through a 10 tablespoons distilled white
sieve. pushing down with the vinegar
back of a spoon to extract all the 1 teaspoon salt
juice. to provide about 1/2 cup
(125 ml) ginger juice. which Blend chilies with water. Add
can be stored in a refrigerator the remaining ingredients and
for up to 1 week. bring to the boil. Remove from
heat and allow to cool.
The land and the waters gave the Filipinos their wrappers; siopao are steamed, filled buns; siomai
food. Over 7000 islands are surrounded by seas, are dumplings. All, of course, came to be indige-
threaded by rivers and brooks, edged by swamps, nized-Filipinized by the ingredients and by local
and dotted with lakes, canals, ponds, and lagoons, tastes. Today, for example, pansit Malabon has oys-
providing a multitude of fish and aquatic life that ters and sqUid, since Malabon is a fishing center;
make up the basic food of Filipinos. This variegat- and pansit Marilao is sprinkled with rice crisps,
ed land of mountains and plains, shores and because the town is within the Luzon rice bowl.
forests, fields and hills is inhabited by land, water, When restaurants were established in the 19th
and air creatures that generously transform into century, Chinese food became a staple of the
regional dishes. pansiterias, with the food given Spanish names
for the ease of the clientele: thus comida China
Culinary Adaptation (Chinese food) includes arroz caldo (rice and
Foreign influences made a deep impact on native chicken gruel); and morisqueta tostada (fried rice).
island culture. Chinese traders had been coming In the 16th century, the Spanish colonizers
to the islands since the lIth century and many imported Christianity, and the culture related to
stayed on. Their foodways also stayed. Perhaps colonization lasted three centuries. The food influ-
they cooked the noodles of home; certainly they ences the Spaniards brought with them were from
used local condiments; surely they taught their both Spain and Mexico, as it was through the
Filipino wives their dishes, and thus Filipino- vice-royalty of Mexico that the Philippines were
Chinese food came to be. The names identify them: governed. This meant the production of food for
pansit (Hokkien for something quickly cooked) an elite, non-food-producing class, and a food for
are noodles; Iumpia are vegetables rolled in edible which many ingredients were not locally available.
138 I THE F0 0 D 0 F A S I A LI_ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ __ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __ _
Fil-Hispanic food had new flavors and ingredients-olive oil, paprika, ensaymada, a buttery bun; leche jIan, a creme brUlee made with water
saffron, ham, cheese, cured sausages-and new names. Paella, the buffalo milk; and a great array of sticky rice cakes. In Bulacan
dish cooked in the fields by Spanish workers, came to be a festive dish cooking, river fish are boiled with citrus or in palm wine, then flamed.
combining pork, chicken, seafood, ham, sausages, and vegetables, a Eels are simmered in coconut cream; saltwater fish, in vinegar and
luxurious mix of the local and the foreign. Relleno, the process of ginger. Mudfish are fermented or packed in banana stalks and buried
stuffing festive capons and turkeys for Christmas, was applied to in live coals; crabs sauteed with guava; shellfish flavored in a gingery
chickens, and even to bangus, the silvery milkfish. Christmas, a new broth. Bulakeiios specialize in meat dishes: a chicken "sits" in a
feast for Filipinos that coincided with the rice harvest, came to feature claypot lined with salt and is slowly roasted. Typically, Bulakan
not only the myriad native rice cakes, but also ensaymadas (brioche-like cooks claim the best relleno and galantina (stuffed chicken rolls);
cakes buttered, sugared and cheese~sprinkled) to dip in hot thick estofado (pork leg) and asado (pot roast); as well as kare-kare (oxtail
chocolate, and the apples, oranges, chestnuts, and walnuts of stewed in peanut sauce).
European Christmases. Even the Mexican corn tamal turned Filipino, The Bicol Region-six provinces along the southeastern peninsula
becoming rice-based tamales wrapped in banana leaves. of Luzon-is synonymous with gata or coconut cream. Chili and gata
After the Revolution of 1889, the Battle of Manila Bay, and the come together deliciously, especially in the famous Bicol dish called
pact of exchange between the US and Spain, the Philippines became pinangat. Little bundles of gabi (taro) leaves are filled with shredded
an American colony. The Americans introduced to Philippine cuisine taro leaves and bits of tasty meat; the bundles are simmered in gata,
the ways of convenience: pressure-cooking, freezing, pre-cooking; and laced with a fistful of chilies.
sandwiches, and salads; hamburgers, fried chicken, and steaks. The Visayas are the big island group in the center of the archi-
pelago, where several cuisines reflect the influence of the Chinese
community and the taste of the seas. Iloilo City is famous for its
National and Regional Dishes
delicious noodle soups. Pandt molo is a hearty soup designed around
Several dishes comprise the "national" cuisine: bistek (beef and onion shrimp-and-chicken-and-pork dumplings. From Iloilo also, the
rings braised in soy sauce); lumpia (spring rolls); and the popular delectable lumpiang ubod: heart of palm in soft crepes. Bacolod and
adobo--chicken and pork stewed in vinegar and soy sauce, garlic,
Iloilo share credit for binakol, a chicken soup based not on chicken
peppercorns, and bay leaf. Every province boasts of having the best
stock but on buko, the sweet water of the young coconut.
version of adobo. Manila's is soupy with soy sauce and garlic. Cavite
In Mindanao, the frontier land of the far south, everyday cuisine
cooks mash pork liver into the sauce. Batangas adds the orange hue
is more Malay in influence and distinctly exotic in taste. Spices are
of annatto; Laguna likes hers yellowish and piquant with turmeric.
used liberally: turmeric, ginger, garlic, chilies, and roasted coconut.
Zamboanga's adobo is thiclc with coconut cream.
Seafood eaten raw, broiled, or fried; or put in soups with lemongrass,
Three other items represent mainstream tastes and might be
ginger, and green papayas; or coconut cream and turmeric. Chicken
called "national" dishes. Sinigang, the lightly boiled, slightly sour
is served in curry; or combined with taro in a stinging soup.
soup, has a broth as tart as the heart (or taste buds) desires. An
Glutinous rice is often mixed with shrimp, spices, or coconut milk; or
array of souring agents-unripe guavas; tamarind leaves and flowers ;
cooked with turmeric and pimento. Finally is Zamboanga, a Catholic
belimbi; tomatoes- help make a home-cooked sinigang of seafood or
town with a distinct Spanish accent. Coddo , the traditional Sunday
meat and vegetables as varied as the 7107 islands. There is the stew
platter, is prepared like its Iberian prototype, with sausage, salted
known as dinuguan-basically pig blood and innards simmered with
pork, pork ribs, sweet potatoes, corn, and cooking bananas.
vinegar and hot peppers. Most regions do the dinuguan stew in their
own versions. Finally there's lechon, the whole roast pig or piglet,
star of many fiesta occasions. Lechon is slowly roasted over live
coals, basted regularly-and made crisp and luscious. The tasty
The Filipino Table
sauce is concocted from the pig's liver, simmered with vinegar, Whether at home or out in a restaurant, Filipinos love to eat
sugar, and herbs. communal-style, all together in an informal social gathering called
The Philippine archipelago has conjured a people with a a salu-salo. The components of a typical Filipino meal- fresh fish or
stubborn sense of regional identity. The scattered island geography other seafood; chicken, pork or beef; vegetables; hearty soups mixed
sustains multiple cultures-and many distinctly different cuisines, with coconut and noodles-are arrayed around a large container of
all alive and well. Regionalism can be sensed-rather, tasted-on steamed white rice. Eating is done frequently. On an ordinary day,
Philippine islanders' taste buds. While Filipino food comprises there are generally five small but tasty meals to munch through-
essentially a simple, tropical cuisine, diverse styles have evolved breakfast; morning merienda (10 am snack); lunch; afternoon
among seven major regions of the 7107 islands. merienda (4 pm snack), and dinner. Filipinos eat rice from morning
The northwest coast of Luzon is the Ilocos region, a strip of land until night, supported by rice cakes, nuts, and sugary snacks
between the mountains and the sea, where five provinces share the in between. Plus there's happy hour and the traditional pulutan or
same language, food, and tough challenges of nature. Ilocanos eat finger-foods, the sometimes exotic "appetite-ticklers" that accompany
meat sparingly, preferring vegetables and rice as the bulk of their the pre-dinner beer.
diet. Pinakbet is a popular vegetable medley identified with the What's most unique to the Filipino eating tradition is the saw-
Ilocanos, a combination of tomatoes, eggplant, and bitter melon, sawan-the mixing and matching of cooked foods with salty, sour or
lima beans, okra, and squash-all bound together with bagoong, a savory dipping sauces, called sawsawan. These myriad table sauces in
salty sauce made from fermented fish or shrimp. tiny plates turn the bland white rice and the simply roasted seafood
Two cuisines in the rice-and-sugar lands of Central Luzon- and meats into a meal that's sour, salty, sweet-salty or even bitter-
Pampanga and Bulacan-claim superiority over the other. Many sour-as one chooses. The most common condiments are: patis (fish
exotic dishes are attributed to land-locked Pampanga: fried catfish sauce), toyo (dark soy sauce ), suka (native vinegar), and bagoong
with buro, a fermented rice sauce; fermented crabs; frogs or millcfish (fermented shrimp paste). These conspire tastily with garlic, ginger,
in a sour soup; fried mole crickets, and cured pork slices called tosino. red chilies, peppercorns, onions, tomatoes, wansoy (cilantro), belimbi
From here comes bringhe (a fiesta rice made with coconut milk); (a sour fruit), and kalamansi (the small. sweet native lime).
SUGGESTED MENUS
Sawsawang Suka
Vinegar Dipping Sauce
In a large stockpot, heat the oil cool, crush the seeds and leave Chicken Rice Soup
and saute the garlic until light in the oil for 15 minutes, then with Ginger
brown. Add the shallots and strain and discard seeds.
cook until transparent.
Add the tomatoes and cook
for 5 minutes. Stir in the beef,
pork, and soy sauce. Cook until Sinigang Na Sugpo
the meat is brown. Add the Sour Shrimp Stew
raisins, salt, and pepper and stir
constantly. Add the peas and 8 cups (2 liters) rice water
simmer for another 5 minutes. (mix 8 cups of water with
In a separate skillet, heat 4 cups of rice thoroughly, then
3 tablespoons of the peanut oil drain, reserving rice water)
and fry the plantain slices. 1/2 cup (125 ml) lemon or
Remove from the heat and set kalamansi juice, or one 11/2 -oz
aside. Put 2 more tablespoons (50-g) package of tamarind
peanut oil in the pan and fry the ready-mix powder (available
eggs sunny-side up. Set aside. in Asian food stores)
On a large serving platter, 2 tablespoons oil Add rice
arrange the cooked rice with the 1 tablespoon finely minced garlic and saute
meat in the center. Top with the 1 cup chopped onion for 5 minutes.
fried eggs and surround the 2 cups diced ripe tomatoes Add water. Bring
sides of the platter with the fried 2 cups radishes, left whole mixture to a boil, stir-
plantains. Serve hot. 2 Ib (1 kg) jumbo shrimp ring occasionally. Reduce the
3 fresh, long hot green peppers heat to a simmer, add chicken, 1/2 Ib (250 g) cellophane noodles
11/2 Ib (750 g) watercress and continue cooking for another (sotanghon), soaked in water
or spinach 30 minutes or until rice is done. and when soft, cut into
Pancit Buko Fish sauce (patis) to taste While waiting for the rice 6-in (I5-cm) lengths
Fresh Coconut Noodles Ground black pepper to taste to cook, heat the remaining Fish sauce (patis) to taste
2 tablespoons of oil in a skillet Ground black pepper to taste
Fresh coconut is used instead of In a saucepan, bring rice water and fry the 2 remaining table- 1 cup finely minced scallion
noodles in this reinterpretation and tamarind ready-mix or spoons of garlic until golden (spring onion)
of the traditional pancit. lemon juice to a boil. Simmer for brown. Set aside.
15 minutes. In a skillet, heat the When the rice is fmally cooked, Chicken stock
1 teaspoon cooking oil oil and saute the garlic, onion, add fish sauce and continue 1 chicken, about 2-3 Ib (1_11/2 kg)
1 teaspoon finely minced garlic and tomatoes, then add this to cooking over low heat for 2 bay leaves
1/2 cup finely minced onion the rice water. Add radishes and another 3-5 minutes. Serve in 1 teaspoon peppercorns
1/2 cup sliced chicken shrimp and bring to a boil. a soup tureen or soup bowls. 1 cup minced onion
1/2 cup sliced pork belly Simmer until the radishes are Sprinkle the fried garlic, pepper, Reserved mushroom water
1/2 cup shrimp, shelled and tender yet crisp. Add the hot and chopped scallion, on top.
deveined peppers and watercress or The flavor of the soup is Soak the mushrooms and obtain
1/2 cup sliced green beans spinach. Add the fish sauce and improved if it is made the day mushroom water for the stock.
1/2 cup sliced carrots pepper to taste. before serving and left overnight To make the stock, boil the
1 tablespoon fish sauce (patis) in the refrigerator. chicken bay leaves, peppercorns,
1/4 teaspoon ground black pepper water from mushrooms, and 1
1 tablespoon annatto oil (see note) cup minced onion in a stockpot
1/2 cup (125 ml) chicken broth Arroz Caldo Con Polio until chicken is tender. Set aside
11/2 cups shredded fresh coconut Chicken Rice Soup with Ginger Sotanghon and let cool. Strain the stock
2 stalks fresh Chinese cabbage Chicken Vermicelli through a sieve. Set aside.
1 cup shredded green cabbage 5 tablespoons vegetable or corn oil Remove all flesh from the boiled
4 tablespoons minced garlic Noodles signify long life and chicken. Discard skin and cut
Heat the oil in a saucepan and 2 in (5 cm) ginger, cut crosswise Filipinos consume an abun- chicken meat into thin strips.
saute the garlic until brown and into 1/2-in (I-cm) slices dance of them. This is popular In a wok or frying pan, heat
onion until transparent. Add 1 large onion, peeled and diced Chinese-influenced dish, uses the oil and saute garlic and 1/2 cup
the chicken and pork and fry 11/2 cups (300 g) uncooked rice cellophane noodles as the main onion until transparent. Stir ill the
until slightly brown. 10 cups (2 1/2 liters) water ingredient. chicken. Add the annatto water
Add the shrimp, beans, and 1 chicken, about 2-3 Ib (1-11/2 kg), and 3 cups of chicken broth and
carrots. Stir and season with cut into bite-sixe pieces 1/2 cup dried Chinese mushrooms bring to a boil over high heat. Stir
fish sauce and pepper. Stir in the 11/2 teaspoons fish sauce (patis) (soak in 2 cups/500 ml warm in the carrots, leeks, and celery
annatto oil. 1/4 teaspoon ground black pepper water, strain and reserve liquid leaves and cook for 3 minutes.
Pour in the broth and bring 1/4 cup finely chopped scallion for stock) Add the cellophane noodles.
to a boil. Add the coconut and (spring onion) 3 tablespoons cooking oil Add the fish sauce and pepper
both kinds of cabbage and cook 1 tablespoon finely minced to taste. Garnish with scallions.
until the vegetables are done but In a stockpot, heat 3 tablespoons garlic Note: To make annatto water,
still crisp. Serve hot. Serves 4. oil and saute 2 tablespoons of 1/2 cup minced onion place 1 tablespoon annatto seeds
Note: To make annatto oil, garlic, the ginger, and the onion. 1/2 cup annatto water (see note) in 4 tablespoons water and
fry 1 tablespoon annatto or The garlic is done when light 1/2 cup julienned carrots crush using fingers to get red
achiote seeds in 2 tablespoons brown and the onion when 1/2 cup julienned leeks color. Leave 30 minutes then
oil for several minutes. When transparent. 1/4 cup julienned celery leaves strain to get water.
MAIN DISHES
Palitao
Rice Patties with Sesame
sugar, and
and Coconut
lye water. Mix well
and pour into small muffIn
1 cup (125 g) sweet rice flour
pans. Steam until soft and
(sold in Asian food stores under
transparent, approximately
the brand name "Mochiko")
5 minutes. Remove from pans
and roll in grated coconut. Fill the bottom half of
3 cups (750 mil water
a coupe glass with the base
3 cups (300 g) grated fresh
ingrdients. Add enough ice to
coconut
reach the top.
2 cups toasted sesame seeds
Halo Halo Supreme Pour the pandan syrup and Rice patties with Sesame and Coconut
2 cups (500 g) sugar
Exotic Fruit Mix the milk onto the ice. Top with (left), Brown Rice Cakes (middle) , and
Creme Caramel, pinipig and a
In a mixing bowl, combine the Cassava Patties with Coconut (right)
scoop of mantecado ice cream.
sweet rice flour and water to Known as the "Queen of
make a smooth dough. Desserts"-this is the country's
With floured hands shape most popular dessert. Similar Exotic Fruit Mix
the dough into small patties, to Malaysia's ais kachang, it
3 in (8 cm) in diameter and features the exotic fruits and
1/2 in (1 cm) thiclc. vegetables that Filipinos enjoy.
Bring water in a saucepan
to a boil and drop in the patties. Base
When they float to the top, 1 teaspoon sweetened red mung
scoop them out and coat with beans
grated coconut. Sprinkle with 1 teaspoon sweetened white
sesame seeds and sugar and beans
serve immediately. 1 tablespoon sweetened plantains
1 tablespoon violet yam (ube)
1 tablespoon coconut sport (maca
puna balls)
Pichi-Pichi 1 tablespoon coconut gelatin
Cassava Patties with Coconut (nata de coco)
1 teaspoon palm nut (kaong)
1 cup grated cassava (frozen 1 tablespoon creamed corn
cassava is available in Asian Ice
food stores)
1 cup pandan water (boil pandan Topping 1
leaves with water or use 2 tablespoons pandan syrup
McCormick pandan extract) 1/3 cup (85 mil water buffalo milk
1 cup sugar or evaporated milk
2 teaspoons lye water (available
in Asian food stores) Topping 2
3 cups grated fresh coconut 1 tablespoon creme caramel
1 tablespoon pinipig (rice crispies,
Squeeze the juice from the available at Asian food stores)
cassava and discard. In a bowl, 2 scoops mantecado ice cream or
combine cassava, pandan water, French vanilla ice cream
Sri Lankan cuisine is
a cuisine expressed in
spices-cinnamon,
cloves, nutmeg,
coriander, mace,
pepper, cardamom,
red chilies, mustard
seeds, cumin, fenu-
greek, and turmeric
are all used to flavor
curries, while some
add flavor to desserts
and cakes.
__________________________________________________________________~I SRI LANKAI 145
Sri Lanka, the fabled island of sapphires, rubies, small island comprises Sinhalese, Tamils, Moors
and other precious stones, is home to one of Asia's (Muslims), Burghers and Eurasians, Malays, and
least known cuisines. Rarely found in restaurants Veddhas. Over the centuries, the cooking of the
outside the island itself, Sri Lankan fare is often Sinhalese has evolved into two slightly different
mistaken for yet another Indian regional cuisine. styles: coastal or "low country" Sinhalese, and
To the culinary explorer, however, Sri Lankan food Kandy or "upcountry" Sinhalese. Regardless of
is as intriguing and unique as the many other where they live, the staple food for Sinhalese (and
customs of this island paradise. indeed, for all Sri Lankans) is rice. This is usually
accompanied by a range of spiced vegetables, fish,
Multiethnic Influences poultry, meat, or game dishes.
Sri Lanka, formerly known as Ceylon, is located off In coastal Sinhalese cuisine, fish, and other
India's southeast coast. The rugged terrain of the seafood feature far more widely than poultry or
central highlands-characterized by high moun- meat, and coconut milk is the preferred base for
tains and plateaus, steep river gorges, and swathes curries. One Sinhalese specialty from the coast is
of tea plantations-dominates much of the island. ambuIthiyal, or sour claypot fish. At its best in the
This falls away to sandy lowlands, rice paddies, Southern town of Ambalangoda, ambuIthiyal is a
and long stretches of palm-fringed beaches. Sri dish of balaya(bonito) which uses goraka (gamboge)
Lankan cuisine, which is based upon rice with as both a flavoring and a preservative. Crab curries
vegetable, fish, or meat curries, and a variety of and numerous shrimp dishes are also popular. An
side dishes and condiments, reflects the geographical ingredient known as Maldive fish is widely used as
and ethnic differences of the land. a seasoning throughout Sri Lanka, but especially
The multiethnic mix of people living on this in coastal regions. It is made from a type of bonito
146ITHE FOOD OF ASIA I
(also known as skipjack) which is boiled, smoked, and sun-dried until which became the prime source of revenue for the Europeans. Sri
it is rock hard. Lanka's cinnamon trees, which grew wild on the southern and western
Kandy, the heart of upcountry Sri Lanka, remained an independent coasts of the island, were said to produce the finest cinnamon in the
Sinhalese kingdom until the British finally took over in 1815, thus it world. Cinnamon was still the most important source of revenue by
largely escaped the social and culinary influences of the Portuguese the time the Dutch seized control of the island. They introduced
and Dutch. Many Kandian curries are made with unusual ingredients penalties to protect it, making it a capital offence to damage a plant,
such as young jackfruit, jackfruit seeds, cashews, breadfruit, and green and to sell or to export the quills or their oil. The Dutch did eventually
papaya, while various edible flowers such as turmeric, hibiscus, and succeed in cultivating cinnamon, but still relied largely on the wild
sesbania may end up in an omelet or curry. Game, including deer supply. By the nineteenth century, however, the supremacy of cinna-
and wild birds, was also an upcountry favorite. mon was challenged by the cheaper cassia bark grown elsewhere in
The first Tamils are believed to have arrived at about the same Asia. Cardamom, indigenous to both Sri Lanka and southern India,
time as the Indo-Ayrans, around 2,000 years ago. Successive waves was another valuable spice which flourished in the wetter regions of
of Tamils from southern India established themselves in Sri Lanka, the country. All of Sri Lanka's spices are used to flavor savory dishes
mostly in the north, on the Jaffna peninsula. Popular Tamil dishes such as curries; some also add their fragrance and flavor to desserts
found in Sri Lanka include rasam, a spicy sour soup that is an aid to and cakes. Spices such as cinnamon therefore command a very
digestion; kool, a thick seafood soup originating from Jaffna fisherfolk; important position in Sri Lankan culture, not only as culinary
vadai, or deep-fried savories made with black gram flour; and many
flavorings but also by virtue of their having played such a major
types of vegetable pachadi, where cooked vegetables are tossed with
role in the country's history.
curd or yoghurt, and freshly grated coconut. Thosai, slightly sour
pancakes made with black gram and rice flours, constitute another
delicious Tamil contribution to the culinary scene.
Malays, who were brought by the Dutch, have intermarried with
The Sri Lankan Table
the Muslim community and brought with them several dishes which Breakfast in Sri Lanka is often a batter of rice flour cooked in special
have since become part of the Sri Lankan kitchen. Sathe is the Sri hemispherical pans to make appa or hoppers. These are small, bowl-
Lankan equivalent of satay, or cubes of meat threaded on skewers shaped pancakes with a soft, bready center and crisp brown edges
and served with a peanut and chili sauce. Other Malay dishes include that goes well with treacle and buffalo-milk yoghurt. Crack an egg
gula melaka (sago pudding with jaggery), nasi kuning (turmeric rice), into the middle of a hopper before turning the pan results in an egg
barbuth (honeycomb tripe curry), seenakku and parsong (two types of hopper; these go best with thick, highly spiced sambol. Another rice-
rice flour cakes.) batter dish, called the "string hopper," is quite different. These are
tangled little circles of steamed noodles usually served with a hodhi
or thin curry sauce.
Colonial Tastes Sri Lankans lunch between noon and two, often with a plate of
The wave of Western expansionism, which began at the end of the "short eats." These divide equally between crisply baked filo-dough
fifteenth century, was also to have a significant impact on Sri Lanka. biscuits and frikadels or deep-fried rolls or balls. The interiors are
Colonialism affected not only the agriculture, social structure, and filled with meat, fish, or vegetables. Short eats are joined by vadai, or
religions of the country, but also the cuisine. The first Portuguese deep-fried donuts of lentils, spices, and flour. Another common
ships chanced upon Sri Lanka in the early sixteenth century and set snack is roti, a square or triangular wrap of dough stuffed with fresh
about trading in cinnamon and other spices. There followed four chilies, onions, vegetables, and cooked egg, meat, or fish, which is
hundred years of Western presence in the form of Portuguese, Dutch, fried on a searing sheet-metal griddle over a propane burner. Many
and finally the British before Sri Lanka regained her independence prefer a rice-and-curry lunch packet. Inside a banana leaf or thin
in 1948. The Portuguese introduced a number of plants they had
plastic wrap is a cup or two of boiled rice, a piece of curried chicken,
discovered in the Americas, the most important being chili, as well as
fish, or beef for non-vegetarians, or simply some curried vegetables.
corn, tomatoes, and guavas. It is hard to imagine Sri Lankan cuisine
A proper rice-and-curry dinner involves three or more accompa-
without chili, but prior to the introduction of this taste-tingling
niments, at least two of them vegetables. When choosing which
plant, all Asians had to rely on pepper for heat. The Portuguese
curries to serve with the rice, Sri Lankan cooks ensure that there is a
impact on the cuisine of Sri Lanka has lasted until today, but almost
variety of textures as well as flavors, with at least one fairly liquid,
exclusively in the area of rich cakes; bolo de coco (a coconut cake),
foguete (deep-fried pastry tubes with a sweet filling), and bolofolhadao or soupy, curry to help moisten the rice, and usually a relatively dry
(a layered cake). The Dutch left a number of cakes to become part of curry with a thick gravy. One of the curries will most likely be a
the culinary legacy of Sri Lanka, and particularly of the Burgher spiced lentil dish, and there is sure to be at least one pungent side
community, including breudher, a rich cake made with yeast. Dutch dish or condiment known as a sambol. These sambol, also know as
meatballs, or frikadel, appear as part of a cross-cultural dish served on "rice pullers," are guaranteed to whet the appetite with their basic
special occasions in many Sri Lankan homes. Lampries (a corruption ingredient—anything from onion to bitter gourd, dried shrimp to
of the Dutch lomprijst) combines these meatballs with a typically salted lime—heightened by the flavors of chili, onion, salt, and
Sinhalese curry made with four types of meat and a tangy sambol, all Maldive fish. One of the most popular sambol, pol sambol, is made
wrapped up in a piece of banana leaf and steamed. Another Dutch with freshly grated coconut.
recipe is smore, or sliced braised beef. ' There are few native desserts but many rasokavili or sweets. Kaum
is a battercake made of flour and treacle deep-fried in coconut oil.
Aluvas are thin, flat, diamond-shaped halvas, or wedges of rice flour,
Spice and Other Things Nice treacle, and sugar cane. Coconut milk laboriously boiled down with
Spices, so important to the Sri Lankan kitchen, actually helped shape jaggery and cashew nuts yields kalu dodol. Kiribath, a festive dish of
the history of the island. The Portuguese arrived at the beginning of rice cooked in milk, is the first solid food fed to babies. Kiri peni or
the sixteenth century, and it was Sri Lanka's famous cinnamon "curd and honey" is buffalo-milk yoghurt and treacle.
SUGGESTED MENUS
Sri Lanka, famous for its pristine in its center and the rest plain). Replace the pan over the heat,
beaches and stunning land- Although the traditional method cover with any saucepan lid. and
Pol Sambol
scapes, also boasts one of the of preparing them requires cook until the surface of the
Coconut Sambol
most intriguing cuisines in Asia. placing a hopper pan on hot hopper at the bottom is almost
The fruits of land and sea are coals (with more coals on its lid), firm and the sides are crispy and
1 teaspoon finely chopped
plentiful, and sitting down to hoppers may be prepared on brown, about 5 minutes.
dried chili
a Sri Lankan meal is a truly regular stoves. Hopper pans are Remove the hopper with a
1 tablespoon finely chopped
fantastic epicurean adventure. readily available from Indian metal spatula (a curved instru-
onion
and Sri Lankan foodstores. ment would be ideal) and serve
1 teaspoon pepper
hot. Grease pan again and
1 teaspoon Maldive fish. ground
3 cups (500 g) rice flour repeat with remaining batter.
(optional)
Roasted Curry Powder 1/4 cup (60 mil kitul palm toddy Makes about 20 hoppers.
2 cups (200 g) freshly grated
(1/3 oz or 109 fresh yeast or
coconut
This is used as an ingredient in 1 teaspoon dried yeast may be
3 tablespoons lime juice
curries or can be sprinkled on substituted)
Salt to taste
vegetables before serving. 2 teaspoons sugar Idappam
3/4 cup (200 mil thin coconut String Hoppers
1/2 teaspoon fennel seeds Salt to taste
Grind together the chili, onion.
1/2 teaspoon cumin seeds 2 cups (500 ml) thick coconut milk 3 cups (500 g) rice flour pepper, and Maldive fish. Add
1/2 teaspoon fenugreek seeds 11/2 teaspoons sa It grated coconut and season with
3/4 oz (20 g) cinnamon sticks Combine the rice flour, toddy (or 220 ml (1 cup less 2 tablespoons) lime juice. Mix well by hand to
6 cardamoms yeast), sugar, and thin coconut boiling water, or as needed ensure all the coconut is coated.
3 1/2 oz (100 g) coriander seeds milk in a mixing bowl. Stir to Best served freshly made.
6 cloves form a thick batter. Cover with a Warm the flour in a low oven,
damp tea towel and leave to stand then sieve into a bowl. Add the
Dry-roast all the ingredients in a overnight, or 6 to 8 hours, by salt, then slowly add the hot water
skillet until the mix becomes a which time the batter should have and work into a soft dough. Place Kiri Hodi
deep golden color. Grind them to a doubled in volume. When the the dough in a string hopper or Coconut Milk Gravy
fme powder in an electric blender. batter has risen. soften it by work- vermicelli press, and press the
1 tablespoon fenugreek seeds
Store in an air-tight container. ing in the salt and thick coconut plunger to squeeze small, flat
noodle patties onto hopper mats. 2 cups (500 mil chicken stock
milk to form a thinner batter.
Place the mats in a steamer, 1 Bombay or large red onion.
Heat a greased hopper pan
or a large pot with a trivet at the finely chopped
(or any high-sided, small hemi-
Appa bottom and sufficient water to 2 sprigs curry leaves
spherical pan with two handles)
Hoppers 2 pieces pandanus leaf (rampe)
over low heat. Pour a large just reach the trivet's rungs.
Steam until strings are fully 3 cloves garlic. finely chopped
spoonful of batter into the pan
Hoppers are small bowl-shaped cooked and springy in texture, 1 in (2 1/2 cm) stick cinnamon
and, being mindful to use oven
rice flour pancakes which are about 10 minutes. 4 pods cardamom, crushed
gloves or pot holders, pick up
eaten with curries and sambols Remove string hoppers from 2 green chilies, deseeded and
the pan by both handles and
(it is usual to serve each person the steamer and serve hot with finely sliced
swirl the pan so the batter rides
one hopper with an egg baked Pol Sambol and Kiri Hodi. 1 teaspoon turmeric powder
up the sides almost to the rim.
2 teaspoons powdered Maldive
String Hoppers (left) and Egg Hopper (right) fish
2 cups (500 mil coconut milk
Salt and lemon juice to taste
Jaffna Seafood Soup 112 teaspoon red chili flakes with a slotted spoon and set
1 Salt to taste aside to cool.
3 tablespoons lime juice In the same pan, add onions
and saute until soft. Add
Wash the thibattu eggplants remaining ingredients and the
then crush with a spoon. Fry fried eggplant slices. Cook for
in the hot oil until they lose 10 to 15 minutes. Serve at room
their firmness. temperature. Serve as an
In another pan, heat 2 table- accompaniment to other dishes.
spoons of oil, add the onion,
pandanus leaf, curry leaves,
cinnamon, and green chilies,
and saute until the onions are Amba Maluwa
golden brown. Add the Maldive Mango Curry
fish, coconut mill( or water, chile
flakes , and salt, and cook over This classical Sinhalese dish can
medium heat for 5 minutes. Add be traced back to the fifth century,
the fried thibbattu eggplants and when it was served at the court
lime juice, and season to taste. of King Kasyapa of Sigiriya.
Serve hot as an accompaniment
to other dishes. 1 tablespoon oil
3 1/20Z (100 g) onion, chopped
1 1/20Z (40 g) garlic, chopped
3/40Z (20 g) dried chilies, broken 1/20Z (10 g) ginger, chopped
juice, and salt. Best when served fruit seeds, and jackfruit pieces 5-8 green chilies, halved lengthwise 1 tablespoon sugar
freshly made. Store in covered to a boil, reduce heat and simmer 2 tablespoons Maldive fish, ground
container in a cool place and for 5 minutes. Salt and pepper to taste Heat the oil in a pan and saute
use as desired. Add the turmeric, flour, salt, the onion, garlic, ginger, curry
chiles, and tamarind juice, and Heat oil and fry eggplant slices leaves, and red chilies until
simmer for a further 2 minutes. until golden brown. Remove onion is soft.
Add the fish and fish head, and Add the curry powder, cin-
Jaffna Kool simmer 10 minutes then add namon, salt, mango, and thin
Jaffna Seafood Soup the shrimp and cook until coconut mille Bring to a
shrimp are cooked, about 5 boil and simmer until
Jaffna, in the north of Sri minutes. Serve hot. the mango is just
Lanka, is famous for its kool, or tender, about
rich seafood soup. Originating 10 minutes.
from the Tamil fishing commu-
nities of the north, this soup is Thibattu Beduma
traditionally made with whatever Tempered Eggplant Eggplant Pickle (above) and
leftover seafood is available. Tempered Eggplant (below)
Thibattu are tiny round
6 cups (1 1/2 liters) fish or shrimp eggplants (aubergines) which
stock, or water may be substituted with pea
1/4 cup (50 g) red (or other) rice eggplants.
3 1/20Z (100 g) long beans, cut
lengthwise 500 g (1 Ib) thibattu, substitute
11/20Z (50 g) tapioca (or potato), with pea eggplants (pea
cut into 1/2-in (1-cm) cubes aubergines)
11/20Z (50 g) jackfruit seeds 1 cup (250 mil oil
3 1/20Z (100 g) jackfruit, cubed 5 oz (150 g) red onions, sliced
2 in (5 cm) pandanus leaf (rampe)
1 teaspoon turmeric
1 sprig curry leaves
1/2 teaspoon palmyra root flour
1 in (2 1/2 cm) cinnamon stick
(substitute with potato flour,
1/2 teaspoon sliced green chilies
or other strong flour)
1/2 teaspoon ground Maldive fish
Salt to taste 4 tablespoons coconut milk or water
150 I THE FOOD 0F AS I A
Meanwhile. grind the mustard Pierce the beef all over with a
with a little vinegar to a paste. fork or skewer and marinate
Stir the mustard paste into the in vinegar. salt and pepper for
thick coconut milk and. when 2 to 4 hours.
the mango is tender. add the Heat the ghee or oil very hot
mustard and thick coconut milk. and sear the beef until lightly
and the sugar. to the curry. brown on all sides. This seals
Bring to a boil. reduce the the meat and helps to retain
heat. and simmer for about the juices. Remove the meat
5 minutes. Adjust the seasoning. from the pan and set aside.
The gravy should be thiclc To the same pan add the
enough to thoroughly coat curry leaves. pandanus leaf.
the mango. lemongrass. Bombay onions.
and green chilies. Fry until half
cooked. about 3 minutes. Add
the chili powder and mix well.
Beef Smore Return the beef to the pan and
add the coconut mille Stir well
A dish of Dutch origin. beef smore and simmer until the coconut
appears in various guises through- milk reduces into a thick gravy
out the region. wherever the Dutch and the meat is done to your
maintained a presence. In Sri liking. about 25- 35 minutes.
Lanka. beef smore is a real Remove from the heat. slice
treat-a whole beef filet or loin the meat into the desired thick-
which is slowly simmered in a ness. and pour the gravy over Salt and pepper to taste
spicy coconut milk gravy and the slices. 1 teaspoon ground white pepper Seer Fish Lemon Stew
then sliced and served in its own 5 tablespoons vegetable oil
gravy. Eat with rice or breads of 3 Bombay or large red onions.
your choice. 1 chopped and 2 sliced into rings
Thora Malu Istuwa 2 in (6 cm) pandanus leaf
1 Ib (500 g) whole beef filet or loin Seer Fish Lemon Stew (rampe), sliced Balaya Ambulthiyal
2 tablespoons distilled vinegar 2 sprigs curry leaves Sour Claypot Fish
Salt and pepper to taste Seer. or Spanish mackerel. is 4 cloves garlic. finely chopped
2 tablespoons ghee or vegetable oil arguably Sri Lanka's tastiest 2 green chilies. finely sliced The southwestern coastal town
for sauteing fish. Certainly it is one of the 4 pods cardamom. crushed of Ambalangoda first made this
2 sprigs curry leaves most popular with visitors. 1/2 teaspoon fenugreek seeds dish famous. A classic example
2 in (5 cm) pandanus leaf (rampe). many of whom are accustomed 1 in (2 1/2 cm) lemongrass, finely of claypot cookery, the tamarind
sliced to seeing it listed on the menu sliced both imparts its characteristic
1 in (2 1/2 cm) lemongrass, finely as pan-fried. There are, however. 2 teaspoons coriander powder sharp taste and also acts as
sliced many other ways to bring out 1 teaspoon cumin powder a preservative. Even in Sri
1 shallot or Bombay onion, sliced its delicious flavors. such as in 1/2 teaspoon turmeric powder Lanka's heat and humidity.
3 green chilies, deseeded and finely this delicate stew recipe. 1 cup (250 ml) coconut milk an ambulthiyal can keep
sliced Juice of 1 lemon for up to a week. Serve with
1/2 teaspoon chili powder 1 Ib (500 g) Spanish mackerel plain rice.
1 cup (250 ml) coconut milk (seer) filets (substitute with Season the fish filets with salt
kingfish or cod) and pepper. Heat the oil until 1 tablespoon tamarind pulp soaked
hot in a large saute pan and in 4 tablespoons water
Beef Smore 1 Ib (500 g) tuna or other firm
sear the filets to firm the flesh.
then set aside. fish
Reheat the oil and add the Juice of 1 lime
chopped onion (not the onion 4 teaspoons chili powder
rings) , pandanus leaf. curry 1 teaspoon ground pepper
leaves. garlic, green chilies, Salt to taste
cardamom pods, fenugreek, 1/2 cup (125 ml) water
paste with the fish in the pan, 2 teaspoons crushed black pepper
coating each piece thoroughly. 1 2-3 cloves
Add the cloves, ginger, garlic, 1 in (2 1/2 cm) cinnamon stick
curry leaves, and the water, and
bring to a boil. Simmer until all Heat the oil in a pan and saute
the gravy has reduced and the the onions, garlic, ginger, and
fish pieces are quite dry, about
lemongrass until the onions
15 minutes. Spicy Lamb Curry (above) and
are golden brown.
Pork Curry (below)
Add all the remaining
ingredients. and bring to a boil.
Reduce the heat and simmer in
Elumas Curry an uncovered pot until the
Spicy Lamb Curry
gravy is thick and the pork ten-
der. about 25 minutes.
2 tablespoons oil
3 1/2 oz (100 g) onion, chopped
5 cloves garlic, chopped
1 oz (25 g) chopped ginger
Crab Curry
2 green chilies, chopped
4 in (10 cm) lemongrass
Sri Lankan crab is famous
1 in (2 1/2 cm) cinnamon stick
throughout the region and
2-3 cardamom pods, crushed
rightly so. Fresh crabs. so plentiful
1 Ib (500 g) lamb, cubed
in the seas here. are simmered to
6 teaspoons Roasted Curry Powder
perfection in a spiced coconut
(page 148) curry gravy. Delicious!
3 teaspoons chili powder
Preheat oven to 325°F (160°C,
2 teaspoons turmeric powder 4 large crabs
2 teaspoons ground pepper 3 1/20Z (100 g) red onion, sliced
Bibikkan gas mark 3). Dissolve the jaggery
Mixed Spice Coconut Slices (or brown sugar) and caster
2 large tomatoes, chopped 2 green chilies, chopped
sugar in the coconut milk. Place
3/4 cup (200 mil thick coconut 3 1/2 tablespoons Roasted Curry
This dessert h ~ils from the this liquid into a pan. add the
milk Powder (page 148)
kitchens of the Portuguese salt and bring to a boil. Add the
Salt to taste 2 teaspoons turmeric powder
colonial era. coconut pulp and cook until
1/2 teaspoon chili powder
mixture is sticky but not burnt.
Saute the onions, garlic, ginger, 1 teaspoon fenugreek
Remove from the heat and
2 Ib (1 kg) grated fresh coconut
green chilies, lemongrass, 2 teaspoons tamarind pulp
slowly stir in the flour. mixing
11/2 cups (375 mil coconut milk
cinnamon, and cardamoms in soaked in 2 tablespoons water,
well. Stir in the cashews and
2 Ib (1 kg) jaggery or dark brown
oil until the onions are golden stirred and strained
mixed spices. Add the lemon
sugar
brown. 1 sprig curry leaves
rind and pour into a 9 in x 12 in
1 Ib (500 g) caster sugar
Add the lamb and stir well to 2 cups (500 mil water
(221/2 cm x 30 cm) pan. Bake
3 1/2 OZ (100 g) all-purpose (plain)
coat, then add the curry, chili, 4 cups (1 liter) thick coconut milk
until done. about 30 minutes.
flour
and tumeric powders, the pep- 1/2 teaspoon mustard powder
The cake will be done when a
7 oz (200 g) cashew nuts, chopped
per. and the tomatoes. Cook on Juice of 1 lime toothpick pushed into the center
2 teaspoons mixed cloves,
medium heat until the meat Salt and pepper to taste has no batter sticking to it as it is
cardamom, and cinnamon powder
becomes tender. about 40 min- 1/2 teaspoon sa It withdrawn. Cool and
utes. Add the thick coconut Clean the crabs, divide each into cut into slices.
2 teaspoons grated
milk. bring to a boil and simmer 4 portions, and place in a large lemon rind
a few minutes longer. adjust the pan. Add all the other ingredients Crab Curry
seasoning. and serve. except the coconut mille, mustard
powder. lime juice, and salt.
Bring to a boil then add the
coconut mille. return the mixture
Urumas Curry to simmering point, and simmer
Pork Curry gently for 20 minutes. Add the
lime juice. mustard powder.
2 tablespoons oil and salt. and stir for a few
3 1/20Z (100 g) onion, chopped
minutes until flavors
1 oz (25 g) garlic, chopped are married.
1 oz (25 g) ginger, chopped Remove from
1/30Z (10 g) lemongrass,
the heat and
chopped serve hot.
1 Ib (500 g) pork, cubed
2 teaspoons tamarind pulp
soaked in 2 tablespoons water,
stirred and strained
13/4 cups (400 mil water
2 sprigs curry leaves
4 teaspoons Roasted Curry
Powder (page 148)
'The secrets of classic
Thai cooking have
been liked to culinary
treasures. "
________________________________________________________________________~I THAILAND I 153
The Thais have a saying, gan gin gan yu--as you religiOUS buildings. From afar, these suggest a
eat, so you are, which perfectly encapsulates solid, seamless pattern; only on closer inspection
their approach to food. Whether Thai cuisine are the separate components revealed, and the
comes about because of the fresh ingredients skillful way they have been put together. So, too, in
used, or the meticulous act of preparation, or Thai cuisine, a wide variety of elements has been
the seasoning or garnishing is immaterial; Thai brought together and artfully composed into some-
food has an elegance and refinement that is all thing that is intrinsically quite special.
its own. The only country in Southeast Asia to
remain independent during the era of coloniza-
tion, Thailand's blends of hot and sweet, sour The Land and its People
and salty are different from the dishes of its A stone tablet credited to King Ramkhamhaeng of
neighbors, even though they may use some of Sukhothai, the first independent Thai kingdom
the same ingredients: chili, garlic, lemongrass, founded in the early 13th century, bears the cou-
fish sauce, palm sugar, and lime. plet: "In the water there are fish, in the fields there
is rice." This testifies to a natural abundance that
was to sustain a series of capital cities along the
It is easy to see an analogy between the various length of the fertile Chao Phraya River valley and,
aspects of Thai culture, including its cuisine. One more specifically, to the two mainstays of the Thai
of the most notable characteristics of Thai decora- diet then and now. Rice culture came with the ear-
tive art, for instance, is its passion for intricate liest settlers, long before the Thais themselves
detail, particularly apparent in complex mosaics of arrived on the scene, and led to a vast complex of
colored glass and porcelain that adorn so many paddy fields watered by an intricate system of
154 I THE FOOD OF ASIA I~________________________________________________________________
canals, rivers and reservoirs. Fish were plentiful. not only in the Happiness"), and though its power lasted less than two centuries, its
waterways, but also in the seas. influence proved far more enduring. Under King Ramkhamhaeng,
Other ingredients were gradually added over the centuries from a the Thai alphabet was devised, works of Buddhist art were created
wide variety of cultures: from China and India, from Persia (modern- and a truly indigenous Thai culture emerged.
day Iran) and Portugal. Even such a seemingly essential element as Ayuthia, the next capital. began in 1350 as a small city-state on
, the pungent chili was, in fact, from South America. However these the Chao Phraya River and over the next 400 years became one of
ingredients came, though, they were subtly modified and refined into the most cosmopolitan cities in Southeast Asia. In this period, first
a cuisine that is today distinctively Thai. contact was made with Europe and an active trade established with
Like its cuisine, Thailand encompasses a wide range of topogra- other Asian countries. Ayuthia fell to an invading Burmese army in
phy that covers some 198,500 square miles over some 73 provinces 1767. King Rama I founded the present Chakri Dynasty in 1782 and
(changwat). To the north is a complex system of forested mountain moved the capital across the Chao Phraya to what is now Bangkok.
ranges divided by the fertile Ping, Yom, Wang, and Nan river valleys. Bangkok prospered and the Chinese immigrants and Western
The northeast consists of a sparsely vegetated, semi-arid plateau that traders who were drawn in large numbers to it helped bring diversi-
stretches to the Mekong River. The flat central plains, watered by the ty to the new city. By the end of the 19th century, Bangkok was well
Chao Phraya River, form on its way to becoming
one of the richest rice- a modern, Western-
growing regions on style city-at least in
earth. The colorful appearance.
checkerboard of paddy
fields, orchards and
vegetable gardens that The Making of a
makes up these plains Cuisine
sustains the greater part Little is known about
of the country's agricul- the cooking of
tural and industrial Sukhothai, but rice and
growth. The mountain- fish were no doubt
ous southern isthmus, major ingredients.
extending down to the Fruits were plentiful.
border with Malaysia, is as were mushrooms
bordered on one side by that grew wild in the
the Gulf of Thailand and forests and a variety of
on the other by the vegetables. One item
Indian Ocean. not present, however,
The Thais are an was the chili. which
agricultural people. Even was either brought
today, despite the growth directly by the
of urban areas, the great Portuguese, who
majority of the population opened relations in
can be found in villages; 1511, or came via
most villagers still derive Malacca or India.
their living from agricul- Simon de la Loubere,
ture. The tropical climate who came with a
Chilies pinned out in the sun to dry.
allows year-round culti- French diplomatic
vation of rice, fruits and mission in 1687,
vegetables. There are three distinguishable seasons: wet (June to was struck by the fact that the people ate sparingly. Good salt was
October), cool (November to February), and hot (March to May). rare, and despite its abundance, fresh fish was seldom eaten. Jesuit
Evidence of settlers dates back to the Paleolithic age some missionary Nicolas Gervaise noted that kapi, the popular fermented
500,000 years ago. The most extensive prehistoric remains come shrimp paste, "has such a pungent smell that it nauseates anyone
from the northeast, where a remarkable culture flourished from not accustomed to it," and gives perhaps the first general recipe
around 4000 Be. to just after the start of the Christian era. Indian for a typical Thai condiment based on it: "salt, pepper, ginger,
traders later established ports along the southern peninsula, bringing cinnamon, cloves, garlic, white onions, nutmeg, and several strongly
not only Buddhism but numerous cultural and culinary influences. flavored herbs ... mixed in considerable quantities with this
Mon settlers arrived around the same time in the Chao Phraya shrimp paste."
valley and founded the Dvaravati kingdom, to be replaced eventually The complex seasonings that we now regard as typical of Thai
by the Khmers. cuisine, including chilies, were certainly well established by the
Between the 7th and 11 th centuries, the ethnic Thais, originat- Rattanakosin, or Bangkok, period. Sir John Bowring regarded the
ing as a minority group from the northern parts of Burma and essential sauce nam prik as "one of the most appetite-exciting
southern China, gradually migrated southward in search of greater condiments. "
independence and fertile land. By the 13th century, the Thais had Alongside the development of this individual cuisine was a more
established themselves in such numbers that they were eventually refined one that prevailed in royal and aristocratic households,
able to overthrow their Khmer overlords and establish a kingdom "Palace cooking," which focused on subtlety and visual appeal.
of their own.
This kingdom was called Sukhothai (Sanskrit for "Dawn of
______________________________________~--------------------------------~I THAILAND 1155
The Food of the People dishes. Thousands of boats fish the surrounding waters from villages
Thai food today may be plain or fancy: a dish can be prepared in a along the coastlines on the Gulf of Thailand and the Indian Ocean,
few minutes over a charcoal brazier or require hours of chopping, bringing back seafood for local consumption and profitable export.
grinding and carving. It may vary considerably from region to The south is home to most of Thailand's two million Muslims, its
region. Always, though, it remains a singular creation, not quite like largest religious minority. In other southern places like Songkhla and
any of the influences that have shaped it over the centuries. the island of Phuket, the Chinese predominate. Southern food
In the mountainous north, where borders are shared with reflects the cross-pollination. Seafood may be prepared simply, grilled
Burma and Laos, the cuisine is as distinctive as the handicrafts for or steamed; or baked in a claypot with thin noodles and garlic; or
which the region is noted. Here, the earliest Thais settled on their included as the main component of tom yam, the ubiquitous Thai
migration southward from China, forming first a group of small soup laced with lemon grass and chilies. In general, southerners like
city-states and then a loose federation known as Lanna, with their food chili-hot, and are fond of the bitter taste of a flat, native
Chiang Mai as the principal city. bean called sataw, which other Thais tend to find less appealing.
The north has retained much of its native culture: its language, Small, juicy pineapples are a popular end to a meal.
crafts, customs, and food. Instead of the soft-boiled rice of the central Contributions from other cultures include gaeng mussaman, an
region, northerners prefer a steamed glutinous variety, rolled into Indian-style curry of chicken or beef perfumed with cardamom,
small balls and dipped into liquid dishes. Curries of the region tend to cloves and cinnamon; Malay fish curries; and Indonesian satay.
be thinner, without the coconut mill( widely used in central and south- The central plains is the Thai heartland. Here, you'll find the
ern cooking. There is also a distinctive local version of nam prik ong, a best jasmine rice, pearly white and fragrant, and mangoes, durians,
basic dipping sauce served with raw vegetables and crispy pork skin, as mangosteens, rambutans, guavas, papayas and pomelos, even grapes.
well as a pork sausage called naem, eaten plain with rice or mixed into Vegetables such as cabbage, mushrooms, water convolvulus (water
various dishes. When it is in season, the favorite local fruit is the succu- spinach), cucumber, tomatoes, and pumpkins, as well as more recent
lent longan, which grows in almost every compound. introductions like asparagus and baby corn, are grown in vast quantities.
The influence of neighboring Burma and Laos is apparent in Food in the villages amid the fields tends to be plain: rice with
many northern dishes. The former for the popular khao soi, a curry stir-fried vegetables, fish from a nearby canal or river, perhaps some
broth with egg noodles and chicken, pork or beef, and gaeng hang lay, minced chicken with garlic, chilies, and basil and a salad of salted
a pork curry seasoned with ginger, tamarind, and turmeric; the eggs, chilies, and scallion with a squeeze of lime.
latter for nam prik noom, a sauce with a strong chili-lime flavor, and In Bangkok, everything is available, even the most exotic regional
ook gai, a red chicken curry with lemongrass. delicacies, if you know where to look. The city streets are punctuated
Northeastern Thailand was long regarded as remote from the with the many fast foods based on Chinese noodles, prepared at a
cosmopolitan world of Bangkok-not so much because of geography as moment's notice at any sidewalk cafe or by vendors who push their
a perceptible social prejudice on the part of city dwellers. Isan, as Thais carts along residential streets. Tasty, nourishing, occasionally even
call the northeast, was the poorest of the country's four main regions; distinguished, these quick meals epitomize the busy life of Bangkok
its infertile soil and devastating droughts frequently drove farmers to the and also the Thai capacity for making something special out of simple
capital in search of work. The people of Isan have a defmite skill for ingredients. Such is its popularity that Thai street food has evolved
transforming food in ways that show both imagination and ingenuity. into a distinctive culinary category all its own, generally characterized
Barbecued chicken (gai yang) is grilled with lashings of peppery by speed of preparation and easy portability of equipment.
sauce and garlic, while catfish is the base of a delectable curry and laab
dip is made with raw meat and ground roasted rice. Some of the region's
delicacies are unique: grubworms, grasshoppers, ant eggs, snail curry,
and fermented fish of exceptional pungency. Increasingly, the less
challenging dishes typical of the region have won widespread
admiration, and some diners are known to look upon a properly
prepared som tam (spicy green papaya salad) or laab (even spicier minced
pork or chicken) as being the true marks of a superior Thai cook.
Perhaps because chilies add such character to the most
mundane dish, northeasterners tend to use them with
greater abandon than Thais of other areas.
Much northeastern cooking reflects the
influence of Laos just across the Mekong River-
not surprising, since many residents are ethni-
cally Lao. Dill (pak chee Lao or "Laotian corian-
der") is widely used as a garnish, and glutinous
rice is preferred. Also of Lao origin and popular
on festive occasions is khan om buang, a crispy
crepe stuffed with dried shrimp, bean sprouts
and other ingredients.
Southern Thailand, by contrast, is nurtured
by rain that falls for eight months of the year.
Cultivated areas tend to be vast rubber and coconut
plantations rather than the rice fields and fruit
orchards of the central plains. Coconuts growing
plentifully everywhere provide milk for thickening soups and
curries, oil for frying and grated flesh as a condiment for many
156 I THE FOOD OF ASIA LI___________________________________________________________________
Palace Cooking try to use only the freshest ingredients. Taste as you go along, and
Dr Malcolm Smith, who served as physician to some members of the aim to balance the flavors and textures within the dish and between
Thai royal family in the early years of this century, describes the the compilation of dishes to be served.
innermost part of Bangkok's mile-square Grand Palace known as the Rice is the mainstay of Thai meals, mostly steamed long-grain
"Inside," where the women of the court lived, thus: 'i\. town com- jasmine rice, a nod to the traditions and ritual of its cultivation. All
plete in itself, a congested network of houses and narrow streets, other dishes-salads, curries, soups- are called gap kao, to be served
with gardens, lawns, artificial lakes, and shops. It had its own gov- with rice; they are mere condiments. There is no set progression of
ernment, its own institutions, its own laws and law-courts. It was a dishes; all main course dishes are served at once. When cooking for a
town of women, controlled by women." gathering of four, rather than increase the quantity of a single dish,
At its peak, during the reign of King Rama V (Chulalongkorn), do as the Thais do and increase the variety of dishes: perhaps a soup.
the "Inside" had a population estimated at nearly 3000, a select few a curry, a salad, a steamed dish, and a selection of relishes. Diners
of them bearing the exalted rank of Queen but the great majority are free to help themselves, in any order they want, mixing dishes at
ladies-in-waiting and lower attendants. The inner palace can be will and seasoning them with a wide variety of condiments to
viewed as a kind of ultra-exclusive finishing school where the most achieve the desired taste.
refined aristocratic skills were perfected and passed on. The ideal Thai meal is a harmonious blend of the spicy, sweet, hot.
The royal women learned how to prepare various foods that were wet, mild, crisp, sour, and soft, and is meant to be satisfying to the eye,
not merely more subtle nose, and palate.
in flavor than their Complex dishes are
outside versions, but accompanied by simpler :
highly memorable in ones: the richness of
visual appeal. The this dish may be cut by i
most visible of palace the piquancy of that, '
skills was the art of the saltiness of this I
fruit and vegetable recipe is a perfect foil for ~
carving, garnishes and another. As a result the ~
delicacies that some- palate is not over-
times required as long whelmed; there is give
to prepare as the dishes and take. The Thais call
that they adorned. this harmonious layer-
The hallmarks of ing of flavor upon flavor
so-called "palace rot chart-the heart and
food"-which was, in soul of true Thai
fact, to be found in cuisine.
most aristocratic Many Thai desserts
homes as well-were are based on glutinOUS
painstaking hours of rice, coconut milk,
preparation and a palm sugar, pandan
highly refined style of leaf, and agar-agar,
presentation. Poi thong, but the most common
for instance, is a blend dessert is one or more
of egg yoll(s and sugar of the abundant fresh
transformed into a nest fruits, usually brought
of silky golden threads, out after the other
while look choop are dishes have been
tiny imitation fruits removed. On special
shaped by hand from a Kantoke, a meal taken while seated at a low round table, is a traditional way of dining in occasions, more elabo-
the north of Thailand.
mixture of sweet bean rate desserts such as foi
paste and coconut thong (golden threads)
mill(, tinted to exactly match their real-life models. or banana-leaf cups of takaw, a confection of tapioca starch, sugar
When royal polygamy ended under King Rama VI, the ladies of and coconut that comes in a wide variety of forms, may be served.
the "Inside" and their numerous attendants gradually left their Snacks are so popular in Thailand they deserve special mention.
protected existence. Fortunately, palace cooking did not vanish with They may consist of nothing more than freshly sliced fruit sprinkled
the hidden world but survived through the descendants of the royal with salt, sugar, dried chilies or a combination of these seasonings.
women. In recent years, it has been discovered by a wider public Or they may be a selection of traditional sweets. Some vendors
through several restaurants that take pride in their re-creations of offer noodle creations. To produce the universally popular kwayteow.
this unique cuisine. a bowl of freshly cooked rice noodles is given a few ladles of meat
stock, topped with cooked pork or chicken, and sprinkled with
sugar, crushed peanuts, and dried chili flakes. For pad thai, noodles
The Thai Kitchen and Table are quickly stir-fried with garlic, scallions, salted dried shrimp,
The hospitality and generosity of the shared Thai table is easily and a variety of spices. Whether eaten in a restaurant, on a city
achieved in the home. In this section you will find recipes for popular sidewalk, on the open verandah of a farm house, even in the
Thai salads, curries, soups, steamed, deep-fried and stir-fried dishes, middle of a rice field at harvest time, a Thai meal is nearly always
grilled dishes, desserts, relishes, and accompaniments. When cooking, a social affair.
SUGGESTED MENUS
HELPFUL HINT
In Thailand, a pai r of miniature
tongs with serration s on the
inside is used to pi nch the
dough to create the "petals."
Fa il ing such an esoteric utensil,
use your fingers t o pinch the
dough into a decorative shape.
160 I THE FOOD 0 F AS I A IL________________________________________________I SOUPS & NOODLES
1/4 cup (40 g) dried shrimps lemongrass. galangal. and kaffrr 1 tablespoon ground dried chilies
Curry Sauce
lime leaves. Bring to a boil over
Place seasoning ingredients in a medium heat. Add the chicken. Place all sauce ingredients in a
Because of their length, kanom
mortar or blender and pound or mushrooms. salt. lime juice. fIsh pot and simmer over low heat
jeen noodles are commonly
blend until fIne. Add to chicken sauce. and sugar. Cook slowly. until soft. Remove from heat.
served at family ceremonies;
stock and bring to a boil. stirring uncovered. for 10 minutes, then cool. place in mortar or blender
they are never broken until
to prevent sticking. Add the add coconut milk and chilies. and pound or blend until fIne.
served and signify long life. Prepare the stock next.
vegetables. pork. chicken and Bring almost to a boil. stirring
shrimp and simmer until just frequently. then remove from Wash and clean the fIsh.
Sauce
cooked. Season to taste with fIsh heat and serve. removing head, and simmer
7 shallots, coarsely chopped
sauce or salt. then remove from in just enough water to cover
2 cloves garlic
heat. Add basil and serve. until soft. Drain and save the
2 slices galangal
water in which the fish was
2 tablespoons sliced lemongrass
boiled. Remove the meat from
1 cup (150 g) minced krachai
Spicy Chicken Soup the fIsh. add to the sauce in the
(optional)
with Coconut Milk mortar or blender and pound
3 dried chilies, seeds removed
or blend to mix thoroughly.
1 teaspoon salt
Put the sauce into a pot and
1 teaspoon shrimp paste
add the coconut milk. Bring to
1 cup (250 ml) water
a boil, then add the fIsh broth
and fIsh sauce. Simmer. stirring
Stock
regularly to prevent sticking.
1 small, well-flavored fish, about
until the sauce has thickened
1/2 Ib (250 g)
and the surface glistens bright
4 1/2 cups (11/8 liters) coconut
red. Add the coconut cream
milk
and remove from heat.
1/2 cup (250 ml) coconut cream
Arrange a portion of the
2-3 tablespoons fish sauce
rice noodles and a little of each
of the accompaniments in
Accompaniments
individual bowls. Spoon the
2 Ib (1 kg) fresh rice noodles
sauce over just before serving.
(kanom jeen) or fresh angel-hair
pasta
2 hard-boiled eggs, peeled and
quartered
1/2 cup (75 g) sliced cabbage
1/2 cup (90 g) sliced cucumber
1/2 cup (50 g) blanched
beansprouts
162 I THE FOOD OF ASIA IL_ _ _ _ _ __ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _I SALADS & APPETIZERS
HElPFUL HINT
The accompan iment and shrimp
cakes can be prepared in advance.
Fry the shri mp cakes just before
serving.
;;~~~~~~~______________________________________I MAIN DISHES
Fresh fruit is the mainstay of Put in a colander or sieve and 5 eggs (2 of them duck eggs
Thai desserts-what shake to allow excess flour to if possible)
Westerners may called fall away. 1 cup (250 ml) coconut
desserts are usually eaten Bring 5 cups water to a boil, cream
between meals as fillers. Rice add the water chestnuts and 1 cup (150 g)
, and tapioca flours, sticky rice, simmer for 3 minutes. Drain and chopped palm
coconut milk, a twist of pan- plunge in cold water. Drain again sugar or
dan leaf, and palm sugar are and set aside on a cloth. 1/2-3 /4 cup
indispensable ingredients. Boil the sugar and the water (100--150 g)
to make syrup, allow to cool, white sugar
then add the coconut mille To 1 whole small
serve, put a little of the water pumpkin,
Tab Tim Grob chestnut into dessert dishes and about 8 in
Red Rubies add some of the syrup and ice. (20 cm) in
diameter
This rather poetic name is given
to tiny diced water chestnuts Beat the eggs with
colored bright red and served in Kloey Buad Chee coconut cream and
sweetened coconut mille Bananas in Coconut Milk sugar until the
Although troublesome to peel, mixture is frothy.
fresh water chestnuts have a There are more than a dozen Cut the top off the
delicate sweetness and excellent different types of bananas in pumpkin and carefully scoop
Pumpkin Custard
texture. If these are unavailable, Thailand. This recipe uses the out the seeds and any fibers.
jicama (yam beans) can be used. tiny sweet variety sometimes Pour in the coconut cream
known as finger bananas or lady mixture, cover with the top of
1 cup (200 g) finely diced water finger bananas. If using large the pumpkin and place in a
chestnuts or jicama steamer. Cover the steamer and
Red food coloring
bananas, cut on the diagonal
place over boiling water. Cook Khao Mao Tod
into 3 in (8 cm) lengths. Deep-fried Bananas
1/2 cup (60 g) tapioca flour for about 30 minutes or until
1/2 cup (100 g) sugar 2 cups (500 ml) thin coconut milk the mixture has set.
3/4 cup (180 ml) water Leave to cool (preferably Bananas are rolled in a mixture
1/2 cup (100 g) sugar
refrigerate) and cut in thick of rice flakes, grated coconut
3/4 cup (180 ml) thick coconut 1/4 teaspoon salt
slices to serve. and palm sugar before being
milk 3 small bananas, cut diagonally in
Note: The duck eggs add dipped in batter and deep-fried.
Crushed ice half
richness and a firmer texture to
11/4 Ib (600 g) freshly grated
Sprinlde the water chestnuts with Pour coconut milk into a pot, the custard. If using palm sugar,
coconut
red food coloring and stir until add sugar and salt. Bring to a boil, strain the custard through a sieve
1 cup (150 g) palm sugar, chopped
bright red. Put the tapioca starch stirring constantly to prevent the before pouring into the pumpkin.
12 oz (400 g) rice flakes (khoa mao)
in a plastic bag and add the water coconut milk from separating. 10 small finger bananas
chestnuts and shake so the Add the bananas and cook gently
pieces become well coated. for 5 minutes then remove from
the heat. Serve hot or cold. Bua Loi BaUer
3 cups (450 g) glutinous rice flour
Rice Balls in Coconut Milk
1 cup (250 ml) thin coconut milk
Red Rubies (top) , Bananas in
Coconut Milk (right) 1 cup (250 ml) water
3 cups (450 g) glutinous rice flour
and Rice Balls in 4 cups (1 liter) coconut cream 1 egg, lightly beaten
Coconut Sangkaya Fak 2 cups (420 g) sugar
1 tablespoon sesame seeds
Milk Thong 1 teaspoon salt
Pumpkin Custard Combine the coconut, palm
Mix the rice flour with enough sugar, and rice flakes and saute
A simple sweet that water to make a stiff paste. in a non-stick pan, stirring
goes straight from Knead well and then form into frequently, for 1/2 hour. Set aside.
the stove to the table, pea-sized balls. Bring a large pot Mix the batter ingredients and
this rich coconut of water to a boil, toss in the let it stand for 3 hours.
cream custard is a balls and remove when they Just before serving, roll each
favourite in Thailand. float to the surface. Drain. banana in the sauteed mixture,
Bring half the coconut cream then dip in the batter and fry in
to a boil, stirring constantly to the hot oil until golden brown.
prevent it from separating, then Serve hot.
add the flour balls. When the
mixture returns to a boil, remove HELPFUL HINT
from the heat and stir in the Fl atte ned rice grains or rice
remaining coconut cream. fl akes are fo und under a variety
of names in most Asian coun-
Serve as dessert in small bowls.
t ries, an d are oft en known by
Add canned sweet corn
t he Fil ip ino name, pinipig. Any
kernels for a more colorful
type of rice f lake or even wheat
dessert.
f lake ca n be subst it uted,
STOCKS, SAUCES & CONDIMENTS I L _ _ _ _ _ __ __ __ _ _ _ _ __ __ __ __ _ _ __ __ __ __ __ __ __ _ _ __ _ ~I THAILAND I 169
With lengths of unspoiled dramatic coastline, The Land and its People
sheltered harbors, well-irrigated lowlands and Vietnam is fortunate in being able to grow a
vast forests, Vietnam is a remarkably beautiful diverse variety of vegetables and fruits throughout
and fertile land, rich in agricultural resources. the country and little food is imported. Rice and
It is also a country in the process of change; seafood are in abundant supply, due in part to its
with the start of a new millenium, a great sense location on the eastern coast of the southeast
of optimism hangs in the air. The effects of Asian Indochinese peninsula and a 1600-mile
doi rnoi, the economic reform policy allowing coastline. It boasts countless dykes, canals, and
small-scale private enterprise, introduced by the waterways, which include the Red River, the
communist government in 1986, are becoming Perfume River, and the Mekong River, one of the
more and more evident. The accumulation of longest rivers in Southeast Asia.
personal wealth is now encouraged. Vietnam shares its border with China, Laos,
The food markets are a hive of activity: and Cambodia. In the cooler northern region,
these days produce is trucked in from nearby where undulating limestone hills recall southwest
villages, coastal waters, and the central high- China and where many of Vietnam's ethnic groups
lands. Throughout the day, crowds of people fill have their homes, the cuisine shares distinct
their baskets from the rows of fresh vegetables similarities with Chinese food.
and tropical fruits, live fish and game, pickled The center of the country is less agriculturally
meats and vegetables, candied fruit, dried and rich, and in the temperate south, the cuisine more
packaged goods, rice, and bottles of pungent closely resembles that of neighboring Southeast
nuoe rnarn fish sauce. Asian countries, such as Thailand and Malaysia.
172 I T H E FOOD OF ASIA L
The food of the south is more varied and rich than that of Hue or ing it lighter and more refreshing than, say, Thai food. Its use of
Hanoi, and generously spiced. crisp, uncooked vegetables, subtle seasonings, raw herbs and unique
The Red River Delta in the north and the Mekong Delta in the flavor combinations—sharp, sweet and fresh and fragrant at the
south are the two main rice-growing areas, although lush green same time—is unforgettable.
rice paddies dotted with water buffalo and rows of women with their While Vietnamese restaurants in other regions of the world
distinctive conical hats can be seen throughout the country. Sixty rarely manage to offer more than one kind of mint, basil or cilantro,
percent of arable land in Vietnam is given over to rice production, markets throughout Vietnam sell a remarkable array of such herbs,
leaving little pasture for cattle farming. Hence beef, in particular, is as well as leaves such as the deep-red, spicy perilla leaf, tia to, and the
a luxury for most Vietnamese, and the famous series of dishes, bo bay pungent saw-leaf herb (long coriander).
mon (literally, beef done seven ways), is highly regarded. Fresh herbs turn up in all sorts of dishes. Soup kitchens serving
In spite of urbanization and increasingly populated cities, rough- the glorious noodle soup pho also offer a huge plate of raw herbs to
ly 80 percent of the population relies on rice for its livelihood. Rice is be stirred into the steaming soup. The herbs are also served with ban
used in a diverse range of dishes and in the production of wine and xeo, a kind of crepe enclosing shrimp, pork, mung beans, and bean
vinegar. The grains are also converted into flour and used to make sprouts, and with spring rolls or grilled meats, and in salads.
rice noodles and trans- Other factors that con-
formed into rice paper tribute to the subtlety
sheets for goi cuon, the and uniqueness of
Vietnamese fresh spring Vietnamese food are
rolls. Glutinous rice the refined cooking
cooked overnight, then techniques, the often
wrapped into attractive unusual serving of
banana leaf parcels, varying dishes and the
becomes breakfast-time combination of flavors.
xoi or the traditional
bank tay and bank chung
eaten during Tet, the Imperial Cuisine
Vietnamese Lunar New Hue, situated on the
Year holiday. banks of the tranquil
Perfume River, was once
an important seat of
The Making of a learning and culture, as
Cuisine well as the imperial seat
The Vietnamese people for nearly 150 years.
have a history of for- To satisfy jaded
eign influences, from imperial palates, but
neighbors, sojourners lacking in the agricul-
and settlers, all of tural diversity of either
whom have left their the north or the south,
mark: Malay, Chinese, the imperial kitchens at
Indian, Thai, French, Hue had to show an
and American. The A simple but refined meal in Hue, once the political centre and today still an important enormous amount of
Chinese offered their culinary city. ingenuity by refining
use of beancurd, ordinary dishes until
soy beans, and spices such as the star anise. The use of dill in cha ca, they became something truly special, so that eating could be viewed
Hanoi's famous fish dish served at the popular Cha Ca La Vong as art, ritual and sensory pleasure at the same time.
restaurant, and also in fish congee, could have been a French A typical imperial banquet today would include up to a dozen
influence. The Indians left their ground rice pancakes. dishes, such as a beautifully fragrant, peppery chicken soup with
At the heart of Vietnamese cuisine is the salty, pale brown lotus seeds (sup ga), crisp, golden brown spring rolls (nem ran), deli-
fermented fish sauce known as nuoc mam. The cuisines of Cambodia, cate rice flour patties stuffed with minced shrimp (banh Hue), grilled
Thailand and Burma use a similar sauce, however, the Vietnamese pork in rice paper (thit nuong) served with a tasty peanut sauce, deli-
variety seems to have a particularly pungent flavor. Nuoc mam is cious crab claws stuffed with pork (cuaphich bot), and the famous
made by layering fresh anchovies with salt in huge wooden barrels, a minced shrimp wrapped around sugar cane (cha torn lui mia or chao
process that takes about six months and involves pouring the liquid torn). Main dishes might include fish grilled in banana leaf (ca nuong
which drips from the barrel back over the anchovies. Arguably, the la chuoi), pungent beef in wild betel leaves (bo la lot), rice with vegeta-
best nuoc mam comes from the island of Phu Quoc near the bles (com Hue), gently sauteed shrimp with mushrooms (torn xao
Cambodian border. hanh nam), and finally the glutinous rice dessert husband-and-wife
Nuoc mam cham, the ubiquitous dip made of ^nuoc mam diluted cake (phu the), which comes in a perfectly formed little box made
with lime juice, vinegar, water, crushed garlic, and fresh red chilies from pandan leaf.
is used as a dipping sauce at the table, served with dishes like cha gio These dishes are actually variations of those served in other parts
(spring rolls) and chao torn (sugar cane shrimp), or simply as a dip for of Vietnam, and the ingredients may be vegetables, eggs or fish,
pieces of fish or meat. rather than exotic sea delicacies or the best cuts of meat. What sets
What sets Vietnamese cuisine apart from that of other Southeast these dishes apart is the sophisticated cooking techniques and the
Asian countries is the pervasive use of fresh leaves and herbs, mak- careful presentation.
____________________________________________________________________________~I VIETNAMI 173
For example. the favorite chao tom lui mia seems so simple-if let alone interest in what to buy at the market and how to perfect a
only! Tiny shrimp are carefully shelled. then marinated in nuoc mam. particular recipe. But since the mid-l 9 80s. a combination of eco-
They are then pounded until they form a thick paste. and egg white. nomic upturn and the return of many overseas Vietnamese (encour-
onion. garlic. sugar. and pepper added. The mixture is pounded again aged by the government to start new businesses) has resulted in.
with a touch of pork fat. and finally wrapped around sugar cane among other things. the rebirth of a thriving restaurant scene.
sticks and grilled. Culinary skills are being relearned. courses for the training of
The presentation of food was-and is-very important. not only professional chefs are being launched and the Vietnamese are once
in the use of color and the arrangement of food on the plate. but also again discovering the joys of cooking. Top-quality. fresh ingredients
in the manner of serving. Rice. for example. might be draped with an are widely available.
omelet coat. or cooked inside a lotus leaf and further enhanced with All over Ho Chi Minh City and. to a slightly lesser extent. in
the addition of delicate lotus seeds. Hanoi, restaurants are built around courtyards in French colonial
Portions are delicate. since perhaps dozens of dishes are served buildings or designed to resemble old Vietnamese family homes.
in the course of a meal. All these naturally increased the length of French restaurants are once again establishing themselves and fash-
preparation time. with the result that the number of cooks and ionable Italian restaurants are making an appearance.
kitchen staff reached unprecedented heights-a luxury which Vietnamese cuisine is based on rice. fish. and fresh vegetables.
perfectly befitted the privileged life of an emperor. Little oil is used in cooking. except for deep-frying. and salads are
The most talented proponents of imperial cuisine today are virtually lightly dressed. Healthy. invigorating soups such as the tasty canh
all women. each of them descended by some route or other from chua thom ca loc are featured on menus. fresh fruit and delicious
imperial households. Due to its size and relatively small population. home-made yogurts are often served for dessert. and drinks like
Hue today is not a culinary mecca compared with Ho Chi Minh City freshly squeezed sugar cane juice are widely available.
or Hanoi. There is. however. a renewed interest in the cuisine of Hue. Modern Vietnamese cuisine is a marriage of the old and the new.
and a number of modern Vietnamese chefs have made it their mis- Recipes from past generations are coupled with new dishes created
sion to turn the simple art of cooking into something extraordinary. for the increasingly sophisticated and well-traveled local consumer. A
good example is thit kho to. pork cooked slowly in a claypot. a dish of
peasant origins that now appears on restaurant menus alongside cua
The Food of the People rang me. a fried crab dish richly perfumed with tamarind.
Through the more than four troubled decades of constant struggle
and fighting in Vietnam. there was barely enough rice to go around. Baguettes at a food stall are a reminder of Vietnam's colonial past.
174 I THE FOOD OF ASIA IL-_______________________________________________________________
The sometimes lengthy preparation times and cooking processes The home and its kitchen are central to Vietnamese culture. A
required by Vietnamese cuisine can render it something of a luxury week before Tet, the god of the hearth (Tao Quan) must be supplicat-
for people with busy lives, so many chefs and teachers within ed with a ceremony performed in the kitchen, where offerings of
Vietnam have begun experimenting with new and innovative meth- fruit, paper models of luxury consumer goods and a ceremonial cos-
ods that preserve the spirit of the cuisine, but allow it to be prepared tume are placed on the altar.
quickly and simply at home. Traditional Vietnamese cooks generally squat, feet tucked
As this move towards quicker cooking has been evolving, there beneath them, preparing much of their food on the floor around the
has also been a resurgence of interest in the traditional dishes of the stove on a wet, tiled area, where all utensils, pots, pans, and food
Hue court. While more attention is being paid to the presentation of items are cleaned before use. Even as incomes gradually increase and
food, very few changes, if any, are made to cater to the tourist trade. some of the modern conveniences (refrigerators, plumbed sinks,
What changes are occurring in the recipes are subtle and often built-in work surfaces, and electric rice cookers) are making their
imperceptible: ga bop, a chicken salad flavored with onion, rau ram way into a number of Vietnamese kitchens, much of the preparation
(laksa leaf or polygonum) and a simple seasoning of salt, pepper, and and cooking is still done in the traditional manner.
lime juice, has traditionally been made with chicken skin and bones, Most of the cooking is done over an open hearth (ovens are not
but new restaurants are preparing it with lean chicken meat. used), with one member of the family on duty to fan the flames. A
wok is still the most versatile implement in any Vietnamese kitchen,
usually set over a wood fire. Grilling is another common cooking
The Vietnamese Table and Kitchen method. A large pot is standard for soups and stocks, and since rice is
Eating in Vietnam is a shared experience, an informal ritual. On the the staple, a simple rice cooker with its lid is usually steaming away
small table that the family has gathered around is a large bowl of on a low fire.
steaming rice, a cauldron of aromatic soup, a meat dish, a vegetable As in other countries, food stalls are a popular haunt, both for
dish, and a generous plate of leaves for each diner to wrap around a local gossip and a quick meal. and usually appear on the sidewalks in
delicious hand roll and dip into the nuoc mam cham. Tea is drunk front of old shophouses. Clusters of tiny chairs and tables surround
throughout the meal. a steaming hot cauldron of soup set on an open flame, with people
The adage "the fresher the ingredients, the better the food," is huddled over their morning bowl of restorative pho. At another
especially true of Vietnamese cooking. The various herbs and let- streetside restaurant, a team of busy female chefs is busy making
tuces are almost always served raw, and salads are never over- open-faced omelets in blackened pans over small charcoal grills. Or
dressed, so that the full flavors are present. Vegetables and fish in it may be vendors with carts filled with baguettes, cheese, sliced pate,
particular, which make up a large part of the Vietnamese diet, are and sausages making sandwiches. It's all in a day's work.
gently cooked and lightly seasoned, allowing the true flavors of the
food to come through. The result of time-consuming preparation is a memorable dining experience.
SUGGESTED MENUS
The key to Vietnamese cuisine is freshness. so choose the best of available herbs and leaves for the table salad: Iaksa leaf (daun kesum).
lettuces. beansprouts. basil, and cilantro. These also accompany rice paper rolls. Chilies are sliced into nuoc mam for dippirig sauces.
Flavorings widely used include garlic. lemongrass. shallots, and scallions. Rice is a must.
176 I THE FOOD OF ASIA IL____________________________________________________~I APPETIZERS
The freshness and exuberance thin slices. Follow the same steps Fresh Rice Flour Wrappers
of Vietnamese food is no more as for wrapping the pork roll 1 cup (160 g) rice flour
evident than in the range of using lettuce, basil, mint, chilies, 3 cups (750 ml) water
hand rolls they make, which beansprouts, and chives. Serve Salt
make use fragrant, crispy leaves with Peanut Sauce (page 187).
and a little meat or seafood. Garnish
The rolls are filling and sub- HELPFUL HINT 1/4 cup (10 g) cilantro
stantial without heaviness. (coriander) leaves
If you f i nd that the dried wrap-
1/2 cup (50 g) fried
pers do not soften sufficently
shallots
when you wipe them, soak
1 red chili , shredded
them in tepid water until flexi-
Goi Cuon ble. Place on a tea towel to
Shrimp Rolls soak up any excess moisture Sauce
and proceed with the recipe. 1 tablespoon sugar
1/2 cup (125 ml) water Work in small batches. 1/4 cup (60 ml)
2 tablespoons white vinegar water
1 tablespoon rice wine 2 tablespoons fish
1/2 teaspoon salt sauce
1 Ib (500 g) shrimp, with shells on 1 tablespoon rice wine
2 tablespoons vegetable oil Banh Cuon vinegar
8 oz (200 g) pork loin Stuffed Steamed 1 tablespoon fresh lime
20 pieces dried rice paper Rice Wrapper Rolls juice
1 medium head butter lettuce 1 medium red chili, shredded
1 cup (40 g) fresh basil leaves This is a variation on the spring 2 cloves garlic, finely chopped
1 cup (40 g) fresh mint leaves rolls that use freshly steamed
2 small red chilies, thinly sliced wrappers. The steaming of the To make the stuffing, soak the
1 cup (80 g) beansprouts fresh rice flour wrappers is wood ear mushrooms in water
1 bunch chives, cut in 3 to 4-in actually quite easy and fun for 1 hour, drain and dice. Heat Shrimp Mousse on Sugar Cane
(8 to 10-cm) lengths once you get the hang of it. oil in a wok and saute the shallots,
garlic, radish, pork, and mush- around in a circular motion. If
In a skillet, combine water, vine- Stuffing rooms until tender. Set aside. possible, cover with an inverted
gar, rice wine, and salt. Bring to 1/2 cup (15 g) dried wood ear · To prepare wrappers, mix bowl or lid, and leave for a few
a boil. Add shrimp, simmer until mushrooms flour, water, and salt to form the moments. Remove the steamed
just done. Cool and peel. Heat Water to cover batter. Fill steamer two-thirds full rice flour wrapper with a spatula,
2 tablespoons vegetable oil of water, double and stretch a carefully lifting up at the corners.
oil in a separate pan, sear pork
in pan for about 2 minutes or 8 shallots, chopped piece of cheesecloth tightly over Repeat until all the batter is used.
the top and secure it with string. Set wrapper on a smooth surface.
until lightly browned all over. 1 clove garlic, crushed
Add liqUid from cooking shrimp 1 cup (150 g) finely diced pre When water begins boiling, brush To make the sauce, dissolve
served white radish the surface of the cheesecloth sugar in water, add fish sauce,
to the pan, simmer pork for 15
10 oz (300 g) minced pork or with oil, pour on a small ladle of vinegar, and lime juice. Add
minutes or until tender. Remove
shrimp rice flour batter and spread it finely chopped chili and garlic
from heat, drain and cut into
before serving.
Grilled Beef Roll with fish sauce dip (left) and Hue Spring Roll with shrimp paste dip (right) Place roughly 1 tablespoon
of filling on the wrapper. Roll up
gently. Garnish with cilantro,
shallots, and chili and serve
with the sauce.
Dipping Sauce
1 cup (250 ml) Yellow Bean Sauce
(see page 187)
APPETIZERS LI______________________________________________________________~I VIETNAM I 177
Cuon Hue 1/2 medium carrot, cut in julienne sugar and pepper. Using the oil, sliced
Hue Spring Roll 1 egg white (optional) form the shrimp paste around 1 head butter lettuce
Pinch pepper the sugar cane until tight. Grill 1 cup (40 g) mint leaves
HELPFUL HINT
Bun Thang Vietnamese soups can be served
Hanoi Chicken Soup in ind ividual bowls or, set in one
large bowl from which everyone
This is one of the many warm- he lps themse lves.
ing winter soups that is now
commonplace throughout the
country.
Rinse the mushrooms, pat dry Stir-fried Vegetables with Fish Sauce
on absorbent paper towels.
Saute garlic in oil until lightly Salt 1 tablespoon scallions (spring 1 cup (120 g) baby corn
browned and fragrant, add 1 teaspoon sugar onions), finely sliced 1 cup (75 g) black mushrooms
mushrooms, stirring quickly, Cilantro (coriander) leaves Cilantro (coriander) leaves 1 cup (200 g) tender kale or
then season with pepper, salt, 2 tablespoon sliced rau ram broccoli stems
sugar, and soy sauce. Add water (polygonum) leaves Sauce 2 tablespoons vegetable oil
and simmer for three minutes. 1 medium red chili, minced 1 tablespoon rice wine
Spoon onto a serving dish and Place pumpkin, sweet potatoes, 11/2 tablespoons crushed peanuts 2 tablespoons fish sauce
sprinkle with fresh cracked mushrooms, and thin coconut i/4 cup (60 mil fish sauce 2 cloves garlic, crushed
pepper and cilantro leaves. milk in a deep saute pan. Bring 1/2 teaspoon sugar or honey Salt
to a boil and simmer until nearly 3 tablespoons water Pepper
done. Add the thick coconut
milk, peanuts, and loofah and Cut eggplants in half and brush Blanch the vegetables in lightly
Canh Bi Ro Ham Dua bring to a boil again. Remove with some of the oil. Grill over salted boiling water, remove and
Braised Pumpkin with from heat. Season to taste with an open flame or under a place in a large bowl of cold water.
Coconut Milk salt and sugar. broiler, turning regularly, until Using a wok or large saute pan,
Serve in a bowl and sprinkle the skin turns a darkish brown heat the oil, then stir-fry the
This is a traditional Buddhist with fresh cilantro and rau ram and the flesh is soft. Peel off the drained vegetables, adding the
vegetarian dish finished with leaves. skin and discard. Fry the shallots rice wine. Finish the stir-fry
raw peanuts. in the remaining oil until light with fish sauce and garlic.
gold in color. Remove and drain Season with salt and pepper to
2 cups (230 g) peeled 3/4-in on paper towel. Combine the taste. Serve with steamed rice.
(2-cm) pumpkin cubes Ca Tim Nuong ingredients for the sauce and
2 cups (300 g) 3/4-in (2-cm) Grilled Eggplant with Crab pour over the eggplant. Serve HELPFUL HINT
sweet potato or taro root cubes garnished with the fried shallots, When blanching veg-
1/2 cup (15 g) dried wood ear This recipe is common to southern scallion, and cilantro leaves. etables, they shou ld
mushrooms, soaked in water Vietnam and makes surprising rema in in the water
for 10 minutes, chopped use of eggplant, one of the just long enough to
2 cups (500 mil thin coconut many vegetables grown in slightly soften. Place
milk central Vietnam. Rau Xao them in cold (or iced)
1/4 cup (60 mil thick coconut Stir-fried Vegetables with water immediately
cream 6 long (Japanese) eggplants Fish Sauce after cooking to
1/2 cup (80 g) raw peanuts, (aubergine) ensure a crisp texture.
soaked in warm water 1/4 cup (60 mil cooking oil 12 cups (3 liters) salted water
1/2 cup (80 g) thinly sliced loofah 11/2 cups (180 g) cooked crabmeat 1 1 cup (110 g) sliced carrots
(or green zucchini/courgette) 2 tablespoons fried shallots 1 cup (200 g) cauliflower pieces
MAIN DISHES IL_________________________________________________________ I VIETNAM I 181
Mam Kho
Preserved Salted Fish Stew
Marinade 1
2 teaspoons pepper
2 teaspoons salt
2 tablespoons sugar
2 teaspoons sesame oil
MAIN DISHES I _ _ _ _ _ __ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ __ _~_ _~
~ I V IE T N A M I 185
Sugar
21 wild betel leaves
7 wooden skewers
Bo Kho
Vegetable oil
Spicy Beef Stew
1 cup (110 g) julienned carrot 1 cup (120 g) yellow beans, boiled I teaspoon salt 3 quarts (3 liters) water
1 cup (160 g) julienned daikon and drained [ 1 teaspoon pepper 3 Ib (11/2 kg) chicken
(giant white radish) 2 tablespoons coconut milk 1/2 lime 1 tablespoon whole white pepper
1 tablespoon salt 2 tablespoons ground peanuts corns
2 tablespoons sugar 2 teaspoons sugar Combine salt and pepper, squeeze 1 cup (160 g) sliced onions
1/4 cup (60 ml) white vinegar 3 cloves garlic lime juice into the mixture and 1 medium carrot, chopped
1 medium red chili stir well. 1 stalk celery, chopped
Sprinkle carrot and radish with 1 stalk lemongrass Pinch of salt
salt, allow to stand for 10 min- 2 tablespoons vegetable oil Pinch of pepper
utes. Press vegetables gently with
a dry towel to remove excess Combine all ingredients, except Sot Chua Ngot Combine the ingredients in a
moisture. Rinse and drain. In a oil, in a food processor. Blend Sweet and Sour Sauce large stock pot; bring to a boil.
mixing bowl, combine sugar and until finely chopped and well Simmer for 2 to 3 hours, until
vinegar with vegetables, then combined. Heat oil in pan, stir- 3 cloves garlic, finely chopped stock is reduced by half, strain
marinate for at least 2 hours fry all ingredients and simmer 1 tablespoon oil and set aside. Once cool, remove
before serving. Best when for 2 minutes. Cool before 2 tablespoons sliced shallots solid fat residue layer off the top.
served chilled. serving. 2 pickled shallots, sliced Note: Use cooked chicken for
1 small carrot, diced other recipes.
1 small green bell pepper
(capsicum), diced
Nuoc Mam Cham Sot Dau Phong 1 medium red chili, diced
Fish Sauce Dip Peanut Sauce 1 tablespoon sugar Nuoc Leo Bo
salt and pepper Beef Stock
1/4 cup (60 ml) water or fresh 1 clove garlic, finely sliced 1 teaspoon tomato sauce
coconut juice 2 teaspoons vegetable oil 2 tablespoons vinegar 4 quarts (4 liters) water
1 teaspoon rice vinegar 4 oz (100 g) pork or chicken liver 1 tablespoon cornflour mixed 4 1/2 Ib (2 kg) beef bones
1 teaspoon sugar 1 tablespoon finely chopped red with 1 teaspoon water 2 tablespoons sliced ginger
1 red chili, seeded, finely chili 2 pieces star anise
chopped 1/2 cup (125 ml) yellow bean Saute garlic in oil until slightly Pinch of salt and pepper
2 cloves garlic, crushed sauce (see above) colored. Add sliced shallots,
1 tablespoon lime juice 1 stem lemongrass, finely pickled shallots, carrot, green Combine all ingredients, bring
2 tablespoons fish sauce chopped bell pepper, chili, sugar, and salt to a boil and simmer for 3 hours.
1/4 cup (60 ml) coconut milk and pepper to taste. Keep frying, Strain and set aside. Once cool,
Boil water or coconut juice 1 teaspoon sugar add tomato sauce and vinegar. remove solid fat residue off the top.
with vinegar and sugar; allow 1 teaspoon salt Bring combination to a boil, add
to cool. Combine chili, garlic, cornstarch mixture. Reduce heat, HELPFUL HINT
and lime juice, and add to the Saute garlic in oil until soft, add stir and simmer for 1 minute. Place stock in sea led conta iners
coconut mixture. Stir in the liver, chili, yellow bean sauce, and refrigerate or freeze if storing
fish sauce. lemongrass, half the coconut for a longer time. Refrigerated
Try adding shredded radish milk, sugar, salt, tamarind juice, Peanut Sauce (top) and fish sauce
stock ast for a week.
and carrot pickles as a variation and peanuts. Bring to a boil. with garlic and chilies (bottom)
on nuoc mam cham. Remove from heat. Blend in
a food processor and add
remaining coconut milk.
Mam Nem
Fermented Anchovy Dip
Nuoc Mau
2 tablespoons fermented anchovy Caramel Syrup
sauce or paste
1/2 cup (125 ml) water
2 teaspoons vinegar
I 11 cup
cup (250 ml) water
(160 g) brown sugar
2 tablespoons crushed pineapple
1/4 stalk lemongrass, finely Bring water and sugar to a boil.
chopped Stir and reduce until dark brown
1 red chili, finely chopped in color. Remove from heat,
1 clove garlic, crushed add a few tablespoons of water
1 teaspoon sugar and stir. Pour into a heatproof
Pinch of pepper container. Cover with a lid.
LIQUID CONVERSIONS
Note:
1 UK pint = 20 f l oz
1 US pint = 16 f l oz
Imperial Metric
----------------------------------------------------------------------------------------
1/20Z 15 g
1 OZ 30g
11/2 OZ 50 g
2 oz 60 g
3 OZ 90 g
3 1/20Z 100 g
4 OZ (1/4 Ib) 125 g
5 oz 150 g
6 oz 185 g
7 oz 200 g
8 OZ (1/2 Ib) 250 g
9 oz 280 g
100z 300 g
16 oz (1 Ib) 500 g (0.5 kg)
32 oz (2 Ib) 1 kg
OVEN TEMPERATURES
Dashi Sauce 161 Husband and Wife Cakes 186 Minced Duck Satay 73
Basic Dashi Stock (Katsuo River Fish with Chili Sauce 166 Minced Eel with Sesame Seed Rice
Dashi) 107 River Fish with Dill and Ice cream Crackers 183
Stock for Cold Soba Noodles Tomato 184 Green Tea Ice Cream 106
Minced Pork Balls on a Skewer 177
(Soba Dashi #2) 107 Salmon Beancurd Balls 94 Indian Ice Cream 63
Mint and Coriander Chutney 64
Stock for Hot Soba Noodles Salted Fish and Pineapple Miso Soup with Mushrooms 96
(Soba Dashi #1) 107 Curry 132 Imperial Rice 181 Miso-topped Beancurd 100
Tempura Dipping Sauce (Tempura Seared Bonito with Tangy Indian Fried Noodles 127 Mixed Ice 84
Dashi) 107 Dressing 100 Indian Ice Cream 63
Mixed Rolled Sushi 99
Seer Fish Lemon Stew 150 Indian Mee Goreng 127
Mixed Spice Coconut Slices 151
Deep-fried Bananas 168 Simmered River Fish 81 Indian Mutton Curry 130
Mixed Vegetable Pickle 65
Deep-fried Bread 54 Sour Claypot Fish 150 Indian Mutton Soup 127
Mixed Vegetable Soup 161
Deep-fried Shandong Chicken 45 Spicy Fried Sardines 81 Jaffna Seafood Soup 149 Mohinga 27
Deep-fried Shrimp Cakes 163 Tea-smoked Seabass 132 Japanese One-Pot 104
Mongolian Lamb Hotpot 41
Deep-fried Shrimp with Tempura Whitebait in Soup 96 Jellied Plums 106
Mussaman Beef Curry 164
Almonds 102 Teochew Steamed Fish 130 Kale with Crispy Pork 164
Deep-fried Stuffed Crab Shell 166 Teochew Steamed Pomfret 42 Kerala Lamb Curry 60 Mushrooms
Deep-fried Whitebait 103 Tuna Sambal 72 Bamboo Shoots with
Kimchi Mushrooms 42
Desserts, see Sweets Tuna, Seaweed, and Kimchi Stew 113
Devil Chicken Curry 129 Cucumber 103 Braised Mushrooms with Soy
Stir-fried Rice with Kimchi and
Dips, see Stocks, Sauces, & Sauce 180
Beef 115 Miso Soup with Mushrooms 96
Condiments Flaky Fried Bread 55 Whole Cabbage Kimchi 112
Dry Beef Curry 165 Flat Fish with Salt 103 Shrimp-stuffed Mushrooms 94
Dry Spiced Beef 80 Fragrant Eggplant with Pork 40 Laksa
Fresh Coconut Noodles 141 Noodles in Spicy Coconut Milk Mutton, see Lamb
Duck
Fried Banana Cakes 85 (Laksa Lemak) 126 Naan 55
Banana Blossom Salad with Duck Sour Penang Noodle Soup (Asam Nonya Pancake 134
Fried Beancurd with
and Ginger 179 Laksa Penang) 126
Lemongrass 185 Noodles
Duck Curry 83
Fried Clams in Roasted Chili Beef Noodle Soup 178
Duck Giblets 37 Lamb
Paste 167 Buckwheat Noodles with
Duck in Fragrant Soy Sauce 128 Indian Mutton Curry 130
Fried Fish Cakes 27 Tempura 96
Minced Duck Satay 73 Indian Mutton Soup 127
Fried Grouper with Ginger Casseroled Crabs with Glass
Roast Duck Curry 165 Kerala Lamb Curry 60
Sauce 183 Noodles 167
Mongolian Lamb Hot Pot 41
Fried Milk Balls in Syrup 63 Chicken Vermicelli 141
Dumplings with Minced Pork and Spicy Lamb Curry 151
Fried Mixed Vegetables 163 Clear Soup with Glass
Shrimp 159 Spicy Meatballs 59
Fried Noodles Xiamen Style 39 Noodles 160
Eggplant Fried Squid with Garlic and Black Coconut Noodles 27
Lemon Mango Pickle 65
Beef Salad with Eggplant 163 Pepper 166 Cold Buckwheat Noodles with
Lemon Rice 56
Eggplant Pickle 149 Frogs' Legs with Chili and Basil 166 Assorted Toppings 97
Lephet 26
Fragrant Eggplant with Pork 40 Lily Bulb Dumplings 106 Cold Chengdu Noodles 39
Ginseng
Grilled Eggplant Salad 26 Lobster in Yellow Sauce 81 Fish with Noodles 97
Chicken Stuffed with Rice and
Grilled Eggplant with Crab 180 Fresh Coconut Noodles 141
Ginseng 113
Lotus Root, Pork, and Eggplant Lotus root, stem Fried Noodles Xiamen Style 39
Ginseng Tea 115
Slices 105 Lotus Root, Pork, and Eggplant Grilled Pork with Rice Noodles 185
Tempered Eggplant 149 Slices 105 Hot and Spicy Hawker Noodles 38
Goan Pork Curry 61
Lotus Root Salad 36 Indian Fried Noodles 127
Eggs (see Omelet): Green Bean Salad with Chicken 75
Lotus Stem Salad with Noodle Soup with Vegetable 114
Cold Savory Custard (Tamago Green Beans with Sesame 100
Shrimps 179 Noodles in Spicy Coconut Milk
Dofu) 95 Green Chicken Curry 165
Green Mango Chutney 64 (Laksa Lemak) 126
Padang-style Eggs in Coconut Mango
Green Mango Salad 140 Rice Noodles in Fish Soup 27
Milk 78 Green Mango Chutney 64
Green Papaya Salad 162 Rice Noodles with Fish Curry
Savory Custard (Chawan Green Mango Salad 140
Green Papaya Soup 76 Sauce 161
Mushi) 95 Lemon Mango Pickle 65
Green Tea Ice Cream 106 Seafood, Chicken, Vegetable,
Mango Curry 149
Grilled Beef in Wild Betel and Noodle Hotpot 102
Exotic Fruit Mix 143 Mango Jellies 134
Leaves 185 Shrimp Noodle Soup 125
Fermented Tea Leaf Salad 26 Pork and Mango Curry 28
Grilled Beef Ribs 114 Sour Penang Noodle Soup
Fern Tips in Coconut Milk 79 Shrimp and Green Mango
(Asam Laksa Penang) 126
Grilled Beef Roll 176 Salad 179
Fish Grilled Eggplant Salad 26 Yen's Brown Noodles 125
Assorted Sashimi 99 Grilled Eggplant with Crab 180 Marinated Sliced Beef 36 Omelet
Bengali Fish Curry 61 Grilled Fish in Banana Leaf 72 Marinated Sour Shrimp 72 Oyster Omelet 123
Borneo Marinated Fish 130 Grilled Fish in Banana Leaf 82 Savory Stuffed Omelets 163
Braised Carp with Galangal Sauce Grilled Pork with Rice Noodles 185 Masala
183 Grilled Squid 182 Chaat Masala 64
Onion Mustard Pickle 65
Catfish in Tamarind Sauce 28 Halo Halo Supreme 143 Garam Masala 64
Otak-otak 72
Crispy Fried Mandarin Fish 43 Hand-tossed Salad 26 Kadai Masala 64
Oyster Omelet 123
Deep-fried Whitebait 103 Hanoi Chicken Soup 178 Rasam Masala 64
Padang-style Eggs in Coconut Milk
Fish with Noodles 97 Honey-roasted Chicken 184 Melon 78
Fish-head Soup 76 Hoppers (see also String Bitter Melon Salad 140
Flat Fish with Salt 103 Hoppers) 148 Sago with Honeydew 134
Fried Fish Cakes 27 Hot and Sour Fish Curry 130 Pancakes
White Fungus with Melon Balls 46
Fried Grouper with Ginger Hot and Spicy Hawker Noodles 38 Coconut Pancake 85
Winter Melon Soup 38
Sauce 183 Hoppers 148
Grilled Fish in Banana Leaf 82 Hotpot Nonya Pancake 134
Crab and Vegetable Hotpot 113 Mild Chicken Curry 58
Hot and Sour Fish Curry 130 Red Bean Pancakes 46
Minced Eel with Sesame Seed Rice Mongolian Lamb Hotpot 41 Miso Scallion, Shellfish, and Egg
Crackers 183 Seafood, Chicken, Vegetable, and Dengaku Miso 107 Pancake 112
Ota k-ota k 72 Noodle Hotpot 102 Hoba Miso 107 Southern Indian Rice-flour
Preserved Salted Fish Stew 181 Miso Soup with Mushrooms 96 Pancakes 55
Rice Noodles in Fish Soup 27 Hot Spicy Fried Tempeh 79 Miso-topped Beancurd 100 Transparent Savory Rice
Rice Nood les with Fish Curry Hue Spring Roll 177 Pancakes 29
________________________________________________________________~I INDEX I 191
Paneer, see Cheese Red Roasted Pork 135 Lotus Stem Salad with Shrimp (see also Prawns)
Pan-fried Water Convolvulus with Red Rubies 168 Shrimps 179 Butter Shrimp 131
Yellow Bean Sauce 181 Rendang 80, 129 Raw Vegetables (Karedok) 74 Creamy Shrimp Curry 60
Shrimp and Green Mango Deep-fried Shrimp Cakes 163
Papaya Rice Salad 179 Deep-fried Shrimp with
Green Papaya Salad 162 Black Rice Pudding 85 Southern-style Rice Salad 162 Almonds 102
Green Papaya Soup 76 Brown Rice Cakes 142 Dumplings with Minced Pork
Spicy Pomelo Salad 162
Chicken Rice 128 Squid Salad 179 and Shrimp 159
Patty Shells with Minced Chicken Rice Soup with
Vegetable and Fru it Salad with Lotus Stem Salad with
Chicken 158 Ginger 141 Palm Sugar Sauce (Rujak) 75 Shrimps 179
Persimmon Tea 115 Ch icken Stuffed with Rice
Vegetable Salad with Peanut Sauce Marinated Sour Shrimp 72
Philippine Fried Egg Rolls 140 and Ginseng 113 (Gado Gado) 74 Pi Pa Shrimp 45
Pi Pa Shrimp 45 Claypot Rice 128
Pork and Shrimp Rolls 158
Cuban-style Rice 140
Pickle Salmon Beancurd Balls 94 Shrimp and Green Mango
Imperial Rice 181 Salad 179
Lemon Mango Pickle 65 Salted Fish and Pineapple
Lemon Rice 56 Curry 132 Shrimp in Hot Sauce 80
Mixed Vegetable Pickle 65
Pork Cutlets on Rice 101 Shrimp Mousse on Sugar
Onion Mustard Pickle 65 Pot Rice with Fried Beef and Samba I
Cane 177
Vegetables 114 Bird's-eye Chili Sambol 149
Pineapple Tartlets 186 Shrimp Noodle Soup 125
Rice Balls 99 Coconut Sambol 148 Shrimp Paste Sambal (Sambal
Pisang Goreng 85
Rice Balls in Coconut Milk 168 Sambal Udang 80 Belacan) 135
Plantain and Potato Balls 55 Rice Patties with Sesame and Shallot & Lemongrass Sambal 87
Plantains, see Bananas Shrimp Rolls 176
Coconut 143 Shrimp Paste Sambal (Sambal
Popiah 122 Shrimp Sambal 131
Rich Rice Pudding 62 Belacan) 135
Shrimp with Sake 102
Pork Southern-style Rice Salad 162 Shrimp Sambal 131 Shrimps with Sweet and
Chicken and Pork Adobo 142 Stir-fried Rice with Kimchi and Tomato Sambal 86 Sour Sauce 159
Dumplings with Minced Pork and Beef 115 Tuna Sambal 72 Shrimp-stuffed Lychees 43
Shrimp 159 Sushi Rice with Topping 98 Shrimp-stuffed Mushrooms 94
Fragrant Eggplant with Pork 40 Vinegared Rice (Sushi-Meshil 107 Sambol , see Sambal Sour Shrimp Stew 141
Goan Pork Curry 61 Vinegared Rice with Kelp 98 Samosa 54
Sour Soup with Vegetables and
Grilled Pork with Rice Noodles 185 Wrapped Rice Cakes 186 Sashimi, assorted 99 Shrimps 160
Kale with Crispy Pork 164 Yellow Rice 78
Satay Spicy River Shrimp 182
Lotus Root, Pork, and Eggplant Spicy Shrimp Soup with
Beef Satay 73
Slices 105 Rice Flour Cake with Palm Sugar 84
Minced Duck Satay 73 Lemongrass 160
Minced Pork Balls on a Rice Noodles in Fish Soup 27
Skewer 177 Rice Nood les with Fish Curry Simmered River Fish 81
Sauce 161 Sauces, see Stocks, Sauces, &
Pork and Mango Curry 28 Simmered Winter Squash 101
Rich Coconut Beef 129 Condiments
Pork and Shrimp Rolls 158 Savory Custard 95 Sirloin Steak Teriyaki 105
Pork Cooked with Tomatoes 79 Rich Rice Pudding 62
Savory Stuffed Omelets 163 Skewered Homemade Cheese 57
Pork Crackling 140 River Fish with Chili Sauce 166
Scallion, Shellfish, and Egg Snake Gourd 133
Pork Curry 151 River Fish with Dill and Tomato 184
Pancake 112
Pork Cutlets on Rice 101 Roast Duck Curry 165 Soup
Rolled Sushi 98 Scallops in Yuzu 103 Beef Noodle Soup 178
Pork in Sweet Soy Sauce 79
Pork Ribs Fried in Pandan Seafood (see also Crab, Fish, Beef Soup with Chilies and
Rolls (and Wraps) Tamarind 76
Leaves 123 Carrot and Radish Rolls 36
Shrimp, and Squid):
Pork Sausage 184 Assorted Sashimi 99 Chicken Rice Soup with
Grilled Beef Roll 176
Pork Stew with Coconut Juice 184 Balinese Squid 82 Ginger 141
Hue Spring Roll 177 Clear Bamboo Shoot Soup 96
Pork with Ginger 100 Fried Clams in Roasted Chili
Philippine Fried Egg Rolls 140
Pork-stuffed Steamed Paste 167 Clear Chicken Soup with
Popiah 122
Beancurd 36 Jaffna Seafood Soup 149 Shallots 77
Pork and Shrimp Rolls 158 Clear Soup (Suiji) 107
Red Pork Curry 164 Shrimp Rolls 176 Lobster in Yellow Sauce 81
Red Roasted Pork 135 Oyster Omelet 123 Clear Soup with Glass
Stuffed Steamed Rice Wrapper Noodles 160
Spiced Pork Bone Soup 124 Seafood in Beancurd Skin 36
Rolls 176
Stir-fried Pork Liver 40 Seafood, Chicken, Vegetable, and Clear Tripe Soup 77
Vietnamese Spring Rolls 177
Noodle Hotpot 102 Fish-head Soup 76
Pot Rice with Fried Beef and Sesame Squid 37 Green Papaya Soup 76
Rujak 75
Vegetables 114 Squid with Bamboo Shoots 44 Hanoi Chicken Soup 178
Saffron Steamed Mussels with Minced Indian Mutton Soup 127
Prawns (see also Shrimp): Saffron Ch icken 61 Garlic 43 Jaffna Seafood Soup 149
Charcoal-grilled Prawns with Sweet Miso Soup with Mushrooms 96
Sweet Yogurt with Saffron 62 Steamed Mussels, Thai-style 167
Sauce 167 Steamed Seafood Cakes 159 Mixed Vegetable Soup 161
Prawns in Tomato Curry 28 Sago Flour Roll 84 Seared Beef 95 Noodle Soup with Vegetable 114
Sago with Honeydew 134 Seared Bonito with Tangy Pumpkin Soup with Basil 26
Preserved Salted Fish Stew 181 Sake , with Shrimp 102 Dressing 100 Red Bean Soup 46
Seer Fish Lemon Stew 150 Rice Noodles in Fish Soup 27
Pumpkin Salad Shark's Fi n Sou p 38
Braised Pumpkin with Coconut Banana Blossom Salad with Duck Sesame Shrimp Noodle Soup 125
Milk 180 Green Beans with Sesame 100
and Ginger 179 Sour Penang Noodle Soup (Asam
Pumpkin Custard 168 Beef Salad with Eggplant 163 Rice Patties with Sesame and Laksa Penang) 126
Pumpkin Soup with Basil 26 Bitter Melon Salad 140 Coconut 143 Sour Soup with Vegetables and
Simmered Winter Squash 101 Cooked Vegetables in Peanut Sesame Sauce 47 Shrimps 160
Spicy Pumpkin 133 Sauce (Lotek) 74 Sesame Squid 37 Spiced Pork Bone Soup 124
Daikon Salad 26 Sesame-topped Semolina Cake Spicy Beef Soup 113
Radish, see Daikon
Fermented Tea Leaf Salad 26 with Coconut 29 Spicy Chicken Soup with Coconut
Raw Vegetables 74 Green Bean Salad with Spinach with Sesame Milk 161
Red Bean Pancakes 46 Chicken 75 Dressing 94 Spicy Shrimp Soup with
Red Bean Soup 46 Green Mango Salad 140 Lemongrass 160
Red Chicken Curry with Bamboo Green Papaya Salad 162 Shabu-shabu 104 Spicy Sparerib Soup 76
Shoots 165 Grilled Eggplant Salad 26 Shark's Fin Soup 38 Superior Wonton Soup 124
Red Pork Curry 164 Hand-tossed Salad 26 Shredded Chicken with Chilies and Tempura Whitebait in Soup 96
Red Pork Curry 164 Lotus Root Salad 36 Lime 75 Winter Melon Soup 38
192 I INDEX L I_ _ _ _ _ __ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Sour Claypot Fish 150 Beef Stock (Korean) 114, Stuffed Vegetables and Tempura Dipping Sauce (Tempura
Sour Hot Oxtail Stew 129 (Vietnamese) 187 Beancurd 42 Dashi) 107
Sour Penang Noodle Soup 126 Bird's-eye Chili Sambol 149 Sukiyaki 104 Tempura Soba 96
Sour Shrimp Stew 141 Caramel Syrup 187 Superior Wonton Soup 124 Tempura Whitebait in Soup 96
Sour Soup with Vegetables and Carrot and Radish Pickles 187
Shrimps 160 Chaat Masala 64 Sushi Teochew Steamed Fish 42 , 130
Southern I ndian Dessert 62 Chicken Stock (Chinese) 47 , Mixed Rolled Sushi 99 Teriyaki, Sirloin Steak 105
Southern Indian Rice-flour (Indonesian) 87, (Malaysian) Rolled Sushi 98 Transparent Savory Rice
Pancakes 55 115, (Thai) 169, Sushi Rice with Topping 98 Pancakes 29
Southern-style Rice Salad 162 (Vietnamese) 187 Vinegared Rice with Kelp 98 Tuna Sambal 72
Sweet Yogurt with Saffron 62 Tuna, Seaweed, and Cucumber 103
Chili Garlic Sauce 47
Soy
Chili Ginger Sauce 135 Sweets
Braised Mushrooms with Soy Vegetables
Chili Oil 47 Almond Jelly 134
Sauce 180 Batter-coated Vegetables 54
Chili Peanuts with Anchovies 135 Banana Cake 186
Pork in Sweet Soy Sauce 79 Cooked Vegetables in Peanut
Chili Sauce 135 Bananas in Coconut Milk 168
Soy and Ginger Dip 47 Sauce (Lotek) 74
Citrus Sauce (Ponzu Sauce) 107 Black Rice Pudding 85
Soy and Vinegar Dip 112 Fern Tips in Coconut Milk 79
Coconut Milk Gravy 148 Brown Rice Cakes 142
Tosa Soy Sauce (Tosa Shoyu) 107 Fried Mixed Vegetables 163
Coconut Sambol 148 Candied Apples 46
Vegetables Simmered in Soy Green Beans with Sesame 100
Dahi 64 Cassava Patties with
Sauce 101 Mixed Vegetable Pickle 65
Dengaku M iso 107 Coconut 143 Mixed Vegetable Soup 161
Dip with Grilled Fish 169 Channa Dal Payasam 62
Spiced Chickpeas 57 Pan-fried Water Convolvulus with
Dried Cucumber Acar 135 Cherry Blossom Dumplings 106
Spiced Mixed Vegetables 56 Yellow Bean Sauce 181
Fermented Anchovy Dip 187 Coconut Pancake 85
Spiced Pork Bone Soup 124 Raw Vegetables (Karedok) 74
Fish Sauce Dip 187 Cream Cheese Balls in Syrup 63
Spiced Potatoes in Yogurt 57 Fried Bird's-eye Chilies 87 Simmered Winter Squash 101
Spicy Beancurd with Minced Deep-fried Bananas 168
Snake Gourd 133
Fried Shallots 87 Exoti c Fruit Mix 143
Beef 40 Spiced Mixed Vegetables 56
Fried Shallots and Garlic Oil 135 Fried Banana Cakes 85
Spicy Beef Soup 113 Spicy Kangkung 132
Garam Masala 64 Fried Milk Balls in Syrup 63
Spicy Beef Stew 185 Stir-fried Mixed Vegetables 40
Ginger and Black Vinegar Dip 47 Green Tea Ice Cream 106
Spicy Chicken Soup with Coconut Stir-fried Vegetables with Fish
Ginger Garlic Sauce 47 Husband and Wife Cakes 186
Milk 161 Sauce 180
Ginger Juice 135 Indian Ice Cream 63
Spicy Fried Sardines 81 Stuffed Vegetables and
Gourmet Stock 47 Jellied Plums 106
Spicy Kangkung 132 Beancurd 42
Green Curry Paste 169 Lily Bulb Dumplings 106
Spicy Lamb Curry 151 Vegetable and Fruit Salad with
Green Peppercorn Dip 169 Mango Jellies 134
Spicy Meatballs 59 Palm Sugar Sauce (Rujak) 75
Hoba M iso 107 Mixed Ice (Es Campur) 84
Spicy Pomelo Salad 162 Vegetable Salad with Peanut
Kadai Masala 64 Mixed Spice Coconut
Spicy Pumpkin 133 Sauce 74
Mussaman Curry Paste 169 Slices 151
Spicy River Shrimp 182 Vegetables in Coconut Milk 133
Palm Sugar Syrup 87 Nonya Pancake 134
Spicy Shrimp Soup with Vegetables Simmered in Soy
Peanut Sauce 87, 187 Pineapple Tartlets 186
Lemongrass 160 Sauce 101
Pickled Garlic 47 Pumpkin Custard 168
Spicy Sparerib Soup 76 Vegetables with Spicy
Pickled Ginger 107 Red Bean Pancakes 46
Spinach with Sesame Dressing 94 Coconut 78
Plain Yogurt 64 Red Bean Soup 46
Split-pea Crackers 27 Vegetable-stuffed Pastries 54
Popiah Wrappers 135 Red Rubies 168
Squash, see Pumpkin
Rasam Masala 64 Rice Balls in Coconut Milk 168
Red Curry Paste 169 Vietnamese Spring Rolls 177
Squid Rice Flour Cake with Palm
Roasted Chili Paste 169 Vindaloo 61
Balinese Squid 82 Sugar 84
Roasted Curry Powder 148 Vinegared Rice with Kelp 98
Fried Squid with Garlic and Black Rice Patties with Sesame and White Fungus with Melon
Pepper 166 Salt, Pepper, and Lime Mix 187 Coconut 143
Sesame Sauce 47 Balls 46
Grilled Squid 182 Rich Rice Pudding 62 Whole Cabbage Kimchi 112
Sesame Squid 37 Shallot & Lemongrass Sambal 87 Sago Flour Roll 84
Shrimp Paste and Coconut Milk Winter Melon Soup 38
Squid Salad 179 Sago with Honeydew 134 Wrapped Rice Cakes 186
Squid with Bamboo Shoots 44 Dip 169 Sesame-topped Semolina Cake
Shrimp Paste Samba I (Sambal Wraps, see Rolls
Stuffed Squid 182 with Coconut 29
Belacan) 135 Yellow Rice 78
Steamed Banana Cakes 84 Yen's Brown Noodles 125
Steamed Banana Cakes 84 Sichuan Pepper Oil 47 Sweet Yogurt with Saffron 62
Steamed Mussels 167 Soy and Ginger Dip 47 Transparent Savory Rice Yogurt
Steamed Mussels with Minced Soy and Vinegar Dip 112 Pancakes 29 Plain Yogurt (Dahi) 64
Garlic 43 Spice Paste for Beef 86 White Fungus with Melon Spiced Potatoes in Yogurt 57
Steamed Seafood Cakes 159 Spice Paste for Ch icken 86 Balls 46 Sweet Yogurt with Saffron 62
Spice Paste for Seafood 86 Wrapped Rice Cakes 186
Stew Spice Paste for Vegetables 86 Yogya Fried Chicken 83
Beef Stew with Tamarind 142 Stock for Cold Soba Noodles Tamarind
Kimchi Stew 113 (Soba Dashi #2) 107 Beef Soup with Chilies and
Pork Stew with Coconut Juice 184 Stock for Hot Soba Noodles Tamarind 76
Preserved Salted Fish Stew 181 (Soba Dashi #1) 107 Beef Stew with Tamarind 142
Seer Fish Lemon Stew 150 Sweet and Sour Sauce 140, 187 Catfish in Tamarind Sauce 28
Sour Hot Oxtail Stew 129 Tempura Batter (Tempura Ko) 107 Crab with Tamarind Sauce 182
Sour Shrimp Stew 141 Tempura Dipping Sauce 107 Tamarind and Ginger Chutney 64
Spicy Beef Stew 185 Tosa Soy Sauce (Tosa Shoyu) 107
Tempeh Stew 77 Vinegar Dipping Sauce 140 Tandoor-ba ked Bread 55
Yellow Bean Sauce 187 Tandoori Chicken 58
Stir-fried Mixed Vegetables 40 Tea leaves, fermented 26
Stir-fried Pork Liver 40 String Hoppers 148 Tea-smoked Sea bass 132
Stir-fried Rice with Kimchi and Stuffed Crab 142
Tempura
Beef 115 Stuffed Deep-fried Yam
Stir-fried Vegetables with Fish Batter-coated Vegetables 54
Dumplings 123
Sauce 180 Buckwheat Noodles with
Stuffed Okra 58
Tempura 96
Stuffed Squid 182
Stocks, sauces, and condiments: Lotus Root, Pork, and Eggplant
Stuffed Steamed Rice Wrapper
Basic Dashi Stock (Katsuo Slices 105
Dashi) 107 Rolls 176
Tempura Batter (Tempura Ko) 107