Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
lVlaxwell
O FUTURO
f
aa
E 1 A ü
IJ
V
*ffi.,
Actual Editora
Coniuntura Actual Editora, Lda.
C-aixa Fostal 1 8O
Rua ConeiaTeles, 2&A
1350'10O Li$oa
Fortugal
Website: www.actraledimra.com
ISBN:,972-99720-44
Nenhuma parte deste livro pode ser utilizada ou reprduzida, no todo ou em parte, por qualquer
processo mecânicq fotogriífico, elecrónico ou de grava$q ou qualquer ouúa forma copiada, para
uso público ou privado (além do uso legal como brwe citação em artigos e críticas) sem autorizaçio
prévia por escrito da Conjuntura Actual Editora. Este livro não pode ser emprestadq revendido,
alugado ou estar diqponíral em qualquer Íorma comercial que não seia o seu actual Íormato sem o
consentiÍnento da sua editora.
Vendas especiah:
O presente livro está diryoníwl com descontosespeciais para compras de maior volurne para grupos
fonna$o e ouras entidades interessadas. Edições
empresariais, associações, unir,ersidades, escolas de
especiais, incluindo capa personalizada para grupos empresariais, podem ser encomendadas à
editora. hra mais informações contactar Conjunfura Actual Editora, Lda.
Agradecimentos
Costaria de agradecer a:
Margaret Maxwell, que faz de cada dia da minha vida uma obra-prima;
Noüas 299
Hoje....
A partir daí, o dia de Alexandre fica cada vez pior, no decorrer da ida
à escola, quando dá por si no consultório do dentista e quando tem de ir
comprar roupa com a mãe. Tem um dia para esquecer. Até o gato da
família parece estar contra ele.
11
0 Futuro é Hoje
72
1I 0 dia de hoje muitas vezes desfaz-se - Qua[ ê a peça em futta?
'A maior parte de nós não compreende totalmente esta verdade de que
a vida é difícil. Em vez disso, lamenta-se mais ou menos sem parar...
sobre os muitos problemas, ob,stáculos e dificuldades, coÍno se a vida fosse
genlmente fácil, como se a vida devesse ser fácil."Q) Conp quererros acre-
ditar que a vida devia ser fácil, por vezes partimos do princípio de que
algo que é difícil tem de ser impossível. Quando o sucesso nos escapa,
sentimo-nos tentados a darmo-nos por vencidos e presumir que é inal-
cançável.
É nessa altura que começamos a criticá-lo. Dizemos: "Mas afinal quem
é que quer o sucesso?!" Se o sucesso é alcançado por alguém que
consideramos menos digno dele do que nós, então ficamos verdadeira-
mente indignados. Tal como Ambrose Bierce, jornalista e autor de
pequenos contos, encaramos o sucesso como "o único pecado imper-
doável contra os nocsos semelhantes". (3)
13
0 Futuro é Hoje
Quantas rrezes ouvimos alguém dizer algo como: "Ele estava no sítio
certo à hora certa" para explicar o sucesso de oufia pessoa? É um mitq tal
como a ideia do sucesso da noite para o dia. As probabilidades de ter
sucesso graças à sorte são equivalenbs às de ganhar a lotaria - uma em 50
milhões.
De vez em quando, ouvimos falar de uma estrela de Hollywood que
foi descoberta quando trabalhava no balcão de uma farmácia ou de um
atleta contratado por uma equipa profissional apesar deó ter começado
a praticar desporto nos últimos anos do liceu, e ficamos surpreendidos.
Que sorte, pensamos. lsto pode-me acontecer! Mas estas são situações
difícieis. Por cada pessoa que o consegue nestas circunstâncías, há
milhares e milhares de outros que passaram dezenas de anos a trabalhar
arduamente para terem uma oportunidade. Também existem outras
dezenas de milhares que dedicaram anos de trabalho e continuam a
não ser suficientemente bons para o conseguir. Quando se tata de suceso,
o melhor é começar a procurá-lo em vez de esperar que aconteça.
74
1I 0 dia de hoje muitas vezes desfaz-se - Quat ê a peça em Íatta?
Theodore Roosevelt afinnou que, "de longe, o rnelhor p,rémio que a vida
oferece é a possibilidade de tabalhar muito em algo que vale a pena".
Mas é redutor considerar o trabalho árduo como sendo um sucesso.
(Um dia sem trabalho é um fracasso? Uma pessoa que se reforma não tem
sucesso?) Além dissq nem sempre é verdade. Uma forte ética profissional
é digna de admiração, mas o trabalho árduo, por si só, não implica
sucesso. Há muitas pessoas que trabalham muito e nunca alcançam
o sucesso. Outras.aplicam as suas energias em trabalhos que não
oferecem perspectivas de desenvolvimento. Também há quem trabalhe
tanto que negligenciam rel.ações importantes, prejudicam a sua saúde
ou ficam exaustas. O sucesso pode não acontecer para quem não
trabalha arduamente, mas o trabalho árduo e o sucesso na maior
parte das vezes não coincidem.
75
0 Futuro ê Hoje
Além disso, somos todos muito volúveis. Aquilo que acreditamos que
irá resolver os nossos prólemas ou fazer-nos felizes não dura muito tempo.
É como quando eu tinha oito anos e disse: "Se pelo menos tivesse uma
bicicleta nova." Quando o Natal chegou recebi a minha bicicleta nova,
com todos aqueles sinos e buzinas. Fiquei muito contente - durante
cerca de um mês. Então passei a ter um novo i'se ao menos" que acredi-
tava que me iria Íazer íeliz. Uma oportunidade pode ajudá-lo, mas não
lhe garante o sucesso.
* N.T. É o mois conhecido governonle do Bobilónio. Soddom Hussein olegou ser descen&nte
16
1I 0 dia de hoje muitas vezes desfrz-se - Qua[ é a peça em falta?
O que considera que é mais importante para alcançar aquilo que quer
na vida: o que conhece ou quem conhece? Se acredia que a reposta é
quem, ertão provavelmente acredia que o sucesso resulta dos contactos
influentes.
Quem acredita nestes, acredita que teriam tudo o que desejam se
tivessem nascido na família certa. Ou acreditam que as suas fortunas
aumentavam se conhecessem a pessoa certa. Mas estas crenças estão
enadas. fu reláções são importantes. Conhecer as p€ssoas certas tem as
suas recompensas. No entanto, 06 conactos influentes, por si só, não são
garantia de progreso na üda nem de sucesso. Se foesem, eram um dado
adquirido para os filhos de todos os homens de negocios de sucesso e
para os descendentes de todos os presidentes norte-americanos. Mas
sabe que isso não é rrcrdade. Lenrbra-se de Bill Carter*? Em úhima análise,
ninguém pode estabelecer uma network, a não ser que tenha algo a
oferecer.
mõo do president norteomericono oo poís bi innestigodo pêlo Senodo, em l98O mos Ísvolorlse
inconclusiro.
77
0 Futuro é Hoje
18
1I 0 dia de hoje muitas vezes desfaz-se - Qua[ é a peça em falta?
19
0 Futuro é Hoje
O Futuro É Uoie
O sucesso é criado quando nos concentramos no dia de hoje. Pode
parecer um lugar comum, mas hoje é o único ternpo que temos. É dema-
siado tarde para ontem. Não pode ficar dependente de amanhã. É pot
isso que hoje é importante. A maior parte do tempo esquecemos isso.
Porquê? Porque...
I Pod" porêcr um lugor onrurn, rnos k»ie é o únio Empo que bmos.
| É demosiodo urde poro onbm. Nõo pode ficor dependenn de
I ornonha. É por issoque kiré inptrlnr'.
Ainda pior é quem exagera o que podia ter feito. Provavelmente já
ouviu o ditado: "Quanto mais velho sou, melhor fui." É um fenómeno
curioso: os atletas medíocres no liceu chegam aos 30 anos e, de
repente, acreditam que podiam ter sido profissionais. Empresários
medianos em carreiras sem saída, aos 40 anos acreditam que podiam
ter sido milionários em Wall Street se tivessem tido uma oportunidade.
Quase todas as oportunidades que não foram aproveitadas parecem
agora de ouro, quando é demasiado tarde para as agarrar.
Depois há quem tenha experiências negativas que as marcam para
toda a vida. Revivem todas as rejeições, fi:acassos e críticas que receberam.
20
1I 0 dia de hoje muitas vezes deshz-se - Qua[ é a peça em fatta?
21
0 Futuro é Hoje
SUBESTIMAMOS O PRESENTE
22
1I 0 dia de hoje muitas vezes desfaz-se - Qua[ é a pep em fatta?
23
0 Futuro ê Hoje
. Vislumbrar oportunidades?
o Manter-se focal izado?
. DesÍrutar de boa saúde?
r Mostrar estabi I idade?
o Deter uma vantagem?
. Adquirir persistência?
. Poderoptar?
o Experimentar paz interior?
. Alcançar a realização pessoal?
. Sentir que faz a diferença?
. Receber Íormação?
. Aprender e progredir?
Todas têm uma relação directa com o que faz hoje: quando me refiro
à sua "agenda" diâria, não me refiro a uma lista de coisas parafazer.
Nem lhe estou a pedir para adoptar um determinado tipo de calendário
ou programa de computador para administrar o seu tempo. Estou a
referir-me a algo muito mais importante. Quero que adopte aquilo que
pode ser uma nova abordagem da vida.
24
1I 0 dia de hoje muitas rrezes desfrz-se - Qua[ ê a peça em fatta?
Arrependimento no final
Um exemplo clássico de alguem nesta situa$o é Oscar Wilde. Foeta,
dramaturgo, romancista e crítico, Wilde era um homem com potencial
ilimitado. Nascido em 1854, recebeu bolsas de estudo e foi educado
nas melhores escolas britânicas. Noabilizou-se na língua grega, quando
conquistou a Medalha de Ouro no Trinity College. Recebeu o prémio
Newdigate* e foi identificado como "Maior entre os Grandes", em
Oxford. fu suas peças eram populares, garantiram-lhe muito dinheiro,
e era admirado em Londres. O seu talento parecia ilimitado. Karen
Kenyon, colunista da revista Briüsh Heritage, classificou Wilde como "o
nosso escritor mais citado" depois de Shakespeare. (7)
* N.T. O ftÉmio Sir Rogor Nordigote bi estobelecido em 180ó peh Universidode de Odord,
poro distinguir o mdlrcÍ poemo cscrib pclc,s olunos.
25
0 Futuro ê Hoje
26
1I 0 dia de hoje muitas vezes desÍaz-se - Quat ê a peça em fatta?
Quando Wilde percebeu onde o desprezo por cada dia o levava, era
tarde demais. Perdeu a família, a fortuna, o respeito por si próprio e a
vontade de viver. Morreu na falência e endividado, aos 46 anos de idade.
Acredito que todos têm o poder de ter impacto no resultado da sua
vida. hra isso tem de se concentrar no dia de hoje. Benjamin Franklin fez
uma observação pertinente: "Um dia de hoje equivale a dois dias de
amanhã; no que vou ser, já me estou a tornar." Fode fazer do dia de hoje
um dia bom. De facto, pode tomá-lo numa obra-prima. Este é o tema do
próximo capítulo.
27
CapÍtulo 2
"Nuno irú mudor o sro vido erxprcnb nõo mudor olguÍno @iso
do srro üdo diório."
29
0 Futuro é Hoje
A forma como vive a sua vida hoje estiá a prepará-lo para amanhã. A
questão que se coloca é a seguinte: hra o que é que está a preparar-se?
o sucesso ou para o fracasso? Conforme o meu pai
Está a preparar-se para
costumava dizer quando estava a crescer: "Podes 'paga( agora e brincar
depois, ou podes brincar agora e'pagar'depois. Mas, seja como foç irás
'pagar'." A ideia era que é possível divertirmo-nos e levarmos a vida
descontraidamente, fazendo hoje aquilo que nos apetecer, mas, se isso
acontecer, a sua vida será mais difícil. No entanto, se nos esforçarmos
hoje, então iremos recolher as recompenms no futuro.
É a velha história da formiga e da cigarra. Durante oVerão e Outono,
a formiga trabalha continuadamente e junta comida. Entretantq a cigarra
divertese. Quando o frio do lnverno chega a formiga abriga-se dentro de
sua casa e desfrua a vida. Já pagou o preço pelo seu tempo de lazer. Mas
é nessa altura que a cigarra, que andou a brincar, vai ter de "paga/' um
preço. Passa fome, ao Írio, porque se "preparou" para falhar, não para
vencer. Não percebe que a única preparação adequada para o amanhã
consiste na utiliza@o certa do dia de hoje.
Uma das formas que "pago" o dia de hoje, para ter um amanhã
melhor, tem sido o meu hábito de classificar citações e pensamentos.
Desde os meus 17 anos que sabia que iria ser padre. Sabia que isso
significava que iria escrever e falar para pessoas todas as semanas da
minha vida. Se já teve necessidade de escrever e expor mais de cem
novas lições num ano, sabe como é difícil encontrar material bom e
novo para dar a conhecer a uma audiência.
Em 1964, comecei a disciplinar-me no sentido de {azer as minhas
leituras com uma atenção especial, e procurava boas citações, ideias e
exemplos para sermões e lições. À medida que encontrava bom material
(sobre qualquer assunto), recortava-o, decidia qual o tópico que melhor
se lhe adequava e arquivava-o. Tenho feito isto, todos os dias, desde há
40 anos!
30
2| 0 dia de hoje pode tornar-se uma obra-prima
Tento sempre olhar para hoje como uma preparação para o futuro e,
consequentemente, isso abre caminho para o meu sucesso amanhã. Um
benefício dessa atitude é a confiança. Quando andava na escola, alguma
vez estudou tão bem para um exame que entrou na sala de aula com
confiança absoluta, sabendo que iria tirar nota máxima no teste? Ou já
ensaiou 6o
bem uma canção ou treinou um lance de basquetebol tão
pormenorizadamente que sabia que seria capaz de corresponder no
momento crucial?
Pode trazer esse mesmo tipo de confiança à sua vida quotidiana, se
tiver em consideração que o dia de hoje é determinante. Joe Namath,
lendário quarterback* dos NewYorkJets, explicou-o desa forma: "O que
faço é pneparar-me até saber que consigo fazer o que tenho de fazer." Ao
investir no dia de hoje, é como se estivesse a pôr dinheiro no banco. É
como estudar para um exame do amanhã. Você estií mais bem preparado
para enfrentar os desafios da vida.
31
0 Futuro é Hoje
Preparação Reparação
o Permite que se focalize no o Faz com que se focalizem no
dia de hoje dia de ontem
o Aumenta a eficiência r Consome tempo
o Aumenta a confiança . Desenvolve o desânimo
r Foupa recursos r Aumenta os custos
. hga agora pelo dia de amanhã . hga agora pelo dia de ontem
. Levao a um riível superior o Torna-se um obstáculo ao
crescimqnto
32
2I 0 dia de hoje pode tornar-se uma obra-prima
33
0 Futuro é Hoje
34
2| O aia de hoje pode tornar,se uma obra-prima
35
0 Futuro ê Hoje
será gerir-se à luz dessa decisão. lsso @erá significar evitar as visias às
corridas de cavalos, remover Las Vegas da sua lisa de destinos de férias
e recusar o convite para um jogo de Équer enúe amigos. Quando uma
grande decisão for tomada, raramente terá de a rever. Quem tem mais
sucesso na vida estabeleceu cedo as suas áreas críticas e gere-as diaria-
mente. Quanto mais cedo estabelecer os aspectos importantes da sua
vida, maior será o seu potencial para o sucesso.
36 I
I
I
2| 0 dia de hoje pode tornar-se uma obn-prima
37
0 Futuro ê Hoje
38
2| 0 dia de hoje pode tornar-se uma obra-prima
COMECE CEDT]
Existe um ditado que diz que "Noé não esperou que o seu barco
chegasse; constuiu um!". Se tomar uma atitude proactiva para mudar a sua
vida e começar cedo, aunrenta as suas hipoteses de sucesso - e cria mais
oportunidades para o futuro.
Tenho grande admiração por ht
Summit, coach de basquetebol das
Lady Volunteers, na Universidade do Tennessee. Recebeu o prémio
Naismith* de Coach do Século de Universitiírias, tendo sido celebrizada no
Hall of Fame de basquetebol e recebido igualmente o prémioJohn Bunn**.
As suas equipas venceram seis títulos Noqv{'r**. Como coach principal,
venceu mais de oitocentos jogos. Só uma pequena quanüdade de coacâes
a qualquer nível conseguiu ta! feito. Como é que o conseguiu? Bem,
primeiro que tudo, é boa! Ninguém obtém tantas vitórias sem talento
e motivação. Mas o outro segredo do seu sucesso é que ela começou
aos 26 anos.
À medida que for lendo os capítulos posteriores, vai tomar conh'eci-
mento da minha história pessoal e de como é que tomo cada decisão
para levar a cabo cada uma das 12 Práticas Diárias. hrtilho a minha
experiência porque quero fazer chegar o processo até si e dar-lhe a
conhecer que estou a tentar viver os princípios sobre os quais escrevo.
Dir-lheei onde reside a minha luta - não estou a fingir que faço tudo isto
na perfeição. Contudq vai descobrir que tive a boa sorte de tomar essas
decisões muito cedo:
39
0 Futuro é Hoje
COMECE AGOHA
40
2I O Uia de hoje pode tornar-se uma obra-prima
41
0 Futuro é Hoje
Este livro foi escrito para ajudá-lo a ser o terceiro tipo de pessoa.
Tentei ser metódico, para que quem não prestasse atenção a alguma
das 12 áreas tenha tudo.aquilo de que precisa para se lançar efazer
dela um activo de sucesso. Contudo, um dos perigos de um livro deste
género é que cobre tantas áreas que pode ficar tentado a seguir
várias direcções ao mesmo tempo. Concentre.se apenas numa área de
cada vez para ter os maiores progressos. Lembre-se de que, no que diz
42
2| 0 dia de hoje pode tornar-se uma obra-prima
A maioria de nós pode tomar boas decisões quando está a par dos
assuntos. Porém, carácter e perseverança determinam o que acontece
depois de a decisão ser tomada. Para o ajudar a persistir em cada área
importante, recomendei disciplinas para praticar para que consiga gerir
bem a decisão na sua vida.
fusim que tenha definido uma decisão importante e saiba lidar com
as suas disciplinas, avance para ouúa. É o que estou a fazer. Devo admitir
que eu próprio ainda estou a trabalhar nisto. Por exemplo, não tomei a
decisão de fazer exercício regularmente até aos 50 anos. Ainda estou a
aprender a sua disciplina. Já a dominei? Não, ainda estou a fazer por
isso. Estou a melhorar com o tempo; sou um rabalho em curso. Enquanto
luto para avançar, lembro-me de que o que faço no futuro depende do
que já sou; e o que sou é o resultado de anos de disciplina.
43
0 Futuro é Hoje
44
2I 0 dia de hoje pode tornar-se uma obra-prima
45
0 Futuro é Hoje
46
2] O ala de hoje pode tornar-se uma obra-prima
Aplicação e Exercícios
Uma vez que não vou ter oportunidade de passar um dia consigo
pessoalmente, vou partilhar as questões que lhe colocaria se isso fosse
possível:
47
CapÍEulo 3
É possível ter sucesso sem uma atitu& pitiva? Sim é possível, mas a
atitude determinará o quanto se pode usufruir do sucesso. Uma vez, li um
relat&io no qual Clarence Danow disse a uma audiênci4 em Lincoln, no
Nebraska: "Se tivesse 20 anos e soubesse o que sei hoje, suicidava-me."
Danow era um advogado e escritor bem sucedido, mas, com base rmta
declaração, diria que a sua atitrde era bastante depressiva.
Sigmund Freud é ouúo exemplo de alguém com uma atitude negativa
que, mesmo assim, conseguiu alcançar o sucesso. O pai da psicoterapia
moderna foi aclamado de génio durante a sua vida, escre\êu inúmeros
livros e influenciou várias gerações de médicos, artistas e pensadores.
Foi considerado como uma das pessoas mais influentes do século XX.
No entanto, quando era adolescente, era pessimista, céptico e muito
propenso a depressões.
Durante trinta anos, Armand M. Nicholi Jr., professor de Psiquiaúia
Clínica na Harvard Medical School, leccionou uma disciplina sobre
Sigmund Freud, em Harvard.TamMm escreveu um livro sobre Freud, no
qual descreve o crónico "pessimismo, melancolia e estado geral de
infelicidade" üansmitido nas cartas de Freud e na sua autobiografia. Frratd,
que tentou aliviar a angústia com cocaína a partir dos 28 anos (1), acre'
ditava que a felicidade era difícil de acontecer e a infelicidade era o
destino da maioria. Escreveu:
49
0 Futuro é Hoje
ouviu a frase "tudo está bem quando acaba bem". Aquí está ouúa
Já
máxima que acredito que é igualmente verdade: Tudo está bem quando
50
3| n nmuor de hoje dá-me oportunidades
começa bem! Observe quem tem sucesso e verá que abraçaram esta
verdade, quer seja um m&ico a caminho de uma cirurgi4 um coach a
preparar uma equipa para um jogo, um padre a preparar um sermão,
ou um empresário a preparar as negociações antes de um acordo
importante. A pessoa confiante aumenta as suas hipóteses de sucesso.
O pessimista convida ao resultado negatirro pelo qual aguarda.
51
0 Futuro é Hoje
52
3| n lffruOf de hoje dá-me oporhrnidades
Embora seja rrerdade que escolhe a sua atitude, tamtÉm precisa de ter
em conta que as escolhas que faz influenciam quem está à sua volta.
Na "Lei da Maçã Fodre", no meu conceito das "17 regras inquetio'
náveis do trabalho em equipa", explico que:
53
0 Futuro é Hoje
Um dos meus mentores, Fred Smith, disse-me uma vez que existem
dois tipos de pessoas numa organização: poluidores e purificadores. Os
poluidores são como as chaminés, e estão sempre a "deitar fumo".
Detestam o"céu azul" e, independentemente de isso ser bom, enconúam
uma forma de o escurecer. Quando quem os rodeia na organização
"ter;pira" Íls suas toxinas, sentese cada vez mais doente. Os purificadores,
pelo contrário, melhoram tudo o que os rodeia. Não importa que
tipos de atmosfera pesada encontram. Ouvem as palavras tóxicas dos
poluidores, tal como todos os outros, mas filtram as palavras antes de as
transmitirem. O ambiente pode ser pesado e negativo, mas conseguem
torná-lo mais fresco e positivo.
54
3| A mUOe de hoje dá-me oportunidades
Vêem-na como uma das "caÍtas" da vida que lhes lançaram, como o
peso ou os antecedentes de "cancro" na família. Mas isso não é
verdade. A sua atitude é uma escolha. Se quer tornar o seu dia uma
obra-prima, então tem de tomar uma atitude positiva. Se não é, tem de
mudá-la.Tome a decisão. Aqui estiá como:
55
0 Futuro é Hoje
56
3|I nrfruor de hoje dá-me oporbrnidades
"Há mais alguma coisa que possa fazer por ti?", pergunta. 'Algo em
que não tenha pensado?"
"Sim, há uma coisa em que não pensaste", responde Lusy. E subia-
mente grita: "Não quero sentir-me melhor!"
Se foi a um encortro de turma dez ou mais anos depois & ter acaba-
do o liceu, provavelmente Íicou surpreendido ao ver a transformação de
um dos seus antigos colegas * o inadaptado que se tornou num advoga-
do famoso, a feia Jane que desabrochou e se tornou numa esúela de ci-
nema, ou o totó que fundou uma grande empresa. Como aconteceram
estas transformações? Estas pessoas mudaram a maneira de se verem a si
próprias. Você via-as corn elas eram (ou corno pensava que eram). Elas
viram-se como podiam ser. Então, aprenderam a agir e adquirir as
capacidades das pessoas que queriam ser. A úansformação geralmente
lwa tempo; muitas vezes é quase imperceptíve! para aqueles que os vêem
todos os dias (talcorno os pais não vêem as mudarças nos bebés que os
oufos vêem). Mas, para quem não os viu ern 10, 20 ou 30 anos, a trans-
formação parece milagrosa, como de uma larva para uma bolboleta.
"O qre esiú poro trús de nós e o rye esÉ à rpsso Êente sao oisos
minusculos enr oompo@o corn o que eÉ der{rc de nô."
Woh Enrenon
57
0 Futuro é Hoje
58
3| A ATIIUDE de hoje dá-me oportunidades
"As oisos coírsn Ínelhor poro quern liro mois proveitc do brmo
ccxrlo os coisos tronlecem."
John Wooden
59
0 Futuro ê Hoje
Nosso Senhor,
Hoje, até ao momento, estou a iazer tudo bem. Não coscuvi-
lhei, não me exaltei, não fui ganancioso, irritadiço, mesquinho,
egoísta ou indulgente. Não me lastimei, amaldiçoei ou comi
qualquer chocolate. Contudo, vou levantar-me da cama dentro
de alguns minutos e vou precisar de muito mais ajuda depois
disso. Amém.
60
3 I n nffruOf de hoje dá-me oportrnidades
Pode nem sempre ser fácil, mas, se fizer um esforço, pode encon-
trar algo de bom, mesmo no meio de situações difíceis. Em Laugh Again,
o meu amigo Chuck Swindoll explica que quando a Madre Teresa íoi
questionada sobre asrqualificações dos que a ajudavam no seu trabal-
ho com os pobres, eln Calcutá, destacava duas: o fuejo de trabalhar
arduamente e uma atitude positiva. Se podemos esperar que alguém
tenha uma atitude positiva entre os moribundos e mais pobres dos
pobres, então certamente que podemostazer o mesmo na nossa
situação.
61
0 Futuro ê Hoje
O meu pai reformou-se com mais de 7O anos, mas passou toda a vida
aiazer discursos públicos. Veio de um meio rnodestq por isso sempre úa-
bdhôu muito para aprender e crescer. Quando era criança, costumava
pagar ao meu irmão Larry e a mim 10 cêntimos por cada erro gramatical
que o apanhássemos a dizer quando estava a pregar. Era apenas um
exemplo de como estava constantemente a tentar melhorar-se. (Suspeito
que tamtÉm oÍazia para nô aprendermos mais sobre gramática.)
Também pode fazer algo semelhante quando se trata da sua atitude.
Você - ou alguém que escolhe - pode estar atento a palavras negativas
no seu vocabulário de modo a poder eliminá-las. Aqui está uma lista
para começar:
62
3 I n lfrruOe de hoje dá-me oportunidades
63
0 Futuro é Hoje
Quando toma a decisão de ter uma atitude positiva e gere bem essa
decisão, não há.quase nada que não consiga realizar. Basta perguntar a
LanceArmsbong. Em 1999, tomou-se o segundo ciclista norteanrericano
a vencer aVolta a França, a competição de ciclismo profissional com mais
prestígio. (Os ciclistas pedalam mais de tÉs mil quilómetros numa conida
que dura úês semanas.) QuandoAnnstnong venceu, um jornalista pe€un-
tou à sua mãe, Lind4 que estava à espera dele na linha de chegada em
hris, se a vi6ria era conúa as probabilidades. A sua resposta foi enfática:
"Toda a vida de Lance foi conúa todas as prúabilidad6.' (7)
Lance Armsúong enquanto cresci4 tinha várias coisas contra ele. A
sua mãe tinha apenas 17 anos quando Lance nasceu e passou a maior
parte do tempo a educá-lo como mãe solteira. Muitas vezes tiveram
problernas Íinanceiros. Lance sentiu-se várias vezes o<cluído da sociedade.
NoTexas, o principal desporto é o futebol americano. Armstrong diz que
era demasiado descoordenado para um desporto com bola, por isso
gravitava para actividades que exigiam resistência. No quinto ano, correu
uma piova de distância e venceu. Fouco depois, juntou-se a uma equipa
de natação. Num ano, passou de um caso "remediado" para quarto
melhor nadador do Texas na pro/a de 1500 metros livres. Todos os dias ,
64
3 ! n lrfruOf de hoje dá-me oportunidades
65
0 Futuro é Hoje
UM REGRESSO POSITIVO
66
3 I A AITrUDE de hoje dá-me oportunidades
Ele comentou:
67
0 Futuro é Hoje
68
3| A ATIUDE de hoje dá-me oportunidades
69
0 Futuro é Hoje
70
Capítulo 4
77
0 Futuro é Hoje
72
4 I As PRI0RIDADES de hoje dão-me a concentnção que necessito
àconsúu$o dos aviões. Forém, em 1945, ainda não tinha enúegue quais-
quer aviões ao governo, apesar de ter despendido cerca de 800 milhões
de dólares, incluindo a construção de um hangar por 175 milhões de
dólares. (3) A sua falta de enfoque não só o impediu de ter sucesso
nesse investimento mas tamMm o levou a um esgotamento nervoso (um
dos fiês que sofreu).
Vale tudo
73
0 Futuro é Hoje
74
4I As PRI0RIDADES de hoje dão-me a concentração que necessito
Pàra saber o valor de um dia ... pergunte ao assalariado que tem seis
filhos.
Para saber o valor de uma hora... pergunte aos namorados que
estão à espera de se enconúar.
Pàra saber o valor de um minuto... pergunte a quem perdeu o avião.
Pàra saber o valor de um segundo... pergunte a quem sobreviveu a um
acidente.
valor de uma milésima de segundo... pergunte ao
Para saber o
vencedor olímpico da medalha de prata. (4)
Nunca deu por si a pensar, preciso de mais tempo? Pois bem, não
vai têlo! Ninguém tem mais tempo. Hâ 1,44O minutos num dia. Não
importa o que faç4 não vai conseguir mais tempo.
O consultor de vendas e escritor Myers Bames diz: "Ages6o do tempo
não bm nada a ver com o relógio, mas tem tudo a ver com organização
e conúolo da sua participação em certos acontecimentos que se harmo-
nizam com o relógio. Einstein compreendeu que a gestão dotempo é um
oxirnoro*. Não pode ser gerido. Não se pode poupar tempo, perder
tempo, voltar atrás no tempo ou ter mais tempo amanhã do que hoje.
O tempo não tem emoçõe, é incontrolável e livre. Ele segue em frentg
independentemente das circunstâncias e, no jogo da vida, cria um
campo de jogo nivelado para todas as pessoas." (5) Uma vez que não
pode mudar o tempo, tem de mudar a sua abordagem ao tempo.
"Umo vez que nõo pode mudor o tempo, tem de mudor o suo
obodq€rn oo tenrpo."
75
0 Futuro ê Hoje
Houve uma altura da minha vida em que pensei que podia Íazer
tudo, mas era muito jovem, cheio de energia e ingénuo. O escritor e
filósofo chinês Lin Yutang afirmou: 'Além da arte nobre de conseguir
Íazer as coisas, há a arte nobre de deixar as coisas por Íazer. A sabedoria
da vida consiste na eliminação do que não é essencial."
Pode ter o que quer, mas não tudo o que quer. Tem de escolher. A
excelência resulta de fazer bem as coisas certas. Tem de desistir do resto.
Se não tem a certeza de quais são as coisas certas, faça de conta que
tem apenas seis meses de vida. As coisas que iria Íazer nesse curto prazo
são as coisas certas.
76
4| As PRIORIDADES de hoje dão-me a concentração que necessito
"Poro ler sucesso nõo bosto correr no pisto mois rópido; Íem de
@rrer no suo pstu."
77
0 Futuro é Hoje
FIECUPERE O HOJE
Já se deuconta de que quem não tem nada para fazer quer passar
o seu tempo consigo? O poeta Carl Sandburg afirmou: "O tempo é a
moeda mais valiosa na sua vida. Só você poderá determinar como é que
essa moeda irá ser gasta. Tenha cuidado, para que outros não a gastem
por si."
As 24 horas que tem à sua frente são o seu maior bem. Como é que
vai passá-las? Vai ceder à pressão ou vai concentrar-se nas prioridades?
Vai permitir que e-mails sem propósito, tarefas sem importância, agentes
78
4 I As PRIoRIDADES de hoje dão-me a concentração que necessito
79
0 Futuro é Hoje
O filó,sofo William lames disse que "a arte de ser sensato é a arte de
saber o que ignorar". Se você se focalizar nas suas prioridades, respon-
dendo àquelas três questões, vai ficar com uma noção muito melhor
daquilo que deve ignorar.
* N.T. Nos finois do decodo do ono de 1920, um psicólogo omericono chomodo Williom
Moulton Morston desenvolveu umo tEorio com bose nos seguintes foctores: o Dominôncio, o
80
4 I As PRIORIDADES de hoje dão-me a concentração que necessito
81
0 Futuro é Hoje
82
4| As PRIORIDADES de hoje dão-me a concentração que necessito
83
0 Futuro é Hoje
Há mais uma área sobre a qual vos quero Íalar relativamente ao que
se passa com as prioridades. Tem a ver com a necessidade de priorizar a
forma como passamos o tempo com os outros. O meu amigo Waylon
Moore observou várias vezes que "passamos tempo de qualidade com
pessoas problemáticas quando devíamos estar a passá-lo com pessoas
com potencial". Creio que isto é verdade.
Como é que decide com quem passr o tempo? Com certeza que quer
tratar todos com respeito e tenta ter uma boa relação com todos. Mas não
deve passar o tempo com todos da mesma maneira. Eis o que utilizo
para avaliar onde investir o meu tempo:
84
4 I As PRI0RIDADES de hoje dão-me a concentnção que necessito
85
0 Futuro é Hoje
Sempre que alguém atinge o ponto mais alto da sua profissão, pode
ter a certeza de que as prioridades tiveram um peso muito importante. Foi
certamente o caso de Besy Rqlers, uma profesora de Leeds, noAlabam4
que em 2003 foi considerada a Professora Nacional do Ano. Rogers
sempre quis ser professora. Estava-lhe no sangue - e na família. A sua avó
deu aulas na Alabama rural, tendo começado quando tinha apenas '16
anos. Ambas as imrãs da sua avó lhe seguiram os passos. A mãe de Rogers
deu catequese durante 15 anos. fusim, quando foi para a faculdadg é
óbvio que tamMm foi estudar para ser professora.
"Queria mudar o mundo para eles", afirma Rogers. "Levei muitos anos
a perceber que não podia mudar o mundo em que viviam os meus
alunos. Porém, ao compreender que a escola era o melhor lugar para
algumas das crianças, comprometi-me a Íazer da minha sala de aula um
lugar onde os alunos se sentem seguros, bem como a criar um ambiente
alegre para aqueles com vidas menos aÍortunadas." (B)
Rogers começou a dar aulas em 1974, imediatamente depois de
terminar os seus estudos. Esteve sem trabalhar durante seis anos para
cuidar dos seus filhos até estes atingirem a idade escolal mas sempre
soube que quando tivessem idade suficiente, ela voltaria às salas de
aula. Estar em sintonia com a comunidade onde iria ensinar foi uma prio-
ridade. Assim, no início dos anos 80, ela e o marido compraram uma
quinta abandonada perto da escola. Rogers conta:
86
4 I As PRI0RIDAD6 de hoje dão-me a concentnção que necêssito
Concentrado em melhorar
Porque Rogers está concentrada, está constantemente a melhorar e
a trabalhar a fim de atingir o seu potencial na sua profissão. Acredita
que os professores devem dar um exemplo de dedicação à formação
permanente. Não são apenas palavras vãs. Quando os seus Íilhos estavam
na faculdade, voltou a estudar. .lá concluiu três cursos - em 1998, 2000
e2N2.
Como Professora Nacional do Ano terá de passar o ano a visitar
escolas e a servir de porta-voz internacional para a educação. Quando
terminar pode usar o reconhecimento que recebeu corno uma "rampa de
lançamento" para um emprego prestigiante no ensino ou para uma
posição administrativa bem paga. Mas ela não é assim. De acordo com
o superintendente do condado, Bob Neighbours, Rogers ponderou a
hipotese de voltar a trabalhar numa escola, na área do aconselhaÍnento
académico, devido às notas baixas nos testes. (l 1) Afinal, qual a utili-
dade de melhorar se não pode usar o que se aprendeu para ajudar os
outros? Neighbours descreve Rogers como "um desses talentos naturais
extraordinários para quem o ensino não é só a sua vocação mas tam-
Mm a sua felicidade, a sua descoberta diária e a sua chamada". ('12)
Rogers resume deste modo: "Ensinararn-rne que estarnos nete mundo para
seryir." (13) É essa a sua prioridade - que está a concretizar diariamente!
87
0 Futuro é Hoje
A su
disciplina diiíria em relação às prioridades
Com base na decisão que tomou no que diz respeito às prioridades,
qual é a disciplina que precisa de praticar hoje e todos os dias de modo
a ter sucesso?
88
4I As PRIoRIDADES de hoje dão-me a concenúação que necessito
Como é que a sua avaliação nessas üês áreas o vai ajudar a mudar
a sua vida?
89
0 Futuro é Hoje
90
CapÍbulo 5
91
0 Futuro é Hoje
Partida do coração
92
5I A sAÚDE do dia de hoje dá-me forg
Até parece muito óbvio dizer que a sua saúde tem importância no
dia de hoje. No entanto, acredito que preciso de o dizer, porque muitos
tratam a sua saúde como eu o fiz durante mais de 50 anos. For isso, aqui
está um aviso do que está em jogo quando se trata da saúde:
93
0 Futuro é Hoje
94
5I A snÚoe do dia de hoje dá-me fiorça
Feqrcno-almoço
'12 sumo de toranja
1 torrada
1 copo de leite
Almoço
4 pedaços de peito de frango grelhados
1 taça de brócolos cozidos
1 bolacha Oreo
Chá sem açúcar
lánche
O resto do pacote de Oreos
1 porção de gelado Roc§ Road
1 taça de bombons
fantar
2 fatias de pão de alho
Pizza grande com pepperoni
Jaro de coca-cola
3 chocolates Mil§ Way
Cheesecake inteiro congelado comido junto do frigorífico
Nem mais! Aos 51 anos de idade tomei esta decisão saudável: Vou
tomar conta de mim, fazer exercício e comer bem. Se sabe o valor da
saúdg mas passou um mau bocado ao assumir o compromisso de saber
95
0 Futuro é Hoje
96
5I A snÚor do dia de hoje dá-me torça
tempo e ter êxito. For exemplq a maior parte das pessoas odeia a ideia
de falar em público. Costaria de enfrentar uma audiência e ter de lhes
falar todos os dias? Esse é o principal receio de alguns. Para mim, é
a minha maior alegria. Depois de falar seis ou sete horas numa confe-
rência, não fico cansado. Mas sim eléctrico! Falar para uma audiência
dá-me energia.
Uma das formas de saber se está a trabalhar numa área "forle" é
saber se Ihe dá energia. Mesrno se estiver na fase inicial da sua caneira
ou estiver a começar numa nova emprffi e não for muito bom em algo
que está a Íazer, pode saber nâ mesma se é uma áÍea "iorte" se prestâr
atenção à forma como responde aos seus fracassos. Os erros que o
desafiam revelam-lhe as suas áreas "fortes". Os erros que o ameaçam
revelam-lhe as suas âÍeas "ÍÍacas".
97
0 Futuro é Hoje
98
5I A sAÚDE do dia de hoje dá-me torp
RIA
99
0 Futuro é Hoje
A boa notícia é que já não estou "Íora dos carris". Estou novamente
empenhado na minha disciplina diária. A má notícia é que estou a fazer
apenas 80 por cento do que estava aÍazer antes. O Dr. Marshall está a
tentar ajudar-me. É um bom médico e um bom amigo, e sabe que
algumas vezes a melhor medicina é um bom pontape no traseiro. A área
da saúde é ainda uma batalha, mas estou determinado a vencê-la.
Enquanto continuo a esforçar-me, espero que se junte a mim.
100
5I A snÚor do dia de hoje dá-me turça
MMA COHHECTAMENTE
101
0 Futuro é Hoje
acalmaram o suficiente para falaç ele olhou para a mulher e disse: "lsto
é tudo culpa tua! Se não fossem os teus pãezinhos de Íibras, podíamos
estar aqui há dez anos!"
Foi Mark Twain que disse que "a única maneira de se manter sau-
dável é comer o que não gosta, beber o que não gosta eÍazer o que
preferià não Íazer". Twain estava a ser cínico, mas há uma grande
verdade no que ele disse. Se pudéssemos escrever as nossas próprias
regras para uma alimentação saudável, resultaria em algo parecido com
isto:
102
5I A snÚor do dia de hoje dá-me forp
FAÇA EXEHCíCO
103
0 Futuro é Hoje
Descobri que o pior que posso fazer quando se trata de qualquer tipo
de situação de pressão é adiar a resolução da questão. Se resolve os
704
5I A saÚor do dia de hoje dá-me forg
Quem tem sucesso toma cedo as principais decisões das suas vidas e
gere-as diariamente. Nos outros capítulos deste livro, tento mostrar
como as'decisões que tomei e as disciplinas que pratiquei tiveram um
efeito positivo na minha vida. Tenho pena de dizer que o mesmo não
posso fazer quando se trata de saúde. Em vez disso, vou dizer-lhe como
as más decisões tiveram um tipo diferente de efeito:
105
0 Futuro ê Hoje
106
5I A snÚor do dia de hoje dá-me forp
Lalanne continua forte e defende que tem mais uma proeza que
gostaria de realizar: Quer nadar da ilha de Catalina até LosAngeles - 41
quilómetros - debaixo de água. "Nunca penso na idade", diz, "penso
no dia de hoje; Não ginso no amanhã. Penso neste momento e no que
wufazet''. (9) É um conselho que cada um de nós devia aceitar. '
707
0 Futuro é Hoje
108
5I A snÚor do dia de hoje dá-me forp
l. Não fume.
2. Faça uma dieta equilibrada.
3. Faça exercício.
4. Se beber álcool, façao com moderação e nunca, nunca beba
a seguir for conduzir.
se
5. Nâo adie exames nem análises.
109
0 Futuro é Hoje
110
Capítulo 6
A FAMILIA de hoie
d#me estabilidade
111
0 Futuro é Hoje
. 13 presidentes de universidades
. 65 professores
o 100 advogados, incluindo um reitor de uma faculdade de Direito
772
6I n rnuÍuA de hoje dá-me estabitidade
. 30 juízes
. 66 máJicos, incluindo um reitor de uma faculdade de Medicina
o 80 titulares de cargos públicos, incluindo úês senadores, tr&
presidentes da câmara de grandes cidades, três governadores, um
inspector de Finanças e um vice.presidente dos EUA. (2)
Deve estar a pensar que tudo isto é muito bonito, mas que a sua
família não é corno a dos Edwards. Onde é que quero chegar? Sejamos
francos. fu famflias de algumas pessoas não lhes dão apoio; destroem-nas.
O grande romancista arhericano MarkTwain contou que dependeu uma
grande quantia de dinheiro na pesquisa da sua árvore genealógica e
depois gastou o dobro,para manter secreta a sua ascendência! Ele era
corno aquela famflia que, alegadamente, queria escrever a sua história e
contratou um biógrafo para o fazer, mas que estava apreensiva
'famoso
com o úatamento que seria dado à "ovelha negra" da famfla. O tio George
tinha sido executado na cadeira eléctrica por ter comaido um homicídio.
"Não há prúlema," disse o biografo. "Escrevo que o tio George leccionou
uma 'cadeira' de electrónica aplicada numa importante universidade.
Estava ligado ao seu cargo por laços fortíssimos e a sua morte foi um
tremendo choque."
É verdade que não pode fazer tudo para alterar a sua ascendência ou
educação. Não tem cohtrolo sobre o que os seus pais ou avó,s Íizeram
ou sobre a forma como o trataram. Porém, apesar de não poder fazer
muito acerca dos seus antepassados, pode influenciar, e muito, os seus
descendentes. Você determina como é que tata a sua famflia. Decide se
fica e resolve os problemas ou se abandona a sua família quando as
coisas se tornam complicadas - o que acontece sempre. É você quem
decide quanto tempo vai passar com os familiares que o apoiam e com
113
0 Futuro é Hoje
Todos estamos sujeitos a muita pressão nos dias que correm. O local
de trabalho é exigente. fu escolas sãq muias vezes, ambientes hostis. O
ritno de vida é stressante na maioria das
está descontrolado. Até conduzir
grandes cidades. Onde é que pode encontrar refúgio num ambiente as-
sim? Se não for em cam, então provavelmente não será em mais sítio ne-
nhum.
Um jornalista perguntou uma vez ao Presidente Theodore Roosevelt
com quem é que ele gostava mais de passar o tempo. Este respondeu que
preferia passar o seu tempo com a famflia do que com qualquer persona-
lidade. hra ele - e para a sua família - o lar era um porto de abrigo no
meio de uma tempestade.
UM ALBUM DE HECOHDAÇOTS
774
6 I I rnuÍuA de hoje dá-me estabitidade
115
0 Futuro ê Hoje
176
6| n rnmÍUA de hoje dá-me estabil.idade
Não restam dúvidas de que a relação que tem com a sua família
directa e a relação que tem com o seu parceiro são as mais importantes
na sua vida. fu pessoas mais próximas formam-no - e são formadas por
si. Devia ser o suficiente para as valorizar.
Quando MadrcTeresa deCalcutií recebeu o pÉmio Nobel da hz, per-
guntaram-lhe: "O que é que podemos fazer para promover a paz no
mundo?" A sua resposta foi: 'Vão para casa e amem a vossa famfliaÍ Se
quer ter um impacto positivo, tenha a extensão que tiver, comece em
casa. Trate os membros da sua família como se fossem tesouros.
Há uns anos recortei uma citação de Nick Stinnet que resume a
importância da família. Diz o seguinte: "Quando tem uma vida familiar
fortg recebe a mensagem de que é amado, é acarinhado e é importante.
A assimilação positiva de amor, afecto e respeito... oferece recursos
interiores para enfrentar a vida com mais sucesso." (5) For outras palavras,
a família dá-lhe estabilidade.
777
0 Futuro ê Hoje
Não sei em que situação se encontra com a sua família; cada famflia
é única. Pode ter uma vida familiar feliz. Ou pode ter cometido erros
graves que receia não conseguir conigir. Fode ser solteiro e sem filhos, e
ter apenas a sua família alargada. Contudo, posso dizer-
-lhe isto: seja qual for a sua situação, pode beneficiar da estabilidade
que vem de acarinhar e comunicar com a sua família todos os dias. Eis
como começar:
118
6] n rnmÍUA de hoje dá-me estabitidade
719
0 Futuro ê Hoje
Conforme já reÍeri, esta é a nossa lista. Não estou a sugerir que adira
à nossa filosofia relativamente à família. Sei que vai querer criar a sua.
Uma sugestão: Simplifique. Se surgir com uma lista de "17 situações que
pretende experimentar, não vai ser capaz de as concretizar. Fode muito
bem acontecer que nem se consiga lembrar de todas elas. Reduza a sua
lista ao fundamenal.
720
6I A FAMÍUA de hoje dá-me estabitidade
t27
0 Futuro ê Hoje
722
6| A FAMÍUA de hoje dá-me estabitidade
723
0 Futuro ê Hoje
Crie a sua p6pria lista de maneiras de passar tempo com a sua famflia.
'A oiso rnois importrnle que um poi pode fozêr pelos seus ftlhos
é omor o nrõe ddes."
Iheodore l'hsbuagh
124
6I n rnmÍuA de hoje dá-me estabitidade
725
0 Futuro é Hoje
No topo do mundo
Acarinhar e comunicar com a família muitas vezes não é fácil.
Normalmente exige sacrifício. Já pensou no que estaria disposto a
renunciar pela sua família? De certeza que era capaz de arriscar a
vida se, por exemplo, a sua casa estivesse em chamas e os seus Íilhos
estivessem lá dentro. lria salvá-los. Mas, e em relação a algo menos
dramático - como o seu emprego de sonho? Karen Hughes reflectiu
sobre o assunto e descobriu que, para el4 a resposta a esta pergunta era sim.
Karen Hughes foi considerada a mulher com mais poder da América.
(11) A Business l4leek salientou que ela "tornou-se na mulher mais bem
posicionada na Casa Branca - de qualquer Administração da história
americana". (12) Na véspera do seu empossamento, Ceorge W. Bush
apontou para ela e disse: "Não quero tomar nenhuma decisão impor-
tante sem ela estar na sala." (13) Desempenhava regularmente tarefas que
são normalmente da competência dos vicepresidentes e dos secretários
de Estado. O presidente Bush delegava regularmente nela 20 das 100
decisões diárias que tinha de tomar. Andrew Card, chefe do pessoal de
Bush, afirma maravilhado: "É realmente extraordinário que a pessoa mais
experiente e de confiançâ seja também a pessoa mais naturalmente talen-
tosa, dinâmica, brilhante, em todo o edifício... É um golpe de sorte! É
espantoso!" (14)
726
6| n fnmÍuA de hoje dá-me estabitidade
Karen Hughes tinha chegado. Serviu o seu partido noTexas desde mea-
dos dos anos 80 e trabalhara para George W. Bush desde o início &'1994,
quando ele iniciou a sua campanha para govemador. Ela foi essencial
na sua campanha para a presidência. Para uma antiga jornalista de tele-
visão que nunca tinha ocupado um cargo públicq não podia haver maior
posição de poder do que a que ela detinha. EIa estava a influenciar o
homem que dominava o mundo. O único degrau que faltava subir era ser
eleita para um cargo a nível nacional.
A posição que Karen Hughes ocupava era um cargo que surge apenas
uma vez na vida. A janela de oportunidade para alguém como ela é
muito pequena. Ou é de quatro ou é de oito anos. Devido à sua ligação
invulgar a Bush, provavelmente não terá outra oportunidade. A janela
para o seu filho, Robert, de ir para a escola secundária, também é
pequena. Ele não terá, tamLÉm, outra oportunidade. Hughes pôs a sua
famflia à frente da sua caneira. Foucas pessoas na posição dela o fariam.
727
0 Futuro é Hoje
728
6 I n fnUÍuA de hoje dá-me estabitidade
129
0 Futuro é Hoje
130
6| n rnmÍuA de hoje dá-me estabitidade
131
CapÍEulo 7
O PENSAMENTO de hoie
d+me uma vantagem
lnovação e expansão
133
0 Futuro ê Hoje
134
7I 0 PENSAMENTo de hoje dá-me uma vantagem
Ventos de mudança
135
0 Futuro ê Hoje
136
7| 0 PENSAMENTO de hoje dá-me uma vantagem
737
0 Futuro é Hoje
É evidente que estas questões não são sérias, mas revelam um modo
de pensar no úabalho. A profissão não é importante porque o pensamento
antecede a realização. O sucesso não acontece por acaso. fu pessoas não
tropeçam repetidamente na rmlização para ern seguida a compreen&rem.
lndependentemente de ser médicq homem de negócios, carpinteirq pro-
fessor ou pai, o seu nível de sucesso irá aumentar significativamente se
considerar que o pensamento é muito importante. Quanto melhor for o
seu raciócíniq maior será o seu potencial. À semelhança do que disse o
escritorVictor Hugo, "um pequeno homem é íeito de pequenos pensa-
mentos".
138
7I 0 PENSAMENTO de hoje dá-me uma vantagem
Exisb um ontigo proerbio olemao que diz qrre "é mdhor umo
mrbiro rczio do que umo cobeço vozo".
* N.T. "O Poder do Pensomentr Pocitiro: Guio prôico poro soluçôo dos seus probbmos diór'ros",
139
0 Futuro ê Hoje
Um cliente desconhecido teve uma boa ideia e não fez uso dela. De
factg provavelmente nem sequer se apercebeu que a sua ideia en boa.
Mag nas mãos de um pensador, essa boa ideia tornou-se numa grande
ideia. Depois, tornou-se numa série de grandes ideias. Os livros Dummies
representam, actualmentg uma linha de produtos de 370 títulos, em 31
línguas, com vendas superiores a 6O milhões de cópias. (13)
740
7I O rfnSnUENT0 de hoje dá-me uma vantagem
147
0 Futuro é Hoje
742
7I O ffNSnUENTO de hoje dá-me uma vantagem
743
0 Futuro ê Hoje
1,44
7I 0 PENSAMENTo de hoje dá-me uma vantagem
745
0 Futuro é Hoje
Quandotem uma grande ideia mas nãoÍaz nada com ela, então não
recolhe viantagem. Dave Coetz, fundador do CustomZines.com diz: "hra
mim, quando tenho uma idei4 pega fogO quase como se fosse Deus a
falar. fui que soa herético, mas ali está ela. Quanto mais tempo passa
depois da ideia surgir, menos calor liberta. Se me esqueço de partes é
porque não é grande coisa. fu ideias têm uma curta duração." (16)
Alguma vez teve uma ideia para um produto ou serviço e alguns
meses ou anos mais tarde viu alguém comercializar essa mesma ideia? O
escritor Alfred Montapert referiu: "sempre que alguém coloca em
prática uma ideia, descobre que dez pessoas tiveram a mesma ideia
antes dela - mas que se limitaram a pensar nela." As ideias, quando
colocadas em prática, dão uma vantagem.
"Senrpre que urno pessoo @lo@ enr púlico urno ideio, desaobrc
l0 pessoos que tirerom o Ínesnrr ideio onÍes delo - Íllcts que sê
limitrrom o pensor ndo."
Al[Ed túonlopert
746
7I 0 PENSAMENTo de hoje dá-me uma vantagem
147
0 Futuro é Hoje
Um rapaz em cativeiro
748
7| 0 PENSAMENT0 de hoje dá-me uma vantagem
749
0 Futuro é Hoje
disse: "Tenho orgulho em ti. Quero que saibas que batalhei para que
passasses de ano e agora estou muito feliz por o ter feito. Estás a ir muito
bem este ano." Nessa altura, algo mudou na ca@a de Fisher. Ele descreve
o que sentiu:
150
7| 0 PENSAMENTO de hoje dá-me uma vantagem
757
0 Futuro é Hoje
752
7| O eenSnmENTO de hoje dá-me uma vantagem
153
0 Futuro ê Hoje
154
Capítulo I
O COMPROMISSO
de hoje dá-me tenacidade
* N.T. Home run é o nome do iogodo êm qrrc o botedor bote o bolo poro Íoro dos limites
do compo e coíls€gue comphtor os quoho boses no me$no iogodo.
155
0 Futuro ê Hoje
Reds finalmente foram à World Series* mas perderam com osYankees por
quatro jogos conúa um.
A qualidade de Mantte no campo de basebol era lendária. hrecia ter
nascido para o basebol. O seu pai, antigo jogador semiprofissional, e o
avô, começaram a ensiná-lo a bater a bola quando tinha quatro anos.
Lançavam-lhe bolas todos os dias, depois do trabalho. Como o pai era
dextro e o avô canhoto, o raq aprendeu a bater de ambos os lados.
Aos 16 anos, Mantle estava a jogar na liga semiprofissional. Em
'1948, um representante dos Yankees, Tom Creenwade, foi a Oklahoma
Que recorde!
Naquele Verão, Mickey Mantle joÍIou na equipa D dos Yankees. No
ano seguinte, foi enviado para jogar com a equipa C em Joplin, Missouri.
Em 1951, foi convidado para os treinos da Primavera dos Yankees, e
era tão bom que saltou directamente da classe C para os Yankees - a
primeira vez que tal coisa aconteceu na história daquela organização.
-Iinha
19 anos. Foi para a World Series como estreante e voltou para
casa com um campeonato. Durante a sua caneira, a sua equipa ganhou
a Liga Americana e disputou a World Series 12 veza, vencendo sete.
Mantle teve uma carreira incrível até se reformar, em 1969. Jogou mais
jogos como Yankee do que qualquer outro jogador (240'l), incluindo
Lou Cehrig. Foi nomeado MVP** da Liga Americana três vezes (1956,
* N.T. Exisbín dtns ligos de bosêbol noo Etdos Unidos: o ligo l.,locionol, criodo em 1876, e o
ligo Americono, criodo em l90l . Em l9ó9, o Conodo enlrou no circuilo. O rencedor de codo
umo delos dispto o Vl/oÍld S€Íiês, o compoonob, enr Qrtubro.
156
8| 0 C0MPRoMISSo de hoje dá-me tenacidade
757
0 Futuro é Hoje
158
8| 0 CoMPRoMISS0 de hoje dá-me tenacidade
O homem ao espelho
So depois de ter deixado de beber e ter reflectido sobre a sua vida é
que Mantle desenvolveu o tipo de compromisso que o teria ajudado nas
decadas anteriores. Depois de estar sóbrio há três lneses, referiu: "Preferia
colocar uma arma na cabeça do que voltar a beber." (6) Mas, na altura
em que Mantle estava preparado para mudar, já era tarde demais. O
fg"doestava destruído por uma vida de alcoolismo. Recebeu um úans-
plante de Íígado, mas os máJicos descobriram rapidamente que tinha um
cancro inoperável.
159
0 Futuro é Hoje
O que nasceu para Íazer? O que pensa que o futuro lhe reserva?
Acredita que tem um objectivo ou um desüno? Se sim, vai realizá-lo? hra
se üansformar naquele que tem o potencial para vir a ser, pecisa de gnnde
tenacidade. Bsa qualidade rrem do compromisso. Analise estas verdades que
dizem respeito ao compromisso:
160
8| 0 C0MPR0MISS0 de hoje dá-me tenacidade
767
0 Futuro ê Hoje
Quando as coisas coÍTem mal, quando a vida fica difícil, quando a dor
fica forte, conseguirá continuar? Se estií determinado a assumir e manter
compromissos diariamente, irá melhorar grandemente as suas probabili-
dades de ser caq de continuar. Como disse Abraham Lincoln, "tenha
sempÍe em rnente que a sua prropria decisão em relaSo ao sucesso é mais
importante do que qualquer outra coisa".
162
8| 0 C0MPR0MISSO de hoje dá-me tenacidade
CONTABILIZÉ, O CUSTO
163
0 Futuro é Hoje
764
8| o couenoMlsso de hoje dá-me tenacidade
165
0 Futuro é Hoje
766
8| 0 C0MPR0MI5S0 de hoje dá-me tenacidade
167
0 Futuro é Hoje
Se quer
"Íetirar" algo do seu dia, tem de dar algo em troca. O seu
talento é o que Deus lhe aúibuiu antes de ter nascido. As suas compe-
tências são o que lá "colocou" ontem. O compromisso é o que tem
de dar hoje, de modo afazer do dia de hoje a sua obra-prima e fazer de
amanhã um sucesso.
I S" quer lirur obo do san dio, teÍn de dor ofuo enr troco.
168
8| 0 COMPR0MISS0 de hoje dá-me tenacidade
SEJA DETERMINADO
Estou preparado.
Segui as regras.
Não vou desistir.
169
0 Futuro é Hoje
Se fizero que deve apenas quando realmente sente vontade, não irá
manter o compromisso de uma forma consistente. O meu amigo Ken
Blanchard defende que "quando está interessado em algo, fá-lo apenas
quando é conveniente. Quando está comprometido com algo, não
aceita desculpas, só resulados". Se recusar ceder às desculpas, indepen-
dentemente de soarem válidas ou de o fazerem sentir-se bem na altur4
então tem potencial para ir mais longe.
770
8| 0 COMPROMISSO de hoje dá-me tenacidade
Quando tem compromisso, não há quase nada que não consiga fazer,
171
0 Futuro é Hoje
172
8I O COMPnOMISS0 de hoje dá-me tenacidade
773
0 Futuro ê Hoje
1. lá
tomei a decisão diária de assumir e manter compromissos?
2. já o fiz, quando é que tomei essa decisão?
Se
774
8| O COUenOMISS0 de hoje dá-me tenacidade
5e estas guestões não estão claras para si, escreva alguns dos seus
principais objeaiws de vida e descubra qual o custo de cada um.
A seguir avalieos. Para o valor do prqo, assuma o compromisso de
ir em frente.
775
0 Futuro é Hoje
776
CapíEulo I
As FINANÇAS de hoje
dão-me opçÕes
177
0 Futuro ê Hoje
778
9| Rs mruRuÇAS de hoje dão-me opções
Estes dados confirmam bem como muitos acrediam que o dinheiro lhes
trará a felicidade!
Quando era novo, posso ter pensado que as pessoas que tinham
dinheiro eram mais felizes do quem não o tinha. No entanto, quando
comecei a aconselhar quem tinha rendimentos acima da média,
apercebi-me de que não tinham qualquer vantagem sobre quem tinha
rendimentos baixos. O fabricante de automóveis Henry Ford afirmou: "O
dinheiro não muda os homens, apenas os desmascara. Se um homem é
naturalmente egoísta, arrogante ou ganancioso, o dinheiro revela tudo
isso; é ó."Você é o que é- não importa se tem muito ou pouco dinheiro.
119
0 Futuro é Hoje
Ter dinheiro pode não fazer as pessoas felizes, mas deyer dinheiro de
cefteza que as fazinÍelizer- Vi uma vez uma reportagem de Rose Sands,
que catalogava a dívida deste modo:
180
9| ns nnnnÇAS de hoje dão-me opções
escolhas. Se pretende morar mais perto do seu emprqlo, pode não ter
possibilidade de fazêlo se não tiver dinheiro. Fode não ter possibilidade
de mandar os seus filhos para a escola que quer. Pode não ter dinheiro
para compnr um caÍro mais seguro. Pode não ter possibilidade de obter
dias de folga no trabalho para ir assistir às actividades desportivas ou
reciais dos seus filhos. Fode não ter possibilidade de mudar de careira
para fuzer algo que goste. O seu m& pode ter a dunso do seu ordenado.
Pode ter de trabalhar.até aos 65,70, ou mais anos.
181
0 Futuro ê Hoje
r N.T. Descida em que o "nariz" do avião está tctalmente virado para baixo e em que a relocidade
longitudinal.
782
9| ns ruNlruÇAS de hoje dão-me opções
fu fases da vida não são todas iguais, nem devíamos querer que assim
fosse. O ideal seria que a vida seguisse um padrão em que o ponto
principal vai da aprendizagem para o ganho e para a retribuição. Eis o
que quero dizer com cada uma destas Íases:
183
0 Futuro é Hoje
784
9| ns nNnnÇAS de hoje dão-me opções
Não deixe que os seus bens materiais e o seu estilo devida o conúolem.
Se é um escravo das dívidas, encontre uma maneira de se libertar.
185
0 Futuro é Hoje
186
I | rc ruUmÇAS de hoje dão-me opções
Para se tornar num bom gestor financeirq primeiro tem de ter o que
gerir. É por isso que acredito que a primeira disciplina das finanças é
maximizar o seu potencial para ganhar dinheiro. Não quero com isto
dizer que ignore as outras áreas importantes da vida a fim de ganhar
"uns trocos". Nem estou a sugerir que o seu enfoque seja sempre no
dinheiro. Apenas mantenha uma forte ética no trabalho, e aprenda a
ganhar dinheiro e a geri-lo. Desenvolva relações que são bem sucedidas
nesta área e aprenda com elas. TamMm existem bons livros sobre finanças
pessoais e de negócios.
Ética no trabalho, por outro lado, relaciona-se mais com desejo do que
com conhecimento. Vem de dentro. O combustível desse desejo pode ser
qualquer coisa: a paixão de servir os outros, a prornessa de fugir das
suas origens familiares, uma visão de progresso, uma paixão pessoal. O
que muitas vezes apaga o fogo do desejo é a crença de que o trabalho é
demasiado em relação à retribuição.
787
0 Futuro ê Hoje
188
9| Rs mnnnÇAS de hoje dão-me opções
Uma das coisas mais importantes que pode fazer por si é manter a sua
perspectiva e estar grato pelo que tem. O poeta Rudyard Kipling a{irmou
perante à assistência, numa cerimónia de entrega de diplomas em que
foi orador: "Não dêem demasiada atenção à fama, ao poder ou ao
dinheiro. Um dia irão conhecer uma pessoa que não se interessa por
nada disto, e nessa altura vão aperceber-se como são pobres.,, Se
trabalhar arduamente e mantiver uma atitude de gratidão, vailhe ser mais
fácil gerir as suas finanças todos os dias.
O escritor Bruce Larson afirma: "O dinheiro é ouúo par de mãos que
cura, alimenta e abençoa as famílias deseperadas da terra... Por outras
palavras, o dinheiro é o meu outro eu. O dinheiro pode ir onde eu
não tenho tempo de ir, onde não tenho um passaporte para ir. O meu
" N.T. Tendôrrcio poro consumir grondes quonlidodes de mois e noros prodUos.
189
0 Futuro é Hoje
190
9I ns nxnNÇAS de hoje dão-me opções
191
0 Futuro é Hoje
ENGANADA!
REGHESSO
O que finalmente reanimou Suze Orman foi uma multa de úânsito que
apanhou na Bay Bridge entre Oakland e São Francisco. Orman recorda
o que pensou no momento posterior a ter sido autuada:
192
9| as nnnnÇAS de hoje dão-me opçôes
Desde então, vendeu milhões de livros. Mas os seus motivos não são
de ordem financeira. "Não quero mais fazer isto por dinheiro", diz. "O
dinheiro não me seduz. Todos devem pensar que o dinheiro é a
minha vida. O meu apartamento tem 275 metros quadrados. Fodia ter
comprado uma casa de dez milhões de dólares em hrk Avenue, mas
para quêl." (22)
193
0 Futuro ê Hoje
194
I I ns nnnruÇAS de hoje dão-me opções
l. Boxer Je Louis disse uma vez: "Na realidade não gosto de dinhei-
n, mas acalma-me os nervos!'Qual é a sua fibsofia em relação ao
dinheiro? O que é que espera que o dinheiro faça por si? O que é
que o dinheiro não fará? Onde é que o ganho enüa? Como é que
vai maximizar o seu potencial para ganhar dinheiro e ao mesmo
temp mants a aütude certa em relação ao dinheiro?
195
0 Futuro é Hoje
196
CapÍrulo 10
197
0 Futuro é Hoje
Se é o seu caso, peço desculpa. (Por favor, sinta-se à vontade para saltar
este capítulo, se for o caso.) No entanto, conhecendo o meu
passado, provavelmente não está surpreendido por a fé ser um dos meus
exercícios diários. As minhas razões para incluir um capítulo sobre o
assunto neste livro são duas.
Cepticismo em relação à fé
corrlo as pessoas reagem quando alguém lança o
É interessante ver
tema da fé. Ao longo dos anos, descúri que a fé geralmente provoca uma
das seguintes seis reacções:
198
10 | A FÉ de hoje dá-me paz
199
0 Futuro é Hoje
ainda não lhes permite entendercrn. cqno tentar explicar a uma criança
É
de três anos que se cair numa piscina, quando não está ninguém por
perto, irá afogar-se.
O tamanho diminuído
e a total perda de visão
está em mim, não nela;
e no momento
em que alguém ao meu lado diz:
"Ela foi-se embora",
há ouüoo que estão a vêla surgir
e outras vozes
dão um alegre grito:
âívenr ela!" ('l)
200
10 | A FÉ de hoje dá-me paz
207
0 Futuro ê Hoje
202
10 I A FÉ de hoje dá-me paz
Quando acredia enr algo tem algo por que viver. Isso fáJo continuaç
mesmo sob circunstâncias extremamente difíceis. Talvez a MadreTeresa
tenha resumido melhorquando disse: âfé mantém quem mantémaÍé."
203
0 Futuro é Hoje
Todos temos fé. Todos os dias agimos segundo crenças que têm
poucas ou nenhumas evidências para as suportar. lsto também aconte-
ce num sentido espiritual. Tal como uma pessoa tem fé que Deus é real,
um ateu tem fé que Deus não existe. Ambos têm fortes convicções e
nenhum dos dois pode apresentar provas que mostrem em absoluto o
204
10 | A FÉ de hoje dá-me paz
205
0 Futuro é Hoje
" Gerir
as disciplinas da fé
Milhares de livros foram escritos sobre como viver as disciplinas da
fé.Íalvez isso aconteça porque é algo difícil de Íazer. Pa;ra mim, a disci-
plina pode ser captada numa simples frase: Viver e liderar todos os dias
como /esus. Embora as palavras sejam simples, segui-las não o é. Virrer
as disciplinas da fé é o maior desafio das minhas tarefas diárias. O
problema é que, em vez de ser como Jesus, muitas vezes quero ser
como John Maxwell. Fico aquém. Mas, com Deus como meu ajudante,
continuo a crescer. Quando de facto sigo as suas pisadas e vivo os seus
princípios, os ouúos são ajudados e sintome realizado.
Seguem-se quaúo sugestões para gerir a sua fé:
1. ABHACE O VALOH DA FE
246
10 I A FÉ de hoje dá-me paz
207
0 Futuro ê Hoje
É verdade que fica mais parecido com quem passa mais tempo. Se
deseja aumentar a sua fÇ passe tempo com pessoas que exercitam a sua
Íé. Aprenda com eles. Descubra como pensam.
208
10 | A FÉ de hoje dá-me paz
Reflectir sobre a fé
Não consigo imaginar como teria sido a minha vida sem a minha fé.
209
0 Futuro é Hoje
Desde que era miúdo, Rick Husband queria ser astronauta. Lembrava-
-se de ter visto o primeiro lançamento para o espaço com qúatro anos,
e estava fascinado com as missões Cemini e Apollo. Patty Ragan, urna
amiga cuja família era próxima dos Husband desde há três gerações,
disse: "Rick queria ser astronauta desde o tempo em que andava na
quarta classe e fez tudo o que era preciso para o conseguir." (7)
Quando Husband foi para a Universidade Texas Tech, estudou
engenharia mecânica e tornou-se membro da Força Aérea. Completou o
treino para piloto e começou a carreira como piloto de combate dos F4
na Força Aérea. Pouco tempo depois, tornou-se instrutor de voo e, mais
tarde, piloto de testes. Como administrador de programas, ajudou a
trabalhar no aumento do desempenho de motores. Tornou-se um piloto
de demonstração de F-l5 e participou num programa de intercâmbio de
pilotos com a RAF*. No total, tinha acumulado mais de 380 horas de voo
em mais de 40 tipos diferentes de avião. Estava entre os melhores dos
melhores. Ao longo do percurso, não ó tinha recebido o grau de mestre
em engenharia mecânica da California State University-Fresno mas
tamMm casou e teve dois filhos. Era respeitado não ú pelas qualidades
na carreira mas amLÉm pela sua Íé e a sua devoção como marido e pai.
A GIUALIDADE ESSENCIAL
270
10 | n rÉ de hoje dá-me paz
t N.T. Nqre espociol que explodiu pouco depois do desologem, o 28 dehneiro de 198ó.
277
0 Futuro é Hoje
FÉ Aplicaço'es e exercícios
Aprofundar e viver diariamente a sua fé
272
10 | n rÉ de hoje dá-me paz
273
0 Futuro ê Hoje
274
Capítulo 11
AS
A maior parte dos jornalistas citou muitos dos seus feitos: ter conse-
guido o primeiro milhão aos 21 anos, ter proporcionado ajud.a humani-
tária e alívio da fome na Rússia Soviética em 1921, melhorado
as relações entre os EUA e a União Soviética e ter recebido inúmeros
prémios de prestígio cohcebidos por mais de uma dúzia de países.
215
0 Futuro é Hoje
276
lt I ns nfUçÕfS Ue hoje realizam-me pessoatmente
Na verdade, Hamner nuncâ terrc muito dinheiro até se ter casado com
a segunda mulher. Casou-se com a primeira mulher, Olga, na Rússia,
em '1928. Quando a conheceu pela primeiravez, em 1925, ela estava
casada com outra pessoa, mas Hammer rapidamente a convenceu a
divorciar-se do marido. Em'192g, tiveram um filhq Julian. Mas quando
as aspirações de Hammer cresceram e Olga já não se ajustava à imagem
que ele queria projectar, decidiu ir à procura de ouúa multrer. Começou
a cortejar Angela Carey Zevely, uma pessoa da sociedade, cuja Íamflia
frequentava os mesmos círculos do que os Roosevels. Em I943, três
semanas após o divórcio com Olga, casou-se com Angela. Usou o
dinheiro dela e os seus contactos na po!ítica para obter uma concessão
do Governo para poder produzir bebidas alcoólicas para consumo
geral, num período em que era pedido à maior parte das destilarias
que produzisse materiais que ajudassem no esforço da guerra. O
empreendimento foi muito lucrativo, mas também implicou elevadas
dívidas.
211
0 Futuro é Hoje
Um Novo Papel
Em pouco tempo, Hammer tornou-se presidente executivo e presi-
dente do Conselho de Administração da Occidental. Já tinha construído
a sua reputação (falsamente) de gran& homem de negocios. O seu faro
para a publicidade e promoção lervaram à subida do preço das acções da
empresa. A seguir, usou o preço inflacionado das acções para comprar
ouúas empresas. Para manter o conúolo absoluto da empresa, visto que
ó possuía dez por cento das acções, obrigou os membros do Conselho
de Administração da Occidenal a entreÍlarem-lhes cartas de demissão,
assinadas e sem data. Assim, podia impedi-los de votarem contra ele. (4)
Quando viu que um negócio de petróleo poderia ser tremendamente
lucrativo na LÍbia subornou tudo e todos para ficar com ele.
Entretanto, usou a Occidental como se fosse a sua conta bancária
pessoal. No final, só dainha um por cento das acções da Occidental, mâs,
como era o Presidente do Conselho de Administração da empresa,
usou-o para subsidiar actividades filantropas, financiar os políticos que
apoiava, pagar aos advogados pessoais e guarda-costas e ter à sua dispo
sição um avião a jacto particular, um Boeing 727. (5)
278
tt I ns nfUlçOfS Ae hoje reatizam-me pessoatmente
279
0 Futuro é Hoje
??o
11 | ns nruçÔfS de hoje reatizam-me pessoatmente
Das pessoas que conhece, quais são as que parecem divertir-se mais?
Pense um pouco nelas. Descreveas como pessoas negaüvas, desconÍiadas,
mal-humoradas e anti-sociais? Claro que não! euando é que conheceu
alguán com essas características que gosta da vida e se diverte imenso?
Os Scrooges* da vida não gostam de quase nada. For ouúo lado, quem
gosta de pessoas normalmente aproveita a vida. Se gostar das pessoas,
nesse caso não importa para onde vá, porque encontrará um amigo.
* N.T. Nome do proiogonisb de umo nonoriro de chorles Dickens, "o Notol do sr. scrooge"
Ebenezer Scroogs ero um homem cnrl, rnesquinho, orrcrênb e desogrodÍ,rel.
221
0 Futuro ê Hoje
Onde os oisos sõo tcdos igr.uis, gonho quenr fur mois simÉlico.
Onde bdos os coisos nôo sõo iguois, conlinuo o gonhor qurem
frr simÉilio.
222
11 I ns nfUçÕfS ae hoje reatizam-me pessoatmente
223
0 Futuro ê Hoje
VALOHIZE OS OUTBOS
224
11 | es nfmçÕfS Ue hoje realizam-me pessoatmente
225
0 Futuro ê Hoje
Acredito que todos os seres humanos merecem ser úatados com res-
peito porque todos temos valor. TamtÉm percebi que respeitar primeiro
os seus semelhantes é um dos meios mais eficazes de interagir com os
outros. No entanto, isso não significa que possa exigir respeito como
recompens. É preciso ganhá-lo. Se respeitar a si próprio, respeitar os
outros e mostrar-se interessado, os outros irão quase sempre respeitá-lo.
Se todas as pessoÉls tatassem os seus semelhantes com respeitq o mundo
seria um lugar melhor.
226
tt I ns neUçOfS ae hoje realizam-me pessoalmente
227
0 Futuro ê Hoje
228
tt I As neUçOfS ae hoje reatizam-me pessoatmente
,,o mdhor
neio de oiudor os pessoos é rer o qrre ho de melhor'
nelos."
229
0 Futuro é Hoje
John Maxwell
Foi meu amigo
* N.T. Cruzodo Estudontil e Profrssionol poro Crislo {CEPC}, orgonizoçõo evongélico nos EUA.
230
11 | ns neUçOfS ae hoje reatizam-me pessoalmente
de uma lenda de nível cincq alguém maior do que a vida; um líder que
as pessoas seguem por quem ele é e pelo que representa. Na década de
50, ele e a sua mulher, Vonnette, fizeram uma declaração em como se
tornariam escravos em nome da sua fé e cumpriram essa promessa. A sua
organização, espalhada por todo o mundo, emprega cerca de 13 mil
pessoas e conta com mais de dez mil voluntários com formação específi-
ca para o efeito. Recebeu o prémioTempleton pela melhoria da religião.
Billy Craham denominou-o "um homem cuja sinceridade, integridade e
devoção para com Nosso Senhor foi uma inspiraSo e uma bênção para
mim desde os primeiros dias do meu sacerd&io". ('14)
Há20 anos, Bill colocou-me sob a sua protecção e tornou-se o meu
mentor. Arranjava sempre tempo para mim. Quando tinha perguntas
sobre idennça, respondia-nre simpaticamente. liomou+e num modelo de
I
Em 20O1, tive o privilegio de honrar Bill Bright numa das nossas con-
ferências com o Prémio CatalysÇ pelos feitos alcançados na vida, por ser
"um líder, pioneiro, mentor e amigo de líderes durante 50 anos". Foi
muito amável quando o recebeu; recebeu tantos prémios ao longo de dê
cadas que possivelmente não significou muito para ele. Mas para mim foi
muito importante. Principalmente porque sabia que estava a morrer.
Durante a cerimónia li uma carta que escrevi e entreguei a Bill após
ter sabido que lhe tinha.sido diagnosticado uma fibrose pulmonar.
Lembro-me de a ter escrito num avião e de começar a chorar. Fiquei
envergonhado quando as hospedeiras me perguntaram se estava bem. Eu
queria que Bill soubesse o quanto era importante para mim. Em parte, a
carta dizia o seguinte:
Bill, a maior garantia que deu à minha vida foi o seu interesse
pessoal por mim. Disse--me muitas vezes, com afecto, "meu queridoJohn".
237
0 Futuro é Hoje
232
11 | As RELAÇÕES Ue hoje realizam-me pessoatmente
233
0 Futuro é Hoje
Caracterííica: Prnítica:
234
tt ] As nfUçÕfS ae hoje reatizam-me pessoatmente
235
Capítulo 12
A GENEROSIDADE de hoje
dá-me significado
" N.T. Ero<on, Àtobil, Che\non, To<oco, GulÍ Oil, Rq/ol Duhh Shel| e British Petroleum'
237
0 Futuro é Hoje
Jean hul Getty lll, o neto de 16 anos de Cetty,, foi sequestrado por
um gang ialiano em'1973. Os sequestradores exigiram um resgate de
17 milhões de dólares ao multimilionário. O velho Cetty recusou-se a
pagar-lhes. Só quando um bocado da orelha direia do rapaz foi cortada
e enviada para um jornal em Roma é que Cetty cedeu. Finalmente,
concordou em pagar aos sequestradores. Mesmo assim não lhes pagou
toda a quantia. Ele acordou em pagar uma parte do que eles tinham
exigido - 2,7 milhões de dólares - dizendo que era tudo quanto podi,
obter. (3) Felizmente, o rapaz acabou por ser encontrado vivo perto de
Nápoles, mas tinha suportado o cativeiro imposto pelos seus sequesúa-
dores durante cinco longos meses!
QuandoJ. hul Cetty morreu, bês anos depois, os seus filhos, de quem
se tinha distanciado há muito temFlo, e as suas ex-mulheres (tinha-se
casado e divorciado cinco vezes) travaram uma baalha judicial pela sua
fortuna, que foi avaliada em quatro mil milhões de dólares. A maior
parte do dinheiro acabou por ir para o museu Cetty, em Los Angeles.
238
72 I A CenenosIDADE de hoje dá-me significado
J. Pàul Cetty era "agarrado" ao seu dinheiro. lsso tem mesmo alguma
importância? Não estava no seu direito? Você tem o direito de ficar com
o dinheiro que ganha - ou herda? Claro que tem. Mas aquilo que tem o
direito de fazer não é a questão. O que é que seria melhor fazer?
lronicamente, um dos filhos de Cetty, J. hul Ce§,1r., defendeu uma
filosofia bem diferente da do seu pai. Apenas recebeu uma parcela da
fortuna de Cetty e, no entanto, distribuiu milhões de dólares. AÍirmou:
"Tenho o privilegio de ser o herdeiro de uma riqueza irnensa e considero
que sou o fiel depositário desse dinheiro em benefício de pessoas que
necessitam mais dele do que eu." (4)
E quanto a nós? Como é que devemos abordar a questão de dar?
Porque é que devemos ser generosos? Creio que existem várias razfu,
mas apresento apenas três:
239
0 Futuro é Hoje
próprio para os outros. Quando está ocupado a dar aos outros e a ajudá-
-los a terem sucesso, isso afastao do egoísmo. Não ú toma o mundo num
lugar melhor mas tambÉm faz mais feliz aquele que dá. Como disse o pe
eta romano Séneca: "Nenhum homem pode ser feliz se olhar apenas
para si mesmo, se fizer tudo em prweito próprio. Tem de viver para os
outros se quer viver para si mesmo."
Uma das coisas mais importantes que alguém pode fazer é ajudar os
outros. Nesta vida, a importância de alguém não é medida pelo
número de pessoas que a servem ou a quantidade de dinheiro que
acumula; é pela quantidade de semelhantes que serve. Quanto mais der,
melhor estará a viver.
O presidente americanoWmdrow\Mlson colocou o tema desta forma:
"Não está aqui apenas paraÍazer pela vida. Está aqui para permitir que o
mundo viva de forma mais abundante, com uma maior visão, com um
espírito caseiro e de realização mais apurado. Está aqui para enriquecer
o mundo e ficará mais pobre se esquecer a tarefa." Ninguém sobe mais
alto a escada do sucesso do que aquele que se inclina para ajudar o
outro.
Quando acrescenta valor aos outros, não retira nada do que é seu
240
t2 | A GENERoSIDADE de hoje dá-me significado
Ruth Smeltzer disse: "Não teve um dia perfeito, ainda que tenha
ganho o seu dinheiro, a não ser que tenha feito algo por outÍem que
nunca poderá retribuir-lhe." (5) É por isso que muitos se esforçam por
ajudar os outros quando acontece uma tragédia. Quando há pessoas
que sofrem por causa de terramotos, fome, furacões ou guerras/ os mais
generosos tentam ajudar - e nunca esperam receber nada em troca.
241
0 Futuro é Hoje
Nessa altur4 o meu irmão Larry estava a viver o seu sucesso precoce
no mundo dos negócios e encontrava-se muito bem financeiramente.
O Larry e a sua mulheç Anita, viam que estávamos a lutar contra as difi-
culdades e, durante esses primeiros anos, foram muito generosos.
As únicas férias que tínhamos eram aquelas para as quais eles nos
convidavam e pagavam. Todas as minhas roupas boas eram o resultado
da sua generosidade. Larry pagou todas as despesas do meu curso de
Economia. Estar-lhe-emos sempre gratos.
'A grondezo nõo é dehrminodo peb que umo pessoo recebe, rnos
pelo que dó."
242
t2 | n cfHfnoSIDADE de hoje dá-me significado
243
0 Futuro é Hoje
Há quem encare dar aos outros como mais do que uma boa acção.
Encaram este gesto como uma obrigação. O mdico e missionário Sir
Wilfred T. Crenfell disse: "O serviço que prestamos aos outros é, na
verdade, a renda que pagamos pelo nosso lugar neste mundo. É óbvio
que o homem é, em si mesmo, um viajante; que o propósito deste
mundo não é 'ter e cuidar', mas sim 'dar e servir'. Não pode ter outra
explicação."
244
tZ I a crHfnoSIDADE de hoje dá-me significado
O que é que significa acrescentar valor aos ouúoe? Como é que se faz?
Eis como começar:
245
0 Futuro é Hoje
Quem dá, oferece não porque as suas carteiras estão cheias mas sim
do "fundo do coração." Se deseja tornar-se alguém mais generoso,. não
espere que os seus rendimentos mudem. Mude o seu coração. Faça isso
e pode tomar-se alguém mais generoso, independenternente dos seus ren-
dimentos ou circunstâncias.
"Se deseio ftcmor-se nurno pssoo rnois generoso, não espere que
os s€rrs rendinrentrcs mudem. Mude o seu @roçõo."
Fode ser fácil encontrar razfu para não dar. É igualnrente fácil encon-
trar boas razóa para dar. Só tem de procurá-las. No início deste capítu-
lo, foi-lhe dado a conhecerJ. hul CeÇ um homem que parecia ter mui-
tas razões para não dar. No entanto, um dos seus filhos, J. hul Ge§ Ir.,
era o seu oposto. Deu milhões de dólares da sua fortuna. fuja como o
Cetty mais novo. Faça tudo para encontrar razões para dar. Procure por
uma causa importante. Encontre uma necessidade urgente. Procure por
um grupo que esteja a provocar impacto. Procure líderes que conheça e
em quem acredite. Dê para organizações que respeite e conÍie. Estão
por todo o lado; precisa de fazer disto uma prioridade.
246
12 | A GENERoSIDADE de hoje dá-me significado
Quem mais necessita de ajuda está à sua volta. Não precisa de dar a
volta ao mundo ou enviar um cheque para o estrangeiro para ajudar e
servir os outros, apesar de não ser enado fazer essas coisas. No entanto,
há muitas mais perto de si que podem beneficiar daquilo que tem para
oferecer - pessoas na sua cidade, no seu bairro, até na sua própria casa.
Ser generoso significa manter os olhos abertos para as oportunidades de
dar a todos, seja sendo mentor de um colega, alimentar um sem-abrigo,
partilhar a sua fé com um amigo, ou passar tempo com os seus filhos. O
líder dos direitos civis Martin Luther Kinglr. disse â questão mais persis-
tente e urgente da vida é: 'O que é que estamos afazer pelos outros?'."
A respoda a esta questão é a medida da sua generosidade. Quanto mais ge
neroso foq maior é a oportunldade de Íazer algo significativo pelos ouúos.
247
0 Futuro é Hoje
248
t2 | A GENERoSIDADE de hoje dá-me significado
adultos inquiridos sabiam quem era Thomas. (12) Nem o presidente dos
Estados Unidos teria uma classiÍicaSo tão alta!Thomas não era um ven-
dedor aldnbão. Era o hornem comum que aparentava ser, porém fez mais
de 800 anúncios promocionais do Wend's. Foi realmente ele quem co-
meçou o negocio, e conhecia-o por dentro e por fora. Contudo, se come-
çar um negocio de sucesso e tomar-se numa celebridade mediática tives-
sem sido os seus únicos feitos, poucos sentiriam a sua falta. O que
distinguia Thomas de outras pessoas de negocios de sucesso e fez com
que fosse amado era a sua generosidade.
249
0 Futuro ê Hoje
250
t2 I n CenfnoSIDADE de hoje dá-me significado
257
0 Futuro é Hoje
252
t2 | n CfnfnoSIDADE de hoje dá-me significado
253
0 Futuro ê Hoje
l. Uma vez que dar tem origem no seu coração, é esse o primeiro
lugar onde deve procurar para avaliar onde se encontra como
doador. Que valor é que dá aos ouüos? São importantes? Crê que
todos são merecedores de respeito e consideração? Ou arynas
valoriza quem respeita e no que pode ajudar? Olhe para si com
honestidade (Se é corajoso, peça aos outros para o avaliarem
também). Não valorizará a generosidade enquanto não valorizar os
outÍos.
2. Para se tornar mais generoso, comece por quem está mais prÓximo.
Primeiro, precisa de saber o que é importante para elas. Pense
nisso, e depois anote os valores de cada uma. Na sua lista, vai
querer incluir o seu parceiro, filhos, pais, amigos chegados, alegas,
patão, etc. 5e está a ter dificuldades em decidir o que é importan-
te para eles, passe algum tempo em conversa para os conhecer
melhor antes de tentil completar a sua lista. Assim que a tenha
completado, comece a pensar em ideias para acrescentar valor
aos outÍos. Tente incluir ideias que recorÍam ao seu tempo, capa-
cidades e recursos.
254
t2 I n cfrurnOSIDADE de hoje dá-me significado
4. 5e sente que tem pouco para dar, então trabalhe para se valorizar.
Uma das maneiras de fazer isso é aceitar a sugestão de Dave
Thomas e "fazer um bolo maior'i Se ganhar mais, terá mais para
dar. Mas também se pode valorizar envolvendcse na valorização
pessoal. Os bons mentores são capazes de acrescentar valor por-
que têm muito para dar. (Dir-lheei mais acerca de como fazer isto,
no capítulo 14.)
255
CapÍEulo 13
* N.T. Ao invocor o copítulo I I do código de fulêncios nos EUA, o êmpÍêso frco probgkJo dos
seu§ c&s.
?57
0 Futuro é Hoje
UMA ÂruCONA
* N.T. A segundo pêssoct o que se rebre oqui é Som Woksol, omigo de Àlodho Sbwoü pois elo
foi indiciodo por'froude e orkos üoloções rehcionodos corn inreslimentos no lmCone Sysbms.
258
13 I Os ValOnES de hoje dão-me direcção
UM AMIGO FIEL
Tal como as suas circunstâncias, a forma como vive a sua vida está
constantemente a mudar. Adquire novas capacidades, disciplinas e
hábitos. fu práticas mudam sempre de acordo com a situação. Por outro
lado, os valores não. Pode sempre confiar neles para o guiarem.
Parafraseando um diado que ouvi uma vez:
Ao longo dos anos, dei muitas lições aos líderes sobre valores,
porque estes são importantes para qualquer tipo de sucesso. Quando
estava a preparar-me para escrever este livro, passei algum tempo a
revisitar os meus próprios valores. Agora que estou nos meus 50 anos,
penso que finalmente criei a lista que irá durar o resto da minha vida.
259
0 Futuro é Hoje
?60
13 | Os VRIOnES de hoje dão_me
direcção
267
0 Futuro ê Hoje
Mas se o
O comediante FredAllen disse: "Só pode viver uma vez'
Como podem as pessoas fazàlo bem?
fizer bem, uma vez é suficiente'"
com eles todos
Sabendo quais são os seus valores e vivendo de acordo
osdias.Façaissoeterápoucosarrependimento§nofinaldasuavida.Aqui
estão algumas sugestões para oajudar:
262
13 | Os VercnES de hoje dão-me direcção
263
0 Futuro é Hoje
Cerir a sua vida de acordo com os seus valores não é fácil. Porquê?
Forque os seus valores serão diariamente testados por aqueles que não os
partilham. Os mais negativos poderão não lhe dar importância quando
mostra uma atitude positiva. Quem não tem família poderá não com-
preender a devoção que mosúa para com os seus parentes. Quem não
consegue aprender o que quer que seja não irá entender a sua dedica@o
no seu desenvolvimento pessoal. fu que têm prioridades diferentes das
suas tentarão convencàlo a segui-las ou a assumir compromissos pouco
sensatos.
De que forma gere algo tão absúacto quanto os seus valores? Começa
por expôlos de uma forma concreta. fusim que tenha criado a sua lista
de valores, escreva uma frase descritiva para cada um deles, explicando
como pretende aplicar cada um deles na sua vida e que benefício ou
direcção lhe trarão. Mantenha esse documento num lugar onde possa
vê-lo diariamente. Pense muitas vezes nos seus valores para os adoptar.
ConÍorme vai vivendo o seu dia e enfrentando decisões a tomar, analise
as escolhas de que dispõe por comparação com os seus valores. Sempre
que seja adequadq fale sobre eles. Não só cimenta os seus rnalores na sua
264
13 ] 0s VALORES de hoje dão-me direcção
265
0 Futuro é Hoje
Sabe o que é irónico nesta declaração? Foi feita pelo presidente exe.
cutivo da Tyco, Dennis Kozlowski, o homem que mais tarde veio a ser
acusado de ter desviado 600 milhões de dólares daquela mesma empre
sa, com a colaboração de outros dois executivos. (10) É evidente que a
conúadição entre os valores que defendia e as suas práticas era um pa-
drão de comportamento. l(ozlowski costumava gabar-se de como eltr pou-
pado com o dinheiro da empresa. Muias vezes mostrava os escritórios
espartanos que a empresa possuía num determinado lugar, apesar de
manter escritórios luxuosos noutro local.
266
13 | os vnloRES de hoje dão-me direcção
quando os seus valores determinam que deve agir de um modo que irá
prejudicá-lo ou irá custar-lhe algo, poderá ser mais difícil segui-los.
Se um dos seus valores é a integridade e encontrou um saco de um
banco cheio de dinheiro que suspeita que foi roubaô possivelmente não
lhe será difícil entregar o dinheiro às autoridades. Se visse o seu chefe a
roubar da empresa para a qual trabalha e soubesse que chamar a atenção
para esse facto lhe iria custar o emprego? Essa escolha seria mais diÍícil,
sobretudo se sabe que a perda do seu emprego lhe vai custar a sua casa
ou colocá-lo numa situação financeiramente instável.
Quem tem sucesso faz o que deve ser feito, independentemente do
que sentem. Não esperam sentir o que quer que seja quando agem.
Primeiro agem e depois esperam que os seus sentimentos sigam os seus
actos. Normalnrente, isto não envolve nada de úanscendente. fu decisões
difíceis são as do dia-a-dia. For exemplo, se ser saudável é um dos meus
valores, vou fazer exercício mesmo que não me apeteça fazêlo de ma-
nhã?Vou ab,ster-me de corner uma boa fatia de bolo de chocolate, ainda
que me apeteça muito comêla? hra ter sucesso, os meus valores - não
os meus sentimentos - têm de controlar as minhas acções. Ken Blanchard
e NormanMcent Feale escreveram, emTáe Pwver of Ethical Management,
"Pode parecer que os indivíduos'bonzinhos'cheÍlam sempre em último
lugar, no entanto eles estão normalmente a correr numa corrida diÍeren-
te." (1 1) Mver de acordo com os seus valores é coner numa corrida dife-
rente.
267
0 Futuro é Hoje
seus valores. Nos últimos anos, tenho tentado fazer algo parecido. Nofim
do dia reflicto sobre se acrescentei algum valor à vida de alguém duran-
te o dia, pois é algo que desejo fazer todos os dias da minha vida.
268
13 | Os VnloRES de hoje dão-me direcção
Depois, pus-me a pensar. Estava bem para mim, mas e quanto à Home
O compromisso não era um dos mzus valores? Não tinha ensi-
lnteriors?.
nado aos colaboradores da minha empresa, a Maximum tmpacÇ a de-
monstarem um compÍomisso a cem por cento para com a excelência em
tudo quanto fazemos?'Pedi à Linda para telefonar ao representante da
Home lnteriors. "Deixe-me perguntar-lhe uma coisa", disse. "Como é que
prefere? Ao vivo ou em gravação?" Obviamente, a resposta foi aô vivo.
"Estarei aí na quinta-feira, como prometido." Desliguei o telefone e pedi
à Linda para enviar um pedido de desculpas à Casa Branca.
Ao optar por acolher e praticar bons valores todos os dias, está a
optar pelo melhor caminho na vida. A sua vida irá tomar um rumo em
relação ao qual se sentirá sempre bem. Nem sempre terá aquilo que
d*jn mas será sempre quem deseja ser.
269
0 Futuro é Hoje
270
13 | Os vnlORES de hoje dão-me direcção
l. Que valores tem vindo a adoptar até agora? Uma das melhores
formas de responder honestamente a esta pergunta consiste em
analisar-se a si mesmo nalgumas áreas-chave:
277
0 Futuro é Hoje
272
13 | Os VnlOnES de hoje dão-me direcção
273
CapÍtulo 14
O DESENVOLVIMENTO de hoje
dá-me potencial
Quando começo a trabalhar num livrq uma das primeiras coisas que
faço é senar-me com Charlie Wetzel, que me orienta a escrita, e Kathie
Wheat responsável pelas investigações, e conversarmos sobre as histó-
rias que podemos vir a incluir para exemplificar as ideias e os princípios
que quero transmitir. É um processo estimulante, durante o qual todos su-
gerimos nomes e histórias, e v€nce a melhor ideia. Normalmentg nessa
primeira reunião surgem mais de metade das ideias para as histórias. A
seguir, Kathie vai trabalhar nas pesquisas. À medida que o livro vai avan-
çandq continuamos à procura de mais histórias e, assim, vamos comple-
tando o texto.
275
0 Futuro é Hoje
276
t4 | o orsrnv0LvIMENTo de hoje dá-me potencial
que vem simplesmente com a idadg é capazde encaixar numa das pia-
das do cantor e cornediante Tennessee Ernie Ford: ,,Ele começou por
baixo e parece que gosta de lá estar."
277
0 Futuro é Hoje
Alguma vez sentiu que estava preso a alguma área da sua vida? Quer
progredir na carreira, mas parece ter esagnado. Quer melhorar a rela-
ção com o seu parceiro, mas parece não conseguir fazer qualquer coisa
de nov,o. Atingiu uma estabilidade na saúde e nada do que faz parece
278
14 I o DrsrnvoLVIMENTo de hoje dá-me potencial
279
0 Futuro é Hoje
280
t4 | 0 DESENVoLVIMENTo de hoje dá-me potencial
Nessa noitg quando cheguei a casa, falei com Maryaret sobre a con-
versa que tive com Kurt e sobre o que tinha aprendido nesse dia. Mosúei-
lhe o livro de exercícios e as cassetes que Kurt estava a vender. Sabia
que aqueles recuÍsos nos @eriam ajudar a crescer. Até então, sempre ti-
nha acrediado,no Íneu potencial, mas nunca tinha pensado num meio
de o incrementar e conquistar. Reconhecemos que Kurt não estava sim-
plesmente a tentar vender o seu apoio. Estava a oferecer-nos uma opor-
tunidade para mudar as nossas vidas e alcançar 06 Írossos sonhos.
287
0 Futuro é Hoje
COMPHOMEI-A-SE A MUDAR
'A único erÍroçõo qrre Ínclrêc o peno é oqueh que sursp qmdo
fuz dgo poro si."
Wlliom Feoher
?82
14 I 0 DESENVoLVIMENTo de hoje dá-me potencial
283
0 Futuro é Hoje
2M
14 | 0 DESENVoLVIMENT0 de hoje dá-me potenciat
"Se urno pessoo possor umo horo por dio de yoho do nresnro
oss;nb, duronb cinco onosr esso p6sm tomor-se.ó urno
especiolisto Ílesse ossuÍso."
EorlNigütbngob
285
0 Futuro é Hoje
286
14 | 0 DESENVoLVIMENTo de hoje dá-me potenciat
"Poru cirno rÊo é urno direcçõo fricil. Oesdo o grwidode, quer cul-
fu rul quer mognelicorrente."
Mike Abro*'dt
287
0 Futuro é Hoje
288
14 | O DrSrnvoLvIMENTo de hoje dá-me potencial
UM HOMEM NOVO
* N.T. BcÍno usodo openos pelos Forço: Especiois do Bdrcib dos EUÀ
*r N.T. Abrwioturo de C'anerol Eguffir./ AfuM, documento offciol nos EUA qrn é confrxido
o o§úm qrr nõo complercu 06 édLr& do scundódo mcts que, em srn srbdh,i@, possou num
o<ome nocionol.
289
0 Futuro é Hoje
* N.T. Diplomo qrc á conftnido oo lim de dois onos de egudos e que possibilito oo edudonb
prosseguir poro bochorelonc, se ossim o deseior.
290
t4 I 0 DESENV0LVIMENTo de hoje dá-me porencial.
esperava. Ainda há muito que desejo Íazer, do que vejo na minha comu-
nidade e onde penso que poderei ajudar a fazer melhor. Onde muitos
vêem obstiáculos, eu vejo oportunidade", defende. (8)
Por que razão é que Carmona acredita que pode fazer tanto para
ajudar a sua comunidade? Forque a cada dia que passa tem mais para
dar. É isso que acontece quando procura viver diariamente melhorias. O
seu potencial desenvolve-se, bem como a sua capacidade para ter um
impacto no mundo onde se movimenta.
297
0 Futuro ê Hoje
292
t4 I o oesrnvoLVIMENTo de hoje dá-me potencial
293
0 Futuro ê Hoje
Agora, junto de cada nome, escreva ente üês e cinco palavras que
melhor descrevam cada pessoa.
294
14 | 0 DESENVoLVIMENTo de hoje dá-me potencial
295
Conclusão
Fazer com que o futuro seja hoje
Uma das minhas preocupações quando comeceia escrever O Futuro
É t'lo1e Íoi Íazer com que a ideia de tentar implementar as 12 Práticas
Diárias pudesse parecer determinante. No final de cada capítulo,
apresentei-lhe sugestões para melhorar em cada área, mas sei que é
impossível dedicar-se às 12 ao rresmo tempo. Demorei quatro décadas
a tomar as decisõe e a desenvolver as disciplinas nas 12 áreas!
Por isso, eis as minhas sugestões relativamente à forma como deve
abordar as 12 Práticas Diárias e implementá-las na sua vida.
l2e7
0 Futuro é Hoje
Seleccftrne rrn ponto fraoo: Escolha um ponto fraco enúe as seis áreas
onde obteve menor pontuação para trabalhar nela. Uma vez mais, certi-
fique-se de que já tem uma decisão tomada para essa área e comece a
praticar diariamente as disciplinas relacionadas com a mesma.
Repita. Continue a trabalhar nas várias árreas até ter sob conúolo as l2
Práticas Diárias.
298
Notas
Capítrlo 1
Capítulo 2
1. John Wooden com Ste'rae Jamison, Wooden: A Ufeüme of
299
0 Futuro ê Hoje
Capítulo 3
1. Armand M. Nicholi lr., The Quesüon of God: C. S. Lewis and
Sigmund Freud Debate God, Love, Sex, and the Meaning of Life
(Nova lorque: Free Press, 2N2), "l@.
2.\bid.,102.
3. tbid., 110.
4. Denis Waitley, The Winnerls Edge (Nova lorque: Berkley, 1983).
5. Eclesiastes 5:10 NKJV (Bíblia NovaVersão Kinglames)
6. John C. Ma,xwell, The 17 lndisputable l,aws of Teamwork
(Nashville: Thomas Nelson, 2W1), 1 07 -8.
7. Lance Armsfong com Sally Jenkins, lt's Not About the Bike: My
lourney Backto U/e (Nova lorque: Berkley Book, zO0F),257.
8. tbid.,27.
9. tbid., 50.
10. Ibid., 110.
1 1. tbid.,gs.
C^apítulo a
1. R. C. Cano, "Howard Robard Hughes, St'' The Handbook of
Texas Online,
www.tsha.utexas.eduft andbook/onl indarticlesfu iewlH l-üfrru 1 6. hfn I
300
6. Target Markeüng, Abril 1996.
7. Alec Mackenzie, The Time lrap (Nova lorque Amacom, '1997).
B. "Betsy Rogers Wins 2@2 NationalTeacher of theYear," www.
tal k-i ngcroud. uVEducation0430o3. hrn I (aced ido em 1 2 de Maio,
2003).
9. www.alsde.edu/gener:allRogers_Appl ication. htm.
1 0. "BeBy Rogers," www.alking;croud.com
1 1. Mary Orndorff, "Leeds Educator Named National Teacher of the
Capíhrlo 5
1. "Leading Causes of Death and "lntemational
-20fJ(),"
Card iovascu ar D isease Stati stics," Arnerican Heart Association,
I
301
0 Futuro ê Hoje
Capítulo 6
1. 'The in 1915,' Disability History Museum, www.disability-
Jukes
museum.org4ibldús/759.htm (acedido em 4 de Abril, 2003).
2. lonathan Edwards: America's Humble Cian!" Christian History
I nstitutg www.gospelcom. net/chi/gl i mpef/gl i mpseígl mpOg7.shtn I
302
16. rbid.
17. Suskind, "Hughes"
Capíürlo 7
'l
. uGreat Atlantic and Pacific Tea Company, Inc" hüp//shop.store.ya-
hoo.com/scripophi lylgreatatandpa'l . html (acedido em 1 9 de
Agosto,2003).
2. Avis H. Anderson, A&P: The Story of the Creat Aüanüc & Pacific
Tea Company (Charleston, SC: Arcadi4 2OO2),63.
3.William l. Walsh, The Nse and Decline of the GreatAtlanüc and
Pacific Tea Company (Nova Jérsia: Lyle Stuart, lnc., 1986), 77, ci-
tado em Jim Collins, C@d to Creat (Nova lorque: Harper
Business, 2OO1), Capítulo 2, nota 2,269.
4.Jim Collins, Cd to Creat (NewYork Harper Business,2001),
67.
s. rbid.
6. tbid.,259-60.
7. "The Creat Atlantic & hcific Tea Company, Inc. Announces
Resulf of First Quarter 2OO3," Comunicado de imprensa, 25 de
Julhq2OO3,htp'J/biz.yahoo.cowbw/030725f255B6_l.html
(acedido em 19 de Agosto, 2003).
8. Claude M. Bristol, The Magic of Believing (Nova lorque: Pocket
Book, 1994).
9. Adaptado de "The Matter of Fax" Clay Road Baptist Church, 23 de
Abril, 1999.
10. Cerald Nadler, BreakthroughThinking (Roseville CA: Prima
Lifestyles, 1994).
1 1. Norman Mncent Fealg Ihe Power of Posiüve Thinking (Nova
lorque: Ballanüne Boolç 1996).
12. James Allen, ,4s a Man Thinketh (Camarillo, CA).
13. l-eadershrp, Primavera 2001, 83.
1a. John C. Ma,xwell, Thinkingfor a Change: I I Ways Highly
Successful Paple Approach Life and Work (Nova lorque: Warner
Books,2003).
'15.
Anne LamotÇ Bird by Bird: lnsüuctions on the Wriüng Life
(Landover Hills, MD: Anchor, 1995).
303
0 Futuro é Hoje
2003).
19. Antwone Quenton Fisher with Mim Eichler Rivas, Finding Fish
(Nova lorque: Ferennial, 2OO'l), 122.
20. tbid., 125.
21.1bid.,",27.
22. Rebecca Murray, "The RealAntwone Fisher"
Capítulo I
1. Lewis Early, 'Mickey Mantle Mini-Biography," www.themick.com
(acedido em 29 de .lulho, 2003).
2. rbid.
3. Mickey Mantle with Jill Lieber, "Time in a Bottle," Sprts
lllusüatd, 1 B de Abril,'t994,69.
4. tbid.,74.
5. "A Baseball Reader's Journal: Mickey Mantle: America's Prodigal
Son" www.baseball-almanac.com/hl<s (acedido em 29 de
Julho,20O3).
6. Mickey Mantle with Jill Lieber, "Time in aBottle" 77.
7.Bob Costas, "Eulogy Íor Mickey Mantle, August 15, 1ggs*Dallas"
www.themick.com
(acedido em 29 de Julho, 2003).
B. Frederic F. Flach, Choices: Coping Creaüvely with Personal
Change (Nova lorque/Fitadélfia: J. B. LippincotÇ 1977).
9. "The Fal I oÍ France" www. leesaunders.comlhtml/FoFrance.htm
(acedido em 15 de Agosto, 2003).
10. Winston Churchill, TheWitand Wisdom of Winston Churchill,
ediado porJames C. Humes (Nova lorque: Harper Ferennial,
1994), '.12'1.
304
13. Arthur Cordon, ATouch of Wonder (fove Publications, 199I).
1 4. www. nytimes.com4eam i nglstudent/scholarshiff ndex. htrnl
(acedido em 15 d"Agorto,2003),
15. "Succeeding on Her Own" ABC News, 17 deDezembrq 1999,
www.abcnews. go.com/ona \rÀO2ODO2O _gg'l 2', 7_homelessscho-
larship_feature.hrnl (acedido qn 24 de Abril, 2003).
16. "A Chat with Homeless to Harvard lnspiration Liz Munay," 1 1 de
Abril,20O3,
www. I ifeti metv.com/commun itylchaít izmurray-úanscript. html
(acedido em 24 de Abril, 2003).
17. Rand Kennedy, "Six Whose hth to Excellence Was on the
Mean Streets of Adversity" New YorkTimes,3 de Março,1999,
www. nyti rnes.com4eami ng/studenUscholarsh i/scholarshipl.htm I
Capítulo 9
1. William Atkinson, "Drowning in Debf' H(, Agosto de
2OO1, www.fi ndarticles.com
(acedido em22 delulhq 2003).
2. Christine Dugas, "Bankruptcy Filings Set Record in2C[,2" USA
tbday, 1 7 de fuvereiro, 2003, www.usatoday.com-
3. Christine Dugas, "Bankruptcy Filings on Record hceu USÁ Today,
27 de Agostq 2W1, www.usatoday.com.
4. Dugas, "Set Record in2OO2"
5. Christine Dugas, "DebtWoe§ Nearing Record" USAToday, 26 de
Norrembro, 2C[/2, www.usatoday.com.
6. Dugas, "BankrupÇ Filings on Record Pace"
7. Dugas, "DebtWoes"
8. William Atkinson, "Drourning in Debt'
e. tbid.
10. .lames Patterson and Feter Kim, Ihe Day AmericaTold the Truth:
what Papte Realty Believe About EverythingThat Really MatÍers
(Prentice Hall, :l 991).
1 1. Polly LaBarre, "How to Lead a Rich Life" Fast Company, Março
de 20[.3,74.
305
0 Futuro ê Hoje
Capítulo t0
1. Desconhecidq "The Ship"
2. The Columbia lndexto Poeüy in Anthologies, Nicholas
Fr:ankovich, ed. (Nova Iorque: Columbia Up,1gg7),520.
3. Harold C. Koenig Ellen tdler e Stanislav Kasl, ',Religion,
Spirituality, and Medicine: A RebuttalTo Skeptics,'
I ntern aüonal lou rnal of Psychiaüy i n Md ici ne, 2g-2, 1 ggg,
"l
23 -31, www.ea*ringbythe-book.com (acedido em 24 delunh6,
2003).
4. Christopher Reeve, discurso na Convenção Nacional
Democrática de 1996, 26 deAgostq '1996,
www.l ib.uchicago.edu/nrdl 3rhdlreeve.húnt.
5. .lohn Noblewilford, '(fldest planet rs Revealed, challenging old
Theories" New York Times, I I de Julhq 2OO3,
www.nytimes.com.
6. Tiago 4:8 NIV (New lnternationalVersion).
306
7. "Shuttle Commander Called 'TrueAmerican Hero,,,,CNN, 2 de
Fevereirq 2@3, ww.cnn.com2Oo3fu s/o2/o1 lqrj.coru.shuttre.hus-
band/index.htrnl.
B. chris Kridleç "Husband Had Dreams of space since He was a
Child- USA Today, 1 de Fevereiro, 2ffi3,
www.usatoday.com/newínation/2 003-02 -01 -husband-bio_x.htm.
9. Evelyn Husband, entrevistada por Katie couric, prqyama Today,
3 de fuvereiro,2AO3, National Broadcasting System.
10. rbid.
C-apítulo 11
1. "Armand Hammer Dead at 92; rndustriatist and philanthropisf,
USAToday,l l de Dezembro, 1990,
pqasb. pqarch iver.comlU sAToday/S 603 B r 52 . htm I (aced ido em 2 3
de Julho, 2003).
2. "Armand Hammer Dies; Billionaire, Art htron, lndustrialist, los
Angeles Times, 1 1 de Dezembro, I99e www.latimes.com
(acedido em 31 de Julho, 2003).
3. Edward.fay Epstein, Dossier: The S«ret History of Armand
Hammer (Nova lorque: Random, 1996),'128.
4. Joel Stein, "Bosses írom Hell,' Time,7 de Dezembro, 199g,
www.time.com.
5. Epstein, Dossier,T.
6.lbid., 17.
7. tbid., 349.
8. Robert Hughes, "America's Vainest Museum,''lime, 28 de Janeiro,
1991, www.time.com.
9. John C. Maxwell, The t7 lndisputable Laws of Teamwork
(Nashville: Thomas Nelson, 2C0l),'1 .
'10.
Donald O. Clifton e hula Nelson, Soar with your Suengths
(Nova lorque: Dell, 1996).
1 1. Dale Carnegig How to Win Friends and lnfluence &N:lpte (Nova
307
0 Futuro ê Hoje
Capítulo Í2
.' nt-record' pl d=2 0
Jean Pau I Cetty," www.biography.com/pri
? i I 53
1
(acedido em 9 de Maio,2003).
2. Clifton Daniel, ed., "Billionaire J- Paul Cetty Dies in Britain"
Chronicle of the 20th Century (Liberty, MO: JL lnternational
Publishing 1992), 1 1 10.
3. "What Else Happened Today: December 1 5!' www.historychanel-
comltdih/today/l 2 1 5. htrnl
(acedido em 9 de Maio, 2003).
4. "Sir J Paul Getty Dead at age 7O" www.msnbc.con/news, 1 7 de
Abril,2003.
5. Ruth Smeltzer, ciada em Erik Kolball, What lesus Meant
(Louisvillg KY: Westminster John Knox Press, 2003).
6. Provéôios 11:24-25 A Mensagem.
7. Mateus 6:21 NIV (New lnternationalVersion).
8. "Numbers" Time, 13 de Janeiro, 2W3, '17 -
9. "Numbers" Time,6 de Dezembro,2002,21.
10. U.5. News and World Reprt,22 deDezembro, 1997.
'l
1. "DaveThomas Praised in Senate for Adoption Advocary" 1 de
Fevereirq 2@2, DaveThomas Foundation for Adoption,
www.davethomas-foundationforadoption.ory (acedido em I de
Agosto,2003).
12. Bruce Horovitz, "Wendry's lcon Back atWork But Scare makes
Chain Consider the lnevitable" U5Á Today 31 de Março,l997,
http//pqasb.pqarchiver.com/USATod ay, 23 de Julho, 2003.
13. Dottie Enrico, "RooB of Ambition Childhmd Experiences of
Orphaned, Adopted lgnite Drive toThrive," I'JSAToday,5 &
Setembro,'l 997, htpt lpqasb.pqarch iver.corn/USAToday
(acedido em 23 de Julho, 2003).
308
14. Dave Thomat ul n H is Words" www.wendys.com/davelÍlash.htrn I
(acedido em 8 deAgosto,2003).
15. DaveThomas com Ron Beyma, Well Done! (Grand Rapids, Mt:
Zondervan,'1994), 2O3.
16. Linda D. Reeves, "Wendy's Adoption Plan Hib Home with
Thomas" U SA Today, 3 1 de Agosto, 1 992, htp//pqasb.pqarch i-
ver.comfuSAToday (acedido em 23 de Julho, 2003).
17. "Wendy's Founder hsses Away" I de Janeiro, 2@\ Dave
Thomas Foundation for Adoption, www.davethomasfoundationfo-
radoption.org (acedido em I deAgosto, 2003).
18. Horovitz, "Wend's lcon Back".
Capítulo 13
1. Erin McClam, 'Wakal Sentenced to Prison" Atlanta lournal-
Consütuüon,1 1 de Junhq 2003, Dl.
2. 'The lmClone Scandal" Atlanta lournal-Consütuüon,1 1 de Junho,
20c.3, D4.
3. "Chronology of a Collapse" Time, 21 de Janeiro, 2W2, 31.
4. "Hall oÍ Shame" BusinessWek, T de Outubro,2@2, www.busi-
ness-week.com.
5. "World-Class Scandal atWorldCom" CBS News, 26 dejunho,
N2 / O6/26/ nation a I .
2C/|l2, www.cb,s news. com/stori ed2
6. Constance L. Hays, "Martha Stq,vart lndiaed by U.S. on
Ob,struction New York Times, 5 de Junho, 2003,
www.nytimes.com.
7. J. Oswald Sanders, Spirirual Leadership ffK).
8. Roger Dow, ICSAJournal.
9. fusociated Press, "Tyco's KozlowskiTook Hard Line Against
Embezzling Crimes" Seatde Times, 1 de Janeiro,2W3,
www.seattle'ti mes.com.
10. Barbara Ross, Roberty Cearty', e Cor§ Sierrraszko, 'The Creat
Tyco Robbery" New York Daily News, 22 de Setembro, 2AO2,
www.nydailynews.com
1 1. Ken Blanchard e Norman Vincent Fealg lhe Power of Ethical
309
0 Futuro ê Hoje
Capítulo 14
1. Peter Drucker, Quotes on Focus, www'leadershipnow'com
(acedido em24 de Novembro,2003)'
2. Mike Abrashoff, lt'sYour Ship: ManagementTechniques from the
Best Damn Ship in the Navy (Nova lorque: Warner
Books, 2oo2).
310
Gosbu ôGb hrc? cllerccenros*re a opoítr*lade de conpnarcuüos dc tfrlcnre
mrn 1ülo de desonb. o emdo é grd.ib (@ft*o noíntaD palra Fortrgd canlherüal e ttre.
Td
í096 desconto
Custo Flml
Os preps são adequados à data em que este livro foi editado e podem ser alterados.
Para mais ínÍormações vísite o nosso site: www,ectutleditora.com