Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Vanderlei Dorneles1
RESUMO
Este artigo analisa os símbolos proféticos de Ap 17 com o objetivo de explorar as
relações entre a besta escarlate, a primeira besta de Ap 13 e o dragão de Ap 12.
O estudo é feito à luz do contexto das sete pragas e do paralelo construído entre
o clímax escatológico provido por Ap 13 e 16-17, paralelo este usado como base
para se sugerir uma relação entre a besta semelhante a leopardo e a meretriz, e
entre a besta de dois chifres e o oitavo rei. Em seu contexto imediato, o texto
de Ap 17 é considerado como uma espécie de juízo de investigação seguido da
execução de sentença sobre a meretriz (Ap 18). O oitavo rei é distinguido do poder
religioso e relacionado com os poderes políticos e militares.
ABSTRACT
This paper analyzes the prophetic symbols of Revelation 17 with the aim of
exploring the relationship between the scarlet beast, the first beast of Revelation
13 and the dragon of Revelation 12. The study is done against the background
of the seven plagues and the parallel built between the eschatological climax
provided by Rev. 13 and 16-17, this parallel is used as a basis for suggesting a
'RXWRUHP&LrQFLDVpHGLWRUQD&3%HSURIHVVRUQRSALT - IAENEQD%DKLD
78 ƮȯȼȲȳɀȺȳȷΎƜȽɀȼȳȺȳɁ
relationship between the leopard-like beast and the harlot, and between the two-
horned beast and an eighth. In its immediate context, the text of Revelation 17 is
seen as a kind of investigative judgment followed the execution of judgment on
the harlot (Rev. 18). The eighth king is distinguished from religious and related
political and military powers power.
KEYWORDS: BIBLICAL INTERPRETATION; REVETION 17; THE
SCARLET BEAST AND THE HARLOT.
INTRODUÇÃO
2FDStWXORpXPDGDVVHo}HVPDLVGHVD¿DGRUDVHDRPHVPRWHPSR
PDLVIDVFLQDQWHVGROLYURGR$SRFDOLSVH8PGRVDQMRVTXHWrPDVVHWHWDoDV
GDLUDGH'HXV$SFKDPDRSURIHWDSDUDXPDQRYDVHTXrQFLDGHYLV}HV
DVTXDLVVHVHJXHPjQDUUDWLYDGDVSUDJDV2DQMRLQLFLDDFRPXQLFDomRFRP
RDQ~QFLR³0RVWUDUWHHLRMXOJDPHQWRGDJUDQGHPHUHWUL]´$S
$LGHQWLGDGHGDPHUHWUL]QmRWHPOHYDQWDGRWDQWDVGLVFXVV}HVTXDQWRD
GDEHVWDHGHVXDVFDEHoDV8PDYH]TXHXPDEHVWDWDPEpPGHVHWHFDEHoDV
H GH] FKLIUHV p GHVFULWD HP$S H VH WRUQD XPD ¿JXUD SUHGRPLQDQWH D
LGHQWL¿FDomRGDHQWLGDGHUHSUHVHQWDGDHP$SRIHUHFHJUDQGHVGL¿FXOGDGHV
8PDLQWHUSUHWDomRFRUUHQWHWHPVLGRTXHDEHVWDHPTXHVWmRDSRQWD
SDUDDPHVPDHQWLGDGHUHSUHVHQWDGDSHORGUDJmRGH$SHDEHVWDGH$S
TXHVHULDRLPSpULRURPDQRFXMDFDSLWDOIRLFRQVLGHUDGDD³FLGDGHGDV
VHWHFROLQDV´FRPRVXJHUHRY(VVDLQWHUSUHWDomRSUHWHULVWDpDEUDoDGD
³SHODPDLRULDGRVH[HJHWDV´HUHVXOWDQXPDQHJDomRGRGRPSURIpWLFRQD
LQWHUSUHWDomRGDVYLV}HVGRJUDQGHFRQÀLWRQDUUDGDVQROLYUR
2XWUDOLQKDGHLQWHUSUHWDomRYrDEHVWDGH$SFRPRVtPERORGRV
SRGHUHVPXQGLDLVHRRLWDYRUHLFRPRXPUHWRUQRGRVpWLPRSRGHURXVHMD
GH³5RPDSDSDO´1HVVHFDVRR³RLWDYRUHL´LQGLFDULDDIDVH¿QDOGHDWXDomR
$ODQ)-RKQVRQLQHG)UDQN(*DHEHOHLQThe Expositor’s Bible Commentary
*UDQG5DSLGV0,=RQGHUYDQ-RKQVRQDFUHGLWDTXHDLQWHUSUHWDomRGH$S
LQÀXHQFLDDLQWHUSUHWDomRGHWRGRROLYURLELG
9HU5DQNR6WHIDQRYLFRevelation
Revelation of Jesus Christ
Christ%HUULHQ6SULQJV0,$QGUHZV
8QLYHUVLW\ 3UHVV )UDQFLV ' 1LFKRO HG Seventh-day Adventist Bible
ƫȳȻȷȼɊɀȷȽΎƙȲɄȳȼɂȷɁɂȯΎƤȯɂȷȼȽ˹ƙȻȳɀȷȱȯȼȽΎȲȳΎƬȳȽȺȽȵȷȯΎ˹ΎƫƙƤƬ
ƧΎȽȷɂȯɄȽΎơȻȾɡɀȷȽ˶ΎƦȽɄȯɁΎƠȷȾʑɂȳɁȳɁΎȾȯɀȯΎȽɁΎƫɷȻȰȽȺȽɁ˷˷˷ 79
GHVVDHQWLGDGHDSyVDUHVWDXUDomRGHVHXVSRGHUHVSHUGLGRVQDUHYROXomR
IUDQFHVDHP
8PD WHUFHLUD LQWHUSUHWDomR UHODFLRQD D EHVWD HVFDUODWH $S DR
GUDJmRYHUPHOKR$SVHQGRSRUWDQWRXPDUHIHUrQFLDDRSUySULRGLDER
HPVXDOXWDFRQWUD'HXVH6HXSRYRQRFOtPD[GRJUDQGHFRQÀLWR2XWUD
DOWHUQDWLYDDLQGDSRQWXDTXHR³RLWDYRUHL´VHULDDSUySULDEHVWD³HVFDUODWH´H
UHSUHVHQWDXPD³FRQIHGHUDomRGHSRGHUHVSROtWLFRVHPLOLWDUHV´HPRSRVLomR
D'HXVQRWHPSRGR¿P
$LQGD XPD LQWHUSUHWDomR PDLV SRSXODU H PHQRV HPEDVDGD
WHRORJLFDPHQWH Yr D EHVWD HVFDUODWH FRPR VHQGR 5RPD SDSDO H FRQVLGHUD
TXH D FULDomR GR HVWDGR GR 9DWLFDQR HP SHOR 7UDWDGR GH /DWUmR
FRUUHVSRQGHULDjFXUDGDIHULGDGDEHVWDGH$S2VVHWHUHLVUHSUHVHQWDGRV
SHODVFDEHoDVGDEHVWDVHULDPVHWHSDSDVHRRLWDYRSRUWDQWRVHULDXP~OWLPR
SDSDTXHJXDUGDULDFHUWDVUHODo}HVFRPVHXDQWHFHVVRU6
$ PXOWLSOLFLGDGH GH LQWHUSUHWDo}HV UHÀHWH D FRPSOH[LGDGH GD YLVmR
8P GRV GHVD¿RV HVWi QR IDWR GH GLYHUVRV VtPERORV DSRFDOtSWLFRV VHUHP
GHVFULWRV FRPR ³EHVWD´ $S $ SDODYUD JU therion
³EHVWD´RFRUUHYH]HVQROLYURGH$SRFDOLSVHVHQGRWUDGX]LGDVHPSUH
FRPR³EHVWD´H[FHWRHP³IHUDV´$SHVDUGHTXDWUREHVWDVSULQFLSDLV
VHUHPPRVWUDGDVD-RmRHPJHUDODVUHIHUrQFLDVjEHVWDVmRHQFDUDGDVFRPR
Commentary+DJHUVWRZQ0'5HYLHZDQG+HUDOGHGUHY
(NNHKDUGW 0HOOHU ³$ %HVWD GH$SRFDOLSVH 8PD 6XJHVWmR´ LQ Parousia:
Revista do Seminário Latino-Americano de Teologia8QDVS(QJHQKHLUR&RHOKR63
VHPHVWUHGH
-RQ3DXOLHQArmageddon
Armageddon at the DoorDoor+DJHUVWRZQ5HYLHZDQG+HUDOG
YHUHG1LFKRO
6 3DWULFLD$QQ6XQGD\D¿UPDTXH³R7UDWDGRGH/DWUmRSURFODPRX3LR;,FRPRR
SULPHLURVDQWRSDSDUHLGRLPSpULRFDWyOLFRURPDQR´TXH³HOHOLWHUDOPHQWHVHWRUQRXUHL
GR(VWDGRGR9DWLFDQR´HPGHIHYHUHLURGHHTXHRVXFHVVRUGH%HQWR;9,VHUi
RRLWDYRH~OWLPRSDSDYHU3DWULFLD$QQ6XQGD\Nostradamus, Branham and the Little
Book: God’s Masterpiece>%ORRPLQJWRQ,1$XWKRU+RXVH%DUKRH0EHOHGR
JXD¿UPDPTXHXPDYH]TXH3LR;,IRLR³SULPHLURPRQDUFDGR9DWLFDQR´%HQWR;9,IRL
RVpWLPRUHLSDSDHTXHRRLWDYR³QmRVHUiKXPDQR´HVHXUHLQRGXUDUiVRPHQWHVHWHDQRV
VHH2QRVR%DUKRDQG2EL0EHOHGRJX The Eighth King is Here>8QLWHG.LQJGRP;OLEULV
&RUSRUDWLRQ@9HUWDPEpP3DXOLHQ
ƪȳɄȷɁɂȯΎƠȳɀȻȳȼɢɃɂȷȱȯ˴ΎƛȯȱȶȽȳȷɀȯ˹ƚƙ˴ΎƮȽȺ˷Ύ̰̳˴ΎƦ˷Ύ̱˴ΎȾ˷Ύ̶̲Ύ˹Ύ̸̵
80 ƮȯȼȲȳɀȺȳȷΎƜȽɀȼȳȺȳɁ
VHQGRjTXHODGH$SDVHJXQGDGDVTXDWUR
$V LQWHUSUHWDo}HV TXH LGHQWL¿FDP D EHVWD HVFDUODWH FRP D SULPHLUD
EHVWD GH$S RX 5RPD SDSDO HVEDUUDP QXP SUREOHPD FODUR SRU ¿P
DEHVWDHVFDUODWHHRV³UHLVGDWHUUD´RGHLDPHGHVWURHPDPHUHWUL]
RSRGHUUHOLJLRVRURPDQR$³FRQIHGHUDomRGHSRGHUHVVHFXODUHV´HPYH]
GH VHU D EHVWD HVFDUODWH SRGH UHSUHVHQWDU D SUySULD FRDOL]mR IRUPDGD SHOD
EHVWDHRV³UHLVGDWHUUD´$VVLPXPDGH¿QLomRPDLVREMHWLYDGDHQWLGDGHp
QHFHVViULD
8P DVSHFWR D VHU OHYDGR HP FRQWD p R FRQWH[WR GDV VHWH SUDJDV QR
TXDOVHYLVXDOL]DDPHUHWUL]HDEHVWDHVFDUODWH$LGHLDGHMXt]RpFODUDQHVVD
VHomR GR OLYUR$OpP GLVVR p SUHFLVR UHODFLRQDU HVVD YLVmR $S FRP
RXWUDVYLV}HVGROLYURQDEXVFDSRUHOHPHQWRVVLPEyOLFRVSDUDOHORV
(VWH DUWLJR H[SORUD DV HYLGrQFLDV SDUD DV VHJXLQWHV KLSyWHVHV
D PHUHWUL] H D EHVWD HVFDUODWH UHSUHVHQWDP HQWLGDGHV GLVWLQWDV UHOLJLRVD H
SROtWLFDUHVSHFWLYDPHQWHRRLWDYRUHLGHYHDSRQWDUSDUDXPDHQWLGDGH
SROtWLFDKLVWyULFDHFRQFUHWDQRFOtPD[GRFRQÀLWRRRLWDYRUHLSRGHVHU
DPHVPDEHVWDGHGRLVFKLIUHVGH$SH$SPRVWUDXPMXt]RGH
LQYHVWLJDomR
2 $SRFDOLSVH p XP OLYUR GR 1RYR 7HVWDPHQWR PDV HQUDL]DGR HP
LPDJHQVHOLQJXDJHQVGR$QWLJR7HVWDPHQWR$VVLPHPYLVWDGDVLQ~PHUDV
UHIHUrQFLDVGHYHVHEXVFDUXPSDQRGHIXQGRSDUDVHXVSULQFLSDLVVtPERORV
QDSUySULD(VFULWXUDKHEUDLFD
7 Ibid., 212.
3DXOLHQDUJXPHQWDTXH³R$SRFDOLSVHQmRSRGHVHUHQWHQGLGRVHPFRQWtQXDUHIH
UrQFLDDR$7´SRLVHOHpXP³SHUIHLWRPRVDLFRGDVSDVVDJHQVGR$7´$VUHFRUUHQWHVUHIH
UrQFLDVDR$7QR$SRFDOLSVHLQGLFDPTXHHOHpDSULQFLSDOFKDYHSDUDDEULURVLJQL¿FDGRGRV
VtPERORVGROLYUR2$7SURYrRVPHLRVSDUD³GHFRGL¿FDUDPHQVDJHPGR$SRFDOLSVH´-RQ
3DXOLHQ ³,QWHUSUHWLQJ 5HYHODWLRQ¶V 6\PEROLVP´ LQ HG )UDQN % +ROEURRN Symposium
on Revelation: Introductory and Exegetical Studies,%RRN>6LOYHU6SULQJ0'%LEOLFDO
5HVHDUFK,QVWLWXWH@
ƫȳȻȷȼɊɀȷȽΎƙȲɄȳȼɂȷɁɂȯΎƤȯɂȷȼȽ˹ƙȻȳɀȷȱȯȼȽΎȲȳΎƬȳȽȺȽȵȷȯΎ˹ΎƫƙƤƬ
ƧΎȽȷɂȯɄȽΎơȻȾɡɀȷȽ˶ΎƦȽɄȯɁΎƠȷȾʑɂȳɁȳɁΎȾȯɀȯΎȽɁΎƫɷȻȰȽȺȽɁ˷˷˷ 81
A VISÃO
$SRFDOLSVHVHFRQVWLWXLGHWUrVSDUWHVSULQFLSDLVDIDODGRDQMRY
DYLVmRGRVVtPERORVYHXPDQRYDIDODGRDQMRY
$YLVmRpFODUDPHQWHVLPEyOLFDPDVDVGXDVIDODVGRDQMRGHYHPVHU
FRQVLGHUDGDVFRPRH[SOLFDomRHSRUWDQWRVmROLWHUDLVHWHPSRUDLVQRVHQWLGR
GH TXH GHVYHQGDP RV VtPERORV H RFRUUHP QR WHPSR H QDV FLUFXQVWkQFLDV
GR SURIHWD 2 DQMR XVD RV YHUERV QR SDVVDGR DR WUDWDU GD LGHQWLGDGH GD
PHUHWUL]HPWHUPRVGHVHXVSHFDGRV&RPHODVH³SURVWLWXtUDPRVUHLVGD
WHUUD´ H VH ³HPEHEHGDUDP RV TXH KDELWDP QD WHUUD´ Y $ SURVWLWXLomR
LQGLFDLGRODWULDYHU(]-U
1DVHJXQGDIDODDRWUDWDUFRPDLGHQWLGDGHGDEHVWDRDQMRXVDYHUERV
QRVWUrVWHPSRVIXQGDPHQWDLV(OHGL]TXH³FDtUDP´FLQFRGRV³VHWHUHLV´
XP³H[LVWH´HRXWURDLQGDYLULDY7DPEpPGL]TXHRV³GH]UHLV´DLQGD
QmRWLQKDPUHFHELGRUHLQRPDVUHFHEHULDPY(FRPSOHWDHVVHVGH]
UHLVHDEHVWD³SHOHMDUmR´FRQWUDR&RUGHLURYH³RGLDUmR´DPHUHWUL]
Y
JUÍZO DE INVESTIGAÇÃO
1DHVWUXWXUDGROLYURDYLVmRGH$SID]SDUWHGRFRQMXQWRGHYLV}HV
UHODWLYDV jV VHWH SUDJDV $S ± TXH FRPHoD FRP XPD FHQD GR
3DXOLHQ
2XVRFRQVLVWHQWHGRPRGRYHUEDOIXWXURQDVH[SOLFDo}HVIHLWDVSRUDQMRVRXSRU
WHUFHLURVDFHUFDGHHQWLGDGHVSRUYLUHPVXSRUWDDD¿UPDomRGHTXHWRGDH[SOLFDomRpGDGD
³QRWHPSRGRSURIHWD´YHU3DXOLHQ.HQQHWK6WUDQGInterpreting the Book
of Revelation >:RUWKLQJWRQ 2+$QQ$UERU @ 2 XVR GRV WHPSRV YHUEDLV HP
'DQLHOSURYrXPDEDVHSDUDHVVHSULQFtSLRYHU'QHH
H([FHWRTXDQGRLGHQWL¿FDRVVtPERORVFRPDVHQWLGDGHV
UHSUHVHQWDGDV³HVWHVJUDQGHVDQLPDLVTXHVmRTXDWURsãoTXDWURUHLV´'QHOHXVDR
YHUERQRIXWXURGHIRUPDFRQVLVWHQWH³TXHVHlevantarãoGDWHUUD´'QXS
ƪȳɄȷɁɂȯΎƠȳɀȻȳȼɢɃɂȷȱȯ˴ΎƛȯȱȶȽȳȷɀȯ˹ƚƙ˴ΎƮȽȺ˷Ύ̰̳˴ΎƦ˷Ύ̱˴ΎȾ˷Ύ̶̲Ύ˹Ύ̸̵
82 ƮȯȼȲȳɀȺȳȷΎƜȽɀȼȳȺȳɁ
VDQWXiULRFHOHVWLDOHPTXHRWpUPLQRGDPHGLDomRpLQGLFDGR$S
(VVDVHomRPRVWUDRMXt]RGH'HXVVREUHRV³SRUWDGRUHVGDPDUFDGDEHVWD´
FIHVREUHDPHUHWUL]$SH$YLQJDQoDGLYLQDVREUH
D³EHVWD´R³IDOVRSURIHWD´HR³GUDJmR´RFRUUHPDLVWDUGH$S
8PDYH]TXHRDQMRTXHIDODD-RmRpXPGRV³TXHWrPDVVHWHWDoDV´
R³MXOJDPHQWR´SRGHVHUXPDH[SOLFDomRUHODWLYDjVSUDJDV7RGDVDVSUDJDV
VmRQDUUDGDVHPOLQJXDJHPOLWHUDOH[FHWRDVH[WD$STXHIDOD
GRVHFDPHQWRGRULR(XIUDWHVRTXHFRQVWLWXLXPSDQRGHIXQGRWLUDGRGD
KLVWyULDGRFDWLYHLUREDELO{QLFR,VVRVXJHUHTXHHVVDSUDJDVHMDRFRQWH~GR
H[SOLFDGRQDYLVmRVXEVHTXHQWH3DXOLHQGL]TXH$SSRGHVHUFRQVLGHUDGR
³XPDH[HJHVH´GH$SGHYHQGRVHUFRQVLGHUDGRVXPDXQLGDGH
$VVLPQDVH[WDSUDJDDTXHGDGD%DELO{QLDPtVWLFDpUHSUHVHQWDGD
SHODTXHGDGD%DELO{QLDDQWLJDTXDQGR&LURGHVYLRXDViJXDVGR(XIUDWHV
HVXUSUHHQGHX%HOVD]DUHPVHX~OWLPREDQTXHWH'Q
$ VH[WD SUDJD VXJHUH R GHVIHFKR GR$UPDJHGRP XPD OXWD
GRVSRGHUHVWHUUHQRVFRQWUDRV¿pLVGH'HXV1RDXJHGHVVHFRQÀLWR'HXV
LQWHUIHUHSDUDOLYUDU6HXSRYRSURYRFDQGRDTXHGDGD%DELO{QLDRTXHYDL
FRQIXQGLUDFRDOL]mRSROtWLFRPLOLWDUHUHOLJLRVDGRVRSRQHQWHV$TXHGDGR
SRGHUUHOLJLRVRGHVVDFRDOL]mRSRGHVHUSRUWDQWRRHIHLWRGDVH[WDSUDJD
DTXDOpH[SOLFDGDHPGHWDOKHVOLWHUDLVHP$SYHUFI
,VVR SHUPLWH FRQVLGHUDU D YLVmR GD TXHGD GD %DELO{QLD FRPR XPD
VHTXrQFLDGHMXt]RGHLQYHVWLJDomRVHJXLGRGHH[HFXomRGHVHQWHQoD$VVLP
5LFKDUG'DYLGVRQGL]TXH³WRGRROLYUR>GR$SRFDOLSVH@pHVWUXWXUDGRSHODWLSROR
JLDGRVDQWXiULR´5LFKDUG0'DYLGVRQ³6DQFWXDU\7LSRORJ\´LQHG)UDQN%+ROEURRN
Symposium on Revelation: Introductory and Exegetical Studies, %RRN >6LOYHU 6SULQJ
0' %LEOLFDO 5HVHDUFK ,QVWLWXWH @ YHU WDPEpP .HQQHWK 6WUDQG ³7KH (LJKW
%DVLF9LVLRQV´LQHG+ROEURRN
3DXOLHQ
9HU ,V -U YHU WDPEpP +HUyGRWRThe Histories L HG
1LFKRO*HRUJH5DZOLQVRQThe History of Herodotus$SSOHWRQ &RP
SDQ\ 'DQLHO 3RWWV Mesopotamian Civilization: The Material Foundations
&RUQHOO8QLYHUVLW\3UHVV
3DXOLHQHQWHQGHTXH³RVDQWXiULRGR$7HVHXVULWXDLVH[HUFHPXPDIXQomRHV
ƫȳȻȷȼɊɀȷȽΎƙȲɄȳȼɂȷɁɂȯΎƤȯɂȷȼȽ˹ƙȻȳɀȷȱȯȼȽΎȲȳΎƬȳȽȺȽȵȷȯΎ˹ΎƫƙƤƬ
ƧΎȽȷɂȯɄȽΎơȻȾɡɀȷȽ˶ΎƦȽɄȯɁΎƠȷȾʑɂȳɁȳɁΎȾȯɀȯΎȽɁΎƫɷȻȰȽȺȽɁ˷˷˷ 83
³$S WUDWD SULPDULDPHQWH FRP D VHQWHQoD >Y krima µFRQGHQDomR¶
µVHQWHQoD¶µSXQLomR¶@FRQWUDD%DELO{QLDH$SGHVFUHYHDH[HFXomR>Y
krisis@GHVVDVHQWHQoD´
1RFRQWH[WRGRJUDQGHFRQÀLWRRFDUiWHUGH'HXVpYLQGLFDGR3RU
LVVR D ¿P GH OHJLWLPDU D SXQLomR GD PHUHWUL] GLDQWH GR XQLYHUVR 'HXV
LQYHVWLJD D VLWXDomR FRP XPD WHVWHPXQKD WHUUHQD DQWHV GH H[HFXWDU D
VHQWHQoD$VVLPRFDStWXORDSUHVHQWDXPH[SHGLHQWHGHLQYHVWLJDomR
FRPDGHVFULomRGRVSHFDGRVGDPHUHWUL]Y2FDStWXORSRUVXD
YH]GHVFUHYHDSXQLomRDPHUHWUL]VHWRUQDFRYLOGH³GHP{QLRV´HGH³DYHV
LPXQGDV´YVRIUHRVÀDJHORVGH³PRUWHSUDQWRHIRPH´HpFRQVXPLGD
QRIRJRY
2VUHVXOWDGRVGHVVDVHQWHQoDUHSHUFXWHPDWpR&pX$SyVDYLVmRGR
MXOJDPHQWRGDPHUHWUL]RSURIHWDRXYHXPDYR]GH³QXPHURVDPXOWLGmR´QR
&pXTXHGL]³9HUGDGHLURVHMXVWRVVmRRV6HXVMXt]RVSRLVMXOJRXDJUDQGH
PHUHWUL]´H³GDVPmRVGHODYLQJRXRVDQJXHGRV6HXVVHUYRV´$S
$LGHQWLGDGHGDSURVWLWXWDQmRpWmRGLItFLOGHVHHVFODUHFHUTXDQWRD
GDEHVWDHGRRLWDYRUHL$VVLPQDVHTXrQFLDHOHGiDWHQomRSULPHLURDR
DQLPDOHDRRLWDYRUHLHGHSRLVjSURVWLWXWD
IDENTIDADE DA BESTA
(P VHXV DVSHFWRV HVWUXWXUDLV D EHVWD GH$S VH UHODFLRQD FRP R
GUDJmR YHUPHOKR H FRP D EHVWD GH$S $ UHODomR HQWUH D EHVWD
WUXWXUDO QD RUJDQL]DomR GR OLYUR GR$SRFDOLSVH´ -RQ 3DXOLHQ The Deep Things of God
>+DJHUVWRZQ0'5HYLHZDQG+HUDOG@
(G1LFKRO
8PH[SHGLHQWHGHLQYHVWLJDomRDQWHVGDH[HFXomRGHXPDVHQWHQoDpFRPXPQD
%tEOLDYHU*QYHUWDPEpP*HUKDUG)+DVHO³-Xt]R'LYLQR´LQ
5DRXO'HGHUHQTratado de Teologia Adventista do Sétimo Dia7DWXt63&DVD3XEOLFDGR
UD%UDVLOHLUD
$PHUHWUL]GH$SUHSURGX]D¿JXUDGH-H]DEHODPEDVSUDWLFDPSURVWLWXLomR
5V$SGHUUDPDPVDQJXHGHVDQWRVHSURIHWDV5V$S
HWrPDFDUQHFRPLGD5V5V$S
ƪȳɄȷɁɂȯΎƠȳɀȻȳȼɢɃɂȷȱȯ˴ΎƛȯȱȶȽȳȷɀȯ˹ƚƙ˴ΎƮȽȺ˷Ύ̰̳˴ΎƦ˷Ύ̱˴ΎȾ˷Ύ̶̲Ύ˹Ύ̸̵
84 ƮȯȼȲȳɀȺȳȷΎƜȽɀȼȳȺȳɁ
HVFDUODWHHRGLDERQmRGHYHVHUGHLGHQWL¿FDomRMiTXHDQLPDLVEHVWDVH
FKLIUHVUHSUHVHQWDPSRGHUHVSROtWLFRVVHFXODUHVYHU'Q
-RmR XVD YH]HV R VXEVWDQWLYR JU drákon ³GUDJmR´ H YH]HV
ophis VHUSHQWH GH IRUPD LQWHUFDPELiYHO HP UHIHUrQFLD DR GLDER 2 XVR
GHVVHVWHUPRVQR$7SRGHVXJHULURTXHHVWDYDQDPHQWHGH-RmRDRXVDU
RVXEVWDQWLYRdrákonHDRGHVFUHYHURVWUrVDQLPDLVGHVHWHFDEHoDVHGH]
FKLIUHV2VHOHPHQWRVPDLVSUHGRPLQDQWHVGRGUDJmRGH$SHGDVEHVWDV
GH$SHVmRDVVHWHFDEHoDVHRVGH]FKLIUHV'HIRUPDTXHDVWUrV
¿JXUDVSRGHPVHUYLVWDVFRPRXPPHVPRVtPERORTXHVHUHFRQ¿JXUDHP
FDGDQRYRDSDUHFLPHQWR1DVWUrVYLV}HVDHVWUXWXUDpDPHVPDPDVHOD
UHFHEHDOWHUDo}HVGHGHWDOKHVGHDFRUGRFRPRFRQWH[WRHQIRFDGRHPFDGD
YLVmR
$ ¿JXUD GR GUDJmR FRPR UHSUHVHQWDomR GDV IRUoDV RSRVLWRUDV D
'HXVpFRPXPQR$7DVVLPFRPRDGDVHUSHQWH&XULRVDPHQWHRGUDJmR
p UHODFLRQDGR DR (JLWR H j %DELO{QLD GRLV LPSpULRV SUHVXPLYHOPHQWH
UHSUHVHQWDGRV QDV FDEHoDV GD EHVWD $S 1R SURWRHYDQJHOKR R )LOKR
GDPXOKHUHVPDJDULDDFDEHoDGD³VHUSHQWH´KHEnachash*Q ophis
/;;1Rr[RGR'HXVHVPDJRXDFDEHoDGHtannyin (drákonQD/;;6O
,VYHU(]TXHpWUDGX]LGRSRU³PRQVWURPDULQKR´
³GUDJmR´H³VHUSHQWH´%DELO{QLDpFKDPDGDGHtannyin (drákonQD/;;R
TXDOHVPDJRX-XGiPDVTXHVHULDGHVWUXtGRSHOR6HQKRU-U
1RGLDGR6HQKRU(OHHVPDJDUitannyin (drákonQD/;;HRlivyathan
(drákonQD/;;EHPFRPRD³VHUSHQWH´TXHpnachash (ophisQD/;;
,VGHIRUPDGH¿QLWLYD,VPHQFLRQDHVSHFL¿FDPHQWHR(JLWRD
$VVtULDH%DELO{QLD>³WHUUDGH6LQDU´@FRPRSRGHUHVDVHUHPDWLQJLGRVQR
GLDGR6HQKRU1R$SRFDOLSVHDVDOYDomRpFRQVXPDGDTXDQGRR³GUDJmR´
JUdrákonRXD³VHUSHQWH´JUophisTXHIRLH[SXOVRGR&pXH
SHUVHJXLXDPXOKHUIRUGHUURWDGRSRU&ULVWRQR³ODJRGHIRJR´
$/;;XVDRVXEVWDQWLYRJUdrákon YH]HVSDUDWUDGX]LURKHEtanninTXHp
³GUDJmR´³VHUSHQWH´³PRQVWURPDULQKR´H R KHE. livyathan TXH p ³GUDJmR´³OHYLDWm´
ƫȳȻȷȼɊɀȷȽΎƙȲɄȳȼɂȷɁɂȯΎƤȯɂȷȼȽ˹ƙȻȳɀȷȱȯȼȽΎȲȳΎƬȳȽȺȽȵȷȯΎ˹ΎƫƙƤƬ
ƧΎȽȷɂȯɄȽΎơȻȾɡɀȷȽ˶ΎƦȽɄȯɁΎƠȷȾʑɂȳɁȳɁΎȾȯɀȯΎȽɁΎƫɷȻȰȽȺȽɁ˷˷˷ 85
$¿JXUDGHVFULWDSRU-RmRQRVFDSHFRPRXPGUDJmRRX
XPDEHVWDSRGHVHUXPDUHSURGXomRGD¿JXUDGHtanninRXGRlivyathan (o
PRQVWURGHVHWHFDEHoDVGDPLWRORJLDFDQDQHLDTXHUHSUHVHQWDYDDVIRUoDV
GRPDOHGHophisGR$7,VVRHVWDULDHPKDUPRQLDFRPDLGHLDGHTXHR
$SRFDOLSVHHVWiHQUDL]DGRQDOLQJXDJHPHQRVLVWHPDGHLPDJHQVGR$76H
IRUHVVHRFDVRHQWmRDSUySULD%tEOLDSURYrFODUDPHQWHDLGHQWL¿FDomRSDUD
WUrVGDVHQWLGDGHVUHSUHVHQWDGDVQDVFDEHoDVGRPRQVWUR(JLWR$VVtULDH
%DELO{QLD
&DVR -RmR WLYHVVH HP PHQWH R tannin e o livyathan GR $7 FRPR
UHSUHVHQWDomRGDVIRUoDVVDWkQLFDVDRXVDURVWHUPRVdrákon e therion para
GHVFUHYHU DV IHUDV TXH YLX D UHFRQ¿JXUDomR GHVVH VtPEROR QDV YLV}HV GH
$SHRFRUUHHPIXQomRGHXPDQRYDSHUVSHFWLYDYLVXDOL]DGDHP
FDGDYLVmR1RFDSRIRFRpRLPSpULRURPDQRRXDVH[WDFDEHoDQR
pRLPSpULRGRVSDSDVDVpWLPDFDEHoDHQRRIRFRVHULDRFOtPD[
HVFDWROyJLFRFRPRRLWDYRUHLRXXPIRFRDPSORTXHFREULULDWRGDDKLVWyULD
OHYDQGRVHHPFRQWDDSHUVSHFWLYDGHMXt]RGHLQYHVWLJDomRMiVXJHULGD
³PRQVWURPDULQKR´8VDWDPEpPophisYH]HVSDUDWUDGX]LURKHEnachash³VHUSHQWH´
RX³FREUD´HRKHE. epheh³YtERUD´RX³FREUD´
9HUHG1LFKRO
$LQWHUSUHWDomRGHTXHRV³VHWHPRQWHV´YVmRDVVHWHFROLQDVGH5RPDFRQ
WUDULDDOyJLFDGHTXHDEHVWDHDPHUHWUL]UHSUHVHQWDPUHDOLGDGHVGLVWLQWDV$SDODYUDJU
orosGHYHVHUWUDGX]LGDSRU³PRQWHV´RX³PRQWDQKDV´$19,DWUDGX]SRU³FROLQDV´PDV
QHVVHFDVR³XPDH[HJHVHSUpYLDLQÀXHQFLRXDWUDGXomR´-RKQVRQ2VVHWH³PRQWHV´
GHYHPVHUFRQVLGHUDGRVFRPRQDPHQWDOLGDGHKHEUDLFDRXVHMDFRPRUHLQRVYHU,V
YHUWDPEpP6O-U'Q=F2PHVPRRFRUUHFRPRWHUPR³UHL´
TXHRVMXGHXVXVDYDPFRPRHTXLYDOHQWHGH³UHLQR´YHU'Q6REUHDUHODomR
HQWUHRV³PRQWHV´HDLJUHMDURPDQD-RKQVRQDLQGDDUJXPHQWDTXHHVVHVVtPERORV³SHU
WHQFHPjEHVWD>SRGHUSROtWLFR@HQmRjPHUHWUL]>SRGHUUHOLJLRVR@´-RKQVRQYHU(G
1LFKRO
$D¿UPDomRGRDQMRGHTXHRVpWLPRUHLQR5RPDSDSDOWHULDGHGXUDU³SRXFR´
DQRVSRGHVHUHQWHQGLGDGDSHUVSHFWLYDGDJDUDQWLDGDYLWyULDGRV¿pLVGH'HXV
DOFDQoDGDQDFUX]HQmRGRSRQWRGHYLVWDGRWHPSRFURQROyJLFR2DGMHWLYR³SRXFR´JU
olígonYpXVDGRHP$SRFDOLSVHDRVHD¿UPDUTXHRGLDERDSyVDFUX]VDELDTXHWLQKD
³SRXFRWHPSR´olígon kairon3RURXWURODGRDRIDODUTXHRGUDJmRVHUiVROWRDSyV
RPLOrQLRPDVSRU³SRXFRWHPSR´-RmRXVDmikron krónonLQGLFDQGRXPWHPSR
FURQRPHWUDGRYHU3HTXHWDPEpPXVDolígonQRVHQWLGRGHWHPSRQmRFURQRPHWUD
GR
ƪȳɄȷɁɂȯΎƠȳɀȻȳȼɢɃɂȷȱȯ˴ΎƛȯȱȶȽȳȷɀȯ˹ƚƙ˴ΎƮȽȺ˷Ύ̰̳˴ΎƦ˷Ύ̱˴ΎȾ˷Ύ̶̲Ύ˹Ύ̸̵
86 ƮȯȼȲȳɀȺȳȷΎƜȽɀȼȳȺȳɁ
1DV WUrV IDVHV PRVWUDGDV D -RmR R SRGHU SRU WUiV GDV HQWLGDGHV
UHSUHVHQWDGDVpRSUySULR6DWDQiVDJLQGRSRUPHLRGHXPSRGHUWHUUHQRH
KLVWyULFR$VVLPRSRGHUVDWkQLFRPDWHULDOL]DGRQXPLPSpULRSHUVHJXLGRU
SDUHFHVHUDUHDOLGDGHUHSUHVHQWDGDSHOD¿JXUDGDEHVWDHGRGUDJmRVHQGR
TXHHVVHSRGHUOHYDQWDVHHFDLDFDGDQRYRLPSpULR4XHDHVWUXWXUDEiVLFD
GRVtPERORSRVVDVHUDPHVPDpLQGLFDGRQRIDWRGHTXHR³GUDJmRYHUPHOKR´
OXWDFRQWUD&ULVWRQRSHUtRGRGRLPSpULRURPDQRSHUVHJXHDLJUHMD
GXUDQWHRSHUtRGRGRSDSDGRPHGLHYDOHRUHPDQHVFHQWHQR¿P
GRV WHPSRV (P FDGD XPD GHVVDV IDVHV XPD GLIHUHQWH FDEHoD GR
PRQVWURHVWiHPDWXDomR$SHQDVXPDFDEHoDDWXDHPFDGDXPDGDVIDVHV
GDLPDJHP$SRFDOLSVHGL]TXH³XPDGHVXDVFDEHoDV´IRLIHULGDGH
PRUWHQDWXUDOPHQWHDVpWLPDTXHDWXRXQHVVDIDVHGDKLVWyULD(VVDVWUrV
IDVHVFRUUHVSRQGHPjVGXDV~OWLPDVFDEHoDVGDEHVWDHSRVVLYHOPHQWHDR
³RLWDYRUHL´
2$7SRUWDQWRSURYrDLGHQWL¿FDomRGDVSULPHLUDVFDEHoDVGRGUDJmR
H GD EHVWD DR XVDU D SDODYUD tannin e livyathan HP UHIHUrQFLD DR (JLWR H
%DELO{QLD7DPEpPLQFOXLD$VVtULDDRD¿UPDUTXH'HXVVHOHYDQWDUiFRQWUD
RVLQLPLJRVGH6HXSRYRQRGLDGR6HQKRU,V&RPRDH[SOLFDomRGD
YLVmRGH$SYpIHLWDQRWHPSRGRSURIHWDQRSULPHLURVpFXORFLQFR
GHVVHVSRGHUHVMiWLQKDPSDVVDGR(JLWR$VVtULD%DELO{QLD3pUVLD*UpFLD
XPH[LVWLD5RPDHRVpWLPRDLQGDYLULD5RPDSDSDO
$LGHQWL¿FDomRGDVHQWLGDGHVUHSUHVHQWDGDVSHODVFDEHoDVGRGUDJmR
HGDEHVWDWHPSRUWDQWRXPDEDVHVyOLGDQR$7GHRQGHVmRH[WUDtGDVDV
SULQFLSDLV¿JXUDVGHVFULWDVQDVYLV}HVGH-RmR
O OITAVO REI
,VVRVHDMXVWDjGH¿QLomRGRDQMRGHTXHDEHVWD³HUDHQmRpHVWiSDUDHPHUJLU´
YXPDSDUyGLDHPUHODomRjSUHWHQVmRGRGUDJmRGHVHUFRPR'HXV³DTXHOHTXHp
TXHHUDHTXHKiGHYLU´$SR~QLFR³(X6RX´Êx
9HU3DXOLHQHG1LFKRO.HQQHWK$6WUDQG³7KH6HYHQ+HDGV
'R7KH\5HSUHVHQW5RPDQ(PSHURUV"´LQHG)UDQN%+ROEURRNSymposium on Revela-
tion%RRN6LOYHU6SULQJ%LEOLFDO5HVHDUFK,QVWLWXWH
ƫȳȻȷȼɊɀȷȽΎƙȲɄȳȼɂȷɁɂȯΎƤȯɂȷȼȽ˹ƙȻȳɀȷȱȯȼȽΎȲȳΎƬȳȽȺȽȵȷȯΎ˹ΎƫƙƤƬ
ƧΎȽȷɂȯɄȽΎơȻȾɡɀȷȽ˶ΎƦȽɄȯɁΎƠȷȾʑɂȳɁȳɁΎȾȯɀȯΎȽɁΎƫɷȻȰȽȺȽɁ˷˷˷ 87
(P $S R DQMR DFUHVFHQWD XPD LQIRUPDomR DOpP GD YLVmR
UHFHELGDSHORSURIHWDDRD¿UPDURDSDUHFLPHQWRGHXPRLWDYRHOHPHQWR³(
DEHVWD>@WDPEpPpHOHRRLWDYRUHLHSURFHGHGRVVHWH´Y
2 WH[WR GH $S WHP VLGR WUDGX]LGR GH GLIHUHQWHV IRUPDV HP
IXQomRGDSDUWtFXODJUkaiTXHSUHFHGHRSURQRPHautós³HOH´HRDGMHWLYR
RUGLQDOogdoós³RLWDYR´$19,LJQRUDDSDUWtFXODHGL]³$EHVWDTXHHUD
HDJRUDQmRppRRLWDYRUHL´$.-9DWUDGX]SRU³HYHQ´³$QGWKHEHDVW
WKDWZDVDQGLVQRWHYHQKHLVWKHHLJKWK´$1.-9SRU³DOVR´³7KHEHDVW
WKDWZDVDQGLVQRWLVKLPVHOIDOVRWKHHLJKWK´$VYHUV}HVSRUWXJXHVDVSRU
³WDPEpP´³(DEHVWDTXHHUDHQmRpWDPEpPpHOHRRLWDYRUHL´$5$
$ SDUWtFXOD kai FRQMXQomR ³H´ WDPEpP p XVDGD FRPR DGYpUELR H QHVVH
FDVRSRGHVHUWUDGX]LGDSRU³WDPEpP´RX³LJXDOPHQWH´YHU0WI
I0F$W
$VVLP D WUDGXomR GD 1.-9 H GD $5$ SDUHFH PDLV DMXVWDGD DR
FRQWH[WRXPDYH]TXHDEHVWDRXRGUDJmRpRSRGHUHPDomRHPFDGDXPD
GDVFDEHoDVRXGRV³UHLV´2VHQWLGRHQWmRVHULDGHTXHHODpFDGDXPDGDV
VHWHFDEHoDVUHLVHptambémXPRLWDYR,VVRHVWDULDHPFRQIRUPLGDGHFRP
o backgroundGD¿JXUDGRGUDJmRGHVHWHFDEHoDVTXHQR$7pDVVRFLDGR
kground
DR(JLWRH%DELO{QLDGRLVGRVLPSpULRV,QWHUSUHWDUTXHDSUySULDEHVWDpR
RLWDYRVXJHUHTXHHODQmRpFDGDXPGRVVHWHUHLVDQWHULRUHV,VVRLPSOLFD
VHSDUDUDEHVWDGHVXDVSUySULDVFDEHoDVRTXHVHULDHVWUDQKRjXQLGDGHGR
VtPEROR
$ DXVrQFLD GR DUWLJR GH¿QLGR DQWHV GR DGMHWLYR RUGLQDO PDVFXOLQR
ogdoós³RLWDYR´QmRIDYRUHFHQHFHVVDULDPHQWHDLGHLDGHTXHHVVHRLWDYR
UHL VHMD D SUySULD EHVWD JU therion TXH p XP VXEVWDQWLYR QHXWUR (VVD
DXVrQFLDGRDUWLJRVLJQL¿FDVLPSOHVPHQWHTXHHVWHpXPHOHPHQWRQRYRQD
YLVmR&DGDYH]TXH-RmRGHVFUHYHDOJRSHODSULPHLUDYH]HOHRID]VHPR
DUWLJRGH¿QLGRYHU$S6HQGRTXHRDGMHWLYRogdoós
9HUHG1LFKRO
ƪȳɄȷɁɂȯΎƠȳɀȻȳȼɢɃɂȷȱȯ˴ΎƛȯȱȶȽȳȷɀȯ˹ƚƙ˴ΎƮȽȺ˷Ύ̰̳˴ΎƦ˷Ύ̱˴ΎȾ˷Ύ̶̲Ύ˹Ύ̸̵
88 ƮȯȼȲȳɀȺȳȷΎƜȽɀȼȳȺȳɁ
pPDVFXOLQRHOHSRGHVHUUHODFLRQDGRDRV³UHLV´JUbasileusVXEVWDQWLYR
SOXUDOPDVFXOLQR1HVVHFDVRQRFRQWH[WRGDGHVFULomRGRVVHWHUHLVY
VHULDPDLVQDWXUDOYHUR³RLWDYR´FRPRPDLVXPUHLLPSpULRKLVWyULFRGR
TXHFRPRDSUySULDEHVWD
2IDWRGHRDQMRGL]HUTXHFLQFRUHLVMiKDYLDPFDtGRXPH[LVWLDHR
VpWLPRDLQGDYLULDYVXJHUHXPDUHODomRFRQVHFXWLYDHGHVHPHOKDQoD
HQWUH RV VHWH UHLV H R RLWDYR HOHPHQWR$OpP GLVVR HOH DFUHVFHQWD TXH R
RLWDYR ³SURFHGH´ JU ek ³SURFHGrQFLD´ ³RULJHP´ GRV VHWH 1HVVH FDVR
XP RLWDYR LPSpULR SURYHQLHQWH GRV VHWH é previsto. A besta não pode
proceder dos sete impérios.
6HDEHVWDp³tambémXPRLWDYR´FRQFOXLVHTXHHODpFDGDXPGRV
LPSpULRVUHSUHVHQWDGRVSRUVXDVVHWHFDEHoDV1HVVHFDVRHODUHSUHVHQWDULD
R SRGHU LPSHULDO RX DV ³DJrQFLDV SROtWLFDV´ TXH DR ORQJR GD KLVWyULD VH
RS}HD'HXV6HQGRXVDGRSHORLQLPLJRGH'HXVFDGDXPGRVLPSpULRV
PXQGLDLVQRPRPHQWRHPTXHVHWRUQDSHUVHJXLGRUGRSRYRGH'HXVSRGH
VHUYLVWRFRPRDPDWHULDOL]DomRGRJRYHUQRGH6DWDQiVQRPXQGR$VVLP
³FDGD FDEHoD GD EHVWD p XPD HQFDUQDomR SDUFLDO GR SRGHU VDWkQLFR TXH
JRYHUQD R PXQGR SRU XP SHUtRGR´ 2V LPSpULRV SRGHP VHU XVDGRV SRU
'HXVSDUDDSRLDURUHPDQHVFHQWHFRPRRFRUUHXFRPR(JLWRHD3pUVLD
0DVSDUDWRGRVHOHVKiXPPRPHQWRFUXFLDOHPTXHSDVVDPDDJLUHPSURO
GDFDXVDGRGUDJmR
2VVHWHLPSpULRVDIURQWDUDPD'HXVGHDOJXPDIRUPD2IDUDyGR(JLWR
TXHVWLRQRXD0RLVpV³4XHPpRSENHOR SDUDTXH/KHRXoDDYR]HGHL[H
8PVtPERORXQL¿FDGRSDUDUHSUHVHQWDUGLYHUVRVLPSpULRVFRPRVHIRVVHPXPVy
Mié visto em Daniel QDHVWiWXDYLVWDSRU1DEXFRGRQR]RUFXMRVHOHPHQWRVRXURSUDWD
EURQ]HIHUURHEDUURVmRGHVWUXtGRVSHODSHGUDTXHFDLGRFpXVXJHULQGRTXHRVLPSpULRV
SDVVDPPDVRSRGHUSRUWUiVGHOHVGXUDDWpDFKHJDGDGRUHLQRGH&ULVWRTXDQGRVHUiGHV
WUXtGRFRPSOHWDPHQWH
³$EHVWDHPVLPHVPDSRGHVHULGHQWL¿FDGDFRPRWUDEDOKRGH6DWDQiVDWUDYpVGDV
DJrQFLDVSROtWLFDVHPWRGRVRVWHPSRVTXHVHVXEPHWHPDRVHXFRQWUROH´6'$%&
YHUWDPEpP6WHIDQRYLF
5REHUW/7KRPDVRevelation 8–22: An Exegetical Commentary&KLFDJR,/
0RRG\3UHVV
ƫȳȻȷȼɊɀȷȽΎƙȲɄȳȼɂȷɁɂȯΎƤȯɂȷȼȽ˹ƙȻȳɀȷȱȯȼȽΎȲȳΎƬȳȽȺȽȵȷȯΎ˹ΎƫƙƤƬ
ƧΎȽȷɂȯɄȽΎơȻȾɡɀȷȽ˶ΎƦȽɄȯɁΎƠȷȾʑɂȳɁȳɁΎȾȯɀȯΎȽɁΎƫɷȻȰȽȺȽɁ˷˷˷ 89
,VUDHOLU"´Êx2UHLDVVtULR6HQDTXHULEHFHUFRX-HUXVDOpPHGHVD¿RX
R³6HQKRU´D¿UPDQGRTXH<DKZHKQmRSRGHULDOLYUDU-XGiGHVXDVPmRV
(5V1DEXFRGRQR]RUDPHDoRXRVMXGHXVGL]HQGR³4XHPp
RGHXVTXHSRGHUiOLYUDUYRVGDVPLQKDVPmRV´'Q1D3pUVLD+DPm
TXLV H[WHUPLQDU RV MXGHXV (W 2 VHOrXFLGD$QWtRFR PDWRX MXGHXV H
SURIDQRXRWHPSOR5RPDFUXFL¿FRXD&ULVWRHGHVWUXLX-HUXVDOpP$FHUFD
GH 5RPD SDSDO VH LQGDJDULD ³4XHP p VHPHOKDQWH j EHVWD"´ $S
3RUVXDYH]DEHVWDGHGRLVFKLIUHVIDUiFRPTXHDWHUUDHVHXVKDELWDQWHV
³DGRUHP´DSULPHLUDEHVWDHFRQGHQDUijPRUWHRVTXHQmR¿]HUHP
LVVR
VISÕES PARALELAS
$UHODomRGRMXt]RGDPHUHWUL]FRPDVH[WDSUDJDODQoDOX]DGLFLRQDO
VREUH$S QR VHQWLGR GH SRVVLELOLWDU XPD PDLV DPSOD H[SORUDomR GDV
HQWLGDGHV UHWUDWDGDV QRV VtPERORV GD PHUHWUL] H GD EHVWD HVFDUODWH 1HVVD
SUDJD R PXQGR DSDUHFH FRPSOHWDPHQWH SRODUL]DGR HQWUH RV LQLPLJRV GH
'HXVHRUHPDQHVFHQWH2VLQLPLJRVLQWHJUDPDFRDOL]mRIHLWDSHORGUDJmR
DEHVWDHRIDOVRSURIHWDTXHLQFRUSRUDWDPEpPRV³UHLVGRPXQGR
LQWHLUR´2UHPDQHVFHQWHpFRPSRVWRSHORJUXSRTXH³YLJLDHJXDUGD´
SDUDDQGDUUHWDPHQWHGLDQWHGH'HXV1R$UPDJHGRPSRUWDQWRRV
LQLPLJRVTXHGHVD¿DPR³'HXV7RGR3RGHURVR´UH~QHPRVSRGHUHV
UHOLJLRVRVGD7HUUDUHSUHVHQWDGRVSHORGUDJmRDEHVWDHIDOVRSURIHWDFULVWmRV
SURIHVVRVHHVSLULWXDOLVWDVHRVSRGHUHVSROtWLFRVHPLOLWDUHVUHSUHVHQWDGRV
SHORV³UHLVGRPXQGRLQWHLUR´
(VVHV GRLV JUXSRV VmR UHSUHVHQWDGRV GLYHUVDV YH]HV QR$SRFDOLSVH
SRUpPPDLVFODUDPHQWHQRFRQWH[WRGRFOtPD[GRJUDQGHFRQÀLWRGHVFULWR
HP$SH1RFDSHVVHJUXSRRSRVLWRUpUHSUHVHQWDGRSRUGRLV
VtPERORVDSULPHLUDEHVWDHQWmRFXUDGDGHVXDIHULGDPRUWDOHDEHVWDGH
GRLVFKLIUHVYHU1RRPHVPRJUXSRpUHSUHVHQWDGRSRUGRLV
ƪȳɄȷɁɂȯΎƠȳɀȻȳȼɢɃɂȷȱȯ˴ΎƛȯȱȶȽȳȷɀȯ˹ƚƙ˴ΎƮȽȺ˷Ύ̰̳˴ΎƦ˷Ύ̱˴ΎȾ˷Ύ̶̲Ύ˹Ύ̸̵
90 ƮȯȼȲȳɀȺȳȷΎƜȽɀȼȳȺȳɁ
RXWURVVtPERORVDPHUHWUL]HDEHVWDHVFDUODWHMXQWDPHQWHFRPRV³GH]UHLV´
'RFDSSDUDRKiXPDSURJUHVVmRHPTXHDHQWLGDGHUHSUHVHQWDGD
SHODSULPHLUDEHVWDWRUQDVHXPSRGHUDSHQDVUHOLJLRVRHVHH[SDQGHSDUD
LQFRUSRUDU ³HVSLULWLVPR´ H ³SURWHVWDQWLVPR´ FRPR VXJHULGR HP
IRUPDQGRD%DELO{QLD3RUVXDYH]DEHVWDGHGRLVFKLIUHVSDVVDD
LQFRUSRUDUWDPEpP³RVUHLVGDWHUUD´
(VVD DPSOLDomR QD GHVFULomR GDV HQWLGDGHV MXVWL¿FD D PXGDQoD
QRV VtPERORV 'H IRUPD TXH D EHVWD GH VHWH FDEHoDV SRGHU UHOLJLRVR p
PRVWUDGDHP$SQD¿JXUDGDPHUHWUL]HDEHVWDGHGRLVFKLIUHVSRGHU
SROtWLFRpVXEVWLWXtGDSRURXWURVtPERORRRLWDYRUHL
$VVLPFRQVLGHUDQGRRFRQWH[WRFRPXPGRFOtPD[GRJUDQGHFRQÀLWR
HGR$UPDJHGRPHPTXHRVLQLPLJRVGH'HXVDVVXPHPHVVDFRPSRVLomR
SROtWLFDHUHOLJLRVDRVFDSHGH$SRFDOLSVHSRGHPVHUSRVWRVHP
SDUDOHORGHPRGRTXHDSULPHLUDEHVWDHVWiSDUDDPHUHWUL]DVVLPFRPRD
EHVWDGHGRLVFKLIUHVHVWiSDUDRRLWDYRUHLFRQVLGHUDGDVDVPXGDQoDVQD
FRQ¿JXUDomR GDV HQWLGDGHV HP TXHVWmR H DV DPSOLDo}HV QD GHVFULomR GDV
PHVPDV9HUTXDGUR
(OOHQ * :KLWH 2 *UDQGH &RQÀLWR 7DWXt 63 &DVD 3XEOLFDGRUD %UDVLOHLUD
YHU3DXOLHQ
$PXGDQoDGHVtPERORVpFRPXPQDSURIHFLDDSRFDOtSWLFDTXDQGRVHGHVHMDDP
SOLDURXPXGDURHVSHFWURGDUHYHODomR(P'DQLHOXPDVHTXrQFLDGHLPSpULRV%DELO{
QLD3pUVLD*UpFLD5RPDH5RPDSDSDOpUHSUHVHQWDGDSHODHVWiWXDGHRXURSUDWDEURQ]H
IHUURHEDUUR$PHVPDVHTXrQFLDpUHWUDWDGDHP'DQLHOSRUTXDWURDQLPDLVOHmRXUVR
OHRSDUGRHRTXDUWRDQLPDO-iHP'DQLHORVWUrV~OWLPRVSRGHUHVVmRUHSUHVHQWDGRVSRU
XPFDUQHLURXPERGHHXP³FKLIUHSHTXHQR´
ƫȳȻȷȼɊɀȷȽΎƙȲɄȳȼɂȷɁɂȯΎƤȯɂȷȼȽ˹ƙȻȳɀȷȱȯȼȽΎȲȳΎƬȳȽȺȽȵȷȯΎ˹ΎƫƙƤƬ
ƧΎȽȷɂȯɄȽΎơȻȾɡɀȷȽ˶ΎƦȽɄȯɁΎƠȷȾʑɂȳɁȳɁΎȾȯɀȯΎȽɁΎƫɷȻȰȽȺȽɁ˷˷˷ 91
'5$*2
Ap 16
%(67$()$/62 5(,6'2081'2,17(,52
$50$*('20
352)(7$
Ap 17
17 %(67$(6&$5/$7(
$Ò/7,0$ 0(5(75,= 2,7$925(,
3(/(-$ '(=5(,6
2VVtPERORVDSRFDOtSWLFRVSDUHFHPVHUXVDGRVGHIRUPDFRQVLVWHQWH
DR UHSUHVHQWDU RV SRGHUHV UHOLJLRVRV H RV SROtWLFRV H PLOLWDUHV QR VHQWLGR
GHTXHRVDQLPDLVRXEHVWDVUHSUHVHQWDPSRGHUHVVHFXODUHVHDQLPDLVFRP
FDUDFWHUtVWLFDVKXPDQDVRXSHVVRDVUHSUHVHQWDPRVSRGHUHVUHOLJLRVRV
(P'DQLHORVDQLPDLVTXHUHSUHVHQWDPRVSRGHUHVSROtWLFRVEDELO{QLFR
SHUVD H JUHJR QmR WrP FDUDFWHUtVWLFDV KXPDQDV -i R FKLIUH SHTXHQR GR
TXDUWRDQLPDOTXHUHSUHVHQWDRSRGHUSROtWLFRUHOLJLRVRSDSDOWHP³ROKRV
FRPRRVGHKRPHP´H³XPDERFDTXHIDODYD´'Q1R$SRFDOLSVHD
EHVWDVtPERORGRSRGHUSDSDOWHPXPDERFDTXHSURIHUH³EODVIrPLDVFRQWUD
'HXV´$S0DVDVHJXQGDEHVWDVtPERORGRSRGHUSROtWLFRDPHULFDQR
QmRWHPFDUDFWHUtVWLFDVKXPDQDV(P$SXPDPXOKHUUHSUHVHQWDRSRGHU
UHOLJLRVRPDVDEHVWDHVFDUODWHQmRH[LEHQDGDGHKXPDQRRTXHDUHODFLRQD
FRPRVSRGHUHVSROtWLFRVHPLOLWDUHV1HVVHFDVRFRPRXPVtPERORGHVFULWR
SRU-RmRDEHVWDUHSUHVHQWDRSRGHUUHOLJLRVRVRPHQWHQRSHUtRGRKLVWyULFR
DOXGLGR HP$S TXDQGR RV LQLPLJRV GH 'HXV LQFRUSRUDP WDQWR R
SRGHUUHOLJLRVRTXDQWRRSROtWLFR
2SDUDOHORHQWUHDGHVFULomRGRFOtPD[GRJUDQGHFRQÀLWRSURYLGDSRU
$SHSHUPLWHDYDQoDUDLQGDPDLVQDUHODomRHQWUHRRLWDYRUHLHD
EHVWDGHGRLVFKLIUHV$EHVWDHVFDUODWH³OHYD´JUbastazo³FDUUHJDU´
³FRQGX]LU´DPHUHWUL]QDTXDOHVWDHVWi³PRQWDGD´Y$EHVWDGHGRLV
FKLIUHVID]XPDLPDJHPjSULPHLUDEHVWDHUHVWDXUDVXDIHULGD$S
RXVHMDDVHJXQGDEHVWDVHFRORFDDVHUYLoRGDSULPHLUD$EHVWDHVFDUODWH
TXHWDPEpPpRRLWDYRUHLOLGHUDRV³GH]UHLV´QDo}HVPRGHUQDV
FRQMXQWR PXOWLSRODU GH SRYRV HP VXD LQYHVWLGD FRQWUD R &RUGHLUR QD
ƪȳɄȷɁɂȯΎƠȳɀȻȳȼɢɃɂȷȱȯ˴ΎƛȯȱȶȽȳȷɀȯ˹ƚƙ˴ΎƮȽȺ˷Ύ̰̳˴ΎƦ˷Ύ̱˴ΎȾ˷Ύ̶̲Ύ˹Ύ̸̵
92 ƮȯȼȲȳɀȺȳȷΎƜȽɀȼȳȺȳɁ
$LUDGH'HXVVREUHDPHUHWUL]VHUiH[HFXWDGDSRUPHLRGHVHXVSUySULRVDOLDGRV
TXHWDPEpPVmRLQLPLJRVGH'HXV1R$7'HXVXVRXD%DELO{QLDDQWLJDSDUDH[HFXWDU6HX
MXt]RVREUH-XGi5V-UHD3pUVLDSDUDVHYLQJDUGH%DELO{QLD,V
ƫȳȻȷȼɊɀȷȽΎƙȲɄȳȼɂȷɁɂȯΎƤȯɂȷȼȽ˹ƙȻȳɀȷȱȯȼȽΎȲȳΎƬȳȽȺȽȵȷȯΎ˹ΎƫƙƤƬ
ƧΎȽȷɂȯɄȽΎơȻȾɡɀȷȽ˶ΎƦȽɄȯɁΎƠȷȾʑɂȳɁȳɁΎȾȯɀȯΎȽɁΎƫɷȻȰȽȺȽɁ˷˷˷ 93
HUDGHVHHVSHUDUTXHHODIRVVHUHIHULGDHP$SFXMRIRFRpRFOtPD[GR
FRQÀLWR8PDYH]TXHRV(VWDGRV8QLGRVQmRVmRUHSUHVHQWDGRVQXPDGDV
VHWHFDEHoDVGDEHVWDSULQFLSDOHP$SpWDPEpPQDWXUDOTXHHP$S
HVVHSRGHUVHMDUHSUHVHQWDGRFRPRXPRLWDYRRXXPDGHQGRQDVHTXrQFLD
GRVVHWHDQWHULRUHVHGLVWLQWRGHOHV
3RURXWURODGRRTXHWRUQDRV(VWDGRV8QLGRVXPSRGHUSHUVHJXLGRU
QDFULVH¿QDOpRIDWRGHQHVVDQDomRVHUHSURGX]LUXPIHQ{PHQRSUySULR
GH XPD GDV FDEHoDV GD EHVWD D VpWLPD TXH UHSUHVHQWD XP SRGHU WHUUHQR
IRUPDGRSHODXQLmRGD,JUHMDHGR(VWDGR$VVLPTXDQGRRV(VWDGRV8QLGRV
IRUPDOL]DUHPXPDXQLmRGD,JUHMDSURWHVWDQWHFRPR(VWDGRUHSXEOLFDQR
HVWDUi HQWmR UHSURGX]LGD D ³LPDJHP GD EHVWD´ $S QHVVD QDomR
SURWHVWDQWH 'H PRGR TXH R SRGHU TXH HVVD QDomR H[HUFH QD FULVH ¿QDO
SRGHVHUDGHTXDGDPHQWHGHVFULWRFRPRXPDGXSOLFDomRRXUHSURGXomRGD
VpWLPDFDEHoD(QWmRRRLWDYRUHLQmRVHULDXPTXHGHVWUXLUiRVpWLPRPDV
XPGHVGREUDPHQWRGHVWH(VVDUHODomRHQWUHRRLWDYRUHLHRVpWLPRSRGH
MXVWL¿FDUDH[SUHVVmRGHTXHHOH³pGRVVHWH´$S.-9$5&RXGH
TXH HOH ³SURFHGH GRV VHWH´ $5$ -RmR GL] TXH D HQWLGDGH UHSUHVHQWDGD
SHODVHJXQGDEHVWD(8$³H[HUFHWRGRRSRGHUGDSULPHLUDEHVWDQDVXD
SUHVHQoDHID]TXHDWHUUDHRVTXHQHODKDELWDPDGRUHPDSULPHLUDEHVWD´
$S$VVLPXPDUHODomRGHFRRSHUDomRHGHVGREUDPHQWRHQWUHRV
GRLVVXSRVWRV~OWLPRVUHLVMiHVWDYDHVWDEHOHFLGDHP$SHHVVDUHODomRp
SRVVtYHOSHODXQLmRGDLJUHMDFRPRHVWDGR(VVDXQLmRpUHSUHVHQWDGDHP$S
SHODFRRSHUDomRHQWUHDEHVWDGHGRLVFKLIUHVHDSULPHLUDEHVWDHHP$S
SHODPXOKHULJUHMDPRQWDGDQDEHVWDHVWDGR
6HQGRTXHDVFDEHoDVGDEHVWDHVFDUODWHGH$SUHSUHVHQWDPVHWH
UHLVLPSpULRV PXQGLDLV (JLWR$VVtULD %DELO{QLD 3pUVLD *UpFLD 5RPD H
(OOHQ *:KLWH H[SOLFD TXH D XQLmR GD ,JUHMD FRP R (VWDGR OHYDUi RV (VWDGRV
8QLGRVjIRUPDomRGHXPDLPDJHPGDEHVWD³4XDQGRDVSULQFLSDLVLJUHMDVGRV(VWDGRV
8QLGRVOLJDQGRVHHPSRQWRVGHGRXWULQDVTXHOKHVVmRFRPXQVLQÀXHQFLDUHPR(VWDGR
SDUDTXHLPSRQKDVHXVGHFUHWRVHOKHVDSRLHDVLQVWLWXLo}HVD$PpULFDGR1RUWHSURWHVWDQWH
WHUi HQWmR IRUPDGR XPD LPDJHP GD KLHUDUTXLD URPDQD´ 2 *UDQGH &RQÀLWR >7DWXt 63
&DVD3XEOLFDGRUD%UDVLOHLUD@
ƪȳɄȷɁɂȯΎƠȳɀȻȳȼɢɃɂȷȱȯ˴ΎƛȯȱȶȽȳȷɀȯ˹ƚƙ˴ΎƮȽȺ˷Ύ̰̳˴ΎƦ˷Ύ̱˴ΎȾ˷Ύ̶̲Ύ˹Ύ̸̵
94 ƮȯȼȲȳɀȺȳȷΎƜȽɀȼȳȺȳɁ
5RPDSDSDORRLWDYRUHLSRGHVHUSRUWDQWRRSRGHUDPHULFDQRFRQIRUPH
UHSUHVHQWDGRSHODEHVWDGHGRLVFKLIUHVHP$S1HVVHFDVRR³RLWDYR
UHL´VHULDR~OWLPRLPSpULRDH[HUFHUSRGHUVREUHRV¿pLVGH'HXV
(VVDUHODomRHQWUHRRLWDYRUHLHDEHVWDGHGRLVFKLIUHVQmRGHVFDUWDD
UHODomRHQWUHRRLWDYRUHLHRGUDJmREHVWDHVFDUODWHPDVSURFXUDHVSHFL¿FDU
GHTXHIRUPDHSRUPHLRGHTXHPRGUDJmRGHYHUiDJLUQRFOtPD[GRFRQÀLWR
(VVD LQWHUSUHWDomR p FRQGL]HQWH FRP R TXH D SUySULD (VFULWXUD SURYr HP
WHUPRVGHLGHQWL¿FDomRSDUDRVUHLVLPSpULRVDRUHODFLRQDURGUDJmRFRP
RVPHVPRV1Rr[RGRR(JLWRpRdrákonTXH'HXVHVPDJRXQDViJXDVGR
0DU9HUPHOKR/;;6O,V(]1RFDWLYHLUR
%DELO{QLDpRdrákonTXHHVPDJDYD,VUDHO/;;-U5RPDSDJmp
UHSUHVHQWDGDSHOD¿JXUDGRdrákon$S5RPDSDSDOUHFHEHSRGHU
HWURQRGRdrákon$SHD%HVWDGHGRLVFKLIUHV(8$IDODFRPRR
drákon$S
(VWDKLSyWHVHpWDPEpPFRHUHQWHFRPRFRQWH[WRGH$S-RmRGL]
TXHDEHVWDHVHXVDOLDGRVRVGH]FKLIUHVRGLDUmRDPHUHWUL]HDGHVWUXLUmR
Y6HDEHVWDHRVGH]FKLIUHVUHLVVmRYLVWRVFRPRRSRGHUSROtWLFRTXH
pHQJDQDGRSHORSRGHUUHOLJLRVRQR¿PGRVWHPSRVLVVRVHULDFRHUHQWHFRP
DSUHYLVmRGHTXHDEHVWDHRVGH]UHLVGHVWUXLUmRRSRGHUUHOLJLRVRTXHRV
HQJDQRX(VWHVHULDRHIHLWRGDVH[WDSUDJDTXHHVWiVHQGRH[SOLFDGDHP$S
H
6REUHRGHVHQYROYLPHQWRGDLQWHUSUHWDomRDGYHQWLVWDDFHUFDGDEHVWDGHGRLVFKLIUHV
GH$SYHU 8ULDK6PLWKThe United States in the Light of Prophecy; or, An Exposition
of Rev. xiii, 11-17 %DWWOH&UHHN0,6WHDP3UHVVRIWKH6HYHQWKGD\$GYHQWLVW 3XEOLVKLQJ
$VVRFLDWLRQ/$6PLWKThe United States in Prophecy 1DVKYLOOH716RXWKHUQ
3XEOLVKLQJ$VVRFLDWLRQ6HHDOVR9DQGHUOHL'RUQHOHVO Último Império7DWXt63
&DVD3XEOLFDGRUD%UDVLOHLUD
$WUDGXomR³HRVGH]FKLIUHVTXHYLVWHQDEHVWDVmRRVTXHDERUUHFHUmRDSURVWLWX
WD´$5&QmRpFRQVLVWHQWHFRPRFRQWH[WRSRUTXHRVYHGL]HPTXHRVGH]UHLVQmR
WrPSRGHUVHPDEHVWD(OHVH[HUFHPVHXSDSHOFRPHDWUDYpVGDEHVWD$VVLPDWUDGXomR
³RVGH]FKLIUHVTXHYLVWHHDEHVWDHVWHRGLDUmRDPHUHWUL]´$5$pPDLVFODUDjOX]GD
GHVFULomRDQWHULRUVREUHDUHODomRHQWUHRVUHLVHDEHVWD
(OOHQ*:KLWHGL]TXHRVLQLPLJRVGRSRYRGH'HXVFKHJDUmRSHUWRGHGHVWUXtOR
QDJUDQGHWULEXODomR0DV¿QDOPHQWHHOHVYmRXVDUVXDVDUPDVSDUDGHVWUXLUVHXVSUySULRV
OtGHUHVHVSLULWXDLVRSRGHUUHOLJLRVR3UHVXPLYHOPHQWHHODHVWiGHVFUHYHQGRRHIHLWRGD
ƫȳȻȷȼɊɀȷȽΎƙȲɄȳȼɂȷɁɂȯΎƤȯɂȷȼȽ˹ƙȻȳɀȷȱȯȼȽΎȲȳΎƬȳȽȺȽȵȷȯΎ˹ΎƫƙƤƬ
ƧΎȽȷɂȯɄȽΎơȻȾɡɀȷȽ˶ΎƦȽɄȯɁΎƠȷȾʑɂȳɁȳɁΎȾȯɀȯΎȽɁΎƫɷȻȰȽȺȽɁ˷˷˷ 95
$OpP GH R RLWDYR UHL VHU ³SURFHGHQWH´ GRV VHWH WRGRV HOHV PDQWrP
FHUWDV UHODo}HV HQWUH VL ,VVR VXJHUH TXH DR ORQJR GD KLVWyULD HP FHUWR
SHUtRGRHOHVVmRXPSRGHUFRPXPHPRSRVLomRD'HXVQRVHQWLGRGHTXH
6DWDQiVpRDJHQWHTXHDWXDSRUWUiVGHFDGDFDEHoDGDEHVWD2VLPSpULRV
UHSUHVHQWDGRV SHOD EHVWD FRPSDUWLOKDP VtPERORV LGHDLV PLWRV FUHQoDV
HVREUHWXGRXPDYLVmRFRPXPGHVHXSUHWHQVRSDSHOQDPDQXWHQomRGD
RUGHPGRPXQGR3RULVVRVmRUHSUHVHQWDGRVSRUXPDPHVPDEHVWDGHVHWH
FDEHoDV³$LPDJHPGHXPDEHVWDGHVHWHFDEHoDVUHSUHVHQWDXPDEHVWDTXH
YLYHPRUUHHWRUQDDYLYHUVHWHRXRLWRYH]HV´
A MERETRIZ
ƪȳɄȷɁɂȯΎƠȳɀȻȳȼɢɃɂȷȱȯ˴ΎƛȯȱȶȽȳȷɀȯ˹ƚƙ˴ΎƮȽȺ˷Ύ̰̳˴ΎƦ˷Ύ̱˴ΎȾ˷Ύ̶̲Ύ˹Ύ̸̵
96 ƮȯȼȲȳɀȺȳȷΎƜȽɀȼȳȺȳɁ
GHVDQWRVHGHWRGRVRVTXHIRUDPPRUWRVVREUHDWHUUD´HODMiGHYLDH[LVWLU
DQWHVGDHUDFULVWm
$OpP GLVVR REVHUYDQGR RV WHPSRV YHUEDLV QD YLVmR R DQMR GL] D
-RmRTXHFRPHODVH³SURVWLWXtUDP´RV³UHLVGDWHUUD´HFRPVHXYLQKRVH
³HPEHEHGDUDP´RVTXH³KDELWDPQDWHUUD´Y2VYHUERVFRQMXJDGRVQR
SDVVDGRQRWHPSRGH-RmRDSRQWDPSDUDDUHODomRPDQWLGDSHODPHUHWUL]
FRPRVUHLVLPSpULRVTXHWLQKDPH[LVWLGRDWpHQWmRGR(JLWRDWp5RPD
-RmRYLXTXHDPHUHWUL]HVWDYD³PRQWDGD´QDEHVWDHVFDUODWH
H R DQMR GLVVH TXH HOD HVWDYD ³VHQWDGD´ VREUH PXLWDV iJXDV DV
TXDLVUHSUHVHQWDPSRYRVHQDo}HV(ODWDPEpPHVWi³VHQWDGD´QRV
VHWHPRQWHVTXHVmRRVVHWHLPSpULRV2YHUERJUHJRXVDGRQHVVHVYHUVRV
p R PHVPR kathemai 3DUD -RKQVRQ ³%DELO{QLD p HQFRQWUDGD RQGH TXHU
TXH KDMD HQJDQR VDWkQLFR´$ PHUHWUL] QHVVH FDVR UHYHOD XPD UHOLJLmR
SHUYHUVD TXH HVWHYH GLIXQGLGD HP WRGRV RV LPSpULRV HPERUD WHQKD VXD
PDQLIHVWDomRPDLVSOHQDH¿QDOQD%DELO{QLDPtVWLFDGRV~OWLPRVGLDVRTXH
MXVWL¿FDRFRQWH[WRHVFDWROyJLFRHPTXHpYLVWDSHORSURIHWD1HVVHVHQWLGR
D%DELO{QLDPtVWLFDSRGHVHUFRQVLGHUDGDFRPRUHSUHVHQWDWLYDGD³UHOLJLmR
DSyVWDWD DR ORQJR GD KLVWyULD´ HPERUD ³%DELO{QLD D JUDQGH GHVLJQD HP
VHQWLGRHVSHFLDODVUHOLJL}HVDSyVWDWDVQRWHPSRGR¿P´
2MXt]RGLYLQRWUD]jPHPyULDWRGRVRVSURIHWDVHVDQWRVPRUWRVDR
ORQJRGDKLVWyULDHRVYLQJDVREUHDPHUHWUL]FXMRLQFrQGLRID]SUDQWHDURV
SUySULRV³UHLVGDWHUUD´
2DQMRGL]TXHDPHUHWUL]HPEHEHGRXRVTXH³KDELWDPQDWHUUD´FRP
VHX YLQKR 1R$7 R YLQKR p XP EORTXHDGRU GR GLVFHUQLPHQWR HVSLULWXDO
'HXVRUGHQRXDRVVDFHUGRWHVTXHQmRXVDVVHPYLQKRD¿PGHTXHSXGHVVHP
ID]HU³GLIHUHQoDHQWUHRVDQWRHRSURIDQRHHQWUHRLPXQGRHROLPSR´H
SDUDTXHIRVVHPFDSD]HVGH³HQVLQDU´DRV¿OKRVGH,VUDHORV³HVWDWXWRV´GR
6HQKRU/Y1XPWHPSRGHDSRVWDVLD,VDtDVGL]TXHVDFHUGRWHVH
SURIHWDVSRUFDXVDGR³YLQKR´HGD³EHELGDIRUWH´VHGHVHQFDPLQKDYDPH
-RKQVRQ
(G1LFKRO
ƫȳȻȷȼɊɀȷȽΎƙȲɄȳȼɂȷɁɂȯΎƤȯɂȷȼȽ˹ƙȻȳɀȷȱȯȼȽΎȲȳΎƬȳȽȺȽȵȷȯΎ˹ΎƫƙƤƬ
ƧΎȽȷɂȯɄȽΎơȻȾɡɀȷȽ˶ΎƦȽɄȯɁΎƠȷȾʑɂȳɁȳɁΎȾȯɀȯΎȽɁΎƫɷȻȰȽȺȽɁ˷˷˷ 97
HUUDYDP³QDYLVmRHWURSHoDPQRMXt]R´,V6H-RmRHVWiXVDQGRXPD
PHWiIRUDH[WUDtGDGR$7RYLQKRGH%DELO{QLDGHYHUHSUHVHQWDUDVKHUHVLDV
FRPDVTXDLVHODHPERWRXRMXt]RHGHVHQFDPLQKRXRVUHLVHRVSRYRVGD
7HUUDYHU-U
2 FXOWR DR VRO H D FUHQoD QD LPRUWDOLGDGH GD DOPD VmR HQFRQWUDGRV
HPWRGRVRVLPSpULRVGHVGHR(JLWR³2FXOWRGRVROHUDGLIXQGLGRHVXD
GHL¿FDomR IRL XPD IRQWH GH LGRODWULD HP FDGD SDUWH GR PXQGR DQWLJR´
5LFKDUG 5LYHV D¿UPD TXH HJtSFLRV DVVtULRV EDELO{QLRV PHGRV H SHUVDV
JUHJRV H URPDQRV IRUDP WRGRV DGRUDGRUHV GR VRO$ SURLELomR IHLWD SRU
0RLVpV DWHVWD GD DWUDomR GHVVH FXOWR QDTXHOH WHPSR 'W 1R (JLWR
RH[WHQVRHGLVSHQGLRVRULWXDOGHHPEDOVDPDPHQWRPRVWUDDYLWDOLGDGHGD
FUHQoDQDLPRUWDOLGDGHQHVVHSULPHLURLPSpULRDTXDOUHSRUWDDReGHQHVH
GLIXQGLXSRUWRGDDWHUUD
$VVLPRYLQKRGH%DELO{QLDSRGHVHUXPDUHSUHVHQWDomRGDVDQWLGDGH
GRGLDGRVROHGDLPRUWDOLGDGHGDDOPDDPHQWLUDSULPRUGLDO(VVDVGXDV
KHUHVLDV IXQFLRQDUDP DR ORQJR GD KLVWyULD FRPR XPD SRomR PiJLFD QDV
PmRVGDPHUHWUL]SDUDVHGX]LURV³UHLV´HRVSRYRVGD7HUUD
CONCLUSÕES
$VYLV}HVQDUUDGDVHP$SHSRGHPVHUYLVWDVFRPRUHYHODo}HV
DGLFLRQDLV H H[SOLFDWLYDV VREUH D VH[WD SUDJD H WUDWDP FRP D TXHGD GD
%DELO{QLD PtVWLFD +i XPD VHTXrQFLD GH MXt]R GH LQYHVWLJDomR $3
VHJXLGR GH H[HFXomR GD VHQWHQoD $S $ PHUHWUL] H D EHVWD HVFDUODWH
SDUHFHP UHYHODU HQWLGDGHV GLIHUHQWHV FRQVWLWXLQWHV GR JUXSR GRV LQLPLJRV
GH'HXVQRFOtPD[GRJUDQGHFRQÀLWRFRQWUDRVTXDLV'HXVH[HFXWDMXt]RV
:LOOLDP72OFRWWSun Lore of All Ages1HZ<RUN3XWQDP¶V6RQV
5LFKDUG5LYHVToo Long in the Sun&KDUORWWH1&3DUWDNHUV
9HU6DPXHOH%DFFKLRFFKLCrenças Populares7DWXt63&DVD3XEOLFDGRUD%UD
VLOHLUD
(OOHQ*:KLWHMensagens Escolhidas 7DWXt63&DVD3XEOLFDGRUD%UDVLOHLUD
ƪȳɄȷɁɂȯΎƠȳɀȻȳȼɢɃɂȷȱȯ˴ΎƛȯȱȶȽȳȷɀȯ˹ƚƙ˴ΎƮȽȺ˷Ύ̰̳˴ΎƦ˷Ύ̱˴ΎȾ˷Ύ̶̲Ύ˹Ύ̸̵
98 ƮȯȼȲȳɀȺȳȷΎƜȽɀȼȳȺȳɁ
$SyVDLQYHVWLJDomRUHWUDWDGDQRFDSR$SRFDOLSVHPRVWUDDH[HFXomR
GDVHQWHQoDGLYLQDSULPHLUDPHQWHVREUHDPHUHWUL]GHSRLVVREUHD
EHVWDHVFDUODWHHRIDOVRSURIHWDHSRU¿PVREUHRGUDJmR
$VVHPHOKDQoDVHQWUHDEHVWDHVFDUODWHRGUDJmRYHUPHOKRHDEHVWD
VHPHOKDQWHDOHRSDUGRVXJHUHTXHRGLDERpRSRGHUSRUWUiVGHWRGRVRV
LPSpULRVTXHDRORQJRGDKLVWyULDVHRSXVHUDPD'HXVHD6HXSRYR2
SDUDOHOR HQWUH R FOtPD[ HVFDWROyJLFR GHVFULWR HP$S H IDYRUHFH
DFRPSDUDomRHQWUHDSULPHLUDEHVWDHDPHUHWUL]EHPFRPRHQWUHDEHVWD
GHGRLVFKLIUHVHRRLWDYRUHL(VWHRLWDYRUHLSRGHVHUYLVWRFRPRXPSRGHU
SROtWLFR H PLOLWDU HVFDWROyJLFR TXH VXFHGHQGR RV VHWH SULPHLURV VHULD R
SRGHUDPHULFDQR
$PHUHWUL]pFXOSDGDGRVDQJXHGHVDQWRVHSURIHWDVGHWRGD
DKLVWyULDHRMXt]RGHLQYHVWLJDomRUHWRPDVHXVSHFDGRVGHVGHRSULPHLUR
LPSpULRR(JLWR
(VVDYLVmRGRSRGHULPSHULDOFRPRXPSRGHUFRPXPTXHDRORQJR
GDKLVWyULDVHRS{VD'HXVWRUQDEDVWDQWHDSURSULDGDVDVSDODYUDVGH'DQLHO
D1DEXFRGRQRVRUDFHUFDGDSHGUDTXHFDLXQRVSpVGDHVWiWXDVHQGRentão
³HVPLXoDGRRIHUURREDUURREURQ]HDSUDWDHRRXURRVTXDLVVH¿]HUDP
FRPRDSDOKD´H³RYHQWRRVOHYRXHGHOHVQmRVHYLUDPPDLVYHVWtJLRV´
0DV³DSHGUDTXHIHULXDHVWiWXDVHWRUQRXHPJUDQGHPRQWDQKD>UHLQR@TXH
HQFKHXWRGDDWHUUD´'Q
2UHLQRGH&ULVWRDRVHUHVWDEHOHFLGRQmRKHUGDUiQDGDGRVDQWHULRUHV
PDVGHVWUXLUiSDUDVHPSUHWRGDVDVREUDVKXPDQDVTXHRVGLIHUHQWHVLPSpULRV
FRPSDUWLOKDUDPDRORQJRGDKLVWyULD
REFERÊNCIAS
ƫȳȻȷȼɊɀȷȽΎƙȲɄȳȼɂȷɁɂȯΎƤȯɂȷȼȽ˹ƙȻȳɀȷȱȯȼȽΎȲȳΎƬȳȽȺȽȵȷȯΎ˹ΎƫƙƤƬ
ƧΎȽȷɂȯɄȽΎơȻȾɡɀȷȽ˶ΎƦȽɄȯɁΎƠȷȾʑɂȳɁȳɁΎȾȯɀȯΎȽɁΎƫɷȻȰȽȺȽɁ˷˷˷ 99
GRUD%UDVLOHLUD
%$5+2 2QRVR 0%(/('2*8 2EL The Eighth King is Here.
8QLWHG.LQJGRP;OLEULV&RUSRUDWLRQ
'$9,'6215LFKDUG0Sanctuary TipologyLQHG+2/%522.
)UDQN%Symposium on Revelation:,QWURGXFWRU\DQG([HJHWLFDO6WXGLHV
YRO6LOYHU6SULQJ%LEOLFDO5HVHDUFK,QVWLWXWH
'251(/(69DQGHUOHLO Último Império. 7DWXt&DVD3XEOLFDGRUD
%UDVLOHLUD
+$6(/*HUKDUG)Juízo DivinoLQ'('(5(15DRXOTratado de
Teologia Adventista do Sétimo Dia 7DWXt &DVD 3XEOLFDGRUD %UDVLOHLUD
-2+1621$ODQ)LQHG*$(%(/(,1)UDQN(The Expositor’s
Bible Commentary*UDQG5DSLGV=RQGHUYDQ
0h(//(5(NNHKDUGWA Besta de Apocalipse 17:8PD6XJHVWmR
LQParousia: 5HYLVWDGR6HPLQiULR/DWLQR$PHULFDQRGH7HRORJLD (QJHQ
KHLUR&RHOKR81$63
1,&+2/)UDQFLV'Seventh-day Adventist Bible Commentary
+DJHUVWRZQ5HYLHZDQG+HUDOG
2/&277 :LOOLDP 7 Sun Lore of All Ages 1HZ<RUN 3XWQDP¶V
6RQV
ƪȳɄȷɁɂȯΎƠȳɀȻȳȼɢɃɂȷȱȯ˴ΎƛȯȱȶȽȳȷɀȯ˹ƚƙ˴ΎƮȽȺ˷Ύ̰̳˴ΎƦ˷Ύ̱˴ΎȾ˷Ύ̶̲Ύ˹Ύ̸̵
100 ƮȯȼȲȳɀȺȳȷΎƜȽɀȼȳȺȳɁ
3$8/,(1-RQThe Deep Things of God. +DJHUVWRZQ5HYLHZDQG
+HUDOG
32776'DQLHOMesopotamian Civilization: 7KH0DWHULDO)RXQGD
WLRQV&RUQHOO8QLYHUVLW\3UHVV
7+20$65REHUW/Revelation 8–22$Q([HJHWLFDO&RPPHQWDU\
&KLFDJR0RRG\3UHVV
:+,7((OOHQ*Mensagens Escolhidas. 7DWXt&DVD3XEOLFDGRUD
%UDVLOHLUD
:+,7((*2*UDQGH&RQÀLWR7DWXt&DVD3XEOLFDGRUD%UDVLOHL
UD
ƫȳȻȷȼɊɀȷȽΎƙȲɄȳȼɂȷɁɂȯΎƤȯɂȷȼȽ˹ƙȻȳɀȷȱȯȼȽΎȲȳΎƬȳȽȺȽȵȷȯΎ˹ΎƫƙƤƬ