Rescatan a 38 pasajeros de barcaza encallada en Aysén y confirman 1 fallecido

03/07/19

[ESTA MADRUGADA] Se investiga posible suicidio de piloto de la embarcación que se dirigía a Puerto
Montt

Pasada la medianoche de este martes 2 de julio la barcaza “Coyhaique” de la empresa Navimag impactó
contra islotes ubicados en las cercanías de Puerto Aguirre, Región de Aysén.

La embarcación que transportaba carga y pasajeros, por razones que se están investigando, tocó fondo
en esa zona del Canal Moraleda.

Luego de emitir la señal de emergencia y gracias a la coordinación de la Armada, la motonave “Alexis”,

que navegaba en la cercanías, fue en auxilio de la embarcación de Navimag. Gracias a ello 18 tripulantes
y 19 pasajeros fueron rescatados sin inconvenientes. Claro que uno de los oficiales de la “Coyhaique”
falleció en circunstancias que aún no han sido aclaradas por la autoridades. De hecho, es el Ministerio
Público el que deberá investigar la muerte del tripulante que según trascendidos, de algunos pasajeros,
se habría suicidado a bordo luego de ocurrida la emergencia.

Hasta ahora, el Gobernador Marítimo de Aysén, capitán de fragata, Horacio San Martín, confirmó -a
través de un video- el accidente y lo ubicó a 7 millas de Puerto Aguirre. “Cabe hacer mención que uno de
los tripulantes habría fallecido. Las causas y las circunstancias son parte de una investigacióna cargo de
la fiscalía del Ministerio Público. Por nuestra parte, la salvaguarda de la vida humana en el mar está
acotada. Ahora vamos a comenzar los trabajos de salvataje de la nave con el propósito de evitar un
derrame o contaminación, un posibe hundimiento o una varada”, aclaró el oficial de la autoridad
marítima

Link: https://www.diariofutrono.cl/noticia/emergencias/2019/07/rescatan-a-38-pasajeros-de-barcaza-
encallada-en-aysen-y-confirman-1-fallecido

A SEIS DÍAS DEL ACCIDENTE: COMENZÓ PROCESO DE EVACUACIÓN DE VACUNOS DESDE LA BARCAZA
“COYHAIQUE”

10 julio, 2019

Desde la A.G Ogana lamentaron el siniestro de esta embarcación y realizaron un extensivo llamado a las
autoridades a buscar mejoras en la conectividad.

Una semana de gestiones y trabajo es la que se ha vivido por parte de los privados, Gobierno, Armada y
las víctimas de este accidente registrado en el sur de Islas Huichas, protagonizado por la Mono Nave
“Coyhaique”, el pasado 3 de julio.
Han sido muchos los sectores que se han pronunciado por este siniestro, fue el caso de Asociación
Gremial Ogana, quienes en parte de un comunicado manifiestan que “Como Organización Ganadera
lamentamos, en primer término, la perdida de una vida asociada a este accidente que enluta a la
empresa Navimag S.A.”, destaca la misiva, quienes también fueron enfáticos en señalar que “Llamamos
la atención de todas las autoridades a nivel regional y nacional, denunciando las limitaciones de
conectividad que soporta la Región de Aysén, que a su vez, condiciona todas las actividades productivas
y es un freno permanente al desarrollo de este magnífico y gran territorio austral. Como productores
ganaderos, instamos a la empresa Navimag S.A., a garantizar que desplegará sus mejores esfuerzos en el
proceso de rescate, para cumplir con las normas de bienestar animal, respecto de los animales
sobrevivientes, oficialmente, se nos ha confirmado la muerte de 32 animales dentro de los camiones”,
destaca el documento firmado por José Rodríguez Encalada, Presidente Ogana A.G, quien al cierre relata
que “la Asociación Gremial Agrícola y Ganadera Austral, Ogana AG, se hace un deber en plantear que,
considerando nuestra ubicación geográfica, necesitaremos una pronta reanudación de los servicios de
transbordo afectados por el accidente”.

SAG

El Servicio Agrícola y Ganadero, SAG, informó que la motonave “Coyhaique” ya fue remolcada a Puerto
Lagunas, y continúa monitoreando en coordinación con las autoridades regionales, de manera
permanente, el estado de los animales a objeto de que la empresa dé cumplimiento a la normativa de
Bienestar Animal.

En uso de sus atribuciones legales, el SAG de Aysén está iniciando al proceso sancionatorio
correspondiente a la empresa naviera Navimag ante eventuales incumplimientos a lo establecido en el
Decreto N°30 sobre Protección del Ganado durante su transporte, que garantiza las condiciones
adecuadas en las cuales deben ser transportados los animales.

Sin perjuicio de lo anterior, en caso de constatarse procedimientos que conlleven el sufrimiento

innecesario de los animales, el Servicio presentará la denuncia correspondiente ante el Ministerio
Público. El SAG se encuentra atento a lo que determine la Gobernación Marítima, autoridad que
encabeza este operativo, y en coordinación con todos los servicios que trabajan en el lugar.

El Ministerio de Agricultura, a través del SAG, busca garantizar el bienestar animal, exigiendo a la
empresa responsable del ganado que cumpla con la normativa vigente y que haga todos los esfuerzos
por evitar el sufrimiento a estos bovinos.

Navimag

César Barrera, gerente general de la compañía, precisó al respecto que “desde el primer día logramos
llegar al ro – ro con alimento y agua para los animales, pero ahora que la nave está en una zona
resguardada de las condiciones de climáticas y de marea, y que se encuentra estable en su flotabilidad,
hemos llegado con un veterinario y personal especializado en el trato con este tipo de animales, cada
uno de las cuales pesa entre 300 y 500 kilos. Logramos rescatar los primeros 10 vacunos vivos ya, y hoy a
las cinco de la mañana, partieron dos embarcaciones al sector, para hacer el traspaso de los restantes
que están en el buque y llevarlos a un campo de descanso en Chacabuco, así que estamos con
esperanzas muy bien cifradas de que lograremos hacer el rescate de una población importante de
ellos”, concluyó.

Armada

Horacio San Martin Reese, capitán de fragata litoral, Gobernador Marítimo de Aysén, informó que “que
durante esta jornada se concretó el desembarque de las primeras cabezas de ganado desde la M/N
Coyhaique, lo anterior, fue factible luego de intensos trabajos de extracción de agua desde las bodegas
inferiores del buque, permitiendo una escora apropiada para efectuar el trabajo en forma segura, lo que
fue comprobado por esta Autoridad Marítima en terreno. Los animales serán trasladados hasta Puerto
Chacabuco en 3 embarcaciones dispuestas para estos efectos, estimando que el desembarque de la
totalidad del ganado se efectuará en 3 días, lo que dependerá de las condiciones meteorológicas del
lugar. Cabe destacar, que la recepción del ganado en Puerto Chacabuco estará supervisado por el seremi
de Agricultura en compañía de personal del SAG Región de Aysén”.

Finalmente señalar que la nave está estabilizada, fuera de riesgo de hundimiento, además hay un puerto
que es recomendado para que puedan mantenerse las naves frente a condiciones de mal tiempo en este
sector

LINK: http://diarioaysen.cl/2019/07/10/a-seis-dias-del-accidente-comenzo-proceso-de-evacuacion-de-
vacunos-desde-la-barcaza-coyhaique/
AYSÉN: EMPRESA MARÍTIMA REALIZA SALVAMENTO DEL NAUFRAGADO FERRY “COYHAIQUE”

Oxxean informó que en el salvamento del ferry “Coyhaique”, se desplegó un equipo altamente calificado

Aysén: empresa marítima realiza salvamento del naufragado Ferry “Coyhaique”

Por El Dínamo 15 de Julio de 2019

Luego de una semana de un intenso trabajo especializado, la empresa marítima Oxxean S. A., lograron
volver a flote el ferry de transporte de carga y pasajeros “Coyhaique” y rescatar vivos más de 200
animales vacunos que estaban a bordo, luego de completar la asistencia a la emergencia. La
embarcación había tocado fondo el pasado 3 de julio en el canal Moraleda, en las cercanías de Puerto
Aguirre, Región de Aysén.

La compañía marítima Oxxean, que brindó los servicios de salvamento a la naviera Navimag Ferries,
efectuó un completo operativo de asistencia a la emergencia en el que trabajaron cerca de 90
profesionales y técnicos, con más seis embarcaciones de apoyo, quienes luego de una ardua y compleja
labor, pudieron controlar y sellar las vías de agua, permitiendo dar flotabilidad a la nave para su
posterior remolque hasta el sector de Puerto Laguna. En este lugar se realizaron las faenas de
reparación del casco, para asegurar la estabilidad del buque y luego, completar el rescate de los
animales vacunos que fuerontrasladados en tres embarcaciones hacia Puerto Chacabuco.
Oxxean informó que en el salvamento del ferry “Coyhaique”, se desplegó un equipo altamente calificado
liderado por el salvage master de la compañía, Ivar Pacheco. Además de ingenieros navales dirigidos por
Víctor Pérez; expertos en prevención; en medio ambiente; buzos comerciales; enfermeros; paramédicos
y un amplio despliegue logístico en tierra. Todo esto, para resguardar y evitar una posible catástrofe de
proporciones.

“Esta fue una situación muy compleja, pero tenemos la experiencia y el equipo humano y técnico para
operar este tipo de emergencias en alta mar, lo que nos permitió en pocos días recuperar la flotabilidad
y estabilidad del buque y evitar daños irreparables al medio ambiente. Oxxean cuenta con una división
de rescate, salvataje y control de derrames que se ha convertido en un referente en Chile para acudir
oportunamente a accidentes marítimos, varamientos, hundimientos y volcamientos de buques”, afirmó
Carlos Céspedes Gerente de Trabajos Marítimos de Oxxean.

Durante el trabajo de salvamento de la nave, se prestó especial cuidado a la hidratación y alimentación

de los animales vacunos a bordo, todo lo anterior bajo la coordinación de las Autoridades Regionales,
encabezado por la Intendenta de la Región y la Gobernación Marítima de Aysén.

LINK: https://www.eldinamo.cl/nacional/2019/07/15/empresa-maritima-realiza-salvamento-del-
naufragado-ferry-coyhaique/
Sábado 20 julio de 2019 | Publicado a las 07:00 · Actualizado a las 07:01

NAVIMAG REINICIARÁ OPERACIONES DESDE PUERTO MONTT LUEGO QUE BUQUE ENCALLARA CON
MÁS DE 200 VACUNOS

Desde Puerto Montt, y tras la emergencia ocurrida en la región de Aysén, Navimag reiniciará sus
operaciones con un buque proveniente de Natales.

Fue en las cercanías de las Islas Huichas, donde el 3 de julio el buque Coyhaique encalló generando
inconvenientes con los más de 200 vacunos y con los 20 pasajeros que debieron ser rescatados.

Los hechos se investigan, ya que durante la emergencia fue encontrado muerto el piloto de la
motonave, quien según los antecedentes se habría suicidado.

Tras el control de la situación y luego de sacar de circulación un barco que conecta Puerto Montt con
Natales, el gerente general de Navimag, Cesar Barrera, manifestó que reiniciarán la navegación hacia el
sur.

El ejecutivo agregó que las rutas que cubren los barcos de Navimag, son una opción más para llegar a
Puerto Chacabuco, ya que los viajeros pueden avanzar al sur, por Argentina, o recorriendo la carretera
Austral.

LINK: https://www.biobiochile.cl/noticias/nacional/region-de-los-lagos/2019/07/20/navimag-reiniciara-
operaciones-desde-puerto-montt-tras-buque-que-encallo-con-mas-de-200-vacunos.shtml