Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
EN ARGENTINA
•Las operaciones llevadas a cabo durante las temporadas de regasificación 2008 - 2011
fueron un verdadero éxito, confirmando que Argentina ha adoptado al GNL como una
importante fuente de abastecimiento para compensar la declinación de la producción de sus
11 horas
yacimientos y la creciente demanda del mercado.
UBICACIÓN GEOGRÁFICA
GNL BB 12,
11 horas 12,5 M m3/d
VISTA AÉREA PUERTO ESCOBAR
PUERTO BAHÍA BLANCA
VISIÓN GLOBAL DE LA CADENA DE GNL
BUQUE REGASIFICADOR
OPERACIÓN STS
El GNL es Gas Natural procesado para ser transportado en estado líquido a -160 °C y presión
atmosférica, reduciendo 610 veces su volumen.
FSRU - PROCESO DE REGASIFICACIÓN
Zona FSRU Zona Muelle
Medición Válvula
Ultrasónica reguladora
FM 033
FM 031
Calentador de Agua
Tanque TNT = 23 C
Tanques de GNL (4) de Succión TMÍN = 15 C
Bomba de descarga
T NT= 18 C
REFERENCIAS:
GNL AP= Alta Presión
Gas Natural Regasificado SM= Sala de Máquinas
Agua de Calentamiento (agua dulce) SD= Shut Down
Vapor de Agua (agua DEMI) TNT= Temperatura Normal de Trabajo
• Fabricados en acero Invar (36 % Níquel): k= (1,5 ± 0,5) x 10-6 mm/°C entre 0°C y -180°C.
VAPORIZADORES (CANTIDAD: 6)
• Intercambiador tipo casco y tubo (TUBOS: GNL, CASCO: Agua dulce).
•Para ello se utiliza un Buque Regasificador, que permanece anclado en el muelle de Planta
Mega, ubicado en Puerto Galván.
•Este sitio fue seleccionado por reunir las características adecuadas para este tipo de
operaciones:
Aguas profundas.
Existencia de muelle de inflamables (GLP y Gasolina).
Servicios auxiliares.
Proximidad a la red de transporte.
11 horas
OPERACIÓN BAHÍA BLANCA - OBRAS
•Para el desarrollo del proyecto se llevaron a cabo distintas obras, tales como la
adaptación del muelle en Planta Mega:
11 horas
ESQUEMA OPERATIVO - BAHÍA BLANCA
BRAZO DE DESCARGA DE ALTA PRESIÓN – BAHÍA BLANCA
BUQUE EXCELSIOR / BUQUE EXCELLENCE
Bahía Blanca
VOLÚMENES INYECTADOS DESDE EL INICIO DE LA OPERACIÓN
Bahía Blanca
EVOLUCIÓN DE LA OPERACIÓN DE REGASIFICACIÓN
Bahía Blanca
OPERACIÓN ESCOBAR
PUERTO DE ESCOBAR
Puerto
Escobar
Gasoducto
Operación Escobar - Obras
291 m
DATOS OPERATIVOS
Escobar
VOLÚMENES INYECTADOS 2011
Bahía Blanca y Escobar
REABASTECIMIENTO DE CARGA (SHIP TO SHIP)
Bahía Blanca y Escobar
OPERACIÓN STS – ESCOBAR
OPERACIÓN STS – ESCOBAR
OPERACIÓN STS – BAHÍA BLANCA
Excellence – Excalibur Abril 2010
BINTULU, MALASIA
L IANG, BRUNEI
BONTANG, INDONESIA
DAMPIER, A USTRALIA
PISCO, PERÚ
MARSA EL BREGA, L IBIA
QALHAT, O MAN
BALHAF, YEMEN
POINT FORTÍN, TRINIDAD Y TOBAGO BLANG L ANCANG, INDONESIA
MALABO, GUINEA ECUATORIAL
BONNY, NIGERIA
COMPOSICIONES TÍPICAS DE LAS CARGAS
10.300
10.100
9.900
9.700
Kcal/Sm3
9.500
9.300
9.100
8.900
8.700
8.500
En Bahía Blanca, desde el año 2008, se han recibido un total de 70 cargas distribuidas como sigue:
Mientras que en Escobar se han recibido un total de 21 cargas distribuidas como sigue:
CONCLUSIONES
•Se destaca que durante la ejecución de las obras y en las operaciones de Bahía Blanca y
Escobar, no se han registrados accidentes con pérdida de días.