ADJUDICACION : R-1101-561-2015

En la ciudad de Retalhuleu, municipio y departamento de Retalhuleu siendo las diez horas con
cinco minutos, del día miércoles veintitrés de septiembre del año dos mil quince, en las
instalaciones del Ministerio de Trabajo y Previsión Social, y ante los oficios del Inspector de
Trabajo LUIS ARTURO RAMIREZ MALDONADO, comparece el trabajador DAVID
FILIBERTO LOPEZ GUILLEN, de datos de identificación conocidos en el acta inicial de esta
diligencia quien se hace acompañar de su abogado asesor FRANCISCO VALLE SUNUN
colegiado numero catorce mil seiscientos trece y por la parte patronal el señor CESAR DE LOS
REYES IXCOT TUC quien funge como gerente general y representante legal y de la identidad
denominada DISTRIBUIDORA SAGITARIO, SOCIEDAD ANONIMA quien indica ser de
cuarenta y un años de edad, guatemalteco, casado, perito contado con domicilio y residencia en
kilometro ciento ochenta y dos punto cinco carretera pacifico cantón recuerdo ocosito del
municipio y departamento de Retalhuleu y que se identifica con el documento único de
identificación CUI numero dos mil quinientos noventa y dos, treinta y cuatro mil quinientos
dieciséis, cero novecientos uno extendido por el registro nacional de las personas de la republica
de Guatemala, quien se hace acompañar del abogado asesor de la empleadora Licenciado
OMAR HIDALGO PORTILLO colegiado numero nueve mil setecientos cincuenta y cinco y
para los efectos legales correspondientes se procede de la manera siguiente: PRIMERO: El
inspector de trabajo actuante entera al representante patronal manifiesta estar enterado, y al
mismo tiempo solicita una audiencia mas para el día jueves uno de octubre del año dos mil
quince a las catorce horas, el trabajador esta de acuerdo con la propuesta dl representante
patronal. SEGUNDO: El Inspector de Trabajo, a solicitud de las partes fija una audiencia más
de junta conciliatoria bajo los mismos apercibimientos del acta inicial del acta inicial para el
día JUEVES UNO DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL QUINCE A LAS CATORCE HORAS,
misma que han de acudir las partes quedando notificadas por este acto de mérito. No habiendo
mas que hacer constar, ni que tratar, finaliza la preste en el mismo lugar y fecha, cincuenta
minutos después de su inicio, leída que les fue a los comparecientes y bien enterados de su
contenido objeto, valor y demás efectos legales indican que la aceptan, ratifican y firman
juntamente con el Inspector de Trabajo, que de todo lo relacionado DA FE.
ADJUDICACION : R-1101-561-2015

En la ciudad de Retalhuleu, municipio y departamento de Retalhuleu siendo las catorce horas

con cinco minutos, del día jueves uno de octubre del año dos mil quince, en las instalaciones
del Ministerio de Trabajo y Previsión Social, y ante los oficios del Inspector de Trabajo LUIS
ARTURO RAMIREZ MALDONADO, comparece el trabajador DAVID FILIBERTO LOPEZ
GUILLEN, de datos de identificación conocidos en el acta inicial de esta diligencia quien se hace
acompañar de su abogado asesor el licenciado FRANCISCO VALLE SUNUN , de datos
personales de identificación conocidos por encontrarse en el acta de esta diligencia y por la
entidad denominada DISTRIBUIDORA SAGITARIO, SOCIEDAD ANONIMA el Señor
CESAR DE LOS REYES IXCOT TUC quien se hace acompañar del abogado asesor el
licenciado OMAR HIDALGO PORTILLO de datos de identificación personal conocidos en la
presente diligencia y para los efectos legales se procede de la siguiente manera: PRIMERO:
El inspector de trabajo actuante entera a las partes del motivo de la reunión de junta
conciliatoria programada para el día de hoy en donde la parte patronal no esta de acuerdo en
llegar a ningún acuerdo con el trabajador ya el inicio acciones legales en el Ministerio Público
en contra de la empleadora por su parte el trabajador en virtud de no llegar a ningún arreglo
conciliatorio con la empleadora solicita al Inspector de Trabajo actuante se dé por agotada la
vía conciliatoria administrativa ya que continuara con su reclamo laboral ante el Juzgado de
Primera Instancia de Familia y de Trabajo. SEGUNDO: El Inspector de Trabajo actuante a
solicitud del trabajador DA POR AGOTADA LA VIA CONCILIATORIA
ADMINISTRATIVA y le asiste el derecho de continuar con su relamo laboral ante el órgano
jurisdiccional competente y le indica que cuenta con treinta días hábiles que es el plazo de la
prescripción. No habiendo más que hacer constar ni que tratar finaliza la presente en el mismo
lugar u fecha, cuarenta minutos después de su inicio, leída que les fue a los comparecientes y
bien enterados de su contenido, objeto, valor y demás efectos legales, indican que la aceptan,
ratifican y firman juntamente con el Suscrito Inspector de Trabajo que de todo lo relacionado
DA FE.